National Report On Croatian National Citizen Vision · PDF fileNational Report on Croatian...

1

CIMULACT

Citizen and multi-actor engagement for scenario building

National Report

On Croatian National Citizen Vision Workshop

National Report on Croatian National Citizen Vision Workshops (NCV)

2

CIMULACT National Report on Croatian National Citizen Vision Workshop

Content Summary ............................................................................................................................................ 1

Summary in Croatian ............................................................................................................................. 3

The final six visions (in English) ........................................................................................................ 7

Vision 1: New age ................................................................................................................................... 7

Vision 2: Science and technology in the service of mankind ........................................................ 8

Vision 3: The preservation of human health and nature for the generation XYZ ..................... 10

Vision 4: Erasing the borders... ............................................................................................................ 11

Vision 5: Society of equal opportunities ........................................................................................... 12

Vision 6: Modern tradition and green technology ......................................................................... 13

Šest finalnih vizija (na hrvatskom jeziku) ...................................................................................... 15

Vizija 1: Novo doba .............................................................................................................................. 15

Vizija 2: Znanost i tehnologija u službi čovjeka ................................................................................ 16

Vizija 3: Očuvajmo zdravlje čovjeka i prirodu za generaciju XYZ ................................................ 17

Vizija 4: Brisanje granica ... .................................................................................................................. 19

Vizija 5: Društvo jednakih mogućnosti .............................................................................................. 20

Vizija 6: Moderna tradicija i zelena tehnologija.............................................................................. 21

Raw-visions in Croatian (with English title) ................................................................................... 23

Raw vision 1.1: Energy independence ............................................................................................. 23

Raw vision 1.2: Man of a new era ..................................................................................................... 23

Raw vision 2.1: Science and technology in the service of mankind ......................................... 25

Raw vision 2.2: Respect the laws of nature and encourage development of positive

human potentials through available opportunities ....................................................................... 25

Raw vision 3.1: Technology and medicine to promote health ................................................... 27

Raw vision 3.2: Protect the nature for generation xyz .................................................................. 27

Raw vision 4.1: Erasing the borders... ................................................................................................ 29

Raw vision 4.2: Healthy planet ........................................................................................................... 29

Raw vision 5.1: Society of equal opportunities and rights, respecting and enhancing

individuality 31

Raw vision 5.2: The development of technology in the service of mankind ....................... 31

Raw vision 6.1: The tradition in a modern way ............................................................................... 33

Raw vision 6.2: Technology in the service of nature ................................................................. 33

Participant data............................................................................................................................... 35

1

Summary

This report presents the results of the Croatian National Citizen Vision Workshop (NCV),

held in Zagreb on 3rd December 2015, Hotel Sheraton.

Preparation of the NCV workshop

Participants were recruited through different means. Information about the project

and NCV workshop, with invitation for participation, was posted on ODRAZ's

Facebook page (followed by more than 3 800 people) and ODRAZ's web site which

has lot of visits (more than 100 000 per year). Info was also sent through ODRAZ's e-

bulletin, with more than 500 recipients all over Croatia. The major effort was done

through personal messages to our constituencies, collaborators and partners from

different sectors and parts of Croatia.

A total of 43 participants were selected, based on criteria set-up in order to have

"community in small". We managed to gather a group of citizens with diverse

characteristics regarding their age, gender, educational and professional background,

students, employed, unemployed, self-employed, retired people, representing different

geographical areas of the country. We did not forget to select representatives of

ethnic minorities and war veterans.

The day before the NCV, ODRAZ organised training for moderators, explaining them in

details the process, their role and tasks. That was a very useful activity, as all

moderators have shared the same understanding of the process and expected results.

Training of moderators


2

NCV workshop implementation

The Croatian NCV was organised on 3rd December 2015 in Zagreb. Out of 43

preselected participants, 39 citizens had shown up in the morning in Sheraton hotel.

Only four of the preselected candidates were not able to come due to illness or some

urgent tasks.

The creative process, the steps in visioning of desirable future for Europe 2050 through

CIMULACT methodology, was a unique experience for all involved, starting from

imaginary journey.

The citizens were inspired by set of pictures prepared for this occasion and were very

interested about each step of the process. Citizens were active at all tables,

participating with interest in each part of the workshop, also in presenting their ideas

and group results related to their desirable future.

After the imaginary journey and the collection of participants' ideas, wishes and fears

for the future through selection of pictures, they wrote and illustrated mini stories. Some

of them did not feel comfortable at the beginning, as they participated for the first

time in such an event, but were soon carried out by the process and good

atmosphere. Many stories that were described by each participant were connected

to themes like: technology in the service of mankind and health, research and space

journeys, society without discrimination and war, possibilities for lifelong learning,

preserved nature and self-sustained communities, healthy food and use of renewable

energy. The difference between younger participants and those of middle and older

age could be observed. Some of the young participants were all about technology

and money, while others were more for sustainable communities. Some young

participants were, on the other hand, voting for organic food production and

renewable energy. Described fears and concerns were connected to topics of

overpopulated cities and abandoned villages, poverty, hunger and scarcity of natural

resources.

