Neutral_French_Children_combined

30
Enfants

description

Enfants N° de commande 176.49 / HM16, voyez page 134 E n fa n ts

Transcript of Neutral_French_Children_combined

Page 1: Neutral_French_Children_combined

Enfa

nts

Page 2: Neutral_French_Children_combined

Enfants

Authentique avec une touche actuelle. Un vêtement conçu pour se sentir à l’aise à tout moment; Humbugz est la marque la plus cool d ’Europe pour les garçons et les filles de 2 à 12 ans. Nous avons créé une collection que les enfants sont heureux de porter. Babybugz: la plus grande collection pour bébés en Europe: Babybugz est non seulement irrésistiblement mignonne mais aussi élaborée avec soin pour les petits et pour la planète sur laquelle ils grandiront. Un produit bien fait... fait du bien.

N° de commande 176.49 / HM16, voyez page 134

enFantS

Page 3: Neutral_French_Children_combined

128

White Black Grey Navy Royal Blue Sky

Purple Red Orange Pink Dark Pink Burgundy

Lime Turquoise Bottle Green Yellow Brown Birch

Light Oxford Sand

158.52

158.52

White Black Natural Sport Grey Navy Light Navy

Royal Azure Atoll Denim Sky Blue Red

Orange Sorbet Fuchsia Pink Sixties Used Raspberry Burgundy

Real Green Kelly Green Bottle Green Yellow Apricot Gold

Ash

158.42

158.42

138.09

138.09

White Black Natural Heather Grey Navy Deep Navy

Royal Blue Azure Sky Blue Purple Red Orange

Light Pink Burgundy Kelly Green Bottle Green Yellow Sunfl ower

158.01

158.01

White Black Sport Grey Charcoal Navy Royal

Light Blue Purple Red OrangeCedar

08Light Pink Irish Green

Daisy Dark Chocolate

Enfa

nts

92 (1-2) - 152 (11-12)• 150 g/m2 (White: 145 g/m2) • 100% coton à fil de chaîne

continu (Birch: 99% coton, 1% viscose/ Light Oxford: 93% coton, 7% viscose)

• bande de propreté pour le confort

• construction fin tricot pour un superbe maintien

• manches set-in.Disponible aussi en tailles hommes code 150.52 page 22 et tailles femmes code 134.52 page 49

Kids’ T-Shirt SG15K

1/2 (86-92) - 12/14 (152/164)

• 145 g/m2 • 100% coton ringspun (Ash:

99%coton, 1% viscose) • bord côte 1x1 à l’encolure • avec élasthane• bande de propreté • structure tubulaire.Disponible aussi en tailles hommes code 150.42 page 24.

1-2 Disponible seulement en White, Black, Navy, Royal, Sky Blue, Red, Orange et Gold.

Kids T-Shirt Exact 150 Kids

XS - XL• 150 g/m2 (Blanc: 141 g/m2)

100% coton ringspun • (Sport Grey: 90% coton, 10%

polyester) bande de propreté d’épaule à épaule

• surpiqûre à l’encolure • au bord des manches et à la

base.Disponible aussi en tailles hommes code 150.09 page 22 et en tailles femmes code 131.09 page 45

Kids Ring Spun T-Shirt 64000B

92 - 164• 165 g/m2 (White: 150 g/m2) •100% coton (fil Belcoro®) • (Heather Grey: 97% coton, 3%

polyester) • bande de propreté • surpiqûre au bord des

manches, à l’encolure et à la base

• matériau tubulaire pré-rétréci pour un maintien optimum de la forme

• coupe ample.Disponible aussi en tailles hommes code 150.01 page 23 et en tailles femmes code 134.01 page 47

Kids Value Weight T-Shirt 61-033-0

100

100

72

108

Page 4: Neutral_French_Children_combined

138.02185.01

129

White Black Deep Navy Royal Blue Sky Blue Red

Light Pink Sunfl ower Fuchsia

181.01

181.01

White Black Deep Navy Royal Blue Red Heather Grey

185.01

White Black Opal Grey Heather Navy Bright Royal Light Blue

Scarlet Red Orange Light Pink Kelly Green Bottle Green Yellow

Ash Blue Midnight

158.05

158.05

White Black Navy Royal Blue Red Brown

Orange Sunfl ower

138.02

TTAGLESSAGLESS®

bybybyby

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

104 (3-4) - 164 (14-15)• 165 g/m2 (White: 160 g/m2) • 100% coton (fil Belcoro®) • encolure bord côte • surpiqûres au bord des

manches et à la base • coutures latérales • légèrement cintré.Disponible aussi en tailles hommes code 150.01 page 23 et en tailles femmes code 134.01 page 47

Girls Value Weight T 61-005-0

104(3-4) - 164 (14-15)• 165 g/m2 (White: 160 g/m2) • 100% coton (fil Belcoro®) • manches longues • encolure bord côte et poignets

avec lycra® • surpiqûres à la base • coutures latérales.Disponible aussi en tailles hommes code 170.01 page 39 et en tailles femmes code 187.01 page 70

Kids LS Value Weight T 61-007-0

XS(110-116) - XL(158-164)

• 155 g/m2 • 100% coton ring spun (Heather

Grey: 85% coton, 15% viscose) • surpiqûre à l’encolure, au bord

des manches et à la taille • structure tubulaire • renfort épaules.Disponible aussi en tailles hommes code 150.05 page 24 et en tailles femmes code 131.05 page 51

Classic Junior T-Shirt ST 2200

XS - XL• 155 g/m2 • 100% coton (ComfortSoft®

Cotton) • bord côte à l’encolure ronde • bande de propreté d’épaule à

épaule • pas d’étiquette • info produit imprimée • surpiqûre à la base et au bord

des manches • structure tubulaire.Disponible aussi en tailles hommes code 118.02 page 25 et en tailles femmes code 113.02 page 53

Tagless® Junior Crew Neck 7200

72

72

96

72

Page 5: Neutral_French_Children_combined

130

White Black Navy Royal Blue Sky Red

Forest Green Brown Ash Orange Burgundy Sunfl ower

Khaki

158.02

158.02

White Black Grey Navy Royal Blue Sky

Red Orange Lime Bottle Green Yellow Brown

Birch Light Oxford Sand

188.52

188.52

White Black French Navy Sky Mandarian Orange Candy

Fushsia Lime Turquoise Honey Light Oxford Royal

Racing Red

138.00

138.00

Enfa

nts

XS - XL• 160 g/m2 (White: 155 g/m2) • 100% coton ringspun (Ash:

90% coton, 10% polyester) • bord côte à l’encolure • surpiqûre au col, au bord des

manches et à la base • structure tubulaire.Disponible aussi en tailles hommes code 150.02 page 24 et en tailles femmes code 160.02 page 51

