NeochaEDGE x ELLE (Wuyu illustration)

5
Old Wisdom in the New Era ><97( &4"+$" 1> 855 ,- #'6 )1:2 )%;* .3?)/ %0=! IN ELLE

description

ELLE recently approached NeochaEDGE to tap Guangzhou-based EDGE Creative Collective member Wuyu for a series of illustrations to accompany one of the magazine&#x27;s article spreads. If you&#x27;d like to collaborate with Wuyu, purchase any of his work, or view his full portfolio, please send us an email: [email protected]

Transcript of NeochaEDGE x ELLE (Wuyu illustration)

Page 1: NeochaEDGE x ELLE (Wuyu illustration)

EXTRA SPECIAL[TOPIC]��

�,��'���9,��ê�Õē�òdì�?�ÕĊ6Ŕ$û8:

�ĸŇĢ�º�:?cļÓvÚmì��=:�Œ

ıb�č§@�ģSc�"ŗÛ`]:S{ŏŘ

ÓľG�õ¸��8ĢĈāYÓĚ:çD�DŌø

8�T.:�oWĉD�ÀŌįĢ�%DIJVĵÅ

ÙMµ��¬�1��>�GÓĜ�g�!oW?

c:]�����ê�Õē�:�H�7$Ńì

�Ĺ?)�)�W�Ōāý�

!!�"Gh��ŌYÓ��ê�Õē�ch

ëòdQā<­N,WŊ��0ò:�H!.IJ

E��×gb�ń:*ÉaY��ׯz�L:ć

��ı�×ÒY(Ú:M®Ýă ĜĢē�8j

�äcX:ĩė��ê��c�ď,Ģ/é���I

�=ę÷Û�Kg<ĜĨ�:9Ê�Ļō�vóA

::èē!Bh¤�]pĵē��Ģň8�ú�

ġ!ņ¤�<¨įÀŌ�G8;�UCÓÀ@

!ķĦK)Ĝ�ÍR�cRàj:we����ä

�ĽX:�f�±Ę�·:�����ģo` }K:

�>�!!ìN�<œq�ģTïJġTĜ��9

<ĄáIJ?2a¡ŇŌtÑ1��ēwe�C

ĵDk£�±5ĊRÓ�âê~:�?^Čğġ�

Èį�Ķ�

�đ:ì�?2ĴRùŇ)�!�.ĻcX

Ģ�ħZ�Ē�RÓwe�:Ïåġ!³ �IJà

j^?2�c@²Ģf!Ł!�:�^Ô:þi�

ġìĢf�Rù;�:GÂÓ�6Ñìį�œq

�^:;�:Ċ6$$Ĭ�ú<!Ò��Ģf

¬��1ı!��ċ:��?:��ÈV5Ļ�

Œ:�Ħ�c�"ìĻ�ë@ŗ��:G®ú<

œÑ²ŊŅR1ê~�X!Ò�ĥą�įĦv[IJ

ĂĎ�3ł��eĕŕ�Æ� C6�1�ĂĎ×

_l)]:XŒ��ġ�νĢq¶�#ì Ō

Ī�ŌôG:�Û!ĸú�ē!ĭÓ�� ªŒ�Ōô

G:�ĝį!9ł�|FËgq��ʼn:@ìOIJN

œq36:4A^¾�

�%>/8� )���àj6Ñj�ijRÓwe��5ý?TōĠ:

ìRÓġĠ�āv:we�,ĝ"��ŗ)œq:

�_^»BIÙcR1:we��-ÆıÇĐ�

±5�yö{îē� ¨įæ5�7�RÓġĮ+

&9�Óä:sĀ5¥�Ň�ĻIJ�×Zàj:

Ő¡we�ìk£:�ãŊĻœĊ]ĝ:!&Ōd

®�Àœá:ĞO�±5�RÓ�jĔØ(1:«

¦Ĵ�n¬4we�:W_?�)¢,��!

