NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 ,...

20

Transcript of NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 ,...

Page 1: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

������������������������ ���������������������������������������� !� "#$#%&##������'(�')�*+���)�����),- ����������"---------------------------------------------------------------------------------------------------..- ������/��"�����"���������"----------------------------------------------------------0.-,- �1213452674689:73;19<6=2:7�:>>1� ---------------------------------------------------------------------------------------------0.-.- �1213452674689:7<:7?1@@AB7�-�-"---------------------------------------------------------------------------------------------------C0- ��"�������� �� ��D���� ����������--------------------------------------CC- ��"��������� ���� ���������---------------------------------------------------------EC-,- "3;5>1;F<219@689:�:>>1� !�623964721<614:927--------------------------------------------------------------------------EC-.- "3;5>1;F<219@689:�:>>1� "!�623964721<614:927:4G@1B3;:23;19HH1B4---------------------------------------EC-0- �5I9@14:92<:4621I:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------JC-C- �133A2<:>:B4K@13;:>6B5:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------JE- "�����"����������"------------------------------------------------------------------------------LE-,- �;19<6=2:7� M3;19HH1I:7:9@M-------------------------------------------------------------------------------------------------------LE-.- �;19<6=2:7� "M3;19HH1I:N�-�-"-M------------------------------------------------------------------------------------------------OE-0- �133A2<:>:B4<:@125I9@146AB3@6>14689:P1:I:@!�:@<-----------------------------------------------------------------------QJ- �����������������������"D�����"�-�-"----------------------,,J-,- �2A35<92:<R6B741@@146AB<9?1@@AB792@13;19<6=2:�:>>1� ----------------------------------------------------------,,J-.- �5416@7<92133A2<:>:B4;F<219@689:<:7?1@@AB7�-�-"--------------------------------------------------------------------,.J-0- "3;5>1;F<219@689:3;19<6=2:M�;19HH1I:N�-�-"-M�:>>1� "----------------------------------------------------,0J-C- �AB41I:<9I2A9G:<:75392645-------------------------------------------------------------------------------------------------------,0L- ��"��� "��S���------------------------------------------------------------------------------------------,CO- �������������"��� �����------------------------------------------------------------,CO-,- S526H63146AB<9?ABHAB346ABB:>:B4-------------------------------------------------------------------------------------------------,CO-.- �22T4<:@13;19<6=2:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------,CO-0- �1213452674689:7<:@R:19<93623964<:3;19HH1I:------------------------------------------------------------------------------,CQ- ������������� �� ���������R�� ��������������------,E,U-��������� ���� ���������---------------------------------------------------------------,J,,-S��"�������"�������"����������---------------------------------------,L

Page 2: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

������������������ ������������������������������������ �������!�����������������������"���������#��������$%&'()*(+&)'(,-,./)01'+)-23-,4&5(3(,15)6&)+36,37����#8���9������#�������!���������������:�##�����;������$<&.(,5/)=)-2/>',0&4&5()6&)-1?&4&5(.)5&'@.)&(�A�#����#$B������!������������C�;����!�����!���D���������������#9;��#��#$�EFGHIIJKL�G�MM��NOFHI �EFGHIIJKL�G�MM��NOFHIPO�GGFNI�NIEFJQ�KEG�RSFNTHMHFNN���NM U�GGFNLFJKQ�KIHFNSV� ��K�NMH�W�����#���C������XDYZ��#����!�����#���������D[��#����!�#:�!!��#\$�$]$;���!!;�����AD��#����!�:�_!�������!D��#����!�#�� ���#�������������������!�$a� ������������9����#bDa"�������� ���#�#���#;C�����#Da�#��������#��#�� �!Da�#�����#���#�_�#���#���������D(,15.)6&)cd-1+'+&.)635.)-2&3').35,(3,+&#��;������#�eZ� f!gDa�#�; h�#�������A�;����������;�����gDa�#�; h�#���#;#�����##�����##���#���#!����������������� �i��A$j:��X��#��������i��A$YZ:��XDa�#��������#��#�����9��#����������������#�� ���#��������������#;�����;Da�#�;����#��!"��#��!!�����;!�����C��b������������8���#���$$$Da�#�; ��������#������!�#Da�#��������#�_#������9��#&5(+&(,&5)6&)-23003+&,-kDa�#��������;#��������#�������"���9��8�"����:�!�#�����8����#������#����$$lm�� B��##����no�p qZ YrDs�p[sZ tD[[�p]qZ YrDs�p][sZ tD[[uvIHwN�MHFNIxy\zz{�pD�p] D����!�#�p��������� �#��!$D����!�#�p]��������� �|\$�$]D����#���������������;!;����#�##��:!;#�9���!�C����m���$D}3~,--3?&)&5)(�-&)623c,&+)-3>'/& ��#���:!�����8��:!������������� ��#$D�#�!�����������C���������;�;���##���YZZ��$D��#��"�A���#����!����Yt!����#$D�����!�������!��9���##�#������� �$D�!��������D������#�������#��������#;�����;$Dl�:!������������� ��#$D������������z�����f{����$D{C��#������; !� ���!�����;������))6&)-2&3')6&)cd3'@@3?&kDl����������������� �$D{C��#�����#;�����;��;�������������!$DB�;�;������������!����������; �!��������!� �C��\j�zBo���� ���!\r$Z[ZZ��\r$Ze[Y$D��_!���#����!��;�; !;#]lYZ�{�����##�$�LMHFNIxD�; �!��������!� �C��\ j�zBo ���� ���!�\r$Z[ZZ��\r$Ze[Y$D���������!������������!������������ �S��JTH�K�SV �K�NTK�G�EFJQ�KEG�T�G�E��JTH�K��MG��H��KIJKG�O�GGFN�Q�NM�HI��NLG�E�T�E�GJH�EH��FJK��NHLJG�KQFMK�E��JTH�K��JMHGHI�K�O�KK�IT���NJM�NMHFN�MHNIvK�K�G�IT�NIG�IFKH�HE�ILKvQJIT�NIG�ILH�TI�Q�NM�M�KKH�K�TJOGFE�FNM�P�FHKL�w������R��FJK��NHLJG�KG�O�GGFN��S���PQ�KIHFNISV�R�EFNIJGM�Kvw�G���NMG�L�w������� fZ