Junior Top-T 5331

104 (3-4) - 152 (11-12)• 180 g/m2 (White: 175 g/m2) • 100% coton à fil de chaîne

continu (Birch: 99% coton, 1% viscose

• Light Oxford: 93% coton, 7% viscose)

• renfort d’épaule à épaule • construction fin tricot pour un

superbe maintien • manches set-in.Disponible aussi en tailles hommes code 180.52 page 26 et en tailles femmes code 119.52 page 50

Kids’ Heavyweight T-Shirt SG18K

S (3-4) - XXL (11-12)• 150 g/m2 (White: 145 g/m2) • 100% coton ringspun • bord à l’encolure • surpiqûre au bord des manches

et à l’encolure • structure tubulaire.Disponible aussi en tailles hommes code 149.00 page 23

Children’s Lightweight T-Shirt R-150B-0

72

100

100

Page 6: Neutral_French_Children_combined

131

Washed White

Red

Washed Black

Orange

Washed Charcoal

Black

Washed Navy

Red

Washed Red

Navy

Washed Orange

Navy

Washed Pale Pink

Fuchsia

Washed Kelly Green

White

158.49

158.49

White Black Nautical Navy Lavender RedBubble Gum

Pink

Fuchsia Apple Green Turquoise

183.49

183.49

White Black Punk Pink

171.49

171.49

198.09

198.09

White Black Natural Sport Grey Charcoal Navy

Royal Indigo Blue Light Blue Carolina Blue Sapphire Violet

Purple Red Cardinal OrangeCedar

08Light Pink Azalea

Heliconia Maroon Irish Green Kiwi Lime Forest Green

Daisy Yellow Haze Gold Dark Chocolate Ash Grey Sand

Military Green

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

2-3 - 10-12• 150 g/m2 • 100% coton peigné ringspun • matière particulièrement douce

due à la ‘technique de lavage du vêtement’

• bande de propreté contrastée • surpiqûres au bord des

manches et à la base • coutures latérales.Disponible aussi en tailles hommes code 168.48 page 25 et en tailles femmes code 101.48 page 48

Kids Super Soft Tee HM15

2-3 - 10-12• 175 g/m2 • 95% coton, 5% élasthane • jersey stretch 360° • bord côte à l’encolure • petites manches • surpiqûre au bord des manches

et à la base • coutures latérales.Disponible aussi en tailles femmes code 102.48 page 68

Girls Stretch 360° Tee HM102

2-3 - 10-12• 120 g/m2 • 100% coton peigné ringspun • bord côte à l’encolure • petites manches • surpiqûre au bord de la manche

et à la taille • coutures latérales • facile à relabéliser.Disponible aussi en tailles femmes code 171.48 page 74

Girls Long Length Tee HM71

XS (104) - XL (152)• 185 g/m2 (White: 175 g/m2) • 100% coton jersey (Ash:

99% coton, 1% polyester; Sports Grey: 90% coton, 10% polyester)

• fil open-end • renfort d’épaule à épaule • surpiqûre au bord des manches

et à la taille.Disponible aussi en tailles hommes code 180.09 page 26

Heavy Youth T-Shirt 5000B

100

50

50

72

Page 7: Neutral_French_Children_combined

132

White Black Navy Royal Swimming Pool Sky Blue

Indigo Red Orange Sorbet Sunset Orange Pink Sixties

Green Moss Kelly Green Gold Ash

188.42

188.42

White

168.10

168.10

White Black French Navy Bright Royal Sky Purple

Classic Red Bright Red Burgundy Winter Emerald Bottle Green Yellow

Pure Gold

188.00

188.00

Enfa

nts

3/4 (98/104) - 12/14 (152/164)

• 185 g/m2 • 100% coton ringspun (Ash:

99% coton, 1% viscose) • bord côte 1x1 à l’encolure avec

élasthane • bande de propreté • structure tubulaire.Disponible aussi en tailles hommes code 180.42 page 20 et en tailles femmes code 119.42 page 20.

Kids T-Shirt Exact 190 Kids

3/4(S) - 11/12(XXL)• 180 g/m2 • 37% coton, 63% polyester • mélange polyester-coton unique

en son genre • doux et agréable sur la peau

tout en offrant une surface d’impression optimale Ce matériau a été spécialement confectionné pour l’impression à sublimation thermique Cette méthode d’impression permet de traiter à faible coût également des pièces individuelles La qualité de l’impression est durable même après de fréquents lavages.

Disponible aussi en tailles hommes 177.10 page 32 et en tailles femmes code 132.10 page 61

Subli T Children XP506

90 (1-2) - 152 (11-12)• 180 g/m2 (White: 175 g/m2) • 100% coton ringspun • structure tubulaire • renfort épaules • surpiqûres aux bords des

manches et à la base.Disponible en tailles hommes code 180.00 page 27

Kiddy T-shirt R-180B-0

100

50

72

Page 8: Neutral_French_Children_combined

133

White Black Nautical Navy Raspberry Fuchsia Navy

Canary Yellow

184.49

184.49

White Black Punk Pink

172.49

172.49

White

Navy

White

Red

118.42

118.42

White Black Nautical Navy RedBubble Gum

Pink

185.49

185.49

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

2/3 - 10/12• 175 g/m2 • 95% coton, 5% élasthane

(stretch jersey 360°) • débardeur fille • dos très découpé • bord côte à l’encolure et aux

emmanchures • coutures latérales.

Girls Racer Back Vest HM62

2/3 - 10/12• 120 g/m2 • 100% coton peigné ringspun • débardeur fille • bord côte à l’encolure et aux

emmanchures • surpiqûre à la base • coupe très longue • facile à relabéliser.Disponible aussi en tailles femmes code 119.48 page 74

Girls’ Long Length Vest HM72

3/4 (98/104) - 12/14 (152/164)

• 185 g/m2 • 100% coton ringspun jersey

peigné• pré-rétréci• manches raglan et encolure

contrastées• coutures latérales• surpiqûres au raglan aux

poignets et à la base.Disponible aussi en tailles hommes code 117.42 page 38.

Baseball T-Shirt Baseball Kids

2/3 - 10/12• 190 g/m2 • 100% coton ringspun • simple jersey • bande de propreté • bord côte à l’encolure • manches raglan • surpiqûres à l’encolure, aux

coutures des épaules • manches et base • coutures latérales.

Longsleeve Raglan T-Shirt HM46

50

50

50

50

Page 9: Neutral_French_Children_combined

134

Slate Blue

Dusty Blue

Red

White

Light Olive

Nude

146.49

146.49

Swiss Navy

Washed White

Warm Red

Washed White Heather Grey

Swiss Navy

176.49

176.49

White Black Nautical Navy RedBubble Gum

Pink Organic Natural

Light Olive

128.49

128.49

White Black Navy Royal Blue Red Orange

Sunfl ower Brown

148.02

148.02

ORGANICORGANIC

TTAGLESSAGLESS®®

bybybyby

Enfa

nts

XS (2-3) - L (10-12)• 200 g/m2 • 100% coton peigné • simple jersey • bord tricoté au col • empiècement haut dos • t-shirt courtes manches de

couleur basique sur longues manches

• intérieur du col et ourlet contrastés.