Group work was also a new experience for many of participating citizens, but soon

they were all engaged in the conversation and productive work. The timing was quite

good, we managed to follow it. In the stage of creating and voting for twelve raw-

visions citizens were more relaxed and open for comments. Therefore, it was interesting


3

for us and all moderators to observe their reactions while commenting other groups'

vision and express their preferences.

The fatigue was visible towards the end, with the task of preparing the final vision from

two raw visions, but that critical moment was overcomed.

At the end, people at each table had managed to engage again and prepare the

final vision. The titles of those final six visons are: 1) New age, 2) Science and

technology in the service of mankind, 3) Preservation of human health and nature for

the generation XYZ, 4) Erasing the borders, 5) Society of equal opportunities and 6)

Modern tradition and green technology.

As already mentioned, six table moderators were specially trained to be able to

conduct small groups' visioning process and to be well acquainted with the workshop

methodology. The moderators were satisfied with the results of the small groups' work

and results and reported that all citizens were very dedicated during each task.

Towards the end of the day, we noticed participants' fatigue and their need for less

formal socializing. We found out that organising joint dinner after the official agenda

was a very good idea. Most of the participants joined that informal gathering with

dinner and live music in one Zagreb restaurant. We were happy to see that most of the

participants that came from other parts of Croatia joined us. It was an excellent

opportunity for bonding.

The good move was also to give a perk to each participant, containing notebook,

pencil, T-shirt and ODRAZ's publication of their choice.

The evaluation report shows citizens' satisfaction with the Croatian NCV, table

moderators' work and the whole event. Also, before leaving, they expressed a desire

for re-engagement in similar workshops.

Summary in Croatian

Ovaj izvještaj predstavlja rezultate hrvatske nacionalne radionice "Vizije građana" koju

je održao ODRAZ - Održivi razvoj zajednice 3. prosinca 2015., u hotelu Sheraton u

Zagrebu.


4

Dvorana u kojoj je održana radionica Materijali za radionicu

Pripremne aktivnosti

Sudionici nacionalne radionice "Vizija građana" pozivani su na sudjelovanje na više

načina. Informacija o projektu i nacionalnoj radionici, s pozivom za uključivanje

postavljena je na Facebook stranici ODRAZ-a (koju prati preko 3.800 fanova) te na

internetskoj stranici ODRAZ-a (s više od 100.000 posjeta godišnje). Informacija je

poslana i putem elektronskog glasila e-ODRAZ, koji se šalje na više od 500 adresa diljem

Hrvatske. Dodatni napor smo uložili u slanje ciljanih poziva pojedincima, našim

korisnicima, suradnicima i partnerima iz različitih sektora i dijelova Hrvatske.

Ukupno smo odabrali 43 potencijalna sudionika, temeljem definiranih kriterija, kako

bismo formirali "zajednicu u malom". Uspjeli smo okupiti skupinu građana različitih

obilježja u odnosu na dob, spol, obrazovni i profesionalni profil, studente, nezaposlene,

zaposlene, samozaposlene, umirovljenike, iz različitih zemljopisnih područja Hrvatske.

Nismo zaboravili uključiti predstavnike etničkih manjina i branitelje.

Dan prije održavanja nacionalne radionice, ODRAZ je održao trening za moderatorice,

tijekom kojeg im je objašnjen proces korak po korak, kao i njihova uloga i zadaci. To se

pokazalo kao vrlo korisna aktivnost, jer su sve moderatorice imale isto razumijevanje

procesa i očekivanih rezultata.

Provedba nacionalne radionice

Nacionalna radionica "Vizije građana" održana je 3. prosinca 2015. u Zagrebu. Od 43

prethodno odabranih kandidata na radionicu u hotel Sheraton je došlo 39 građana.

Samo četiri kandidata se nisu pojavila, zbog bolesti ili neodgodivih obaveza.

Za odabrane građane, kreativan proces u kojem su sudjelovali i koraci u vizioniranju

željene budućnosti Europe 2050. slijedeći posebno oblikovanu metodologiju, bilo je to

jedinstveno iskustvo, počevši s imaginarnim putovanjem.


5

Građani su bili inspirirani setom fotografija pripremljenih za ovaj događaj te su bili vrlo

znatiželjni u svakom koraku procesa. Za svim stolovima bili su vrlo aktivni, sudjelujući s

interesom u svakom dijelu radionice, uključujući i predstavljanje svojih ideja o željenoj

budućnosti Europe. Nakon imaginarnog putovanja i prikupljanja ideja, želja i strahova

u budućnosti uz pomoć odabranih fotografija, građani su napisali i ilustrirali svoje mini

priče. Neki sudionici se u početku nisu osjećali ugodno, jer nisu nikad prije sudjelovali

na ovakvom događanju, no uskoro ih je ponio proces i dobra atmosfera. Većina

opisanih priča građana odnosila se na teme kao što su npr.: tehnologija u službi

čovječanstva i zdravlja, istraživanje i putovanja u svemir, društva bez diskriminacije i

rata, mogućnosti za cjeloživotno učenje, očuvanje prirode i samoodrživost malih

zajednica, zdrava hrana i korištenje obnovljivih izvora energije. Primijetila se razlika u

razmišljanju između nekih mlađih i starijih sudionika. Neki mladi sudionici su budućnost

sagledavali s aspekta novih tehnologija i više novca, dok je većina starijih i onih srednje

dobi naginjala održivim zajednicama. Neki mlađi su također razmišljali o organskoj

proizvodnji hrane i obnovljivim izvorima energije. Opisani strahovi i zabrinutosti odnosili

su se na prenapučene gradove i napuštena sela, siromaštvo, glad i nestašicu prirodnih

resursa.

