No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No...

12
No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ST-18205-2008

Transcript of No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No...

Page 1: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

No better preparation for real life RESPIRATORYPROTECTIONTRAINING GALLERIES

ST-18205-2008

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:40 Seite 13

Page 2: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

ST-7572-2008

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:39 Seite 2

Page 3: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

| 03

Experience counts for everything in an emergency – every move you make must come automatically

Working with respiratory protective equipment entails an enormously high level of physical and psychological stress. Dräger will help to give you the very best preparation for real life operational situations so that every move you make becomes automatic as you work.

For over a century, Dräger has been developingproducts and systems to help protect peopleand keep them safe. Dräger sees itself notonly as a designer and manufacturer of highquality protective equipment, but also as aprovider of facilities which allow realistictraining in how to operate and manage thisequipment, giving personnel the best possiblepreparation for real-life situations. Exerciseand fitness equipment which has been specially adapted to reflect the particularchallenges of their work can be used to testand enhance the physical fitness of workerswho are required to wear respiratory protectiveequipment and chemical protective suits.Hazardous situations are realistically simulatedand combined with high temperature environments, smoke machines and sound

effect systems to challenge both the physicaland psychological aptitude of personnel.Their safety is given the highest priority andis ensured with a variety of monitoring systems.

Make your visiona reality with DrägerOur specialists give expert advice and worktogether with you to create a concept whichwill turn your vision of the ideal training meeting all the applicable regulations andguidelines. Flexible modular systems areused to put your individual suggestions intopractice and to create an economic solution.Even after installation the exercise proceduresand routines can be quickly and easily modified to prevent people from getting too

familiar with a particular set of exercises. Alltraining galleries can be installed permanentlyat your facility, or housed in a mobile trainingcontainer. Dräger provides a reliable andprofessional partnership all the way, from initial concept to final installation. We offeralso a range of flexible financing packages.

At your serviceeven after installationIt goes without saying that we train you inhow to operate all the systems and equipmentin your new training facility. If you wish,Dräger is also happy to service your facility –anywhere in the world.

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:39 Seite 3

Page 4: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

04 |

Everything from a single provider. Dräger training galleries

If training is to be as realistic as possible, sophisticated training facilities are needed which confront wearers ofrespiratory protective equipment with the sort of challenges and levels of stress which they typically face in real-lifeoperational situations. Dräger offers the full range of products from a single provider.

A respiratory protection training gallery generallycomprises a training room, a conditioningroom that can include heat and humidity, anexercise room with training gallery and a target area. All these rooms are monitoredand controlled from a central panel in thecontrol room.

Fit or not?Dräger offers a range of exercise equipment,such as exercise bikes, horizontal and verticaltreadmills, arm ergometers, steppers andimpact apparatus to test physical fitnessbefore personnel enter the training gallery.What’s more, all the exercise equipment is ideally suited to individual endurance training or normal fitness training, with specialprograms and monitoring systems, for example; the Cardio Control System allowsprecise analysis and optimization of training.Because the pulse rate is constantly monitoredonline, excessive strain on the cardiovascularsystem is avoided. Modern software systemsare used to display all the data on a monitor

in the control room, this data can also bestored, printed out and analyzed.

Fit for workDräger has a broad range of products onoffer to meet all your training requirements.Tube training facilities with tanks largeenough to enter, "leaking" flanges, instruments,hose connections and valves, not to mentiontruck loading platforms and multilevel exercisemazes featuring many different obstacleswhich allow personnel to practice andenhance their orientation skills and stressendurance. Additional effects such assmoke, background noise, colored lights anddarkness create realistic conditions, puttingthe psychological stress resistance of participants to the test.

The nerve centreOnly one person is needed in the controlroom to monitor the entire training facilityand control all the different elements andequipment. A clear arrangement of controls

and exercise equipment is a key requirementhere: monitors, for example, are centrallylocated and allow continuous monitoringthrough cameras. All the acoustic devices(communication and noise effect systems),light, smoke and air extraction units are alsooperated from the control room. The DrägerFitnessControl-Software allows all exercisedata to be recorded and saved, meaning thatdata can be precisely analyzed together withparticipants and compared with previoustraining sessions. The self-explanatory Drägervisualization software allows you to controland monitor the entire training session on aPC installed in the central panel in the control room.

Dräger training galleries: for total peace of mindDespite creating realistic training conditions,Dräger training galleries maintain maximumsafety in every situation.

