NO 31029 notice EKEV353RS 5G - .NET Framework
4
Kit amplificateur+couplage satellite Amplifier KIT+satellite mixer Kit Amplificatore+satellite miscelato KIT Amplificador+satellite mezclador E KEV353RS/5G -Amplificateur de mât UHF réglable. - Couplage VHF. - Couplage satellite. -Boîtier 100% blindé. -Raccordement par connecteurs “F”. -Faible facteur de bruit. -Alimentation 10 volts -Réglage par potentiomètre -Mast amplifier UHF with level adjustement. - VHF mixer. - Satellite mixer. -100% shielded enclosure. -Connecting by connectors “F” -Low noise factor. - 10 volts power supply -Regulation by potentiometer -Amplificatore da palo UHF regolabile. - VHF miscelato - Satellite miscelato -Scatola 100% blindata. -Connessione tramite connettori “F”. -Basso fattore di rumore. -Alimentatore 10 volts -Regolazione con potenziometri -Amplificador de mastil UHF regulable. - VHF mezclador - Satellite mezclador -Caja 100 % blindada. -Conexión a medio de conectadores «F». -Bajo factor de ruido. -Alimentadore 10 volts -Regulacióna medio de potenciómetro Référence Reference Referenza Referencia Entrée 1 Input 1 Entrata 1 Entrada 1 Entrée 2 Input 2 Entrata 2 Entrada 2 Entrée 3 Input 3 Entrata 3 Entrada 3 Gain Gain Guadano Ganancia Niveau de sortie Output level Livello di uscita Nivel de salida Facteur de bruit Noise factor Fattore di rumore Factor de ruido Consommation Consumption Consumo Consumo EPR353RS/5G UHF 30 dB* 108 dBµV** < 4 dB 62 mA FM/RNT/DAB -2.0 dB SAT -3.0 dB EALE12/2DIN 10 Vcc 200 mA * Dynamique de réglage 15 dB Dans le but d’une amélioration constante de ses produits, EVICOM se réserve le droit de modifier sans préavis tout ou partie des caractéristiques énoncées. In the constant duty of improvement of its products, EVICOM reserves the right to modify without advance notice all or any of the expressed characteristics. Nello scopo del miglioramento continuo dei suoi prodotti, EVICOM si riserva il diritto di cambiare senza avviso tutto o parte delle caratteristiche indicato. Con el compromiso en la mejoria constante de sus productos, EVICOM se reserva el derecho de modificar sin aviso previo todas o partes de las características indicadas. RED CONFORME A LA DIRECTIVE 2014/52/EU ** Din 45004B
Transcript of NO 31029 notice EKEV353RS 5G - .NET Framework
Kit amplificateur+couplage satelliteAmplifier KIT+satellite mixerKit Amplificatore+satellite miscelatoKIT Amplificador+satellite mezclador
E KEV353RS/5G
-Amplificateur de mât UHF réglable.- Couplage VHF.- Couplage satellite.-Boîtier 100% blindé.-Raccordement par connecteurs “F”.-Faible facteur de bruit.-Alimentation 10 volts-Réglage par potentiomètre
-Mast amplifier UHF with level adjustement.- VHF mixer.- Satellite mixer.-100% shielded enclosure.-Connecting by connectors “F”-Low noise factor.- 10 volts power supply-Regulation by potentiometer
-Amplificatore da palo UHF regolabile.- VHF miscelato- Satellite miscelato-Scatola 100% blindata.-Connessione tramite connettori “F”.-Basso fattore di rumore.-Alimentatore 10 volts-Regolazione con potenziometri
-Amplificador de mastil UHF regulable.- VHF mezclador- Satellite mezclador-Caja 100 % blindada.-Conexión a medio de conectadores «F».-Bajo factor de ruido.-Alimentadore 10 volts-Regulacióna medio de potenciómetro
RéférenceReferenceReferenzaReferencia
Entrée 1Input 1
Entrata 1Entrada 1
Entrée 2Input 2
Entrata 2Entrada 2
Entrée 3Input 3
Entrata 3Entrada 3
GainGain
GuadanoGanancia
Niveau de sortieOutput level
Livello di uscitaNivel de salida
Facteur de bruitNoise factor
Fattore di rumoreFactor de ruido
ConsommationConsumption
ConsumoConsumo
EPR353RS/5G
UHF 30 dB* 108 dBµV** < 4 dB 62 mA
FM/RNT/DAB -2.0 dB
SAT -3.0 dB
EALE12/2DIN 10 Vcc 200 mA* Dynamique de réglage 15 dB
Dans le but d’une amélioration constante de ses produits, EVICOM se réserve le droit de modifier sans préavis tout ou partie des caractéristiques énoncées.In the constant duty of improvement of its products, EVICOM reserves the right to modify without advance notice all or any of the expressed characteristics.Nello scopo del miglioramento continuo dei suoi prodotti, EVICOM si riserva il diritto di cambiare senza avviso tutto o parte delle caratteristiche indicato.Con el compromiso en la mejoria constante de sus productos, EVICOM se reserva el derecho de modificar sin aviso previo todas o partes de las características indicadas.
