N j 20130710

8
ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ¬ÊÁˇÊ∑§ fl·¸ vÆ •¢∑§ vx ‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ¡ÿ¬È⁄U, vÆ ¡È‹Ê߸, wÆvx ¬ÎDÔU-} ◊ÍÀÿ — z L§. Website : www.nyayikjwala.org. ““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU”” ““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU”” ““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU”” ““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU”” ““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU”” ÁŸ÷˸∑§ ÁŸ«U/U ÁŸc¬ˇÊ •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. RAJHIN (2003) 8976 Postal Reg. No. RJ/JPC/ FN-05/2011-13 ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ ¥ ∑§Ë øÿŸ ¬ ˝ Á∑ ˝ §ÿÊ ◊ ¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë Ÿ„UË ¥ Ò U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÁŸÿÈ ÁQ§ÿÊ ¥ ¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê ¸ ÃÊ Ÿ„UË ¥ „UÊ Ÿ ∑§Ë •Ê‹Ê øŸÊ•Ê ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ πÊÁ⁄U¡ Ÿß¸ U ÁŒÀ‹Ë– ◊ŸÊ ŸËà ¬˝ äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬Ë. ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©UìÊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈ ÁQ§ ‚ ¥ ¥ ÁäÊà ∑§Ê‹ Á¡ÿ◊ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ◊„UÊÁ÷ÿʪ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ∑§Ê߸U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹Ê¥Á∑§, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë flø◊ÊŸ ¬˝ áÊÊ‹Ë ◊ ¥ È äÊÊ⁄U ∑ § Á‹∞ ∑§Ê ߸ U ÷Ë •ë¿ U ‚È ¤ÊÊfl ŒŸ ÿÊ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßU‚ ’Êà ‚ ‚„U◊Áà ¡ÃÊà „ÈU∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ “øÿŸ” ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊ ¥ Ÿ„UË¥ Ò U, ©Uã„UÊ ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ◊„U‚Í ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •¬Ÿ ŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘U ÿÊ Á»§⁄U ¥ Ò äÊÊÁŸ∑§ ‚¥ ‡ÊÊ äÊŸ ∑§⁄U– ãÿÊÿ◊Í Áø ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ãÿ •¥ªÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊ ¥ ÷Ë ÷˝ CUÊøÊ⁄U „Ò U, ‹ Á∑§Ÿ ““ÿ„U Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU””– ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ ◊„UÊÁ÷ÿʪ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ’øÊfl ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÍ∆UË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ •ÊÒ⁄U „U≈UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ©UìÊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê ◊¡’Íà ‚È⁄UˇÊÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– •ÊªÊ◊Ë v~ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Œ÷Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ „UÊ‹Ê¥ Á∑§, SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷˝ c≈U ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ •¥ŒM§ŸË Ã¥òÊ ◊¥ πÊ◊Ë „ÒU •ÊÒ ⁄U ßU‚ ¬˝ áÊÊ‹Ë ◊ ¥ È äÊÊ⁄U ∑ § Á‹∞ ÿ„U Œ πŸÊ ¡M§⁄UË „UÊªÊ Á∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚«∏Ÿ Á◊≈U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ, ““ÿ„U ∑§„UŸÊ ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ (ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥) ∑§Ê߸U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–”” fl„U ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿U ª∞ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ ⁄U„U Õ, Á¡‚‚ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ ¥ •Ê Ò ⁄U ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑ § ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ ¥ § øÿŸ •ÊÒ ⁄U ÁŸÿÈ ÁQ§ÿÊ ¥ ¥ ∑§Ê Á¡ÿ◊ ¬˝ áÊÊ‹Ë ∑§Ê •Êª ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •‹ª ⁄UπÊ ªÿÊ– flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ∑§ ÄUà ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ŒÊ flÁ⁄Uc∆UÃ◊ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚‹Ê„U- ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄U ¬˝àÿÊÁ‡Êà ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝SÃÊfl ¬˝◊ÊáÊŸ, ¡Ê¥ø ¬⁄Uπ •ÊÒ⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝, ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥, ⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ÊÒ ⁄U πÈ Á»§ÿÊ ∞¡ ¥ Á‚ÿÊ ¥ ¡Ò ÁflÁ÷ÛÊ øÒŸ‹Ê¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ê∑§ Á≈Uå¬áÊË ŒŸË „UÊÃË „ÒU, ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊à ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ Ò U, ∑ §ãŒ˝ •¬ŸË Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ Œ ÃÊ „Ò U •ÊÒ ⁄U πÈ Á»§ÿÊ éÿÍ⁄UÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ, ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡È «Êfl, ÿÁŒ ∑§Ê ߸ U „UÊ , ©UŸ∑ § øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ê Á¡ÿ◊ ∑ § ’Ê„U⁄U ∑ § ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡ÊŸË ◊ÊŸË „UÁSÃÿÊ¥ ‚Á„Uà SflÃ¥òÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷Ë ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªË ¡ÊÃË „ÒU–”” ãÿÊÿ◊ÍÁø Ÿ ∑§„UÊ, ““∞∑§◊ÊòÊ Á‡Ê∑§Êÿà ÿ„U „ÒU Á∑§ fl (‚⁄U∑§Ê⁄U) ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–”” flø◊ÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ©UÁøà ∆U„U⁄UÊà „ÈU∞ ◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ (øÿŸ ◊¥«U‹) ∑§ ‚ŒSÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •ŸÈ÷fl ∑§ ’ÊŒ ¬„È¥Uøà „Ò¥U– fl ¬ŒÊÛÊÁà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝àÿÊÁ‡Êà ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ¬… Ò ¥ U ÃÕÊ ÁSÕÁà ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ãÿÊÁÿ∑§ •ÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë (‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë) ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ •Ê¥∑§ ⁄U„UÊ „Í¥U, ‹Á∑§Ÿ •Êà ¥ ∑§Ë ‚ ¥ ª∆UŸ ‚ ¥ ’h fl∑§Ë‹ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÊß ¸ U∑§Ê ¸ U ∑§Ê ¡¡ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ⁄UÊíÿ ∑§ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ „UÊŸ flÊ‹Ë ÕË, Á¡‚∑§ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆UŸ ‚ ‚ê’ãäÊ Õ– ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆UŸ ‚ ‚¥’¥äÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ßU‚ fl∑§Ë‹ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ Ÿ ‚¥SÃÈÁà ∑§⁄U ŒË– ¡’ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ¡¡ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë ¬˝Áà ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÃÕÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ÷Ë ÷¡Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ¡¡Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ◊ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ Ÿ ∑§fl‹ ‚ê’h „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ‚ ©U‚∑§Ë ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊Ê¥ªÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¡¡Ê¥ ‚ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê ©U‚ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U § Áfl‡Ê · ∑ § ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ M§’M§ „UÊ Ã Ò ¥ U– ‹ Á∑§Ÿ ÿ„U fl∑§Ë‹ Á¡‚∑ § •ÊÃ¥ ∑§flÊŒË ‚¥ª∆UŸ ‚ ‚¥’¥äÊ „Ò¥U, ßUŸ ‚÷Ë ¡Ê¥øÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸª⁄UÊÁŸÿÊ¥ ‚ ‚Ê»§ ’ø ÁŸ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ¿U„U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ŒË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ mUÊ⁄UÊ Á¡‚ fl∑§Ë‹ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸U ÕË, ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ßU‚ ¬⁄U •Ê߸U’Ë Ÿ πÃ⁄‘U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ê߸U Á∑§ ßU‚ fl∑§Ë‹ ∑§ ÃÊ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ‚ ‚ê’ãäÊ „Ò¥U– (ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈ ÁQ§ ◊ ¥ ) „U◊ ’ „UÃ⁄U ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥U–”” ¬Ë∆UÊ¥ (Á¡Ÿ◊¥ v~~x ◊¥ ÁŒfl¥ªÃ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡.∞‚. fl◊ʸ ‡ÊÁ◊‹ Õ •Ò⁄U ∞∑§ ’ÊŒ ◊¥ v~~} ∑§Ë) mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹ π ∑§⁄UÃ È U∞ ãÿÊÿ◊Í Áø ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ Áfl·ÿ ¬⁄U ◊ÍÀÿflÊŸ ŒSÃÊfl¡ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““Á‚»¸§ ÷ªflÊŸ ÿÊ ’«∏Ë ¬Ë∆U ßUŸ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸË „UÊ ªË ÿÊ ‚¥ ÁfläÊÊŸ ‚¥ ‡ÊÊ äÊŸ ‹ÊŸÊ „Uʪʖ”” ãÿÊÿ◊ÍÁø Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹Ê¥Á∑§, ““„U◊ ßU‚∑§Ê (‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê) Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U •ë¿U ∑§Œ◊ ‚ȤÊÊÃË „ÒU, „U◊ ßU‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ©Uã„¥U ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§ Á„UÂʒ ‚ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ „U◊ •ë¿U ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U–”” ©Uã„¥U ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ „U◊ •ë¿U ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Èg ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿÁŒ „U◊ ⁄UÊíÿ ∑§ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ¡Ò‚ •ãÿ •¥ªÊ¥ ‚ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ ÿ„U Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Ã¥òÊ „ÒU–”” ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚ ⁄UÊÿ ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ Ò U Á∑§ flø ◊ÊŸ ◊„UÊÁ÷ÿÊ ª ¬˝ÊfläÊÊŸ íÿÊŒÊÃ⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ Á¡ê◊ ∑§Á∆UŸ ∑§Êÿ¸ „UÊ ÃÊ „Ò U– ©Uã„ ¥ U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ŸÊÒ ∑§Á⁄UÿÊ ¥ § ‹Ê ªÊ ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„¥U ÃÈë¿U Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–”” „UÊ‹Ê¥Á∑§, ©Uã„UÊ¥Ÿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚‹Ê„U ŒË– ©Uã„UÊ ¥ Ÿ ∑§„UÊ, ““ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¥ Ò äÊÊÁŸ∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¡ª „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ∑§Ê߸U •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–””

description

 