C�Ġ58F¡Dē�{î�āvIJ8:we��

¤9RïJœĻ6Ñ� !ĦĆőcXĢ>�

!]�Ġ58´ñĝŎ�K)UC:ŋi^īÁ�

ßÂĢĘ1CðÓ��@ü!�e9Í[į:�

ď���įœq:we�G9ĺ*�Ę�×Z-

9ŏļ:#��]��ÍěÑĖî��×Z-9!

�]�±5�Ġ5�ÎœĊ�Ġ5L�ā~

�ÎœĊÀ@ìĢx`įrE\�:ë�+

8;�ìĢRÌßŇ):H/QJDôP:we

��À@ʼn:ġ�ìcfH/�ŗ9Ã6ìĿ8�

,�Uÿ�í:\B�ŗ!]�mœģNœqŗ]

��ÖĤŖİN7�®®ì«ř:Ðı¼¼NZ8

œqî8æ5PÜ��:ŀ%�G�ı!³Čô�

u�'íı¹�êÈ0'

!ÞÓj°ŌY2çÛ:ć�?¿^©Y��µ

Old Wisdom in the New Era

�Y.)0�"]YgPGFC�6E�*�QK���d��>�]YT8MHOUl$,Z#����A�%Xlf^Xlc�%P��B�� RL��B9�^a[W�� �����2��7f����\?���e��1�J���2�� V���IV &�`3N<�DA������i�I�=i�J����m���i�(;�++4T/b�-�h!:��kJ�c @'i��5l$�S_j���: ��@����(EDGE.NEOCHA.COM) ��/� : ��� ��: JAMIE GE

��������������

����������>�<9��7(&��4�"�+$�"��1�����>�����8����55���,��-�����#� ' ��6��)�1�:2 ���)�%���;�*.�3��?�)��/%���0=!�

,�>&!<;��*����'�4.�65��7-0��:���1?�$�������-0(��� �=��2�%#3�"�+�

www.ellechina.com 67

�IN�����

E L L E

Page 2: NeochaEDGE x ELLE (Wuyu illustration)

EXTRA SPECIAL[TOPIC]��

�,��'���9,��ê�Õē�òdì�?�ÕĊ6Ŕ$û8:

�ĸŇĢ�º�:?cļÓvÚmì��=:�Œ

ıb�č§@�ģSc�"ŗÛ`]:S{ŏŘ

ÓľG�õ¸��8ĢĈāYÓĚ:çD�DŌø

8�T.:�oWĉD�ÀŌįĢ�%DIJVĵÅ

ÙMµ��¬�1��>�GÓĜ�g�!oW?

c:]�����ê�Õē�:�H�7$Ńì

�Ĺ?)�)�W�Ōāý�

!!�"Gh��ŌYÓ��ê�Õē�ch

ëòdQā<­N,WŊ��0ò:�H!.IJ

E��×gb�ń:*ÉaY��ׯz�L:ć

��ı�×ÒY(Ú:M®Ýă ĜĢē�8j

�äcX:ĩė��ê��c�ď,Ģ/é���I

�=ę÷Û�Kg<ĜĨ�:9Ê�Ļō�vóA

::èē!Bh¤�]pĵē��Ģň8�ú�

ġ!ņ¤�<¨įÀŌ�G8;�UCÓÀ@

!ķĦK)Ĝ�ÍR�cRàj:we����ä

�ĽX:�f�±Ę�·:�����ģo` }K:

�>�!!ìN�<œq�ģTïJġTĜ��9

<ĄáIJ?2a¡ŇŌtÑ1��ēwe�C

ĵDk£�±5ĊRÓ�âê~:�?^Čğġ�

Èį�Ķ�

�đ:ì�?2ĴRùŇ)�!�.ĻcX

Ģ�ħZ�Ē�RÓwe�:Ïåġ!³ �IJà

j^?2�c@²Ģf!Ł!�:�^Ô:þi�

ġìĢf�Rù;�:GÂÓ�6Ñìį�œq

�^:;�:Ċ6$$Ĭ�ú<!Ò��Ģf

¬��1ı!��ċ:��?:��ÈV5Ļ�

Œ:�Ħ�c�"ìĻ�ë@ŗ��:G®ú<

œÑ²ŊŅR1ê~�X!Ò�ĥą�įĦv[IJ

ĂĎ�3ł��eĕŕ�Æ� C6�1�ĂĎ×

_l)]:XŒ��ġ�νĢq¶�#ì Ō

Ī�ŌôG:�Û!ĸú�ē!ĭÓ�� ªŒ�Ōô

G:�ĝį!9ł�|FËgq��ʼn:@ìOIJN

œq36:4A^¾�

�%>/8� )���àj6Ñj�ijRÓwe��5ý?TōĠ:

ìRÓġĠ�āv:we�,ĝ"��ŗ)œq:

�_^»BIÙcR1:we��-ÆıÇĐ�

±5�yö{îē� ¨įæ5�7�RÓġĮ+

&9�Óä:sĀ5¥�Ň�ĻIJ�×Zàj:

Ő¡we�ìk£:�ãŊĻœĊ]ĝ:!&Ōd

®�Àœá:ĞO�±5�RÓ�jĔØ(1:«

¦Ĵ�n¬4we�:W_?�)¢,��!

C�Ġ58F¡Dē�{î�āvIJ8:we��

¤9RïJœĻ6Ñ� !ĦĆőcXĢ>�

!]�Ġ58´ñĝŎ�K)UC:ŋi^īÁ�

ßÂĢĘ1CðÓ��@ü!�e9Í[į:�

ď���įœq:we�G9ĺ*�Ę�×Z-

9ŏļ:#��]��ÍěÑĖî��×Z-9!

�]�±5�Ġ5�ÎœĊ�Ġ5L�ā~

�ÎœĊÀ@ìĢx`įrE\�:ë�+

8;�ìĢRÌßŇ):H/QJDôP:we

��À@ʼn:ġ�ìcfH/�ŗ9Ã6ìĿ8�

,�Uÿ�í:\B�ŗ!]�mœģNœqŗ]

��ÖĤŖİN7�®®ì«ř:Ðı¼¼NZ8

œqî8æ5PÜ��:ŀ%�G�ı!³Čô�

u�'íı¹�êÈ0'

!ÞÓj°ŌY2çÛ:ć�?¿^©Y��µ

Old Wisdom in the New Era

�Y.)0�"]YgPGFC�6E�*�QK���d��>�]YT8MHOUl$,Z#����A�%Xlf^Xlc�%P��B�� RL��B9�^a[W�� �����2��7f����\?���e��1�J���2�� V���IV &�`3N<�DA������i�I�=i�J����m���i�(;�++4T/b�-�h!:��kJ�c @'i��5l$�S_j���: ��@����(EDGE.NEOCHA.COM) ��/� : ��� ��: JAMIE GE

��������������

����������>�<9��7(&��4�"�+$�"��1�����>�����8����55���,��-�����#� ' ��6��)�1�:2 ���)�%���;�*.�3��?�)��/%���0=!�

,�>&!<;��*����'�4.�65��7-0��:���1?�$�������-0(��� �=��2�%#3�"�+�

www.ellechina.com 67

�IN�����

Page 3: NeochaEDGE x ELLE (Wuyu illustration)

