Cité de lagastronomie :un ticketLyon / Dijon ?p. 12­13

Samedi 15 décembre N°2

Lyon / Oullins : le grandrapprochement ? p. 2­3

International

France

France

INTERVIEW : Ruedi Gerber se confie dans nos colonnes à l’occasion de lasortie de son documentaire sur Anna Halprin, Le souffle de la danse p.15

EGYPTE : un référendumsous haute tension ce week­end (p.17)

SANTE : le tabac, priorité dugouvernement ? (p. 15)

LyonLYON EXPRESS : Fourvièreferme ­ aussi ! (p. 6)PROJET : une suspensiondes travaux pour le PontShuman ? (p. 7)ECONOMIE : Lyon va t'elleperdre encore un A ? (p. 8)MEDIA : entrée descollectivités locales aucapital d'Euronews (p. 9)

Vendredi décembre SujetSamedi 15 décembre RédacEEDDIITTOOSS

Oullins s’impose dans l’actualité lyonnaise ces derniers jours. Bientôt desservie par le métro (dès fin 2013), la garede la commune se trouvera à seulement 15 min de la Part­Dieu. Une aubaine pour les résidents du coin qui subissentchaque jour les embouteillages pour se rendre en ville, notamment sur le pont de la Mulatière qui enjambe le Rhône.Oullins propose également un rapprochement politique. Le maire envisage que sa commune deviennent le 10earrondissement de Lyon. Un rapprochement mis en difficulté par le dossier épineux du TOP (Tracé Ouest duPériphérique) où François­Noël Buffet et Gérard Collomb campent sur leur position au sujet des différents tracés. Onpeut aussi s’étonner qu’une ville non limitrophe de Lyon veuille être intégrée dans celle­ci. Villeurbanne n’est­elle pasplus légitime qu’Oullins pour ce 10e arrondissement ? Ou encore Ste Foy lès Lyon ? On peut se poser la questionsous l’aspect purement politique. Un rattachement de la ville ancrée à droite serait à même d’amener une alternance àLyon. En effet, en 2014, Gérard Collomb semble loin d’être délogé. Il faut dire qu’il fait tout pour être populaire. Lestravaux battent leur plein dans l’agglomération lyonnaise pour se terminer avant la fin du mandat. Tunnel de la Croix­Rousse, rives de Saône, tramway T5 et prolongement du métro B vers... Oullins ! Le dernier grand défi du maire estl’obtention de la Cité de la gastronomie, qui investirait l’Hôtel­Dieu. Christian Têtedoie, chef étoilé, a défendu le projetau côté de Régis Marcon et de Gérard Collomb. Il nous explique pourquoi.Du pont Schuman au TOP, en passant par la Cité de la Gastronomie et le Stade des Lumières : Lyon, une ville endevenir !

Loïc SOLEYMIEUX

ProjetsIl n’y a pas que les politiques qui mènent desprojets à Lyon. Les jeunes journalistes deNewsEcom que nous sommes aussi. Notrerédaction est installée bien au chaud dans leslocaux du bâtiment K du campus de Bron. Dequoi faire rêver ! Pourtant, nous sommesmotivés et enclins à mener de beaux projets. Leplus important en cette fin d’année : écrire notrepropre quotidien. Vous avez d’ailleurs ledeuxième numéro entre les mains. Un blogvous attend sur le Web(newsecoml3j.wordpress.com). De quoi endécouvrir plus sur l’actualité mais aussi sur nosprojets personnels et professionnels (les deuxsont liés). Ils sont certes ambitieux, maisréalisables ! Pourquoi pas dès 2015 ? D’ici lànous serons (normalement) diplômés, nousaurons fait de nouveaux projets. Puis Oullinsfera peut­être partie de Lyon…. De bellesperspectives d’avenir.

Morgane SCHERTZINGER

L'EQUIPEDirecteur de la publication :Vincent CharbonnierRédacteurs en chef :Morgane Schertzinger et Loïc SoleymieuxRédacteurs en chef web :Martial Debeaux et Lucas ColinDirectrice artistique :Mathilde RégisSecrétaires de rédaction :Antoine Cauty, Adrien Lanzinger et Chloé GandolfoRédacteurs :Zohra Laïd, Antoine Cavaillé, Noémie Coquet, GaëlleLegrand, Blaise Fayolle, Valentin Billard, Pauline Bouveau,Nina Wöhrel, Kévin Murgue, Abdul­Hamit Kizilkilic, Léa Borie.Rédacteurs web :Emile Vaizand, Lison Lagroy, Elena Broch, Marianne Deygout

NEWSECOM5, avenue Pierre Mendès France ­ 69676 Bronnewsecoml3j.wordpress.com

2

Oullins, 10ème arrondissement ?Une annonce surprenante etaudacieuse pour certains, unmarronnier pour d’autres. Le projetd’un 10ème arrondissement lyonnaisrevient en lumière. C’est la villed’Oullins, au sud­ouest de Lyon, quiest cette semaine à l’honneur aprèsl’annonce de son maire, François­Noël Buffet, d’intégrer la ville deslumières.C’est une semaine politique chargéeentre Rhône et Saône. Aprèsl’annonce de l’entente entre GérardCollomb et Michel Mercier au sujet dutransfert des compétences du conseilgénéral au Grand Lyon, c’est lesénateur­maire d’Oullins qui projettede faire de la ville le 10èmearrondissement lyonnais. Uneannonce découlant du projet demétropole de Gérard Collomb.Vendredi 7 décembre, François NoëlBuffet a fait part de son intentiond’inscrire Oullins dansl’agglomération lyonnaise afin de «savoir comment sera gouverné le

Grand Lyon demain et quel rôleauront les communes. À Oullins, nousgagnerions à intégrer Lyon sur le plandes impôts que supportent noshabitants comme sur celui desdépenses d’investissement que jeserai ravi de voir pris en charge par leGrand Lyon », a­t­il confié à noscollègue de Lyon Capitale. Invité lelendemain sur France 3, l’élu UMP aprécisé : « Cette annonce est uneprovocation et le symbole d’une idéedifférente de la métropole. Je posesimplement la question du statut descommunes qui la compose».Absence de concertation etambition personnelleCette récente décision suscitequelques critiques au sein des élusdu sud­ouest lyonnais, se plaignantde n’avoir pas été concertés. Unedécision qui peut aussi ressembler àun tremplin vers la mairie de Lyon en2014 pour François Noël Buffet. Lesélections municipales de 2014 voientl’opposition dans le flou pour

présenter un candidat face à GérardCollomb. Avec ce rattachement à laville, l’élu UMP gagnerait en légitimitéface à Michel Havard et EmmanuelHamelin, ses adversaires potentiels àdroite. 2014 est une année charnièrepour le sénateur­maire d’Oullins, quidevra, selon la réforme du cumul desmandats, choisir entre son posteparlementaire ou d’élu local. S’ilprévoit de conserver son mandatparlementaire, une victoire à la mairiede Lyon changerait la donne.Oullins est donc dans l’incertitude.Même si de prime abord, l’annoncede son maire semble peu sérieuse(Villeurbanne semblerait mieux placépour être le 10e arrondissement deLyon), elle pourrait le devenir faceaux potentielles ambitions deFrançois­Noël Buffet. Une nouvellequi s’inscrit dans l’essor de lacommune, jouant un rôle clé dans lesnouveaux projets de transport.

Dossier local :Blaise Fayolle et Kévin Murgue

Samedi 15 décembre Dossier LocalGGRRAANNDDSS PPRROOJJEETTSS

Oullins, la mairie veut s’éloigner du TOP

Les actualités s’accumulent pour la ville d’Oullins, au sud­ouest deLyon. L’annonce du maire François­Noël Buffet, souhaitant faire de sacommune le 10ème arrondissement lyonnais, vient s’ajouter aux projetsde transport du moment. La question du tracé du Tronçon OuestPériphérique (TOP), au niveau d’Oullins, comme la traversée du Rhônepar le métro B sont au centre de l’attention des habitants.