Odabir fotografija

Rad u skupinama je također bilo novo iskustvo za mnoge građane koji su sudjelovali na

radionici. No, vrlo brzo su se uključili u razgovor i produktivni rad. Vremenski raspored

zadan programom radionice je bio poštivan. U fazi izrade 12 nacrta vizija i njihova

ocjenjivanja, svi su sudionici bili opušteniji te su se slobodnije upuštali u komentiranje.

Stoga nam je bilo interesantno promatrati proces davanja komentara i glasanja za

jednu od dvije predložene vizije drugih grupa te njihove reakcije.

Pred kraj radionice, sudionici su povremeno pokazivali umor, naročito nakon što su od

dva nacrta vizije trebali pripremiti konačnu viziju. No, taj kritični moment je uspješno

prevladan. Sudionici su za svakim stolom ipak brzo ponovno pokazali interes i pronašli

motivaciju za izradu konačne vizije. Nazivi šest finalnih vizija su: 1) Novo doba, 2)

Znanost i tehnologija u službi čovjeka, 3) Očuvajmo zdravlje čovjeka i prirodu za

generaciju XYZ, 4) Brisanje granica ..., 5) Društvo jednakih mogućnosti i 6) Moderna

tradicija i zelena tehnologija.


6

Kao što je već navedeno, šest moderatorica prošlo je trening, kako bi mogle voditi rad

skupina za stolovima na izradi vizija i kako bi bile dobro upoznate s metodologijom

radionice. Moderatorice su bile zadovoljne s rezultatima rada svojih skupina. Izvijestile

su da su svi građani bili posvećeni svakom pojedinačnom zadatku.

Pred kraj dana primijetili smo iscrpljenost sudionika i potrebu za manje formalnim

druženjem. Naša ideja o organiziranju zajedničke večere nakon službenog programa

pokazala se dobrom. Većina sudionika pridružila se tom neformalnom druženju uz

večeru i živu glazbu u jednom zagrebačkom restoranu. Bili smo sretni što nam se

pridružila i većina sudionika koji su došli iz drugih krajeva Hrvatske. To je bila izvrsna

prilika za druženje i povezivanje.

Dobar potez je bio i davanje poklon paketa svakom sudioniku, koji je sadržavao blok,

kemijsku olovku, majicu te ODRAZ-ovu publikaciju po njihovoj želji.

Evaluacijski izvještaj pokazuje zadovoljstvo građana s nacionalnom radionicom

vizioniranja, radom moderatorica i cijelim događanjem. Prije odlaska su, također, izrazili

želju za sudjelovanjem u sličnim radionicama.


7

The final six visions (in English)

Vision 1: New age

Description of the vision for 2050

Prosperity, mutual respect, equality, solidarity and equal opportunities for all - these are

the goals that will be achieved by the "Man of the new era". A different system

created by the man of the new era will have the following values: modesty, global

solidarity, empathy.

Man of the new era:

Do not compete for the material goods

Is tolerant and inclusive

Do not abuse its powers as to disadvantage the others

Enter into the space research.

Illustration

In your desirable future, what is different from today?

The dominant values in desired future are peace and sustainability in the world, as

opposed to the present time when the values are serving the profit.

Is your vision suitable for all? Are there any concerns?

Our vision is good for everyone, because it is based on moral values.

In short, what is your vision?


8

The reality that we are living in cannot be seriously changed until the whole humanity

changes. If we desire an alternative and better future, we must change ourselves and

the entire educational system and upbringing methods. The man is the key to creating

certain relations and living conditions and if each individual does not change for the

better, we will not have that desired future.

Vision 2: Science and technology in the service of mankind


The water is available to everybody. The natural resources are not privatized. Housing

conditions have reached high standards, where everyone has running water and

toilets in their homes. The physicians are available for all on daily basis and they have

excellent living and working conditions. The communication and new technologies

have enabled us to resolve our health problems online, without going into the doctor's

office and also, there are no waiting lists for public specialist health services. The

earnings on drugs are disabled, because it is a voluntary contribution of scientists to the

human kind. The scientists have the excellent conditions for their work and have

enough space and resources to engage in their research. Technological

developments are making working process easier, but not taking away jobs from the

humans. The robots are not replacing the people, since they are only built to ease the

work and not to take it over. Due to this aid, people have time to utilise their other

potentials which gives them ability to develop and make progress. All communities are

equally important.