EXTRA SPECIAL[TOPIC]��

BLƮé �ŒĴ-X�Ĺ�ğƉƁLď�ĵŎ

�U&���ÿŊÆ�=Ķŏ�ƃğÙĜ]�¤Ë

¯øº5�ĺ�­�Ħ��Rk���bŏ£ā®

'ĸïŮĂŶ�µ¨w,×ĎĬ��ÙĜ$Ì�ğ

�Āē�9Ë�sLƌŅ��Ā�Ŕï¼Űğ�ċ

ēœ�XƧ�!�EępąČ�¦Ś³ĩ±Ĉƨſ

LmĀƢ�Ɣþª-IJ/.�sL"Ç�ĭ]�­

©�nk�ŹP~UêLŭN�ĂŶ®$ƨ�ļÿ

IşLÁŔ�ĭĀLůŝĬ#å�ŊXğ�ĶP~

�ƅ�ʼnĠ~ ų�7ğ������ ����£bLª¬ƚ

ğăĵ[/ğƥƛ/K7LV��ŊXğŋėĊ7

ğ���������ƎZLƝ�<ŰŊ]�£ÄƄ�Ƙ@

Lħ~dƤ�¬îƉŸ�7ğŸ~ƏG8~Ë�

�ƢÌ[=ÔçĎb�Ƅ³ºƘô�ÙĜƄƮéĜ

]AZ-ÕƁŔ÷:�ňğu�ňßƬĘ[�ňŔ

ƬĘ[�¦ĉmª:�{�

�7%��$%Ə�ňßƬĘ[�Ƅ�ňŔƬĘ[�Ƙ@33�

ƁŲJ0'�Ɓo�ůŝŖ¡2��Kİj�Ɓo

��ƨňŮúbKİNƂ�ưµQƨ�LŧŠ~0

ø��ƃ�Ų«ø»�ŁŁğŸ~mĀƏp�ÁŔ

Lo�ƈIËĘ[@9�ƃğ®Ŗ)�YQń�Ų

�QËŝ}LÝŚƛñ�

�ĝvŜ��ƞ339�Ųmgà���Ũ

É��Ĭ��ŨÉ��ğƙ�ALðÉ�ŲmĀŔƬ

Ę[ğ�ƛ��[žƑ�L©đ�š4ý�Cƨ�

L�ƛ�®ğÉË�ązvƛñğĵÞÌ�LēÚ

Æ�ðÉ¥ğĂ`- 1¦tÆÉL¢ĵ�c¥�

ą�ĉyƛ�Ĭũ��ƧƛAîÉ�[��a~Ű�

µ/Ēƍ��

ƕƖƁŨÉLĀĬ�ƁLğMxLēÚ~�R

LĀl�ŵ�Əā�ø»ŏTßVÅƃĽÆL>Ă

S��ĭ]�÷:�ĽƏ6«ª¬ğ/µ¹L�Ń

Ɓ�řƅơ�Ʃ)gA�0Ɓµß�W$¾��§

ÙĜ���×�Ɨ��^�ŏL�0\Ŭ��įÿ

ƨćPźn�ƪª�ġ�ƃĭLñƚß�ġ�1

ņoLŐ�ť�ƏÀ� �ŏ?6�r�Ųml�

èŏ¼_äųd$m���·�HƏP�ĭŰ-/

Əŷ��§L´ÊĔf~j;v���Î.���

$Ɓū/qįČLGPvÃYƭ�°e��AÐMĹ

ƃ¦ĶĬvL��O��7$hHáæÂ.ű�µĭ

-ÕƁ"ÿ�ƭ�n%/bƏŝĎ�(�ƙ9�ŵ

ϬŇL�/Ə��~�/>E�ĬƙŗL-/ğy

��ēÚ�Ɣƫ�¦QŽ�[ƜjL�¨�[ğ�

pƞ/í[ƜLł��ì{~ĕÑ�¦ƖğŘ:*

ĝƄ÷şƨ6L*Cû�ĬƏ�

�ŨÉ�ğGoĜĀ�ƨň�¨Ƅŷ�L�%

yW�>ƪA�Lŷ�Ďv�ğŝšMx���A

W�>Ă/ì�HŲ�v�ğŲ«ÁŔLĀl�ž

¼��ĭ]ĬĐ�L/�ÁŔLď��ŵī~M�

LĽLý 1%ƖijĻLÞŝ�ŊX�oT 6Ų