Light Olive/Nude pas disponibles en taille XS

Skater Boy Layered Top HM44

2/3 - 10/12• 150 g/m2 • 100% coton peigné ringspun • bande de propreté • bord côte à l’encolure • longue manche raglan • surpiqûre aux poignets • coutures latérales • couture décorative contrastée

à la base • facile à relabéliser.

Kids’ Peach Finish Supersoft Baseball LS HM16

2/3 - 10/12• 120 g/m2 • 100% coton organique ringspun • garanti exempt de substance

nuisible • issu de Tanzanie • bande de propreté en couleur

Natural • surpiqûre au bord des manches

et à la base • coutures latérales.

Organic Childrens’ Tee HM104-TLC

XS - XL• 150 g/m2 • 100% coton peigné organique

(coton ComfortSoft®) • pas d’étiquette textile • infos produit imprimées • bord côte à l’encolure V • bande de propreté d’épaule à

épaule • surpiqûre à l’encolure, le bord

des manches et la base • structure tubulaire.Disponible aussi en tailles hommes code 143.02 page 43 et en tailles femmes code 142.02 page 75.

Junior Tagless Crew Neck T Organic 7210

50

50

100

72

Page 10: Neutral_French_Children_combined

135

White Black Sport Grey Navy Royal Light Blue

Red Maroon Forest Green

522.09

522.09

White Black Navy Royal Blue Sky Red

Lime Bottle Green Yellow Birch Light Oxford

587.52

587.52

White Black French Navy Bright Royal Sky Bright Red

Burgundy

588.00

588.00

White Black Navy Royal Blue Sky Red

Lime Bottle Green Yellow Birch Light Oxford

588.52

588.52

60

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

XS - XL• 211- 220g/m2• 50% Coton, 50% Polyester

pré-rétréci• fil 20's Air jet• col galbé• étiquette transfert à chaud• 2 boutons assortis• patte de boutonnage

proprement terminée par un renfort

• bord côte au bord des manches• surpiqûres à la base

Gildan Childrens DryBlend Pique Polo 94800B

104 (3-4) - 152 (11-12)• 215 g/m2 (White: 210 g/m2) • 65% polyester, 35% coton

piqué à fil de chaîne continu (Birch: 99% coton, 1% viscose

• Light Oxford: 93% coton, 7% viscose)

• biais à l'encolure dans le même matériau

• patte de boutonnage 2 boutons• bord au col et au bord des

manches pour assurer le maintien

• bouton de réserve.Disponible aussi en tailles hommes 539.52 page 84 et en tailles femmes code 593.52 page 96

Kids’ Poly Cotton Polo SG59K

104(3-4) - 152(11-12)• 215 g/m2 (White: 210 g/m2)

65% polyester, 35% coton piqué ringspun

• renfort épaules • patte de boutonnage 2 boutons

assortis • col plat et bord des manches

doublés • fentes latérales • matériau résistant à un usage

intensif • lavable en machine jusqu’à

60°C.Disponible aussi en tailles hommes code 539.00 page 85 et en tailles femmes code 593.00 page 97

Chidren’s Polo Shirt R-599B-0

104 (3-4) - 152 (11-12)• 180 g/m2 (White: 175 g/m2) • 100% coton piqué ringspun • (Birch: 99% coton, 1% viscose • Light Oxford: 93% coton, 7%

viscose) • bande de propreté dans le

même matériau • bord côte au col et aux poignets• patte de boutonnage 2 boutons • fentes latérales pour une

meilleure coupe• bouton de réserve.Disponible aussi en tailles hommes code 549.52 page 79 et en tailles femmes code 513.52 page 93

Kids’ Cotton Polo SG50K

36

50

36

50

Page 11: Neutral_French_Children_combined

136

White Black Navy Royal Blue Sky Red

Brown Orange Sunflower Khaki

588.02

588.02

White Black Navy Royal Sky Blue Indigo

Red Pumpkin Orange Fuchsia Real Green Gold

588.42

588.42

Washed White Swiss Navy Warm Red

590.49

590.49

White Black College Green Cobalt Blue Heather Grey Swiss Navy

Punk Pink

586.49

586.49

Enfa

nts

XS - XL• 180 g/m2 (White: 170 g/m2) • 100% coton piqué • bord côte à l’encolure et au

bord des manches • bande de propreté • patte de boutonnage 2 boutons

ton sur ton • coutures latérales.Disponible aussi en tailles hommes code 549.02 page 80 et en tailles femmes code 595.02 page 94

Junior Top Polo™ G134

5/6 (110/116) - 12/14 (152/164)

• 180 g/m2 • 100% coton ringspun peigné • bande de propreté • patte de boutonnage 2 boutons • bord côte au col et au bord des

manches • surpiqûre à la base.Disponible aussi en tailles hommes code 549.42 page 78 et en tailles femmes code 526.42 page 78

Kids Polo Safran Kids

2/3 - 10/12• 200 g/m2 • 100% coton • jersey peau de pêche pour un

maximum de douceur • double bande de propreté à

l’arrière du col pour un effet mode

• patte de boutonnage 3 boutons et col renforcé par du coton sergé écru

• bord écru aux fentes latérales • étiquette de taille dos amovible • parfait pour rélabéliser ou

imprimer dans le cou.

Kids Peached Supersoft Polo HM75

2-3 - 10-12• 280g/m2• 100% coton• large patte de boutonnage 2

boutons• bord côte au col heavyweight • bande de propreté naturelle

et bord de velours assorti à l'encolure et sur les fentes latérales

• bord côte aux poignets• panneau avec fentes latérales.

Humbugz Kids Superstar Polo HM78

36

50

50

50

Page 12: Neutral_French_Children_combined

137

White Black Heather Grey Deep Navy Royal Blue Sky Blue

Purple Red Light Pink Burgundy Bottle Green Sunfl ower

588.01

588.01

White Deep Navy Royal Blue Sky Blue Red

578.01

578.01

White Black Navy Royal Blue Red Orange

Sunfl ower

548.02

548.02

ORGANICORGANIC

TTAGLESSAGLESS®®

bybybyby

White Black Navy Royal Blue Sky Red

Bottle Green Light Oxford Burgundy Purple

288.52

288.52

60

60

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

104 (3-4) - 164 (14-15)• 180 g/m2 (White: 170 g/m2)

65% polyester, 35% coton • bande de propreté à l’encolure • patte de boutonnage à 2

boutons assortis • bord côte au col et au bord des

manches • ENTRETIEN AISE.Disponible aussi en tailles hommes 539.01 page 84 et en tailles femmes code 593.01 page 97

Kids Polo 65:35 63-417-0

104 (3-4)- 164 (14-15)• 180 g/m2 (White: 170 g/m2) • 65% polyester, 35% coton • bande de propreté • patte de boutonnage 2 boutons

assortis • bords des poignets avec

élasthane • coutures latérales • surpiqûres à la base • EASY CARE • EASY WEAR.

