Neuheiten Retail - maisontruffe.ch · Lékué 43 Lock&Lock 49 Mirontaine 51 OXO 57 Piazza 63 Revol...

149
Maison Trufew Laubisrütistrasse 52 w 8712 Stäfa w info@maisontrufe.ch w maisontrufe.ch w 044 928 25 12 Neuheiten Retail Herbst 2018

Transcript of Neuheiten Retail - maisontruffe.ch · Lékué 43 Lock&Lock 49 Mirontaine 51 OXO 57 Piazza 63 Revol...

Maison Trufew Laubisrütistrasse 52 w 8712 Stäfa w [email protected] w maisontrufe.ch w 044 928 25 12

Neuheiten RetailHerbst 2018

Inhaltsverzeichnis

Aladdin 1

Arzberg 7

Continenta 15

Dalo Lindén 21

De Buyer 27

EasyLife 29

Epicurean 33

JosephJoseph 37

Lékué 43

Lock&Lock 49

Mirontaine 51

OXO 57

Piazza 63

Revol 67

Royale 73

ScrapCooking 95

Staub 109

Tala 113

Teakhaus 117

Westmark 119

Wilton 123

ZAK! 127

Zieher 131

Zwilling 135

Zwilling Beauty 141

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 1

Thermobecher Latte Leak-Lock / Gobelet thermo Latte Leak-LockEs gibt zwei neue Farben des Latte Leak-Lock Thermobechers. Der perfekte Espresso / Kaffeebecherfür unterwegs, welcher unter fast jede Kaffeemaschine passt. Der doppelwandige Becher verfügt übereinen auslaufsicheren Klappdeckel mit Verriegelungsschieber. BPA frei. Spülmaschinengeeignet.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Volumen Farbe Dispo VE VP

10-06632-006

10-06632-013 mit Grafik

0.25 lt

0.25 lt

gold

weiss

Lager

Lager

1

1

22.90

22.90

'iCIB36|STXXPu

'iCIB36|STYPPp

Vakuum Becher Leak-Lock / Gobelet vide Leak-LockDie doppelwandigen Vakuum Becher kommen neu mit dem auslaufsicheren Leak-Lock Deckel. DasGetränk bleibt bis zu drei Stunden warm oder 20 Stunden kalt. BPA-frei. Spülmaschinengeeignet.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Volumen Farbe Dispo VE VP

10-08542-002

10-08542-001

10-08542-003

10-08542-004

10-08542-005

0.35 lt

0.35 lt

0.35 lt

0.35 lt

0.35 lt

blau

grün

violett

mattschwarz

weiss

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

1

1

1

1

1

24.90

24.90

24.90

24.90

24.90

'iCIB36|STYQSp

'iCIB36|STYQRs

'iCIB36|STYQTw

'iCIB36|STYQUt

'iCIB36|STYQVq

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 2

Vakuum Becher Leak-Lock / Gobelet vide Leak-LockDie doppelwandigen Vakuum Becher kommen neu mit dem auslaufsicheren Leak-Lock Deckel. DasGetränk bleibt bis zu drei Stunden warm oder 20 Stunden kalt. BPA-frei. Spülmaschinengeeignet.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Volumen Farbe Dispo VE VP

10-08543-002

10-08543-001

10-08543-004

10-08543-003

10-08543-005

0.47 lt

0.47 lt

0.47 lt

0.47 lt

0.47 lt

blau

grün

schwarz

silber

weiss

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

6

6

6

6

6

27.90

27.90

27.90

27.90

27.90

'iCIB36|STYQXu

'iCIB36|STYQWx

'iCIB36|STYRPx

'iCIB36|STYQYr

'iCIB36|STYRQu

Vakuum Flasche Zoo / Vouteille vide ZooDie originellen vakuumisolierten Flaschen mit verspielter Silikonfingerschleife halten das Getränk bis zuzwei Stunden kalt. Extra grosse Öffnung für ein leichtes Auffüllen und Reinigen. BPA-frei.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Volumen Dispo VE VP

10-08113-004

10-08124-007

10-08113-003

10-08124-006

Hase

Eule

Hund

Löwe

0.45 lt

0.45 lt

0.45 lt

0.45 lt

Lager

Lager

Lager

Lager

1

1

1

1

27.90

27.90

27.90

27.90

'iCIB36|STYPSq

'iCIB36|STYPTx

'iCIB36|STYPRt

'iCIB36|STYPQw

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 3

Wasserflasche Flip & Sip Zoo / Bouteille d'eau Flip & Sip ZooDie süssen Wasserflaschen der Serie Zoo kommen mit einer praktischen Fingerschlaufe undintegriertem Strohhalm. Sie haben eine grosse Öffnung für leichtes Auffüllen und Reinigen. BPA-frei.

Material: Tritan.

Art. Nr. Bezeichnung Volumen Dispo VE VP

10-08541-001

10-08541-002

10-08541-003

Hase

Eule

Löwe

0.35 lt

0.35 lt

0.35 lt

Lager

Lager

Lager

1

1

1

14.90

14.90

14.90

'iCIB36|STYPYs

'iCIB36|STYQPy

'iCIB36|STYQQv

Becher Recycled & Recyclable / Gobelet Recycled & RecyclableDer auslaufsichere Becher aus recyceltem Material bekommt ein Verpackungsupdate mit FokusNachhaltigkeit und eCycle. BPA-frei. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.

Material: ECycle.

Art. Nr. Volumen Farbe Dispo VE VP

10-01925-023

10-01925-022

10-01925-024

0.35 lt

0.35 lt

0.35 lt

blau

grün

violett

Lager

Lager

Lager

1

1

1

17.90

17.90

17.90

'iCIB36|STYRSy

'iCIB36|STYRRr

'iCIB36|STYRTv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 4

Besteck-Set Recycled & Recyclable / Couvert kit Recycled &RecyclableDas praktische To-Go Besteck-Set aus recyceltem Material enthält ein Verpackungsupdate mit FokusNachhaltigkeit und eCycle. Das Set besteht aus Messer, Gabel und Löffel mit praktischer Hülle. BPA-frei. Spülmaschinengeeignet.

Material: ECycle.

Art. Nr. Bezeichnung Farbe Dispo VE VP

10-01374-039

10-01374-040

einzeln

Display à 12 Stk.

grün

assortiert

Lager

Lager

1

1

12.90

149.90

'iCIB36|STYRUs

Lunchbox Vakuum Enjoy / Lunchbox vide EnjoyDie doppelwandige Lunchbox ist auslaufsicher und hält die Speisen 5.5 Stunden warm oder kalt. Sieverfügt über eine handliche Fingerschlaufe. BPA frei.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Volumen Farbe Dispo VE VP

10-06638-002 0.4 lt weiss Lager 6 24.90 'iCIB36|STRYPr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 5

6

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 7

Teller Tric Fancy Blue / Assiettes TRIC-Fancy bleuNatürlich gibt es auch 2018 wieder eine neue TRIC Farbe, die sich perfekt in das bestehende Sortimenteinfügt: „Fancy Blue“. Ein urbanes Blaugrau, cool und elegant, und wie geschaffen für eine Liaison mitdem zarten „Soft Rose“, demsinnlichen "Amarena" oder dem frischen „Frosty Mint“.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Farbe Dispo VE VP

64154385

64154022

64154027

Suppenteller

Frühstücksteller

Speiseteller

21 cm

22 cm

27 cm

fancy blue

fancy blue

fancy blue

Lager

Lager

Lager

6

6

6

24.90

17.90

26.90

%`A17@G|XRSSYs

%`A17@G|XRSSWy

%`A17@G|XRSSXv

Schale konisch Tric Fancy Blue / Bacs conique Tric Fancy bleu

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

64154212

64154215

12 cm

15 cm

fancy blue

fancy blue

Lager

Lager

1

1

19.90

29.90

%`A17@G|XRSTPy

%`A17@G|XRSTQv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 8

Tassen Tric Fancy Blue / Tasses Tric Fancy Bleu

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Volumen Farbe Dispo VE VP

64154722

64154742

64154505

64154721

64154741

Espresso-Obertasse

Kaffee-Obertasse

Becher mit Henkel

Espresso-Untertasse

Untere Kaffee/Becher

10 cm

15 cm

0.11 lt

0.21 lt

0.31 lt

fancy blue

fancy blue

fancy blue

fancy blue

fancy blue

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

6

6

6

6

6

16.90

19.90

24.90

9.90

14.90

%`A17@G|XRSTSp

%`A17@G|XRSTVq

%`A17@G|XRSTXu

%`A17@G|XRSTTw

%`A17@G|XRSTWx

Teller Tric Frosty Mint / Assiettes Tric Frosty MintSeladon ist der frischeste Farbtrend für 2018. Tric “Frosty Mint” passt zu Rosé und dunklen Rottönen,wie Soft Rose und Amarena. Mit einem urbanen Blaugrau wirkt es cool und elegant. Total angesagt.Der matte Effekt der Glasur, der sich gar nicht rau sondern seidig sanft anfühlt.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Farbe Dispo VE VP

64153385

64153022

64153027

Suppenteller

Frühstücksteller

Speiseteller

21 cm

22 cm

27 cm

frosty mint

frosty mint

frosty mint

Lager

Lager

Lager

6

6

6

24.90

17.90

26.90

%`A17@G|XRRWWx

%`A17@G|XRRWUt

%`A17@G|XRRWVq

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 9

Schale konisch Tric Frosty Mint / Bacs conique Tric Frosty Mint

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

64153212

64153215

12 cm

15 cm

frosty mint

frosty mint

Lager

Lager

1

1

19.90

29.90

%`A17@G|XRRWXu

%`A17@G|XRRWYr

Tassen Tric Frosty Mint / Tasses Tric Frosty Mint

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Volumen Farbe Dispo VE VP

64153722

64153742

64153505

64153721

64153741

Espresso-Obertasse

Kaffee-Obertasse

Becher mit Henkel

Espresso-Untertasse

Untere Kaffee/Becher

10 cm

15 cm

0.11 lt

0.21 lt

0.31 lt

frosty mint

frosty mint

frosty mint

frosty mint

frosty mint

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

6

6

6

6

6

16.90

19.90

24.90

9.90

14.90

%`A17@G|XRRXRr

%`A17@G|XRRXVp

%`A17@G|XRRXXt

%`A17@G|XRRXSy

%`A17@G|XRRXWw

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 10

Teller Tric Vivid Bloom / Assiettes Tric Vivid BloomAuf „Vivid Bloom“ ranken üppige Pfingstrosen auf einem Polygon-Muster und geben der Kollektioneinen eklektischen Mix&- Match Look. Designer Michael Sieger will mit seinem neuen Dekor starkeAkzente bei TRIC setzen: „Vivid Bloom ist ein spannender Muster-Mix, der mit klar grafischenElementen und opulenten Blumen-Motiven spielt. Je nach Ausführung wechseln sich hierbei matte undglänzende Farben individuell ab. So entsteht eine kleine, jedoch äußerst vielseitige Auswahl an Teilen,die sich immer wieder neu vom Frühstück bis zum Dinner kombinieren lässt.“

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Farbe Dispo VE VP

64158385

64155022

64157027

Suppenteller

Frühstücksteller

Speiseteller

21 cm

22 cm

27 cm

pattern blue

blue floral

pattern celadon

BST(5)

Lager

Lager

6

6

6

27.90

19.90

29.90

%`A17@G|XRSVSx

%`A17@G|XRSVQt

%`A17@G|XRSVRq

Schale konisch Tric Vivid Bloom / Bacs conique Tric Vivid Bloom

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

64156212

64158215

12 cm

15 cm

celadon floral

pattern blue

Lager

Lager

1

1

24.90

32.90

%`A17@G|XRSVTu

%`A17@G|XRSVUr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 11

Espresso Ober- und Untertasse Tric Vivid Bloom / Expresso tasse etsoucoupe Tric Vivid BloomMaterial: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Volumen Farbe Dispo VE VP

64158722

64157722

64155722

64156722

64158721

64157721

49649615

Espresso-Obertasse

Espresso-Obertasse

Espresso-Obertasse

Espresso-Obertasse

Espresso-Untertasse

Espresso-Untertasse

4 er Set

10 cm

10 cm

0.11 lt

0.11 lt

0.11 lt

0.11 lt

pattern blue

pattern celadon

blue floral

celadon floral

pattern blue

pattern celadon

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

6

6

6

6

6

6

12

19.90

19.90

19.90

19.90

9.90

9.90

119.00

%`A17@G|XRSUVp

%`A17@G|XRSUXt

%`A17@G|XRSUUs

%`A17@G|XRSUWw

%`A17@G|XRSUYq

%`A17@G|XRSVPw

%`A17@G|XRTRQu

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 12

Tassen Tric Vivid Bloom / Tasse Tric Vivid Bloom

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Volumen Farbe Dispo VE VP

64156742

64158505

64157505

64155505

64156505

64158741

49649614

Kaffee-Obertasse

Becher mit Henkel

Becher mit Henkel

Becher mit Henkel

Becher mit Henkel

Untere Kaffee/Becher

4 er Set

15 cm

0.21 lt

0.31 lt

0.31 lt

0.31 lt

0.31 lt

celadon floral

pattern blue

pattern celadon

blue floral

celadon floral

pattern blue

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

6

6

6

6

6

6

12

24.90

27.90

27.90

27.90

27.90

14.90

109.00

%`A17@G|XRSVVy

%`A17@G|XRSUTv

%`A17@G|XRSUSy

%`A17@G|XRSUPx

%`A17@G|XRSUQu

%`A17@G|XRSVWv

%`A17@G|XRTRPx

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 13

14

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 15

Löffel Olivenholz / Cuillère en bois d'olivier

Material: Olivenholz.

Art. Nr. Länge Dispo VE VP

4945 35 cm Lager 2 29.90 %`A71FG|TYTUPp

Schaufel Olivenholz / Pale en bois d'olivier

Material: Olivenholz.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Dispo VE VP

4946

4947

Salz-Schaufel

Universal-Schaufel

10 cm

14 cm

Lager

Lager

2

2

12.90

19.90

%`A71FG|TYTVPy

%`A71FG|TYTWPx

Mörser Olivenholz / Mortier en bois d'couteaux

Material: Olivenholz.

Art. Nr. Ø Dispo VE VP

4948 14 cm Lager 6 49.90 %`A71FG|TYTXPw

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 16

Schale Olivenholz / Bol en bois d'olivierDas extrem harte Holz des Olivenbaumes zählt zu den exklusivsten Hölzern der Welt. Es ist natürlichund pflegeleicht durch die geölte Oberfläche. Jedes Stück ist ein Unikat.

Material: Olivenholz.

Art. Nr. Ø Dispo VE VP

4960

4961

12 cm

15 cm

Lager

Lager

6

6

37.90

49.90

%`A71FG|TYVPPy

%`A71FG|TYVQPx

Schale Eiche / Bol chêneDie Schalen aus Eichenholz haben ein elegantes und modernes Design, sind in Handarbeit hergestelltund mit lebensmittelechtem Öl veredelt. Sie passen mit der schönen Struktur und natürlich hellenFarbgebung in jedes Ambiente.

Material: Eiche.

Art. Nr. Ø Höhe Dispo VE VP

4133

4134

4135

20 cm

25 cm

38 cm

4.3 cm

4.8 cm

5.4 cm

Lager

Lager

Lager

6

6

6

47.90

59.90

119.00

%`A71FG|TQSSPs

%`A71FG|TQSTPr

%`A71FG|TQSUPq

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 17

Schüssel Eiche / Coupe chêneDie Schüssel aus Eichenholz hat ein elegantes und modernes Design, ist in Handarbeit hergestellt undmit lebensmittelechtem Öl veredelt. Sie passt mit der schönen Struktur und natürlich hellen Farbgebungin jedes Ambiente. Sie eignet sich perfekt zum Servieren von Salaten.

Material: Eiche.

Art. Nr. Ø Höhe Dispo VE VP

4136 31 cm 12 cm Lager 6 99.90 %`A71FG|TQSVPp

Tablett Eiche / Plateau chêneIdeal geeignet zum stilvollen Servieren in privatem oder offiziellem Ambiente. Durch den hohen Randund den grossen Griffen lässt sich alles sicher transportieren.

Material: Eiche.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

4140 49 cm 35 cm 6.3 cm Lager 6 84.90 %`A71FG|TQTPPs

Schneidebrett Eiche mit Edelstahl Schublade / Planche à découperchêne avec tiroir de acier affinéDie Edelstahl-Schubladen sind auf beiden Seiten komplett herausziehbar. Durch rutschfesteGummifüsse wird ein sicherer Stand garantiert. Die Schublade ist zur Weiterverarbeitung vonLebensmitteln im Backofen bis 250°C und zur leichten Reinigung für die Spülmaschine geeignet.

Material: Eiche/Edelstahl.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

4110

4111

39 cm

48 cm

27 cm

32.5 cm

6 cm

6 cm

Lager

Lager

6

6

109.00

149.00

%`A71FG|TQQPPr

%`A71FG|TQQQPq

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 18

Schale Walnuss / Bol noixDie Schalen aus Walnussholz haben ein elegantes und modernes Design, sind in Handarbeithergestellt und mit lebensmittelechtem Öl veredelt. Sie haben eine schöne Struktur und eine natürlichdunkle Farbgebung.

Material: Walnuss.

Art. Nr. Ø Höhe Dispo VE VP

4233

4234

4235

20 cm

25 cm

38 cm

4.3 cm

4.8 cm

5.4 cm

Lager

Lager

Lager

6

6

6

59.90

79.90

169.00

%`A71FG|TRSSPr

%`A71FG|TRSTPq

%`A71FG|TRSUPp

Schüssel Walnuss / Coupe noixDie Schüssel aus Walnussholz hat ein elegantes und modernes Design, ist in Handarbeit hergestelltund mit lebensmittelechtem Öl veredelt. Sie hat eine schöne Struktur und eine natürlich dunkleFarbgebung. Sie eignet sich perfekt zum Servieren von Salaten.

Material: Walnuss.

Art. Nr. Ø Höhe Dispo VE VP

4236 31 cm 12 cm Lager 6 129.00 %`A71FG|TRSVPy

Tablett Walnuss / Plateau noixIdeal geeignet zum stilvollen Servieren in privatem oder offiziellem Ambiente. Durch den hohen Randund den grossen Griffen lässt sich alles sicher transportieren.

