New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni...

30
New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I Box 1: 1. Agafonov, V. : “Fantastika Sud’by”, 18 p. 2. Antonovich, A. : “Budni”, 15 p. 3. Baytov, Nikolai : “Pivo”, 4 p. 4. Bobyshev, Dmitrii : “Kotel’ny Yunoshi” 1990 5. Borobynya, A.: “Rekviem v Proze”, 12 p, 1980 6. Borobynya, A. : “Mel’nitsa,“ 16 p, 1983 7. Vaneeva, L. : “Vdova”, 39 p, 1981 8. Vedenyapin, Andrei : “Veter”, 4 p 9. Vedenyapin, Andrei: “Krasavitsa,” 5 p 10. Velikolepov, A. : “Ya pokupayu pirozhok s kartofelem”, 12 p, 1989 11. Velikolepov, A. : “Genrietta,“ 23 p, 1990 12. Vit, Sergei: untitled poems, 13 p, 1985, 1988. 13. Volovik, Aleksandr: “Tank v Stene”, 6 p 14. Volos, Andrei: “Pes Ramzes I ego xozyayka”, 78 p 15. Geller, Leonid: “K paradigmologii russkoy kul‘tury. O sintetizme, ‘chernom solntse,’ entropii i mnogom drugom.” 16. Gertsyk, Evgeniya Kazimirovna: “Moi Rim” 17. Ginzburg, Valentina: Sud’ba Uchenogo”, 19 p 18. Ginzburg, Valentina : “Podrazhenie yaponskim tanka”, 2p 19. Grigorovich, Vadim : untitled poems, 4 p, 1992 20. Goshchinskaya, Lida : poems, 5 pp. 21. Gul’, Roman : “Ya Unyos rossiyu”, manuscript 22. Gul’, Roman : “Ledyanoj Pokhod,” xerox 159 p 23. Gordon, Elena: poems, 10 p

Transcript of New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni...

Page 1: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I

Box 1:

1. Agafonov, V. : “Fantastika Sud’by”, 18 p.

2. Antonovich, A. : “Budni”, 15 p.

3. Baytov, Nikolai : “Pivo”, 4 p.

4. Bobyshev, Dmitrii : “Kotel’ny Yunoshi” 1990

5. Borobynya, A.: “Rekviem v Proze”, 12 p, 1980

6. Borobynya, A. : “Mel’nitsa,“ 16 p, 1983

7. Vaneeva, L. : “Vdova”, 39 p, 1981

8. Vedenyapin, Andrei : “Veter”, 4 p

9. Vedenyapin, Andrei: “Krasavitsa,” 5 p

10. Velikolepov, A. : “Ya pokupayu pirozhok s kartofelem”, 12 p, 1989

11. Velikolepov, A. : “Genrietta,“ 23 p, 1990

12. Vit, Sergei: untitled poems, 13 p, 1985, 1988.

13. Volovik, Aleksandr: “Tank v Stene”, 6 p

14. Volos, Andrei: “Pes Ramzes I ego xozyayka”, 78 p

15. Geller, Leonid: “K paradigmologii russkoy kul‘tury. O sintetizme, ‘chernom solntse,’ entropii i mnogom drugom.”

16. Gertsyk, Evgeniya Kazimirovna: “Moi Rim”

17. Ginzburg, Valentina: Sud’ba Uchenogo”, 19 p

18. Ginzburg, Valentina : “Podrazhenie yaponskim tanka”, 2p

19. Grigorovich, Vadim : untitled poems, 4 p, 1992

20. Goshchinskaya, Lida : poems, 5 pp.

21. Gul’, Roman : “Ya Unyos rossiyu”, manuscript

22. Gul’, Roman : “Ledyanoj Pokhod,” xerox 159 p

23. Gordon, Elena: poems, 10 p

Page 2: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

24. Gorev/Gershgorin, Roman: “Rimskie Igry”, play, 65 p

25. Demchik, Natalia : “Ruchnaya Soroka i ‘Rolling Stones”, play, 25 p, 1990

26. Druskin, Aleksandr : “Potl’nye Doma”,fax copy, 15 p

27. Dynnik, Aleksandr : “Byloe I dumy v sovremennom variante”, 11 p

28. Ezerskaya, Bella : untitled, with edits, 1991

29. Zhiglevich, Evgenia : trans. of Conrad Aiken’s “Silent Snow, Secret Snow”: “Amerikanskie Korotkie Rasskazy- Tikhii Sneg, Zapretnyj Sneg”, 6 p

30. Zakharov, Vladimir : ”Posledniaia Duel’”, 3 p

31. Ivanov, A. : “Sud’ba Arkhivov Sem’i F. Dostoevskogo”, 21 p

32. Isaev, Nikolai : “Anarkhisty”, 91 p, with edits

33. Jovanovich, Milivoi : “Vishnevyj Sad Chekhova – Parodiya na Dvoryanskoe Gnezdo Turgenyeva”, 18 p

34. Jovanovich, Milivoi : “Bulgakov”, play, 18 p

35. Kaplan, Etera : “Simfoniya dozhdya”, 2 p, “Vstrecha s vechnost’iu”, 2 p, “Kuda bezhish’, ruchei?”, 2 p, “Prazdnuem Sebia”, 3 p, “Nikolaj”, 6 p, 1988, “Po malinu”, 2 p, “Sila privychki”, 6 p, 1992, “Na rodine Kozhanogo Chulka”, 4 p, 1992, “Za rulem po novoj anglii”, 8 p, 1991

36. Castellano, Charlene : “Synesthesia and Narrative Time in Andrey Bely’s Petersburg”, copy with notes, 20 p

37. Katz, Kirill : “Alisa v Strane Tenei”, 14 p

38. Kashkarov, Yu. : untitled, handwritten with edits, 11 p

39. Korolev, Vladimir : “Reverse”, 17 p, 1987

40. Kormer, Vladimir : “Dvojnoe soznanie intelligentsia i psevdo-kul’tura”, with edits, 35 p, 1969

41. Kreps, Mikhail : “Avvakum”, poem, 3 p

42. Kuz’minskii, Konstantin : “Razgovor v Nikuda, obo vsem i voobshche” , 2 p, 1991

43. Kurt, Anna : poems, 15 p

44. Kuritsyn, Vyacheslav : “Nevozmozhnost’ Teatra”, 14 p

45. Kudryakov, Boris : “Poisk Dyatla”, 21 p

46. Erofeev, Venedikt : “Moya Malen’kaya Leniniana,”8 pp, photocopy, 1990

Page 3: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

47. Litvan, Roman : “Rassmeyanie Zloby”, 82 p, 1989-1991

48. Makarovskii, Efim : “Norma Florens”, 26 p

49. Mesyats, Vadim : “Vorota Sent-Marten”, 43 p

50. Medvedev, Feliks Nikolaevich : “Tam Bujstvuet Idiotizm” , 7 p

51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle kontserta Svyatoslava Rikhtera”, 1 p poem “Utro na more”

52. Molodyakov, Vasilii : poems, article, 21 p

53. Nebolsine, A. : “Treatment of Golden Retables” , 6 p, “Treatment of Silver Retables” , 6p, and attached “Otvety Losevu, i ob avtorakh ‘ U Novogo Zhurnala’”, untitled piece in English on Van Eyck, notes

54. Novikov, Mikhail : “My nas samim sebe prostili” , 9 p

55. Obolensky, Aleksis N.: “Piazza Barberinin at Noon”, 30 p, “Auschwitz -- Minus One“, 32 p, some torn

56. Obrazov, A. : “Shto Delat’”, play, 4 p

57. Obukhov, Viktor : “Domoi”, 12 p

58. Orlov, Aleksandr and Lover, Lena : poems, 8 p

59. Orlov : chapter manuscripts- “Detstvo v derevne, shkol’nye gody, v gorode, na rubezhe vojny, v vojnu, kruzhok ofitserov, posle demobilizatsii, universitet, universitet-dopolneniya, bez raboty, armeniya, perekhod v oppozitsiyu, oppozitsiya, ‘vozmozhen li sotsializm?’, khel’sinskaya gruppa, arrest i lager’, trudnye dni, etap.sibir’.yakutiya.n’yu-jork. , epilog”