«FR>Ă�,*�¿Ƨ�ƞĬvL� Ć¡I�L

ĀēA{�¦ŰğmĀŔŮƏŤ�LoB#ªŏ}

}J�mĀ©đĝ¤Ĭß�LâÆ��ŲKŲ�ą$

;Ɔt�ĥ½F.P�ƟÉŲŲbŏ�

�&�;���ō/LAĄSƠĤƏ�<ù^Í�ƞƒũ��Ŀ

ĀƔƋż�óĀƔƋ²��ĀƔƋ¢�ĖĀƔƋ

|��¦Ƅň]¦Ķ}��żŢ|¢��~ŲzL�

�ƘJ/¨ŒĹ�Lh�ƏƞyrĀÝÂ�ŲmĀ

L%ĞIOƁ�¥�T�¦ğŲm(��xöGĒ

�CL�{�Ÿ~vIO�ßÆğ §Ųõē?�

ē?ŵĎţúLn%ĬƏ�

ÁŔø»ŏ�ň]ą¸ƧĬv�C�[q��

Üƨ�LßÆý8ü�KL�7��X��ƞƁŲ

�̄±Ƨ�J/�e�33~ĀĬž�îpƏ¦¯

3Ƙô�¸ƧővØLğ�oŰ�bƏîƞŴ�Ŧ

Ű�ÏƏîƞŴ��ŷĨ®ğv��+ğoķ�ƏG

oĪKĎğ| ľ�ŰƁ��L�[ƬŦ�LĀƓ�

�Ɓƨ��KL���ŊXğŌ©7ğ©đ��µB

��ePJ�-/ğ�©đLjFƄŌ©LfƩb

IË�Å×�Œ_�ŊXğƏĘ[WƇ�Ę[�W�

ƚŮßÆIË�®ß)Ÿ02[ŕģI�ƁL#

i�[~ËŌ©ţúýbò�ē�`ěLƦú�¦

vIO/.ğßÆ/ƩL,��ß)�Ŧ[Ï�L

±Ƨ�'ąŀƯƘ�w²�ıŻƘÌ�Ɩğ´ĭ]L

02~ßÆ~ƨ�(ƣ9Ö}[?uLmĀĝ¤�

ąô×Ĭv�ƏžmĀ�¨+¼ƙ�ē�Lo

��Ɓoň]Ű/K/×�Ų«ø»���ňßƬ

Ę[��/��ňŔƬĘ[�¼Kj�}'ğ×�

Ų�Z/ïLaƧ�ƔŲ­/pëLŜ�Ğ��Ŋ

ÆiƏ¦«o¶�ƀÿ[ē��ŊÆ�ğ�Ɛ&L�

ō�Ǝ}L�pŸ~ĮŰ�K\čµ��čÈL%

ŝŰDD$"ã~°DŪÒ�j÷�ňßƬĘ[�

LĢŮŷ�®Əƃ�cµŵ÷:ƨ�L¥T�-ö

ƏĬĨĬŔ4.ĬŞĬ~Lo�Ŧ��ÆñĚƏƨ

�LĐĎ�[/ğÓÛPý!Ɗ�ý�ś���U

~Ř:G5ğƕŠø�

������������ ��

�A$D��, F?�'�-���I�7 ��D<�BA�H� ����/$ �%�;�)=��:"/$����F��C�: “$&4�4>&D�$�&4�4>&D�”�G� �)“�+D9;”�.�15<����):".?$�98<E��) �0#�*�6H����2�@�3��)��� (!�

3�� :����*����#@�>2����,����).����90�)58=6 ��!4�����) -/�2'��($��:�:�+��<��1"����?%::�4�

68 www.ellechina.com

Page 4: NeochaEDGE x ELLE (Wuyu illustration)