Material: Walnuss.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

4240 49 cm 35 cm 6.3 cm Lager 6 109.00 %`A71FG|TRTPPr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 19

Schneidebrett Walnuss mit Edelstahl Schublade / Planche à découpernoix avec tiroir de acier affinéDie Edelstahl-Schubladen sind auf beiden Seiten komplett herausziehbar. Durch rutschfesteGummifüsse wird ein sicherer Stand garantiert. Die Schublade ist zur Weiterverarbeitung vonLebensmitteln im Backofen bis 250°C und zur leichten Reinigung für die Spülmaschine geeignet.

Material: Walnuss/Edelstahl.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

4210

4211

39 cm

48 cm

27 cm

32.5 cm

6 cm

6 cm

Lager

Lager

6

6

129.00

169.00

%`A71FG|TRQPPq

%`A71FG|TRQQPp

Messerblock schräg Gummibaum / Bloc de couteaux biaisecaoutchoucDer flexible Kunststoffeinsatz bietet viel Platz zur individuellen Aufbewahrung von Messern und istspülmaschinengeeignet. Der Messerblock ist besonders schmal und platzsparend und durch dieSchräge wird ein ergonomisch einfaches Greifen der Messer ermöglicht.

Material: Gummibaum.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Dispo VE VP

3316

3317

mit flexiblem Einsatz

mit flexiblem Einsatz/Behälter

29 cm

31 cm

9 cm

9 cm

22 cm

28 cm

Lager

Lager

6

6

74.90

84.90

%`A71FG|SSQVPw

%`A71FG|SSQWPv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 20

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 21

Schneidebrett Mimmi / Planche à découper MimmiMit farbigem Silikonrand. Absolut hervorragende Antirutsch-Wirkung. Mit Saftrille.

Material: Polyethylen.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

004.001.035

004.001.342

004.001.343

004.001.034

004.001.344

004.001.049

klein

klein

klein

gross

gross

gross

27 cm

27 cm

27 cm

35 cm

35 cm

35 cm

19 cm

19 cm

19 cm

25 cm

25 cm

25 cm

0.9 cm

0.9 cm

0.9 cm

1 cm

1 cm

1 cm

schwarz/hellgrau

schwarz/hellgrün

schwarz/rot

schwarz/dunkelgrau

schwarz/rot

schwarz/türkis

Lager

Lager

BST(4)

Lager

BST(4)

BST(4)

12

12

12

12

12

12

8.90

8.90

8.90

14.90

14.90

14.90

(cA5C4@|WRSPPq

(fD0A6A|YQQUQr

(fD0A6A|YQQURy

(cA5C4@|WRQPPw

(fD0A6A|YQQUSv

(fD0A6A|YQQTTt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 22

Schneidebrett Tessan / Planche à découper TessanSehr gutes Preis/Leistungsverhältnis.

Material: Polyethylen.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

004.001.340

004.001.339

004.001.341

004.001.133

mit Griffloch und Saftrille

mit Griffloch und Saftrille

mit Griffloch und Saftrille

mit Griffloch und Saftrille

35 cm

35 cm

35 cm

35 cm

25 cm

25 cm

25 cm

25 cm

0.85 cm

0.85 cm

0.85 cm

0.85 cm

braun

dunkelgrün

rot

weiss

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

12

12

12

12

8.90

8.90

8.90

8.90

(fD0A6A|YQQYQx

(fD0A6A|YQQYPq

(fD0A6A|YQQYRu

(cA5C4@|STYPPs

Schneidebrett Sofia / Planche à découper SofiaSehr gutes Preis/Leistungsverhältnis.

Material: Polyethylen.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

004.001.331

004.001.130

004.001.354

004.001.355

004.001.050

mit Griffloch ohne Saftrille

mit Griffloch ohne Saftrille

mit Griffloch und Saftrille

mit Griffloch und Saftrille

mit Griffloch und Saftrille

25 cm

25 cm

35 cm

35 cm

35 cm

15 cm

15 cm

25 cm

25 cm

25 cm

0.9 cm

0.9 cm

1 cm

1 cm

1 cm

rot

weiss

rot

schwarz

weiss

BST(4)

BST(4)

Lager

BST(4)

Lager

12

12

12

12

12

4.70

4.70

9.90

9.90

9.90

(fD0A6A|YQQXSs

(cA5C4@|STPPPp

(fD0A6A|YQRPYp

(fD0A6A|YQRQPv

(cA5C4@|STRPPt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 23

Schneidebrett Anita / Planche à découper AnitaSehr gutes Preis/Leistungsverhältnis.

Material: Polyethylen.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

004.001.330

004.001.329

004.001.122

004.001.328

004.001.323

004.001.322

004.001.047

mit Griffloch

mit Griffloch

mit Griffloch

mit Griffloch

mit Griffloch

mit Griffloch

mit Griffloch

25 cm

25 cm

25 cm

35 cm

35 cm

35 cm

35 cm

15 cm

15 cm

15 cm

25 cm

25 cm

25 cm

25 cm

0.7 cm

0.7 cm

0.7 cm

0.7 cm

0.7 cm

0.7 cm

0.7 cm

hellgrün

schwarz

weiss

hellgrün

blau

schwarz

weiss

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

Lager

12

12

12

12

12

12

12

3.70

3.70

3.70

7.50

7.50

7.50

7.50

(fD0A6A|YQQXRv

(fD0A6A|YQQXQy

(cA5C4@|SSXPPw

(fD0A6A|YQQXYu

(fD0A6A|YQQTXr

(fD0A6A|YQQTWu

(cA5C4@|SSYPPt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 24

Schneidebrett 2er-Sets / Planche à découper sets à 2 piècesDie beiden ersten Sets enthalten 2 Schneidebretter ohne Saftrille. Die anderen 3 Sets enthalten einkleines Brett ohne Saftrille und ein grosses Brett mit Saftrille.

Material: Polyethylen.

Art. Nr. Bezeichnung Farbe Dispo VE VP

004.001.326

004.001.064

004.001.124

004.001.131

004.001.125

Anita 25x15x0.7 + 35x25x0.7 cm

Anita 25x15x0.7 + 35x25x0.7 cm

Anita/Sofia 25x15x0.7 + 35x25x1 cm

Anita/Sofia 25x15x9 + 35x25x1 cm

Anita/Tessan 25x15x0.7 + 35x25x8.5 cm

pink

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

12

12

12

12

12

14.90

10.90

13.70

15.10

12.60

(fD0A6A|YQQXWq

(cA5C4@|XPQPPv

(cA5C4@|USSPPv

(cA5C4@|TRUPPt

(cA5C4@|TRTPPw

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 25

26

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 27

Bratpfanne NOSTALGY / Poêle NOSTALGYIdeal zum Braten, Bräunen und Flambieren. Der 7 mm dicke Sandwichboden ermöglicht einegleichmässige Wärmeverteilung. Mit genietetem Griff für optimale Ergonomie. Für alle Herdarten, inkl.Induktion geeignet. Spülmaschinengeeignet.

Material: Edelstahl, trovalisiert.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Dispo VE VP

DB3432.24

DB3432.28

unbeschichtet

unbeschichtet

24 cm

28 cm

Lager

Lager

1

1

109.00

119.00

$`1ABD3|TSRRTq

$`1ABD3|TSRRXy

Kochtopf NOSTALGY / Faitout NOSTALGYDer 7 mm dicke Sandwichboden ermöglicht eine gleichmässige Wärmeverteilung. Mit genietetenGriffen für optimale Ergonomie. Für alle Herdarten, inkl. Induktion geeignet. Spülmaschinengeeignet.

Material: Edelstahl, trovalisiert.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Dispo VE VP

DB3433.20

DB3433.24

mit Deckel

mit Deckel

20 cm

24 cm

Lager

Lager

1

1

139.00

169.00

$`1ABD3|TSSRPp

$`1ABD3|TSSRTx

Stielkasserolle Nostalgy / Casserole NostalgyDer 7 mm dicke Sandwichboden ermöglicht eine gleichmässige Wärmeverteilung. Mit genietetenGriffen für optimale Ergonomie. Für alle Herdarten, inkl. Induktion geeignet. Spülmaschinengeeignet.

Material: Edelstahl, trovalisiert.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Dispo VE VP

DB3430.14

DB3430.18

mit Deckel

mit Deckel

14 cm

18 cm

BST(4)

BST(4)

1

1

89.90

129.00

$`1ABD3|TSPQTx

$`1ABD3|TSPQXv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 28

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 29

Kaffeebecher 4er Coffee Mania / Tasse à café 4 pièceCoffee-Sets im stylischen Design und in einer schönen Geschenksbox. Die Kaffebecher sind imtrendigen Look und ein Hingucker für jeden Gast. Ein perfektes Geschenk um den Liebsten eineFreude zu machen.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Vol. Dispo VE VP

CMTP128 Tropical 30 cl Lager 4 32.90 )`@1ED4|QPQRVr

Espressobecher 6er Coffee Mania / Expresso tasse avec Soucoupe 6pièceEspresso-Sets mit Bambus Untersetzter im stylischen Design und in einer schönen Geschenkbox. Einperfektes Geschenk um den Liebsten eine Freude zu machen.

Material: Porzellan/Bambus.

Art. Nr. Bezeichnung Vol. Dispo VE VP

CMTP127 Tropical 11 cl Lager 6 34.90 )`@1ED4|QPQQWp

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 30

Eisbecher Ice Cream / Coupe glacée Ice CreamEisbecher im stylischen Design und in einer schönen Geschenksbox. Die Eisbecher sind im trendigenLook und ein Hingucker für jeden Gast. Ein erfrischendes Geschenk um den Liebsten eine Freude zumachen.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Dispo VE VP

TEX1083

TEX6083

TEX5083

TEX2083

TEX3083

TEX4083

ONF3083

ONF2083

ONF4083

ONF1083

Blume

Blüten

Doppelhelix

Grosse Ecken

Kleine Ecken

Welle

blau

gelb

grün

rosa

8.5 cm

8.5 cm

8.5 cm

8.5 cm

8.5 cm

8.5 cm

8.5 cm

8.5 cm

8.5 cm

8.5 cm

BST(5)

BST(5)

Lager

BST(5)

Lager

BST(5)

Lager

Lager

Lager

Lager

24

24

6

24

6

24

6

6

6

6

8.90

8.90

8.90

8.90

8.90

8.90

8.90

8.90

8.90

8.90

)`@1ED4|PYWRQs

)`@1ED4|PYWRVx

)`@1ED4|PYWRUq

)`@1ED4|PYWRRp

)`@1ED4|PYWRSw

)`@1ED4|PYWRTt

)`@1ED4|PYWQYp

)`@1ED4|PYWQXs

)`@1ED4|PYWRPv

)`@1ED4|PYWQWv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 31

32

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 33

Küchenhelferablage / Dépôt de ustensile pour cuisineVerschmutzte Kochutensilien können bequem und platzsparend abgelegt werden.Spülmaschinengeeignet.

Material: Holzfaser Verbundstoff.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Farbe Dispo VE VP

031-06HEX01

031-06HEX02

031-06RD01

031-06RD02

hexagon

hexagon

rund

rund

15.3 cm

15.3 cm

15.3 cm

15.3 cm

natur

schwarz

natur

schwarz

BST(12)

BST(12)

BST(12)

BST(12)

4

4

4

4

22.90

22.90

22.90

22.90

!h44809|PQTXQy

!h44809|PQTXRv

!h44809|PQTWYv

!h44809|PQTXPr

Bar-Brett mit schwarzen Füssen / Planche de bar avec pieds noirSchneidebrett für Bar oder Küche. Die Silikonfüsse sorgen für einen sicheren Halt.Spülmaschinengeeignet.

Material: Holzfaser Verbundstoff.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Farbe Dispo VE VP

442-090601003

442-090602003-G

mit Saftrille

mit Saftrille

24 cm

24 cm

16.5 cm

16.5 cm

natur

schwarz

BST(12)

Lager

4

4

32.90

32.90

!h44809|PQQPUt

!h44809|PQUSRx

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 34

All-in-One Brett mit schwarzen Füssen / All-in-One Planche avecpieds noirIn den All-in-One Boards sind die besten Eigenschaften vereint, rutschfeste Füsse, eine grosszügigeSaftrille, nur 0.6 cm dick und Sie sind in vier Grössen erhältlich. Spülmaschinengeeignet.

Material: Holzfaser Verbundstoff.

Art. Nr. Länge Breite Farbe Dispo VE VP

505-100701003-G

505-100702003-G

505-151101003

505-151102003-G

505-181301003

505-181302003-G

505-201501003

505-201502003-G

25.4 cm

25.4 cm

37 cm

37 cm

44.5 cm

44.5 cm

50.8 cm

50.8 cm

17.8 cm

17.8 cm

28.5 cm

28.5 cm

33 cm

33 cm

38 cm

38 cm

natur

schwarz

natur

schwarz

natur

schwarz

natur

schwarz

BST(12)

Lager

BST(12)

Lager

BST(12)

Lager

BST(12)

Lager

4

4

4

4

4

4

4

4

44.90

44.90

54.90

54.90

69.90

69.90

74.90

74.90

!h44809|PQUTSt

!h44809|PQUTTq

!h44809|PQQPRs

!h44809|PQUSSu

!h44809|PPYSPs

!h44809|PQUSTr

!h44809|PQTXSs

!h44809|PQUSUy

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 35

36

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 37

Kochutensilien Elevate Steel / Utensiles de cuisine Elevate SteelDie Küchenhelfer bestehen aus hochwertigem Edelstahl und ergonomischen, hitzebeständigenSilikongriffen. Sie sind nicht für antihaftbeschichtetes Kochgeschirr geeignet. Spülmaschinengeeignet.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Farbe Dispo VE VP

JJ10166

JJ10164

JJ10165

JJ10175

Schöpflöffel

Kochlöffel

Schaumlöffel

Wender gelocht

29.5 cm

31.5 cm

32 cm

35 cm

grau/grün

grau/grün

grau/grün

grau/grün

Lager

Lager

Lager

Lager

4

4

4

4

27.90

27.90

27.90

27.90

&`BH42@|QPQVVy

&`BH42@|QPQVTu

&`BH42@|QPQVUr

&`BH42@|QPQWUq

Kochutensilien Elevate Nylon / Utensiles de cuisine Elevate NylonJedes Utensil verfügt über einen innovativen beschwerten Griff mit integrierter Auflage, dank der dieKöpfe der Elevate Küchenhelfer niemals direkt auf der Arbeitsfläche aufliegen. Die Nylonspitzen sindhitzebeständig bis 200°C. Spülmaschinengeeignet.

Material: Nylon.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Farbe Dispo VE VP

JJ10163

JJ10169

JJ10168

JJ10167

JJ10174

Spaghettischöpfer

Schöpflöffel

Schaumlöffel

Kochlöffel

Wender gelocht

29.5 cm

30 cm

31 cm

31 cm

31.5 cm

grau/grün

grau/grün

grau/grün

grau/grün

grau/grün

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

4

4

4

4

4

17.90

17.90

17.90

17.90

17.90

&`BH42@|QPQVSx

&`BH42@|QPQVYp

&`BH42@|QPQVXs

&`BH42@|QPQVWv

&`BH42@|QPQWTt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 38

Kochutensilien Elevate Silikon / Utensiles de cuisine Elevate SiliconeJedes Utensil verfügt über einen innovativen beschwerten Griff mit integrierter Auflage, dank der dieKöpfe der Elevate Küchenhelfer niemals direkt auf der Arbeitsfläche aufliegen. Die Silikonspitzen sindhitzebeständig bis 270°C. Spülmaschinengeeignet.

Material: Silikon.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Farbe Dispo VE VP

JJ10162

JJ10173

JJ10171

JJ10172

JJ10170

JJ10177

JJ10176

Zange INOX

Teigschaber

Schaumlöffel

Wender mit Schlitz

Kochlöffel

Set 3 tlg.

Set 5 tlg. inkl. Ständer

30.5 cm

31 cm

31.5 cm

32 cm

35 cm

grün

grün

grün

grün

grün

grün

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

4

4

4

4

4

4

1

27.90

17.90

17.90

17.90

17.90

44.90

84.90

&`BH42@|QPQVRq

&`BH42@|QPQWSw

&`BH42@|QPQWQs

&`BH42@|QPQWRp

&`BH42@|QPQWPv

&`BH42@|QPQWWu

&`BH42@|QPQWVx

Schöpflöffel gross / Cuillère à pot grandDieser Schöpflöffel verfügt über kleine Topfhaken, die es ermöglichen, das Sieb bequem auf dem Topfabzulegen und ist hitzebeständig bis 200°C. Spülmaschinengeeignet.

Material: Nylon/Silikon.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

JJ10160 grau/grün Lager 4 17.90 &`BH42@|QPQVPw

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 39

Kartoffelstampfer Delta / Presse-purée DeltaDer ergonomisch geformte, faltbare Kartoffelstampfer ist zur Verwendung mit antihaftbeschichtetemGeschirr geeignet. Spülmaschinengeeignet.

Material: Edelstahl/Nylon.

Art. Nr. Länge Farbe Dispo VE VP

JJ10161 30.5 cm grau/grün Lager 4 19.90 &`BH42@|QPQVQt

Schneebesen mit Silikonrand Whiskle / Fouet avec bord en siliconeWhiskle2-in-1 Schneebesen mit integriertem Schüsselschaber. Ist spülmaschinengeeignet.

Material: 18/10 Edelstahl/Silikon.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

JJ10159 29.6 cm 8.2 cm 7.5 cm grau/grün Lager 4 17.90 &`BH42@|QPQUYq

Schneidematte 3er Set Pop / Plaque de coupe 3er Set PopJede Matte verfügt über eine doppelseitige, messerfreundliche Schneideoberfläche und lässt sich zureinfachen Aufbewahrung praktisch zusammenstecken.

Material: Polypropylen.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

JJ60145 39 cm 29 cm 0.2 cm Lager 4 27.90 &`BH42@|VPQTUy

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 40

Vorratsdose Nest Lock / Boite à provisions Nest LockAlle Vorratsdosen sind gefrierschrank-, mikrowellen- und spülmaschinengeeignet und verfügen überluftdichte Deckel. BPA-frei.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Volumen Farbe Dispo VE VP

JJ81091

JJ81092

JJ81093

0.54 lt

1.1 lt

1.85 lt

orange

rot

violett

Lager

Lager

Lager

4

4

4

14.90

17.90

19.90

&`BH42@|XQPYQr

&`BH42@|XQPYRy

&`BH42@|XQPYSv

Vorratsdosenset Nest Lock / Boite à provisions Nest LockAlle Vorratsdosen sind gefrierschrank-, mikrowellen- und spülmaschinengeeigent. Verfügen überluftdichte Deckel. BPA-frei. Sie lassen sich ganz einfach ineinander stapeln und die Deckel lassen sichzusammenstecken.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Farbe Dispo VE VP

JJ81084

JJ81083

JJ81082

JJ81090

JJ81081

3 tlg.