60. Ostrovskii, Semyon : poems, 1991

61. Pelevin: “Lunokhod”, 7 p

62. Pilyar fon Pil’khau, Irina: “Osennij zaezd”, 27 p, “Shkoda Laski”, 12 p, 1984, “Spasenie”, 19 p, 1985

63. Pleshakov, Konstantin: “Teorema o rodine i smerti”, 5 p

64. Plotnikov, N. : “S Chetverga do Chetverga”, 80 p

65. Polents-Tuganova, Olga : “Popytka Narisovat’ Portret”, 2 p, 1981

66. Popov, Evgenii : “Otkrojte menya ”, 10 p

67. Priyomykhov, V. : “ Milyj, dorogoj, lyubimyj, edinstvennyj, nepovtorimyj ”, 57 p

68. Rabinovich, M. : “Igra”, 23 p

Page 4: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

69. Rabiner, Ilya : poems, 29 p ; includes photocopies of drawings/graphics

70. Martynov, Ivan and Koss, Fina trans. of Nancy Reagan’s “Russkie,” 34 p

Box 2 :

1. Roziner, Feliks : “Akhill Begushchij”, 461 p, 1990

2. Rodos, Valerii : “Ekran”, 4 p, “Leopard”, 2 p

3. Raiskii, V. : “Mezhdu Vchera i zavtra”, 31 p

4. Sarafannikov, N. : poems, 4 p, 1984

5. Seleznev, Igor : poems and cover letter, 91 p

6. Sergeev, Mikhail : poems and cover letter, 10 p, 1984-1989

7. Simkin, Yakov : “Neotkrytye Stranitsy Vospominanij”, 12 p

8. Sir, Aleksandr : “Poeticheskij Erotoman Armalinskij i eroticheskaya literatura”, 21 p

9. Sobolev, E. and Sobolev, P. : “Oglyanemsya vo gneve”, 29 p

10. Solovyov, Vladimir : “Serdtsa Chetyrekh”, 24 p

11. Soprovskii, Aleksandr : “Vstat’, Shtoby Drat’sya, Vstat’, Shtoby Smet’!”, 18 p, 1989

12. Svobodynyukh : “Zametki Potustoronnego”, 19 p, 1991

13. Sumerkin, Aleksandr : “Novyj ‘Novyj Zhurnal (No. 180)”, 10 p

14. Suchkov, D.B. : “Dlya chego mne nuzhen pistolet” , 12 p

15. Tatarinova, Olga : “Talant” 14 p, 1985, “Isporcheno”, 5 p, 1966

16. Timofeevskaya, Ekat. Pavl. : poems, 71 p

17. Trifunovich, Z. : “Frantsuzkij provansal’”, 7 p, “Dve zolovki”, 4 p, “Proshchanie s letom”, 6 p, “Na balkone”, 4 p

18. Trofimova, Elena : “Moskovskie Poeticheskie Kluby 1980-x godov”, 18 p

19. Uspenskaya, Tatiana : “Ukrali Solntse”, 446 p, 1984

20. Ustinov, V.N. : “Kurgan, Pervyj Etazh – ne predlagat’!”, 48 p, 1988

21. Ustinova, F. : “Otrazhenie”, 41 p

22. Frolov, Andrei : “Korabl’ Svobody”, 35 p, 1991

Page 5: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

23. Khaulin, Aleksandr : “Obyknovennaya Istoriya”, 7 p

24. Khurgin, Aleksandr : “Dom”, 4 p, “Starichok”, 3 p

25. Shatrov, Nikolai : poems, 12 p

26. Shvedov, Andrei: “A bek in yu es es o!”, 4 p, “Arbuzniki”, 16 p, “Chernova”, 13 p, “Tonya”, 17 p, “Man’ka”, 20 p, “Seka”, 8 p

27. Shlapentokh, Dmitrii (Indiana U. South Bend) : letter to Yurii Kashkarov 1 p.

28. Shrayer, Maksim : “Bereg Reki”, 4 p

29. Ellis, Evdokiya : “Faeton”, 4 p, “Sel’skaya Uchitel’nitsa”,4 p, “Vechernij Zvonok”, 3 p, “U. Kalisha”, 5 p

30. Yul’skii, Pavel: “Zvezdnoe Znamenie Rekviem”, 372 p, 1989-1992

31. Yupis, Oleg : “Rekviem”, 44 p

32. Yarkevich, Igor : “Pogib poet”, 8 p

33. Martynov, I. : letter to Yuri Danilovich, with handwritten 6 p. manuscript

34. No author listed : “One More Ten Years After”, 2 p

35. No author listed : “Kolobok”, 36 p, 1985

36. No author listed : “Parizhach’i”, 232 p

37. No author listed : “Femistokl, Syn Neokla”, 98 p

38. No author listed : “Obshchestvo ravnykh vozmozhnostei,” 8 p, “Zdravyi smysl v Rossii. Byt’ ili ne byt’.” 9 p, cover letter, 1p.

39. various articles

Box 3:

Manuscripts

1. Agafonov, Vasilii : stories from “Knigi Svini,” with edits, 35 p

Page 6: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

2. Atbashyan, Oleg: stories, 31 p, 1989-1990

3. Bliznetsova, Ina : poems, 22 p, with cover letter

4. Brovtsin, B.S. : “Putashestvie po reke Lene v Yakutiyu,” with edits, 37 p, 1987

5. Valin, E. : “Nukleinokislotnaya terapiya,” with edits, 12 p

6. Vedenyapin, Andrei: “Zametki v Puti,” 9 p, with two notes from editors, 1991

Vedenyapin, Andrei: “Lovushka dlya tarakana,” 75 p, 1990

7. Velikolenov, Andrei : “Avvakum i khudozhnik v Izmailove,” with edits, 29 p

8. Gandelsman, Vladimir : “Devyat stikhotvorenii,” poems, 9 p, 1980

9. Gborenskii, N.N. : stories, with edits, 13 p

10. Gertsyk, E. : poems, 6 p, 1911-1912

11. Gershkovich, Aleksandr : “Vkusi vozhdei,” with edits, 54 p

12. Dizhur, Bella : “Rodstvo,” poem, with edits, 6 p

13. Dubnov, Evg. : untitled poem, 1 p, 1984

14. Egazarov, Albert : “…ne vykhodya iz doma,” 5 p

Egazarov, Albert : “Razgovor s tritonom,” 7 p

15. Zhmakin, Andrei : “Feeriya smerti,” 90 p, 1991

16. Zhondetskaya, Olga Dmitrievna : “Pechal’nyi vodevil’,” 47 p, 1911

17. Zaitsev, Aleksei : “Provody vremeni,” poems, 20 p, 1975-1990

18. Karabsnikov, Nikolai : “Kak ya byl ‘terroristom’,” recollections, 19 p, transcript made by the author’s daughter Nat., 1973-1975

19. Kiperman, Zhenya : “Tri Posvyascheniia,” poems, 6 p, 1990-1991

20. Kontush, Anatolii and Yurii Sychev : “Kak eto budet delatsya v Odesse,” play, 4 p

Kontush, Anatolii and Yurii Sychev : assorted plays, “Kak eto budet delatsya v Odesse,” 4 p, “Tainye pruzhinki istorii,” 3 p, “Poslednii gurfinkel,” 3 p, “Orden Lenina,” 2 p, “10 dnei, kotorye notryasli zhek,” 3 p, “Otchet,” 2 p, “Kommunist li tyi, kommunist-91?”, 3 p

Kontush, Anatolii and Yurii Sychev, “10 dnei, kotorye notryasli zhek,” 3 p

21. Kuzminskii, Konstantin K. : manuscript, with notes from author, 27 p

22. Kul’fi, Elvira : poems, 17 p

Page 7: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

23. Kurchatkin, Anatolii : “Zolotoe Znamenie,” 213 p

24. Levchin, Rafael : “Deistvo o Daniile,” dramatic poem, 26 p, with handwritten cover letter and photocopied contact information

25. Lobov, Y.A. : “Gorodskie Kartiniki,” 23 p, “Dvorik,” 10 p, “Okhota na Tigrov,” 6 p, “Pugovitsa,” 13 p, with cover letter, 1992

26. Mamovna, Tatyana: stories and poetry, 19 p, with letter from Manuscripts International, 1 p, literary review by Margaret Maxwell, 1 p, literary advertisement, 1 p

