Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân ...€¦ · Nid wy'n gofyn bywyd moethus,...

8
Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus, Calon onest, calon lân. Calon lân yn llawn daioni , Tecach yw na'r lili dlos : Dim ond calon lân all ganu Canu'r dydd a chanu'r nos. I’d not ask a life that’s easy, Gold and pearls so little mean, Rather seek a heart that’s joyful, Heart that’s honest, heart that’s clean. Heart that’s clean and filled with virtue, Fairer far than lilies white, Only pure hearts praise God truly, Singing every day and night

Transcript of Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân ...€¦ · Nid wy'n gofyn bywyd moethus,...

Page 1: Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân ...€¦ · Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus, Calon onest, calon lân. Calon

Nid wy'n gofyn bywyd

moethus,

Aur y byd na'i berlau mân:

Gofyn wyf am galon hapus,

Calon onest, calon lân.

Calon lân yn llawn daioni,

Tecach yw na'r lili dlos:

Dim ond calon lân all ganuCanu'r dydd a chanu'r nos.

I’d not ask a life that’s

easy,

Gold and pearls so little

mean,

Rather seek a heart that’s

joyful,

Heart that’s honest, heart

that’s clean.

Heart that’s clean and

filled with virtue,

Fairer far than lilies

white,

Only pure hearts praise

God truly,

Singing every day and night

Page 2: Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân ...€¦ · Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus, Calon onest, calon lân. Calon

Today is Dydd Gwyl Dewi Sant:

Saint David500 - 589 AD

Page 3: Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân ...€¦ · Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus, Calon onest, calon lân. Calon

Today is Dydd Gwyl Dewi Sant:

Be joyful, and keep your faith and your creed. Do the little things that you have seen me do and heard about. I will walk the path that our fathers have trod before us.

Page 4: Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân ...€¦ · Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus, Calon onest, calon lân. Calon

Do the little things….

Gwnewch y pethaubychain…

Page 5: Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân ...€¦ · Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus, Calon onest, calon lân. Calon

Today is also Ash Wednesday

Remember that you are dust and to dust you shall return.

This is the beginning

of the 40 days of

LENT

We reflect on, andget our hearts ready for the celebration of Easter

Page 6: Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân ...€¦ · Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus, Calon onest, calon lân. Calon

Do the little things….Gwnewch y pethau bychain mewnbywyd

Little things to do….

40 acts

Page 7: Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân ...€¦ · Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus, Calon onest, calon lân. Calon

Do the little things….

Page 8: Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân ...€¦ · Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus, Calon onest, calon lân. Calon

A PRAYER FOR LENT

I’d not ask a life that’s easy,

Gold and pearls so little mean,

Rather seek a heart that’s joyful,

Heart that’s honest, heart that’s clean.

Help us, Lord, do the little things well, so

our friends but also our enemies,

our families but also strangers,

our school and our home,

are blessed with Your love and generosity.