3 tlg.

3 tlg. assort.

4 tlg. assort.

5 tlg. assort.

orange

rot

multicolor

multicolor

multicolor

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

4

4

4

2

2

29.90

39.90

34.90

54.90

59.90

&`BH42@|XQPXTt

&`BH42@|XQPXSw

&`BH42@|XQPXRp

&`BH42@|XQPYPu

&`BH42@|XQPXQs

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 41

Trenn-Abfallbehälter Split Steel / Poubelle-séparer Split SteelDie geteilten Kammern ermöglichen es, Recyclingmüll von Restmüll zu trennen und dieherausnehmbare Inneneimer zum einfachen Entleeren.

Material: Edelstahl/Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Dispo VE VP

JJ70520 2 x 3l 27 cm 18 cm 28.4 cm Lager 1 89.90 &`BH42@|WPURPq

Toilettenpapier-Ständer EasyStore / Papier hygiénique support EasyStoreStehender Toilettenpapierrollenhalter, der ein verdecktes Fach für Sanitärartikel hat, undReibungsgriffe, die ein Abwickeln der Rolle verhindern. Die Ablage ist praktisch für die Abalge vonHandys oder Feuchttücher.

Material: Edelstahl/Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Dispo VE VP

JJ70518

JJ70519 mit Bürste

16.5 cm

17.5 cm

22.5 cm

23.5 cm

68 cm

76 cm

Lager

Lager

2

2

99.90

139.00

&`BH42@|WPUQXx

&`BH42@|WPUQYu

Toilettenbürste Flex Steel / Brosse de WC Flex SteelDie Toilettenbürste verfügt über einen flexiblen Kopf und Borsten mit grossem Abstand, die dasAnhaften von Schmutz verhindern und Flüssigkeiten schneller abfliessen lassen.

Material: Edelstahl/Kunststoff.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

JJ70517 8.9 cm 12.5 cm 42.8 cm weiss/grau Lager 4 54.90 &`BH42@|WPUQWq

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 42

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 43

Mini Pies Set 4 tlg. / Kit petits foursDas Set besteht aus einem Doppel-Formschneider, mit dem 19 Vorspeisen (rund oder sechseckig) aufeinmal zubereitet werden können. Eine Teigrolle zum Herausschneiden des Teigs, sowie eine weitereTeigrolle, um dem Teig die klassische Rasteroberfläche zu verleihen. Für die Teigroller ist Handwäscheempfohlen. Die Schablone ist spülmaschinengeeignet.

Material: ABS/Polypropylen.

Art. Nr. Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

LE0200130SURM017 30 cm 1.5 cm rot Lager 6 27.90 )dB0DF0|PPUTVy

Mini Rhombus Pies Schablone / Découpoir pour petits foursDie doppelseitige Schablone ermöglicht es 27 diamantförmiges oder 18 trapezförmiges Gebäckherzustellen. Spülmaschinengeeignet.

Material: ABS.

Art. Nr. Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

LE0200133R01M017 30 cm 1.5 cm rot Lager 6 17.90 )dB0DF0|PQPPUp

Mini Bûche Set / Mini Bûche SetDas Mini Bûche Set ist ideal geeignet um kleine Süssigkeiten herzustellen. Das Mousse und dieFüllung können in einem Arbeitsgang hergestellt werden. Das Set enthält eine Form mit der dieKreationen erschaffen und gleichzeitig gefroren werden können und eine Ausstechform für denTeigboden. Die Form ist backofen-, gefrierfach-, mikrowellen- und spülmaschinengeeignet. -60°C bis+220° Grad.

Material: Polypropylen/Platinum-Silikon.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

LE3000097SURM017

LE3000096SURM017

eckig

rund

29 cm

29 cm

17 cm

17 cm

3.5 cm

3.5 cm

rot

rot

Lager

Lager

6

6

32.90

32.90

)dB0DF0|PQRWSs

)dB0DF0|PQRWRv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 44

Mikrowellen Grill / Micro-ondes GrillDie einfachste Art, Grillgerichte zu Hause zuzubereiten. Gesünderes Essen durch reduziertenFettgebrauch. Kein Herd, keine Pfanne, keine Fettspritzer. Spülmaschinengeeignet.

Material: Metall/Kunststoff.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

LE0220300R14M017 25.2 cm 14.7 cm 5.4 cm schwarz/rot BST(3) 6 49.90 )dB0DF0|PQRRUr

Pastakocher Quick / Réchaud de pâte QuickZur schnellen, einfachen und sauberen Zubereitung von Pasta in der Mikrowelle mit praktischerAbmessung für 1-2 oder 3-4 Personen. Der abnehmbare Deckel verhindert Überschäumen und kannals Abtropfgitter verwendet werden. Gefrierfach-, mikrowellen- und spülmaschinengeeignet.

Material: Platinum-Silikon/PP.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

LE0200702M03M017 28 cm 11 cm 11.2 cm braun/weiss Lager 6 27.90 )dB0DF0|PQYWWp

Reis- und Quinoakocher Quick / Réchaud de riz et quinoa QuickZur schnellen, einfachen und sauberen Zubereitung von Quinoa, Reis und Getreide in der Mikrowelle.Der abnehmbare Deckel verhindert das Überschäumen und hält die Mikrowelle sauber. Gefrierfach-,mikrowellen- und spülmaschinengeeignet.

Material: Platinum-Silikon/PP.

Art. Nr. Länge Breite Farbe Dispo VE VP

LE0200700V17M017 17.8 cm 13 cm grün/weiss Lager 6 27.90 )dB0DF0|PQRVVu

Eier-Pochierer / Oeuf braconnierEinfacher und schneller Weg um das Ei zu pochieren. Das Ei wird in Form gehalten, ohne zu brechenund schwimmt im Kochtopf. Dank des Griffes am Deckel ist es einfach zu öffnen, ohneVerbrennungsgefahr. Hitzebeständig bis 200°C. BPA-frei. Spülmaschinengeeignet.

Material: Platinum-Silikon/Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

LE3402900R01U

LE3402900R01U009

einzeln

2er Set

11 cm

11 cm

4.5 cm

4.5 cm

7 cm

7 cm

rot

rot

Lager

Lager

6

6

12.90

19.90

)dB0DF0|PQYWUv

)dB0DF0|PQYWVs

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 45

Cookie Kit X-Mas / Cookie Kit X-MasTolles Weihnachtsplätzchen Set in Guetzlidose. Das Set enthält fünf Edelstahlausstecher: Santa Claus,Rentier, Geschenk, Süssigkeiten Stange und Glocke. Ebenfalls enthalten sind 20 Plastiksäckchen,verschiedene lustige Stickers und eine Geschenk-Schnur. Cookies können personalisiert verpackt undverschenkt werden. Die Edelstahlausstecher sind spülmaschinengeeignet.

Material: Edelstahl/Diverses.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

LE3000095SURM017 Set 29 tlg. Lager 6 19.90 )dB0DF0|PQRVYv

Jar To Go / Jar To GoAuslaufsicherer Lunch-Behälter mit verstellbarem Einsatz für unterschiedlich grosse Portionen. Dankdes handlichen Griffes praktisch für unterwegs geeignet. Spülmaschinengeeignet.

Material: Platinum-Silikon/Tritan/PP.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Vol. Farbe Dispo VE VP

LE0301014R06U150

LE0301014Z07U150

LE0301020R06U150

LE0301020Z07U150

klein

klein

gross

gross

9.2 cm

9.2 cm

9.2 cm

9.2 cm

14.8 cm

14.8 cm

18.8 cm

18.8 cm

40 cl

40 cl

60 cl

60 cl

korall

türkis

korall

türkis

Lager

Lager

Lager

Lager

6

6

6

6

17.90

17.90

19.90

19.90

)dB0DF0|PQRVTq

)dB0DF0|PQRVUx

)dB0DF0|PQRVRw

)dB0DF0|PQRVSt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 46

Lunch Box To Go / Lunch Box To GoDie zwei leichten Lunchboxen können praktisch gestapelt werden und sind mit einem Silikonbandfixiert. Die beiden Boxen sind 100% auslaufsicher und haben ein Mikrowellenventil. Gefrierfach-,mikrowellen- und spülmaschinengeeignet.

Material: Polypropylen/Platinum-Silikon.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

LE0301030R06M017

LE0301030Z07M017

19.2 cm

19.2 cm

10 cm

10 cm

11 cm

11 cm

korall

türkis

Lager

Lager

6

6

27.90

27.90

)dB0DF0|PQRWPr

)dB0DF0|PQRWQy

Besteckset To Go / Couverte set To GoDas 3-tlg. Besteckset passt ideal in die To Go Lunch Boxen von Lékué. Spülmaschinengeeignet.

Material: Edelstahl/Silikon.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

LE0301000SURU150 4 cm 1.4 cm 16 cm Lager 6 14.90 )dB0DF0|PQRVXy

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 47

48

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 49

Ofenglas / Verre du fourAus Borosilikatglas hergestellt, das bis 400°C hitzebeständig ist. Es eignet sich für den Kühlschrank,Gefrierschrank, die Mikrowelle und den Backofen. Ein Griff auf jeder Seite macht es leicht, das Produktzu tragen oder es aus dem Ofen oder der Mikrowelle zu nehmen. Spülmaschinengeeignet.

Material: Glas.

Art. Nr. Bezeichnung Volumen Dispo VE VP

LLG580

LLG581

LLG582

LLG583

LLG585

LLG472

Pasta-Form klein

Pasta-Form schmal

Pasta-Form gross

Risotto-Form

Braten-Form

Lasagne-Form mit Deckel

0.71 lt

1.37 lt

2.12 lt

2.8 lt

4.4 lt

4 lt

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

6

6

6

4

4

4

9.90

17.70

22.20

31.50

46.90

58.80

)h@3GC3|QUTVPt

)h@3GC3|PYQQWv

)h@3GC3|PYQQYp

)h@3GC3|PYQRQs

)h@3GC3|PYQRSw

)h@3GC3|QUTVPt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 50

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 51

Holzbackform 2 Stk. / Moule à gateau en bois 2 Stk.Wiederverwendbare Backform aus natürlichen Materialien. Die Formen sind praktisch um den Kuchenoder das Brot mitzunehmen. Hergestellt in Frankreich.

Material: Holz/Papier.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Dispo VE VP

MIR612

MIR613

MIR617

mit 4 x Backpapier

mit 4 x Backpapier

mit 4 x Backpapier

18 cm

21 cm

24 cm

18 cm

11 cm

11 cm

5 cm

5 cm

6 cm

Lager

Lager

Lager

5

6

6

5.90

5.90

5.90

$g6@BA4|PRVQRt

$g6@BA4|PRVQSq

$g6@BA4|PRVQWy

Holzbackform mini 4 Stk. / Moule à gateau en bois 4 Stk.Wiederverwendbare Backform aus natürlichen Materialien. Die Formen sind praktisch um den Kuchenoder das Brot mitzunehmen. Hergestellt in Frankreich.

Material: Holz/Papier.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Dispo VE VP

MIR615

MIR614

MIR616

rund mit 8 x Backpapier

rund mit 8 x Backpapier

rechteckig mit 8 x Backpapier

11 cm

12 cm

12 cm

11 cm

6 cm

9 cm

3.5 cm

3.5 cm

3.5 cm

Lager

Lager

Lager

6

6

6

7.90

7.90

7.90

$g6@BA4|PRVQUu

$g6@BA4|PRVQTx

$g6@BA4|PRVQVr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 52

Backform mini 25 Stk. / 25 caissettes papier miniBesteht aus natürlichen Materialien und umweltfreundlichen Verpackungen.

Material: Papier.

Art. Nr. Ø Dispo VE VP

MIR701 6 cm Lager 8 4.90 $g6@BA4|PRWPQu

Backformen / Moule à tarteBackformen aus Weissblech für den Mehrfachgebrauch. Nicht Spülmaschinen geeignet, die Formenmüssen gut abgetrocknet werden. Hergestellt in Frankreich.

Material: Weissblech.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Ø Dispo VE VP

MIR626

MIR625

MIR627

für 12 Madeleine

rechteckig

rund

35 cm 11 cm

30 cm

BST(4)

BST(4)

BST(4)

4

4

4

22.90

22.90

22.90

$g6@BA4|PRVRVq

$g6@BA4|PRVRUt

$g6@BA4|PRVRWx

Backset "Kekse" / Pâtisserie kit biscuitsKekse Backset mit Backmischung, Ausstechformen und Kelle. Biologische Zutaten, natürlicheMaterialien. Hergestellt in Frankreich.

Material: Diverse.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

MIR801 Weihnachts-Kekse Backset BST(4) 4 27.90 $g6@BA4|PRXPQr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 53

Backset "Brownies" / Pâtisserie kit brownies aux noixNuss-Brownie Backset mit Backmischung, Holzbackformen und Kelle. Biologische Zutaten, natürlicheMaterialien. Hergestellt in Frankreich.

Material: Diverse.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

MIR800 Nuss-Brownie Backset BST(4) 4 27.90 $g6@BA4|PRXPPu

BIO Backmischungen im Glas / BIO préparation istantanée pourgateauxBiologische Zutaten, natürliche Materialien. Hergestellt in Frankreich.

Material: Diverse.

Art. Nr. Bezeichnung Gew. Dispo VE VP

MIR404

MIR406

MIR407

MIR405

Nuss-Brownie

Schoko-Haselnuss Muffins

Chocolate Chip Keks

Schoko-Kekse

330 gr

340 gr

365 gr

375 gr

Lager

Lager

Lager

Lager

6

6

6

6

14.90

14.90

14.90

14.90

$g6@BA4|PRTPTu

$g6@BA4|PRTPVy

$g6@BA4|PRTPWv

$g6@BA4|PRTPUr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 54

BIO Backmischungen / BIO préparation istantanée pour gateauxBiologische Zutaten, natürliche Materialien. Hergestellt in Frankreich.

Material: Diverse.

Art. Nr. Bezeichnung Gew. Dispo VE VP

MIR305

MIR301

MIR300

MIR103

Schoko-Muffins

Himbeer Muffins

Chocolate Chip Muffins

Schoko-Kuchen

230 gr

260 gr

285 gr

295 gr

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

6

6

6

6

9.90

9.90

9.90

9.90

$g6@BA4|PRSPUu

$g6@BA4|PRSPQw

$g6@BA4|PRSPPp

$g6@BA4|PRQPSw

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 55

56

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 57

Backschüsselset 3 tlg / Bols de cuire au four 3 piècesDas Set besteht aus 3 verschieden grossen Rührschüsseln mit rutschfesten Griffen.Spülmaschinenfest.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Dispo VE VP

OX1115580 3 tlg. (Ø 30.8 / 25.8 / 14.7 cm) 30.9 cm 25.8 cm 14.7 cm Lager 1 54.90 !g19812|PSQUUr

Tellerschaber / Racloir de assiettesMit den flexiblen Kanten können Speisereste effizient von Tellern und Schüsseln entfernt werden. Einstabiler Griff und weiche Kanten sorgen für Kontrolle und gründliche Reinigung. BPA frei.Spülmaschinenfest.

Material: Silikon.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

OX12237300 weiss/grau BST(6) 72 9.90 !g19812|VXURYx

Wender Cut & Serve / Tournebroche Cut & ServeSpülmaschinengeeignet.

Material: Nylon.

Art. Nr. Dispo VE VP

OX11229000 BST(6) 72 7.90 !g19812|VXTTVx

Löffelschaber Flex Edge / Spatule Flex EdgeSpülmaschinengeeignet.

Material: Silikon.

Art. Nr. Dispo VE VP

OX12226200 BST(6) 72 12.90 !g19812|VXTQWx

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 58

Rüstset 2 tlg. / Préparer set à 2 piècesDas Rüstset beinhaltet ein Schälmesser und ein Sparschäler.

Material: Kunststoff/Edelstahl.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

OX24080 rot BST(6) 12 24.90 !g19812|RTPXPp

Grate & Slice Set / Grate & Slice SetDas Set beinhaltet zwei Reiben, eine Raspel, einen Fingerschutz, einen Auffangbehälter und einenDeckel.

Material: Diverse.

Art. Nr. Dispo VE VP

OX11223200 Lager 6 34.90 !g19812|VXSXWt

Mandoline 2.0 Chef's / Mandoline 2.0 Chef'sDiese Mandoline hat bis zu 17 verschiedene Schneidemöglichkeiten. Auf der Seite ist klar ersichtlichwelche Schnittdicke eingestellt ist. Leichtverstellbar per rutschfestem Knopf. Schnittdickeneinstellungzwischen 1 mm und 9 mm, sicherer Führungsschlitten damit man die Finger nicht verletzten kann.Weicher, rutschfester Griff für komfortablen Halt. Lebensmittelbehälter an der Unterseite derMandoline.

Material: Edelstahl/Kunststoff.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

OX3117400 schwarz Lager 4 129.00 !g19812|PUQWTq

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 59

Küchenmaschine One Stop Chop / Robot de cuisine One Stop ChopDie „One Stop Chop“ Küchenmaschine mit drei scharfen, rostfreien Klingen schneidet Früchte,Gemüse, Nüsse und mehr problemlos. Der rutschfeste Boden bietet einen sicheren Halt während derAnwendung. Den Griff kann man abmontieren um die Aufbewahrung zu vereinfachen.

Material: Edelstahl/Kunststoff.

Art. Nr. Dispo VE VP

OX11238000 Lager 4 49.90 !g19812|VXUSVv

Silikontasche für Teig / Sac en silicone pour pâteMit dieser Silikontasche lässt sich der Teig perfekt und gleichmässig ausrollen. Der Beutel lässt sich miteinem Reissverschluss schliessen und hält so den Arbeitsplatz sauber. Spülmaschinenfest.