3

Vendredi décembre SujetSamedi 15 décembre Dossier LocalSi le calendrier est respecté,Oullins devrait être desservie parle métro B dans moins d’un an.Débutés en juin 2009, les travaux,résultant d’un véritable exploittechnique, vont permettre derendre à l’avenir un grand serviceaux habitants, mais aussid’améliorer la qualité de l’air del’agglomération.Avec 140 lignes (bus, tram, métro,funiculaire...) dans tout le GrandLyon, le réseau de transportslyonnais est le deuxième plusimportant du pays, derrière celui d’Île­de­France. Dans sa politique dedéveloppement, Sytral a entreprisdes travaux en juin 2009 afin que laligne de métro B desserve la villed’Oullins. D’après les estimations,chaque jour, 15.500 voitures enmoins devraient circuler dansl’agglomération, et 4.000 tonnes deCO2 en moins devraient être émises.Autant dire que les Oullinoisdevraient mieux respirer.Oullins­Part Dieu en 15 minutesFinies les attentes des bus et surtoutle long trajet dans les embouteillagespour sortir de la ville. Utiliser les

transports en commun va devenirplus simple. Il suffira d’une quinzainede minutes pour se rendre à la PartDieu, et seulement vingt pourtraverser la ville et atteindreVilleurbanne. De plus, deux parcsrelais seront mis en place et pourrontaccueillir jusqu’à 450 véhicules. Ainsi,20.000 voyageurs pourraient êtreconcernés par ce prolongement.Un exploit technique pourtraverser le RhôneCependant, cette extension estsoumise à un obstacle de taille : latraversée du Rhône. Une contrainte

qui a été contournée avec les grandsmoyens. Un tunnelier géant de 9,5mètres de diamètre et de 70 mètresde long a ainsi été utilisé. Cettemachine de 1.300 tonnes a mis septmois, alors que onze étaient prévus,pour creuser ce 1,8 km de galerie.90.000 heures de travaux et 30personnes se relayant jour et nuit ontété nécessaires pour arriver jusqu’àOullins.Un premier prolongement ardu quidevrait assez rapidement en amenerun autre. En effet, une nouvelleextension jusqu’au centre de la villeet jusqu’aux hôpitaux Lyon Sud est leprochain objectif de Sytral.

Les habitants d’Oullins attendent la ligne B de pied ferme. PourFlorence, fleuriste, « la Grande Rue ne devrait pas être désertée, aucontraire. Le passage des voitures va nous permettre d’avoir quelquesclients en plus et je crois qu’il y a une carte à jouer avec les gens vivantà Gerland. Avec les nouvelles résidences qui vont bientôt être terminées,l’extension va apporter du dynamisme à la ville. » Fabrice estpharmacien et, lui, est un peu plus nuancé dans ses propos : «Évidemment que l’arrivée du métro B sera positive. Il y a cependant unbémol, la taille des parkings a été sous­dimensionnée selon moi. Onparle de 20.000 utilisateurs quotidiens et je ne vois pas comment 450places suffiront. Ca me paraissait faisable d’en mettre au moins 1.000.Les habitants de toutes les communes aux alentours vont bien devoir mettre leur voiture quelque part ! » Un souciqui reste cependant minoritaire parmi le sentiment positif général des Oullinois. « Ce prolongement représenteaussi la modernité, il faut savoir vivre avec son temps », sourit Florence.

« Le prolongement amènera du dynamisme à la ville »

PPrroolloonnggeemmeenntt dduu mmééttrroo BB,, mmooddee dd’’eemmppllooii

4

Vendredi décembreSamedi 15 décembre

C’est un des projets les pluscontroversés du moment. La créationdu Tronçon Ouest Périphérique(TOP) se heurte aux critiques de lapopulation et de certains élus locaux.A Oullins, ce n’est pas la légitimité duprojet qui est en cause, mais le choixd’un tracé court (“l’Anneau desSciences”), qui passe dans lacommune. Le maire défend parconséquent le projet de tracé dit“long” afin de préserver la ville desnuisances associées à cet axeroutier.Les débats et réunions publics pourle Tronçon Ouest Périphériquebattent leur plein. Les principalescritiques ciblent les impactsenvironnementaux et la légitimité duprojet lui­même par rapport à soncoût. A Oullins, le maire FrançoisNoël Buffet s’accorde égalementavec ces arguments.Deux tracés de TOP en projetL’idée générale du TOP est deraccorder la Porte de Valvert (aunord) et le site de Beaunant à l’ouest.Mais c’est au sud, au niveau deshôpitaux Sud, à Oullins, que laquestion se pose encore. Deuxprojets sont à l’étude. Le premier,appelé « tracé court », rejointdirectement le périphérique LaurentBonnevay, alors que le second («tracé long ») rejoint le BoulevardUrbain Sud (BUS) à Feyzin.Les hôpitaux sud au cœur du débatCe passage au niveau des HôpitauxSud est un premier argument decontestation. Lors du débat public dujeudi 13 décembre concernant lesimpacts environnementaux, laquestion de la pollution engendréepar le trafic due à la présence d’unéchangeur au niveau de cette zonesensible a suscité de nombreusescritiques. Les plus radicauxpréconisent d’annuler le projetautoroutier au profit d’une liaisonmétro avec les établissements de

santé, déjà dans les cartons duSYTRAL, l’autorité organisatrice destransports urbains lyonnais (cf. articleci­dessous).Un rassemblement contre le TOP duGrand LyonLe sénateur­maire d’Oullins souhaitepréserver la ville de l’axe routier et deses nuisances sonores etenvironnementales. Il soutient cepoint de vue avec la volonté de «tenir compte du développementurbain et économique du sud­ouestlyonnais ». Un sud­ouest lyonnaiscontournant les communes d’Oullins,de Saint­Genis­Laval et Pierre­

Bénite. L’élu local organise aussi unrassemblement samedi 15 décembreà 11 heures afin de manifester lerefus au tracé du grand Lyon.A l’image de la situation à Oullins, leTOP a encore un long chemin à fairepour être accepté. La décision deFrançois Noël Buffet est cohérente dupoint de vue environnemental, maisapparaît surprenante du fait de savolonté de rapprocher del’agglomération lyonnaise.

Rencontré dans le cadre du débat public du jeudi 13 décembre 2012, leconseiller régional Europe Ecologie Les Verts (EELV) Jean­CharlesCollas donne son point de vue concernant le Tronçon OuestPériphérique.« C’est un projet du XXème siècle. L’objectif est de baisser le nombrede voitures sur cet axe et dans l’agglomération alors que ce projet neva rien changer. Le Grand Lyon annonce que le TOP désengorgera lecentre­ville alors que les trois quarts des véhicules qui empruntentaujourd’hui l’A6 et l’A7 s’y rendent. La solution serait une infrastructurede type RER ».

Conseiller régionlal

OOuulllliinnss,, llaa mmaaiirriiee vveeuutt ss’’ééllooiiggnneerr dduu TTOOPPDossier Local

5

Vendredi décembre SujetSamedi 15 décembre Lyon ExpressBBRREEVVEESS

Une bijouterie cambriolée dans l’agglomérationLa boutique située dans la galerie marchande du magasin Carrefour àVénissieux qui a été prise pour cible jeudi soir vers 19 heures. Quatre hommesarmés et encagoulés ont menacé les vendeuses et les clients. Les malfaiteursont pris la fuite avec leur butin. Une enquête a été ouverte. Mardi dernier, uneautre bijouterie avait déjà cambriolée dans le 6ème arrondissement de Lyon.

Tunnel de Fourvière fermé deux nuits de suiteL'édifice sera fermé dans les deux sens de circulation lundi et mardi soir (17 et

18 décembre) et de 21h à 6h le lendemain. Les équipes techniques réalisent destravaux dont la nature n'est pas communiquée. Cette décision intervient alorsque le tunnel de Croix­Rousse est fermé depuis plus d’un mois.