The system is decentralized and every community, large and small, can provide

citizens with equal opportunities for living and prosperity.


9

Illustration


We are in control of our time and we have more free time with which we manage in

better manner, ready to participate in voluntary contributions. Technology is available

to everybody, and everybody is able to use it. The free education is available to

everyone, the knowledge is treated as value. Generally, the system works in a way that

citizens feel protected and there are no second-class or even third-class citizens. There

is a simpler system of democratic election and there is more of direct democracy

practiced.

People have time to freely and at no cost engage in different activities which enrich

their lives. Mentality of people has changed in the way that they are not burdened by

their existence.

Is your vision suitable for all? Are there any concerns?

Our vision is suitable for all since we covered all categories and all needs. There is a

concern that technological advances may cross the ethical boundaries (cloning,

euthanasia). The other concern is that humans have, besides good, some less desirable

characteristics, like greed, lust for power, etc. that are difficult to overcome and thus

unchangeable and obstructive.


Science and technology in the service of mankind!!


10

Vision 3: The preservation of human health and nature for the generation XYZ


We imagine year 2050 as a year in which people live happily in pleasant communities,

as a part of nature. These communities will be examples of sustainable oasis based on

truth and acceptance of the people's diversity. The development of new technologies,

in accordance with the laws of nature, will lead to the improved quality of life. People

will grow healthy food for themselves, with minimal or no ecological footprint. Medicine

will address the cause, not the consequence. We will engage in lifelong learning with

the aim of raising awareness of healthy living. The natural renewable resources will be

used as energy sources for the development of infrastructure and communities.

Illustration


Renewable natural resources are used

People are living in accordance with nature

High quality and accessible education system is available

Medicine will not be a remedy for the consequences, prevention will be

introduced and services will be available to all in need

Technology does not alienate people and does not endanger their health

There is no fast/junk food of dubious origin

Is your vision desirable for everyone? Are there any concerns?

Our vision is suitable for all, but it may be a threat to big corporations and centres of

power, which base their survival on their own profit.


11


Let's preserve humans' health and nature for the generation xyz, with consciences and

truthful relationship towards people, nature and new technologies.

Vision 4: Erasing the borders...


A balanced urban and rural development

EU Member states are self-sustaining in terms of food production and utilization of

renewable energy sources, demographic representation will be equal in the city

and in the countryside. The racial, economic, ethnic, gender and political equality

is present in the societies

Planet Earth is a desirable place to live. By taking care of the Earth - we take care

of ourselves.

Illustration


People from the future have turned mistakes of the past into the opportunities for the

future.


The vision is suitable for all and none, no interest groups are dictating the direction or

the tempo of development.


EU is the country/community of all its citizens and all are equally important.


12

Vision 5: Society of equal opportunities


Socially just society in which people enjoy equal rights and have equal opportunities to

realize their potentials and participate equally in all aspects of social, political, cultural

and economic life.

COMMUNITY - is sustainable and is a place of well-being

FAMILY - is the fundamental value of life

CHILDREN - have safe childhood / combating prejudice and discrimination

YOUTH - have equal opportunities to education and are active citizens

ADULTS - have safety in all aspects of life (economic, environmental and social)

SENIORS - have dignified golden age

SPECIAL SOCIETAL GROUPS - are achieving all of their rights (disabled / children with

disabilities, etc.)

Illustration


Equality - equity - individual as a benchmark of equity. There are well informed citizens,

involved, with high quality of life in all geographic conditions. There is a safe and

reliable system and institutions, with developed trust.


It is not suitable for big capital and a small group of global leaders. We are concerned

that there is a possibility that we will not be allowed to realize this vision.


Society of equal opportunities and rights, respecting and encouraging individuality.


13

Vision 6: Modern tradition and green technology


Our vision for 2050 is a modern family with strong family values and traditional life. The

family lives in a village or small town and uses green technology in all aspects of life.

There is:

Adequate education

Flexible working hours

Self-sustaining towns

Renewable energy sources as a standard of life

Great homes for elderly

Ecologically grown food

A high level of social security.

Space is... the final frontier

Illustration


The family is together

Green technology is a standard of life

Natural resources are renewed

Houses / Homes are self-sustained


14

There is a high level of social security

We travel into space for the weekend

There is a repopulation of rural areas.


Maybe it is not desirable for all, but it sounds perfect for us.


Stable and stimulating family surrounding in a green future.


15

Šest finalnih vizija (na hrvatskom jeziku)

Vizija 1: Novo doba

Opis vizije za 2050.

Blagostanje, međusobno uvažavanje, jednakost, solidarnost te jednake prilike za sve -

ciljevi koje će postići ČOVJEK NOVOG DOBA ...

Drugačiji sustav (pravi sustav) vrijednosti su: skromnost, globalna solidarnost, empatija.

Čovjek novog doba:

- se materijalno ne natječe

- tolerantan je i nije isključiv

- ne zloupotrebljava svoju moć kako bi stavio druge u podređeni položaj

- ulazi u istraživanje svemira.