Kids Long Sleeve Polo 65/35 63-201-0

XS - XL• 180 g/m2 • 100% coton peigné organique

(cotton ComfortSoft®) • pas d’étiquette textile • infos produit imprimées • bord côte au col avec bande de

propreté contrastée • patte de boutonnage 2 boutons

assortis • bord côte au bord des manches • surpiqûre à la base • coutures latérales • fentes latérales.

Junior Tagless Polo Organic 7220

104(3-4) - 152 (11-12)• 280 g/m2 • 80% coton peigné ringspun,

20% polyester • bande de propreté • manches raglan • bord côte à l’encolure aux

poignets et à la base • coutures couvertes aux

poignets pour plus de solidité • intérieur en fleece peigné Disponible aussi en tailles femmes code 250.52 page 117 et en tailles hommes code 237.52 page 106

Raglan Sweat Kids SG23K

36

36

36

35

Page 13: Neutral_French_Children_combined

138

White Black Navy Royal Blue Sky Red

Bottle Green Light Oxford

286.52

286.52

White Black Heather Grey Navy Royal Red

286.42

286.42

White Black Sport Grey Navy Royal Red

Cedar 08Light Pink Maroon Forest Green Ash Grey

288.09

288.09

White Black Heather Grey Navy Deep Navy Royal Blue

Sky Blue Red Burgundy Bottle Green Sunfl ower

286.01

286.01

Enfa

nts

104 (3-4) - 152 (11-12)• 280 g/m2 • 80% coton peigné à fil de

chaîne continu, 20% polyester • bord côte à l’encolure, aux

poignets et à la base • manches set-in • intérieur en fleece peigné.

Disponible aussi en tailles hommes code 216.52 page 102 et en tailles femmes code 220.52 page 117

Kids’ Sweatshirt SG20K

3/4 (98/104) - 12/14 (152/164)

• 260 g/m2 • 80% coton, 20% polyester • manches set-in • bord côte à l’encolure • élasthane aux poignets et à

la taille • coupe mode et confortable.Disponible aussi en tailles hommes code 216.42 page 103 et en tailles femmes code 206.42 page 117

Kids Set-In Sweatshirt Set In Kids

S - XL• 270 g/m2 (White: 255 gr/m2) • 50% coton, 50% polyester • maille open-end • manches set-in • bord côte 1x1 avec lycra et

surpiqûres à l’encolure, aux poignets et à la taille

• structure tubulaire.Disponible aussi en tailles adultes code 238.09 page 102

Heavyweight Blend Youth Crew Neck 18000B

104(3-4) - 164(14-15)• 280 g/m2 • 70% coton, 30% polyester • confortable et sans couture • en coton/élasthane • bord côte à l’encolure, aux

poignets et à la base • surpiqûres aux emmanchures

et au col • structure tubulaire • coupe ample.Disponible aussi en tailles adultes code 216.01 page 103

Kids Set in Sweatshirt 62-031-0

35

30

36

36

Page 14: Neutral_French_Children_combined

139

Black French Navy Bright Royal Sky Classic Red Burgundy

Bottle Green Light Oxford

278.00

278.00

White Black Grey Navy Royal Blue Sky

Purple Red Orange Pink Dark Pink Burgundy

Lime Turquoise Bottle Green Yellow Brown Birch

Light Oxford Sand

278.52

278.52

White Black Navy Royal Indigo Red

Pumpkin Orange Sorbet Real Green Very Turquoise

278.42

278.42

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

104(3-4) - 152(11-12)• 260 g/m2 • 50% coton peigné ringspun,

50% polyester (Light Oxford: 53% coton, 47% viscose)

• bande de propreté • matériau tubulaire • capuche doublée • parements avec Lycra® • poche kangourou rapportée.Disponible aussi en tailles adultes code 276.00 page 108

Kids Hooded Sweatshirt R-575B-0

104 (3-4) - 152 (11-12)• 280 g/m2 • 80% coton peigné à fil de

chaîne continu, 20% polyester • capuche• bord côte aux poignets et à

la base • poche kangourou simple• intérieur fleece peigné.Disponible aussi en tailles hommes code 276.52 page 107 et en tailles femmes code 249.52 page 118

Kids’ Hooded Sweatshirt SG27K

3/4 (98/104) - 12/14 (152/164)

• 280 gm2 • 80% coton peigné, 20%

polyester • capuche doublée • surpiqûres aux épaules, aux

manches set-in et à la poche kangourou

• bord côte aux poignets et à la taille.

Disponible aussi en tailles adultes code 276.42 page 108

Kids Hooded Sweat Hooded Kids

24

25

20

Page 15: Neutral_French_Children_combined

140

Heather Grey Swiss Navy Cobalt Blue Warm Red Punk Pink

279.49

279.49

White Black Heather Grey Navy Royal Blue Sky Blue

Red Light Pink Deep Navy

278.01

278.01

White Black Sport Grey Navy Royal Light Blue

RedCedar

08Light Pink Ash Grey

298.09

298.09

White Black Navy Royal Blue Sky Red

Brown Orange Sunflower Khaki

278.02

278.02

Enfa

nts

4/5 - 10/12• 330 g/m2 • 80% coton, 20% polyester • surpiqûre au dos de la capuche • bord côte à la manche raglan • poche kangourou à l’avant • bord côte à la base • coutures latérales • facile à relabéliser.Disponible aussi en tailles hommes code 228.48 page 109 et en tailles femmes code 249.48 page 118

Kids’ Superstar Hoodie HM73

116 (5-6) - 164 (14-15)• 280 g/m2 • 70% coton, 30% polyester • capuche doublée • poches plaquées • finition bord côtes aux poignets

et à la base.Disponible aussi en tailles adultes code 276.01 page 108

Kids Hooded Sweatshirt 62-037-0

S (116) - XL(152)• 270 g/m2 (White: 255 g/m2) • 50% coton, 50% polyester • capuche basique • manches set-in • fermeture à glissière complète • surpiqûres sur les poches

plaquées • bord élastiqué aux poignets et

à la taille • structure tubulaire.Disponible aussi en tailles hommes code 293.09 page 110 et en tailles femmes code 282.09 page 121

Heavy Youth Full Zip Hooded Sweat 18600B

XS - XL• 280 g/m2 • 80% coton, 20% polyester • capuche doublée • manches set-in • fermeture à glissière complète

YKK ton sur ton • poches plaquées • bord côte aux poignets et à

la base • coutures latérales.