3 millions d’euros pour la plateforme IVTVLa plateforme IVTV (Ingénierie et vieillissement des tissus vivants) est une partieintégrante des équipements d’excellence portés par le Pôle de recherche etd’enseignement supérieur de Lyon. Unique en Europe, elle compte des neufmachines de pointe. Des institutions et laboratoires de Lyon et Saint­Etienne sesont associés impliquant 170 chercheurs, cliniciens et ingénieurs.

L’aéroport Saint­Exupéry classé 2èmeLe 20 septembre et le 10 octobre, un millier de personnes ayant fréquenté lesdix premiers aéroports français au cours des douze derniers mois, ont étéinterrogées par le comparateur de vols Skyscanner. L'aéroport Saint­Exupéryarrive 2ème d'un classement élaboré selon 18 critères tels que les servicesdisponibles, le temps d'attente à l'enregistrement ou encore le confort.

Avenue Debourg en sens uniqueLes travaux de construction du prolongement de la ligne du T1 entre Confluenceet Gerland nécessitent des ajustements de circulation. A partir de lundi etjusqu’au 21 janvier, la circulation sur l'avenue Debourg dans le 7earrondissement de Lyon, ne sera autorisée que dans le sens est­ouest, de la rueMarcel Mérieux jusqu'à l'avenue Tony Garnier.

Fin de vie pour les éléphants du Parc de la Tête d'OrBaby et Népal, les deux éléphantes du parc de la Tête d’Or pourraient êtreeuthanasiées avant le 20 décembre selon une décision du Préfet du Rhône.Arrivées en 1999 en provenance du cirque Pinder, les deux pachydermes âgésd’une quarantaine d’années, atteints de tuberculose, sont en quarantaine depuisfévrier 2011. Le cirque Pinder a saisi le tribunal administratif et a demandé unecontre­expertise pour contrer la décision.

6

Vendredi décembre SujetSamedi 15 décembre Grand LyonTTRRAAVVAAUUXX

Coups de marteau, scieuses,perceuses… Nous ne sommes pas surun chantier ou un atelier mais bien à labibliothèque universitaire sur le campusde Bron. Périodes de partiels ou pas,les travaux font partie de la vie desétudiants de Lyon 2 depuis plus d’un an.En cause, le bâtiment principalaccueillant les ouvrages qui n’est pasaux normes de sécurité. On s’en doutaitbien à la vue de l’état des infrastructuresdu campus, élu le plus laid de France !

« C’est plus un garage à livre qu’unebibliothèque »C’est une désillusion totale pour Sara,étudiante en master 1 de psychologie.Elle avait choisi de continuer ses étudesà Lyon 2 parce que la B.U était le pôlede référence de sa matière : « Si j’avaissu que le pôle de référence était en faitun garage à livre je ne serais pas venuà Lyon », dit­elle. « Il y a du bruit, de lapoussière, il y fait froid. Comment est­onsensé se concentrer ? ». Du coup elle,comme beaucoup d’autres, essayed’éviter au maximum l’endroit.

Abdul­Hamit Kizilkilic

Un nouveau recours contre la construction du pont Schuman a étéprésenté ce vendredi 14 novembre devant le tribunal administratif deLyon. Les résultats, qui devraient être connus en début de semaineprochaine, laissent bon espoir aux requérants au projet quisouhaitent la suspension des travaux.Les riverains du 4ème et 9ème arrondissement de Lyon réunis parChristophe Paris, Président de l’association ADGM (Association dedéfense Gillet­Mazaryk), se battent contre la construction du pontSchuman, ouvrage qui enjambera la Saône pour relier le quartier de Vaiseau quai Gillet.L’affaire pourrait être portée au pénal par l’association, si les résultatsrendus en début de semaine s’avèrent être en sa défaveur. Lesopposants au projet ont requis une étude en référé devant le tribunaladministratif pour réclamer la suspension des travaux. « Un projet inutile,nuisible et ruineux » qui selon l’ADGM créera « un bouchon permanentsous les fenêtres des riverains ». En effet, la circulation automobile risqued’être massivement détournée dans le quartier du fait de la constructionde ce pont.Présenté d’ « utilité publique » par le Grand Lyon, le projet s’inscrit dansun réaménagement des rives de Saône avec un objectif initial : «désengorger les flux d’automobilistes venant de l’Ouest Lyonnais ».Le commissaire chargé de l’enquête sur la faisabilité du projet acependant émis une réserve concernant les quatre voies automobilesprévues sur le pont, jugées non conformes du point de vueenvironnemental car le projet ne prévoit pas d’établir deux voies detransports en commun. L’argument repris par les riverains n’est pasacceptable pour le Grand Lyon qui argue que « les préoccupations enmatière de politique sur les transports en communs dépendent duSYTRAL ».En quelques chiffres :­ Un projet débuté en février 2011 par le Grand Lyon­ Livraison du pont en 2014­ Des travaux estimés à 65 millions d’euros­ Une augmentation de 70 décibels des nuisances sonores

est estimée par l’ADGM

Noémie Coquet

Pont Schuman : bientôt unesuspension des travaux. Travaux à laB.U de Bron

7

Samedi 15 décembre

Depuis le 23 novembre, lessyndicats CGT, UNSA, FO et CFDT,mécontents des conditions detravail des employés TCL, ontdéposé un préavis de grève quidurera jusqu’au 6 janvier 2013.Les arrêts de travail des employésdurent une heure par jour, aux heuresde pointe, de 7h30 à 8h30 et lelendemain de 17h30 à 18h30, et ainside suite. Compliqué à suivre pour lesusagers ! Pour espérer se faireentendre un peu plus, des journéesde grève complète sont prévues lestrois derniers samedis de décembre,les 15, 22 et 29 décembre.Prévisions trafic du samedi 15décembre 2012Si les métros circulent normalement,une trentaine de bus et certainstramways seront touchés. Ce samedi,des perturbations sont à prévoir toutela journée.Tramways­ Le T2 circulera avec une fréquencede 11 minutes le matin et 7 minutes àpartir de 13h

­ Le T4 circulera avec une fréquencede 13 minutes­ Le trafic sera nul sur la ligne T5Bus– Les lignes n’assurant aucun servicesont les suivantes : 27, 35, 39, 49,50, 73, 76, 87, S3, S12.Certaines lignes se trouverontperturbées : C8, C9, C16, C17, C20,C21, C23, C24, C26, 7, 16, 26, 38,46, 57, 70, 77, 93, S1, S4, S6, S11.Pour retrouver la fréquence des buset les arrêts desservis, vous pouvezvous rendre sur le site TCL,www.tcl.frPlus de transports les dimanchesde NoëlPlusieurs centres commerciaux del’agglomération seront ouverts les 16et 23 décembre à l’occasion des fêtesde fin d’année. Pour que les usagerspuissent faire leurs courses de Noëlsereinement, des bus, tramways etmétros supplémentaires ont étéajoutés.

Les métros A, B et C seront renforcésces jours là, tout comme lestramways T1 et T2 et les lignes debus C3, C6, C9, C10, C13, C20, C25,25 et 70. Les lignes C17, 52 et 93 quidesservent le centre commercialPorte des Alpes, les C6 et 89 versEcully le Pérollier, la 70 vers Caluire2, la 80 vers le centre commercialGivors Vallée du Gier et les C9 etC13 qui desservent la Presqu’îleauront également des cadences plusimportantes.A noter également que le parc­relaisVaise 2 sera exceptionnellementouvert les trois prochains week endsde décembre de 7h à 1h du matin.

Lison Lagroy

TCL : toujours en grève, mais plus d'offre lesdimanches de NoëlSSOOCCIIEETTEE

Si l’information principale de la journéeen terme d’économie est le maintien du« triple A » (avec perspective négative)de la France par l’agence de notationFitch, son alter­ego Standard andPoor’s s’est montrée plus pessimisteconcernant la Ville de Lyon.L’agence vient de réviser de positive àstable la perspective associée au « doubleA » lyonnais. A l’heure où l’on parle, la

capitale des Gaules jouit d’un AA dû à uneforte confiance en elle dans le cadre deses obligations financières. Mais l’agenceprévoit une baisse de son épargne pourl’année 2012, ce qui peut expliquer cechangement de point de vue. D’après LeProgrès, S&P « s’attend à ce que la Villeaffiche un taux d’épargne brute en retrait àenviron 15 % de ses recettes defonctionnement ».