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:39 Seite 4

Page 5: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

| 05

- Floor contact sensors are used to trackthe position of participants at all timesand communicate this information to thecontrol room

- Thermal imaging and infrared cameras(either fixed-position or operated remotelyfrom the control room) transmit images tothe control room

- Intercom systems allow acoustic monitoringof participants and can also be used tobroadcast instructions

- Emergency stop buttons can be activatedto immediately illuminate a room andextract any smoke

- All the bars and grids in the trainingareas can be easily removed to give quickaccess to the trainees

- Temperature sensors monitor the roomtemperature

ST-18116-2008

ST-1804

4-2008

ST-17689-2008

ST-1799

4-2008

Time to modernize?If you already have a training gallery, we canalso update it with modern control and monitoring equipment. For example, it ispossible to optimize the control systems,with direct operation of fitness equipment,transmission of user data with the aid oftransponders, ergonomic form and optimumuser-friendliness through visualization software.

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:39 Seite 5

Page 6: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

Realistic training for maximum safety

ST-1765

5-2008

Conditioning room:Moving around and working at hightemperature and relative humidity.

ST-17766-2008

06 |

Fitness room:Test and improve fitness usingsport equipment.

ST-2282-2006

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:39 Seite 6

Page 7: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

| 07

Exercise room:Orientation exercises, moving around andlearning how to respond appropriately in

conditions of heat, smoke and noise inconfined and confusing rooms, in tanks,

and near leaking valves and pipes.

ST-1793

5-2008

ST-18167-2008

ST-18021-2008

Target area:Practicing rescue operations

and how to cope with specific types of danger.

Control room:Control and monitoring for safe

operation.

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:39 Seite 7

Page 8: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

8 |

Take to the road with your mobile training gallery

Mobile respiratory protection training galleries offer all the same options as any fixed on-site facility, plusthe added benefit that they can be transported in a suitable vehicle at any time to personnel requiring training.

Dräger offers these training galleries in different trailer sizes which can be equipped to your specifications.You can also order a combined system featuring gas fuelled fire training gallery. The roof of the trailer canbe used as additional training area.

D-23749-2009

ST-295-2000

ST-2206-2006

ST-105-2000

Mobile respiratory protection training gallery: in a trailer with pull-out side section to increase space available for training.

Combined training gallery: a combination of respiratory protection andgas fuelled fire training system.

Mobile respiratory protection training gallery: efficient training at just about any location.

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:39 Seite 8

Page 9: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

| 09

OBSTACLES

ST-2229-2006

Bulkhead door

Walking gallery withdiagonal division

ST-2228-2006

Crawling gallery dividedinto top and bottomsections

ST-2233-2006

ST-2227-2006

Crawling tube

Crawling gallery divided into left andright sections

Walking gallery with vertical division

ST-2222-2006

ST-2223-2006

ST-2232-2006

Manhole

ST-2224-2006

Access hatch

ST-2234-2006

Crawling gallery withdiagonal division

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:39 Seite 9

Page 10: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

10 |

ST-2419-2006

Valve and pipework training facilityallows intensive exercises tobe performed to simulatework on gas, water and other piping systems

D-50-2010

ST-7623-2008

ST-2213-2006

High temperature doorincorporated into the orientationsection, creates an exercisescenario to prepare personnelfor real life operations

ST-2423-2006

EXERCISE SYSTEMS

ST-2211-2006

EXERCISE EQUIPMENT

ST-2216-2006

Bikefeaturing a range of exerciseprograms, including an auto-matic program with pulse rate-based intensity regulation, different versions available

Impact apparatusto lift and lower a 22 kgweight, the number of strikesis clearly displayed on an LED panel, different versionsavailable

ST-2210-2006

D-51-2010

ST-2219-2006

Vertical treadmillrealistic exercise machine, infiniteadjustment of step speed from 3to 25 m/min and of the distance to be climbed, including automaticstart/stop function, different versions available

Stepperto simulate climbing stairs, different exercise programs, different versions available

ST-2218-2006

Tank training facilitythe tank training facility providesrealistic conditions in which topractice working in and rescuingpeople from tanks, containersand confined spaces, any numberof elements can be combined

Truck loading platformgenuine truck load bedwith tarpaulin and hoopsfor exercises with andwithout chemical protectiveequipment, special dimensions possible

Horizontal treadmillhard wearing for robust use,optionally with infinitely variableincline adjustment from 0 to20%, different versions available

Arm ergometerfor training of specific upper body muscle groups, precisionmechanics allows the ergometer to be used in a sitting or standingposition, different versions available

Seal-pad trainingfacilitycan be incorporated into existing orientationsections, different dimensions possible

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:39 Seite 10

Page 11: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

| 11

ST-2231-2006

ST-2226-2006

Smoke machine different versions available

Equipment standto mount equipment for thepurposes of testing, suitablefor all types of compressedair and closed circuit breathing apparatus