Kids Hooded Zip Sweat 6140

20

24

24

24

Page 16: Neutral_French_Children_combined

141

Black Heather Grey Navy Royal Blue Red Deep Navy

298.01

298.01

Black Heather Grey Navy Royal Red Kelly Green

298.42

298.42

Washed Black Washed NavyWashed Sky

Blue Washed Pink Washed Grey Marl

278.49

278.49

White Black Navy Royal Blue Sky Red

Bottle Green Light Oxford

298.52

298.52

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

116 (5-6) - 164 (14-15)• 280 g/m2 • 70% coton, 30% polyester • capuche doublée • bande de propreté • manches set-in • fermeture à glissière complète

non apparente • poches rapportées • bord côte tricoté aux poignets

et à la base.Disponible aussi en tailles adultes code 293.01 page 111

Kids Hooded Zip Sweatshirt 62-035-0

3/4 (98/104) - 12/14 (152/164)

• 280 g/m2 • 80% coton peigné, 20%

polyester • couture décorative à la capuche

doublée • bande de propreté • anneaux pour cables

d’écouteurs à l’intérieur du col • manches set-in • fermeture à glissière complète

invisible assortie • poches appliquées avec

ouverture pour les écouteurs sur le côté droit

• bord côte à la manche et à la taille

• coutures latérales.Disponible aussi en tailles hommes code 294.42 page 112 et en tailles femmes code 283.42 page 120

Kids’ Hooded Full Zip Hooded Full Zip Kids

2/3 - 10/12• 250 g/m2 • 80% coton, 20% polyester • capuche sans cordon • fermeture complète YKK • manches set-in • poches plaquées • bord côte aux poignets et à

la base.

Kids Super Soft Zipped Hoodie HM17

104 (3-4) - 152 (11-12)• 280 g/m2 • 80% coton ringspun peigné,

20% polyester • manches set-in • fermeture à glissière complète

YKK invisible assortie • poches appliquées • bord à la base et aux poignets • intérieur en fleece peigné Disponible aussi en tailles hommes code 293.52 page 111 et en tailles femmes code 251.52 page 119

Zip Hood Kids SG29K

24

20

20

25

Page 17: Neutral_French_Children_combined

142

Black Deep Navy Royal Blue Red

211.01

211.01

Black

French Navy

762.00

762.00

White Black Navy Royal Blue Red

208.02

208.02

ORGANICORGANIC

TTAGLESSAGLESS®®

bybybyby

40

Enfa

nts

116 (5-6) - 164 (14-15)• 280 g/m2 • 70% coton, 30% polyester • modèle blouson avec fermeture

à glissière complète invisible • bande de propreté au col • manches raglan • poches plaquées • bord côte aux poignets et à

la taille.Disponible aussi en tailles adultes code 203.01 page 113

Kids Sweat Jacket 62-001-0

XXS - 4XL• 275 g/m2 • 50% coton, 50% acrylique • pull-over à mailles lisses avec

encolure en V • bords côte aux poignets et à

la base • idéal pour des broderies • lavable en machine jusqu’à

40 °C.Disponible aussi en tailles femmes code 219.00 page 125

V-neck Knit Pullover R-710M-0

XS - XL• 280 g/m2 • 100% coton peigné organique

(coton ComfortSoft®) qualité très douce

• pas d’étiquette textile • infos produit imprimées • couture décorative à la capuche • bande de propreté contrastée • empiècement demi-lune au dos • fermeture à glissière YKK

assortie • poches appliquées • bord côte et surpiqûre au bord

de la manche et à la taille • coutures latérales.

Junior Tagless Zipped Hoodie Organic 7230

24

12 24

Page 18: Neutral_French_Children_combined

143

Black Red Navy Sport Grey

249.09

249.09

Black Heather Grey Navy Deep Navy

246.01

246.01

Washed Black Washed NavyWashed Sky

Blue Washed PinkWashed Grey

Melange

979.49

979.49

White Black

763.52

763.52

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

S - XL• 255- 270g/m2• 50% Coton, 50% Polyester

pré-rétréci • le fil air jet apporte plus de

douceur et empêche les peluches

• bande de taille élastiquée• coupe confortable• légèrement taillé en fuseau

avec bas ouvert• surpiqûres à la base.Disponible aussi en tailles hommes code 248.09 page 115 et en tailles femmes code 250.09 page 123.

Gildan Childrens Heavy Open Sweatpant 18400B

116(5-6) - 164(14-15)• 280 g/m2 • 70% coton, 30% polyester • taille élastiquée avec cordon de

serrage assorti • coutures latérales • finition bord élastiqué • deux poches profondes de côté.Disponible aussi en tailles adultes code 247.01 page 116

Kids Jog Pants 64-025-0

2/3 - 10/12• 250 g/m2 • 80% coton, 20% polyester • ceinture élastique • coupe étroite • 2 poches à l’avant • une poche arrière à droite • triple détail cousu sur la base

de la jambe • facile à relabéliser.

Advanced Workwear Trousers HM22

S - 2XL• 105g/m2 • 60% coton, 40% polyester • poignet coupé en V 2 boutons

et revers du poignet boutonné• pli creux au dos et patte

d’accroche dans le dos• finition easycare

Disponible aussi en tailles hommes code 794.52 page 220 et en tailles femmes code 795.52 page 233

Kids Long Sleeve Poplin Shirt SG72K

36

36

20

20

Page 19: Neutral_French_Children_combined

144

White Black

788.52

788.52

Black Grey Navy Royal Blue Red Bottle Green

818.52

818.52

Black Navy

803.33

803.33

Black Oxford Grey Navy Royal Blue Red Burgundy

Forest Green

863.33

863.33

Enfa

nts

S - 2XL• 105gm/m2• 60% coton, 40% polyester • pli creux au dos et patte

d’accroche dans le dos• finition easycare

Disponible aussi en tailles hommes code 792.52 page 220 et en tailles femmes code 793.52 page 233

Kids Short Sleeve Poplin Shirt SG73K

104 (3-4) - 152 (11-12)• 320 g/m2 • 100% polyester traité anti

peluche • fermeture à glissière avec

attache argentée• structure compacte • surface lisse • moins de volume que les

polaires traditionnelles• conçue pour porter en-dessous

d'autres vêtements.Disponible aussi en tailles hommes code 870.52 page 158 et en tailles femmes code 819.52 page 167

Kids’ Full Zip Fleece SG80K

XXS - XL• 200 g/m2 • 100% polyester traité anti-

peluche • fermeture à glissière assortie • manches raglan • coutures décoratives sur les

poches intérieures • surpiqûres sur les manches

et la base. Convient pour la broderie et l’impression.

Disponible aussi en tailles adultes code 801.33 page 163.