Emile Vaizand

Grand Lyon

8

EECCOONNOOMMIIEELa note AA de la ville de Lyon en sursis

Jeudi 13 décembre Culture

9

MMEEDDIIAASS

Depuis mercredi, les Français n'ontplus que l'embarras du choix : HD1,Chérie25, L’Equipe 21, 6ter, RMCDécouverte et Numéro 23 viennentd’être lancées en grande pompe surla Télévision Numérique Terrestre.Sport, séries, films etdocumentaires… les programmesse veulent variés et diversifiés.Rhône­Alpes, dernier de la classeMalgré un enthousiasme général de lapart des Français, certains risquentd’être déçus. En effet, toutes lesrégions ne pourront pas profiterimmédiatement de cette nouveauté.Les six nouvelles chaînes sontdisponibles pour l’ensemble duterritoire par le satellite, l’ADSL et le

câble, tandis que seulement un quartde la population y a accès par antennerâteau et diffusion classique.

Si l’Ile­de­France est l’une despremières régions à pouvoir en profiter,une grande partie des habitants deRhône­Alpes ne pourra y accéderqu’au cours de l’année 2015.Elodie, 20 ans, étudiante à l’UniversitéLumière Lyon 2« Je suis très intéressée par lesnouvelles chaînes TNT, maismalheureusement, je ne pourrai pas enprofiter avant 2015. Je suis assezcurieuse de voir ce que vont donnerdes chaînes telles que Chérie25 et6ter. »

Valentin Billard

Six nouvelles chaînes s'invitent sur la TNT

Entrée des collectivités locales dans le capitald’EuronewsLe Grand Lyon, le département duRhône et la région Rhône­Alpesfont désormais parti desactionnaires d’Euronews, ce quiassure l pérennité de la chaîne àLyon.Ce vendredi dans les salles de l’Hôtelde Ville de Lyon se tenait laconférence de presse pour laconsécration de l’entrée du GrandLyon, du département du Rhône etde la région Rhône­Alpes au capitald’Euronews. Ces 3 collectivitésterritoriales détiennent désormaischacune 1,5% du capital de lachaîne. Il s’agit en fait d’uneopération de conversion en actionsdes trois prêts participatifs d’environ600 000euros accordés par lescollectivités lors de l’implantationd’Euronews sur le territoire lyonnaisen 1992.

Un geste symbolique qui assure lapérennité d’Euronews à LyonLa somme des actions descollectivités s’élève à 4,5% d’une partsymbolique. Geste symboliquecertes mais qui va permettre d’ancrerEuronews dans le paysage lyonnais.Car il se murmurait dans lescoulisses depuis quelques années ledépart de la chaîne pour Bruxelles.Une telle éventualité ne seprésentera plus à moins que la téléverse des indemnisations financièreset se positionne ainsi au 7éme rangdes actionnaires de la chaîneeuropéenne. Il s’agit doncimportantes aux collectivités.Euronews à ConfluenceCette petite part d’action est aussiune forme d’aide pour ledéménagement d’Euronews. AprèsLe Progrès et le groupe Espace, ce

seront donc les journalistes de lachaîne européenne qui prendrontquartier à Confluence, dans un «cube vert » imaginé par le cabinetd’architecture Jakob­MacFarlane.!Pour le coup ils seront carrément plusvisible qu’à Ecully !

Abdul­Hamit Kizilkilik

Vendredi décembre SujetSamedi 15 décembre Grand Lyon

Nouveau profil de la populationactive issue de l’immigrationL’INSEE Rhône­Alpes a présenté lesrésultats d’une enquête qu’elle amené sur les immigrés actifs.Derrière ce terme souvent utilisédans les discours politiques, unimmigré est « une personne néeétrangère à l’étranger et résidant enFrance ».

Un individu demeure issu del’immigration s’il est né à l’étranger etce malgré l’obtention de la nationalitéfrançaise. L’enquête, qui s’estdéroulée sur 128 communes dans larégion Rhône­Alpes, détruit quelquespréjugés sur cette population pastoujours la bienvenue en France, touten confirmant d’autres idées reçues.Le territoire étudiéSelon Axel Gilbert, chef de projet àl’INSEE, cette enquête s’est focaliséesur un territoire bien spécifique :Saint­Etienne Métropole, MétroGrenoble et le Grand Lyon. Avec desdifférences bien distinctes entre lesterritoires, on compte 2 041 000habitants et 263 000 habitants issusde l’immigration soit 13% de lapopulation des trois agglomérations.Parmi les 263 000 personnes issuesde l’immigration, on retrouve 128 000immigrés actifs (qui travaillent, qui onttravaillé, qui recherchent un emploi).

Le chef de projet de l’INSEE constateaussi que la population immigrée estmoins jeune que lors de la dernièrevague d’immigration en France.Aujourd’hui les personnes issues del’immigration représentent 8% de lapopulation nationale. Autant dire qu’ils’agit d’une population nonnégligeable et pourtant toujoursautant discriminée. Cette mise àl’écart se confirme encore plus dansles chiffres du chômage par exemple.Chômage et originesPour Pascal Oger, directeur régionalde l’INSEE Lyon, le chômage despersonnes issues de l’immigrationpeut notamment s’expliquer par leurfaible voire leur manque dequalification. En effet, ils sont deuxfois plus touchés par le chômage(18%). Toutefois, il n’est pas plussimple pour un immigré diplôméayant obtenu la nationalité françaisede décrocher un contrat stable. Defait, ils sont 29% à exercer un emploiprécaire. Pour M. Olger, les

discriminations à l’embaucheexpliquent ce problème de chômagede personnes immigrées etdiplômées. À noter qu’il est plussimple pour un européen immigrédiplômé d’être embauché dans sondomaine de prédilection.L’origine des immigrés de la régionreste majoritairement africaine (52%), principalement d’Afrique du Nord(Maroc, Tunisie, Algérie).

Zohra Laïd

10

Samedi 15 décembre

SSOOCCIIEETTEEImmigration : l’INSEE démonte quelquesidées reçuesL’INSEE a mené une enquête d’envergure basée sur le recensement de la population immigrée en 2008. L’enquête s’est appuyéeuniquement sur les résultats de la région Rhône­Alpes notamment ceux du Grand Lyon.

« L’intérêt des statistiquespubliques, c’est qu’elles

permettent d’objectiver lesidées reçues »

Quelques chiffres

26% des immigrés habitent dansles ZUS¼ des immigrés de la région sontoriginaires de l’Union Européenne62% des femmes immigrées sontinactives

Grand Lyon

Jeudi 13 décembre PortfolioMMOODDEE

Samedi 15 décembre

Invitation pour trouver sa tenue du RéveillonJeudi soir, le styliste Boris Fushy, des pentes de laCroix­Rousse, a convié ses clientes à une soiréespéciale, et privée sa première « Black Dress Party ».

Boris Fushy, résident depuis l’été dernier au village desCréateurs, propose des pièces de prêt­à­porterrésolument noires, sobres et délicates. L’omniprésence dela soie apporte à ses tenues une sophistication subtilepour des allures chiques aux coupes simples et auxmatières nobles. Grâce à des jeux de lumière raffinés, lacollection conjugue sensualité et rigueur. Elle parvient àrevisiter le style masculin pour l’adapter à la ligneféminine avec classe.