Page 3: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

����������������� ����� �������� ������� �������� ���� ����� ����� ������� ������������������ ! ��" #$�%$�"�&� '!$��� ���"$�(#$�%$!�� " ��!��(����)��* �+�� ",-� ((�����!-��( ��� . �/.'0!!1234 !-,�$��� " ( �5�� $�����(, 67.813�� ((���" ( �5�� !$9�6:�$�3;�< =;;>���� ?��<@�AB����C���D�E��FEGH �HAGF�H=E <<;�����D�A��2$�����" ($���$�� IJ:KL!M# 2$��%$�" ($���$�� IJ:KL!M# ��<�N�OPQR�SPFTUR<EB ������� V������� V 2!-#$� ! ��-����$�� (" !$��� �����>���W��� C�>������� >������X����� �C�C� �C��V <EB�� "(�,Y#$�# (>���W��� >������ ;����$5 �( " !$��� ������ZZ�[Z\U[]��\TT�P�S�U\[T�<B���[ZP�R�_ZaPU\Za�R�b�Sa\cP��ZdUZP��SPeUSP�^a�P�Sd�T�af�Ne�[T\U[�CUSPeRSTaf\[gUP��Z\U[ThdU\Pe�i��=@�B� IJj.V�HB VA<BCS\TT�[�[U�\[�R��[kl �EF�< �;FAA�O\Z�RUP\g\mS�h�[kl �Hh;B A=h=B1��� �$�� � $�" #$�%$�"�&� ' �#��� ( nI'0. no':.p�!�� "q,#,! ��( : 0r�$!&�� " ",-$��J� �����%$�"�&� '!M# nK nKr�$!&�� " 5�"$�Y �%$�"�&� '� ! ## nJjK nJjKr�$!&�� " #$��( " ��!, (' �!! nj0JnI. nj0JnI.���"( !�$##,����' �sY jnI jI7

Page 4: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

������������������� ����� �� ������ ��� ����������� !"����#�$%��&��!���'��"&�#������&(! �)*+!�,# ��'-#-�.�$'/�$��# &%�"�&-�#��$�&%�/'���%�"����#�$�&( &)�$�-! ���#$0&�#������&(! �)�,*+!�1 ��233 ��2334!'���%�/�$�'��/'#�$%�+! �$ &.!# #$�56�$'�$!$/��$�!�%�+! �$,�$ #'��� 7�� 7��8����#�$.!5#%�/#�/�#'96:,�$+!� ; ;<=>??�@A�BC=>D�E�@F�G�EHBAI�@J�=K�@LM �NOP3 �QO23R&+#'%�"�#$'�,�$ #'����7�.#$�'�� 7;7 7;*R&+#'/�$'#$�,�$ #'����S���� T7U TTTR#!.V'��%��!//��%�.�$'�!�0��#%���!�/S!�%��!$#'!#�� W��X W��X8�#%��.+! &+��',�$Y( ZU ZU8��'�/'#�$%�+! �$"!�!$�%�%�.!($��#�. ��# $�$6�$%#'#�$�%[���!#�\/�$�#($�/S!�%#V��\Z�]6 /�$�#($�+! �$\T�]6 '�."&�!'���96:�$�&(#.�/�$'#$�\�*]6 '�."&�!'����!�0��#%�\7�]6_��� �<���� �� ������� ���������2��C=�?F�FG�KBJE�J�G�E�AI�=G>K�"��.�'%��&( �� !'�."&�!'���%�0�$/'#�$$�.�$'�$'��W�]6�'Z�]6a"��� �/#�/�#'/S!�00!(�b���I�K�c� FK�0���$#')'#'��#$%#/!'#0 !'�."&�!'���%� !/S!�%#V����%�+! �$%[9161:1_��C=�?F�FG�?BA=K>FBd=�B�?eKB�K����@F��@=�E"�����%&.!����/� �#/#,%&-#���� �/!"�/S�$�'�&!�.�� �+��'�$%�%&.!��!(�1f!#����/�$'�g �� [&'!'%�"��"��'&%� !/S!�%#V��!#$�#��� ��&( !(�%� [Sh(#V$�%�/�.+��'#�$%�+�i ���1j��@F�KK=kF�=K��KAI�l�KKmFnopqorstuvppwropsxystzo{|}o{|~opsrxrv}oqo{rs}vs|~vyt��pos�v�v{rsrxyros�{rop�o{r�x{s�yps}vs|~vyt��pos�}s�opvs{�|o��v�postos|xynops}u�{roppyn�'���(&$&�! b1�!/�..!$%�%�/�'#$'����"'���"��.�' !.#���$���'�%� !/S!�%#V��1���@F�KK=kF�=KBFBlI>D�K��D�AkKcG=AF>c@GH� �P��c��@FKc=J�G�GBAE�@AI���@FG�EH�C=�?F�FG�?BA=K>FBAI�=G>K�)�&!�.�.�$'.!$�� 1Q��C=�?F�FG�?BA=K>FBeKB�K����@F��@=�E8�����%&.!����/� �#/#,%&-#���� �/!"�/S�$�'�&!�.�� �+��'�$%�%&.!��!(�1��/S��/S�� !/!���%� !���/S!�00�a.!$���%�/#�/� !'#�$,!��!�'!'%&0�/'���5111bN��AI�nopqorstu�{��popsy{osp��y}vr�x{sv{v}x���yos�s��s����sxyst���rv}os�������sxys�������ss�o{sxnr�x{��� � � �  ¡ ¢ £�������� �������� �[! #.�$'!'#�$& �/'�#���%� !/S!�%#V����'"�&-��!�5+��$��7�'��$.�$�"S!�&�W�¤ *�¥¦1��/�$0��.��) !$��.�4f67*7���$#$'����"'���.� '#"� !#��)�&�#�'!$/�%[��-��'���§W..,%�-�!'��.�$'&>�kBK�F>D���@F�$!.�$'%��!//��%�.�$'& �/'�#���%� !/S!�%#V��a4��.�4f;W1T��1;17�b�!//��%�� !/S!�%#V��) !"�#��%�'����"�&-��1��/�$%�/'���!����!$' ! #!#��$) !'����%�#'!-�#��$���/'#�$!�.�#$�&(! �) !��/'#�$%[�$�%��"S!���%[! #.�$'!'#�$a4f6;WT��b1