Slika

U vašoj željenoj budućnosti što je različito od sadašnjosti

Dominantne vrijednosti su, za razliku od današnjeg vremena podređenosti profitu, u

funkciji mira i održivosti u svijetu.

Je li vaša vizija pogodna za sve? Postoje li neke zabrinutosti?

Naša vizija je dobra za sve, jer je zasnovana na moralnim vrijednostima.

Ukratko koja je vaša vizija?

Stvarnost oko nas ne može se ozbiljnije promijeniti sve dok se čovjek ne promijeni. Za

bolju i drugačiju budućnost moramo mijenjati sebe, cjelokupan odgoj i obrazovanje.

Čovjek je taj koji stvara određene odnose i stanja te ako se ona ne mijenjaju na bolje,

nema dobre budućnosti.


16

Vizija 2: Znanost i tehnologija u službi čovjeka


Voda je dostupna svima. Prirodni resursi nisu privatizirani. Stambeni uvjeti su dostigli

visoke standarde (svi imaju kupaonicu, WC). Liječnici su nam dostupni na dnevnoj

razini, jer imaju savršene uvjete za rad (ne razmišljaju o svojoj egzistenciji jer je riješena);

komunikacija i nove tehnologije su nam omogućile da možemo i ne moramo ići u

ordinaciju. Ne postoje liste čekanja. Onemogućila se zarada na lijekovima, jer je to

dobrovoljan doprinos znanstvenika. Znanstvenici imaju savršene uvjete, imaju dovoljno

prostora i resursa za bavljenje svojim radom.

Tehnološka dostignuća ne uzimaju radna mjesta nego nam olakšavaju rad. Roboti nisu

zamijenili čovjeka, jer je robot samo pomagalo. Čovjeku ostaje dovoljno vremena za

korištenje svojih resursa; mogućnosti za napredovanje.

Sve zajednice su jednako važne. Decentralizacija sustava - svaka zajednica, i velika i

mala, daje građanima i čovjeku jednake mogućnosti, na način da im je sve dostupno.

Slika


Kontroliramo svoje vrijeme. Imamo više slobodnog vremena, bolje ga iskorištavamo,

spremni smo na volonterski doprinos. Tehnologija je dostupna svima i svi je znaju koristiti.

Besplatno obrazovanje je također dostupno svima - znanje je vrijednost.

Sustav funkcionira na način da se građani osjećaju zaštićenima te nema građana

drugog ili trećeg reda. Jednostavniji je sustav biranja, demokracija se prakticira.

Slobodne aktivnosti su slobodne i dostupne. Mentalni sklop ljudi je promijenjen, jer nisu

opterećeni egzistencijom.


17


Naša vizija je pogodna za sve, pokrili smo sve kategorije i sve potrebe. Neke od naših

zabrinutosti:

- postoji bojazan da tehnološki napredak prijeđe etičke granice (kloniranje,

eutanazija)

- čovjek ima spektar dobrih i loših osobina, a neke od njih su teško savladive i

samim time nepromjenjive (pohlepa, želja za moći).


Znanost i tehnologija u službi čovjeka!!!

Vizija 3: Očuvajmo zdravlje čovjeka i prirodu za generaciju XYZ


2050. godinu zamišljamo kao godinu u kojoj se živi u zajednici ugodnog i sretnog života

čovjeka kao dijela prirode. Te zajednice će biti ogledni primjeri održivih oaza koje se

temelje na istini i prihvaćanju različitosti svih ljudi. Razvojem novih tehnologija u skladu

sa zakonima prirode doći će do poboljšanja kvalitete življenja. Svatko će uzgajati

zdravu hranu za sebe s minimalnim ili nikakvim ekološkim otiskom. Medicina će se baviti

rješavanjem uzroka, a ne posljedica. Cjeloživotno obrazovanje sa svrhom osvještavanja

zdravog života. Korištenje prirodnih resursa (obnovljivih) kao izvora energije za razvoj

infrastrukture i zajednice.

Slika


18


- Dovoljno iskorišteni obnovljivi prirodni resursi

- Čovjek ne želi više prilagoditi prirodu sebi

- Obrazovni sustav je kvalitetan i dostupan

- Medicina ne liječi posljedice, razvijena je preventiva, dostupna za sve kojima

treba

- Tehnologija ne otuđuje ljude i ne ugrožava im zdravlje

- Više nema brze, nezdrave hrane sumnjivog porijekla.


Naša vizija je pogodna za sve, no ugrožava velike korporacije i centre moći koji svoj

opstanak temelje na vlastitom profitu.


Očuvajmo zdravlje čovjeka i prirodu za generaciju xyz, savjesnim i odgovornim

ponašanjem prema ljudima, prirodi i novim tehnologijama.


19

Vizija 4: Brisanje granica ...


- Uravnotežen razvoj grada i sela

- Članice EU bit će samoodržive u smislu proizvodnje zdrave hrane i iskorištenosti

obnovljivih izvora energije, demografska zastupljenost bit će podjednaka u gradu

i na selu. U društvu će vladati rasna, ekonomska, nacionalna, rodna i politička

jednakost.