Ce jeune créateur a cherché à habiller les demoisellespour les fêtes, en les invitant à venir dénicher la robeidéale du Réveillon dans son atelier boutique.Il a su choyer ses convives comme il se doit avec unprogramme tout en élégance. Des professionnels ontdispensé des conseils pour les aider à trouver la perlerare. Coiffure, photocall et make­up ont mis en beauté cesdames. Le cocktail, agrémenté de cupcakes tendances, asu les réunir autour de leur passion pour la mode.Et cette dernière battra encore plus fort en 2013, prometle créateur : « l’année prochaine, l’accessoire et les bijouxvont prendre beaucoup d’ampleur pour une lignemodifiable à volonté ! »

Léa Borie

Grand Lyon

11

Jeudi 13 décembre PortfolioVendredi décembre SujetSamedi 15 décembre

GGAASSTTRROONNOOMMIIEE

Cité de la Gastronomie :un rapprochement Lyon­Dijon

Dans sa dernière édition, L’Expressa évoqué une rumeur derapprochement entre Lyon et Dijondans le projet de Cité de laGastronomie. Christian Têtedoie,chef étoilé de l’Antiquaille, à Lyon5e, confirme une possible allianceentre les deux villes.« Le projet se diviserait en 2 parties :Lyon pour le coté gastronomique,Dijon pour la section vinicole »explique Christian Têtedoie. Unrapprochement entre les deux villesserait donc probable, malgré lesaffirmations de Francois Rebsamen,maire de Dijon, qui prétend que saville serait la mieux placée pouraccueillir le projet. Le chef del’Antiquaille exprime sa crainte de voirDijon promouvoir les vins de la régionquand le programme revendique uneorientation internationale. « Il seraitintéressant d’inviter et de présenterun pays chaque mois. » Cependant,le chef précise sa pensée. « Le butest de développer l’idée du locavore», autrement dit produire et manger

local. Il aimerait que le projet sedéveloppe en 2 phases : d’abord àl’Hôtel­Dieu, dans lequel onretrouverait un amphithéâtre, un lieuinteractif et ludique pour les enfants,et des endroits dédiés auxdémonstrations de professionnels.Les métiers de bouche seraient mis àl’honneur, notamment les bouchers,charcutiers et pâtissiers, qui netrouvent pas d’écho médiatique et nesont pas assez représentés dans lacuisine. Une deuxième phase,imaginée par le chef lui­même ainsique Régis Marcon, pourrait accueillirle candidat français du Bocuse d’Or,des colloques pour lesprofessionnels. Il serait un lieud’échanges et d’expérimentation.Cette phase plus concrète n’a pasencore trouvé de lieu.La Cité serait­elle un moyen depromouvoir la filière restaurationauprès des jeunes ?S’il existe toujours 45 000 offresd’emploi non pourvues dans

l’hôtellerie­restauration cette année,Christian Têtedoie ne pense pas quele projet fasse changer le point de vuedes jeunes face à ces métiers. « Lesécoles hôtelières sont pleines. Après2 ans d’études, 50% des jeunesarrêtent, et ils sont 80% à arrêter aubout de 5 ans. Il faut qu’on les pousseà rester dans le métier. » Selon lui, ceproblème est dû à l’incapacité desprofessionnels de proposer un projetcommun, et au modèle de travail encoupure. « Aux États­Unis, lesrestaurateurs travaillent avec deuxéquipes par jour, ce qui n’est paspossible ici. Il faudra plusieursgénérations avant que ce système sedémocratise. »2 questions à … HiroyukiWatanabe, chef du restaurant Flair,à Lyon 2èmeSelon vous, la Cité serait­elle un bonprojet ?Oui, Lyon est une belle ville,touristique et le projet seraitintéressant. En revanche, il nebénéficierait pas à mon restaurant siceux proposés à coté de la Cité sontdes restaurants bistronomiquescomme le mien.Selon vous, quelle cuisine devrait êtremise à l’honneur ?Il faut savoir allier la cuisinetraditionnelle française et lesinfluences étrangères. A Lyon, il n’y apas de vraie cuisine étrangère dequalité. Je serai prêt à donner etéchanger des idées pour ce type deprojet.

Dossier Evénement :Gaëlle Legrand et Pauline Bouveau

Evénement

12

Jeudi 13 décembre InternationalVendredi décembre SujetSamedi 15 décembre

Certains sont inquiets, d’autresenthousiastes. Après s’être assuréque la ville ne souffrirait pas tropfinancièrement par la mise en placed’un tel projet, le sénateur­mairelyonnais Gérard Collomb se veutoptimiste pour l’avenir de la ville.Pourtant, cela n’a pas toujours été lecas. Au départ sceptiques, les élusregrettaient de ne pas trouverd’investisseurs. Puis c’est finalementun accord passé avec Eiffage, qui a

su s’imposer comme défenseur duprojet. L’un des acteurs majeurs duBTP lyonnais participera à la moitiéde l’investissement immobilier. Laville, quant à elle, prendra en chargel’intégralité des frais d’aménagement,qui s’élèveront à 3 millions d’euros, letout pour arriver à un budget total deprès de 20 millions d’euros. D’autrespartenaires privés devraientégalement participer au financementdu projet, selon Christian Têtedoie,chef étoilé lyonnais. Côté culinaire, laville peut compter sur le soutiensupplémentaire de 64 cuisiniersétoilés de la région Rhône­Alpesréunis autour de Paul Bocuse.

À budget conséquent, infrastructuresconséquentes : marché des terroirs,restaurants, commerces, et même unmusée, tout cela semble être le signed’une valeur ajoutée au niveauculturel pour la ville. « Je suiscomplètement favorable à ce projet,affirme Olivier, lyonnais attaché auxvaleurs de sa ville. Je pense que c’estsurtout le côté ludique qui va apporterun plus, et également l’initiation à unemeilleure alimentation. »Si la ville de Lyon semble être séduitepar un projet d’une telle ampleur, tantau niveau économique que culturel,les commerçants ont parfois un avisdifférent sur la question.

La cité de la gastronomie,une économie florissantantepour la ville ?

Quelques chiffres15 000 m ² d’infrastructures

1500 m ² d’extérieur

3000 m ² de restaurants

800 m ² de commerces

Martine,restauratrice :

"Un collègue m’a parlé de ceprojet récemment. Je penseque cela va permettred’attirer du monde, ça vaêtre un plus pour la ville,mais aussi pour nousrestaurateurs. Cependant,nous n’avons absolumentpas été concertésconcernant la mise en placede ce projet."

Jérémy,restaurateur :

"Je ne suis pas du toutenthousiaste à l’idée d’un telprojet. Je pense que çarisque de nous faire de laconcurrence, même si nousavons déjà notre clientèle.Plutôt que de venir flânerdans les rues du centre ville,les touristes risquent de sediriger beaucoup plus verscet énorme complexe."

Hervé,restaurateur :

"Je pense que ça peut fairedu bien aux commerces.Bien sûr, de la concurrence ily en aura forcément, mais çapeut apporter un plus à laville au niveaugastronomique, même si elleest déjà très bien placée."

MMiiccrroo­­ttrroottttooiirr

Evénement

13

Jeudi 13 décembre InternationalVendredi décembre SujetSamedi 15 décembre

Pour les amateurs de rap français, c’est au théâtre ThéoArgence qu’il faudra être le samedi 15 décembre, pourassister au concert acoustique de Kery James.L’un des pionniers du rap français y présentera sonnouvel opus intitulé 92.2012. Cet album retrace sacarrière depuis ses débuts avec le groupe Ideal J dansles années 90 en proposant une version acoustique deses plus grands succès.Dans cet album, on retrouve un inédit : Lettre à laRépublique. Plus qu’une simple chanson c’est un

véritable hymne à la révolte,évoquant toute la colère duchanteur devenu porte­drapeaude toute une population. Cettechanson a créé le « buzz » (plus de 4 millions de vuessur YouTube), mais a aussi créé la polémique, accuséed’être anti­blancs et anti­France. Ce concert est doncl’occasion pour les passionnés de redécouvrir leurartiste, et pour les sceptiques de se laisser séduire parles textes rythmés et engagés du chanteur.