EXTRA SPECIAL[TOPIC]��

BLƮé �ŒĴ-X�Ĺ�ğƉƁLď�ĵŎ

�U&���ÿŊÆ�=Ķŏ�ƃğÙĜ]�¤Ë

¯øº5�ĺ�­�Ħ��Rk���bŏ£ā®

'ĸïŮĂŶ�µ¨w,×ĎĬ��ÙĜ$Ì�ğ

�Āē�9Ë�sLƌŅ��Ā�Ŕï¼Űğ�ċ

ēœ�XƧ�!�EępąČ�¦Ś³ĩ±Ĉƨſ

LmĀƢ�Ɣþª-IJ/.�sL"Ç�ĭ]�­

©�nk�ŹP~UêLŭN�ĂŶ®$ƨ�ļÿ

IşLÁŔ�ĭĀLůŝĬ#å�ŊXğ�ĶP~

�ƅ�ʼnĠ~ ų�7ğ������ ����£bLª¬ƚ

ğăĵ[/ğƥƛ/K7LV��ŊXğŋėĊ7

ğ���������ƎZLƝ�<ŰŊ]�£ÄƄ�Ƙ@

Lħ~dƤ�¬îƉŸ�7ğŸ~ƏG8~Ë�

�ƢÌ[=ÔçĎb�Ƅ³ºƘô�ÙĜƄƮéĜ

]AZ-ÕƁŔ÷:�ňğu�ňßƬĘ[�ňŔ

ƬĘ[�¦ĉmª:�{�

�7%��$%Ə�ňßƬĘ[�Ƅ�ňŔƬĘ[�Ƙ@33�

ƁŲJ0'�Ɓo�ůŝŖ¡2��Kİj�Ɓo

��ƨňŮúbKİNƂ�ưµQƨ�LŧŠ~0

ø��ƃ�Ų«ø»�ŁŁğŸ~mĀƏp�ÁŔ

Lo�ƈIËĘ[@9�ƃğ®Ŗ)�YQń�Ų

�QËŝ}LÝŚƛñ�

�ĝvŜ��ƞ339�Ųmgà���Ũ

É��Ĭ��ŨÉ��ğƙ�ALðÉ�ŲmĀŔƬ

Ę[ğ�ƛ��[žƑ�L©đ�š4ý�Cƨ�

L�ƛ�®ğÉË�ązvƛñğĵÞÌ�LēÚ

Æ�ðÉ¥ğĂ`- 1¦tÆÉL¢ĵ�c¥�

ą�ĉyƛ�Ĭũ��ƧƛAîÉ�[��a~Ű�

µ/Ēƍ��

ƕƖƁŨÉLĀĬ�ƁLğMxLēÚ~�R

LĀl�ŵ�Əā�ø»ŏTßVÅƃĽÆL>Ă

S��ĭ]�÷:�ĽƏ6«ª¬ğ/µ¹L�Ń

Ɓ�řƅơ�Ʃ)gA�0Ɓµß�W$¾��§

ÙĜ���×�Ɨ��^�ŏL�0\Ŭ��įÿ

ƨćPźn�ƪª�ġ�ƃĭLñƚß�ġ�1

ņoLŐ�ť�ƏÀ� �ŏ?6�r�Ųml�

èŏ¼_äųd$m���·�HƏP�ĭŰ-/

Əŷ��§L´ÊĔf~j;v���Î.���

$Ɓū/qįČLGPvÃYƭ�°e��AÐMĹ

ƃ¦ĶĬvL��O��7$hHáæÂ.ű�µĭ

-ÕƁ"ÿ�ƭ�n%/bƏŝĎ�(�ƙ9�ŵ

ϬŇL�/Ə��~�/>E�ĬƙŗL-/ğy

��ēÚ�Ɣƫ�¦QŽ�[ƜjL�¨�[ğ�

pƞ/í[ƜLł��ì{~ĕÑ�¦ƖğŘ:*

ĝƄ÷şƨ6L*Cû�ĬƏ�

�ŨÉ�ğGoĜĀ�ƨň�¨Ƅŷ�L�%

yW�>ƪA�Lŷ�Ďv�ğŝšMx���A

W�>Ă/ì�HŲ�v�ğŲ«ÁŔLĀl�ž

¼��ĭ]ĬĐ�L/�ÁŔLď��ŵī~M�

LĽLý 1%ƖijĻLÞŝ�ŊX�oT 6Ų