RED
CONFORME A LA DIRECTIVE 2014/52/EU
** Din 45004B
Kit amplificateur+couplage satelliteAmplifier KIT+satellite mixerKit Amplificatore+satellite miscelatoKIT Amplificador+satellite mezclador
E KEV353RS/5G
Installation et mise en serviceInstallation and operationInstallazione e funzionamentoInstalación y puesta en servicio
1°) Préparer le câble comme indiqué ci-dessous afin de le connecter à la sortie F de l’antenne. Prepare the cable as indicated below to connect to the output F of the antenna. Preparare il cavo come indicato qui sotto per connettarlo all’uscita F dell’antenna Preparar el cable tal como indicado a continuación para conectarle a la salida F de la antena
2°) Raccorder le câble de descente issu du préamplificateur à l’entrée de l’alimentation. Connect the cable down from the preamplifier to the entry of the power supply. Conettare il cavo che viene dal preamplificatore all’entrata dell’alimentatore Conectar el cable desde el preamplificador a la entrada del alimentador.
3°) Raccorder les prises à partir des sorties de l’alimentation 10 V (EALE12/2DIN uniquement) Feed the wallsockets from the outputs of the power supply 10 V (EALE12/2DIN only) Raccordare le prese tv alle uscite dell’alimentatore 10 V (EALE12/2DIN solo) Alimentar las tomas desde las salidas del alimentador 10 V (EALE12/2DIN sólo)
www.evicom.fr
Doc. : NO-3102926/02/2019
S OFS80D
Dans le cas d’une utilisation avec couplage satellite,employer uniquement une alimentation EVICOM EALE12/2DIN .In the case of a using with satellite mixing,employ only a power supply EVICOM EALE12/2DIN.Nel caso di un’utilizzazione con accoppiamento satellite, adoperare unicamente un alimentatore EVICOM EALE12/2DIN.En el caso de su utilización con mezcla de saté-lite,únicamente emplear un alimentador EVICOM EALE12/2DIN.
Possibilité de montage sur Rail DIN
E ALE12/2DIN
E PR353RS/5G
B 55460
S LNCUNI
A MX600/A
Liaison péritel ou HDMI
B 50044
Recommandations / Recommendations / Raccomandazioni / Recomendaciones:La responsabilité du fabricant ne peut-être retenue dès lors que le matériel n’est pas utilisé dans les conditions et buts requis.The responsibility of the manufacturer may not be held since the material is not used in the conditions and the required purposes.La responsabilità del fabbricante decade dal momento in qui il materiale non è stato usato nelle condizioni e scopo richieste.La responsabilidad del fabricante no puede ser requerida si el material no ha sido utilizado en las condiciones y los propositos requerridos
Conforme à la directive RED 2014/52/EU, selon les normes : EN50083-2:2012+A1:2015 (Cable network for television signals) EN61000-3-2 : 2014 (EMC Part 3-2)
EN61000-3-3:2013 (EMC Part 3-3) EN303354:V1.1.1 (Amplifier and active antennas for TV) EN62368-1:2014 (Audio/Vidéo Part 1)
Conformité EALE12/2DIN-EALE24/2DIN :EN60728-11 :2010 / EN60065 :2014EN50083-2 :2012+A1 :2015
Exemples de configurations EKEV353RS/5G
Terminal satellite
SCTS823 ABS021P
SCTS823 ABS021P
ABS021P
ABS021P
Terminal satellite
Terminal satellite
IL NE DOIT PAS Y AVOIR DE REPARTITEUR ENTRE L'ALIMENTATION ET LE TERMINAL SATELLITE
ABS021P
SCTS823 ou AMX600/A ABS021P
Terminal satellite
ABS021P
SCTS823 ou AMX600/A
UTILISER DEUX TERMINAUX SATELLITES PEUT ENTRAINER DES CONFLITS DE TENSIONPOUR DEUX TERMINAUX SATELLITES, UTILISER UNE TETE LNB TWIN (voir verso)
EALE12/2DIN
EALE12/2DIN
EALE12/2DIN
EALE12/2DIN
SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G
SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G
SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G
SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G
SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G
SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G
SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G
SCTS823 ou AMX600/A
Exemples de configurations EKEV353RS/5Gavec une SLNCTWIN
ABS021P
SCTS823
SCTS823 ou AMX600/A
Terminal satellite
AA
BB
SOFS80A
SCTS823
AA
BB
Terminal satellite
EALE12/2DIN
SCTS823 ou AMX600/A
Terminal satellite
EALE12/2DIN
SCTS823 ou AMX600/A
SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G
SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G
SOFS80A
SLNCU
NI
B55460B50044
EPR353RS/5G