Martiel Debeaux et Zohra Laïd

MMUUSSIIQQUUEELe rappeur Kerry Jamesen concert à Saint Priest

Culture

L'Institut d'Art Contemporain de Villeurbannepropose Collection'12, une exposition vidéo composéeavec les images acquises par le centre. Visite guidée.

L'Institut d'Art Contemporain de Villeurbannepoursuit sa mission de défricheur des scènes actuelles.Du 14 décembre 2012 au 3 février 2013, l'Institut d'ArtContemporain propose Collection'12, une expositionvidéo composée avec les images acquises par le centre.Une vingtaine de films qui explorent et repoussent leslimites de la création artistique. Visite guidée.Depuis 1998, l'IAC propose ce qui se fait de mieux enterme d'art contemporain dans la région lyonnaise. Dotéd'un rayonnement national et international, le lieu de1200 m² a accueilli des artistes renommés. Mais l'Instituta également vocation à se constituer une collectiond'oeuvres de renom (un catalogue de 1700 créations de794 artistes). Les productions acquises sont ensuitemontrées au public lors des expositions biennales In Situ.Cette année, elle met l'accent sur le support vidéo. Unevingtaine d'artistes apportent leur pierre à un édifice,variés mais cohérents. Le tout dans des sallesparfaitement agencées par Nathalie Ergino, directrice dulieu.L'ambiance de la première salle a le mérite desurprendre d'entrée. Les sept téléviseurs de Candice

Breitz baignent dans une atmosphère rougeâtre. «TheBagdad Series» sont de très courtes séquences vidéosd'artistes pop des années 80 diffusées en boucle.L'oeuvre qui suit est la plus renommée de l'exposition.Signée Carey Young et intitulée «Product Recall», ellemet en scène un psy qui interroge sa patiente sur desslogans publicitaires. Ce court a pour but de dénoncer lamatraquage marketing imposé par les multinationales.De son coté, Bernard Bazile s'attaque aux hommespolitiques qui ont fait le XXe siècle dans «Les Chefsd'Etats». Des images de leur vie quotidienne sontprojetés sur quatre écrans. Le spectateur est invité à sedétacher de sa vision primaire de ces personnagespolitiques. Puis vient «Doubling Back» d'Anthony McCall.

Un faisceau delumière transperceune pièce enfumée.La lumière se solidifiecomme par magie.C'est beau, c'est bien,c'était Collection'12par l'IAC.

Antoine Cavaillé

Lumière sur la vidéoAARRTT CCOONNTTEEMMPPOORRAAIINN

14

Jeudi 13 décembre LoisirsVendredi décembre SujetSamedi 15 décembre

15

"Tout le monde est touché par lemouvement"CCIINNÉÉ ­­ IINNTTEERRVVIIEEWW

Ruedi Gerber était de passage àLyon, à l’occasion de la sortie de sondocumentaire sur Anna Halprin, Lesouffle de la danse. Le film, en sallesdepuis mercredi 12 décembre,retrace la carrière de cette danseuseaméricaine. Une femme qui ainfluencé considérablement le mondede la danse.Comment avez­vous eu l’idée defaire un documentaire sur AnnaHalprin ?J’ai rencontré Anna pour la premièrefois dans les années 80. Je faisais àl’époque du théâtre expérimental enAllemagne. En 2006, à plus de 80ans, elle est revenue sur scène, celam’a frappé. J’ai filmé sa performanceà New York, puis elle m’a invitée à larejoindre chez elle en Californie. Jelui ai alors demandé si je pouvaisfaire un film sur elle. Au début, l’idéene l’a pas vraiment emballée. Unaccord fut difficile à trouver.

Finalement, elle m’a laissé filmer desmoments plus intimes, dans samaison, avec son mari.Vous avez de même filmé desscènes plus délicates, comme lerepas avec ses ancienspartenaires du Dancers Workshop,John Graham et A.A. LeathJ’ai du enlever certains passagescependant. Anna ne voulaitabsolument pas parler du Workshop.Cela a été un grand traumatismepour elle. John Graham a égalementsouffert beaucoup. Au moment deleur séparation, Anna cherchait àaller au plus profond des raisons quila poussent à danser. Quant auxgarçons, ils voulaient plus explorerl’aspect thérapeutique.Leur travail au sein du Workshop aété très critiqué à l’époque. AnnaHalprin a dit que le monde la danseles avaient rejeté au mêmemoment où le monde du théâtreles a acceptés. Commentexpliquez­vous ce phénomène ?Dans les années 50, on ne pouvaitpas encore exprimer ce que l’onressent en dansant. Au mêmemoment, le théâtre essayait d’êtreplus physique, alors qu’il était encoreporté sur le texte. Anna acertainement été une des premièrespersonnes à combiner ces deux arts.Anna Halprin est une artiste trèsintellectuelle qui a développé sapropre vision de l’art. Cependantdans film on oublie assez vite cecôté cérébral pour se concentrersur le mouvement.

Je voulais que le film soit pour tout lemonde, y compris pour les personnesétrangères au petit monde de ladanse. Avant tout j’ai voulu rendrecompte de la danse. Tout le mondeest touché par le mouvement. C’estun langage à part, capable deraconter une histoire. On se détachedu cerveau, de l’intellect et on devientsensible.D’un point de vue plus technique,comment avez­vous filmé et montéces scènes dansées ?J’ai voulu absolument mettre envaleur ces scènes. Les imagesdevaient être de très bonne qualité etje devais faire mon maximum. Pourfilmer la pièce Senoir Rocking j’aiutilisé la caméra comme une loupe.

Lors de la représentation d’IntensiveCare, j’avais installé trois caméras.Deux étaient fixes. Avec l’autre j’aisuivi le mouvement des danseurs, jeme suis intégré dans l’espacescénique. Ce film m’a permis derenouer avec mes racines théâtrales.

Propos recueillis par Nina Wöhrel

Culture

16

Jeudi 13 décembre RedacVendredi décembre SujetSamedi 15 décembre

Marisol Touraineveut lutter contre letabacPrésente hier matin sur le plateau de BFMTV, MarisolTouraine a déclaré vouloir lutter efficacement contre letabac. La ministre de la santé a pris en compte lescritiques du rapport sur la politique anti­tabac de laCour des comptes. Elle veut désormais mener unepolitique "coordonnée et volontariste".Jeudi, Didier Migaud, président de la Cour, n'a pas ététendre avec la lutte contre le tabagisme menée depuis lemilieu des années 2000. Il faut dire que le nombre defumeurs est en hausse et que la population sous­estimeles risques de mortalité. Le nombre de décès dû au tabacs'élève pourtant à 73 000 en 2011. Hier, Mme Touraines'est dite prête à suivre certaines des revendications de laCour. Parmi celles­ci, elle semble vouloir faire en sorte queles linéaires de tabac ne soient plus visibles chez lesburalistes. Prudente, elle a immédiatement précisé qu'ellene prenait "pas d'engagement ce matin". La ministre aégalement qualifié d'"expérience intéressante" la mesureprise par l'Australie d'instaurer des paquets de tabacneutres. Plus concrètement, elle a confirmé qu'une haussedes prix était prévue pour juillet 2013.

Antoine Cavaillé

National

Première plaintedéposée contre unepilule contraceptiveEn France, c’est une grande première. Une femmelourdement handicapée vient de déposer plainte aupénal contre un géant du contraceptif.Marion Larat, 25 ans, accuse la pilule de troisièmegénération Méliane, fabriquée par le groupepharmaceutique allemand Bayer, d’avoir provoqué sonaccident vasculaire cérébral. Elle porte plainte pour«atteinte involontaire à l’intégrité de la personnehumaine» contre le directeur général de Bayer Santé, aprécisé son avocat. La plainte de la jeune femme viseégalement le directeur général de l’Agence nationale desécurité du médicament (ANSM) qui avait délibérémentlaissé cette pilule sur le marché. Le remboursement parla Sécurité sociale ces pilules de « troisième génération» (avec progestatifs) sera supprimé à compter du 30septembre 2013.