27. Martynov : translation of Nancy Reagan’s “Russkie,” partial, 23 p, 1990

28. Murad : “Nochnoe proisshestvie,” 3 p

29. Narbikova, Valeriya : “Initsialy,” 81 p, 1982-1983

30. Parkhomenko, Vladimir : “Tsivilizatsiya: blago ili udobstvo?”, 6 p

31. Pelevin, Viktor: “Ontologiya detstva,” 12 p

32. Pervushin, N.V. : poems, with edits, 3 p, 1930-1971, also with cover letter

33. Pustynin, Edward: “Zavyk lyuchennym svetom,” 13 p, 1989

34. Reznik, Vasilii : “Stranitsy odnoi zhizni,” 97 p, in folder

35. Smirnova, Tatyana : “Sekretar’,” 7 p, with cover letter

36. Smit, I. : “Makhmudiana,” 76 p, with note from Thomas Whitney

37. Sorokin, Vladimir : “Yubilei,” play, 20 p

38. Stolyarov, Oleg : poems, 2 p, 1991

39. Titov, Igor : “O ‘Dvenadtsati’,” article, 33 p

40. Tolmachev, Vlad. : “Novyie Stikhi,” poems, 8 p, 1992

41. Ustinova, Olga : “Nekrolog,” poem ,3 p, 1991

42. Florenskaya, A.M. : untitled, partial, with edits, 53 p

43. Khazanova, Marina : “Rossiiskie vpechatleniya,” 23 p, two copies both with edits

44. Khastchenko, Tamara (Asenkova): “Bogatye mal’chiki,” 29 p

45. Shvartz, I. : “Na Brevne,” 127 p, with “Proshanie s romanticheskim geroem,” article by Vadim Perel’muter, 7 p, in folder

46. Shrayer, Maksim : poems, 13 p

Page 8: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

Shrayer : untitled, partial photocopy of an article, 2 p

47. Yarkevich, Igor: “Tirany i satrapy,” 5 p

Manuscripts, No Author

48. No author listed: “K Sootechestvennikam,” article, with edits, 3 p

No author listed : “Vse moi nadeegyi na Koktebel’,” 2 p

No author listed : “Strannaya zhenschina,” with edits, 16 p, 1989

No author listed: untitled, manuscript for a novel about Casablanca, in English with edits, 96 p

Correspondence

49. Verzhutskii, Boris : letter to the editor, handwritten, 15 p, with business card, in envelope

Goldfarb, Stanislav : letters to the editor, 3 p, with envelope, 1991

Gribanovsky, Rev. Paul : letter to the editor, 1 p, 1988

Gudzenko, Vlad. : letter to the editor, handwritten, 1 p, with envelope

Kovalev, Anatolii : letter to the editor, handwritten, 9 p, with business card, 1991

Kurilova, T. : letter to the editor, handwritten, 4 p, in envelope

Rekhter, Natalia : Job application, including cover letter, resume, clippings, 4 p

Skorokhodov, Nikan F. : handwritten note, 1 p, 1989

Fragments and Photocopies

50. Aminadze, L. : untitled, fragment, with edits, 2 p, 1991

A.P. : brief biography of A.M. Balesheva, manuscript, with edits, 1 p

Baevskii, David : “Pushkin ili Yarmolinskii?”, photocopy of article manuscript, 2 p

Berezin, G. : “Nemetskii Pushkin,” article, 1 p, with photocopy of book cover

Buryak, Vladimir : “Retsenziya na rukopis’ Vladimira Isaeva ‘Vyzov v tonkie miryi’,” photocopy of article, 3 p, 1992

Efimov, Igor : “Vybrannyie mesta iz perepiski s personazhami ‘Teatral’nogo razezda’,” photocopy of an article, 25 p, 1989

Potokin, M.P. : “Iz vospominanii moskovskogo starozhila,” photocopy of an article, 5 p

“Tovarischestva molodyikh literatorov ‘Vavilon’,” photocopy of collectively written article, published in journal Vavilon, ili Razreshenie dyshat, 2 p, 1989

Page 9: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

Chernostov, Evgenii Vasilevich : Chapter from “K istokam russkoi dukhovnosti: Shushkin, Esenin,” photocopy of a manuscript, 26 p, 1991

No author listed: chapter of unknown book, “Glava desyataya: troe za kafeinym stolikom,” photocopy of manuscript, with notes, 12 p

No author listed: untitled, photocopy of an article, with edits, 4 p

No author listed: untitled, photocopy of a manuscript, 4 p

Misc.

51. Photocopies of sketches and drawings, with notes, 7 p

Program for Rossiskoye Narodnoye Sobranie, photocopy, 5 p, 1992

Photocopy of an article from Mir Zvevd, 3 p

Photocopy of an article from Ogonyok, 2 p, 1991

Clippings of poems and articles, 7 p, in envelope labeled “Stikhi – S. Bozhkov”

Transcript of interview with Patriarch Aleksii P. , Shpigel’, 26 July 1991, 5 p

Box 4:

Manuscripts:

1. Averbakh, Lena : poems, 22 p, 1991-1992, with various newspaper clippings, 10 p

2. Abrosim, E. : “Manon,” with edits, 14 p

3. Agafonov, Vasilii : “Otzvenela zhizn’,” 7 p

4. Antonovich, A. : “Dvenadtsat’ taktov nenapisannogo rekviema,” poems, with edits, 9 p

5. Atbashyan, Oleg : “Uzhasnaya strana Amerika,” 7 p, 1990-1991, “Myunsterskii syr i grushevyi sirop,” 4 p, 1991

6. Barash, Mikhail : “Nemedlennaya vstrecha,” 13 p

Page 10: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

7. Bereznitskii, Aleksandr : “Irodova meditsina,” a dialogue from his novel Peterburgkaya eres’, 28 p, 1989;1991

8. Broude, Inna : “Stupeni razvitiya nostal’gicheskoi temy v poezii Vladimira Nabokova,” article, 46 p

9. Georgadze, M. : poems, 11 p, 1988-1992

10. Gorodetskii, I. : “Sentimental’naya povest’,” 41 p, with handwritten cover letter

11. Grigorev, Konstantin : poems, 3 p, with cover letter by Sergei Evin to the editors

12. Demchik, Natalya: “Kto eyo lyubovnik?” play, 48 p, 1992

13. Dzhimbinov, S. : “Belaya Tsvetaeva,” article, 26 p

14. Dobroskokin, Yurii : “Donskie kazaki,” 26 p

15. Dubnov, Evg. : poems, 18 p, 1982-1985, with cover letter

16. Enyutin, Viktor : “Stikhi dlya melodaklamatsii i stikhi dlya interpretatsii,” article, 9 p, with handwritten cover letter

17. Zinkovskii, Oleg : “Nizkoe nebo,” poems, 45 p, 1989-1991, with cover letter

18. Isaev : “Kashel’ ili krovat’ dlya lyubvi,” 26 p

19. Katsov, Gennadi : “Roman v kuskakh,” 28 p

20. Kling, Oleg : “Noch’ svobody,” 56 p

21. Klyueva, Elena : poems, photocopies from anthologies, 18 p, with handwritten cover letter

22. Konchits, Anatolii : stories from an unpublished manuscript, “Perepischik bumag,” 23 p, 1992

23. Kreps, Mikhail : “Russkii Pigmalion,” poem, 35 p, 1991, with handwritten cover letter

24. Krokhalev, Leonid : “Podarok,” 13 p, with edits

25. Kruzhkov, Grigorii : translations of “Uliss,” Alfred Tennyson, 3 p; “Chernaya bashnya,” Yeats, 3 p

Kruzhkov, Grigorii : translation of “Pesnya skital’tsa Engusa,” Yeats, 1 p, with notes

Kruzhkov, Grigorii : translation of “Dyadya Arli,” Edward Lear, 2 p

Kruzhkov, Grigorii : poetry, 12 p, 1991-1993

26. Kudryavtsev, Vladimir : “O delakh neshutochnykh,” article, with notes, 17 p, 1991-1992

27. Lazarev, Andrei : poems, 18 p

Page 11: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

28. Lazarchuk, A. : “Rozhe Sel’e, bessmertnyi,” with edits, 19 p

29. Levkin, Andrei : “Rasskaz s kheppiendom,” 8 p

30. Linitse

31. Loschits, Yurii : “Tropy v nochi svetyatsya,” 22 p

32. Maev, Y. : “Maksim i Fyodor,” 8 p; “Koroleva izpodzabo,” 6 p, 1989

33. Makarovsky, Yefim : “Zapiski operirovannogo,” 16 p

Makarovsky, Yefim : “K voprosu o sotsial’nykh otnosheniyakh v drevnerusskom gosudarstve,” article, 6 p

