New Frische Suppen & Salate · 2020. 3. 2. · Frische Suppen & Salate Soljanka aW,g,j,2,3 4,80 mit...

Alle Preise in Euro!

Frische Suppen & Salate Soljanka aW,g,j,2,3 4,80mit Sauerrahm und BaguetteSoljanka, hot-sour tomato/pepper stew (east european style), with gherkins, onion stripes of different sausages, with sour cream and baguette pieces

Lausitzer Kartoffelsuppe aW,2,3,4 4,80mit geschnittenen Wiener Würstchen und BaguetteLusatian potato soup with sliced sausage and baguette pieces

Kleiner gemischter Salat aW,g 4,60Chinakohl, Radicchio, Rucola, Tomaten, Mais, Paprika, Gurken, rote Zwiebeln mit Hausdressing und BaguetteSmall mixed salad, chinese cabbage, arugula, radicchio, tomatoes, corn, pepper, cucumber, red onions, dressing and baguette pieces

Schopska Salat aW,g 6,90Tomaten, Gurken, geriebener Schafskäse, Balsamicoessig und BaguetteSchopska salad, tomatoes, cucumbers, grated sheep’s cheese, balsamic vinegar and baguette pieces

Frische Tomaten mit Mozzarella aW,g 8,90an Balsamico-Vinaigrette und BaguetteFresh tomatoes with mozzarella, dressed with balsamic-vinaigrette and baguette pieces

Thunfischsalat aW,g,2,3,4,5 11,80Thunfisch auf Chinakohl, Radicchio, Rucola, Tomaten, Gurken, Paprika, Mais, Ei, Zwiebeln, Hausdressing und BaguetteTuna salad, tuna on chinese cabbage, arugula, radicchio, tomato, cucumber, pepper, corn, egg, onions, dressing, and baguette pieces

Brau & Bistro „Spezial“ Salat aW,g,j,2,3,5 13,60Chinakohl, Radicchio, Rucola, Tomaten, Gurken, Paprika und Mais, zwei zart rosa gegrillte Schweinemedallions sowie Hausdressing und BaguetteBrau & Bistro ‘special’ salad, chinese cabbage, arugula, radicchio, tomato, cucumber, pepper and corn, two medium fried medaillon of pork, dressing and baguette pieces

Brotzeiten und Kleinigkeiten

Brezel aW,2 2,00Pretzel

Brezel mit Butter aW,g,2 2,70Pretzel with butter

Bierbrothappen mit Griebenschmalz aW,j,2,11 4,90Röstzwiebeln, Spreewälder Senf- und GewürzgurkenBeer bread morsels with crackling fat roasted onions, Spreewälder gherkins and mustard cucumbers

Kartoffelspalten g,4 4,90würzig gebackene Kartoffelspalten mit Sour CreamPotato wedges, spicy bake potato wedges with sour cream

Geflügelwürzfleisch aW,g,2 5,50mit frischen Champignons, Käse überbacken und BaguettePoultry ragout with fresh button mushrooms and baguette pieces

2 Original Münchner Weißwürste aW,i,j,2,4,7 6,80dazu süßen Senf und Brezel2 original Munich veal sausages with sweet mustard and a pretzel

2 gebackene Schafskäse aW,g 8,80auf Tomatenbett mit Hausdressing und Baguette2 baked sheep’s cheese on tomatoes with herbal dressing and baguette pieces

Frischer Hackepeter aW,c,i,j,11 8,80mit Eigelb, Zwiebeln, Brot und Spreewälder Senf- und GewürzgurkenFresh minced meat, with egg yolk, onions, bread and Spreewälder gherkins and mustard cucumbers



Backkartoffeln

Backkartoffel g,3 4,90mit Sour CreamBaked potato with sour cream

Backkartoffel d,g,3 7,70mit Spreewälder Quark und RäucherlachsstreifenBaked potato with curd ‘Spreewälder style’ and stripes of smoked salmon

Backkartoffel g,2,3 7,70mit Spreewälder Quark und HähnchenbruststreifenBaked potato with curd ‘Spreewälder style’ and stripes of chicken

Pasta

Breite Bandnudeln aW,c,g,hC,f,i,2 9,80geschwenkt in Basilikumpesto auf Rucola-Tomatenbett und frisch geriebenem ParmesanRibbon noodles, tossed in basil pesto, served on tomatoes and arugula with freshly grated parmesan cheese