Page 5: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

��������������� ���� �������� ������������������� ������������������������������������������������������� �� ���� ��!� ����� ������"������#$%&'(�))�(%*& +�)� ,-�.+%�/�#$0$',-���-1+/�.)%2.������,34,%/,.%(/�+%�(�./',5�6789:������,3���; ����<�� ��������� ��������������������� �= ����>�����!��������? ��@���=�� ��=������������������������������������������� ��!� A��B)�CD5E��F�DGFCH8H6�I�C6F7GD6��FHDGFH:�DH6�J$,�:H�8FC�II�:�8JCF�CGFHI�C:�I:8C7�FCFGH:�KG6:F8H6:���8CCGFH:�I:EC�FHECIG6:6F�LGFF��MED6H8GF7�JN8FCH�JJ�H8GF$ OPQR#$S$',-���-1+/�.)%2.�,-�.+%�/�',3'4,%/,.%('/�+%�(�./'�(T)�&,-�/,-�.UU�&(V� ��������� ���������������� ����=�� W� �!� ������������� �� X ��� ���������"����������������������� Y�JJGF,5�6789:������,3'���������������� ���� �� ���� �>����� �������������� ����� �� ����Z�������������������[�� ;B�� ��� �����������XW;\Z�]_W O>���a�� ������ ����������b>��cZ W�� � �� ���� ��!� ����� ��������d���� � ��������d���� �e����A����� �������� ������; ����<�� ��������� ��������������������� �= ����>�����!��������? ��@���=�� ��=������������������������������������������� ��!� A��&GH�f�FD�C7N6H8J8C�H8GF7�J�D5�6789:��g�D6FD8:D68HIJ�FD5�:D5�6KK�FHC�6Jh7E�GFH�:J�D8:D6J�H�6:D5�6KK�i��HJ�:��IJ�D�:I�:6Fj8H7�:��IJ�D���FHDGFCH8H6E7N6F�LGL8F�7�0kl��m�DD�CCG8:�CnDG7��:H8DJ�#l0SS0oklllp�HJ�:��GFH�:�I:9CJ�g�FF�#gG8�C$ nqp

Page 6: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

������������������ ���� ����������������� ��������������������������� ��!���""� ���#��$!��%$������$�������&����'�������������! �����( �)�� ����%*�&��(��+��&"$����� �&$��,�#���� (������ "� �����#�)���! ��#���%---.��)�����/� ��%� �����0!��%����1%���������2$��(���-�3�� ����&�������%�����%*�!��4 ��%$��!���'�������&"( ��! ��56789:6;<6=>?@A696B?C>;;6;DEB;F@BG><?@H8=@6<5F@?I?<6>GGF<?:J=>HK69@B:6L8@5F@?I?<6H>=F<@78M:66?:?>BHK6DNB6776?O8B9>BL865P:?>BHK:@?:6?8B69>8A>@;6@;F=>?@FB56=>HK69@B:6>C>@;;6<FB?=>?69G:<>?8<656;789:6;G<FAFL8>B?=6GK:BF9QB656C@;?<6DEB656;5@;GF;@?@FB;GF;;@C=66;?56?8C6<=6;HFB58@?;HP6;?RJR5@<656H>=F<@78M6<=6HFB58@?5P:A>H8>?@FBDS>L8>=@?:58?8C>M65F@?I?<6HF9G>?@C=6>A6H=6HF9C8;?@C=68?@=@;:DT6HF99>B5>?@FB;GF8<=6<>HHF<5696B?56=>HK69@B:6UR:A@?6<=6;HK>BM696B?;C<8;L86;565@<6H?@FBR9FB?6<=6;9>BHK6??6;56<>HHF<5696B?>A6H8B6G6B?6>;H6B5>B?65>B;=6;6B;56=>H@<H8=>?@FBVG><?@H8=@Q<696B?J=P69CFW?696B?5>B;=>HK69@B:6XRG<:AF@<8B?:56G8<M6>8;;@G<Q;L86GF;;@C=656=>HK>85@Q<6RG<:AF@<56;HK69@B:6;6B9>?:<@>8Y@B;6B;@C=6;J=>HF<<F;@FBR3�� �%%$ ��&����'����%*�&��(�����))�%�!��"� ���� �4 �-�3���!Z�!����)!&(���$������&2$[�� �%$ �%��&����+�\�( ��! �&���.�������! � 8B6G><7>@?6:?>BHK:@?:D ]_3a�!,&������$���!� ����&��������%*�!��4 ��#����"��%�&������!�����"$����)����)� &��! ���!��$�������� �'���� /���! �����2 b��! �"� )$ &�����+�!"" �&��������&����$������ �"���������� /���!�2 b��! ���#�"� ����)����&/&�#����2���Z�,��������%*�&��(�.#�����! ��&����$���&�������%*�&��(������ �����$�����%���� (�!%��$������"!�����%����������(����������)�!��%������ (,!����$���"� )$ &�������! ������&"����)$�%��$���&��������2 b��! ���$��#��)������ (�!� ���!�&�\�&!&����� ��0!������%$��������$��'������( ��! �������%*�&��(�#�����"� �&4� ���&"$�����%� �������" (%�!��$���'�" ��� �����������%��������"����$������%*�!��4 ��#�"� ��%!��4 �&���#��! �����%*�&��(����\��������-cdef�ghijklmnd�kod�pqDT:M=6<=>G8@;;>BH658C<r=68<6B7FBH?@FB56=>G8@;;>BH6BF9@B>=656=>HK>85@Q<6D_Ds<:AF@<;8<=>HK69@B:68B;?>C@=@;>?68<56?@<>M6565@96B;@FB>GG<FG<@:6J=>;6H?@FB56=>HK69@B:6L8@>8<>GF8<6776?U>D G6B5>B?=6;G:<@F56;567FBH?@FBB696B?58C<r=68<O56;?>C@=@;6<=6?@<>M66?>C>@;;6<=>?69G:<>?8<658GF@B?56<F;:6������"�! ������!�"� �&(���,������,�t����%$&2!���$�����%����� ��&2�����������%*�!))� ��-CD "�����������"( �$������� /���!�2 b��! #���(��%!� �����%$��������$��� (���!������"� �!������������$��������%*�&��(��"� ���� ��&2�����+��� (,�����������2�������! ��(,4 �&����$!�� ��'���� /���!�2 b��! .-uDv>B;=6H>;56HK69@B:6;B6??696B?;8<5@96B;@FBB:6;F8G><?@H8=@Q<696B?<67<F@5@6;V;@?8:6;;8<98<;6Y?:<@68<;XO@=6;?HFB;6@==:���" (�$� �!���!2�,������ ����$������"��%�&������ ��%$�)$ &���!\�" ��% �"��$�����%*��0!�����Z� �""$ ����-v@>9Q?<6BF9@B>=58HFB58@?56789:6 q_wRqu99SFBM868<9@B@S56=>9>BHK6??65<F@?6 _H9