- Planet Zemlja kao poželjno mjesto za život, skrbeći o Zemlji - skrbimo o sebi

samima.

Slika

U vašoj željenoj budućnosti što je različito od sadašnjosti?

Ljudi iz budućnosti greške iz prošlosti pretvorili su u mogućnosti.


Vizija je pogodna za sve, no interesne grupacije diktiraju smjer i tempo razvoja.


EU - zemlja/prostor svih njenih građana = svi su jednako važni.


20

Vizija 5: Društvo jednakih mogućnosti


Socijalno pravedno društvo u kojem osobe uživaju jednaka prava i imaju jednake

mogućnosti za ostvarenje svojih potencijala te ravnopravno sudjeluju u svim aspektima

društvenog, političkog, kulturnog i ekonomskog života.

ZAJEDNICA - održiva zajednica kao mjesto ugodnog življenja

OBITELJ - temeljna vrijednost života

DJECA - sigurno djetinjstvo/suzbijanje predrasuda/diskriminacije

MLADI - jednake mogućnosti školovanja, aktivni građani

ODRASLI - sigurnost u svim aspektima života (ekonomskom, okolišnom i društvenom)

STARIJE OSOBE - dostojanstveno zlatno doba

POSEBNE SKUPINE DRUŠTVA - ostvarenje svih pripadajućih prava (osobe s

invaliditetom/djeca s teškoćama u razvoju)

Slika


Ravnopravnost - jednakost - pojedinac kao mjerilo jednakosti - informiranost -

uključenost - visoka kvaliteta života u različitim geografskim uvjetima - siguran i

pouzdan sustav - povjerenje u sustav i institucije.


Nije pogodna za krupni kapital i malu skupinu globalnih lidera.

Zabrinuti smo da postoji mogućnost da nam ne dozvole ostvarenje ove vizije.


Društvo jednakih mogućnosti i prava, uz poštovanje i poticanje individualnosti.


21

Vizija 6: Moderna tradicija i zelena tehnologija


Naša vizija 2050. je moderna obitelj s čvrstim obiteljskim i tradicionalnim životnim

vrijednostima. Ta obitelj živi na selu ili manjem gradu te koristi zelenu tehnologiju u svim

aspektima života.

- adekvatno obrazovanje

- fleksibilno radno vrijeme

- samoodrživi gradovi

- obnovljivi izvori energije kao standard

- vrhunski umirovljenički domovi

- ekološki uzgojena hrana

- visoka razina socijalne sigurnosti.

Space... the final frontier.

Slika


Obitelj je na okupu.

Zelena tehnologija je standard.

Koriste se obnovljivi prirodni resursi.

Kuće/domovi su samoodrživi.

Postoji visoka razina socijalne sigurnosti.

Putujemo u svemir za vikend.

Desila se repopulacija ruralnog prostora.


22


Možda nije, ali nama zvuči savršeno


Stabilno i poticajno obiteljsko okruženje u zelenoj budućnosti.


23

Raw-visions in Croatian (with English title)

Raw vision 1.1: Energy independence

Nacrt vizije 1.1: Energetska neovisnost

Number of votes: 16

Kako zamišljate budućnost za 30 do 40 godina:

Budućnost će se bazirati na obnovljivim izvorima energije kao funkcije (sredstvo

korektora) mira u svijetu. Umjesto nafte, naša vozila će se pokretati pomoću sunca i

struje koja je nastala u hidroelektranama, vjetroelektranama, fotonaponskim

elektranama.

Zašto je maštanje važno i za koga je važno?

Zato što dovodi ljude do revolucionarnih ideja.

Raw vision 1.2: Man of a new era

Nacrt vizije 1.2: Čovjek novog doba

Number of votes: 17


Čovjek novog doba ima drugačiji sustav (pravi sustav) vrijednosti, a to su: skromnost,

etika, globalna solidarnost i empatija (nekompatibilno s kapitalizmom i trčanjem za

profitom).

Kako bi to postigli, trebaju se svi uključiti: roditelji (odgoj), obrazovni sustav, vjera (papa

Franjo), politika.

Provoditelji reformskih mjera: svjetovna i crkvena vlast (papa Franjo) i svi ostali.


Zašto što dovodi do revolucionarnih ideja.


24

Raw visions / Nacrti vizija 1.1. - 1.2.


25

Raw vision 2.1: Science and technology in the service of mankind

Nacrt vizije 2.1: Znanost i tehnologija u službi čovjeka

Number of votes: 26


Čovjekov životni vijek je produžen, život mu je kvalitetniji. Znanost i medicina su u službi

čovjeka i ne robuju profitu. Znanost ima dovoljno prostora za razvoj i rezultati su

dostupni čovjeku. Tehnološke mogućnosti su usmjerene poboljšanju kvalitete života na

način da nam štede vrijeme. Život je pojednostavljen i funkcionalan te lakše i više

koristimo svoje potencijale.

Nismo zaboravili čovjeka!!!