Kids’ Micron Fleece R114J/Y

XXS(3-4) - XL(12-14)• 330 g/m2 • 100% polyester • matière lourde traitée anti-

peluche • fermeture à glissière avec

curseur Result • poches avant • cordon de serrage • patte intérieure.Disponible aussi en tailles hommes code 866.33 page 163

Kids Fleece Jacket R36J/Y

20

25

25

20

Page 20: Neutral_French_Children_combined

145

Black Deep Navy Royal Blue Red Bottle Green

863.01

863.01

Black French Navy Bright Royal Sky Classic Red Burgundy

Bottle Green Convoy Grey

818.00

818.00

Black Navy Royal Red

886.33

886.33

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

104 (3-4)- 164(14-15)• 300 g/m2 • 100% laine polaire polyester • bande de propreté • fermeture à glissière assortie • manches montées • 2 poches en diagonale avec

fermeture à glissière.Disponible aussi en tailles hommes code 870.01 page 161et en tailles femmes code 819.01 page 167

Kids Fleece Jacket 62-511-0

104(3-4) - 152(11-12)• 320 g/m2 • 100% polyester • traitement anti-peluche • fermeture à glissière assortie • poches de côté avec fermeture

à glissière.Disponible aussi en tailles femmes code 819.00 page 168 et en tailles hommes code 820.00 page 162.

Children’s Full Zip Outdoor Fleece R-870B-0

XXS(3-4) - XL(12-14)• 330 g/m2 • 100% polaire polyester • traité anti-peluche • fermeture à glissière 1/4 • réflecteur de sécurité 3M à

l’avant et au dos • poches latérales en biais • poignets élastiqués.Disponible aussi en tailles adultes code 865.33 page 160

Kids 1/4 Zip Fleece R33J/Y

24

24 20

Page 21: Neutral_French_Children_combined

146

Oxford Grey Red Navy

837.33

837.33

Black French Navy Classic Red

418.00

418.00

Black Navy Royal Blue

466.33

466.33

Black Navy Royal Blue Red Bottle Green Grey

418.52

418.52

Enfa

nts

XXS(3-4) - XL(12-14)• 330 g/m2 • 100% polyester • matière polaire lourde traitée

anti-peluche • fermeture à glissière avec

curseur Result • poches avant avec fermeture

à glissière • empiècement surpiqué devant

et dos avec triangles 3M.Disponible aussi en tailles adultes code 864.33 page 166

Kids Fleece Bodywarmer R37J

104(3-4) - 152(11-12)• 340 g/m2 • 92% polyester, 8% élasthane • doublure: 100% polyester

micropolaire • respirant • matériau softshell 3 couches • coupe-vent • imperméable • bande de propreté • fermeture à glissière complète

avec protège-menton • manches set-in • diverses poches avec fermeture

à glissière • poignets ajustables avec

fermeture auto-agrippante • cordon de serrage à la base

avec stoppeurs • panneau arrière légèrement

prolongé.Disponible aussi en tailles hommes code 438.00 page 175 et en tailles femmes code 462.00 page 182

Kids Soft Shell Jacket R-140B-0

XS (104) - XXL (164)• Ext: 93% polyester, 7%

élasthane • couche intermédiaire:

membrane respirante TPU • couche int: micro polaire • coupe-vent et water-repellent • bande de propreté • fermeture YKK complète avec

protection pour le menton • diverses poches • réflecteurs 3M™ cordon de

serrage à la taille • dos allongé • convient pour broderie et

impression par transfert.

Junior/Youth Classic Soft Shell R121J/Y

104 (3-4) - 152 (11-12)• 310 g/m2 • ext: 92% polyester • 8% élasthane • doublure: 100% polyester

micro-polaire • protection douce contrastée

à l'encolure (même ton sur le noir)

• coupe-vent et imperméable • fermeture auto-agrippante aux

poignets • 2 poches de côté avec

fermeture à glissière• 3 couches de matériau

softshell.

Disponible aussi en tailles hommes code 438.52 page 173 et en tailles femmes code 462.52 page 180

Softshell Kids SG43K

20

12

20

10

Page 22: Neutral_French_Children_combined

147

810.42

810.42

Navy Red

998.33

998.33

Navy Royal Blue Red

489.33

489.33

Black

Grey

Navy

Navy

Royal

Navy

Purple

Purple

Red

Navy

Burgundy

Burgundy

Bottle Green

Bottle Green

Brown

Brown

860.33

860.33

30

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

5/6 - 13/14• 94% Polyester, 6% Elasthane• ext: softshell tissé• couche intermédiaire:

membrane respirante moicroperforée

• couche int: 100% polyester antiboulochage mocro polaire et 100% doublure polyester maille sur les panneaux avant

• capuche détachable• ruban de suspension à

l'encolure• étiquette nom et classe• fermeture à glissière avec

protège-menton• manches set-in • rabat intérieur pleine longueur

en softshell• accès aisé pour la décoration

grâce à la fermeture à glissière intérieure à gauche de la poitrine

• fermetures à glissière inversées pour un look tendance

• 2 poches avant latérales avec fermeture à glissière inversée

• coutures plates pour plus de confort

• poignets ajustables avec fermeture auto-agrippante et curseur plastique en relief

• base ajustable (avec cordon de

Hooded Softshell Kids JK969

XS(104) - XL(152)• 100% polyester (190T) enduit

PU • doublure de la veste en maille

filet polyester sur les épaules • étanche (coutures soudées) • capuche • poignets réglables • pantalon taille élastiquée • bords des jambes avec

pressions • sac de transport avec fermeture

à glissière.Disponible aussi en tailles adultes code 995.33 page 192

Kids Bad Weather Outfit R95J

S (116) - XL (152)• 100% nylon • doublure couleur argent • capuche ajustable et enroulable

dans le col • poignets élastiqués • fermeture à glissière complète • 2 poches latérales avec

fermeture auto-agrippante • ceinture élastiquée • triangles réfléchissants 3M à

l’avant et au dos • peut être imprimé ou brodé • housse de transport.Disponible aussi en tailles adultes code 492.33 page 187

Kids Windbreaker R92J

XXS (98) - XXL (164)• 280 g/m2 • 100% polyester • enduction PVC imperméable sur

une face • capuche dans le col (avec

fermeture à glissière) • fermeture à glissière complète • face polyester avec bande

pare-vent boutonnée • poches en biais avec fermeture

à glissière • ouverture avec boutons-

pression dans la base facilitant impression et broderie.

Disponible aussi en tailles adultes code 820.33 page 195

Taille XXS pas disponible en Purple

Junior Reversible Stormproof Jacket R160J/Y

10

20

50

20

Page 23: Neutral_French_Children_combined

148

Black Navy Red

494.42

494.42

Black French Navy Classic Red

428.00

428.00

Black Navy Royal Atoll Purple Red

Orange Real Green Bottle Green Ultra Yellow Gold

498.42

498.42

Black Bottle Green Burgundy Royal Blue Red Navy

415.33

415.33

Enfa

nts

5/6 (110/116) - 12/14 (152/164)

• 100% nylon Taffeta® imperméable

• doublure corps en 100% polyester micro-polaire et doublure manches en 100% polyester matelassé

• fermeture Eclair® recouverte dun rabat avec Velcro et accessoire curseur

• capuche dans le col • 2 poches extérieures et 1 poche

intérieure • cordon de serrage élastiqué

avec 2 stoppeurs • poignets avec patte de

fermeture Velcro® • doublure de couleur contrastée • fermeture Éclair® à la base

de la doublure pour faciliter l’impression et la broderie.