Page 7: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

��������������� ��������� ������������� !"#!$%%� �&'()*���(�+�),-./0�(&'1')*�02.�-�()3456�788�9�:�7;4<=�=�=>���? ��@A��� �A�� ��B??C � ����?B��� D?A�C������� ���������������EE��F !"#!$%GH�I���E�B� %���������EE������� ��������F��!$%GJC����K���K��C��K� %�<=�=�=>���? �K��C��K�L��EE�����L M����A�I�����C � ����N��B� �?�C������ !O"<!�P"���������� ��������>Q"!<�����!$% N����������KBC���B����RB����B� �PC�������BCC"�B�������STQUV �������#=! !!B�#=!W �BC?B" �� �K��B�����=%=>=O�C���=XYZJC����K���K��C��K�R��RB[C� �?����B���C��BC ���!N��B� �?�C� ����������EE���@A�� D��C�+\OB[C� �?����B���C��BC (]_7:;�5�a7bc6�d�_:c�cef��g]�b5�h�b;��d;�_bc�bcd�i�cj�cd�55_de�d5�;7]k5]�b;]�7�c;�5�'�b5�:e�d�55_de�k��bcef7b�dl97;�c]_bm��9�;k*�;ehnc�d5��o��_bc:�7;'XYZ

Page 8: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

�������������� ����� �� ��������������������� ���� � � ���� ���� ���!�� ����!" �## $����� � � ���� ��� %& & %' '(�)����#������ �� � ��*$� $�!" � �+���,-./-�����0' 1"������ � 2 �3� �!��� �� �3 �����������4-./,���& 5������6����*�*7"�8��5������6����$*�*� � �� �� � ��*!����*�-���9:&:0;�<=>�?�@0A@BCD�EFF�G�H�:0:@:B������!"*� �6���!�6�I!" �## $�J������I ���!�� ����3 ����� !!�� ������*�� ��,-K.�-LM.1���� N�!"�3�)������ � � ��*�OPQ5������6����6���!�6 � 8�!8�R �� ���������������� �� �� � ��*$� $�S1T4L�7�,-./-���� �� � ��*!����*�U.-�L�-�� �7�-�������!"*� �!V3� $� �� 3�� � �!��� � � 4��/�4 , 4��/�4 , W XY /�TZ�4,� /�TZ�4,� /�TZ�4,� �U �� �� �3 ����������S1T4L��4-./,����[�3��3����\6� !�� ���� ��$� �$ ��3 ������]E_� � ab]abcd�:0:@:e�fc�C�V3��� 8�!#�!"�� �!����!����/6g���h]ai �_�C]ff�jb]f E�]E_��0@iEa_�CD�Ebka�lm�Eb__�nbfida�a_�iC]ii�iF���__�iiEa_obfc�aaEc�EadcdpDbm�aOq]af�&��c&r]_�abcd�_d�c]ba�Qi�ca]Em�fciEa_�c�q_��E �C]���f�:0]ff�jb]f�*�*"�8��&�&&q 0]ff�jb]f�hs @bm]Ei_�C�nEfcD�a�]ic�co��qb�fC�l�f_�m�a_�]fc�fca�t�cu�ca�CC]a�aC�_EbvCb�f_b�E�c_�C�:�fC�i�a�CC]a�v��fcoEf�adGE_�cb]fw��G�_v;�_lxc�aC��y��]fci�E_:OPQ �� �� ���������������S1T4L��4-./,����5�!��6��* ��� ���������[�3��3����\6� !�� ���� ��$� �$ �� �� !" � �+���K�R �� ���������������� ����������46�����������8���� !!�� �M����*$�� ���� � ��$������4z{U|} �$�� ���/�-,--���/�-Z,������ ��� �6������*������K����!� !!�� ����� �!��!�� ����!" �## $�!V3�* 2�����

Page 9: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

����������������� ����� �������������������������������� ����������� !""�#����$ %���&'(�$)�""�*+,*+-�$�.(/ 0��/.!�((� �1!&(��$(/2������($ �&"��&3��$!.�&!##��$456789:;4<=>?>>;4<=>@?A�#�&����.�� ��� � %� �#�(��=-!#��������!#-9B-�&1(/��1� ��(/2������( -!#���� %���&'(�CB-�&1(/��1� ��(/2������(-!#���D�/(&��(�EB-�&1(/��1� ��(/2������(EF&#�G&#$�����( ����(/2����&!#;&��$�#/ �$$�&(��G&#��(.!$�(�#�(����!(#&�( %���&'(�����(/2������(;�#H&��� !##�D&!# 0��/I<.J��$K�&1(/�1� ��$� �$$!&(�$��(/2������(=��$(/2������($�#��!2&3��$456789:�!&1�#�L�(�!��&2��!&(�"�#��$$! &/$M�� !""�#��M�&$��# ����N.�BOPA(� !(�/�$�(��(/2������(M�G�&����?F&�$=Q��#���D(/2������($ �&"��&3��$4<=>?>>!�4<=>@?A;&�$.��1�#�L�(��$$! &/$�#!.�&!#M�#� !""�#��M�&$��# ��1� $!#���G�"�&�# ����N.�BOP5(� !(�/�$�(��(/2������(M�G�&����?F&�$=4$�/2���"�#��&$.!#&����#!.�&!#;�#!.�&"&$��(������"./(���(��G�"�&�# ��1� ���!,���.���&!#���� !�(���� %��FF��N.�O8R=S�.��$�# �$�� &( �&�.��# %�( %��FF�#�;��(/2������(#/ �$$&���#$�(1!,"!���(-86>��1�##�/2���"�#��&$.!#&����#!.�&!#��(� !(�/M�G�&����6F&�$=T!�$��$ !".!$�#�$����(/2����&!#7��2��,U���$!#�F� &��"�#�� �$$&���$����$(� !(��"�#�$�&$/$.�("����#��#2�&#����".$�..(/ &����.!�(�G&#$��������(= *!""�#��$M�&$��# �BOPA!�BOP5�&1(/�$�#!.�&!#P/2������( �&"��&3���&1(/�#!.�&!#V=?=A=*!".!$�#�$����(/2����&!# �&"��&3��7E4)4�,U4�S4<=>?>> 4<=>@?A-!#�����/.�(�WBE-�&1(/��1� ��(/2������(456789: <X5>