Transcript of N j 20130710

Page 1: N j 20130710

ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹ÊãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹ÊãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹ÊãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹ÊãÿÊÁÿ∑§ ÖflʋʬÊÁˇÊ∑§

fl·¸ vÆ •¢∑§ vx ‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ¡ÿ¬È⁄U, vÆ ¡È‹Ê߸, wÆvx ¬ÎDÔU-} ◊ÍÀÿ — z L§. Website : www.nyayikjwala.org.

““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU””““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU””““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU””““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU””““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU””

ÁŸ÷˸∑§ ÁŸ«U⁄U ÁŸc¬ˇÊ•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. RAJHIN (2003) 8976Postal Reg. No. RJ/JPC/ FN-05/2011-13

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UʂȬ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UʂȬ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UʂȬ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UʂȬ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ

ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë øÿŸ ¬Á∑§ÿÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •Êfl‡ÿ∑§ÃÊÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ πÊÁ⁄U¡

ŸßU ÁŒÀ‹Ë– ◊ŸÊŸËà ¬äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬Ë.‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©UìÊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Ê‹Á¡ÿ◊¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ◊„UÊÁ÷ÿʪ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ∑§Ê߸U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ Á∑§ÿ„U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßU‚◊¥∑§Ê߸U ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§„UÊ‹Ê¥Á∑§, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë flø◊ÊŸ¬áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§ÊßU ÷Ë •ë¿U ‚ȤÊÊflŒŸ ÿÊ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßU‚ ’Êà ‚ ‚„U◊Áà ¡ÃÊà „ÈU∞Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UìÊÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ “øÿŸ” ∑§⁄UŸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ◊„U‚Í‚∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ⁄UÊSÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •¬ŸŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘U ÿÊ Á»§⁄U‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄‘U– ãÿÊÿ◊ÍÁà ‚ŒÊÁ‡Êfl◊Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ãÿ •¥ªÊ¥∑§Ë Ã⁄U„U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÷Ë ÷CUÊøÊ⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ““ÿ„U Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò U””– ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§◊„UÊÁ÷ÿʪ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ’øÊfl∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÍ∆UË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥•ÊÒ⁄U „U≈UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ©UìÊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê ◊¡’Íà ‚È⁄UˇÊÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU–

•ÊªÊ◊Ë v~ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊˇÊ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Œ÷Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U ãÿÊÿ◊ÍÁø‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ „UÊ‹Ê¥Á∑§, SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷c≈UãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ •¥ŒM§ŸË Ã¥òÊ ◊¥ πÊ◊Ë „ÒU•ÊÒ⁄U ßU‚ ¬áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„U ŒπŸÊ¡M§⁄UË „UÊªÊ Á∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚«∏Ÿ Á◊≈U–©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ, ““ÿ„U ∑§„UŸÊ ‚„UËŸ„UË¥ „ÒU Á∑§ (ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥) ∑§Ê߸U¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–”” fl„U ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê∞ ¡ÊŸ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿U ª∞∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ ⁄U„U Õ, Á¡‚‚ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥

∑§ øÿŸ •ÊÒ⁄U ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ ¬áÊÊ‹Ë∑§Ê •Êª ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•‹ª ⁄UπÊ ªÿÊ– flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ∑§ ÄUéUìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ŒÊflÁ⁄Uc∆UÃ◊ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚‹Ê„U-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄U ¬˝àÿÊÁ‡Êà ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬˝◊ÊáÊŸ, ¡Ê¥ø ¬⁄Uπ •ÊÒ⁄U

Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝, ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥,⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ¡Ò‚ ÁflÁ÷ÛÊøÒŸ‹Ê¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ,““◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ê∑§ Á≈Uå¬áÊË ŒŸË „UÊÃË „ÒU,⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊à ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ„ÒU, ∑§ãŒ •¬ŸË Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U πÈÁ»§ÿÊéÿÍ⁄UÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ, ©UŸ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡È«∏Êfl, ÿÁŒ ∑§ÊßU „UÊ, ©UŸ∑§ øÁ⁄UòÊ

∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–∑§Ê‹Á¡ÿ◊ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡ÊŸË ◊ÊŸË„UÁSÃÿÊ¥ ‚Á„Uà SflÃ¥òÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷Ë ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªË¡ÊÃË „ÒU–”” ãÿÊÿ◊ÍÁø Ÿ ∑§„UÊ, ““∞∑§◊ÊòÊÁ‡Ê∑§Êÿà ÿ„U „ÒU Á∑§ fl (‚⁄U∑§Ê⁄U) ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–””

flø◊ÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ©UÁøà ∆U„U⁄UÊà „ÈU∞◊ŸÊŸËà ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