Makarovsky, Yefim : “Chornye berety v deistvii,” article, 15 p

34. Menkov, Aleksei : “Trontsyn den’,” 6 p; “V razgare leta,” 3 p; “Nado podvesti chasy,” 6 p; “Barkarola,” 6 p; “Esli takaya on, muzyka…” 8 p

35. Mesyats, Vadim : “Vok-vok,” 6 p

Mesyats, Vadim : “Noch’,” with edits, 6 p

36. Metelnitskii, Yurii : “Novoe bezmolvie,” poems, 14 p, 1988-1989

37. Mikhaelevich-Kaplan, Igor : “Ochered’za schast’em,” 9 p

38. Muraveva, I. : “Vstrecha na kladbische,” 7 p, with edits

39. Naiman, Anatolii : “Mesyats v glukhom meste,” 33 p, with edits, 1976

40. Natov, A. : “Pervaya ssylka M. Y. Lermontova,” 16 p, with edits

41. Nikolaev, Yurii : poems, 13 p, with cover letter

42. Pann, Lidiya : “Otrechenie ot Erosa,” article, 9 p, 1991

43. Pelevin : “Ischeznovenie,” 4 p; “Neznakomka,” 6 p; “Iskushenie-2,” 6 p; “Protokol-1,” 14 p; “Chastnoe osteklenie,” 6 p; “Dver’,” 3 p; “Vnutrennii marsh,” 2 p; “Igra v zelenyi myach,” 3 p; “Podnozhka,” 3 p; “Poldnevnaya igra,” 5 p; “Dva vystrela,” 3 p; “Perekhod vtorogo roda,” 9 p; “Epilog,” 3 p; “Tam, za gorizontom,” 3 p

44. Pleshakov, Konstantin : “Zima v Novoi Anglii,” 5 p

45. Probshteina, Yana: translation of T.S. Eliot, “Pepel’naya Sreda,” 18 p, 1983; poetry of T.S. Eliot, photocopy in English, 9 p; translation of Eliot, “Polyie lyudi,” 5 p; two articles, titles illegible, 8 p, with edits

46. Ptushkina, N. : “Kholernyi Barak,” (title edited to “Prokhodi i uvodi,” play, 62 p, 1989, in folder

Page 12: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

47. Razumovskii, Yurii : poetry, 39 p, with edits, 1967-1985

48. Reznikova, Natalya : “Vospominaniya ob Aleksee Remizove,” 160 p

49. Semenyuk, Leonid : “Blazhnoi,” 7 p, with cover letter

50. Solovev, Vladimir : “Joseph Brodsky – Amerikanskii esseist,” article, with edits, 23 p

51. Task, Sergei : “Skazka o zolotoi rybke,” 12 p, with cover letter

52. Terletskii, N. : “Belyie nochi,” 19 p, with edits, 1988

Terletskii, N. : “Na krayu literatury,” article, with edits, 10 p, 1989

53. Ukolovy, Elena and Valerii : “Ottaivayuschie zvuki,” 20 p

54. Urusov, S. : “Noirs oiseaux de l’adversite,” memoirs, in French, 96 p, with publication notes

55. Frolov, Andrei : “Korabl’ svobody,” 29 p, with edits, 1989

56. Kholodnyi, Valery : “Gonki na tramvayakh,” 3 p; “Sninoi k moryu,” 1 p; “Zub mudrosti,” 3 p; “Trapetsiya,” 3 p; “Ne migaet,” 1 p; “Pulei k kolesu,” 1 p; 1991, with cover letter

57. Shepievsky, Anatolii?

58. Shipov, Yarolsav: “Churkin – geroi,” 37 p

59. Shrayer, Maksim : “Payats,” 6 p

Shrayer, Maksim: poems, 3 p, with handwritten cover letter, 1993

60. Shrayer-Petrov, David : “Osen’ v Yapte,” 30 p, 1992; “Tsukerman I ego deti,” 12 p, 1989

61. Yakovenko, Anatolii : “Pribludnyi,” 29 p; Golovin, Yuri : “Ptitsa, kotoraya uzhe priletela,” 8 p

Manuscripts, no author

62. No author listed, location Kirzhach : “Rabota,” 4 p, 1985

“Tvorchestva,” 4 p, 1985

“V odnom dvore,” 6 p, 1985

“Pomolvka,” 8 p, 1985

“Dremota,” 5 p, 1985

“Na vykhodnoi,” 3 p, 1985

“On sam I ego zhena Alena,” 4 p, 1985

No author listed: “Nachala garmonii,” 9 p

Page 13: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

No author listed: “Poetika sovetskoi massovoi pesni,” article, 17 p, two copies

No author listed: “Chekhov vmesto etiki,” article, 30 p

Correspondence

63. Letters of Yurii Pavlovich Ivask to and about Nikita Sergeevich Muravev, copied, collected and annotated, 5 p, 1952-1978

Correspondence of Nikita Muravev and Kornei Ivanovich Chukovsky, including poetry by Muravev, copied, collected and annotated, 17 p, 1958-1962

Misc.

64. Gollerbakh, E. : untitled, fragment of an article, 2 p

Kulki, Yurii, “Den’gi detei,” photocopies from a book of poetry, 22 p

Box 5:

Manuscripts

1. Averbakh, Ilya : “Deto v Litve,” poetry, 10 p, with introduction by David Shrayer, 2 p, 1986

2. Astrakhaniev, Maksim : “Koleso na trotvare,” 12 p

3. Bayevsky, David : “De sad russkii i ‘sovsovskii’,” article, 2 p

4. Balmont, K. : “Knyaz’ A.I. Urusov,” 7 p

5. Belousov, Vlad. : “Stranstviya po Bitlziane,” 5 p; “Syn pevchei ptitsy,” 8 p; “Sem’ tsvetov radugi,” 3 p

6. Belousov, Igor : “Beautiful and pious speeches,” article, in English, 20 p

7. Bogdanov, Evgenii : “Begom na krasnyi svet,” with notes, 18 p

8. Butov, Mikhail : untitled, 20 p, 1987

9. Vasilenko, Svetlana : “den smerti,” 50 p

Page 14: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

10. Vasina, Nina : “Cherkye rozy,” from the book, “Russkaya romanticheskaya proza kontsa XX v. : Rasskazy o privideniyakh,” 14 p

11. Volkov, I. : poetry, 15 p

untitled poem, 1 p

12. Gainanov, A.E. : “Kontakt,” 9 p

“Mama,” 7 p

“Tsarapiny,” 12 p

13. Galich, Leonid : “Dostoevsky’s Realism,” chapter of an unpublished book, “The Palimpset,” in English, translated by W.W. Rowe, 21 p

14. Gandelsman, Vladimir : poetry, 6 p; photocopy of poetry, 2 p; newspaper clipping, 2 p

15. Gozias, Slava : “Tesnota pustoty,” 17 p

16. Goldberg, Stuart : poetry, 3 p

17. Grunin, Vadim : “Ogin svyatogo el’ma,” play, 74 p

18. Gusev-Mikhalev, Pyotr : poetry, 13 p, with handwritten cover letter, 2 p

19. Tatarenov, O. : “Sonety k Orfeyu,” 34 p

20. Derieva, Regina : “Radusiya Manya,” poetry, 18 p, with handwritten cover letter

21. Dreitser, Emil : “Propazha,” 8 p

22. Dubnov, Evg. : “Vstrecha vypusknikov,” 8 p

“Vybory,” 9 p

“Gigiena dukha,” 6 p

“Zvenki,” 8 p, with cover letter, 1993

“I dve sud’by, kak dva zaveta: stikhi lii Vladimirovoi,” 11 p

“Kak-to odnazhdy,” 2 p, 1985

“Posle shkoly,” 3 p; “Shkol’nyi pokhod,” 3 p; “V doroge,” 2 p; “Most,” 1 p; “Konduktor,” 2 p, 1986