Breite Bandnudeln aW,c,g,hC,f,i,2 13,80mit gegrilltem Hähnchenbrustfilet, geschwenkt in Basilikumpesto auf Rucola-Tomatenbett und frisch geriebenem Parmesan Ribbon noodles, with grilled chicken breas, tossed in basil pesto, served on tomatoes and arugula with freshly grated parmesan cheese

Aufläufe

Hackfleisch-Kartoffelauflauf g 9,80mit frischen Champignons, Hackfleischtomatensauce und Käse überbackenMinced meat – potato casserole with fresh button mushrooms and tomato sauce, gratinated with cheese

Nudelauflauf g 9,80Blattspinat, Tomaten, überbacken mit Mozzarella und leichter KnoblauchnoteNoodle casserole with spinach leaves, tomatoes, gratinated with mozzarella and a breaze of garlic


Spreewälder Spezialitäten

Spreewälder Fischsuppe aW,d 4,90mit Gemüsestreifen, Kräutern, einer Meerrettichnote und BaguetteSpreewälder fishsoup with stripes of vegetables, herbs, a breeze of horse-radish and baguette pieces

Spreewälder Bratenbrot aR,2,3 8,90mit saftigen Schweinebraten, Spreewälder Meerrettich, Spreewälder Gewürz- und SenfgurkenSpreeälder roast bread with juicy roast pork, horseradish, egg, Spreewälder gherkins and mustard cucumbers

Lausitzer Quark g,3 8,90mit Spreewälder Leinöl, Zwiebeln und PetersilienkartoffelnCurd Lusatian Style with Spreewälder linseed oil, onions and boiled potatoes

Eisbeinsülze 3,4,5,g,i,j 9,80mit deftigen Bratkartoffeln und RemouladePork brawn with roast potatoes and remoulade

Schweineschnitzel aW,c,j,2,3,4 11,80mit Kartoffelsalat und Spreewälder Gewürz- und SenfgurkenEscalope of pork with potato salad and Spreewälder gherkins and mustard cucumbers

Spreewälder Meerrettich-Schnitzel aW,g 14,80mit Gurkensalat und hausgemachtem KartoffelpüreePork Schnitzel with horse-radish Spreeforest style with Spreewälder cucumber salad and homemade mashed potatoes

Gedünstetes Spreewälder Welsfilet aW,g,d 16,90auf buntem Gemüse mit Schnittlauch-Sahnesoße und Reissteamed Spreewälder catfish fillet, chives-cream-sauce, rice

Gebratenes Zanderfilet aW,g,d 19,80in Dill-Sahnesoße, Spreewälder Gurkensalat und PetersilienkartoffelnGrilled pikeperch with dillcream sauce, Spreewälder cucumber salad and boiled potatoes


Grill- & Pfannenspezialitäten

Gegrilltes Schweinesteak aW,g 13,80mit Cremechampignons und KrokettenGrilled pork steak with cream champignons and croquettes

Schweineschnitzel nach „Wiener Art“ aW,c,g 13,80mit Pommes frites und frischem Salat mit Hausdressingescalope of pork ‘Vienna Style’ with french fries and fresh salad with dressing

Gegrilltes Hähnchenbrustfilet aW,c,g 13,90auf Bandnudeln, Weißweinsoße und frischem SalatGrilled breast of chicken fillet on ribbon noodles, white wine sauce and fresh salad

Schweinebraten aW,c,2 11,90mit Spreewälder Sauerkraut und hausgemachten SemmelknödelnRoast pork with Spreeälder sauerkraut and home-made bread dumpling

Gegrillter Leberkäse aW,g,i,2 13,90mit deftigen Bratkartoffeln und frischem Salat mit HausdressingGrilled liver loaf on fresh sald with dressing and roast potatoes

Schweinshaxe mit Zwickelbiersauce aG,2 14,90dazu Spreewälder Sauerkraut und PetersilienkartoffelnKnuckle of pork with Zwickel beer sauce, Spreewälder sauerkraut and parsley potatoes

Schweineschnitzel „au four“ aW,c,g,n,3 16,80mit Geflügelwürzfleisch, frischen Champignons und Käse überbacken, Pommes fritesescalope of pork ‘au four’ with poultry ragout and gratinated with cheese, french fries