Material: Silikon.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Dispo VE VP

OX11211100 mit Markierungen 36 cm BST(6) 24 24.90 !g19812|VXRVVr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 60

Silikondeckel / Couvercle en siliconeDer Deckel ist als Spritzschutz oder zur Abdeckung angefangener Lebensmittel verwendbar. DieSilikondeckel passen sich bei leichtem Druck perfekt an verschiedenste Materialien wie Edelstahl, Glasoder Keramik an. Lebensmittel und Speisen bleiben länger frisch. Spülmaschinengeeignet.

Material: Silikon.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Farbe Dispo VE VP

OX11242300

OX11242400

OX11242500

OX11242700 3er Set

15 cm

20 cm

28 cm

grün

grün

grün

grün

Lager

Lager

Lager

BST(6)

6

6

6

18

12.90

17.90

27.90

49.90

!g19812|VXUWYs

!g19812|VXUXPy

!g19812|VXUXQv

!g19812|VXUXSp

Salat Set / Salade setDas Salat Set beinhaltet eine Salatschleuder à 5,9 l und einen Shaker à 240 ml.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

OX11253300 grün Lager 4 64.90 !g19812|VXVYQr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 61

Vakuumpumpe mit Weinverschluss Steel / Bouteille fermeture de vinDer Oxidationsprozess wird durch die Vakuumpumpe verlangsamt und die Qualität des Weines bleibtunverändert. Pumpe mit 2 Zapfen.

Material: Stahl rostfrei.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

OX3110800 9.6 cm 19 cm 4.1 cm Lager 24 22.90 !g19812|PUQPXv

Steel Vakuumpumpe Zusatzverschlüsse 2er Set / Bouteille fermeturede vin Steel 2er kitZusatzverschlüsse zu Artikel OX3110800 Steel Vakuumpumpe.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

OX3110900 2 tlg. Lager 6 7.90 !g19812|PUQPYs

Weinflaschenverschluss, 2er Set, Steel / Bouteille fermeture de vinSteel 2er SetDer Weinflaschenverschluss ist aus rostfreiem Stahl und ist spülmaschinengeeignet.

Material: Stahl rostfrei.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

OX3113600 2 tlg. Lager 6 19.90 !g19812|PUQSVy

Spülmatte / Tapis d'égoutterDie Spülmatte wurde so designet, dass sie so gut wie in jedes Spülbecken passt. Das Ablaufloch lässtsich an drei Stellen herausschneiden. Die weiche Oberfläche schützt vor Kratzern und schont Glas wieGeschirr.

Material: Silikon.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

OX13190610

OX13190530

31 cm

31 cm

29 cm

40 cm

1.3 cm

1.3 cm

Lager

Lager

6

6

14.90

19.90

!g19812|PTYPWv

!g19812|PTYPVy

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 62

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 63

Bratenwender / TournebrocheDie einzigartige Form der Griffe vereint maximale Festigkeit mit grossartiger Leichtigkeit.Hitzebeständig bis 220 °C und spülmaschinengeeignet.

Material: Nylon.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Dispo VE VP

P15740000

P15740100 perforiert

35 cm

35 cm

11 cm

11 cm

Lager

Lager

1

1

6.10

5.80

)`@9HA3|PXRRRy

)`@9HA3|PXRRSv

Löffel / CuillèreDie einzigartige Form der Griffe vereint maximale Festigkeit mit grossartiger Leichtigkeit.Hitzebeständig bis 220 °C und spülmaschinengeeignet.

Material: Nylon.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Dispo VE VP

P15780000

P15780100 perforiert

35 cm

35 cm

Lager

Lager

1

1

5.20

5.00

)`@9HA3|PXRRTs

)`@9HA3|PXRRUp

Schaumer / ÉcumoireDie einzigartige Form der Griffe vereint maximale Festigkeit mit grossartiger Leichtigkeit.Hitzebeständig bis 220 °C und spülmaschinengeeignet.

Material: Nylon.

Art. Nr. Länge Ø Dispo VE VP

P15711000

P15711200

33 cm

35 cm

10 cm

12 cm

Lager

Lager

1

1

5.10

5.40

)`@9HA3|PXRRPu

)`@9HA3|PXRRQr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 64

Schöpfer / LoucheDie einzigartige Form der Griffe vereint maximale Festigkeit mit grossartiger Leichtigkeit.Hitzebeständig bis 220 °C und spülmaschinengeeignet.

Material: Nylon.

Art. Nr. Länge Ø Vol. Dispo VE VP

P15700600

P15700800

P15701000

31 cm

33 cm

35 cm

6 cm

8 cm

10 cm

4 cl

10 cl

20 cl

Lager

Lager

Lager

1

1

1

4.70

5.40

6.20

)`@9HA3|PXRQWu

)`@9HA3|PXRQXr

)`@9HA3|PXRQYy

Bierbecher Set à 2 Stück / Bock set à 2 piècesBierbecher aus Kupfer als besonderer Blickfang. Aussergewöhnlich lange kühl und frisch.Hochwertiges Bar-Accessoire.

Material: Kupfer.

Art. Nr. Bezeichnung Vol. Dispo VE VP

P4783252

P4783302

Griff goldfarben

Griff kupferfarben

50 cl

50 cl

BST(4)

BST(4)

1

1

49.90

52.90

)`@9HA3|PXRQTt

)`@9HA3|PXRXPy

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 65

66

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 67

Schüssel Solstice / Plat creux SolsticeDie Kollektion Solstice, unterstreicht die geschätzte Rauheit und rohe Sinnlichkeit vonhandverarbeiteten Materialien. Spülmaschinengeeignet.

Material: Keramik.

Art. Nr. Ø Höhe Vol. Farbe Dispo VE VP

RE652330

RE652328

RE652357

RE652356

RE652331

RE652332

RE652336

RE652335

RE652361

RE652358

RE652337

RE652338

RE652343

RE652342

RE652360

RE652359

RE652344

RE652345

7.3 cm

7.3 cm

7.3 cm

7.3 cm

7.3 cm

7.3 cm

8.8 cm

8.8 cm

8.8 cm

8.8 cm

8.8 cm

8.8 cm

12.6 cm

12.6 cm

12.6 cm

12.6 cm

12.6 cm

12.6 cm

3.4 cm

3.4 cm

3.4 cm

3.4 cm

3.4 cm

3.4 cm

4 cm

4 cm

4 cm

4 cm

4 cm

4 cm

5.6 cm

5.6 cm

5.6 cm

5.6 cm

5.6 cm

5.6 cm

7 cl

7 cl

7 cl

7 cl

7 cl

7 cl

12 cl

12 cl

12 cl

12 cl

12 cl

12 cl

40 cl

40 cl

40 cl

40 cl

40 cl

40 cl

Sonnenaufgang

Sonnenuntergang

Schwarzmond

Sonnensturm

Gold-Kosmos

Platinium-Kosmos

Sonnenaufgang

Sonnenuntergang

Schwarzmond

Sonnensturm

Gold-Kosmos

Platinium-Kosmos

Sonnenaufgang

Sonnenuntergang

Schwarzmond

Sonnensturm

Gold-Kosmos

Platinium-Kosmos

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

24.90

27.90

19.90

27.90

24.90

24.90

27.90

32.90

22.90

32.90

29.90

27.90

34.90

37.90

27.90

37.90

34.90

34.90

$a9HBD6|URSSPr

$a9HBD6|URSRXy

$a9HBD6|URSUWy

$a9HBD6|URSUVr

$a9HBD6|URSSQy

$a9HBD6|URSSRv

$a9HBD6|URSSVt

$a9HBD6|URSSUw

$a9HBD6|URSVQv

$a9HBD6|URSUXv

$a9HBD6|URSSWq

$a9HBD6|URSSXx

$a9HBD6|URSTSr

$a9HBD6|URSTRu

$a9HBD6|URSVPy

$a9HBD6|URSUYs

$a9HBD6|URSTTy

$a9HBD6|URSTUv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 68

Platte Solstice / Plateau SolsticeDie Kollektion Solstice, unterstreicht die geschätzte Rauheit und rohe Sinnlichkeit vonhandverarbeiteten Materialien. Spülmaschinengeeignet.

Material: Keramik.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

RE652400

RE652428

RE652401

RE652403

RE652402

RE652420

RE652427

RE652421

RE652424

RE652423

21 cm

21 cm

21 cm

21 cm

21 cm

30 cm

30 cm

30 cm

30 cm

30 cm

17.5 cm

17.5 cm

17.5 cm

17.5 cm

17.5 cm

13.5 cm

13.5 cm

13.5 cm

13.5 cm

13.5 cm

1.5 cm

1.5 cm

1.5 cm

1.5 cm

1.5 cm

1.6 cm

1.6 cm

1.6 cm

1.6 cm

1.6 cm

Gold-Kosmos

Mondlicht

Platinium-Kosmos

Schwarzmond

Sonnensturm

Gold-Kosmos

Mondlicht

Platinium-Kosmos

Schwarzmond

Sonnensturm

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

49.90

37.90

47.90

34.90

54.90

54.90

39.90

49.90

39.90

59.90

$a9HBD6|URTPPr

$a9HBD6|URTRXv

$a9HBD6|URTPQy

$a9HBD6|URTPSs

$a9HBD6|URTPRv

$a9HBD6|URTRPp

$a9HBD6|URTRWy

$a9HBD6|URTRQw

$a9HBD6|URTRTx

$a9HBD6|URTRSq

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 69

Schüssel konisch Equinoxe / Plat creux cronique EquinoxeMit ihren schönen Linien ist die Equinoxe Serie perfekt ausbalanciert und strebt nach Harmonie in derKüche. Spülmaschinengeeignet.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Höhe Vol. Farbe Dispo VE VP

RE651444

RE651730

RE651728

RE651729

RE651731

RE651433

6.3 cm

8.2 cm

8.2 cm

8.2 cm

8.2 cm

10.5 cm

5 cm

4.1 cm

4.1 cm

4.1 cm

4.1 cm

8 cm

5 cl

8 cl

8 cl

8 cl

8 cl

25 cl

Wolkenweiss

Cirrusblau

Gusseisen-Optik

Pfeffer

Wolkenweiss

Wolkenweiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

6

6

6

4

13.90

17.90

14.90

14.90

14.90

16.90

$a9HBD6|UQTQYu

$a9HBD6|UQWRRv

$a9HBD6|UQWRPr

$a9HBD6|UQWRQy

$a9HBD6|UQWRSs

$a9HBD6|UQTRPq

Becher Equinoxe / Gobelet EquinoxeMit ihren schönen Linien ist die Equinoxe Serie perfekt ausbalanciert und strebt nach Harmonie in derKüche. Spülmaschinengeeignet.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Höhe Vol. Farbe Dispo VE VP

RE652031

RE652028

RE652029

RE652030

7.3 cm

7.3 cm

7.3 cm

7.3 cm

7.6 cm

7.6 cm

7.6 cm

7.6 cm

15 cl

15 cl

15 cl

15 cl

Cirrusblau

Gusseisen-Optik

Pfeffer

Wolkenweiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

6

6

24.90

22.90

22.90

22.90

$a9HBD6|URPRWq

$a9HBD6|URPRTp

$a9HBD6|URPRUw

$a9HBD6|URPRVt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 70

Dim-Sum Set mit Untersetzer tief Equinoxe / Dim-Sum EquinoxeMit ihren schönen Linien ist die Equinoxe Serie perfekt ausbalanciert und strebt nach Harmonie in derKüche. Spülmaschinengeeignet.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

RE651646

RE651644

RE651645

RE651451

RE651955

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

17 cm

17 cm

17 cm

13 cm

17 cm

Cirrusblau

Gusseisen-Optik

Pfeffer

Wolkenweiss

Wolkenweiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

1

1

1

1

1

109.00

89.90

89.90

84.90

89.90

$a9HBD6|UQVURv

$a9HBD6|UQVUPr

$a9HBD6|UQVUQy

$a9HBD6|UQTRVs

$a9HBD6|UQYUTq

Dim-Sum Set Equinoxe / Dim-Sum EquinoxeMit ihren schönen Linien ist die Equinoxe Serie perfekt ausbalanciert und strebt nach Harmonie in derKüche. Spülmaschinengeeignet.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Vol. Farbe Dispo VE VP

RE651658

RE651656

RE651657

RE651965

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

25 cl

25 cl

25 cl

25 cl

Cirrusblau

Gusseisen-Optik

Pfeffer

Wolkenweiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

1

1

1

1

64.90

59.90

59.90

59.90

$a9HBD6|UQVUUw

$a9HBD6|UQVUSs

$a9HBD6|UQVUTp

$a9HBD6|UQYVTp

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 71

Dim Sum Untersetzer tief Equinoxe / Dim-Sum EquinoxeMit ihren schönen Linien ist die Equinoxe Serie perfekt ausbalanciert und strebt nach Harmonie in derKüche. Spülmaschinengeeignet.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Vol. Farbe Dispo VE VP

RE651641

RE651639

RE651640

RE651642

21.5 cm

21.5 cm

21.5 cm

21.5 cm

25 cl

25 cl

25 cl

25 cl

Cirrusblau

Gusseisen-Optik

Pfeffer

Wolkenweiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

4

4

4

4

39.90

34.90

34.90

34.90

$a9HBD6|UQVSVv

$a9HBD6|UQVSTr

$a9HBD6|UQVSUy

$a9HBD6|UQVSWs

Einzelteile für Dim Sum Equinoxe / Pièces détachées pour Dim-SumEquinoxeMit ihren schönen Linien ist die Equinoxe Serie perfekt ausbalanciert und strebt nach Harmonie in derKüche. Spülmaschinengeeignet.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

RE651449

RE651448

RE651450

Dim Sum Korb

Deckel für RE6511449

Untersetzer für RE651449

16 cm

16 cm

22 cm

5.3 cm

7.2 cm

2 cm

weiss

weiss

weiss

BST(4)

BST(6)

BST(6)

4

2

4

37.90

22.90

29.90

$a9HBD6|UQTRXw

$a9HBD6|UQTRWp

$a9HBD6|UQTRUv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 72

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 73

Gourmet Teller flach Bonna / Assiette plat gourmet BonnaDie Geschirrserie "Bonna" besticht durch ihr zeitloses Design und dem verspielten Linien Dekor. DieHartglasuroberfläche sorgt nicht nur für zusätzliche Stabilität, sondern auch für einen modernenHandmade-Look. Das aus Bonna Premium Porzellan gefertigte Geschirr ist besonders robust,langlebig und mit verstärkten Kanten. Spülmaschinenfest.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Dispo VE VP

365.001.294

365.001.296

365.001.330

365.001.332

365.001.401

365.001.403

365.001.513

365.001.515

Aura Aqua

Aura Aqua

Aura Space

Aura Space

Aura Terrain

Aura Terrain

Grain

Grain

21 cm

27 cm

21 cm

27 cm

21 cm

27 cm

21 cm

27 cm

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

12

12

12

12

12

12

12

12

11.50

15.40

11.50

15.40

11.50

15.40

11.50

15.40

)fI7G@0|PRWSYt

)fI7G@0|PRWTQw

)fI7G@0|PSRXVr

)fI7G@0|PSQWUy

)fI7G@0|PRWXVx

)fI7G@0|PRWXXr

)fI7G@0|PSRYVq

)fI7G@0|PSSVVq

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 74

Gourmet Teller tief Bonna / Assiette profond gourmet BonnaDie Geschirrserie "Bonna" besticht durch ihr zeitloses Design und dem verspielten Linien Dekor. DieHartglasuroberfläche sorgt nicht nur für zusätzliche Stabilität, sondern auch für einen modernenHandmade-Look. Das aus Bonna Premium Porzellan gefertigte Geschirr ist besonders robust,langlebig und mit verstärkten Kanten. Spülmaschinenfest.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Vol. Dispo VE VP

365.001.295

365.001.331

365.001.402

365.001.514

Aura Aqua

Aura Space

Aura Terrain

Grain

27 cm

27 cm

27 cm

27 cm

400 cl

400 cl

400 cl

400 cl

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

6

6

6

6

28.10

28.10

28.10

28.10

)fI7G@0|PRWUXu

)fI7G@0|PSRRWu

)fI7G@0|PRXPUv

)fI7G@0|PSRYXu

Pasta-Teller Bonna / Assiette pâte BonnaDie Geschirrserie "Bonna" besticht durch ihr zeitloses Design und dem verspielten Linien Dekor. DieHartglasuroberfläche sorgt nicht nur für zusätzliche Stabilität, sondern auch für einen modernenHandmade-Look. Das aus Bonna Premium Porzellan gefertigte Geschirr ist besonders robust,langlebig und mit verstärkten Kanten. Spülmaschinenfest.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Dispo VE VP

365.001.216 27 cm BST(6) 120 19.90

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 75

Kaffee Ober- und Untertasse Bonna / Tasse à café et soucoupeBonnaDie Geschirrserie "Bonna" besticht durch ihr zeitloses Design und dem verspielten Linien Dekor. DieHartglasuroberfläche sorgt nicht nur für zusätzliche Stabilität, sondern auch für einen modernenHandmade-Look. Das aus Bonna Premium Porzellan gefertigte Geschirr ist besonders robust,langlebig und mit verstärkten Kanten. Spülmaschinenfest.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Vol. Dispo VE VP

365.001.309

365.001.310

365.001.345

365.001.346

365.001.417

365.001.418

365.001.528

365.001.529

Aura Aqua

Aura Aqua

Aura Space

Aura Space

Aura Terrain

Aura Terrain

Grain

Grain

16 cm

16 cm

16 cm

16 cm

230 cl

230 cl

230 cl

230 cl

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

6

6

6

6

6

6

6

6

11.10

7.50

11.10

7.50

11.10

7.50

11.10

7.50

)fI7G@0|PSPUWx

)fI7G@0|PSPUXu

)fI7G@0|PSRTTr

)fI7G@0|PSRTUy

)fI7G@0|PSPXRp

)fI7G@0|PSPXSw

)fI7G@0|PSSTXw

)fI7G@0|PSSTYt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 76

Teller flach Pure / Assiette plat PureDie "Pure" Kollektion ist für jede Art von Umgebung geeignet. Bauernhaus oder stilvolles Restaurant,eine perfekte Mischung aus Harmonie und Stärke. Spezielle Linien, rustikaler und informeller Charme.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