∑§Ê‹Á¡ÿ◊ (øÿŸ ◊¥«U‹) ∑§ ‚ŒSÿ ¬Œ ¬⁄U∑§Ê»§Ë •ŸÈ÷fl ∑§ ’ÊŒ ¬„È¥Uøà „Ò¥U– fl ¬ŒÊÛÊÁÃ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝àÿÊÁ‡Êà ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ »Ò§‚‹Ê¥∑§Ê ¬…∏Uà „Ò¥U ÃÕÊ ÁSÕÁà ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ãÿÊÁÿ∑§•ÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë (‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë) ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê∑§◊ ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ •Ê¥∑§ ⁄U„UÊ „Í¥ U, ‹Á∑§Ÿ

•ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆UŸ ‚ ‚¥’h fl∑§Ë‹’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÊßU∑§Ê≈U ∑§Ê ¡¡

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ⁄UÊíÿ ∑§ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ „UÊ‹ „UË◊¥ ∞∑§ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ „UÊŸ flÊ‹Ë ÕË, Á¡‚∑§ ∞∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆UŸ ‚ ‚ê’ãäÊ Õ– ∞∑§ •¥ª¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆UŸ ‚ ‚¥’¥äÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ßU‚ fl∑§Ë‹∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë „UÊ߸U∑§Ê≈¸U∑§Ê‹Á¡ÿ◊ Ÿ ‚¥SÃÈÁà ∑§⁄U ŒË– ¡’ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê„UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ¡¡ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë ¬˝Áà ¬˝Œ‡Ê ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÃÕÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ÷Ë ÷¡Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U∑§ ¡¡Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ◊ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ Ÿ ∑§fl‹‚ê’h „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ‚ ©U‚∑§Ë ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊Ê¥ªÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¡¡Ê¥ ‚ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê ©U‚ „UÊßU∑§Ê≈U∑§ Áfl‡Ê· ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ M§’M§ „UÊà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U fl∑§Ë‹ Á¡‚∑§ •ÊÃ¥∑§flʌ˂¥ª∆UŸ ‚ ‚¥’¥äÊ „Ò¥U, ßUŸ ‚÷Ë ¡Ê¥øÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸª⁄UÊÁŸÿÊ¥ ‚ ‚Ê»§ ’ø ÁŸ∑§‹Ê•ÊÒ⁄U ¿U„U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ŒË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿŸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ mUÊ⁄UÊ Á¡‚ fl∑§Ë‹ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸UÕË, ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ßU‚ ¬⁄U•ÊßU’Ë Ÿ πÃ⁄‘U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡ÊßU Á∑§ ßU‚ fl∑§Ë‹ ∑§ ÃÊ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ‚ ‚ê’ãäÊ „Ò¥U–

(ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥) „U◊ ’„UÃ⁄U ÁSÕÁÃ◊¥ „Ò¥U–”” ¬Ë∆UÊ¥ (Á¡Ÿ◊¥ v~~x ◊¥ ÁŒfl¥ªÃãÿÊÿ◊ÍÁø ¡.∞‚. fl◊ʸ ‡ÊÁ◊‹ Õ •Ò⁄U ∞∑§’ÊŒ ◊¥ v~~} ∑§Ë) mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê©UÀ‹π ∑§⁄Uà „ÈU∞ ãÿÊÿ◊ÍÁà ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿ Áfl·ÿ ¬⁄U ◊ÍÀÿflÊŸ ŒSÃÊfl¡ „Ò¥U •ÊÒ⁄U©Uã„¥U Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ, ““Á‚»¸§ ÷ªflÊŸ ÿÊ ’«∏Ë ¬Ë∆U ßUŸ »Ò§‚‹Ê¥∑§Ê ’Œ‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË ÿÊ ‚¥ÁfläÊÊŸ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ‹ÊŸÊ„Uʪʖ””

ãÿÊÿ◊ÍÁø Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹Ê¥Á∑§, ““„U◊ßU‚∑§Ê (‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê) Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U •ë¿U ∑§Œ◊ ‚ȤÊÊÃË„ÒU, „U◊ ßU‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ©Uã„¥UßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§ Á„UÂʒ ‚ ∑§⁄UŸÊ„Uʪʖ „U◊ •ë¿U ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U–”” ©Uã„¥U ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ „U◊ •ë¿U‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U–ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Èg ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ, ““ÿÁŒ „U◊ ⁄UÊíÿ ∑§ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄UÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ¡Ò‚ •ãÿ •¥ªÊ¥ ‚ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ ÿ„U Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU–ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Ã¥òÊ „ÒU–””

ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚⁄UÊÿ ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ flÃ◊ÊŸ ◊„UÊÁ÷ÿʪ¬˝ÊfläÊÊŸ íÿÊŒÊÃ⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ Á¡ê◊ ∑§Á∆UŸ∑§Êÿ „UÊÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„¥U ÃÈë¿UÁ‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–”” „UÊ‹Ê¥Á∑§, ©Uã„UÊ ¥ŸãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚‹Ê„U ŒË–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ŒÊÁÿàflÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¡ª „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–ÿÁŒ ∑§Ê߸U •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ„ÒU, ÃÊ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–””

Page 2: N j 20130710

¬ÎDÔU wãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê vÆ ¡È‹Ê߸U, wÆvx

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ .... ?????‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ÄÿÊ¥ ŒÊ ŸÊ◊¬äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ÊÿÊ‹ÿ ‚ ŒË ªßU ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •äÊÍ⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

ߥU≈U⁄UŸ≈U «UÊ≈UÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ȬË◊ ∑§Ê≈UŸ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§Ë

∑§„UÊ- ßU‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞¡¥‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥∑§„UÊ- ßU‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞¡¥‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥∑§„UÊ- ßU‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞¡¥‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥∑§„UÊ- ßU‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞¡¥‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥∑§„UÊ- ßU‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞¡¥‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ‚•ÁäÊ∑§ ŸÊ◊ ÄÿÊ¥ „Ò¥U– ©U‚∑§ ŸÊ◊ Á∑§‚Ÿ ⁄Uπ •ÊÒ⁄U ©U‚Á„UãŒÈSÃÊŸ ÄÿÊ¥ ∑§„Uà „Ò¥U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ÷ËŸ„UË¥ ¬ÃÊ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËøÊÁ„U∞ ÃÊ fl„U ∑§„UÊ¥ ‚ ‹– ÿ Ã◊Ê◊ ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „Ò¥U‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚–

‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ªß¸U ÕË Á∑§ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ÃËŸ ŸÊ◊Ê¥, ÷Ê⁄UÃ,ߥUÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UËŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ßU‚∑§Ê •‚‹Ë ŸÊ◊ ÄÿÊ „ÒU? ÄÿÊ ßUŸ ÃËŸÊ¥ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ „ÒU? •ª⁄U „UÊ¥, ÃÊ Œ‡Ê∑§ ÿ ŸÊ◊ Á∑§‚Ÿ ÁŒ∞– ßU‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿŒ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ê⁄Uà •ÕʸØ ߥUÁ«UÿÊ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÊ ŒÃÊ„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊Ê¥ªË ªß¸U ÕË Á∑§ ∞‚ ∑§ÊÒŸ‚ Œ‡Ê „Ò¥UÁ¡‚∑§ ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚ ∑§ÊÒŸ‚ Œ‡Ê „Ò¥UÁ¡Ÿ∑§Ê •Ê¡ÊŒ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¥ª˝¡Ê¥ mUÊ⁄UÊ ⁄Uπ ª∞ ŸÊ◊

’Œ‹ ∑§⁄U Ÿ∞ ŸÊ◊ ÁŒ∞ ª∞? ÄÿÊ ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„UøÊŸ ߥUÁ«UÿÊ ‚ „UÊÃË „ÒU ÷Ê⁄Uà ÿÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ ŸÊ◊‚ Ÿ„UË¥? „U◊ •Ê¡ ÷Ë •¥ª˝¡Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§¬˝ÃË∑§ ߥUÁ«UÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ’Ê¤Ê ÄÿÊ¥ …∏UÊ„U ⁄U„U „Ò¥U, ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ßU‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ÷Ê⁄Uà ÿÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ ‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ªÈ⁄‘U¡ ÄÿÊ¥ „ÒU?ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ èÊÊ⁄Uà ÿÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ „UÊ, Ÿ Á∑§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ M§¬◊¥? ¡’ Œ‡Ê ∑§ •¥Œ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ fl ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ŸÊ◊’Œ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ Á‚»§ ÷Ê⁄Uà ÿÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ∑§ M§¬ ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË? ∞‚ „UË ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ©U‚Ÿ πÈŒ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ ’¡Ê∞ •ÊflŒŸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊ– ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Á‚»¸§ ÿ„U ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ v (v) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÕÕʸà ߥUÁ«UÿÊ, ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÉÊ „Uʪʖ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •ãÿ ∑§Ê߸U ‚ÍøŸÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU•ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÿ„U ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •Á÷⁄UˇÊ∑§ ∑§ÊÒŸ„ÒU–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ©U‚¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ߥU≈U⁄UŸ≈U«UÊ≈UÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë‚ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÁflŒ‡ÊË∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄UflÊßU ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U ÕË–

‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃËÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞¡¥‚Ë ßU‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„UË¥ „ÒU–

Á‹„UÊ¡Ê ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê¥∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄U∑§ ÁŸ¡ÃÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ߥU≈U⁄UŸ≈U∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ∞¡¥‚Ë ∑§Áπ‹Ê»§ ©U¬øÊ⁄U ◊Ê¥ªŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë•ãÿ »§Ê⁄U◊ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

ÿÊÁø∑§Ê ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ÁflÁäÊ ‚¥∑§Êÿ ∑§ ¬Ífl¸ «UËŸ ∞‚.∞Ÿ. Á‚¥„UŸ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞.∑§.