Vegane Gemüse–Reispfanne 8,90mit saisonalen Gemüse in Olivenöl geschwenktwith seasonal vegetables tossed in olive oil


Steaks vom Lavasteingrill

Nach Ihrem Wunsch zubereitetenglisch – medium – durch

english – medium – well done

Schweinesteak 13,80200g, aus dem Rücken, saftig gegrilltPork steak, 200g, from the loin, grilled luscious

Medaillons vom Schweinefilet 16,80200g, das Beste vom Schwein, zart rosa gegrilltMedaillons of pork fillet, 200g, the best of pork, slightly pink grilled

Putenbrustfiletsteak 14,90200g, fettarm und saftig gegrilltTurkey breast fillet steak, low-fat and grilled luscious

Rumpsteak 22,80200g, unser kerniges Meisterstück, außen kross, innen zartrosa, 200g, our great masterpiece, crispy on the outside and slightly pink inside

Im Steakpreis enthalten sind ein frischer Salat mit Hausdressingg vorweg, Backkartoffel mit Sour Cremeg,2 oder Pommes frites und

unser KnoblauchbaguetteaW. The steak price includes a fresh salad with dressingg beforehand, a baked potato with sour creamg,2 or french fries

and our garlic baguetteaW.

Bei der Beilagenänderung auf Bratkartoffeln berechnen wir einen Aufpreis von 2,00.For a supplement change to roast potatoes we calculate an additional charge of € 2,00.

Visa-, Euro- und Mastercard akzeptieren wir erst ab einem Betrag von 30,-.We accept Visa-, Euro- and Mastercard only from a price of € 30,00.

Alle Preise in Euro, incl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.All prices include value-added tax.

Bitte bezahlen Sie nur gegen Vorlage des Kassenbons!Please pay only on presentation of the bill!


Desserts

Germknödel aW,c,g,l,2 3,90mit einer Füllung aus Heidelbeeren auf Vanillesoße und Mohnkroneyeast dumpling with vanilla sauce and poppyseeds

Heiße Liebe g,hM 4,80Vanilleeis mit heißen Kirschen„Hot Love“, vanilla ice cream with hot cherries

Lavakuchen aW,c,e,g,hM 5,90mit Schlagsahne und 1 Kugel Vanilleeislava cake with whipped cream and vanilla ice cream

Crème brûlée c,g 5,80mit heißen Kirschenwith hot cherries

Lausitzer Plinse Dieses Angebot gilt nur in der Zeit von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr

This offer is only valid from 03:00 pm to 06:00 pm.

Eierplins mit Zucker & Zimt aW,c,g 4,00Pancake with sugar & cinnamon

Eierplins mit Zucker & Zimt, Apfelmus aW,c,g,3 4,50Pancake with sugar & cinnamon, apple puree

Eierplins mit Nutella® aW,c,g,h,2 4,50Pancake with Nutella®

Eierplins mit Nutella® und Banane aW,c,g,h,2 5,50Pancake with Nutella® and banana

Eierplins mit Zucker & Zimt, Eis, Schlagsahne aW,c,g 5,00Pancake with sugar & cinnamon, ice-cream, whipped cream