Page 10: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

���������������� �������������������� ��������� !�"�###!�"�#$%�&'((�)*�+,-./0�1)/*2)3�+456,��"�### &'((�)*�+,)5,)+5*78�((�,29+02�&'((�)*�+,:;./0�1)/*2,29+0�*�+,<=>>?<@���AB@�C<DEFG=B�F<C���B�"CF<G=E=���@�>H=F@IJ<�CE���=>KL>KC%� <� ���������M����� ����� �N��������OO����� ��������������� �������������O�� �� PQRSTQTUVQUWXYYQWRQZTU[\VQU]U_VQUabQWUQUcUXYRUZTUVdaTTSeTQUfZURagVQaZUfQUWX[[aYfQhUXZUTQRSTQTUVQU[XfZVQUfQi����� ���>�C�j�� ����kl�ON���M��� �ON���M���������� ���"im����m ��M����n��o��p������i�n�������M����EB$q"q%#"�r��s���s���������� ���������N������p�O����"im��������M����n��� ������������s����� �ON���M���������� ���N����%#im��������N������tt�������� ������ <������������� �O�� ������������s�� �������N������t�������� ���u!=vCu������� �������!�vCu������M����n��!C�vCu�������>�C�!jv=Cu���������i�� $� <����������������� ����M��pp������N�����q� "� ��������������������� �����>�C����N�����%%� %�����N������%im����M����n��o����n���� �N��������OO����r�w� <� ������i�� �� �����N�����$� w����N��� �%im����M����n���<��=<xF�CE�A�<=G�C! YQUVZUTaWWXTfQTUVdSYRQTTZRQZTUyRz{|SbQThUYSUVda}ZaRaRUgaVVXYUy~�~�~hUWQU�XYWRSXYUzRaYRUaZTzQUfSTQWRQ[QYRi���������� ������O� �����"�! VaWQTUVaUWXYS�YQUfQUVda}ZaRaRUW�aZfSeTQU�U����UQYbSTXY~ %#L#

Page 11: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

��������������������� ���������������� ����� ������������������������ !������" #��$����%����&'(� )&�������"�*���%����&'+� ,�������%����&$��������� !��-�&�.��$�&&�$���!����%����&.������&����&����# !/�.���0��� !��1�0� ����$���#%����$��/�&���&� �&2-�� �$��3/�� 4��$$��$2�5� 6�� ��� $����$�7�3$����� !����%����&1�0� ������� $,��8��"���& �-��&$��$�������%����&29� 6����.��� ����&����0��% ���:���%����&$���������/�������.� �� �3)�;�6�.�����:�$� �&����.������ �&�0���������$�& �� ���<3.��=���0�>��$���� / ����)�;�6�.����&���/�����-�� �.����� 4��$$�$��.!��-�2�?� ������$5.�&�$$����%��& ��@.7��$��&$����%��������//�&��-�� �$��3/�3����� >��.�:�AB(C2�A� D�/�&������&&������[email protected]��$/E��" #31�0�#��3/ �3�����E%�����$����%��������//�&����������� !���F� )/%����������&&������@.7��$/E�����G�H� ��I���JK�������K�I�����I��� L�I�K�������� M@� D����������� ���������%����&-�� �$��3/�3����� >��1��.�:�AB(C2��C� N3� " ��$ ��%��%����0�>��$���%����&�$�% �&�&"�&�3��&$���� :���:�&���%����&���� O������&.������%��%����0�>��$���� / ����)�;�6�.����&���/�����)�;�6��&$���� :���:�&���������� !���(� ,�����������/�/!���%����&-"���& ������%����&2��&$�0�� " ��.�3����&$����%��������//�&���� &$3�����%��%���&$���� :���:�&���%����&��+� ,���3�����#��������/�&�$�=����� >��$��5� P�0� ���0�&����&�� $Q�3:�������/.3���������0�>��$���%����&1����/.3������$���� �3�-��.�3"3��&���&���99R;��?CR;2��$0�$$����>���0�>��$������3:��:������ !��$������%��������//�&���$��3:�31�&���/.3������$�.3� ����1������3:�3�$���0�>��$���%����&�,���.�������%����&$��������� !��Q$�������1(.��$�&&�$ � S,����3.������������ !��Q.�����(%����$1��$�&��� �$T��$����������/�&���� ��� ��0���������$�& �� ��Q��$��%�$���� ���&��� ��&��&����&��$�&�������.1�0 &�3� �����$��%�$����������/�&���%����&Q& U����&��&����� �����������#4� �V&���.�$���&�������"�&��/���3�%�����&/�&���&� 3����� >����#��������/�&�$�0���"�� �����0�����������%����&$�& �� ��� WGX,��&����������������������� !������" #��$����%����&���&�/ $��&.���������� 4� � ��B(C

Page 12: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

����������������� ������������������ �������� ������������������� !"�#��$%��&'(�)*(+$,-./0 1(++�)"�#��%234#")*4�%�5#�4�%234#"'4��(+34#�6�+"�#72%�4�#�%�8��&�'���+(&�$(�23#27(+"2$�#��'4��(+�99��"#�$:;�<=;�>?, @"���$�#��8��&�'��3#28(#72:ABC;DE�F�GH�I�HHBD>JJH?3(�##4))(#%�#��#�"(�#)*4�%�5#�4�#�"(�#'4��(+:;�<=;�?� �0-�K�� ������������ ���>JJ���� �����������L���>JJ>