Lison Lagroy

Les écoles sur le chemin du numériqueVincent Peillon, le ministre de l’éducation nationale, a présenté le 13 décembre son plan de déploiement pourle numérique à l’école. Une stratégie visant à ouvrir toutes les écoles au numérique.Selon une étude de l’OCDE, la France se classe 24è sur 27 au niveau de l’utilisation du numérique à l’école. Unmauvais classement auquel Vincent Peillon souhaite remédier. « Il faut utiliser les écrans pour progresser dansl’apprentissage », annonçait­il le 13 décembre sur France­Inter. Le plan école numérique prévoit un bataillon de projetspour les écoles.Des services numériques seront mis en place progressivement de 2013 à 2017. Le tout à destination des élèves,parents et professeurs. Les écoliers pourront profiter de contenus numériques pour apprendre l’anglais, de correctiond’examens en ligne, d’un site web contenant des informations sur leur établissement. Les parents seront égalementravis, les démarches administratives seront dématérialisées. De leur côté, les professeurs seront formés au passageau numérique des écoles. Le plus gros du travail reposera sur le raccordement des zones rurales au haut débit. Leprojet de loi prévoit également un Service public de l’enseignement numérique et de l’enseignement à distance.

Elena Broch

SSAANNTTÉÉ

EEDDUUCCAATTIIOONN

Jeudi 13 décembre RedacVendredi décembre SujetSamedi 15 décembre

17

Conseil Européen : vers une unionéconomique et monétaire solidaireL’ensemble des dirigeants européens ont décidé vendredi 14 décembre lors du Conseil Européen de donnerla priorité aux initiatives d’intégration et de solidarité économiques au sein de l’Union.

Le Président Herman Van Rompuy entamait jeudi à Bruxelles le dernier Conseil Européen de l’année 2012 eninvitant les 27 dirigeants européens à s’entendre pour une véritable union économique et monétaire. Alors quel’Union Européenne fêtait en cette fin d’année le vingtième anniversaire du Marché Unique, le Conseil Européens’est accordé aujourd’hui sur une feuille de route tournée vers l’accomplissement d’une union économique etmonétaire, basée sur une plus profonde intégration et une solidarité renforcée.Ce processus commencera par l’achèvement, le renforcement et la mise en œuvre de la nouvelle gouvernanceéconomique par le biais notamment de l’adoption définitive du Mécanisme de Surveillance Unique (MSU). Par cemécanisme, la Banque Centrale Européenne assumera seule, pour toutes les banques de la zone euro, laresponsabilité ultime de surveillance spécifique concernant la stabilité financière. Le but de ce nouveau systèmeétant de renforcer la confiance des investisseurs en assurant la stabilité bancaire des pays et de positionner l’UEcomme première destination mondiale des investissements directs étrangers.

Marianne Deygout

Egypte : changer la constitution ouchanger le gouvernement ?Samedi sera un jour clé pour les Egyptiens. Ils sont appelés à voter pour ou contre le changement deconstitution proposé par Mohamed Morsi.

Près de 51,3 millions d’Egyptiens sont appelés à se prononcer en faveur ou non de la proposition du président Morsi.Ce dernier tente « le tout pour le tout » et suggère à son peuple une nouvelle constitution qui veut changer la sociétéet établir un semblant de démocratie.Pour Morsi, issu des Frères Musulmans, il s’agit véritablement d’un vote de confiance. Ce référendum pourrait soitconfirmer sa position, soit lui montrer qu’il n’est pas légitime. Son élection a souvent été remise en question au vu desrésultats : en juin dernier, il n’a reçu que 51,7% des votes, une courte majorité.Seulement, les libéraux ne l’entendent pas de la même oreille. Ils ne cèdent pas et continuent de manifester depuismercredi. La semaine dernière, les affrontements à proximité de la Présidence se sont succédé provoquant ainsi lamort de 8 personnes. Selon Mohamed El Baradei, prix Nobel de la paix 2005, juge ce projet de constitution « nul etnon avenu ».L’Egypte, pays le plus peuplé du monde arabe, est un période charnière : avancer dans la démocratie ou stagner dansl’autocratie.

Zohra Laïd

International

Jeudi 13 décembre RedacVendredi décembre SujetSamedi 15 décembre

18

NATATION ­ Le lyonnais Romain Sassot s’est qualifié hier matin pour les demi­finales du 50m papillon, auxMondiaux en petit bassin d’Istanbul. Après sa 26ème place en séries du 100m papillon, il a arraché de justessesa place, grâce à un temps de 23'53, cinq centièmes de moins que le premier éliminé. Frédérick Bousquet aégalement passé le stade des séries en signant le 10ème temps en 23'18. Les deux tricolores ont terminé loin duBrésilien Nicholas Santos, meilleur temps en 22'40.SKI ALPIN – Les Françaises Marie Marchand­Arvier et Marion Rolland ont terminé respectivement 4ème et 8èmede la descente de Coupe du Monde de Val d’Isère. « MMA » a frôlé le podium à domicile, en terminant à deuxcentièmes de la Suissesse Nadja Kamer. La course a été remportée par une autre Helvète, la sémillante LaraGut. Reine de la vitesse, l’Américaine Lindsey Vonn a abandonné sa première descente de Coupe du Mondedepuis le 20 janvier 2007. La Slovène Tina Maze, 11ème, reste largement en tête du classement général.ALPINISME – Né à Lyon le 15 janvier 1919, l’alpiniste et homme politique français Maurice Herzog est décédéjeudi soir à Neuilly. Héros national d’après­guerre, il est devenu le 3 juin 1950, le premier homme – avec LouisLachenal ­ à atteindre un sommet de plus de 8000 mètres, à savoir l’Annapurna (8091m), sommet de l’Himalaya.Exploit contesté depuis par son compagnon d’armes et plus récemment par sa fille Félicité, dans son livre « Unhéros ».

Examen de fin de semestre pour l’OL

L’OL passe un gros test ce dimanche soir au Parc desPrinces, lors du match au sommet de la 18ème journée deLigue 1 entre le leader lyonnais et son dauphin parisien(coup d’envoi à 21h).

ENJEU – Alors qu’il vient de concéder le match nul (1­1) face audernier de la classe, l’AS Nancy Lorraine, le leader lyonnais sedéplace sous pression chez son camarade­rival, le Paris Saint­Germain. Pour cette première confrontation de l’année entre lesdeux clubs et à deux journées de la trêve hivernale, l’enjeudépasse largement l’attribution du titre honorifique de championd’automne. Ce choc pourrait déjà donner quelques pistes surl’identité du futur champion du printemps 2013.

L’occasion de voir s’affronter les deux candidats les pluscrédibles dans la quête de l’Hexagoal 2012­13, avec tout lerespect que l’on a pour leurs poursuivants, à commencer parl’Olympique de Marseille. Prétendant déclaré au Graal dès lelancement de la saison, le PSG compte bien refaire son légerretard sur un OL qui, malgré sa prudence, ne cracherait pas surune huitième consécration nationale.

EFFECTIF – Face à la formation de Carlo Ancelotti, guidée parson phénomène suédois Zlatan Ibrahimovic, meilleur buteur duchampionnat avec 17 buts en 14 matches, les Lyonnais vontdevoir serrer les rangs. Le défi est à la hauteur de l’événementpour les hommes de Rémi Garde qui va devoir se passer deClément Grenier, Yoann Gourcuff, Jimmy Briand etMouhamadou Dabo (suspendu), ainsi que d’AlexandreLacazette, dernier forfait en date. Pour sa part, le latéral AnthonyRéveillère est incertain.

STAT – Face aux quatre poursuivants du duo de choc, à savoirMarseille, Saint­Etienne, Bordeaux et Lorient, l’OL a été plusefficace que le PSG. Les Lyonnais ont en effet empoché 7 pointssur 12 possibles (victoire contre l’OM et l’ASSE, nul contreLorient et défaite contre les Girondins) quand leurs homologuesparisiens n’en ont pris que 3 (nul contre l’OM, Lorient etBordeaux, défaite face à l’ASSE).