365.001.173

365.001.186

365.001.200

365.001.201

365.001.202

17 cm

17 cm

21 cm

28 cm

31 cm

blau

braun

grau

grau

grau

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

6

12

12

6.70

6.70

7.50

11.90

17.80

)`B1AB4|PQYQPw

)`B1AB4|PQXXUx

)`B1AB4|PQXXVu

)`B1AB4|PQXXXy

)`B1AB4|PQXYPr

Pizza-Teller Pure / Assiette pizza PureDie "Pure" Kollektion ist für jede Art von Umgebung geeignet. Bauernhaus oder stilvolles Restaurant,eine perfekte Mischung aus Harmonie und Stärke. Spezielle Linien, rustikaler und informeller Charme.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

365.001.185 33 cm blau BST(6) 6 13.90 )`B1AB4|PQYRRp

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 77

Pasta Schale Pure / Coupe pâte PureDie "Pure" Kollektion ist für jede Art von Umgebung geeignet. Bauernhaus oder stilvolles Restaurant,eine perfekte Mischung aus Harmonie und Stärke. Spezielle Linien, rustikaler und informeller Charme.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

365.001.203

365.001.204

27 cm

30 cm

grau

grau

BST(6)

BST(6)

6

6

15.90

15.90

)`B1AB4|PQXYRv

)`B1AB4|PQXYTp

Salatschale Pure / Coupe salade PureDie "Pure" Kollektion ist für jede Art von Umgebung geeignet. Bauernhaus oder stilvolles Restaurant,eine perfekte Mischung aus Harmonie und Stärke. Spezielle Linien, rustikaler und informeller Charme.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

365.001.206 21 cm grau BST(6) 12 17.20 )`B1AB4|PQXYXx

Dessertschale Pure / Coupe dessert PureDie "Pure" Kollektion ist für jede Art von Umgebung geeignet. Bauernhaus oder stilvolles Restaurant,eine perfekte Mischung aus Harmonie und Stärke. Spezielle Linien, rustikaler und informeller Charme.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

365.001.179 13 cm blau BST(6) 6 7.90 )`B1AB4|PQYQVy

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 78

Kaffee Ober- und Untertasse Pure / Tasse à café et soucoupe PureDie "Pure" Kollektion ist für jede Art von Umgebung geeignet. Bauernhaus oder stilvolles Restaurant,eine perfekte Mischung aus Harmonie und Stärke. Spezielle Linien, rustikaler und informeller Charme.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Vol. Farbe Dispo VE VP

365.001.196

365.001.197 14.5 cm

20 cl braun

braun

BST(6)

BST(6)

12

12

7.80

3.90

)`B1AB4|PQYPVp

)`B1AB4|PQYPWw

Espresso-Obertasse Pure / Expresso tasse PureDie "Pure" Kollektion ist für jede Art von Umgebung geeignet. Bauernhaus oder stilvolles Restaurant,eine perfekte Mischung aus Harmonie und Stärke. Spezielle Linien, rustikaler und informeller Charme.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Vol. Farbe Dispo VE VP

365.001.207 9 cl grau BST(6) 12 5.20 )`B1AB4|PQYPPx

Espresso-Untertasse Pure / Expresso soucoupe PureDie "Pure" Kollektion ist für jede Art von Umgebung geeignet. Bauernhaus oder stilvolles Restaurant,eine perfekte Mischung aus Harmonie und Stärke. Spezielle Linien, rustikaler und informeller Charme.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

365.001.208 12.3 cm grau BST(6) 12 3.20 )`B1AB4|PQYPQu

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 79

Teller flach rund Materia / Assiette plat rond MateriaEin romantischer Denker sprach von «Materie» als «geistigem Schlaf». Und es ist diese verborgeneKraft, diese passive, aber absolute Kraft, die die Materia-Kollektion zum Ausdruck bringen will. DiePlastizität der Linien und Bewegungen weicht natürlichen Formen, brutal und weich zugleich. Eserinnert an die Rauheit von ausgetrockneter Erde. «Materia» ist handgefertigt und stellt ein Festzwischen Kunst und Essen dar.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Farbe Dispo VE VP

365.001.075

365.001.076

365.001.073

365.001.074

365.001.071

365.001.072

16 ohne Glasur

16 mit Glasur

15 ohne Glasur

15 mit Glasur

14 ohne Glasur

14 mit Glasur

15 cm

15 cm

23 cm

23 cm

29 cm

29 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

6

6

4

4

24.70

23.30

42.90

40.90

84.80

80.50

Gourmet-Teller tief Materia / Assiette gourmet profond MateriaEin romantischer Denker sprach von «Materie» als «geistigem Schlaf». Und es ist diese verborgeneKraft, diese passive, aber absolute Kraft, die die Materia-Kollektion zum Ausdruck bringen will. DiePlastizität der Linien und Bewegungen weicht natürlichen Formen, brutal und weich zugleich. Eserinnert an die Rauheit von ausgetrockneter Erde. «Materia» ist handgefertigt und stellt ein Festzwischen Kunst und Essen dar.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.051

365.001.052

365.001.049

365.001.050

04 ohne Glasur

04 mit Glasur

03 ohne Glasur

03 mit Glasur

25 cm

25 cm

28 cm

28 cm

4.5 cm

4.5 cm

4.5 cm

4.5 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

4

4

4

4

58.80

54.20

84.80

79.40

Platte quadratisch Materia / Plate carrée MateriaEin romantischer Denker sprach von «Materie» als «geistigem Schlaf». Und es ist diese verborgeneKraft, diese passive, aber absolute Kraft, die die Materia-Kollektion zum Ausdruck bringen will. DiePlastizität der Linien und Bewegungen weicht natürlichen Formen, brutal und weich zugleich. Eserinnert an die Rauheit von ausgetrockneter Erde. «Materia» ist handgefertigt und stellt ein Festzwischen Kunst und Essen dar.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Farbe Dispo VE VP

365.001.061

365.001.062

365.001.059

365.001.060

365.001.057

365.001.058

09 ohne Glasur

09 mit Glasur

08 ohne Glasur

08 mit Glasur

07 ohne Glasur

07 mit Glasur

15 cm

15 cm

23 cm

23 cm

29 cm

29 cm

15 cm

15 cm

23 cm

23 cm

29 cm

29 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

6

6

4

4

24.70

23.30

42.90

40.90

84.80

80.50

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 80

Platte rechteckig Materia / Plate rechteckig MateriaEin romantischer Denker sprach von «Materie» als «geistigem Schlaf». Und es ist diese verborgeneKraft, diese passive, aber absolute Kraft, die die Materia-Kollektion zum Ausdruck bringen will. DiePlastizität der Linien und Bewegungen weicht natürlichen Formen, brutal und weich zugleich. Eserinnert an die Rauheit von ausgetrockneter Erde. «Materia» ist handgefertigt und stellt ein Festzwischen Kunst und Essen dar.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Farbe Dispo VE VP

365.001.069

365.001.070

365.001.067

365.001.068

365.001.065

365.001.066

365.001.063

365.001.064

13 ohne Glasur

13 mit Glasur

12 ohne Glasur

12 mit Glasur

11 Ohne Glasur

11 mit Glasur

10 ohne Glasur

10 mit Glasur

16 cm

16 cm

26 cm

26 cm

31 cm

31 cm

33 cm

33 cm

11 cm

11 cm

14 cm

14 cm

18.5 cm

18.5 cm

20.5 cm

20.5 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

4

4

4

4

4

4

18.90

17.90

30.40

28.70

76.50

72.60

88.90

84.70

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 81

Platte rechteckig Hole Materia / Plate rectangulaire Hole MateriaEin romantischer Denker sprach von «Materie» als «geistigem Schlaf». Und es ist diese verborgeneKraft, diese passive, aber absolute Kraft, die die Materia-Kollektion zum Ausdruck bringen will. DiePlastizität der Linien und Bewegungen weicht natürlichen Formen, brutal und weich zugleich. Eserinnert an die Rauheit von ausgetrockneter Erde. «Materia» ist handgefertigt und stellt ein Festzwischen Kunst und Essen dar.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Farbe Dispo VE VP

365.001.083

365.001.084

365.001.081

365.001.082

20 ohne Glasur

20 mit Glasur

19 ohne Glasur

19 mit Glasur

21.5 cm

21.5 cm

37 cm

37 cm

12.5 cm

12.5 cm

21.5 cm

21.5 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

Lager

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

4

4

36.70

34.90

90.40

85.80

Platte rechteckig Vulcano Materia / Plat rectangulaire Vulcano MateriaEin romantischer Denker sprach von «Materie» als «geistigem Schlaf». Und es ist diese verborgeneKraft, diese passive, aber absolute Kraft, die die Materia-Kollektion zum Ausdruck bringen will. DiePlastizität der Linien und Bewegungen weicht natürlichen Formen, brutal und weich zugleich. Eserinnert an die Rauheit von ausgetrockneter Erde. «Materia» ist handgefertigt und stellt ein Festzwischen Kunst und Essen dar.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Farbe Dispo VE VP

365.001.079

365.001.080

365.001.077

365.001.078

18 ohne Glasur

18 mit Glasur

17 ohne Glasur

17 mit Glasur

21 cm

21 cm

37 cm

37 cm

12.5 cm

12.5 cm

21.5 cm

21.5 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

4

4

36.70

34.90

90.40

85.80

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 82

Gourmet-Schale Materia / Bol gourmet MateriaEin romantischer Denker sprach von «Materie» als «geistigem Schlaf». Und es ist diese verborgeneKraft, diese passive, aber absolute Kraft, die die Materia-Kollektion zum Ausdruck bringen will. DiePlastizität der Linien und Bewegungen weicht natürlichen Formen, brutal und weich zugleich. Eserinnert an die Rauheit von ausgetrockneter Erde. «Materia» ist handgefertigt und stellt ein Festzwischen Kunst und Essen dar.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.055

365.001.056

365.001.053

365.001.054

06 ohne Glasur

06 mit Glasur

05 ohne Glasur

05 mit Glasur

13 cm

13 cm

17.5 cm

17.5 cm

5 cm

5 cm

6.5 cm

6.5 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

6

6

23.90

21.50

28.30

25.90

Gourmet-Schale gebogen Materia / Bol gourmet arqué MateriaEin romantischer Denker sprach von «Materie» als «geistigem Schlaf». Und es ist diese verborgeneKraft, diese passive, aber absolute Kraft, die die Materia-Kollektion zum Ausdruck bringen will. DiePlastizität der Linien und Bewegungen weicht natürlichen Formen, brutal und weich zugleich. Eserinnert an die Rauheit von ausgetrockneter Erde. «Materia» ist handgefertigt und stellt ein Festzwischen Kunst und Essen dar.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.045

365.001.046

01 ohne Glasur

01 mit Glasur

28 cm

28 cm

4.5 cm

4.5 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

4

4

96.90

87.90

Gourmet-Schale Vulcano Materia / Bol gourmet Vulcano MateriaEin romantischer Denker sprach von «Materie» als «geistigem Schlaf». Und es ist diese verborgeneKraft, diese passive, aber absolute Kraft, die die Materia-Kollektion zum Ausdruck bringen will. DiePlastizität der Linien und Bewegungen weicht natürlichen Formen, brutal und weich zugleich. Eserinnert an die Rauheit von ausgetrockneter Erde. «Materia» ist handgefertigt und stellt ein Festzwischen Kunst und Essen dar.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.047

365.001.048

02 ohne Glasur

02 mit Glasur

29 cm

29 cm

3 cm

3 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

4

4

96.90

90.60

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 83

Teller flach gebogen Diva / Assiette plat arqué DivaDie Diva-Kollektion ist wie ein Star auf der Bühne – distanziert und faszinierend zugleich. Die Diva-Linebesticht durch eine brillante Textur, wo sich der raue Effekt und die Pracht des Kristallinen sofortverbinden und einem verzaubern. «Diva» bietet dem Koch eine aussergewöhnliche Bühne, auf der erdas Stück wählen und präsentieren kann. Die Formen der Diva-Line ist Süsse und Leidenschaft,Bescheidenheit und Stolz in einem und sie vermischen sich mit geschwungenen Kurven.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Farbe Dispo VE VP

365.001.022

365.001.021

365.001.020

365.001.019

11

10

09

08

15 cm

21 cm

27 cm

31 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

Lager

6

6

4

4

21.20

37.90

59.90

73.90

)`B1AB4|PQYWQx

)`B1AB4|PQYWPq

)`B1AB4|PQYVYu

)`B1AB4|PQYVXx

Teller flach einmal gewölbt Diva / Assiette plat une fois bombée DivaDie Diva-Kollektion ist wie ein Star auf der Bühne – distanziert und faszinierend zugleich. Die Diva-Linebesticht durch eine brillante Textur, wo sich der raue Effekt und die Pracht des Kristallinen sofortverbinden und einem verzaubern. «Diva» bietet dem Koch eine aussergewöhnliche Bühne, auf der erdas Stück wählen und präsentieren kann. Die Formen der Diva-Line ist Süsse und Leidenschaft,Bescheidenheit und Stolz in einem und sie vermischen sich mit geschwungenen Kurven.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Farbe Dispo VE VP

365.001.030

365.001.029

365.001.028

365.001.027

19

18

17

16

15 cm

21 cm

27 cm

31 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

4

4

21.20

37.90

59.90

73.90

)`B1AB4|PQYWYt

)`B1AB4|PQYWXw

)`B1AB4|PQYWWp

)`B1AB4|PQYWVs

Teller flach zweimal gewölbt Diva / Assiette plat deux fois bombéeDivaDie Diva-Kollektion ist wie ein Star auf der Bühne – distanziert und faszinierend zugleich. Die Diva-Linebesticht durch eine brillante Textur, wo sich der raue Effekt und die Pracht des Kristallinen sofortverbinden und einem verzaubern. «Diva» bietet dem Koch eine aussergewöhnliche Bühne, auf der erdas Stück wählen und präsentieren kann. Die Formen der Diva-Line ist Süsse und Leidenschaft,Bescheidenheit und Stolz in einem und sie vermischen sich mit geschwungenen Kurven.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Farbe Dispo VE VP

365.001.026

365.001.025

365.001.024

365.001.023

15

14

13

12

15 cm

21 cm

27 cm

31 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

4

4

21.20

37.90

59.90

73.90

)`B1AB4|PQYWUv

)`B1AB4|PQYWTy

)`B1AB4|PQYWSr

)`B1AB4|PQYWRu

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 84

Teller halbtief Diva / Assiettes mi-creuses DivaDie Diva-Kollektion ist wie ein Star auf der Bühne – distanziert und faszinierend zugleich. Die Diva-Linebesticht durch eine brillante Textur, wo sich der raue Effekt und die Pracht des Kristallinen sofortverbinden und einem verzaubern. «Diva» bietet dem Koch eine aussergewöhnliche Bühne, auf der erdas Stück wählen und präsentieren kann. Die Formen der Diva-Line ist Süsse und Leidenschaft,Bescheidenheit und Stolz in einem und sie vermischen sich mit geschwungenen Kurven.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.018

365.001.017

365.001.016

07

06

05

15 cm

27 cm

30.5 cm

2 cm

2 cm

2 cm

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

4

4

21.20

56.50

73.90

)`B1AB4|PQYVWq

)`B1AB4|PQYVVt

)`B1AB4|PQYVUw

Gourmet-Teller Diva / Assiette gourmet DivaDie Diva-Kollektion ist wie ein Star auf der Bühne – distanziert und faszinierend zugleich. Die Diva-Linebesticht durch eine brillante Textur, wo sich der raue Effekt und die Pracht des Kristallinen sofortverbinden und einem verzaubern. «Diva» bietet dem Koch eine aussergewöhnliche Bühne, auf der erdas Stück wählen und präsentieren kann. Die Formen der Diva-Line ist Süsse und Leidenschaft,Bescheidenheit und Stolz in einem und sie vermischen sich mit geschwungenen Kurven.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.012

365.001.014

01 gebogen

03

28 cm

28 cm

4.5 cm

4.5 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

4

4

73.90

73.90

)`B1AB4|PQYVQy

)`B1AB4|PQYVSs

Gourmet-Teller tief zweiseitig Diva / Assiette gourmet profond bilatéralDivaDie Diva-Kollektion ist wie ein Star auf der Bühne – distanziert und faszinierend zugleich. Die Diva-Linebesticht durch eine brillante Textur, wo sich der raue Effekt und die Pracht des Kristallinen sofortverbinden und einem verzaubern. «Diva» bietet dem Koch eine aussergewöhnliche Bühne, auf der erdas Stück wählen und präsentieren kann. Die Formen der Diva-Line ist Süsse und Leidenschaft,Bescheidenheit und Stolz in einem und sie vermischen sich mit geschwungenen Kurven.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.015 04 29 cm 3 cm weiss BST(6) 4 84.70 )`B1AB4|PQYVTp

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 85

Gourmet-Schale Diva / Bol gourmet DivaDie Diva-Kollektion ist wie ein Star auf der Bühne – distanziert und faszinierend zugleich. Die Diva-Linebesticht durch eine brillante Textur, wo sich der raue Effekt und die Pracht des Kristallinen sofortverbinden und einem verzaubern. «Diva» bietet dem Koch eine aussergewöhnliche Bühne, auf der erdas Stück wählen und präsentieren kann. Die Formen der Diva-Line ist Süsse und Leidenschaft,Bescheidenheit und Stolz in einem und sie vermischen sich mit geschwungenen Kurven.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.013 02 25 cm 6 cm weiss BST(6) 6 52.90 )`B1AB4|PQYVRv

Gourmet-Schale nieder Diva / Bol gourmet bas DivaDie Diva-Kollektion ist wie ein Star auf der Bühne – distanziert und faszinierend zugleich. Die Diva-Linebesticht durch eine brillante Textur, wo sich der raue Effekt und die Pracht des Kristallinen sofortverbinden und einem verzaubern. «Diva» bietet dem Koch eine aussergewöhnliche Bühne, auf der erdas Stück wählen und präsentieren kann. Die Formen der Diva-Line ist Süsse und Leidenschaft,Bescheidenheit und Stolz in einem und sie vermischen sich mit geschwungenen Kurven.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.037

365.001.036

365.001.035

25

24

23

21 cm

24 cm

29 cm

3 cm

3 cm

3 cm

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

4

30.90

52.90

73.90

)`B1AB4|PQYXUu

)`B1AB4|PQYXTx

)`B1AB4|PQYXSq

Gourmet-Schale nieder zweiseitig Diva / Bol gourmet bas bilatéralDivaDie Diva-Kollektion ist wie ein Star auf der Bühne – distanziert und faszinierend zugleich. Die Diva-Linebesticht durch eine brillante Textur, wo sich der raue Effekt und die Pracht des Kristallinen sofortverbinden und einem verzaubern. «Diva» bietet dem Koch eine aussergewöhnliche Bühne, auf der erdas Stück wählen und präsentieren kann. Die Formen der Diva-Line ist Süsse und Leidenschaft,Bescheidenheit und Stolz in einem und sie vermischen sich mit geschwungenen Kurven.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.040