Page 13: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

�������������� ������������������������������� ����� ���������������������������������������� �!"#$%�������&'(�))*+ ,�-�-� ��.���. /� �����������0-1 ����� ���������������2-������� ���.����������3��3�4���5�������� ������ �������������������-���� ��������������������6��7-�.�����������2-��������� ���.���������������� .-�������������� �8�� 9����8��� :���� ����9�����������������6�:���� �����������6� ;������������ �<��-� ��.���.���������=���>?;��� /. ��� �-����������@ABCDEFGHAIJ���K ?������ � ���������� ��L-��41 /.��������� ����-�������M������������-�������� ;�������.N��-�������������-����� ����������� �����������0-�����������������������.� ����� ����-������� OPQRST�-������� ���-� ��.���.�����������������������U�������V�����������������������-��� NM WXYZ[\]_aWWb]ac\ddeaf\]_\W\]\[g\Z[dXWfXWhM ��-�-� ��.���.���.�2ij�Q�RM XWZkZd\_hdXge\l\[]\]_\cZ_a[m\n��������� ��7���-���� �-���� �����������7 �-������� ��-������6�-��������������-�������������� ������������mWXgf\_\ohdgWZ]h\]e\YaeeX[pq\mWXgf\_\ohdgWZ]ho\WafeadhogWeadX[_gZ]\_aeZl\[]a]ZX[\agkWXZ_\_gYaeeX[\]re\s]hWZ\gW_\eataug\]]\vrg[\_Zo]a[d\lasZlae\_wlx]W\_gYaeeX[py)�z{#�|*%{�+{"�+*{�%}!�~� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#%�!)�{#*+�+{#�)��#*++�))�z"� )#{%�z�#+#¡� �¢#+"£�¤#{�%)���)��#%�¥�++��#"!�%*!|�"�z��!%#{�¦}!#|*!%%�#{z�"�|*z�%z!%)�z#$��"�)�z*!|�|�§#)�z{+���zz�#%�¥¢*#z|�%�*#z¦"�¢�#%�¢*+�{#*++�%��+!�)�)���+{)�z*!|�|�"!�%*!|�"�z��!%#{��+�¢¢��{!�+{!+�¤#"�+����+!�))�¡T� .����� ���-� ��.���.�������� .�2���L������_hcadga]ZX[_g[_Zalx]W\aglXZ[ohmaerea]g©ag]\WZ\_\WaddXWª_\l\[]_\eaffaW\ZefaWeZ[]\Wlh_ZaZW\_g[\[]X[[XZWf\Wl\]]a[]g[\maW_\_aZW_\«¬lllZ[ZlglpT���6���-������� �.�������-.������.����2ij�Q�R7���������������.������� �-�.������-����. ��� �-�������1 ­®¯ ��!¢%*#"�¥z*%{#�¦��!¢%*#"�¥�+{%��¦��*!)���+{¤�%z��*!{�¦°*±#+�{"£�%%²{(¦'*!|�|�"�z��!%#{��¦³%#¢#��"£��*!)���+{¡µ¡'�¶���¶· °�¹ºy»¹��¶�¹ y�°�¼�¶�¹½½���¾�¡�¡'¡¼������&'¡¿¡�³ÀÁ��� ¹�°³¹Â� �'��¹°yÁ�

Page 14: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

������������������ ������������������������������������ !�����������������"����!�������#���������$��%��������&�!��!�����������������'(�!��)����"������!���%���������������"���*+(�,-.)��/0������������&�!��!������1���2!��������������������34����5� �!����!���1%!���1��4�674�8'-#'9+�!�!��&�!��!�����������������:�9+(�,-;*:<34=4�>0;4�?)�� @������������%��2!��������!�������������������������!�����!������)�����!���������A���������2!�%�������)���������1�B������)��)1���!����%����������!*+(�,-=.4�674�8/0'C������#�����%�D����!���������������������D��������!$�������������������������������A���� !��1�7�������9+E-F+@G,,�H-;4�?=4�>;3�6)��@����������������!����%&�!��B������A���%������'@���������%���%���������!%���������I�����!���������������������'J��K�L����JM����N�KLL�MO�P�MM�PK� �PP��PK���������!������!��������!�����������������DQRSTUVWXSYTZVVZTX[SURTUVZXYYR\UY[\TX\UVWZX\U]Y_WVWZ\\XabRUcRUVWRZdUeXYUfR\QR\UVRYUe\gRYhUib\XfXR\VWbTZSjkbXTbl(1��$�������%%���������!%���!�����$!�1��'E1��������������!%��%!����!���$��%���������������%&�����!%��%!����%&�!$$���'@����!�������������!�����������������%)������������������%���������D����!������������!�����*%��%!���1%&�!$$���)�����0����������%��!�D%������������!������2!����B�!�����D��B������7����1���!��*����%�D%�����0'm�%��$����$�����������!���%����B���!%��%!�����1%&�!$$����!)�����'Jnopqpnrnst�uq�vwx�y�qxpzu�{ Jnopqpnr�sqn��qp|s�vwx�y�q�wqp}{~�J�K��L���L������K�P��x�y�q�rqp�u�qnsu30�YYXYTR\UUSUZ\\�TUcU�\�VR\UV[\Y_RUVZUTRQeb\ZT\RUcRUVZUjkZcX�\RUcbeZYYRUVRUe[XSTUcRUj[SYXgSRU[U_ZScUVZU\bgVZTX[SUSWRYT��!������������%&���!�'60��������1��������7!��1���!�����!��������������1���!�����%�����D�����!��!�������%��������!����2!����1�!����������������������%&���!�'>0�RYUjkZcX�\RYUY[STUb_XebRYUcWSUZ_ZYTZTUcRUYbj\XTbUU\bZ\QRQRSTUQZSRVU_XUe\[a[_RUV�Z\\�TUT[TZVUcU�\�VR\UYXUVZUTRQeb\Z�T\RUcRUVWRZUcbeZYYRUVZUVXQXTRUYeb\XR\RUfX�bRUU���U�U�h�e\�YUSRUR�TXSjTX[SUe\[a[_bRUjRTUZ_ZYTZTUcRUYbj\XTbdUab\XfXR\UVZUe\RYYX[SUcRUVWRZUcZSYUVWXSYTZVVZTX[SURTUVRU�[SUf[SjTX[SSRQRST�!%��%!����!������1��������!��������'�0-�%������!������#���%�����$���������7!���1%�������'80�SUjZYUcRUQXYRURSUYbj\XTbUcU�\�VR\dUXVU�UZUVXRUcWZTTRSc\RU_RV_RYUQXSTRYUZaZSTUcRUe\[jbcR\UUY[SU\bZVVQZgRh~��� ��N��PK� L� �K� NK��PK������P30@���1�!������������������������������������������A���ynsu�sq�rq|s�x�w��s�p�u�u�oq�onsoq�ropnr�q|s�x�unzpr�q�O�xp��rq�qpnr�r}pnsxonpq��prq�rsnst�uq���!����������$�������%��������D���'60iRXVVR\UUe\RSc\RUVRYUcXYe[YXTX[SYUSbjRYYZX\RYURSUaRUcWbaXTR\UVRYUcbg�TYU_RUe[\\ZXRSTUe\[a[_R\UVRUgRVU�aXcZSgRUj[QeV�TRUYX���A���!�������!���1������0'~�������PL�M�����L��� 3�<64~��� �����P��P���L�MO��� L� ����PL�����NN����fXSUcWbaXTR\UT[TURSTZ\T\ZgRUSXYX�VRURTUT[TRUj[\\[YX[SdUXVU�UZUVXRUcRUTRSX\Uj[QeTRUcRYUjZ\ZjTb\XYTX_RYUcRUVWRZUTXVXYbRUcZSYUVRUjX\jXT��%&�!$$���'�RYUjZ\ZjTb\XYTX_RYUS[\QZVRYUcRUVWRZUcUjX\jXTUcRUjkZffZgRUc[XaRSTU�T\RUTRVVRYU_RU�D���!���1������*����!���%��)��������%��%�!��!%��%����0��$1���!��76�8���<��*68� ¡0D���1��������1�!�1���!��76444�&�<%�'¢SUT\ZXTRQRSTUcWZc[jXYYRQRSTUcRUVWRZUcUjX\jXTUcRUjkZffZgRURYTUSbjRYYZX\RUYXUVZUc\RTbURYTUYeb\XR\RUU£d¤UQ[V¥Q¦h,���� �����$1���!�7§'6��2!����1��������1�����$1���!��76444�&�<%�����!��!����2!����!���1������$1���!��76�8���<��*����SZT\RVVRQRSTdUY[XTUZe\�YUZc[jXYYRQRSTdUXVUfZTUY[XTUe\[jbcR\UUSUT\ZXTRQRSTUeR\QRTTZSTUcWZTTRXSc\RUjRYUaZVR\YdUY[XTUe\[jbcR\UUS����������$�����B��'

Page 15: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

���������������� ���������������������� ����������� �!"��##���#��$%&'()&*+,(()-.,/-01.2,3*-45&6789:�;����<������=��>?�@@AB=C��� �������DE>F�� �C�==� ��G���=�;��������=��;������!���=��=�C�����������H���������������G�;��������G�G����������I�� ��JK=�����L�G�����=������GG�����=��;����<��K=�H���GG���G�������GL�M�;���GG���G����G�������� �C�=G��G���������GG���N�G���N�H�����G��������������OP��Q����R�Q� R�������Q���C�R� R���Q�������

Page 16: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

��������������� ��� ������� ����������� ��������� �� ��������� � ������� �� �������������� � ������������ � ��� ����������� ���� ������� � � �� ���� �� ����� � ����� ��� ����� ���������� ����� �� � �������� !�""�#"$%#&'�������� ��� � �����(���� � ������)*+,-.+/01234,5,*6+104,04,*6178433/984/3,:;7;3+*<=���������� ����� ����� ���>���� � �������� � ��(� ��������� � ����������� �(������� ����������� ���� != �� ������ � ������?� � �������>������ ���� �����?� �!'�� �� �� ��� ������ � ��� � ����� ����@� � 83A/B+78,5,*6+B+78,0/,C3D*4/3<,E1,3147,74,F4������(��� ��� �)��� ��������� ����� �� ��� �������� !G*,4F8,B1B4H478,-A7F41**;,5,*6/81*1F+84/3,04FA/F-3134,/7,-A783+8,06478348147,+77/4*,+B4-������������ ����� �� ��� �������� !I17F1J,*+,-.+/01234,48,*617F8+**+81A7,F43A78���� � �� ��� �(� �?� �� ���-A334-84H478,48,*647F4HC*4,0A7743+,8A/84������������ ���������� �� ������� �������������� ! %KLM�NOPQRS�TT�UNV�MW����� ���� ���� �� ��� )����� �������������� �� � ��������� ����������� ��������!� ����� � ���� ��@� �� ��������� ��������� ������� �������� �����!��� ��� ���� � �������������?� ����������� �����XYZ� [Z(\]�� ��� ������� ����� � ����� �� ������>_aXbc�UP���Qd�NOPQRe;31f143,3;:/*1234H478,*+,934FF1A7,064+/,04,*617Fg���������!=���� ������� ��� ������� � �������h� ���� � )[��)����!i�������h�������(������ � �������� ���� � ����� ������� !j��� ����� �� [`�� ������� � �������(�����������������������!k�llPQ�mnmomL��OllLk�npqq= �������� ������� ���������� ���� � ����� ��� ��� � ��� �� ���!X � �� ����� ��� ����� � ��(���������� �� ����� ������� !nPQNMrl�Mls�QPd�d���tQLROV� �QdLuvORR�QNl�wMOd�d�TOx�NOPQy�KMzR�vPOMT�M�Ll�MPwOQ�Nds�MM{NdVtMPVK�d�RLUVMONLm| ����� ������ ����� ��������� ������ �)[ ��! }Od�Qt�=������� �������� �� ��������� ��1701F947F+C*4,F61*,~,+,31F�/4,04,:4*<,�A/3,*+������� (������ � ���� �� ������ ����)������ ���� � !������h� ����� ����� ��(���� �� �� � *6+781:4*,0+7F,*617F8+**+81A7<j���� ��� ������� ������� ������� )����� ���� �����������?� ������ �Y�i|X'|�i'��[��Zpqm�#"c�"$�#����n����$�c�%KLM�NOPQRS�TT�UNV�MKPVM�vPOM�UUzR�Vv�R�ds�xK�QROPQKl�Nd�p�lONM�R�KMzRvOd�Qt�UP�KlzN�d�l�U��VdOzM�W����� ������ �������� ����� � ���������� ������ �� � ������� ����������� ��� ������� (��������� ���� ��������� ����� � ����������' �� ����������������� ���������� �� ��� ������� �(�� ��� � ���(��� �� ��������b�k