Frisch gezapftes Hausbräu 0,25l 0,40l

Hausbräu ZwickelbieraG 2,70 3,80Hausbräu HellaG 2,70 3,80


Frisch vom FassHausbräu ZwickelbieraG 0,25l 2,70

Hausbräu ZwickelbieraG 0,40l 3,80

Hausbräu HellaG 0,25l 2,70

Hausbräu HellaG 0,40l 3,80

Paulaner DunkelaG 0,25l 2,70

Paulaner DunkelaG 0,40l 3,80

Krombacher PilsaG 0,25l 2,90

Krombacher PilsaG 0,40l 3,90

PitcheraG 1,50l 13,10

Paulaner Hefeweizen hellaG,aW 0,30l 3,50

Paulaner Hefeweizen hellaG,aW 0,50l 4,50

Bananen-WeizenaG,aW 0,50l 4,50

Russ´naG,aW,1, 4 (Weizen + Zitronlimo) 0,50l 4,50

Cola-WeizenaG,aW,1,9 0,50l 4,50

Radler / Radler naturtrübaG,3 0,25l 2,70

Radler / Radler naturtrübaG,3 0,40l 3,80

DieselaG,1,9 0,25l 2,70

DieselaG,1,9 0,40l 3,80

PotsdameraG,1 0,25l 2,70

PotsdameraG,1 0,40l 3,80

FlaschenbiereKrombacher Pils -alkf.-aG 0,33l 3,60

Paulaner Hefeweizen -alkf.-aW 0,33l 3,60

Paulaner Hefeweizen -alkf.-aW 0,50l 4,50

Paulaner Weißbier-Zitr. -alkf.-aW,3 0,50l 4,50

Paulaner Naturradler -alkf.-aW,3 0,50l 4,50

Paulaner Hefeweizen dunkelaW 0,50l 4,50

Paulaner Hefeweizen kristallaW 0,50l 4,50

Beck´s PilsaG 0,33l 3,80

VitamalzaG 0,33l 3,40

Berliner Weisse rotaG,1 0,33l 3,80

Berliner Weisse grünaG,1 0,33l 3,80

Alkoholfreie GetränkeBad Liebenwerda Sprudel 0,25l 2,50

Bad Liebenwerda Medium 0,25l 2,50

Bad Liebenwerda Naturell 0,25l 2,50

Bad Liebenwerda Spru./Med./Natu. 0,75l 6,00

Schweppes Tonic Water10 0,20l 2,80

Schweppes Bitter Lemon1,3,10 0,20l 2,80

Schweppes Ginger Ale1,4 0,20l 2,80

Schweppes in groß 0,40l +2,00

Rote Fassbrause1,3 0,25l 1,90

Rote Fassbrause1,3 0,40l 2,70

Sinalco Cola1,9 0,20l 2,40

Sinalco Cola light1,9 0,20l 2,40

Sinalco Orange1,3 0,20l 2,40

Sinalco Spezi1,3,9 0,20l 2,40

Sinalco Zitrone1,3 0,20l 2,40

Sinalco Apfelschorle 0,20l 2,40

Wasser 0,20l 2,10

Sinalco in groß 0,40l +2,00

Eistee Zitrone od. Pfirsich1,3 0,20l 2,10

Red Bull 0,25l 3,50

Apfelsaft klar 0,20l 2,20

Orangensaft 0,20l 2,50

Multivitaminnektar 0,20l 2,50

Ananassaft 0,20l 2,50

Bananennektar 0,20l 2,50

Tomatensaft 0,20l 2,50

Kirschnektar 0,20l 2,50

Johannisbeersaft 0,20l 2,50

Rhabarbersaft 0,20l 2,50

Mangonektar 0,20l 2,80

Maracujanektar 0,20l 2,80

Pfirsichnektar 0,20l 2,80

Grapefruitsaft 0,20l 2,80

Erdbeerfruchtsaftgetränk 0,20l 3,00

Saftschorle 0,20l 2,40

Heiße SpezialitätenVollmilch Schokoladee,g 2,70

Weiße Schokoladee,g 2,70

Dunkle Schokoladee,g 2,70

Glas heiße Zitroneh 2,50

Grog mit 4cl Rum 3,50

Glas Milch kalt oder warmg 2,70

Glas heiße Milch mit Honigg 3,10


WeißweineLouis Eschenauer, trockenn 0,20l 4,80

fein, frisch, sehr vollmundig 0,50l 10,80

Frankreich 0,75l 16,50

Gold Country weiß halbtrockenn 0,20l 4,80

runde, fruchtige, süffige Art 0,50l 10,80

Kalifornien 0,75l 16,50

Moselwein, lieblichn 0,20l 4,80

fruchtige Süße vom Südhang der Mosel 0,50l 10,80

Deutschland 1,00l 19,50

Chardonnay La Baume, trockenn 0,20l 7,20

in der Nase dominiert weißer Pfirsich, Birnen und Zitrusfrüchte 0,50l 15,90

Südfrankreich 0,75l 21,80

Goldriesling, Schloß Proschwitz, trockenn 0,20l 8,90

nach frischer Zitrone duftend, feinwürziges Bukett 0,50l 21,50

Deutschland / Sachsen 0,75l 28,90

Kaffeespezialitäten IO EspressoTasse Kaffee 2,40

Cappuccinog 3,00

Latte Macchiatog 3,40

Milchkaffeeg 3,40

Chociattog (weiße Schokolade mit Espresso) 3,00

Espresso 2,10

doppelter Espresso 3,60

Espresso Macchiatog 2,40

doppelter Espresso Macchiatog 3,60

Irish Coffee9 mit 2cl Irish Whisky 5,10

Verfeinern Sie Ihren Kaffee, Cappuccino oder

Latte Macchiato mit Sirup aus dem IO Espresso

Sortiment. Kokos, Vanille, Karamel, Amaretto,

weiße Schokolade

Aufschlag 0,50

Eisschokoladeg,11 4,50

Eiskaffeeg,9 4,50

TeespezialitätenSchwarztee, Früchtetee, Pfefferminztee, Kamil-

lentee, Waldbeerentee, Grüner Tee, Kräutertee

Glas Tee 2,50

Pott Tee 2,80

Kännchen Tee 3,20

Chai Teeg 3,00

Chai Latteg 3,50

(Vanille–Zimt, Schoko, Ingwer–Zitronengras)