¬≈UŸÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÊªÊ߸U ∑§Ë ¬Ë∆UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§ ¬Ê‚ ÁflŒ‡ÊË∑¥§¬ÁŸÿÊ ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U•ÁäÊ∑§Ê⁄ U ÷Ê⁄ UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑ §•ŸÈë¿UŒ-wv ∑§ ÄUà ∑§fl⁄U Ÿ„UË¥¥ „ÒU–¬Ë∆U Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •ŒÊ‹Ã‚¥‚Œ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë¡Ê‚Í‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃË–

ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ¬Ífl¸ «UËŸ Ÿ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊßUß ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡Ê‚Í‚Ë ⁄UÊc≈UËÿ ‚È⁄U ÊÊ∑§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„U „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ‚ ßU‚ ◊Ê◊‹◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ •ŸÈ’¥äÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡ÃÊ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄U∑§ ߥU≈U⁄UŸ≈U∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ÁflŒ‡ÊË ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ

‚ÍøŸÊ ‚ʤÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– fl∑§Ë‹ Áfl⁄UʪªÈåÃÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ©U¬ÿʪ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ „USÃÊˇÊÁ⁄Uà ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥∑§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË•◊Á⁄U∑§Ê •ÊäÊÊÁ⁄Uà ŸÊÒ ß¥U≈U⁄UŸ≈U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ©U¬ÿʪ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ‚„U◊ÁÃ∑§ Á’ŸÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥‚Ë ∑§ ‚ÊÕ {.x •⁄U’ ‚ÍøŸÊ fl•Ê¥∑§«∏Ê ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§•◊Á⁄U∑§Ë ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßUß ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡Ê‚Í‚Ë ÁŸ¡ÃÊ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ∑§ Á‹∞ ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„U „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§¬Ë∆U ßU‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– ©U‚Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ fl„U •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U •ÊŒ‡Ê Ÿ„UË¥Œ ‚∑§ÃË ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ©UŸ¬⁄U ∑§Ê߸U•ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

¬Êÿfl‚Ë ÁfläÊÿ∑§ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬Êÿfl‚Ë ÷¥ª „UÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ„U?

»§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ø»§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ø»§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ø»§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ø»§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚øŸÊÒ fl·¸ ’ÊŒ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ßU‡Ê⁄Uà ¡„UÊ¥ ◊È∆U÷«∏ ∑§Ê »§¡Ë¸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

©U‚Ÿ ªÃ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Êà ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§•Ê⁄Uʬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ–

‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ •¬Ÿ •Ê⁄Uʬ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ v~ ‚Ê‹ ∑§Ë ßU‡Ê⁄Uà wÆÆy ◊¥“»§¡Ë¸” ◊È∆U÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄UË ªß¸U ÕË– ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ •Ê⁄Uʬ ¬òÊ ◊¥ ‚Êà ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ∑§ ‚Áé‚Á«Uÿ⁄UË ß¥U≈UÁ‹¡¥‚ éÿÍ⁄UÊ (∞‚’Ë•Ê߸U) ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÕË–

•Ê⁄Uʬ ¬òÊ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ∑§„UÊ- “ÿ„U ◊È∆U÷«∏ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ∑§Ë ∞‚’Ë•Ê߸U ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÕË– ÿ„U ◊È∆U÷«∏ »§¡Ë¸ ÕË–”

‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛U≈U ∞ø∞‚ πÈ≈UflÊ«∏ ∑§Ë•ŒÊ‹Ã ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÃçÃË‡Ê ‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ •Ê⁄Uʬ ¬òÊ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ‚÷Ë ‚Êà ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÈŸÊ„U ‚ÊÁ’à „ÈU∞ „Ò¥U–

Á¡Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ •Ê⁄Uʬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„U•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ (∞«UˡˬË) ¬Ë.¬Ë. ¬Ê¥«Uÿ •ÊÒ⁄U ÁŸ‹Áê’ëUË•ÊßU¡Ë «UË.¡Ë. ’¥¡Ê⁄UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÈÁ»§ÿÊ éÿÍ⁄UÊ ∑§ øÊ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥- Áfl‡Ê· ÁŸŒ‡Ê∑§⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÃËŸ •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Ë. Á◊ûÊ‹, ∞◊.∑§. Á‚ã„UÊ •ÊÒ⁄U⁄UÊ¡Ëfl flÊŸπ«∏ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU– ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄Uʬ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬„U‹ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ßU‡Ê⁄Uà ¡„UÊ¥ ∑§Ê ÃÊÀ‹È∑§ ‹‡∑§⁄U ‚ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U◊ÊŸfl ’◊ ÕË– ÿ„U ’Êà •◊⁄UË∑§Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË «UÁfl«U „U«U‹Ë Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊªÊ ◊¥ ’ÃÊ߸U ÕË– ßU‡Ê⁄Uà ¡„UÊ¥ ∑§Ë ◊È∆U÷«∏ ∑§ ‚◊ÿ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê߸U’Ë Ÿ ¬Ä∑§ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U Á⁄U¬Ê≈¸U ŒË ÕË Á∑§‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊Èê’߸U ‚ •„U◊ŒÊ’ÊŒ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«∏„Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊È∆U÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄‘U ª∞ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ŒÊ ∑§Ê ¬Ê∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ–