Page 17: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

����������������� ����������������������� ��������������� �� ��� �!"#$%&$'(�������)� �*�)��� �+�� �� �� �� ���� ����,#��-.�%$���'.�������)� �*�)���

Page 18: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

���������������� ���� �������������������������� ������� �� � ��������������������������� � ����

Page 19: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

��������������� ������������������� �� ����������������������� ������� �!������ "�"�"� #$%&'() (((* (+(,-,-.-(��/ ���0�/����������������������������� --

Page 20: NOTICE TECHNIQUE GEMMA CX - CXS - ZAEGEL-HELD · @ ' & 5 ) . ( 5 & 4 & ? 1 - ) & 6 ) ( 5 & 4 & 0 , ' > / 2 - ) = ) / 5 , ( . & < $ # # a d ! ! ; c ! b $ # # ; 9 # i h g f e

��������������� � � ������������������������������ � � ������������������������������ � � ��������������������������������� � � �������������������������������� � � ���������������������������������� � � �������������������������� � ��� ����� � !���"�#���������$�������%�������"�&��� � ��� ����� � !���"�#���������$������%�������"�&���'())(*+)(,)))) * -./0123141564331786991 ')'():(';*()<*)) * =.4217.>?41@011@7.@21 '**(,)(,))()*':* * AB.862C.@D644E1*F)G';)G,<99 ''*(,)(,))()*':) * AB.862C.@H86/017.>?41,*IG+**G,)99 ','():()))())))) * J8E91@26K6@2 ':'():()))()'))) B0CK6@[email protected] J8E91@2C@2149E3C6C41 '+*(,)(,*)()))), * AB.862C.@7.@3317.>14'')G,)+G')99 ';'():()))()*))) * J8E91@2644C?41 'I*(I)(;:)(,:*)* * M.C523156@2,N:O(*))PD8CHB '<'():()))(),))) * Q.R21S709E1BT*'+N*,)99 'F,(FF()))())))) B0CK6@[email protected] UCHH81LCDV@C/01 �� ��� ����� � W�X�����������#������������YX�Z ,)*(I)()+)()*,') * [/06B26231BED04C2ES4E649191@296@018\=()+*]J ,**(I)(,<)(''''' * A@21440H2104 64D_1N[442 ,'*(I)(,<)(,')'' * A@21440H2104J2EN]CK14 ,,*(I)()+)()'*') * [/06B262314E58651Ua*I:]JN' ,:*(I)(<<)(*)*'' * a_149.9?24141D26@5086C41D_603C?41 ,+*(I)(<<)(*)*'' * a_149.9?24141D26@5086C41L688.@b8CK4E6K1D81L688.@c ,;*(I)()+)()))'* ' [/06B262BL688.@Jded\d128C9C2104Ua*I:]Jf�X����g�� �������h,(),(';*()*)*' * eV2E34.C2 *),(),(';*()))*' * eV2E560D_1 **,(),(';*(),**' * aV816K6@23176i631 *',()*(''*()+)*' * aV81644C?41B0HE4C1041 *,,()*(''*():)*' * aV81644C?41C@7E4C1041 *:,(),(';*()')*' * e.0K14D81 *+*(<)(,;)(+)))) ' -./012D.9H812 �� ��� ����� � !����#Z������������#�Z �� �� ����� � !����#�#�j��������#�Zf�X����g�X����#h�k�k�k,(),(';*()*);' * eV2E34.C2 :),(),(';*()));' * eV2E560D_1 :*,(),(';*(),*F' * aV816K6@23176i631 :',()*(''*()+);' * aV81644C?41 :,*(*)()))())*)* * Q688.@@0E96C831*))8 ::*(*)()))(')*)) * Q688.@@[email protected]*))8 ::*(*)(*))(+)*;+ * [email protected].@[email protected] <G' :+*(*)()*)(:)))I * [@.31965@1BC09T,'G:))99G <9n81 :;*(*)(*))(+))I' * l.C@23m19L6B1+24.0BTI+99 :I*(;)(,+)()))); * o4.0H131BED04C2EUpIL64b8CK4E6K1D81L688.@c*(;)(I))(*))): * q.LC@1231KC36@51*N'O +F*(*)(I))(,)*') * eC4D08621049082CKC21BB1BD_607765112Jded\d ;)*(;)(::)(++))' * ^[email protected]?241*N:mm(:L64 ;**(;)(<,)(*))*< * r6B13m1GH6@BC.@H86231*<8C241B ;'*(;)(I,)():)), * \.0H6H131BED04C2E*N'mm(,L64 ;,*(;)('))())*)< * q6DD.43(0@[email protected]@6@2D86H126@2C(412.04*O*N'(*O p ;:*(;)(++)()))), * =045104602.962C/01,N<OPD86H12 ;++(),(';*(****' * ^.308131H4C.4C2EJded\dr1@21D ;;����������� s��#���Z tZh�g#����#��h�����h u�����Qd=d';(p(;I'**vQJqU[Ae131Ga18w),d<<d:FdFId'F(p6Gw),d<<dF+d;+dI*xxxdy61518(_183dD.9([email protected](_183dD.9{[JoJ-(]J-M ')N')�#"�������#h��#����������hk|�h�#"�������#h��� #�}��h��#��#��h��#h�����X��� ���#�h�#���##Z�h}�~�������#������"��h�#�h�h�����X��h�~��������"�Z�hh�#h#���"������#��Z���X��k