MilchshakesVanilleshake g,1,11 4,80

Schokoshake g,1,11 4,80

Erdbeershakeg,1,11 4,80

Bananenshakeg,1,11 4,80

After Eight Shakeg,1,4,11 6,50


RotweineCôtes du Rhône - Victor Bérard, trockenn 0,20l 4,80

Robinroter, runder Wein in perfekter Harmonie 0,50l 10,80


Gold Country rot, Cabernet Sauvignon, halbtrockenn 0,20l 4,80

reiche Frucht, an Amarenakirschen erinnernd 0,50l 10,80

Kalifornien 0,75l 16,50

Paris Sêduction, lieblichn 0,20l 4,80

sanft und fruchtiges Cuvee 0,50l 10,80


Merlot La Baume – Grand Chataignier, trockenn 0,20l 7,50

ausdrucksstark, mit Aromen von Gewürzen und Kirschkonfitüre 0,50l 16,50

Südfrankreich 0,75l 22,80

RoséweinRosé Louis Eschenauer, trockenn 0,20l 4,80

fruchtig, rote Früchte, Erdbeere, rund und lebhaft 0,75l 16,50

Frankreich

Wein als Schorlen 0,20l 4,50

SektProseccon Glas 0,10l 2,90

Prosecco aufgefüllt mit Saftn Glas 0,15l 3,80

Prosecco - Piccolon Piccolo 0,20l 5,90

Proseccon Flasche 0,75l 14,80

Henkell - trocken/halbtrockenn Glas 0,10l 3,70

Henkell - Piccolo trockenn Piccolo 0,20l 6,90

Henkell - trocken/halbtrockenn Flasche 0,75l 16,80

Henkell Rosén Flasche 0,75l 16,80

Piccolo - alkoholfrein Flasche 0,20l 6,90

ChampagnerMoët & Chandon brut Impérialn Flasche 0,75l 85,00


Whisky & WhiskeyBallantines Finest- Scotch 2cl 2,40

Johnnie Walker Red Label -Scotch1 2cl 2,40

Johnnie Walker Black Label -Scotch1 2cl 3,00

Jim Beam - Bourbon 2cl 2,10

Jack Daniels - Tennessee 2cl 2,70

Glenfiddich - Malt 2cl 2,90

Chivas Regal 2cl 3,10

Canadian Club 6 Jahre 2cl 2,50

Jameson Standard - irish 2cl 2,50

Southern Comfort 2cl 2,50

Single Malts of Scotland Cragganmore 12 Jahre, Speyside 2cl 4,20

Glenkinchie 10 Jahre, Lowland 2cl 4,20

Dalwhinnie 15 Jahre, Speyside 2cl 4,50

Talisker 10 Jahre, Isle of Skye 2cl 4,80

Oban 14 Jahre, Western Highlands 2cl 4,90

Lagavulin 16 Jahre 2cl 5,90

Schnäpse & Brände Nordhäuser Doppelkorn 2cl 2,10

Grappa Rialto 2cl 2,40

Grappa Frattina di Chardonnay 2cl 2,90

Grappa di Barolo 2cl 4,20

Ouzo 12 2cl 2,20

Sambuca Molinari 2cl 2,40

Bombay Sapphire Gin 2cl 3,90

Tequila Agavita weiß 2cl 2,40

Tequila Agavita gold 2cl 2,40

Bommerlunder 2cl 2,40

Malteser Aquavit 2cl 2,60

Linie Aquavit 2cl 2,80

Williams-Christ-Birne 2cl 2,40

Himbeergeist 2cl 2,40

Williamsbrand Schloß Proschwitz 2cl 4,00

Bacardi – weiß 2cl 2,00

Bacardi – black 2cl 2,40

Havana Club 3 Jahre 2cl 2,40

Brugal Añejo 5 Jahre 2cl 2,60

Myer’s Original Dark 2cl 2,70

Don Papa Rum 7 Jahre 2cl 4,50

Absolut Wodka 2cl 2,70