23. Dudoladov, Aleksandr : “Gleb Nikolaevich,” 3 p

“Nu i shutochki u vas,” 3 p

“Odinokaya,” 2 p

Page 15: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

“Syuzhet,” 3 p

“Uchitel’,” 2 p

“Eto – my!,” 6 p

24. Evglevskii, Yakov : “Prokhozhaya,” 2 p

25. Ezerskaya, Bella : “Strasti po UVIRu,” 6 p, 1991

26. Zavalishin, Vyacheslav : “Sovremennost’ v svete minuvshikh dnei,” with edits, 14 p

27. Zaitsev, Bor. : “Alekhinu,” 3 p

28. Zakurenko, Aleksandr : “Irionela,” 15 p

“Olga,” 15 p

29. Zubarevka, Bella : “Vopros o geroe v ‘Slove o polku Igoreve’,” article, 25 p, 1992

“Slovo o polku Igoreve,” poem, translated by Zubarevka, 22 p, 1992

30. Ilin, M. : “Pushkin. K 150-letiyu so dnya smerti. Ocherk.” Article, 19 p, 1986

31. Irtyugo, V. : “Mirnoe utro naroda,” 22 p, 1991

32. Ishmetev, Vildan : various short stories, 7 p

33. Kirnos, Dina : “Vne vremeni i mesta,” 55 p

“Doroga dlinnoyu v zhizn’,” 13 p

“Limonadiku khochesh?,” 11 p

“Mal’vina,” 84 p

“Mne nravstvennoi svobody kak estiticheskii ideal,” 28 p

“Togda ya tol’ko nachinalas’,” 23 p

34. Kling, Oleg : “V Puti,” 20 p

“Derevo,” 14 p, with edits

“Poslednee utro Babra,” 13 p, 1991

“Talass-Talass…” 16 p

35. Klyueva, Elena : “Beschuvstvennyi pedant,” photocopy of a story, 6 p

“Mertvoe ozero,” poem, 2 p, with cover letter

Page 16: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

“Moi kritik,” and other poems, photocopies, 7 p

“Otel’ Sent Dzhordzh,” photocopy of a story, 5 p

“Docheri pepel moi razvei nad okeanom,” 2 p

36. Kovadeev, A. : “O proze I lipe,” note, 1990; “Nilka,” 2 p, 1990; “Srednyaya Aziya,” 2 p; “Pogost,” 2 p, 1990; “Peterburzhets,” 2 p, 1990; “Vlasy strausa,” 2 p, 1990; “Tsareubiitsa,” 2 p, 1990

37. Korolev, Vladimir : untitled, 71 p, missing first page

38. Kostyukov, Leonid : “Avtootvetchik,” 2 p, 1990

“Predstavlenie,” 5 p

“Pochva iz-pod nog,” 4 p

“Chertov pisatel’,” 4 p

39. Kravchenko, A. : “Afganets,” 8 p, two copies (second copy, 7 p)

“Bud’ zdorov, ne kashlyai,” 4 p

“Est’! Tak tochno! Est’!,” 4 p, fragment

“Shiroko rasnakhnutymi glazami,” 5 p

“Ya ubil cheloveka,” 4 p

40. Kunpriyanov, Vyachislav : various clippings, pamphlets, fragments

41. Lazarev, Andrei : “Etu mukhu ya zovu Bonapart,” 7 p; “Nosyara,” 11 p; “Mul’tiplikater lesin,” 2 p

“Pridurki,” 5 p; “Arkheologiya v Azii,” 4 p

42. Lazarev, Vladimir : poetry, 29 p, with handwritten cover letter/poem, 1986-1992

43. Laikov, M. : “V isarkii polden’,” 3 p

“Golos,” 6 p

“Potapov,” 7 p, with edits

44. Larin, Aleksandr : “Poslednyaya blagodat’,” 2 p

45. Levkin, Andrei : “Odin is variantov ‘novoi prozy’,” article, 7 p

46. Linchevskii, Igor : poetry, 6 p, 1978-1991

47. Mazo, Natasha : poetry, 5 p

Page 17: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

48. Makarovsky, Yefim : poetry, 4 p

“Zapiski iz myshelovski,” by Stanislav Stratiev, translated from Bulgarian by Makarovsky

49. Markov, Aleksandr : “Khronika No. 7,” 4 p, with handwritten cover letter

50. Martynov, Ivan : “Tri stranichki iz sovremennoi amerikanskoi fantastiki,” translations, 22 p, with handwritten cover letter

51. Mesyets, Vadim : “Vsegda zdes’, gde-to ryadom,” 5 p

“Vospitatel’,” 8 p

“Dina Durbin, spasibo!,” 17 p

“Zametkoi v vechnom puti,” 5 p

“Nu chto vy, chto vy,” 9 p

52. Mikushevich, Vladimir : “Velikii maf,” 8 p

“Zorii lepra,” 9 p

“Igry s khristom,” 11 p

“Legion,” 8 p

“Potomstvennaya zhertva,” 5 p

53. Molev, Artur : poetry, with drawings, 11 p, 1991-1992

54. Molok, Yurii : “’Voobrazhaemyi muzei’ M.V. Alpatova,” 11 p

55. Muravev, I. : “Nad belymi oblamkami,” chapter one, 7 p

56. Nadreev, Ruslan Marsovich : “Skandaly i strasti putevoditelya,” 14 p, with edits, 1990

57. Nenarokomov, M. : “Imena,” 12 p

58. Novikov, Mikhail : “Elena-Valeriya,” 18 p

“Prekrasnyi prints,” 13 p

59. Novokhatskaya, N. : “Nasledstvo,” 7 p

60. Nosov, Sergei : poetry, 20 p

61. Obraztsov, Aleksandr : “Derevo,” 6 p

“Iz istorii slovesnosti,” play, 23 p

Page 18: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

“Lali,” play, 16 p

“Politbiuro,” play, 4 p

“Rossiya,” play, 11 p

62. Palii, P. : “Podmoskovnye vechera…,” 18 p, 1976

63. Pelevin, Viktor : “Spi,” 14 p

“Ukhryab,” 12 p

64. Pleshakov, Konstantin : “Dedushka,” 5 p

“Strannyi dom s frantsuzskimi oknami,” 4 p

“Teorema o rodine i smerti,” 5 p

“Ty,” 7 p

“Entsiklopediya detstva,” 27 p

65. Podgorbunsky, Mark : chapter three from the novel “Kogda ty zagadaesh’ (illegible) zvezdu,” 12 p

66. Potopova, M.M. : “Stranitsy zhizni,” 20 p, with cover letter from a friend (signature illegible)

67. Priemykhov, Valerii : “Kvadratnaya zemlya,” 10 p

68. Probshtein, Yan : “Rekviem,” poem, 12 p

“Iz khaosa v kosmos – mifologichesko soznanie i poeziya,” article, 4 p, 1983, 1988

69. Pronskii, Vladimir : “Vcherashnii den’,” 8 p

“Nochnoi sneg,” 4 p

“Razvod,” 8 p

“Svetit mesyats,” 9 p

“Tsaplya,” 5 p

70. Puzanov, V.N. : “Sud’ba igraet chelovekom,” 32 p, handwritten; “Nastoyaschie lyudi,” 12 p, handwritten; “Konfetkin,” 6 p, handwritten, all together in folder

71. Pustynin, Edward : poetry, 4 p, 1989, with envelope

72. Rabinovich, M. : “Igra v okhotnika,” 11 p

“Istoriya bolezni,” 11 p

Page 19: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

“Obyknovennye istorii,” 9 p

“Seryi den’,“ 8 p; “Avgust,” 4 p; “Dvoe iz nashego goroda,” 20 p

73. Razumovskii, Oleg : “Mest’ Fedi,” 14 p

74. Reis, Evgenii : “Kira Kern,” novel, chapters two and five, 27 p

75. Rozhkov, Kirill : poetry, 20 p, with handwritten cover letter

76. Safanov, M.M. : “Pokhrony : Strannye priklyucheniya imperatoronoi porony,” article from the book “Zaveschaniye Ekateriny II,” 17 p; “Imperatorskaya stat’ya Ekateriny Vtoroi,” from the same, 26 p; “The Long Wait: 1783-1796,” photocopy of an article, in English, 2 p

77. Sevastyanov, Evgenii : “My vse vinovny,” poetry, 12 p, 1990

78. Semenyuk, Leonid : “Futbol’naya skazka,” 18 p, with cover letter, 1990

79. Solobovnikov, Roman : outline for a book of recollections about M.S. Gorbachev, 4 p; “Gorbachev i Evrei,” chapter of proposed book, 17 p