365.001.039

365.001.038

31

30

29

21 cm

25 cm

29 cm

2.5 cm

2.5 cm

2.5 cm

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

4

29.90

56.50

81.20

)`B1AB4|PRQPRu

)`B1AB4|PRPYTs

)`B1AB4|PRPYSv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 86

Gourmet-Schale hoch Diva / Bol gourmet haut DivaDie Diva-Kollektion ist wie ein Star auf der Bühne – distanziert und faszinierend zugleich. Die Diva-Linebesticht durch eine brillante Textur, wo sich der raue Effekt und die Pracht des Kristallinen sofortverbinden und einem verzaubern. «Diva» bietet dem Koch eine aussergewöhnliche Bühne, auf der erdas Stück wählen und präsentieren kann. Die Formen der Diva-Line ist Süsse und Leidenschaft,Bescheidenheit und Stolz in einem und sie vermischen sich mit geschwungenen Kurven.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.034

365.001.033

365.001.032

365.001.031

32

22

21

20

15 cm

21 cm

24 cm

30 cm

3.2 cm

4 cm

4 cm

4.5 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

6

4

29.90

35.30

56.50

81.20

)`B1AB4|PQQPPr

)`B1AB4|PQYXRt

)`B1AB4|PQYXQw

)`B1AB4|PQYXPp

Gourmet-Schale hoch zweiseitig Diva / Bol gourmet haut bilatéral DivaDie Diva-Kollektion ist wie ein Star auf der Bühne – distanziert und faszinierend zugleich. Die Diva-Linebesticht durch eine brillante Textur, wo sich der raue Effekt und die Pracht des Kristallinen sofortverbinden und einem verzaubern. «Diva» bietet dem Koch eine aussergewöhnliche Bühne, auf der erdas Stück wählen und präsentieren kann. Die Formen der Diva-Line ist Süsse und Leidenschaft,Bescheidenheit und Stolz in einem und sie vermischen sich mit geschwungenen Kurven.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.044

365.001.043

365.001.042

365.001.041

33

28

27

26

15 cm

22 cm

24 cm

30 cm

3.2 cm

4 cm

4 cm

4.5 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

6

4

29.90

35.30

56.50

81.20

)`B1AB4|PRQPQx

)`B1AB4|PQYXXv

)`B1AB4|PQYXWy

)`B1AB4|PQYXVr

Teller flach Arte / Assiettes plate ArteDie Linie «Arte» wirkt naiv und rustikal. «Arte» lädt ein zu gastronomischer Geselligkeit und lässt demKoch Raum für seine Kreationen. Jedes Teil der Arte Linie ist nebst weiss auch in diesen Dekorserhältlich. Preise und weitere Dekors auf Anfrage.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.119

365.001.120

365.001.108

365.001.109

12

12 mit Chip

05

05 mit Chip

23 cm

23 cm

29.5 cm

29.5 cm

1.7 cm

1.7 cm

1.7 cm

1.7 cm

weiss

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

BST(6)

6

6

12

12

27.90

27.90

48.80

48.80

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 87

Teller flach Arte / Assiettes plate ArteDie Linie «Arte» wirkt naiv und rustikal. «Arte» lädt ein zu gastronomischer Geselligkeit und lässt demKoch Raum für seine Kreationen. Jedes Teil der Arte Linie ist nebst weiss auch in diesen Dekorserhältlich. Preise und weitere Dekors auf Anfrage.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.110

365.001.111

06

06 mit Chip

14.8 cm

14.8 cm

1.7 cm

1.7 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

14

14

15.40

15.40

Teller flach mit Rand Arte / Assiettes plate avec bord ArteDie Linie «Arte» wirkt naiv und rustikal. «Arte» lädt ein zu gastronomischer Geselligkeit und lässt demKoch Raum für seine Kreationen. Jedes Teil der Arte Linie ist nebst weiss auch in diesen Dekorserhältlich. Preise und weitere Dekors auf Anfrage.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.114

365.001.115

365.001.116

08

09

10

21 cm

25 cm

30 cm

3 cm

3 cm

2 cm

weiss

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

BST(6)

4

4

4

26.20

32.70

52.40

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 88

Pastateller Arte / Assiettes à pâte ArteDie Linie «Arte» wirkt naiv und rustikal. «Arte» lädt ein zu gastronomischer Geselligkeit und lässt demKoch Raum für seine Kreationen. Jedes Teil der Arte Linie ist nebst weiss auch in diesen Dekorserhältlich. Preise und weitere Dekors auf Anfrage.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.100

365.001.101

01

01 mit Chip

28 cm

28 cm

5 cm

5 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

8

8

48.80

48.80

Teller flach rechteckig Arte / Assiettes plate rectangulaire ArteDie Linie «Arte» wirkt naiv und rustikal. «Arte» lädt ein zu gastronomischer Geselligkeit und lässt demKoch Raum für seine Kreationen. Jedes Teil der Arte Linie ist nebst weiss auch in diesen Dekorserhältlich. Preise und weitere Dekors auf Anfrage.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.112

365.001.113

07

07 mit Chip

29 cm

29 cm

23 cm

23 cm

1.7 cm

1.7 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

8

8

48.80

48.80

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 89

Schälchen Arte / Coupelle ArteDie Linie «Arte» wirkt naiv und rustikal. «Arte» lädt ein zu gastronomischer Geselligkeit und lässt demKoch Raum für seine Kreationen. Jedes Teil der Arte Linie ist nebst weiss auch in diesen Dekorserhältlich. Preise und weitere Dekors auf Anfrage.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.106

365.001.107

04

04 mit Chip

9.5 cm

9.5 cm

4.7 cm

4.7 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

24

24

14.10

14.10

Schale Arte / Bol ArteDie Linie «Arte» wirkt naiv und rustikal. «Arte» lädt ein zu gastronomischer Geselligkeit und lässt demKoch Raum für seine Kreationen. Jedes Teil der Arte Linie ist nebst weiss auch in diesen Dekorserhältlich. Preise und weitere Dekors auf Anfrage.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.123

365.001.124

14

14 mit Chip

22.5 cm

22.5 cm

5 cm

5 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

1

1

38.30

38.30

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 90

Gourmet-Schale Arte / Bol gourmet ArteDie Linie «Arte» wirkt naiv und rustikal. «Arte» lädt ein zu gastronomischer Geselligkeit und lässt demKoch Raum für seine Kreationen. Jedes Teil der Arte Linie ist nebst weiss auch in diesen Dekorserhältlich. Preise und weitere Dekors auf Anfrage.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.121

365.001.122

13

13 mit Chip

14 cm

14 cm

7 cm

7 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

1

1

25.90

25.90

Gourmet-Schale Arte / Bol gourmet ArteDie Linie «Arte» wirkt naiv und rustikal. «Arte» lädt ein zu gastronomischer Geselligkeit und lässt demKoch Raum für seine Kreationen. Jedes Teil der Arte Linie ist nebst weiss auch in diesen Dekorserhältlich. Preise und weitere Dekors auf Anfrage.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.104

365.001.105

03

03 mit Chip

17.5 cm

17.5 cm

5.5 cm

5.5 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

12

12

28.80

28.80

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 91

Gourmet-Schale Arte / Bol gourmet ArteDie Linie «Arte» wirkt naiv und rustikal. «Arte» lädt ein zu gastronomischer Geselligkeit und lässt demKoch Raum für seine Kreationen. Jedes Teil der Arte Linie ist nebst weiss auch in diesen Dekorserhältlich. Preise und weitere Dekors auf Anfrage.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.102

365.001.103

02

02 mit Chip

21 cm

21 cm

8 cm

8 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

10

10

38.30

38.30

Ei Arte / Oeuf ArteDie Linie «Arte» wirkt naiv und rustikal. «Arte» lädt ein zu gastronomischer Geselligkeit und lässt demKoch Raum für seine Kreationen. Jedes Teil der Arte Linie ist nebst weiss auch in diesen Dekorserhältlich. Preise und weitere Dekors auf Anfrage.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.117

365.001.118

11

11A

13.5 cm

13.5 cm

17.5 cm

17.5 cm

weiss

elfenbein-weiss

BST(6)

BST(6)

1

1

63.50

63.50

Mini-Teller Framenti / Assiette mini FramentiFramenti (Fragmente) ist das, was nach einem Bruch übrig bleibt, etwas Unvollkommenes und jetztnutzlos gewordenes, aber gleichzeitig doch etwas, das die Phantasie anregt. Bei Framenti besticht dieUnvollkommenheit. Sie ist die wahre Essenz. Mutig und zaghaft zugleich lassen sich darauf dieKreationen der Gastronomen präsentieren.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.090 06 11 cm 15 cm 4.5 cm weiss BST(6) 6 23.90

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 92

Gourmet-Schale hoch Framenti / Bol gourmet haute FramentiFramenti (Fragmente) ist das, was nach einem Bruch übrig bleibt, etwas Unvollkommenes und jetztnutzlos gewordenes, aber gleichzeitig doch etwas, das die Phantasie anregt. Bei Framenti besticht dieUnvollkommenheit. Sie ist die wahre Essenz. Mutig und zaghaft zugleich lassen sich darauf dieKreationen der Gastronomen präsentieren.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.087

365.001.088

03

04 zweiseitig

30 cm

30 cm

4.5 cm

4.5 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

4

4

29.90

29.90

Gourmet-Schale gebogen Framenti / Bol gourmet arqué FramentiFramenti (Fragmente) ist das, was nach einem Bruch übrig bleibt, etwas Unvollkommenes und jetztnutzlos gewordenes, aber gleichzeitig doch etwas, das die Phantasie anregt. Bei Framenti besticht dieUnvollkommenheit. Sie ist die wahre Essenz. Mutig und zaghaft zugleich lassen sich darauf dieKreationen der Gastronomen präsentieren.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.085

365.001.086

01

02 zweiseitig

24 cm

24 cm

4 cm

4 cm

weiss

weiss

BST(6)

BST(6)

6

6

35.30

35.30

Schiffchen Framenti / Petit bateau FramentiFramenti (Fragmente) ist das, was nach einem Bruch übrig bleibt, etwas Unvollkommenes und jetztnutzlos gewordenes, aber gleichzeitig doch etwas, das die Phantasie anregt. Bei Framenti besticht dieUnvollkommenheit. Sie ist die wahre Essenz. Mutig und zaghaft zugleich lassen sich darauf dieKreationen der Gastronomen präsentieren.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Farbe Dispo VE VP

365.001.089 05 18 cm 4 cm weiss BST(6) 6 33.20

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 93

94

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 95

Bûche/Roulade / Moules Bûches

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

SC1929

SC1928

Weihnachtsdorf

Weihnachtskugeln

BST(4)

Lager

4

5

17.90

17.90

$g0@CI2|TQYRYu

$g0@CI2|TQYRXx

Silikonbackform "Kranz" gold / moule à gateau silicone

Material: Silikon.

Art. Nr. Dispo VE VP

SC3011 BST(4) 4 27.90 $g0@CI2|TSPQQu

Edelstahlspritzaufsatz / Douilles inoxAufsätze zum Verzieren des Desserts. Einfaches abwaschen mit warmem Wasser.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

SC1818

SC1796

SC1794

SC1795

SC1823

fein 0.4 cm

Herz

Schneeflocke

Weihnachtsbaum

Weihnachten Set 6 tlg.

BST(4)

Lager

Lager

Lager

Lager

6

6

6

6

6

4.90

5.90

5.90

5.90

19.90

$g0@CI2|TQXQXr

$g0@CI2|TQWYVs

$g0@CI2|TQWYTy

$g0@CI2|TQWYUv

$g0@CI2|TQXRSv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 96

Edelstahlbackform/Ausstechform / Moules et découpoirs inoxSpülmaschinengeeignet.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Dispo VE VP

SC1986

SC1985

SC1984

Lebkuchenmann

Weihnachtsbaum

Stern

24 cm

30 cm

31 cm

29 cm

31 cm

32 cm

Lager

Lager

Lager

6

6

6

16.90

16.90

16.90

$g0@CI2|TQYXVx

$g0@CI2|TQYXUq

$g0@CI2|TQYXTt

Ausstechformen Weihnachten 18er Set / Découpoirs Noel set à 18piècesDiverse Ausstechformen.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Dispo VE VP

SC2004 Lager 6 14.90 $g0@CI2|TRPPTx

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 97

Ausstecher Set 5 tlg. / Découpoirs set à 5 pièces

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

SC3929 Elfenatelier Lager 6 14.90 $g0@CI2|TSYRYs

Stempel-Set "Sweet Messages" / Tampon-Set "Sweet Messages"

Material: Diverse.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

SC2039 12 Motive und 20 Wörter Lager 6 24.90 $g0@CI2|TRPSYp

Geschenkkugel / Trés'or

Material: Diverse.

Art. Nr. Bezeichnung Farbe Dispo VE VP

SC3923

SC3924

SC3922

Biscuits 3 tlg.

Macarons 3 tlg.

Choco 30 tlg.

gold

gold

gold

Lager

Lager

Lager

5

5

5

13.90

13.90

13.90

$g0@CI2|TSYRSq

$g0@CI2|TSYRTx

$g0@CI2|TSYRRt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 98

Dekorpuder / Colorant de surfaceFarbstoffe in Pulverform für Macarons, Zuckerguss, Zuckerpaste, Pâtisserien, Eis etc.

Material: Farbpulver.

Art. Nr. Gew. Farbe Dispo VE VP

SC4074

SC4072

SC4073

5 gr

5 gr

5 gr

kupfer

silber

gold

Lager

Lager

Lager

5

5

5

8.90

8.90

8.90

$g0@CI2|TTPWTy

$g0@CI2|TTPWRu

$g0@CI2|TTPWSr

Farbpulver / Colorant alimentaire en poudreFarbstoffe in Pulverform für Macarons, Zuckerguss, Zuckerpaste, Pâtisserien, Eis etc.

Material: Farbpulver.

Art. Nr. Gew. Farbe Dispo VE VP

SC4045 5 gr schwarz Lager 9 6.90 $g0@CI2|TTPTUy

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 99

Farbpulver Neon / Colorant alimentaire en poudreFarbstoffe in Pulverform für Macarons, Zuckerguss, Zuckerpaste, Pâtisserien, Eis etc.

Material: Farbpulver.

Art. Nr. Gew. Farbe Dispo VE VP

SC4085

SC4080

SC4081

SC4083

SC4084

SC4082

5 gr

5 gr

5 gr

5 gr

5 gr

5 gr

fuchsia

gelb

grün

korall

orange

pink

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

9

9

9

9

9

9

8.90

8.90

8.90

8.90

8.90

8.90

$g0@CI2|TTPXUu

$g0@CI2|TTPXPp

$g0@CI2|TTPXQw

$g0@CI2|TTPXSq

$g0@CI2|TTPXTx

$g0@CI2|TTPXRt

Lebensmittelspray / Spray alimentaireZur Dekoration von Backwaren, wie Biskuits und Kuchen.

Material: Lebensmittelfarbe.

Art. Nr. Vol. Farbe Dispo VE VP

SC4291

SC4290

5 cl

5 cl

metallic blue

metallic pink

Lager

Lager

6

6

14.90

14.90

$g0@CI2|TTRYQp

$g0@CI2|TTRYPs

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 100

Fertigmischung Spiegelglasur / Glacage miroirZur Dekoration von Backwaren, wie Biskuits und Kuchen.

Material: Zuckerglasur.

Art. Nr. Gew. Farbe Dispo VE VP

SC4609

SC4618

220 gr

220 gr

rot

schoko

Lager

Lager

6

6

9.90

9.90

$g0@CI2|TTVPYs

$g0@CI2|TTVQXu

Fertigmischung Rouladenteig / Préparation pour biscuit joconde

Material: Diverse.

Art. Nr. Bezeichnung Gew. Dispo VE VP

SC7373 Rouladenteig 350 gr BST(4) 6 9.90 $g0@CI2|TWSWSp

Wonder Cream / Wonder Cream

Material: Diverse.

Art. Nr. Bezeichnung Gew. Farbe Dispo VE VP

SC4622 Vanillegeschmack 150 gr orange Lager 6 9.90 $g0@CI2|TTVRRr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 101

Kuchenplatte / Plat dentelle rigideGeeignet zum Transportieren und Servieren.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Ø Farbe Dispo VE VP

SC5224

SC5223

rechteckig

rund

40 cm 13 cm

32 cm

gold

gold

Lager

Lager

10

10

5.40

5.40

$g0@CI2|TURRTw

$g0@CI2|TURRSp

Zuckerfiguren / Figure sucreZur Dekoration von Backwaren, wie Biskuits und Kuchen.

Material: Zucker.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

SC7035

SC7036

Horror 9 Stk.

Schneeflocken 8 Stk.

Lager

Lager

15

15

7.90

7.90

$g0@CI2|TWPSUw

$g0@CI2|TWPSVt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 102

Lebensmittelstifte / Feutre alimentaireZur Dekoration von Backwaren, wie Biskuits und Kuchen.

Material: Lebensmittelfarbe.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

SC7103

SC7102

SC7104

SC7101

orange

schwarz

grün/rot

blau/gelb/pink/grün

BST(4)

Lager

Lager

Lager

6

6

6

6

5.90

5.90

11.90

19.90

$g0@CI2|TWQPSs

$g0@CI2|TWQPRv

$g0@CI2|TWQPTp

$g0@CI2|TWQPQy

Lebensmittelstift mit Pinseloptik / Stylo pinceau alimentaireZur Dekoration von Backwaren, wie Biskuits und Kuchen.

Material: Lebensmittelfarbe.

Art. Nr. Vol. Farbe Dispo VE VP

SC7106

SC7105

0.2 cl

0.2 cl

silber

gold

Lager

Lager

6

6

7.90

7.90

$g0@CI2|TWQPVt

$g0@CI2|TWQPUw

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 103

Zuckerfondant ausgerollt / Rouleau pâte à sucreDer Zuckerfondant ausgerollt ist 3 mm dick.