Russian Standart 2cl 2,70

Campari 5cl 4,50

Wilthener Goldkrone 2cl 2,00

Cognac Hennessy VS 2cl 3,90

Spreewaldbitter 2cl 2,40

Jägermeister 2cl 2,40

Kümmerling 2cl 2,20

Underberg 2cl 2,20

Becherovka 2cl 2,40

Fernet Branca 2cl 2,40

Ramazzotti 2cl 2,40

Averna 2cl 2,40

Eierlikör 2cl 2,10

Pfefferminzlikör1 2cl 1,80

Kirschlikör1 2cl 1,80

Likör 43 2cl 2,40

Batida de Coco 2cl 2,00

Likör Malibu 2cl 2,00

Baileys 2cl 2,00

Amaretto 2cl 2,00

Kleiner Feigling 2cl 2,20

Martini - Bianco, Extra dry, Doro, Rosato, Fiero 5cl 4,00

Longdrinks mit 4 cl Spirituose

Licor 43 + Milchg 4,90

Campari1-Orange 5,50

Amaretto Apfel 5,50

Jim Beam-Cola1,9 5,50

Johnnie Walker-Cola1,9 5,50

Bacardi-Cola1,9 5,50

Havana Cola1,9 5,50

Gin-Tonic10 5,50

Wodka-Lemon1,3 5,50

Batida - Kirsch 5,50

Southern Comfort - Ginger Ale1,3 6,00

Jack Daniels - Cola1,9 6,50

Red Bull-Wodka 6,50

Red Bull-Sekt 6,80


Spritzig

Hugo Prosecco, Holunderblütensirup3, Minze, Limetten, Eis 5,90Prosecco, molasses of elderflower3, mint, limes, ice

Aperol Spritz Aperol, Prosecco, Mineralwasser, Orange 5,90Aperol, prosecco, soda, orange

Bellini Spritz Triple Sec, Prosecco, Mineralwasser, Pfirsichnektar 5,90 Triple sec, prosecco, soda peach juice

Sanddorn Spritz Sanddorn, Prosecco, Mineralwasser, Orange 5,90Sanddorn, prosecco, soda, orange juice

Lillet Vive Lillet Blanc, Schweppes Tonic10, Gurke, Minze 5,90Lillet blanc, Schweppes tonic10 water, cucumber, peppermint

Lillet Wild Berry Lillet Blanc, Schweppes Russian Wild Berry 5,90 Lillet blanc, Schweppes Russian Wild Berry

Bombay Sapphire Gin Spezialitäten

Gin – Tonic Gin, Tonic10, Zitrone 7,90gin, tonic10, lemon

Gin‘N Ginger Gin, Ginger Ale, Gurke 7,90gin, ginger ale, cucumber

Pinky – Gin Gin, Grenadine, Vanillesirup, Tonic10 8,50gin, grenadine, molasses of vanilla, tonic10

Apple – Gin Gin, Honig, Zitronensaft, Apfelsaft, Mineralwasser 8,50gin, honey, lemon juice, apple juice, soda

Minti – Gin Gin, Pfefferminzlikör, Minze, Limette, Zitronensaft 8,80gin, peppermintliqueur, peppermint, limes, lemon juice

Woodruff – Gin Gin, Berliner Weiße Waldmeister, Limette, Minze 8,90gin, Berliner Weiße woodruff style, limes, peppermint

Cocktails mit Alkohol

Cuba Libre Havana Club Anejo 3 Jahre, Cola1,2, Limette 6,80Havana Club Anejo 3 years, cola1,2, lime

Caipirinha Cachaca, Limette, Rohrzucker 6,90cachaca, lime, cane sugar

Black Mojito Black Wodka, Limette, Rohrzucker, Minze, Sodawasser 7,50black vodka, lime, cane sugar, mint, soda