80. Sosnovskii, Boris : “Bog ego miloval,” 37 p

81. Strokan, Sergei : poetry, 17 p

82. Timofeev, Igor : “Malen’kii zloi chelovechek,” 7 p

“Otchet o real’nosti,” 3 p; “Son pro zagranitsu,” 6 p

83. Tordon, Mark : poetry, 4 p, with handwritten cover letter and envelope, 1993

84. Turvin, A. : material for a biography of Polina Dobert, 10 p

85. Ternite, Boris : poetry, 31 p, with cover letter, 1990

86. Uspeiskaya, T. : “O proizvedeniyakh Ally Ktorovoi,” article, 13 p, with edits

87. Ustyantsev, Nikolai : “Triptakh,” 25 p

88. Ushakov, I. V. : “Ivan Isaich,” 4 p

“Rab,” 2 p

“Samosud,” 2 p; “Pir,” 1 p

“Spekulyant,” 4 p

“Chelovek,” 2 p

“Kostochka,” 2 p

“Pamyat’,” 2 p

Page 20: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

89. Fedorov, Evgenii : “Odisseya, god 1952,” 83 p, with edits

90. Filimonov, I. : “Vorona,” 13 p, 1992

91. Kholodnyi, Valerii : poetry, 12 p

92. Tsvetkova, Lyusya : “Na dache,” 6 p

“Gusenitsa – shelkopryad,” 4 p

“Salli, Yamaika i 2.50 deneg,” 8 p

“Devushka po familii krushkaitis,” 26 p

93. Chabanov, Igor : poetry, 20 p

94. Chebryakova, Anastasiya : poetry, 7 p, 1990

95. Shalyt, Vladimir : “Magiya legendy,” 7 p

96. Shatskikh, Aleksandra : “Puteshestvie v novyi Ierusalim,” 24 p

97. Shvedov, Andrei : “Kirill,” poem, 21 p, 1990

98. Shelvakh, Aleksei : poetry, 3 p

99. Shklovskii, Evg. : “Strashnyi sud,” 18 p

100. Shrayer, Maksim : “V Meine gavan golubaya,” poem, 4 p, with envelope, 1991-1992

“Staraya rusalka,” 21 p

101. Shtein, Yurii : “K nedavnei istorii v ‘Granyakh’,” article, two copies, with edits, 8 p

No author listed

102. No author listed : “Vremya bol’shikh peremen,” translation of an excerpt from Nancy Reagan’s memoirs, 9 p

No author listed: untitled, handwritten manuscript, 35 p

Author illegible : “Zakon sokhraneniya materii,” article, 18 p; “Kamushki na ladoni,” article, 7 p

Misc.

103. Various poetry, 21 p, 1989-1993, in folder labeled ‘Aleksandr Kogan’

Celluloid copy of page from an autograph album, 1 p

Various article photocopies and fragments

Page 21: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

Box 6:

Manuscripts:

1. Aikhenvald, Yurii : “Arestanty malogo teatra,” article, 29 p, with edits

“Arkhivnaya kuvyrkollegiya,” 13 p

“Arkhivnaya kuvyrkollegiya: Sotsrealizm v arkhivnom dele,” 15 p, with edits

2. Aleinik, Aleksandr : “Zanyatiya arifmetikoi,” poem, 2 p, 1984, with edits

3. Aleshin, A. : “Evgeniya Gertsyk: O putyakh,” article, 2 p, with edits

4. Ansimov, Evgenii : “Vanka Kain: legendy i fakty,” article, 35 p, 1991, with edits

5. Barkova, Anna : poetry, 8 p, 1954-1975, with edits

6. Belousovich, Igor : “Russkaya pravoslavnaya tserkov’,” 18 p, with edits

7. Blyum, Arlen : “Pechat’ russkogo zarubezh’ya glazami Glavlita i GPU,” article, 20 p, 1991, with edits

8. Vagner, Georgii : “Starye gody,” 23 p, 1991, with edits

9. Valery, Paul : poetry, 2 p, photocopy, with edits

10. Viktovskii, Evgenii : “I list mel’kaet…” poem, 1 p, 1991 two copies, both with edits

11. Volkov, Ivan : poetry, 4 p, with edits

12. Georgadze, Marina : “Pozitsiya i oppozitsiya: chto sluchilos’?,” article, 12 p, with edits

Untitled, poem, 3 p, with edits

13. Golubkov, M. : “Literatura russkogo zarubezh’ya vchera i segodnya,” prepared from “Kruglyi stol” of the journal “Moskva,” 8 p, 1992, with edits

Page 22: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

14. Gorelov, Mikhail : “Na rekakh vavilonskikh,” photocopy, 29 p, with edits

15. Groisman, Vadim : poetry, 2 p, with edits

16. Dizhur, Bella : poetry, 2 p, with edits

17. Dmitriev, Viktor : “Dva epoda o V. Bryusove,” article, 35, p, with edits

“Smutnye vospominaniya Ledy,” article, 33 p, with edits

18. Zhmailo, Tatyana : poem, 1 p, with edits

19. Zhukovskii, Daniil : “Put’ deistviya,” 26 p, with edits

20. Zavalishin, Vyacheslav : “Katalog-monografiya o Pavle Filonove i ego shkole,” 19 p, with edits

“Sergei Gollerbakh o sebe i o svoem tvorchestve,” 10 p, with edits

21. Zaitsev, Aleksei : poem, 1 p, with edits

22. Zakharov, Vi. : untitled typescript, 66 p, with edits

23. Kamyshnikova, Natalya : “Toska po zagranitse, ili poputna utopii,” article, 28 p, with edits

24. Kasinets, E. and A. Glasse : “Novoe postupleniye russkikh rukopisnykh materialov v Publichnuyu biblioteku Nyu-Uorka: Kollektsiya Yarosh,” 16 p, with edits

25. Kafanova, Lyudmila : “Meierkhold i Raikh,” 38 p

“Meierkhold i Raikh,” 38 p, with edits

26. Kashkarov, Yurii : “Soobschenniya i zametki,” article 5 p, with edits

27. Komarovskaya, A.V. : “Poezdka v Baranovichi,” written by A.D. Samarin, edited by Komarovskaya, 13 p, with edits

28. Kreid, Vadim : “Kniga ob emigrantskoi literature,” article, 5 p, with edits

29. Kromer, Vladimir : Pokhorony Stalina,” 30 p, with edits

30. Kruzhkov, G. : “’Kak vy rezvyasya i igraya…’: Tema detstva i igry u Pasternaka,” 34 p

31. Kulle, Robert : “Mysli i zametki,” published by I. and V. Kulle, 208 p, with edits; with fragments, 3 p

32. Lazarev, Andrei : poetry, 2 p, 1992, with edits

33. Lazarev, Vladimir : “Yasnopolyanskie stranitsy,” article, 29 p, with edits

34. Levit-Broun, Boris : poem, 1 p, with edits

Page 23: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

35. Leshukov, Aleksandr : “Krysoed,” 3 p, with edits

36. Linchevskii, Igor : poem, 1 p, 1990 with edits

37. Lominadze, S. : “’Sledstvie’ i sledstvie,” article, 15 p, with edits

38. Losev, Aleksei : “Dialektika mifa,” 130 p, with edits; fragments, 3 p; photocopy of same transcript, with edits, all contained in folder

“Trio Chaikovskogo,” 74 p, incomplete, with edits; with introduction “Muzyka v zhizni A.F. Loseva,” by A.A. Takho-Godi, 4 p, with edits

39. Mark, Grigorii : poem, 1 p, with edits

40. Markov, A. and A. Tyurin : “Pis’ma M.A. Voloshina k V.V. Veresaevu,” 1921-1923 edited by Markov and Tyurin, 49 p, with edits

“Pis’ma M.A. Voloshina k V.V. Veresaevu,” 1924-1931, edited by Markov and Tyurin, 35 p, with edits