Material: Zuckerfondant.

Art. Nr. Ø Gew. Farbe Dispo VE VP

SC7265

SC7266

SC7267

SC7261

SC7268

36 cm

36 cm

36 cm

36 cm

36 cm

430 gr

430 gr

430 gr

430 gr

430 gr

gelb

grün

orange

rot

schwarz

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

6

6

6

6

6

12.90

12.90

12.90

12.90

12.90

$g0@CI2|TWRVUx

$g0@CI2|TWRVVu

$g0@CI2|TWRVWr

$g0@CI2|TWRVQp

$g0@CI2|TWRVXy

Dekozucker 50 gramm / Décors sucrés 50 grammeZur Dekoration von Backwaren, wie Biskuits und Kuchen.

Material: Zucker.

Art. Nr. Bezeichnung Gew. Dispo VE VP

SC7433 Elch & Schneeflocken 50 gr Lager 8 6.90 $g0@CI2|TWTSSq

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 104

Dekoset / Set DécoDie Sets bestehen aus 3 x Dekozucker und 1 x Dekopuder.

Material: Diverse.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

SC7500

SC7501

Sommer

Weihnachten

Lager

BST(4)

6

6

14.90

17.90

$g0@CI2|TWUPPp

$g0@CI2|TWUPQw

Teller 8 Stk. / Assiettes 8 piècesGoldene Kartonteller 8 Stk.

Material: Karton.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

SC0217 23 cm gold Lager 12 7.90 $g0@CI2|TPRQWt

Becher 8 Stk. / Goblets 8 piècesGoldene Kartonbecher 8 Stk.

Material: Karton.

Art. Nr. Vol. Farbe Dispo VE VP

SC0227 25 cl gold Lager 12 7.90 $g0@CI2|TPRRWs

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 105

Servietten 20 Stk. / Serviette 20 pièces

Material: Papier.

Art. Nr. Länge Breite Farbe Dispo VE VP

SC0237 33 cm 33 cm gold Lager 12 7.90 $g0@CI2|TPRSWr

Schablonen mini 4 Stk. / Set de 4 mini-ponchoirs4-er Set von unterschiedlichen Schablonen für die Dekoration von Backwaren, wie Biskuits undKuchen.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Dispo VE VP

SC8004

SC8006

SC8007

Einhorn

Sommer

Weihnachten

6 cm

6 cm

6 cm

Lager

Lager

Lager

6

6

6

5.90

5.90

5.90

$g0@CI2|TXPPTr

$g0@CI2|TXPPVv

$g0@CI2|TXPPWs

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 106

Kerze mini Nummer gold / Mini-Bougies dorées l'orFestliche Kerzen in Zahlenform.

Material: Wachs.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

SC0590

SC0591

SC0592

SC0593

SC0594

SC0595

SC0596

SC0597

SC0598

SC0599

Nummer 0

Nummer 1

Nummer 2

Nummer 3

Nummer 4

Nummer 5

Nummer 6

Nummer 7

Nummer 8

Nummer 9

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

1.70

1.70

1.70

1.70

1.70

1.70

1.70

1.70

1.70

1.70

$g0@CI2|TPUYPx

$g0@CI2|TPUYQu

$g0@CI2|TPUYRr

$g0@CI2|TPUYSy

$g0@CI2|TPUYTv

$g0@CI2|TPUYUs

$g0@CI2|TPUYVp

$g0@CI2|TPUYWw

$g0@CI2|TPUYXt

$g0@CI2|TPUYYq

Luftballons 6 Stk. / Ballons3 Ballons mit Herzen und 3 Ballons mit Punkten.

Material: Gummi.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

SC0338 25 cm gold Lager 8 6.90 $g0@CI2|TPSSXv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 107

108

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 109

Topf rund "La Mer" / Casserole rond "La Mer"Für gute Laune in Ihrer Küche sorgt der Schmortopf "La Mer" aus der Serie La Cocotte von Staub. Siekönnen die runde Cocotte auf allen gängigen Herdarten verwenden, inklusive Induktion. DerGusseisentopf eignet sich auch für den Ofen.

Material: Gusseisen.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Volumen Dispo VE VP

40510-592-0

40501-134-0

40508-654-0

40509-137-0

40501-115-0

rund mini

rund

rund

rund

rund

10 cm

22 cm

24 cm

26 cm

28 cm

0.25 lt

2.6 lt

3.8 lt

5.2 lt

6.7 lt

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

BST(4)

1

1

1

1

1

84.90

229.00

269.00

319.00

349.00

$b7BCD1|PQPSWw

$b7BCD1|PRRSWp

$b7BCD0|PSTVRv

$b7BCD1|PRVSWx

$b7BCD0|PSVUYp

Topf oval "La Mer" / Casserole ovale "La Mer"Mit der "La Mer" Cocotte von Staub servieren Sie Speisen in einem Kochgefäss, das Ihnen zahlreicheZubereitungsmöglichkeiten bietet. In diesem Schmortopf können Sie Braten, Auflauf oder Fischgerichteschmoren. Zwei Griffe erleichtern Ihnen den Transport. Eine spezielle Tropfenstruktur im Deckelerzeugt ein Selbstbefeuchtungssystem, welches Ihre Gerichte sanft mit Kondenswasser beregnet undFleisch besonders zart werden lässt.

Material: Gusseisen.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Volumen Dispo VE VP

40510-598-0

40508-674-0

40511-491-0

oval

oval

oval

31 cm

33 cm

37 cm

5.5 lt

6.7 lt

8 lt

BST(4)

BST(4)

BST(4)

1

1

1

359.00

419.00

449.00

$b7BCD1|PSQSWr

$b7BCD0|PSWVYv

$b7BCD1|PSWSWt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 110

Topf Keramik / Casserole céramiqueDie von der Natur inspirierte Cocotte im Paprika und Artischocken-Design besteht aus Keramik und istdaher backofen-, mikrowellen- und spülmaschinengeeignet. Dank der besonderen Eigenschaften desMaterials kann sie Wärme seht gut speichern und gleichmäßig an die Speisen abgeben. Die idealenVoraussetzungen für ein ausgezeichnetes Gratin.

Material: Keramik.

Art. Nr. Bezeichnung Volumen Farbe Dispo VE VP

40500-324-0

40500-325-0

40500-326-0

Paprika

Paprika

Artischocke

0.47 lt

0.47 lt

0.47 lt

gelb

orange-rot

dunkelgrün

BST(4)

BST(4)

BST(3)

4

4

4

38.90

38.90

38.90

%`@98CI|TPSQTy

%`@98CI|TPSQUv

%`@98CI|TPSQVs

Topf Artischocke / Casserole artichautDie Cocotte in Form einer Artischocke in Basilikumgrün, wird durch sein natürliches Design wie ausdem Garten zum Blickfang auf der gedeckten Tafel. Das emaillierte Gusseisen leitet und speichert dieHitze besonders gut und gibt sie gleichmässig wieder ab. So sparen Sie wertvolle Energie beimKochen, während Ihre köstlichen Gerichte weiter im eigenen Saft schmoren. Der Bräter ist für alleHerdarten, inklusive Induktion und Backofen, geeignet.

Material: Gusseisen.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

40501-094-0 22 cm dunkelgrün BST(3) 1 249.00 $b7BCD0|PSSPWp

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 111

112

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 113

Mechanischer Zitronen Timer 6er Set / Minuterie mécanique au citronset à 6 pièces60 Minuten Timer mit lautem Ring.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Dispo VE VP

10A11443 Lager 1 34.90 &`AB90D|QQTTSv

Eierköpfer / Écimeuse à oeufsDie einfache Art, das Oberteil von gekochten Eiern zu entfernen. Spülmaschinenfest.

Material: Edelstahl, rostfrei.

Art. Nr. Ø Dispo VE VP

10A11516 6.5 cm Lager 6 6.90 &`AB90D|QQUQVw

Automatischer Schwingbesen / Fouet à ressortDrücken Sie einfach auf den Edelstahlgriff, um mühelos und schnell zu rühren.

Material: Edelstahl, rostfrei.

Art. Nr. Länge Dispo VE VP

10A11539 31 cm Lager 6 6.90 &`AB90D|QQUSYv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 114

Cupcake Form Rainbow / Moule à muffins RainbowGeeignet für im Ofen, in der Mikrowelle und im Gefrierfach.

Material: Papier.

Art. Nr. Bezeichnung Farbe Dispo VE VP

10A00194

10B00224

10B00192

32 Stk.

32 Stk.

32 Stk.

farbig/weiss gepunktet

blau

pink

Lager

BST(3)

Lager

6

6

6

4.20

3.90

3.90

&`AB90D|PPQYTq

&`AB90D|PPRRTu

&`AB90D|PPQYRw

Cake-Dose Set 3-tlg / Boîte de gâteau set de 3 pièces

Material: Weissblech.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

10B00342 Ø 25.5/22/17 cm Lager 4 39.90 &`AB90D|PPSTRv

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 115

116

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 117

Antipasti Platte mit Griff Teak / Antipasti plateau avec poignée TeakDie einzigartigen Antipasti Platten mit Griff eignen sich perfekt zum Servieren von Speisen und könnenals Schneidunterlage verwendet werden. Die FSC- zertifizierten Schneidebretter stehen für eine langeLebensdauer und dauerhafte Qualität. Handwäsche empfohlen.

Material: Teakholz.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Ø Höhe Dispo VE VP

TH906

TH905

TH904

TH903

rechteckig

rechteckig

rechteckig

rund

53.3 cm

78.7 cm

104 cm

19.6 cm

19.6 cm

19.6 cm

55.8 cm

1.3 cm

1.3 cm

1.3 cm

1.4 cm

Lager

Lager

Lager

Lager

2

2

2

2

54.90

74.90

119.00

99.90

!h10996|PQQUVv

!h10996|PQQUUy

!h10996|PQQUTr

!h10996|PQQUXp

Servierbrett Canoe Teak / Plateau de service Canoe Teak

Material: Teakholz.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

TH704 81.2 cm 21.6 cm 1.3 cm BST(16)

4 74.90 !h10996|PQQSWu

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 118

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 119

Mohnmühle Poppy / Moulin à pavot PoppyDie Mohnmühle verfügt über einen stufenlos einstellbaren Mahlgrad. Sie ist ideal für ölhaltiges Mahlgutwie Mohn oder Leinsamen und wird mit einer Schraubzwinge befestigt. Nicht spülmaschinengeeignet.

Material: Kunststoff/Stahl.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Dispo VE VP

1183WM Mohnmühle 20 cm 8 cm 17 cm Lager 3 49.90 %`@40ID|QQXSVt

Deckelöffner Moby-Dick / Ouvre-couvercle Moby-DickIdealer Helfer um Gläser und Drehverschlüsse mühelos zu öffnen. Sicherer Halt durch Gummierung.Passend für viele unterschiedliche Grössen. Spülmaschinengeeignet.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Dispo VE VP

1048WM Lager 3 5.90 %`@40ID|QPTXWy

Pizzaschneider Gentle / Coupe-pizza GentlePizzaschneider mit geschärftem Schneiderad und ergonomisch geformten Fingerschutz.Spülmaschinengeeignet.

Material: Kunststoff/Edelstahl.

Art. Nr. Dispo VE VP

2828WM Lager 6 9.90 %`@40ID|RXRXWt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 120

Ausstechformen / Moule à découper

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Dispo VE VP

3603WM

3601WM

Faultier Kurt 2D

Lama

10 cm

9 cm

Lager

Lager

1

1

8.90

2.90

%`@40ID|SVPSQr

%`@40ID|SVPQQt

Display à 9 Kürbis Schnitz-Set 4 tlg. / Display à 9 pièces Sculptage decitrouille, 4 piècesSpülmaschinengeeignet.

Material: Kunststoff/Edelstahl.

Art. Nr. Länge Breite Dispo VE VP

5128DWM 10 cm 21 cm Lager 1 134.00 %`@40ID|PPYXYq

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 121

122

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 123

Backformen / Moule à gâteauDiverse Backformen.

Material: Metall antihaftbeschichtet.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

WL2105-0070

WL2105-1293

WL2105-7792

WL2105-8961

36.5 cm

31 cm

22 cm

42 cm

27.5 cm

20 cm

28 cm

26.5 cm

5 cm

1.5 cm

3.5 cm

3.5 cm

Lager

Lager

Lager

Lager

1

3

3

6

19.90

19.90

22.90

27.90

!`70896|SPPWPv

!`70896|PQRYSw

!`70896|QWWYRv

!`70896|UXYVQs

Silikonform Halloween Kürbis / Moule en silicone calebasseDie Kürbis Silikonform ist leicht zu entfernen und reinigen. Spülmaschinengeeignet.

Material: Silikon.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

WL2105-4939

WL2105-7190

6er Silikonform

12er Silikonform

Lager

Lager

3

24

22.90

11.90

!`70896|RTYSYu

!`70896|RWQYPw

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 124

Ausstechformen / Moule à découperDiverse Ausstechformen.

Material: Metall.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

WL2308-7567

WL2308-0131

Fledermaus/Grabstein/Totenkopf

Schneeflocke/Mistel/Geschenkmasche

Lager

Lager

6

6

7.90

8.20

!`70896|SWUVWt

!`70896|TQQSQp

Ausstecher-Set 15 tlg. / Moule à découper set à 15 piècesDas Set enthält: 10 Sterne in verschiedener Grössen, 3 Beutel für Dekorationen, eine runde Spritztülleund eine Sternchen-Spritztülle.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

WL2104-5919 Stern für Tannenbaum Lager 3 17.90 !`70896|SUYQYs

Candy Mold / Candy moldDie unterschiedlichsten Formen können mit diesen Vorlagen hergestellt werden. Geeignet, um eineTorte damit zu dekorieren oder eigene Süssigkeiten herzustellen.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

WL2115-8753

WL2115-3812

8er Messer

16er mini-Totenkopf

Lager

Lager

6

6

4.90

4.90

!`70896|VXWUSq

!`70896|SSXQRy

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 125

Süssigkeitenbeutel / Sac pour sucreriesZum Verschenken oder zur Aufbewahrung von Süssigkeiten.

Material: Plastik.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

WL1912-3372

WL1912-4264

20 Stk.

20 Stk.

Lager

Lager

1

6

4.90

4.90

!`70896|TSSWRu

!`70896|QTRVTq

Cookie Box / Biscuit boxWeihnachtliche Box zum Aufbewahren oder verschenken von Keksen. Mit Sichtfenster.

Material: Karton.

Art. Nr. Bezeichnung Dispo VE VP

WL415-2464 3-tlg. Lager 3 11.90 !`70896|PRTVTp

Geburtstagskerzen 20er / Bougie d'anniversaire 20 piècesPerfekt für jede Geburtstagstorte.

Material: Wachs.

Art. Nr. Bezeichnung Farbe Dispo VE VP

WL2811-6015 8 lang und 12 kurz multicolor Lager 6 5.90 !`70896|RVPQUt

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 126

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 127

Platte Fjord / Plateau FjordDie grossen Platten der Fjord Serie sind aus Melamin hergestellt und haben eine Treibholz Optik. Idealfür die Präsentation von Obst, Gemüse oder Kerzen. Spülmaschinengeeignet.

Material: Melamin.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Breite Ø Farbe Dispo VE VP

6862-0021

6862-0023

rund

oval 50.5 cm 16 cm

45 cm Treibholz Optik

Treibholz Optik

Lager

Lager

3

3

44.90

24.90

!g07226|YUPTUs

!g07226|YUPTWw

Servierteller Fjord / Assiette de servir FjordDie Servierteller von der Serie Fjord sind perfekt zum Servieren von Kuchen oder anderen Desserts.Spülmaschinengeeignet.

Material: Melamin.

Art. Nr. Ø Farbe Dispo VE VP

2398-0020

2397-0020

0307-0020

35.5 cm

35.5 cm

35.5 cm

lehm

eisgrau

weiss

Lager

Lager

Lager

3

3

3

24.90

24.90

24.90

!g07226|YUSQYu

!g07226|YUSQXx

!g07226|YUSQWq

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 128

Schüssel Fjord / Bol FjordDie Schüsseln der Serie Fjord können für Snacks, Desserts oder Salate verwendet werden.Spülmaschinengeeignet.

Material: Melamin.

Art. Nr. Ø Volumen Farbe Dispo VE VP

2398-0580

2397-0580

0307-0580

2398-0581

2397-0581

0307-0581

2398-0320

2397-0320

0307-0320

10 cm

10 cm

10 cm

15 cm

15 cm

15 cm

30 cm

30 cm

30 cm

0.35 lt

0.35 lt

0.35 lt

0.7 lt

0.7 lt

0.7 lt

5 lt

5 lt

5 lt

lehm

eisgrau

weiss

lehm

eisgrau

weiss

lehm

eisgrau

weiss

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

Lager

6

6

6

3

3

3

3

3

3

4.90

4.90

4.90

7.90

7.90

7.90

32.90

32.90

32.90

!g07226|YUSQRv

!g07226|YUSQQy

!g07226|YUPTXt

!g07226|YUSQTp

!g07226|YUSQSs

!g07226|YUPTYq

!g07226|YUSQVt

!g07226|YUSQUw

!g07226|YUPUPw

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 129

130

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten.

Bitte beachten Sie die Nettopreise.

131

Plateau-Teller Dresscoat / Plateau-assiette DresscoatTeller im speziellen Design. Kann umgekehrt auch als Schale verwendet werden. Spülmaschinenfest.In schwarzer Geschenkverpackung.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Ø Höhe Dispo VE VP

ZH4386.PB

ZH4387.PB

ZH4388.PB

13 cm

17 cm

22 cm

6.5 cm

8.5 cm

6.5 cm

BST(4)

BST(4)

BST(4)

1

1

1

25.40

49.80

56.70

N

N

N

%`B31GD|RQRVRt

%`B31GD|RQRVSq

%`B31GD|RQRVTx

Plateau-Teller mit Cloche / Plateau-assiette avec ClocheDie filigranen Clochen aus Borosilikatglas mit passendem Porzellanunterteil sind in der Formgebungvon den Früchten des Eichenbaumes inspiriert. Ein mit feinen Glasstrahlen besetzter Kugelgriffbefindet sich an der Spitze der Clochen und sorgt für die unkomplizierte Handhabung dieser edlenHauben. In schwarzer Geschenkverpackung.