ST-2221-2006

ACCESSORIES

ST-2220-2006

Rescue manikinextremely robust rescuemanikin for all differenttypes of rescue exercises

ST-2279-2006

Bang boxto illustrate the flammability of differentmedia and the energythey can release

ST-2225-2006

D-16392-2009

Aquariumexperimental box forcombustible gases toexplain the flashoverphenomenon by meansof simulations

D-23750-2009

D-23751-2009

ST-18169-2008

ST-2214-2006

FitnessControl-Softwaresoftware for organizing,analyzing and documenting a rangeof exercises involvingrespiratory protection

ST-18162-2008

CONTROL / MONITORING

Infrared thermometerfor non-contact temperaturemeasurement, differentversions available with the temperature rangingfrom -36 to +760°C

Fire extinguishingmanikinsuitable for exercisesinvolving fire blanket orhandheld extinguisher,different versions available

Dräger thermal imaging camera extremely robust, watertight, heat-resistant and fully automatic camera, different versions available, e.g. with monochromeor color displays

Fire fakemobile device for highlyrealistic design of fire-fighting exercises usingsimulated flames andnoises

Visualizationcompact visualization software for control of theentire training facility on aPC, includes analysis anddocumentation functionsfor all exercises involvingrespiratory protection

Pulse telemetry systemfor monitoring the pulserate to protect againstover-exertion of the cardiovascular system and to allow a controlledtraining progression

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:39 Seite 11

Page 12: No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES ·  · 2016-11-05No better preparation for real life RESPIRATORY PROTECTION TRAINING GALLERIES S T-1

ST-18205-2008

CORPORATE HEADQUARTERSDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Germany

www.draeger.com

Manufacturer:Dräger Safety AG & Co. KGaARevalstraße 123560 Lübeck, Germany

REGION MIDDLE EAST, AFRICADräger Safety AG & Co. KGaABranch Office P.O. Box 505108 Dubai, United Arab EmiratesTel +971 4 4294 600Fax +971 4 4294 [email protected]

SPAINDräger Safety Hispania S.A.Calle Xaudaró 528034 MadridTel +34 91 728 34 00Fax +34 91 729 48 99

UNITED KINGDOMDraeger Safety UK Ltd.Blyth Riverside Business ParkBlyth, Northumberland NE24 4RGTel +44 1670 352-891Fax +44 1670 356-266

USADraeger Safety, Inc.101 Technology DrivePittsburgh, PA 15275Tel +1 412 787 8383Fax +1 412 787 2207

AUSTRALIADraeger Safety Pacific Pty. Ltd.Axxess Corporate ParkUnit 99, 45 Gilby RoadMt. Waverley Vic 3149Tel +61 3 92 65 50 00Fax +61 3 92 65 50 95

CANADADraeger Safety Canada Ltd.7555 Danbro CrescentMississauga, Ontario L5N 6P9Tel +1 905 821 8988Fax +1 905 821 2565

P. R. CHINADraeger Safety Equipment (China) Co., Ltd.A22 Yu An Rd, B Area, Tianzhu Airport Industrial Zone,Shunyi District, Beijing 101300Tel +86 10 80 49 80 00Fax +86 10 80 49 80 05

FRANCEDräger Safety France SAS3c route de la Fédération, BP 8014167025 Strasbourg Cedex 1Tel +33 3 88 40 76 76Fax +33 3 88 40 76 67

MEXICODraeger Safety S.A. de C.V.Av. Peñuelas No. 5Bodega No. 37Fraccionamiento Industrial San PedritoQuerétaro, Qro MéxicoTel +52 442 246-1113Fax +52 442 246-1114

NETHERLANDSDräger Safety Nederland B.V.Edisonstraat 532700 AH ZoetermeerTel +31 79 344 46 66Fax +31 79 344 47 90

REGION ASIA PACIFICDraeger Safety Asia Pte Ltd67 Ayer Rajah Crescent #06-03Singapore 139950Tel +65 68 72 92 88Fax +65 65 12 19 08

REGION CENTRAL AND SOUTH AMERICADräger Panama S. de R.L.Complejo Business Park, V tower, 10th floorPanama CityTel +507 377-9100Fax +507 [email protected] 90

46 165 | 04.13-1 | C

ommunications & Sales M

arketing | PP | PR | LE | Printed

in Germany | C

hlorine-free – environ

mentally com

patib

le | Sub

ject to mod

ificatio

ns | ©

2013 Dräge

rwerk AG & C

o. KGaA

9046165_Atemschutz_Uebungsanlagen_PL_ENGL_3 18.04.13 09:40 Seite 12