«FR>Ă�,*�¿Ƨ�ƞĬvL� Ć¡I�L

ĀēA{�¦ŰğmĀŔŮƏŤ�LoB#ªŏ}

}J�mĀ©đĝ¤Ĭß�LâÆ��ŲKŲ�ą$

;Ɔt�ĥ½F.P�ƟÉŲŲbŏ�

�&�;���ō/LAĄSƠĤƏ�<ù^Í�ƞƒũ��Ŀ

ĀƔƋż�óĀƔƋ²��ĀƔƋ¢�ĖĀƔƋ

|��¦Ƅň]¦Ķ}��żŢ|¢��~ŲzL�

�ƘJ/¨ŒĹ�Lh�ƏƞyrĀÝÂ�ŲmĀ

L%ĞIOƁ�¥�T�¦ğŲm(��xöGĒ

�CL�{�Ÿ~vIO�ßÆğ §Ųõē?�

ē?ŵĎţúLn%ĬƏ�

ÁŔø»ŏ�ň]ą¸ƧĬv�C�[q��

Üƨ�LßÆý8ü�KL�7��X��ƞƁŲ

�̄±Ƨ�J/�e�33~ĀĬž�îpƏ¦¯

3Ƙô�¸ƧővØLğ�oŰ�bƏîƞŴ�Ŧ

Ű�ÏƏîƞŴ��ŷĨ®ğv��+ğoķ�ƏG

oĪKĎğ| ľ�ŰƁ��L�[ƬŦ�LĀƓ�

�Ɓƨ��KL���ŊXğŌ©7ğ©đ��µB

��ePJ�-/ğ�©đLjFƄŌ©LfƩb

IË�Å×�Œ_�ŊXğƏĘ[WƇ�Ę[�W�

ƚŮßÆIË�®ß)Ÿ02[ŕģI�ƁL#

i�[~ËŌ©ţúýbò�ē�`ěLƦú�¦

vIO/.ğßÆ/ƩL,��ß)�Ŧ[Ï�L

±Ƨ�'ąŀƯƘ�w²�ıŻƘÌ�Ɩğ´ĭ]L

02~ßÆ~ƨ�(ƣ9Ö}[?uLmĀĝ¤�

ąô×Ĭv�ƏžmĀ�¨+¼ƙ�ē�Lo

��Ɓoň]Ű/K/×�Ų«ø»���ňßƬ

Ę[��/��ňŔƬĘ[�¼Kj�}'ğ×�

Ų�Z/ïLaƧ�ƔŲ­/pëLŜ�Ğ��Ŋ

ÆiƏ¦«o¶�ƀÿ[ē��ŊÆ�ğ�Ɛ&L�

ō�Ǝ}L�pŸ~ĮŰ�K\čµ��čÈL%

ŝŰDD$"ã~°DŪÒ�j÷�ňßƬĘ[�

LĢŮŷ�®Əƃ�cµŵ÷:ƨ�L¥T�-ö

ƏĬĨĬŔ4.ĬŞĬ~Lo�Ŧ��ÆñĚƏƨ

�LĐĎ�[/ğÓÛPý!Ɗ�ý�ś���U

~Ř:G5ğƕŠø�

������������ ��

�A$D��, F?�'�-���I�7 ��D<�BA�H� ����/$ �%�;�)=��:"/$����F��C�: “$&4�4>&D�$�&4�4>&D�”�G� �)“�+D9;”�.�15<����):".?$�98<E��) �0#�*�6H����2�@�3��)��� (!�

3�� :����*����#@�>2����,����).����90�)58=6 ��!4�����) -/�2'��($��:�:�+��<��1"����?%::�4�

68 www.ellechina.com

E L L E

Page 5: NeochaEDGE x ELLE (Wuyu illustration)