Tequila Sunrise Tequila, Orangensaft, Grenadine2,11 7,50tequila, orange juice, grenadine2,11

Pina Colada Weißer Rum, Kokossirup3, Sahne, Ananassaft 7,50white rum, molasses of coco3, cream, pineapple juice

Rhubarbarinha w. Rum, Holunderblütensi.3, Rohrzu., Rhabarbers., Limette, Grenadine2,11 7,50white rum, molasses of elder flower, cane sugar, rhubarb juice, limes, grenadine2,11

Mojito weißer Rum, Limette, Rohrzucker, Minze, Sodawasser 7,50Havana Club Anejo 3 years, lime, cane sugar, mint, soda

Apricot Dream Apricot, Gin, Maracujanektar, Pfirsichsaft 7,90apricot brandy, gin, passion fruit juice, peach juice

Swimming Pool Wodka, Curacao blue2, Kokossirup3, Sahneg, Ananassaft 7,90vodka, Curacao Blue2, molasses of coco3, creamg, pineapple juice

Dirty Banana Dunkler Rum, Kahlua, Bananensirup, Sahneg, Milchg 7,90dark rum, Kahlua, molasses of banana, creamg, milkg

Cosmopolitan Wodka, Orangenlikör, Lime Juice, Cranberrysaft 7,90vodka, orange liquor, lime juice, cranberry juice

Strawberry Mojito w. Rum, Erdbeersirup3, Rohrzucker, Erdbeerfruchts., Limette, Minze 7,90white rum, molasses of strawberry3, cane sugar, strawberry juice, lime, mint

Watermelon Man Vodka, Lime Juice, Melonensirup3, Grenandine2,11, Orangensaft 7,90vodka, lime juice, molasses of melon, grenadine2,11, orange juice, peppermint

Mai Tai 3 Sorten dunkler Rum, Lime Juice11, Orangensaft, Mandelsirup3 8,003 kinds dark rum, lime juice11, orange juice, molasses of almond3

Sex on the Beach Wodka, Pfirsichnektar2, Ananass., Orangens., Cranberrysaft 8,00vodka, peach juice, pineapple juice, orange juice, cranberry juice

Long Island Iced Tea w. Rum, Wodka, Gin, Orangenli., Tequila, Lime Juice11, Cola1,2 9,90white rum, vodka, gin, orange liquor, tequila, lime juice, cola1,2

Electric Iced Tea w. Rum, Wodka, Gin, Orangenli., Tequila, Blue Curacao, Zitronenlimo. 9,90white rum, vodka, gin, orange liquor, tequila, blue curacao, lemons lemonade


Cocktails ohne Alkohol

Hugo–alkoholfrei Limette, Holunderblütensirup3, Minze, Sekt–alkoholfrei 5,80lime, molasses of elder flower3, mint, sparkling wine non-alcoholic

Virgin Caipirinha Limette, Rohrzucker, Ginger Ale1,4 5,80lime, cane sugar, ginger ale1,4

Virgin Mojito Limette, Rohzucker, Ginger Ale1,4, Minze 5,90limes, cane sugar, ginger ale1,4, mint

Plantano Blanco Weißer Schokoladensir.3, Sahneg, Erdbeerfr., Bananenn., Erdbeersir.2,3 6,60molasses of white chocolate3, creamg, strawberry juice, banana juice, molasses of strawberry2,3

Virgin Colada Ananassaft, Sahneg, Kokossirup3 6,60pineapple juice, creamg, molasses of coco3

Strawberry Dream Erdbeerfruchtsaftgetränk, Sahneg, Vanillesirup3, Erdbeersirup2,3 6,60strawberry juice, creamg, molasses of vanilla3, molasses of strawberry2,3

Flamingo Grenadinesirup3, Mandelsirup, Zitronensaft, Grapefruitsaft, Maracujanektar, O-saft 6,60molasses of grenadine3, molasses of almonds, lemon juice, grapefruit juice, passionfruit juice, orange juice

Tahiti Kokossirup3, Ananassaft, Bananennektar, Maracujanektar 6,60molasses of coco3, pineapple juice, banana juice, passion fruit juice

Brasilian Lover Lime Juice, Orangensaft, Pfirsich Ice Tea, Zitrone, Minze 6,60lime juice, orange juice, peach ice tea, lemon, mint