Zato što mašta može svašta… Za svakog tko mašta…

Raw vision 2.2: Respect the laws of nature and encourage development of

positive human potentials through available opportunities

Nacrt vizije 2.2: Respektiranje zakona prirode i poticanje razvoja pozitivnih

ljudskih potencijala kroz dostupne prilike

Number of votes: 12


Obitelj ima priliku i mogućnosti oblikovati pojedinca koji kvalitetno sudjeluje u stvaranju

društva, otvara nove mogućnosti za sebe i za druge. Život je u skladu s prirodom,

onakvom kakvu su je poznavale generacije prije nas i na način koji je održiva. Naučili

smo zakone prirode na vlastitim iskustvima i to nam je znanje dragocjeno. Od pozitivnih

ljudskih potencijala stvorili smo pozitivne ambicije i učinili prilike dostupnima.

NISMO ZABORAVILI ČOVJEKA!


Mašta čini nadu ostvarivom za cijelo čovječanstvo!


26



27

Raw vision 3.1: Technology and medicine to promote health

Nacrt vizije 3.1: Tehnologija i medicina u svrhu zdravlja

Number of votes: 14


Tehnologija i medicina:

- karcinom - nano tehnologija koja ciljano uništava zloćudne stanice

- autoimune bolesti, dijabetes - davanje elektronskih poticaja tijelu da samo

zaustavlja proces samouništenja zdravih stanica

- cerebralna paraliza, mišićna distrofija, spinalna mišićna atrofija - povezivanje

mehaničkih pomagala s elektroničkim podražajima u mozgu (ugradnja čipova) koji

bi upravljali mehaničkim pomagalima

- slijepi, gluhonijemi - kamere, zvučnici, mikrofoni

- tele-medicina - dojava - šećer, tlak, infarkt, otkucaji srca.


U svrhu olakšavanja svakodnevnog života, u korist čovjeka, a ne na njegovu štetu, u

funkciji zdravlja, uključenosti u društvo, poboljšanja kvalitete života.

Raw vision 3.2: Protect the nature for generation xyz

Nacrt vizije 3.2: Očuvajmo prirodu za generaciju xyz

Number of votes: 24


Zamišljamo budućnost kao povezane zajednice održivih naselja - kao oaze čuvara

prirode, kulturne baštine i zdrave hrane. Te zajednice će imati mali ili nikakav ekološki

otisak. Bit će međusobno i s vanjskim svijetom povezane infrastrukturno, komunikacijski i

prometnim tehnologijama (teleport). Razvijat će nove metode cjeloživotnog i

besplatnog učenja za sve. Kao mjesto ugodnog i sretnog življenja te će zajednice biti

ogledni primjeri održivog suživota čovjeka i prirode, temeljenog na istini i prihvaćanju

različitosti svih ljudi.


Radi očuvanja planeta, prirode i nas samih.


28

Raw visions / Nacrti vizija 3.1. - 3.2. Raw visions / Nacrti vizija 3.1. - 3.2. Raw visions / Nacrti vizija 3.1. - 3.2.


29

Raw vision 4.1: Erasing the borders...

Nacrt vizije 4.1: Brisanje granica

Number of votes: 16


U 2050. će život na selu i u gradu biti jednako primamljiv u ekonomskom i kulturnom

smislu. Bit će uređena infrastruktura. Svaka regija će biti samoodrživa u smislu

proizvodnje zdrave hrane i iskorištenosti obnovljivih izvora energije. Demografska

zastupljenost će biti podjednaka u gradu i na selu, uz sve potrebne sadržaje za sve

uzraste. U društvu će biti rasna, ekonomska, nacionalna, rodna i politička jednakost.

Postojat će jedan do dva sloja koji neće biti ekonomski razdijeljeni, već prema stupnju

obrazovanja i znanju/vještinama. Rad je cijenjen. Za sve je osigurano besplatno

obrazovanje i zdravstvena skrb.


Maštanje je važno za postizanje ove vizije.

Raw vision 4.2: Healthy planet

Nacrt vizije 4.2: Zdravi planet

Number of votes: 24


"9/2050 obilazak muzeja ljudskih kolonija na Marsu. 20 dana mi je proletjelo u trenu! Da

je bar potrajalo… ekipa je zakon!! E, čovječe Mars!! Bio sam na Marsu!! Što smo vidjeli,

da vidim…

Ma znaš što, kad sve zbrojim, Zemlja je zakon!

Vodu crpimo iz prirode, hranu uzgajamo na zemlji, udišemo čisti zrak i što je najvažnije,

na zemlji smo jednostavno slobodni! E stari, naši su preci bili skroz blesavi! Sreća što su

odustali od naseljavanja Marsa i što su shvatili da je Zemlja naš pravi dom…

Ne mogu zamisliti da hodam uokolo s onom groznom spravom za disanje na glavi.

Ovo je zadnji put da sam poslušao mamu, iduće ljeto idem na Antarktiku!"


Maštanje kao nepresušni izvor inspiracije i ljudskog napretka.


30



31

Raw vision 5.1: Society of equal opportunities and rights, respecting and

enhancing individuality

Nacrt vizije 5.1: Društvo jednakih mogućnosti i prava uz poštivanje i poticanje

individualnosti

Number of votes: 33


Društvo blagostanja koje pruža mogućnost prema pojedincu kao mjerilo jednakosti -

visoko osviješteno društvo.