Disponible aussi en tailles adultes code 467.42 page 201

Kids Midseason Parka Ocean Shore Kids

104 (3-4)- 152(11-12)• 200 g/m2 • ext: 100% nylon Taslan avec

induction PU. Int: doublure en maille

• imperméable • respirante • capuche dans le col • fermeture à glissière assortie

avec protège-menton • rabat coupe-vent avec

fermeture auto-agrippante • accessoire réfléchissant sur

le coeur • diverses poches avec fermeture

à glissière • poignets ajustables avec

adhésif • dos allongé • taille ajustable avec cordon et

stoppeurs • accès à la base pour la

décoration.Disponible aussi en tailles hommes code 410.00 page 199 et en tailles femmes code 415.00 page 209

HydraPlus 2000 Jacket Kids R-510B-0

3/4 (98/104) - 12/14 (152/164)

• 100% nylon • capuche intégrée dans le col • fermeture à glissière complète • poche de côté à droite avec

sangle et fermeture à glissière pour y ranger la veste

• taille réglable par fermeture auto-agrippante.

Disponible aussi en tailles hommes code 496.42 page 186 et en tailles femmes code 497.42 page 207

Kids Windbreaker Sirocco-Kids

XS - 2XL• extér: 100% StormDri enduit PU

revêtement Polyester Pongee• couche interm: Quilted 160g/

m2 rembourrage Polyester• doublure: 160g/m2

matelassage polyester• capuche 3 sections dans le col

avec ajusteur latéral• fermeture à glissière complète

avant 7mm • 2 poches avant invisibles sous

rabat tempête avec doublure polaire très chaude

• étiquette nom et classe dans la poche à gauche

• doublure polaire dans les poches pour garder les mains au chaud

• bande réfléchissante de sécurité à travers le dos plus long

• poignets ajustables par velcro• détail réfléchissant sur les

poignets• cordon de serrage ajustable à la

base (conforme EN14682)

Result Children's Core Winter Parka R207JY

30

12

50

10

Page 24: Neutral_French_Children_combined

149

Navy Red

417.33

417.33

White Dusty Blue Powder Pink

013.47

013.47

Fluorescent Orange Fluorescent Yellow

435.33

435.33

White

Navy

White

Red

035.47

035.47

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

2/3(98) - 11/12(152)• Ext: 100% Polyester microfibre • Doublure matelassée: 100%

Polyester laine polaire • capuche dans le col • corps ouatiné • fermeture à glissière assortie • 2 poches de côté et une poche

poitrine avec fermeture à glissière

• poche intérieure pour le téléphone portable

• emmanchures et base ajustables avec cordon élastique et stoppeurs

• panneau 3M™ devant et dos • accès aisé pour la

personnalisation.Disponible aussi en tailles adultes code 474.33 page 204

Pineto Kids Bodywarmer R88J

3-6 - 12-18• 200g/m2 • 100% coton peigné • barboteuse encolure américaine • interlock doux et élastique • biais à l’encolure, aux manches

et chevilles • coutures décoratives • boutons-pression sans nickel à

l’entrejambe.

Baby Rompasuit BZ13

S - L• 100% Polyester• conforme aux normes 89/686/

EEC • coupe généreuse pour pouvoir

se porter au-dessus d'autres vêtements

• fermeture auto-agrippante sur le devant

• bandes de sécurité cousues comprenant des matériaux réfléchissants 3M™ Scotchlite™

• ces éléments gardent leur efficacité en résistant à l'usure et aux lavages.

• convient pour la broderie, le floquage et l'impression par transfert.

Junior Hi-Vis Vest R21J

3-6 - 12-18• 200 g/m2 • 100% coton peigné ringspun • grenouillère rayée à longue

manche • bord côte à l’encolure, aux

poignets et aux chevilles • boutons-pression sans nickel le

long de la jambe • coutures latérales • facile à relabéliser.

Baby Striped Rompasuit BZ13S

10

50

50

50

Page 25: Neutral_French_Children_combined

150

White

043.47

043.47

Black

White Washed White

Navy

Washed White

Red Ash Grey

White Dusty Blue

Antique Blue

White

Powder Pink

045.47

045.47

White Black Nautical Navy Dusty Blue Red Powder Pink

Bubble Gum Pink Kelly Green

010.47

010.47

Washed White

Red Light Grey Marl

Nautical Navy

Nautical Navy

Red

Baby Pink

Bubble Gum Pink

019.47

019.47

Enfa

nts

0-3 - 6-12• 200 g/m2 • 100% coton peigné interlock • courtes manches raglan • bords avec coutures

décoratives • style kimono • fermeture pression à l’avant et

à la base.

Baby Kimono Bodysuit BZ05

0-3 - 6-12• 200 g/m2 • 100% coton peigné ringspun • pré-rétréci • body avec encolure américaine • bord côte au bord des manches • 3 boutons-pression sans nickel

à la base.

Baby Striped Short Sleeve Bodysuit BZ10S

0-3 - 12-18• 200 g/m2 • 100% coton ringspun peigné • prérétréci • body style américian • bord côte au bord des manches • trois boutons-pression assortis

à la base.

Baby Bodysuit BZ10

3-6 - 12-18• 200 g/m2 • 100% coton (Light Grey Marl:

97.5% coton • 2.5% polyester) • interlock • bord côte contrasté à

l’encolure, au bord des manches et des cuisses

• fermeture par boutons-pression ton sur ton à l’entrejambe et à l’épaule

Baby Ringer Bodysuit BZ19

50

50

50

50

Page 26: Neutral_French_Children_combined

151

White Burnt Orange Fuchsia Lime

009.47

009.47

White

049.47

049.47

WhiteOrganic Natural Dusty Blue Powder Pink

029.47

029.47

Organic Natural

023.47

023.47

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

0-3 - 6-12• 150 g/m2 • 100% ring spun • coton peigné • body suit • bord côte à l'encolure • ouverture aux emmanchures et

à l'entrejambe• 3 boutons-pression sans nickel • coutures latérales • facile à relabiliser.

Baby Vest Bodysuit BZ21

0-3 - 6-12• 200 g/m2 • 100% coton peigné • interlock • longues manches • grenouillère • bord côte en élasthane à

l’encolure et aux poignets • manches raglan • boutons-pression à l’ouverture

et l’intérieur des jambes • surpiqûres à l’encolure • aux emmanchures • aux poignets et à l’ouverture.