Rhubarb Holunderblütensirup, Grenadine2,11, Ananassaft, Grapefruitsaft, Rharbarberfruchtsaft 6,60molasses of elder flower, grenadine2,11, pineapple juice, grapefruit juice, rhubarb juice



Frühstück

von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr

Frühstück „schwedisch“ 5,902 Scheiben Lachsd, 2 Scheiben roher Schinken2, 2 BrötchenaW, 2x Butterg

‘Swedish’ Breakfast, 2 slice of salmond, 2 slice of rare ham2, 2 bunaW, 2x butterg

Frühstück „Süßer Morgen“ 7,901x Honig, 1x Konfitüre1, 3, 1 Scheibe Salami2, 1 Scheibe Schinken2, 1 gekochtes Eic, 2x Butterg, 2 BrötchenaW

‘Sweet Morning’ Breakfast, 1x honey, 1x marmalade1,3, 1 slice of salami2, 1 slice of ham2, 1 boiled egg, 2x butterg, 2 bunsaW

Frühstück „Brau & Bistro“ für 2 Personen 16,802 Glas Prosecco od. 2 Orangensaft, 2 BrötchenaW, 2 MehrkornbrötchenaW, 2 Scheiben Salami2, 2 Scheiben Käse4,g, 1x Honig, 1x Konfitüre1,3, 2 Portionen Rühreic, 2x Butterg

‘Brau & Bistro’ Breakfast for 2 persons, 2 glasses of Prosecco or orange juice, 2 bunsaW, 2 grain bunsaW, 2 slices of salami2, 2 slices of cheese4,g, 1x honey, 1x marmalade1,3, 2 dishes of scrambled eggsc, 2x butterg

Frühstücken nach Wahl1 MehrkornbrötchenaW 1,001 BrötchenaW 0,801 Scheibe BrotaW 0,201 Scheibe Lachsd 1,001 Scheibe Kochschinken2,4,11 0,801 Scheibe roher Schinken2 0,801 Scheibe Salami2 0,801 Scheibe Käse4 0,901x Konfitüre1,3 0,801x Nuss-Nugat-Crème3,hH 0,801x Honig 0,801 Portion Rühreic 2,901 gekochtes Eic 1,201 Schälchen Kräuterquarkg 1,201 Portion frisches Obst der Saison 3,901x Butterg 0,70

Breakfast of your own choice1 grain bunaW 1,001 bunaW 0,801 slice of breadaW 0,201 slice of salmond 1,001 slice of boiled ham2,4,11 0,801 slice of rare ham2 0,801 slice of salami2 0,801 slice of cheese4 0,901x marmalade1,3 0,801x hazelnut crème3,hH 0,801x honey 0,801 dish of scrambled eggsc 2,901 boiled eggc 1,201 small bowl of herbal curdg 1,201 dish of seasonal fruits 3,901x butterg 0,70

Zusatzstoffe

1 mit Farbstoff

2 mit Konservierungsstoff

3 mit Antioxidationsmittel

4 mit Geschmacksverstärker

5 mit Schwefeldioxid

6 mit Schwärzungsmittel

7 mit Phosphat

8 mit Milcheiweiß

9 Koffeinhaltig

10 Chininhaltig

11 mit Süßungsmittel

12 enthält eine Phenylalaninquelle

13 gewachst

14 Taurin

Allergene

a Glutenhaltiges Getreide

aW Weizen, aR Roggen, aD Dinkel,

aG Gerste, aH Hafer

b Krebstiere und Krebstiererzeugnisse

c Eier und Eiererzeugnisse

d Fisch und Fischerzeugnisse

e Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse

f Soja und Sojaerzeugnisse

g Milch und Milcherzeugnisse

h Schalenfrüchte

hM Mandeln, hH Haselnüsse, hC Cashewnüsse,

hW Walnüsse, hP Pistazien

i Sellerie und Sellerieerzeugnisse

j Senf und Senferzeugnisse

k Sesam und Sesamerzeugnisse

l Lupine und Lupinenerzeugnisse

m Weichtiere

n Schwefeldioxid und Sulfite

New Frische Suppen & Salate · 2020. 3. 2. · Frische Suppen & Salate Soljanka aW,g,j,2,3 4,80 mit...

Documents

Transcript of New Frische Suppen & Salate · 2020. 3. 2. · Frische Suppen & Salate Soljanka aW,g,j,2,3 4,80 mit...