41. Martynov, Ivan : “Chistoe serdtse i yasnyi um,” review of poetry of Elena Klyueva, 11 p, with edits

42. Melamed, Igor : “Pamyati otsa,” poem, 1 p, with edits

43. Mikushevich, Vladimir : “Rytsar’ dukha,” review of Fedor Stepun’s “Byvshee i Nesbyvsheesya,” 7 p, with edits

44. Miller, Larisa : poetry, 6 p, 1991, with edits

45. Molok, Yurii: “David Arkin: Grad obrechennyi,” article fragment, 3 p, with edits

46. Muraveva, Irina : “Poleta nad ognyom,” 26 p, with edits

“Skol’ko stoyat dukhi?,” 24 p, with edits

“Yurii Mandelshtam. Sobranie stikhotvorenii,” 6 p, with edits

47. Nebolsin, Arkadii : “Zametki o kartine vozneseniya v tomar’,” 2 p, with handwritten cover letter, 1991

48. Obolenskii, Nikolai : “S nezhnost’yu i grust’yu,” 17 p, with foreward by Rene Gerra, 2p, 1992, with edits

49. Obraztsov, Aleksandr : “Lenin i Kleopatra,” play, 13 p, with edits

50. Oleksenko, Aleksandra : “Konstantin Rodionov – o Pavle Aleksandroviche Florenskom i o sebe,” 32 p, with edits

Page 24: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

51. Paskuinelii, Anastasiya : “Metafory i metamorfozy: gnosticheskoe izgnannichestvo Igorya Chinnova,” article, 20 p, with edits

52. Pakhmuss, Temira : “Dostoevskii v proizvedeniuyakh Merezhkovskogo emigratsionnogo perioda,” article, 11 p, with edits

53. Pelevin, Viktor : “Khrustal’nyi mir,” 28 p, with edits

54. Pervova, Yulia : “Stranitsy iz zhizni Grinova,” approx. 600 pages, with edits (see Box 6)

55. Pereleshin, Valerii : poetry, 6 p

56. Plavinskii, Dmitrii : “Tarusskie stranitsy,” 31 p, with edits

57. Pleshakov, Konstantin : “Na kamne,” 7 p, with edits

review of “Nationalism and Empire: The Hapsburg Monarchy and the Soviet Union,” 6 p, with edits

58. Polyak, Grigorii : “Gleb Strube: Vladimir Nabokov po lichnym vospominaniyam, dokumentam i perepiske,” text prepared by Polyak, 22 p, with edits

59. Poplavskii, Boris : “Apollon Bezobrazov,” 92 p, with introduction by Aleksandr Bogoslovskii, 3 p, with edits

60. Pronskii, Vladimir : “Eksperiment,” 12 p, with edits

61. Razumovskii, Yurii : “Ston’ very,” poem, 2 p, 1981, with edits

62. Sinkevich, Valentina : “Antologiya ‘Kovcheg’,” article, 4 p, with edits

63. Sir, Aleksandr: “Markiz de Sad – superzvezda,” article, 3 p, with edits

64. Skepirev, Igor : “Pereezd,” poem, 1 p, with edits

65. Strizhov, Dmitrii : poem, 2 p, 1990, with edits

66. Struk, Arsentii : “Knyaginya Natalya Dolgorukova,” poem, 1 p, with edits

67. Sumerkin, Aleksandr : “Mir poeta,” article, 15 p, with edits

68. Tarnopolskii, Yurii : poetry, 5 p, with edits

69. Tsvetkova, Lyusya : “Volodya,” 6 p, with edits

“Prodavschitsy tasi,” 6 p, with edits

70. Tsetlin, Mikhail : poetry, 2 p, with edits

71. Tsirulnikov, Anatolii : “Sinii-sinii, prezelenyi krasnyi shar: shkolnye reform epokhi vosnnogo kommunizma,” 42 p, with edits

Page 25: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

72. Chinnov, Igor : “I nevozmozhnoe vozmozhno,” 10 p, two copies, both with edits

73. Shvedov, Andrei : “Bol’shoi,” 29 p, with edits

74. Cheron, George: “Pis’ma Z. Gippius A. Amfiteatrovu,” 17 p, compiled and with introduction by Cheron, with edits

75. Shrayer-Petrov, David : “Virazhykh del master: Voznesenskii,” 23 p, with edits

“Karaimskie pirozhki: Selvinskii,” 17 p, with edits

76. Shrayer, Maksim : “V okrestnostyakh Raya,” poem, 1 p, with edits

“Potselui proshlogo,” poem, 1 p, with edits

review of Vadim Kreid’s “Kvartal za povorotom,” 6 p, with edits

77. Yangirov, Rashit, “Remeslo ili iskusstvo? Posleslovie k fotovystavka D. Debabova,” 5 p, with edits

78. Yasnogorodskaya, Elena : “Russkaya dukhovnaya kul’tura,” article, 5 p, with edits

Multiple authors compiled together

79. Gordon, Mark: “K spyaschei krasavitse,” naidennoi v Rime,” poem, 2 p, 1980, with edits; Mikushevich, Vladimir: poetry, 5 p, 1980-1991, with edits; Boitsov, Sergei: poetry, 2 p, with edits

Korennaya, Valeriya: poetry, 4 p, 1987-1989, with edits; Alekseev, Andrei: poem, 1 p, with edits; Antonovich, Aleksandr: poem, 3 p, with edits

Saakyants, Anna : “K pyati desyatiletiyu so dnya smerti: Mariny Tsvetaevoi,” article, 9 p, with edits; Belkina, Mariya: “Tri pis’ma,” typescript of three letters to Marina Tsvetaeva compiled by Belkina, 8 p, with introduction, 2 p, with edits

“Tri pis’ma,” manuscript of introduction, 2 p, 1991

Compiled Correspondence

80. “Pis’ma M. Karpovicha G. Vernadskomu,” typescript by unknown, 32 p, with edits

“V. I. Vernadskii i sem’ya Florenskikh – pis’ma P.A. Florenskogo iz ssylki,” typescript by unknown, 65 p, with edits

Misc.

81. Issue of newspaper “Protestant”

Unidentified photocopy of correspondence

Various article fragments

Page 26: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

82. Unidentified photocopies of handwritten correspondence (Marina Tsvetaeva?)

Box 7:

Manuscripts

1. Agafonov, Vasilii : “Rodina,” 12 p, with edits

2. Bobrinskii, M.A. : “Zapiski,” 51 p, with edits

3. Bobrova, Ella : review of Viktor Urin’s “Izbrannoe za 50 let, 1938-1988, tom 3,” 8 p, with edits

4. Bogoslovskogo, A.N. : publication of Vasilii Rozanov’s “Pered Sakharnoi,” 31 p, with introduction by Bogoslovskogo, 1 p, with edits

5. Velichanskii, Aleksandr : “Noyabr’,” poem, 1 p, with edits

6. Gaidenko, P. : “Problema svobody v ekzistentsial’noi filosofii N.A. Berdyaeva,” article, 45 p, with edits

7. Gandelsman, Vladimir : poem, 1 p, with edits

8. Geller, Leonid : “K paradigmologii russkoi kul’tury o sintetizme, ‘Chernom solntse,’ entropii i mnogom drugom,” 28 p, with edits

9. Gertsyk, Evgeniya : poetry, 5 p, with edits

10. Gollerbakh, Evgenii : “Neprilichnyi anekdot – o proze Vladimira Voinovicha,” article, 52 p, with edits

11. Gollerbakh, Sergei : “Rossiya na yuge frantsii,” article, 6 p, with edits; “Vecher v Nyu-Iorke pablik laibreri,” by D.S., 1 p, with edits

“Zhenni,” 3 p, with edits; “Mezhdu nebom i asfal’tom,” 1 p, with edits; “Balans,” 2 p, with edits; “Zabyvchivost’,” 2 p, with edits; “”Dorozhnye znaki,” 1 p, with edits; “Vstrecha i uzhin,” 7 p, with edits; “V parke,” 3 p, with edits; “Na plyazhe,” 2 p, with edits; “Na etyudakh,” 2 p, with edits

“Tut i tam,” 2 p, with edits

Review of “Ilya Repin and the World of Russian Art,” by Elizabeth Kridl Valkenier, 6 p, 1990, with edits

Review of “Malevich – mysli o zhizni i tvorchestve,” 4 p, 1991, with edits

12. Golubkov, Mikhail : “Literaturnye algoritmy,” article, 19 p, with edits

13. Gorelov, Mikhail : “Na rekakh vavilonskikh,” photocopy from a book, 25 p, with edits

Page 27: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

14. Dmitriev, Viktor : review of A. Kondratev’s poetry published in the digest “Zakat” as “Antikvariat,” 7 p, 1990, with edits