Baby Sleep Suit BZ09

0-3 - 6-12• 200 g/m2 • 100% coton peigné organique • écru • interlock • manche longue • grenouillère bébé • bord élasthane au col et aux

poignets • manches raglan • boutons-pression devant et à

l’intérieur des jambes • coutures à l’encolure • aux emmanchures • aux poignets et à l’avant.

Organic Baby Sleep Suit BZ09-TLC

0-3 - 6-12• 200 g/m2 • 100% coton peigné organique • écru • interlock • courtes manches raglan • surpiqûres • style kimono ouvert • boutons-pression à l’avant et

au bas du vêtement.

Organic Baby Kimono Bodysuit BZ05-TLC

100

50

50

50

Page 27: Neutral_French_Children_combined

152

White BlackOrganic Natural Bright Blue Fuchsia

Camoufl age Green

012.47

012.47

White Black Light Grey Marl Nautical Navy Dusty Blue Red

Orange Powder PinkBubble Gum

Pink Mint Green Light Olive Sunflower Yellow

047.47

047.47

White Black Nautical Navy Baby Pink Fuchsia

020.47

020.47

White Black Dusty Blue Red Powder PinkBubble Gum

Pink

011.47

011.47

Enfa

nts

0-3 - 12-18• 200 g/m2 • 100% coton peigné organique • écru • body avec 3 boutons-pression

assortis sans nickel • encolure américaine • biais au bord des manches • coutures latérales.

Organic Baby Short Sleeve Body BZ10-TLC

3-6 - 18-24• 200 g/m2 • 100% coton peigné (Light Grey

Marl: 97.5% coton, 2.5% polyester) • interlock • empiècement col avec

élasthane • couture décorative à l’encolure, au bord des manches et à la

base • boutons-pression à l’épaule.

18 - 24m n'est pas disponible en Sunflower Yellow.

Baby T-Shirt BZ02

3-6 - 12-18• 200 g/m2 • 100% coton interlock • t-shirt bébé encolure

américaine • finition soignée à l’encolure et

au bord des manches • coutures latérales • surpiqûres à la base.

Baby Envelope Neck Tee BZ20

3-6 - 12-18• 200 g/m2 • 100% coton peigné • manches longues set-in • bord élastiqué à l’encolure • 2 boutons-pression sans nickel

à l’épaule gauche • couture décorative à l’encolure,

aux manches et à la base • coutures latérales.

Baby Longsleeve Top BZ11

50

50

100

50

Page 28: Neutral_French_Children_combined

153

White BlackOrganic Natural Dusty Blue Vintage Red Powder Pink

Fuchsia Cobalt Blue

027.47

027.47

White BlackOrganic Natural Light Olive

028.47

028.47

White Black Baby Pink College Green Cobalt Blue Swiss Navy

022.47

022.47

Washed BlackWashed Grey

Melange Washed NavyWashed Sky

Blue Washed Pink

051.47

051.47

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

3-6 - 12-18• 200 g/m2 • 100% coton peigné organique • écru non blanchi (excepté le

blanc) • interlock • bord côte élasthane à l’encolure • surpiqûres au cou • au bord des manches et à la

base • 2 boutons- pression sur

l’épaule.

Organic Baby T-Shirt BZ02-TLC

3-6 - 12-18• 200 g/m2 • 100% coton peigné organique • écru • interlock • manche longue et encolure

américaine • coutures décoratives à

l’encolure et au bord des manches

• coutures latérales • surpiqûres à la base.

Organic Baby Envelope Neck Top BZ08-TLC

6-12 - 18-24• 280g/m2• 100% coton piqué• plaque de boutonnage 2

boutons• bord côte heavyweight au col• bande de propreté naturelle

et bord de velours assorti à l'encolure dos et les fentes latérales

• bords côte au bord des manches

• fentes latérales.

Babybugz Baby Superstar Polo BZ78

3-6 - 12-18• 250 g/m2 • 80% coton, 20% polyester • capuche sans cordon • fermeture à glissière complète • poches kangourou • bord côte à la base et au bord

des manches.

Baby Super Soft Zipped Hoodie BZ17

50

50

50

20

Page 29: Neutral_French_Children_combined

154

Washed BlackWashed Grey

Melange Washed NavyWashed Sky

Blue Washed Pink

078.47

078.47

White Black Nautical Navy Dusty Blue Red Powder Pink

Bubble Gum Pink

042.47

042.47

White

White

White

Dusty Blue Washed White

Red White

Nautical Navy

White

Powder Pink

Nautical Navy

Red

039.47

039.47

Organic Natural

038.47

038.47

Enfa

nts

3-6 - 12-18• 250 g/m2 • 80% coton • 20% polyester • pantalon bébé • bande de taille élastiquée • bord côte à la taille et à la base • poche arrière à droite • facile à relabéliser.

Baby Sweat Pants BZ22

One Size• 220 g/m2 • 100% coton ringspun • bavoir doublé • biais sur les côtés • fermeture auto-agrippante

au dos.

Baby Bib BZ12

One Size• 220 g/m2 • 100% coton ringspun • bavoir doublé • bord contrasté sur les côtés • cordons assortis.

Baby Bib with Contrast Ties BZ16C

One Size• 200 g/m2 • 100% coton peigné ringspun

certifié • interlock extensible sur les

côtés • surpiqûres • cordon • facile à relabéliser.

Organic Bib with Ties BZ16-TLC

20

100

100

100

Page 30: Neutral_French_Children_combined

155

White Black Nautical Navy Dusty Blue Powder Pink

044.47

044.47

White Black Dusty Blue Red Powder Pink Light Olive

054.47

054.47

White

Black

Washed White

Navy

Washed White

Red

White

Ash Grey

Dusty Blue

Antique Blue

White

Powder Pink

055.47

055.47

WhiteOrganic Natural Vintage Red

024.47

024.47

Enfants

Lorsqu’il s’agit de matières mélangées, la composition des mélanges peut être différente.Merci de vous référer au tableau de comparaison des tailles à la fin du catalogue, après l’index.

One Size• 200 gr/m2 • 100% coton peigné • bonnet pour bébé en interlock • coutures décoratives sur l’ourlet • 2 noeuds décoratifs au sommet.

Baby Hat BZ01

One Size• 200 g/m2 • 100% coton peigné • bonnet de bébé en interlock • large bord avec surpiqûres • noeud décoratif au sommet.

Baby 1 Knot Hat BZ15

One Size• 200 g/m2 • 100% coton peigné • bonnet bébé en interlock • large bord avec surpiqûres • noeud décoratif au sommet.

Baby Striped 1 Knot Hat BZ15S

One Size• 200 g/m2 • 100% coton peigné organique • écru non blanchi (excepté le

blanc) • interlock • coutures décoratives sur l’ourlet • 2 noeuds au sommet.

Organic Baby Hat BZ01-TLC

100

100

100

100