Poticanje kreativnosti pojedinca, nesputanost pojedinca. Podizanje društvene svijesti o

uvažavanju ljudskih vrijednosti usmjerenih na opće dobro.

Svim ljudima se daje mogućnost i pravo ostvarenja ciljeva (djeca, mladi, odrasli, starije

osobe, posebne skupine društva - osobe s invaliditetom, djeca s teškoćama u razvoju).

Socijalno pravedno društvo u kojem sve osobe uživaju jednaka prava i imaju jednake

mogućnosti za ostvarenje svojih potencijala te ravnopravno sudjeluju u svim aspektima

društvenog, političkog, kulturnog i ekonomskog života.

„RAVNOPRAVNO DRUŠTVO JE ZDRAVO DRUŠTVO“


Mašta je preduvjet za napredak. Mašta potiče želju za boljim životom.

Treba živjeti svoju maštu. Mašta je nešto čemu težimo.

Mašta može svašta.

Raw vision 5.2: The development of technology in the service of mankind

Nacrt vizije 5.2: Razvoj tehnologije u službi čovječanstva

Number of votes: 6


Zadaća društva - osigurati kontinuiranu usklađenost tehnološkog napretka i očuvanja

okoliša.

Osviještenost - znanje - kompetencije - pravilno upravljanje.

Društvo znanja, dostupnih informacija i uvažavanja kompetencija.

Ravnomjerna dostupnost tehnoloških dostignuća u svim krajevima (urbano-ruralno).


Iz mašte nastaju nove ideje. Mašta je vizija budućnosti.


32



33

Raw vision 6.1: The tradition in a modern way

Nacrt vizije 6.1: Tradicija na moderan način

Number of votes: 18


Od prapovijesti obitelj je temelj zdravog društva, u njoj se rađamo, živimo i umiremo.

Oba roditelja aktivno sudjeluju u životu djeteta, s naglaskom na aktivno djetinjstvo uz

puno igre i interakcije s drugom djecom. Treba dozvoliti djeci da budu djeca. Nastava

je koncipirana na interaktivnoj virtualnoj stvarnosti. Njeguje se znanje o starim zanatima,

običajima i tradiciji. U modernoj obitelji oba roditelja imaju fleksibilno radno vrijeme,

koje jamči balans između posla i obitelji. Stariji članovi obitelji uključeni su u obiteljski

život, a umirovljenički domovi pružaju vrhunsku skrb uz prihvatljivu cijenu.


Maštanjem mapiramo vlastitu budućnost.

Raw vision 6.2: Technology in the service of nature

Nacrt vizije 6.2: Tehnologija u službi prirode

Number of votes: 16


Razvoj civilizacije bio je uvjetovan trošenjem prirodnih resursa, no u 2050. razmišljamo i

živimo drugačije. Stanovnici velikih gradova migriraju u male gradove i na selo. Gradići

su u svim pogledima samoodrživi. U njima se koriste obnovljivi izvori energije te „zelene“

tehnologije.

Visok standard života, ekološki uzgojena hrana, održive stambene jedinice integrirane u

gradsku mrežu. Prijevozna sredstva su ekonomična, koriste obnovljive izvore energije

koji su sada standard.

Visoka je razina socijalne sigurnosti za sve slojeve društva.

Također putujemo u svemir.

Zašto je maštanje važno i za koga je važna?

Vodi nas prema ostvarenju željene budućnosti.


34



35

Participant data

Country: Croatia

General information:

Number of citizens registered for the workshop: 63

Number of citizens selected to participate in the workshop: 43

Number of citizens that participated in the workshop : 39

Gender:

Number of participating citizens that are

Women: 20

Men: 19

Age:

Number of participating citizens in the age group

18-29 8

30-39 9

40-49 14

50-59 5

60-69 1

>70 2

Geographical zone:

(Change the categories and adjust the table to match the categories relevant in your

country and presented in your recruitment strategy)

Number of participants who lives in the city 19

Number of participants who lives in the rural zones 20

Region / county: six counties

Sisačko - moslavačka county 6

Šibensko - kninska county 11


36

Splitsko-dalmatinska county 1

Zagrebačka county 6

City of Zagreb 14

Zadarska county 1

Educational level:

(Change the categories and adjust the table to match the categories relevant in your country

and presented in your recruitment strategy)

Number of participants whose highest education is...

pre-primary or primary education: 2

secondary education: 11

higher education: 26

Occupation:


and presented in your recruitment strategy)

Employed 27

Unemployed 4

Self-employed 4

Student 1

Retired 3

Criteria of national relevance:


and presented in your recruitment strategy, eg. religion, ethnicity ect.)

Ethnicity:

Serbian 4

Czech 1

Croatian 33

War veteran status: 2

National Report On Croatian National Citizen Vision · PDF fileNational Report on Croatian...

Documents

Transcript of National Report On Croatian National Citizen Vision · PDF fileNational Report on Croatian...