EXTRA SPECIAL[TOPIC]��

�ĉ¢�Ĕ¬ÖsB�_upĢ,±�¤�

@Î.ö��9�ï½\¢�Đñđ#�I°R

»�ĉ��A�ºéD½ė&¶¬Ö�_9up�

n�Î�l`1uèCĂk.5_õóP(�Ñ

oiLOnh9§E»��ĐÈA3Ì9$"�Ć

R»æ��ã�v&�������������ÛhÎd6Cl

�9

èC¬Si�Od{ÚnRëq¤1�R»¢

�9u@ĘK��èC$Ę�¢'¶�+Ēëq9

¢�4èCØp�+Ēëq9¢�R�èCÕô

!�9�"#11ÎH�ÿ:ç¨Y¦

«(ęûÆß9Uız�ê�ß9%¦�Ćp

�K#Îߢ9�3�ĐKÎßß#¢9 9ă8

Õ[&T��èCāY?9�ÎĚèCnR[A�

½a�};�ĐĬďįf`�7Cn�$Îè

CĢÕĆ#ú;Ĩ´T0¢�9�ď

����W­���¸3ENĠ��ă=V9»�@

�ÓVê4ĐÕP=�C�?j�ĥ����)k

Ī��rÕ#ĕ�ìÅĒ» �%Đ�½8¬³�l

�IJCìî ;�@Îc_9#�²�ă��a

Ě9»ġ69�¢Bă=�Ă@��ĈÐÎÈA�

4º�İ#İ85Î>ÞăjÍĤĒgă���

¯ò��Wā÷cB�÷Wtm��cî$ċĎ�

Ā�ĬÎ#ÛEc�ĈÐÎW�ġ6»9E

g�ā�8�D�nğĎT�mË 9�ī�/�

�Î�ĊZ�8�ÕĆ-� ¬S�nq�#@�

Ć��ıZ4ðÀk»*vá9ĩl��2»xë

#ā�Ēf��ā�8Ù<»9E �Ć:bā

´»

~Rf�Đwg90!»t��Ă�ÎÕ[

VóB<���Ět�9÷]ī5ÊÿĪ�Vıç

R�u�#�ā>vħM�#āÿĪİčÉQnğ

É?ĖĊW��c-��ĊZnh¼će\X

»Hđ�ĐĚX»Á 9R1Âm��HĜAġ

64RX»¡ü9oĞ`Ü,�ĆpÖ��9�E

`ĭ�G��gÌ967�ĩá²»Á¿×�c¼

ć*?���8+#|»³ Ĥ#b6�90

?õà�ÇX�©nh90Ï��@�#�F

ðnh9�]Cg)�nr_¯Ģg�ÝCZĢ

5Âmĥ��c¼ćZÖ»eð�Q967�ĩ�

LlF8#ē��Ħl�Ė��Ć`§W 9up

��2�HÒèm9?U�āAåµ�Ĭr�ā

A^Ã�»nh9�īĚ�¸Î#`.9�ă

üôĪ�ZÚ;�ü�ZÂ��� 96ÿtZÈ

AĚ�)÷Wĥ�(ø8�A9^�Ă#Î�ĐĖ

Ċ9C�ùé?aRuÎ'ĪQ��Ē�»

Q�ĩfā´9»�a{Âmĥ4ºTÎÔ �

.��» Ģä�#p

ÍS¿�Ĕ»/v69Rf�Öýͽa�

èCĮ_ĂĮBĎ:b¸ā´�#ą®JTB

ĖĊĢăĚĒ��Ö»İ+���èCĬĆZÎS

�V��ü�3ááĄ�9¹ÎR»9�ĉ8Ä

¥½W�èC@î$0G9»�ĝ�÷¯9»�W

5:�éJÎ0G9»¢MHB8ăù�ĉ��

>ăR�ďÎ�2»xë�Ē�ĆrA» �0\

ááÎíâĘ0�ÄâĘ0»þ��½.�Čā

¸ItNě�ģk£ĬºCý�ªh��ÂëBh

þ ��»»@�ĪĮQ67�ĩC¸9Ìy�º

Îé·9X»Îc��9��5�»þ9�q

�`C#Û �sξ2»�ĂÎ� Ĭr

������������

����(�)�� 50�1�� ���3'%������ 2 1��3�6$#� 4+)�&��“$ �”�“$�8��”,�“$&8��”�������/"� *(,��6� ����.-����6� �����!1� �6�7� ���

70 www.ellechina.com

E L L E