15. Dubnitskaya, Yulia : “Vospominaniya o kn. S.N. Trubetskom,” 27 p, with edits

16. Dubnov, Evg. : poetry, 3 p, 1982, with edits

17. Ezerskaya, Bella : “Tri dnya, kotorye potryasli mir,” 12 p, with edits

18. Zadorozhnyi, Vladislav : “Gosudarstvo kak bur’yan,” 40 p, 1989, with edits

19. Ivask, Yurii : “Poeziya – chto eto?,” article, 10 p, 1985, with edits

20. Karabutenko, Ivan : “Pod glazom saturna,” 27 p, with edits

21. Kasyanov, Vitalii : poetry, 4 p, with edits

22. Kastellano, Sharlin : article on Andrei Bely’s “The Color of the Word: Essays on Symbolism” and Daniela Rizzi’s “The Refraction of the Symbol: Theory of Theatre in Russian Symbolism,” 6 p, 1991, with edits

English translation of the article above, 5 p; copies of the article in English and Russian, 10 p

23. Klimov, Rostislav : “Khudozhnik na rubezhe epokh – pozdnii Titsian,” 13 p, with edits

24. Kosman, Nina : “Marine Tsvetaevoi,” poem, 4 p, with edits

25. Kreyd, Vadim : review of “Bez Moskvy, bez Rossii” by Arsenii Nesmelov, 7 p, 1990, with edits

26. Krasukhin, Gennadii : “Dva dnya v sentyabre,” 44 p, with edits

27. Kremneva, G. : “Kto pravee? Pis’ma k Solovevu” by Konstantin Leontev, annotated by Kremneva, 16 p, with edits; unidentified poem, 1 p

28. Kruzhkov, Grigorii : “Kak vy rezvyasya i igraya…- tema detstva i igry u Pasternaka,” 33 p, with edits

29. Kulle, Robert : “Mysli i zametki – dnevnik 1924-1932,” published by I. and V. Kulle, various excerpts, 141 p, with edits

30. Lazarev, Andrei : “Moi khram Tank,” 7 p, with edits

31. Linnik, Yurii : “Valerii Perelishin,” 61 p, with edits

Excised pages from “Valerii Perelishin,” 11 p

32. Lobov, Yurii : “Meshok kartoshki,” 14 p, with edits; “Shast’e,” 7 p, with edits

33. Losev, Aleksei : “Trio Chaikovskogo,” excerpts, 111 p, text prepared by A.A. Takho-Godi, with edits

Page 28: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

34. Lyubin, Evgenii : “Spiral’ vremeni,” review of Vyacheslav Usov’s “Tsari i stranniki,” 5 p, 1990, with edits

35. Maksimov, Vladimir : “V preddveri nashego zavtra,” 3 p, with edits

36. Maksimova, A. : “Snizu vverkh,” poetry, 9 p, with edits

37. Margovskii, Grigorii : “Osen’,” poem, 1 p, with edits

38. Molodyakov, Vasilii : “Zelenyi luch,” poem, 1 p, with edits

“Kogda opomnitsya povesa i glupets,” poem, 1 p, with edits

39. Molok, Yurii : “Voobrazhaemyi muzei Alpatova,” article, 12 p, 1987-1992 with edits

40. Morozov, Vladimir : poetry, 3 p, with edits

41. Muravev, S. N. : “Nikita Muravev – iz poeticheskogo naslediya,” poetry by N. Muravev, 10 p, compiled and with introduction by S.N. Muravev, 3 p, with edits

42. Naumov, Aleksandr : “V doroge,” poem, 1 p, with edits

43. Nebolsin, Arkadii : “O ‘voznesenii’ iz Tomara,” article, 1 p, with edits

44. Obrosov, Andrei : “Tropoi otchayan’ya,” or “Avgust v taige,” 63 p, with edits; excised pages/fragments, 48 p

45. Osipovich, Tatyana : “Neizvestnyi Platonov,” article, 5 p, with edits

46. Ostrovskii, Semyon : “Vybor,” poem, 1 p, with edits

47. Pleshakov, Konstantin : review of “Gorbachev’s USSR: A System in Crisis,” 8 p, 1990, with edits

Review of Jane Ellis’ “Russkaya pravoslavnaya tserkov’,” 6 p, 1990, with edits

48. Poplavskii, Boris : sections from “Apollon Bezobrazov” – ‘Glava V,’ 72 p, with edits; ‘Glava XII,’ 65 p, with edits

49. Probshtein, Yan : “Kritik strogii i pristrastnyi,” article, 11 p, with edits

50. Pustynin, Edward : “Neobyknovennyi,” 1 p, with edits; “Valya Valentina,” 6 p, with edits; “Pokholadanie v aprele,” 6 p, with edits; “Spid,” 2 p, 1989, with edits; “Effektnye igry,” 10 p, with edits

51. Pushkin, Aleksandr A. : review of Aleksandr Vyazmenskii’s “Svet v labirrintakh,” 2 p, 1990, with edits

Poetry, 3 p, with edits

Poetry, 3 p, with edits

Page 29: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

52. Rabinovich, Mikhail : “Strakh,” 24 p, with edits

53. Raev, M. : “Pis’ma M. Karpovicha G. Vernadskomu,” 32 p, compiled and with introduction by Raev, 2 p, with edits

54. Razin, Vilen : “Prinesenie v zhertvu,” 56 p, with edits

55. Sonkin, D.A. : “Prakticheskaya genealogiya – opyt primeneniya v literaturovedenii,” article, 13 p, with edits

56. Sumerkin, Aleksandr : review of Temira Pachmuss’ “D.S. Merezhkovsky in Exile: The Master of the Genre of Biographie Romancee,” 7 p, 1990, with edits

Review of Gwyneth Hughes and Simon Welfare’s “Red Empire: The Forbidden History of the USSR,” 8 p, 1990, with edits

57. Tarasov, Lev : poetry, 4 p, 1952-1955, with edits

58. Temkina, Marina : “Posle ‘Arte Rovera’,” poem, 2 p, 1990, with edits

59. Khodasevich, Vladislav : photocopies of poetry, 3 p, 1905-1918?, with edits

60. Tsetlin-Dominik, Angelina : “Moya sem’ya – iz vospominaniya,” 26 p, 1991, with edits

61. Chinnov, Igor : “Odoevtseva umerla,” 10 p, with edits

Poetry, 4 p, 1992, with edits

62. Shaposhnikov, Mikhail : poetry, 3 p, with edits

Poem, 1 p; untitled manuscript, 42 p, with edits

63. Shrayer, Maksim : “Literaturovedenie kak igra,” article, 5 p, with edits

64. Shrayer-Petrov, David : “Ierusalimskii kazak (Boris Slutskii),” article 13 p, 1992, with edits

65. Shtein, Edward : “Kitaiskie teni Valeriya Pereleshina,” article, 8 p, with edits

66. Yureva, Zoya : “Kosmizatsiya peizazha u Andreya Belogo,” 16 p, with edits

67. Yasnogorodskaya, Elena : review of N.S. Arsenev’s “Iz russkoi kul’turnoi i tvorcheskoi traditsii,” 4 p, with edits

Multiple authors compiled together

68. Kreyd, Vadim : “Chetvertyi vypusk ‘Chernovika’,” article, 7 p, with edits; Rostovtsev, Evgenii : review of David Truskoff’s “Geny Grigoriya,” 4 p, with edits

Raev, Mark : article on the publication “Sotsialisticheskii vestnik 1921-1963,” 4 p, with edits; Makarovsky, Yefim : “Doroga v nikuda,” article, 4 p, with edits

Page 30: New Review (Novyi Zhurnal) Records – Addendum I2520Zhurnal... · 51. Model, Mikhail : “Pesni Tsvetov, ili O vechnom pod psevdonimom”, 6 p and cover letter, 1 p 1991 “Posle

Polischuk, Rostislav : untitled article, 30 p, with edits; Ezerskaya, Bella : untitled article, 9 p, 1991, with edits

Letters to the editor – from Igor Chinnov, 3 p, with edits; from Szilagyi Akos, 1 p, with edits; from Taina Kurilova, 3 p, with edits

Misc.

69. Various fragments

Newspaper “Russkii put’,” Jan. 1992 issue, three copies

Also in Box 7: Folders 54a, 54b, and 54c (Yulia Pervova) from Box 6