Material: Porzellan/Glas.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Dispo VE VP

ZH4943.10PB 2 tlg. 10.5 cm BST(4) 1 66.90 N %`B31GD|RQSQTp

Schüssel 3-eckig / Plat triangulaireVon Hand mit dem Hammer beschlagen, 6-fachpoliert. In schwarzer Geschenkverpackung.

Material: 18/10 Edelstahl.

Art. Nr. Ø Höhe Volumen Dispo VE VP

ZH2180.22PB

ZH2180.30PB

22 cm

30 cm

10.5 cm

12 cm

1.25 lt

3 lt

BST(4)

BST(4)

1

1

113.00

187.00

N

N

%`B31GD|RQRURu

%`B31GD|RQRUSr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 132

Platte Collina / Plaque CollinaVielseitig einsetzbare Platten zum attraktiven Servieren oder für das Buffet. Nichtspülmaschinengeeignet. In schwarzer Geschenkverpackung.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

ZH4501.PB 36.5 cm 36.5 cm 4.5 cm BST(4) 1 121.10 N

Glas-Cloche mit Untersetzer / Cloche en verre avec dessous-de-platCloche aus Borosilikatglas. Einlage aus gehärtetem Klarglas (4mm stark). In schwarzerGeschenkverpackung.

Material: Glas/Walnuss.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Dispo VE VP

ZH4882.22PB

ZH4882.30PB

3 tlg.

3 tlg.

27 cm

34.5 cm

BST(4)

BST(4)

1

1

264.30

423.00

N

N

%`B31GD|RQRWRs

%`B31GD|RQRXUs

4-armige Etagere/Gebäckständer / 4-bras étagèreDie Etagere aus massivem Edelstahl hat 4 Ebenen in einem Abstand von 6 cm zwischen den Tabletts.Nicht demontierbar. In schwarzer Geschenkverpackung.

Material: 18/10 Edelstahl.

Art. Nr. Höhe Dispo VE VP

ZH2189.PB 25 cm BST(4) 1 246.00 N %`B31GD|RQRUTy

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 133

Porzellankissen Donna / Coussin en porcelaine DonnaDieses Porzellankissen bietet die ideale Präsentationsfläche für anspruchsvoll inszenierteZwischengänge oder eine extravagante Ablagefläche für allerlei Kleinigkeiten des Alltags. Auch in derVerwendung als Seifenschale macht das Kissen eine gute Figur. Nicht spülmaschinengeeignet. Inschwarzer Geschenkverpackung.

Material: Porzellan.

Art. Nr. Länge Breite Höhe Dispo VE VP

ZH4461.01PB 16.5 cm 11 cm 3.5 cm BST(4) 1 14.40 N %`B31GD|RQRVVr

Windlicht mit Glaseinsatz Reef / Photophore insert en verre 2 piècesReefDas Windlicht fasziniert durch Reflexionen des Kerzenlichts im silbrigen Metall und tanzende Schattender feingliedrigen Strukturen. Ein entnehmbarer Zylinder aus hitzebeständigem Glas schützt dieFlamme vor Wind und ermöglicht so auch die Verwendung im Garten und auf der Terrasse. Nichtspülmaschinengeeignet. In schwarzer Geschenkverpackung.

Material: Glas/Zinn.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Höhe Dispo VE VP

ZH2316.PB 2 tlg. 10 cm 16.5 cm BST(4) 1 197.00 N

Windlicht mit Untersetzer / Photophore avec dessous-de-plat 2 piècesDas zweiteilige Windlicht-Set begeistert mit edlem und zugleich anmutigem Design. Durch dasunglasierte Porzellan bricht das Kerzenlicht in unterschiedlicher Stärke nach außen und strahlt einstilvoll, warmes Ambiente aus. Zusätzlich kann das Windlicht auch als Cloche zum Servieren von Food-Häppchen verwendet werden. In schwarzer Geschenkverpackung.

Material: Bisquitporzellan.

Art. Nr. Bezeichnung Ø Dispo VE VP

ZH4399.PB 2 tlg. 11.5 cm BST(4) 1 32.10 N %`B31GD|RQRVUu

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 134

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 135

Küchenutensilien Zwilling Pro / Utensiles de cuisine Zwilling ProDas von Matteo Thun entwickelte minimalistische Design überzeugt auf den ersten Blick durch dieeinheitliche und zeitlose Formsprache. Die formschönen, ergonomischen Griffe sind dasunverwechselbare Erkennungszeichen der Serie und machen das Arbeiten mit den Küchenhelferneinfach mühelos. Selbst bei höchsten Temperaturen verändern sich die Küchenhelfer nicht dankhochwertiger Materialien.

Material: 18/10 Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Dispo VE VP

37160-033-0

37160-029-0

37160-000-0

37160-031-0

37160-005-0

37160-004-0

37160-024-0

37160-002-0

37160-012-0

37160-027-0

37160-028-0

Reislöffel

Kochlöffel

Schöpflöffel

Pastalöffel

Schaumlöffel

Schaumlöffel rund

Servierlöffel

Pfannenwender

Wokwender

Palette

Palette mit Winkel

25 cm

32 cm

32 cm

33 cm

33 cm

33 cm

35 cm

35 cm

37 cm

40 cm

41 cm

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

39.90

39.90

39.90

39.90

39.90

39.90

39.90

39.90

39.90

39.90

39.90

%`@98CI|TPRPTs

%`@98CI|TPRPPu

%`@98CI|TPQWQx

%`@98CI|TPRPRy

%`@98CI|TPQWVs

%`@98CI|TPQWUv

%`@98CI|TPQYUt

%`@98CI|TPQWSr

%`@98CI|TPQXSq

%`@98CI|TPQYXu

%`@98CI|TPQYYr

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 136

Küchenutensilien Zwilling Pro / Utensiles de cuisine Zwilling ProDas von Matteo Thun entwickelte minimalistische Design überzeugt auf den ersten Blick durch dieeinheitliche und zeitlose Formsprache. Die formschönen, ergonomischen Griffe sind dasunverwechselbare Erkennungszeichen der Serie und machen das Arbeiten mit den Küchenhelferneinfach mühelos. Selbst bei höchsten Temperaturen verändern sich die Küchenhelfer nicht dankhochwertiger Materialien.

Material: 18/10 Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Dispo VE VP

37160-008-0

37160-018-0

37160-019-0

37160-036-0

37160-021-0

37160-037-0

37160-040-0

37160-020-0

37160-014-0

37160-001-0

Pendelschäler, quer

Zitronenschaber

Knoblauchpresse

Pendelschäler

Sparschäler

Pizzaschneider

Käsehobel, Welle

Käsehobel

Apfelausstecher

Kartoffelstampfer

16 cm

17 cm

20.2 cm

20 cm

20 cm

20 cm

22 cm

22 cm

23 cm

30 cm

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

32.90

24.90

44.90

24.90

24.90

32.90

32.90

32.90

32.90

39.90

%`@98CI|TPQWYt

%`@98CI|TPQXYs

%`@98CI|TPQYPy

%`@98CI|TPRPWt

%`@98CI|TPQYRs

%`@98CI|TPRPXq

%`@98CI|TPXTTq

%`@98CI|TPQYQv

%`@98CI|TPQXUu

%`@98CI|TPQWRu

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 137

Küchenutensilien Zwilling Pro / Utensiles de cuisine Zwilling ProDas von Matteo Thun entwickelte minimalistische Design überzeugt auf den ersten Blick durch dieeinheitliche und zeitlose Formsprache. Die formschönen, ergonomischen Griffe sind dasunverwechselbare Erkennungszeichen der Serie und machen das Arbeiten mit den Küchenhelferneinfach mühelos. Selbst bei höchsten Temperaturen verändern sich die Küchenhelfer nicht dankhochwertiger Materialien.

Material: 18/10 Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Dispo VE VP

37160-016-0

37160-023-0

37160-022-0

37160-035-0

37160-026-0

37160-006-0

37160-025-0

37160-039-0

37160-003-0

Pastazange

Küchenzange

Universalzange

Lasagneheber

Schneebesen, klein

Schneebesen, mittel

Schneebesen, gross

Fleischklopfer

Fleischgabel

24 cm

26 cm

26 cm

26 cm

24 cm

27 cm

28 cm

27 cm

33 cm

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

1

1

1

1

1

1

1

1

1

32.90

32.90

32.90

38.90

24.90

32.90

32.90

59.90

32.90

%`@98CI|TPQXWy

%`@98CI|TPQYTw

%`@98CI|TPQYSp

%`@98CI|TPRPVw

%`@98CI|TPQYWx

%`@98CI|TPQWWp

%`@98CI|TPQYVq

%`@98CI|TPRQPt

%`@98CI|TPQWTy

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 138

Küchenutensilien Zwilling Pro / Utensiles de cuisine Zwilling ProDas von Matteo Thun entwickelte minimalistische Design überzeugt auf den ersten Blick durch dieeinheitliche und zeitlose Formsprache. Die formschönen, ergonomischen Griffe sind dasunverwechselbare Erkennungszeichen der Serie und machen das Arbeiten mit den Küchenhelferneinfach mühelos. Selbst bei höchsten Temperaturen verändern sich die Küchenhelfer nicht dankhochwertiger Materialien.

Material: 18/10 Edelstahl/Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Dispo VE VP

37160-015-0

37160-007-0

37160-038-0

37160-017-0

Kugelformer

Eisportionierer

Dosenöffner

Käsemesser

17 cm

21 cm

21 cm

28 cm

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

1

1

1

1

24.90

32.90

44.90

32.90

%`@98CI|TPQXVr

%`@98CI|TPQWXw

%`@98CI|TPRPYx

%`@98CI|TPQXXv

Küchenutensilien Zwilling Pro Silikon / Utensiles de cuisine siliconeZwilling ProDas von Matteo Thun entwickelte minimalistische Design überzeugt auf den ersten Blick durch dieeinheitliche und zeitlose Formsprache. Die formschönen, ergonomischen Griffe sind dasunverwechselbare Erkennungszeichen der Serie und machen das Arbeiten mit den Küchenhelferneinfach mühelos. Selbst bei höchsten Temperaturen verändern sich die Küchenhelfer nicht dankhochwertiger Materialien.

Material: 18/10 Edelstahl/Silikon.

Art. Nr. Bezeichnung Länge Dispo VE VP

37160-011-0

37160-034-0

37160-032-0

37160-030-0

37160-010-0

37160-009-0

37160-013-0

Backpinsel

Reislöffel

Teigschaber

Kochlöffel

Wender

Servierlöffel

Wokwender

20 cm

26 cm

28 cm

32 cm

33.5 cm

35 cm

37 cm

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

BST(3)

1

1

1

1

1

1

1

32.90

44.90

32.90

44.90

39.90

44.90

44.90

%`@98CI|TPQXRt

%`@98CI|TPRPUp

%`@98CI|TPRPSv

%`@98CI|TPRPQr

%`@98CI|TPQXQw

%`@98CI|TPQXPp

%`@98CI|TPQXTx

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 139

Messerschärfer Sharp Plus / Affiloir à couteaux Sharp PlusEin Messer kann immer nur so gut schneiden, wie es die Schärfe seiner Klinge erlaubt. Damit dieseSchärfe erhalten bleibt, ist der regelmässige Einsatz eines Zwilling Messerschärfers erforderlich.

Material: Kunststoff.

Art. Nr. Länge Dispo VE VP

32604-000-0 17 cm Lager 1 59.90 %`@98CI|SXXVYy

Messerblock Zwilling Gourmet / Bloc de couteaux GourmetMit dem Messerblock aus der Serie Zwilling Gourmet®, bewahrt man die Kochmesser nicht nur sicherauf, der formschöne Block aus Buchenholz ist zudem ein wahrer Blickfang in der Küche. Hergestellt inDeutschland. Handwäsche empfohlen, Block mit feuchtem Tuch reinigen und gut trocknen lassen.

Material: Holz/Speziallstahl rostfrei/Kunststoff.

Art. Nr. Bezeichnung Farbe Dispo VE VP

36131-001-0 6 tlg. natur Lager 1 269.00 %`@98CI|SWWTQy

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 140

Neuheiten 2018

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 141

Nagelknipser TWINOX Gold Edition / Coupe-ongle TWINOX GoldEditionDie TWINOX Gold Edition bietet Pflege auf höchstem Niveau, während sie den Charme destraditionellen Goldtons in die Moderne transportiert. Die erhöhte Schneidleistung sowie dieLanglebigkeit, die durch die kratzbeständige PVD-Beschichtung erreicht wird, versprechen diegewohnte TWINOX-Qualität.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

42498-101-0 gold BST(3) 1 69.90

Nagelschere TWINOX Gold Edition / Ciseaux à ongles TWINOX GoldEditionNagelschere, matte Goldoberfläche, aus hochwertigem gehärtetem Edelstahl, kratz- undkorrosionsbeständig.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

47580-091-0 gold BST(3) 1 59.90

Pinzette TWINOX Gold Edition / Pincette TWINOX Gold EditionDie abgeschrägte Pinzette eignet sich gut zur Verwendung um Haar-und Augenbrauen zu zupfen.Matte Goldoberfläche, aus hochwertigem gehärtetem Edelstahl, kratz- und korrosionsbeständig.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Farbe Dispo VE VP

78280-101-0 schräg gold BST(3) 1 34.90

Saphir-Nagelfeile TWINOX Gold Edition / Lime à ongles saphirTWINOX Gold EditionDas Grundmaterial einer saphirbeschichteten Nagelfeile ist ein gehärtetes Feilen-Stahlblatt, in dasscharfkantige Korundkörner oder ähnlich scharfkantiges Schleifmaterial eingebettet sind.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Länge Farbe Dispo VE VP

88580-131-0 13 cm gold BST(3) 1 34.90

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 142

Etui TWINOX Gold Edition / Étui vachette TWINOX Gold EditionDas Maniküre-Etui aus der Serie TWINOX Gold Edition ist ein praktischer Helfer für Ihre täglicheManiküre. Das 3-teilige Set beinhaltet: Eine Saphir Nagelfeile, eine schräge Pinzette und einenNagelknipser und das 5-teilige Set beinhaltet zusätzlich noch eine Nagelschere und einDoppelinstrument.

Material: Rindleder/Edelstahl.

Art. Nr. Bezeichnung Farbe Dispo VE VP

97720-008-0

97716-008-0

3 - tlg.

5 - tlg.

blau

blau

BST(3)

BST(3)

1

1

149.00

299.00

%`@98CI|TQSXPs

%`@98CI|TPYUPy

Nagelknipser TWINOX M / Coupe-ongle TWINOX MMit der TWINOX M-Linie setzt Zwilling Beauty auf starke Männerhände und bieten eine eleganteKombination aus höchster Qualität und modernem Design. Die erweiterte Griffbreite versprichtLeichtigkeit in der Anwendung, die Diamond-Like-Carbon-Beschichtung zusätzliche Härte undLanglebigkeit.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

47202-401-0 schwarz Lager 1 69.90

Kombi-Nagelschere TWINOX M / Ciseaux à ongles TWINOX MDie hochwertigen Hautscheren in der von Zwilling bekannten Qualität sind kleine, sehr feine Scherenmit gebogener, dünner und sehr spitzer Schneide. Sie dienen zum Entfernen gelöster Nagelhaut undstörender Hautreste am Nagelbett. Aus hochwertigem gehärtetem Edelstahl, kratz- undkorrosionsbeständig.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

47200-401-0 schwarz BST(3) 1 59.90

Pinzette TWINOX M / Pincette TWINOX MDie abgeschrägte Pinzette eignet sich gut zur Verwendung um Haar-und Augenbrauen zu zupfen. Aushochwertigem gehärtetem Edelstahl, kratz- und korrosionsbeständig.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

47206-401-0 schwarz BST(3) 1 34.90

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 143

Saphir-Nagelfeile TWINOX M / Lime à ongles saphir TWINOX MDas Grundmaterial einer saphirbeschichteten Nagelfeile ist ein gehärtetes Feilen-Stahlblatt, in dasscharfkantige Korundkörner oder ähnlich scharfkantiges Schleifmaterial eingebettet sind.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Länge Farbe Dispo VE VP

47201-401-0 13 cm schwarz BST(3) 1 34.90

Doppelinstrument TWINOX M / Double instrument TWINOX MDas Doppelinstrument kombiniert Nagelreiniger und Nagelhautschieber in einem. Die Spitze desNagelreinigers ist in leicht gerundeter Dreiecksform gehalten und wird zum Entfernen von Schmutzunter dem Fingernagelrand eingesetzt. Der Nagelhautschieber eignet sich zum Zurückschieben dereingeweichten Nagelhaut im Bereich von Halbmond und Nagelbett.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

47207-401-0 schwarz BST(3) 1 29.90

Bartschere TWINOX M / Ciseaux mpl à barbe TWINOX MBartschere, aus hochwertigem gehärtetem Edelstahl, kratz- und korrosionsbeständig.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

47203-401-0 schwarz Lager 1 64.90

Kamm TWINOX M / Peigne TWINOX MKamm, aus hochwertigem gehärtetem Edelstahl, kratz- und korrosionsbeständig.

Material: Edelstahl.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

47205-401-0 schwarz Lager 1 39.90

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 144

Bartpflege-Set 2 tlg. TWINOX M / Soin pour la barbe-kit 2 pièceTWINOX MDas 2-teilige Set aus der Serie TWINOX M Serie besteht aus hochwertigem Rindleder und enthält:Einen Kamm und eine Bartschere.

Material: Rindleder/Edelstahl.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

97713-004-0 schwarz Lager 1 149.00

Herren-Set 7 tlg. TWINOX M / Monsieur-kit 7 pièce TWINOX MDas 7-teilige Maniküre-Etui aus der Serie TWINOX M ist ein praktischer Helfer für Ihre täglicheManiküre. Das Etui ist aus hochwertigem Rindleder und lässt sich mit einem Reissverschlussschliessen. Das Set beinhaltet: Eine Nagelschere, eine Bartschere, einen Kamm, eine Pinzette, einenNagelknipser, ein Doppelinstrument und eine Saphir-Nagelfeile.

Material: Rindleder/Edelstahl.

Art. Nr. Farbe Dispo VE VP

97714-004-0 schwarz Lager 1 419.00

T 044 928 25 25F 044 928 25 01

[email protected]

Alle Bestellungen unterstehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Toutes les commandes sont soumis aux conditions générales.Unverbindliche Verkaufspreise. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Bild-, Informations- und Preisänderungen jederzeit vorenthalten. 145