DECLARATION – Michel Bastos (milieu offensif de l’OL, dansLe Progrès) : « C’est un match qui tombe bien je pense. Aprèsce match contre Nancy où l’on n’a pas pu faire ce qu’on voulait,ce sera un beau match à jouer, face à un concurrent direct. Onveut obtenir à Paris le meilleur résultat possible, pour gardernotre première place »

Emile Vaizand

Sport

Jeudi 13 décembre RedacVendredi décembre SujetSamedi 15 décembre

HOROSCOPEBélier : Du 21 mars au 20 avrilAmour : Célibataires, il va y avoir duchangement ! Carrière : L'ambiance estau beau fixe, vous avez envie de changertout ca.Taureau : Du 21 avril au 21 maiAmour : Amour passionné, amitié etsincérité, rien ne manque à votre bonheur.Carrière : vous aurez des responsabilités.Gémeaux : Du 22 mai au 21 juinAmour : Priorité au dialogue, votre coupleen a besoin. Carrière : vous avez envie dechangement.Cancer : Du 22 juin au 22 juilletAmour : Relations un peu tendues avecun proche, détendez­vous. Jupiter vous yaidera. Carrière : Une journée sansproblème, profitez­en.Lion : Du 23 juillet au 23 aoûtAmour : Ouvrez­vous d'avantage, ça vousaidera à rencontrer des gens. Carrière :Vous continuez sur votre lancée, tout vabien.Vierge : Du 24 août au 22 septembreAmour : Ne désesperez­pas, vous alleztrouver quelqu'un qui vous convient trèsrapidement. Carrière : Reposez­vous pourêtre optimal.Balance : Du 23 septembre au 22octobreAmour : Vous remarquez qu'une personnevous apprécie plus que ce que vouspensiez. Carrière : Des problèmes decommunication se posent avec vosresponsables.Scorpion : Du 23 octobre au 22novembreAmour : Entente sereine avec vosproches. Carrière : Plusieurs rendez­vousvous donneront espoir.Sagittaire : Du 23 novembre au 21décembreAmour : C'est une journée assez agréablequi vous attend. Carrière : Faites preuvede perspicacité !Capricorne :Du 22 décembre au 20janvier. Amour : Le bonheur a peut­êtrerendez­vous avec le hasard, penez­y.Carrière : Une promotion seraitenvisageable.Verseau : Du 21 janvier au 18 févrierAmour : Une belle journée pour lesamoureux, mais aussi pour les autres.Carrière : Vous êtes dans une bonneforme pour avancer dans vos projets.Poisson : Du 19 février au 20 marsAmour : Vous faites du mal aux gens quevous aimez, sans forcément vous enrendre compte. Carrière : La roue tourne.

Un week­end tout en douceurSAMEDI

DIMANCHE

De rares averses sont prévues sur la région, avec destempératures allant de 9 à 14°C.

Matin Après­midi

Un temps variable dans le Rhône avec un risque de faiblespluies dans l'après­midi et des températures variant entre 6et 11°C.

Après­midiMatin

Infos Pratiques & Spécial Noël

Grand succès pour le marchéde NoëlLe marché de Noël de Lyon a ouvert ses portes le 26 novembre dernier. Situé PlaceCarnot, il attire chaque année de plus en plus de visiteurs. Reportage à dix jours deNoël.

Malgré des conditions climatiques difficiles, de nombreuses personnes ont bravé lefroid, le vent et la pluie pour venir se promener au marché de Noël. Ce dernier sedistingue en étant le seul de France à proposer des animations gratuites chaquejour. Ce samedi, des peluches géantes déambuleront dans les allées du marchédès 14h, avant que la troupe de musique « Fanfare Band’As » ne vienne mettrel’ambiance à 20h.

Un marché en pleine expansion

Le marché a évidemment profité de la Fête des Lumières pour accroître son nombrede visiteurs. Chaque année, un pays est mis en évidence, avec des produitstypiques. Cette année, le Canada a ainsi l’honneur d’être l’heureux élu.

Un peu plus de 140 exposants sont présents pour cette édition 2012. Certainsrencontrent un grand succès, comme la Maison Alsacienne de Biscuiterie qui voit saclientèle augmenter d’année en année. Quelles sont les raisons de ce succès ?Selon l’exposant, « les gens sont de plus en plus nombreux, principalement grâceau bouche­à­oreille, et comme les produits sont de qualité, on rencontre un certainsuccès ».

Le marché de Noël de Lyon restera ouvert jusqu’au 24 décembre.Valentin Billard

19

20

Samedi 15 décembre Spécial NoëlNoël est une Fêtepour le palaisCe week­end, introduction à votre Repas de Fête.Commençons par l’Apéritif et l’Entrée.Pour que les papilles de vos convives frétillent et qu’ilspatientent jusqu’à minuit, il vous faut les mettre enbouche…Ouvrez le Bal d’un Réveillon féerique avec un cocktailfeu d’artifices mis au point à Monaco, le Neo Mushroom.

Ingrédients :­ 2 cl de liqueur de poire­ 6 cl de vodka­ 1 morceau de truffe fraîche­ 2 cl de sirop de fleur de sirop.

Recette :Munissez­vous d’un shaker dans lequel vous écrasez unmorceau de truffe. Ajoutez liqueur de poire, Vodka etsirop de fleur de sureau avec des glaçons.Mélangez à l’aide d’une cuillère et versez le tout enfiltrant.Pour la touche déco, déposez sur le bord du verre defines tranches de truffe sur un pique pour l’exigence d’uncocktail parfait.

Et pour l'entrée, emmenez vos invités sur la route desdélices festifs avec des butternuts parfum noisette et leurcrevette.

Ingrédients pour 10 personnes :­ 2 feuilles de brick­ 200 g de courge butternut

­ 10 crevettes crues­ 5 cl de crème liquide­ 5 cl de jus de cuisson­ 3 cuillères à soupe d'huile de noisettes­ 1 échaloteAssaisonnement : poivre,épices au curcuma

Epluchez la courge butternut.et coupez­la en dés.Hachez l'échalote et faites revenir le tout dans un fondd’huile pendant 10 minutes. Couvrez d'eau etassaisonnez. Prélevez les légumes et 5 cl de jus decuisson. Mixez­les avec 5 cl de crème liquide, 3 c. àsoupe d'huile de noisettes.Faites revenir rapidement les queues de crevettesdécortiquées dans un peu d'huile, avec 1 pincée d'épicesau curcuma.Découpez des lanières de 2 cm de feuilles de brick.Entourez chaque crevette avec une lanière.Versez la crème de butternut dans les verrines. Mettezchaque crevette sur un pique et disposez­les sur lesverrines. A déguster tiède.Le week­end prochain, découvrez un plat majestueux etun dessert divinement succulent pour terminer votre repasen beauté.

Par la rédactrice Cuisine Gourmande Léa BorieLa patinoire des Lumières fait son grand retour place Ambroise CourtoisLa patinoire des Lumières a ouvert ses portes hier après midi, de 14 heures à 18 heures, et restera enplace jusqu’au 6 janvier.L’hiver s’installant à grands pas, il était donc de mise que Lyon installe comme chaque année sa patinoireextérieure, située place Ambroise Courtois, dans le huitième arrondissement lyonnais. Une bonne occasion pourattendre le retour du printemps en s’amusant, tout en profitant des plaisirs de la glisse. Pour les plus frileux, uncoin terrasse et un coin café ont été mis en place afin de se réchauffer.

Horaires et infos pratiques :Du 14 au 21 décembre de 14 heures à 18 heures et du 22 décembre au 6 janvier de 10 heures à 18 heures. PlaceAmbroise Courtois. Lyon 8ème. Métro ligne D Monplaisir. Tarif : de 2,50 € à 4 € ­ Tél. 04 72 78 67 51