•’ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ßU‡Ê⁄Uà ¡„UÊ¥ Œ„U‡Êꌸ Ÿ„UË¥ ÕË– ∞‚‚flÊ‹ ÷Ë Á∑§∞ ¡Êà ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ßU‡Ê⁄Uà ¡ÊflŒ ‡Êπ ∑§ ‚ÊÕ ªÈ¡⁄UÊà ÄÿÊ¥ ªß¸U?

‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U L§π ¬‹≈UÊ, ©U‚∑§ÁŸc∑§·ÊZ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄¥U¡ËÃÁ‚ã„UÊ Ÿ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚ ∑§Ê¥«U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ë’Ë•Ê߸U•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ‚ßU‚ ‚Ë’Ë•ÊßU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚È⁄U ÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– •ÊÁπ⁄U ßU‚ ‚Ë’Ë•ÊßU•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§ÊÒŸ äÊ◊∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚∑§Ê ¬ÃÊ ÃÊ ‚Ë’Ë•Ê߸U πÈŒ ‹ªÊ‚∑§ÃË „ÒU– ‚Ë’Ë•Ê߸U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§ ∑§ÊáÊ ¬⁄U πÊ◊Ê‡Ê ÄÿÊ¥ „ÒU? »§¡Ë¸ ◊È∆U÷«∏¥ÃÊ „U⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ „UÊÃË „Ò¥U– ¬¥¡Ê’ ∑§ ∞∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ŒË „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ }xÁŸŒÊ¸· ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë– ©Uã„¥U ¡Ê ‚ÍøË ŒË ¡ÊÃË ÕË ©U‚◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄UŸÊ „UË „UÊÃÊ ÕÊ– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÿ„U ‚’ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥„UË „ÈU•Ê– ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§fl‹ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ’ÁÀ∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄U•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ∞‚Ê „UÊÃÊ •ÊÿÊ „ÒU–ŸÄ‚‹Ë ÷Ë •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „Ò¥U Á∑§ ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄UÁŸŒÊ¸· •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ∞¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– •ÊäÊÈÁŸ∑§Ã◊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ŒÊ·Ë ∑§ÊÒŸ „ÒU? ’ªÈŸÊ„U ∑§ÊÒŸ „ÒU? ÿ„U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê „ÒU–ßU‚Á‹∞ ‚ø ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚ø Ã÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ ¡’‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •Êÿʪ ªÁ∆Uà ∑§⁄U ßUŸ »§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ∑§⁄UÊfl •ãÿÕÊ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U Ÿ ÃÊ ¬„U‹ ⁄UÊ∑§‹ªË ÕË •ÊÒ⁄U Ÿ •Êª ‹ªªË–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥‚Œ ∑§◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ⁄UÊßU≈U ≈ÈU ¬˝ÊßUfl‚Ë Á’‹(ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁfläÊÿ∑§) ‹ÊŸ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚◊¤ÊŸ∑§Ë ÷Í‹ ◊à ∑§ËÁ¡ÿ Á∑§ ÿ„U •Ê¬∑§ËÁŸ¡ÃÊ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ „ÒU– ßU‚∑§Áfl¬⁄UËà ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê¬∑§Ë≈U‹Ë»§ÊŸ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃøËà ‚ÈŸŸ,•Ê¬∑§Ë ߸U-◊‹ ÃÕÊ ß¥U≈U⁄UŸ≈U ∑§ ©U¬ÿʪ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ¬ÊŸ ∑§Ë ’‹ªÊ◊ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ŒŸ

∑§ Á‹∞ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ê Á’ŸÊ ‚flʬ˝ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ‚¥‚Œ ÿÊãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ Á’ŸÊ „UË ∑§⁄U‚∑§ªË– ÁŸ¡ÃÊ ∑§ ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊÁ∑§ÃŸÊ ª¥÷Ë⁄U „ÒU ßU‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ßU‚ Ãâÿ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿß¸U √ÿflSÕÊ,Á¡‚‚ ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •¬ÁˇÊà „ÒU, ßU‚ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹„UË ªÈåà M§¬ ‚ •¬˝Ò‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥‚Œ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË

’ŸÊŸ ∑§Ë ßU‚ ‡ÊÁQ§ ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ÊßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©UÁøà ∆U„U⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ßU‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Áflfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚Êfl¡ÁŸ∑§∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ªÈåÃø⁄U ‚ÍøŸÊ ¡È≈UÊŸ ∑§©U¬∑§⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ∑§Ê ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ŒªÊ–

∑¥§≈¥U≈U ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¥Uª Á‚S≈U◊ (‚Ë ∞◊∞‚) ∑§„UË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿ„U √ÿflSÕÊ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U«Ufl‹¬◊¥≈U •ÊÚ»§ ≈U‹Ë◊ÒÁ≈UÄ‚ (‚Ë-

«UÊÚ≈U) ÃÕÊ ∞∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ªÈåÃø⁄U∞¡ ¥‚Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ≈ UÁÄŸ∑§‹ Á⁄U‚ø¸•ÊÚª¸ŸÊßU¡‡ÊŸ (∞Ÿ ≈UË •Ê⁄U •Ê) mUÊ⁄UÊ∞∑§ •Áà ªÊ¬ŸËÿ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸ „ÒU–

ÿ„U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÁ’ŸÊ ◊Ê’ÊßU‹, ‹Ò¥«U‹ÊßUŸ ÃÕÊ ß¥U≈U⁄UŸ≈U¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπ fl‚ÈŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ ߥU≈UÁ‹¡¥‚éÿÍ⁄UÊ (•Ê߸U ’Ë), ‚¥≈˛U‹ éÿÍ⁄UÊ •ÊÚ»§

ßUãflS≈U˪‡ÊŸ (‚Ë’Ë•ÊßU) ÃÕÊ •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ ‚Á„Uà ŸÊÒ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ŒËªß¸U „ÒU ¡Ê ‚Ë ∞◊ ∞‚ ∑§Ê ©U¬ÿʪ≈U‹Ë»§ÊŸ flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ÿÊ ≈U¬∑§⁄UŸ ÿÊ ß¸U-◊‹, ∞‚ ∞◊ ∞‚ ÃÕʂʇʋ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ ‚¥øÊ⁄U ∑§Ê Á’ŸÊ•ŸÈ◊Áà Á‹ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ∑§⁄U ‚∑¥§ª– •÷ËßUŸ ∑§Ê◊Ê ¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ◊Áà ‹ŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

(‡Ê· ¬Îc∆U ÃËŸ ¬⁄U)

Page 3: N j 20130710

¬ÎDÔU xãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê vÆ ¡È‹Ê߸U, wÆvx

ãÿÊÿ ‚ fl¥Áøà „UÊŸ ¬⁄U ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U?

ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ’ŸÊ◊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê

•Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ËÁŸ¡ÃÊ ◊¥ ÿ„U „USÃˇÊ¬ ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U•ÊÿÊ „ÒU ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •◊⁄UË∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ∞¡¥‚Ë mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ë ¿ÈU¬∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ‚¥÷ÊÁflà ÁŸª⁄UÊŸË∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞Ÿ∞‚∞ mUÊ⁄UÊ ∞‚ËÁŸª⁄UÊŸË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ¿U„U

◊„UËŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ∞«Ufl«¸U SŸÊ«UŸŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§Ë Áfl‡fl√ÿʬËFÍÁ¬¥ª ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¥UÇ‹Ò¥«U ∑§ ∞∑§ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ê ‹Ë∑§ ∑§⁄U ŒËÕË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚’øŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ¥ª∑§Ê¥ª ÷ʪ ª∞ Õ–

∞Ÿ∞‚∞ Ã∑§ ∑§Ê ÿÍ¡‚¸ ∑§ ÁŸ¡Ë«U≈UÊ Ã∑§ ¬„È¥Uø ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚flʬŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸ÷⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ‚Ë∞◊∞‚ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ’ÊäÊÊ ∑§Ê ‹Ê¥ÉÊ

¡Ê∞ªÊ– •ŸÊ◊ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∞∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •Êfl‡ÿ∑§◊ÊŸÊ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§÷Ë ∑§÷Ë, ’ÁÀ∑§•ÁäÊ∑§Ã⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê‚Ã∑¸§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ »§ÊŸÊ¥ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË (‚Áfl¸‹¥‚) ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄UßU‚ Ã⁄U„U ©Ug‡ÿ „UË ‚◊Êåà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–‚Ë∞◊∞‚ wÆvv ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§Ÿ„UË ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U

ßUë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U «U≈UÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚÀ‚ ∑§ÊߥU≈U⁄U‚å≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊•ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄UÊ¥ ◊¥ ßU‚∑§ ‚fl¸⁄USÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– sÍ◊Ÿ ⁄UÊßU≈U flÊÚø∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ÿ„U ߥUÁªÃ ∑§⁄UÄÈU∞ ßU‚ ª‹Ã ∆U„U⁄UÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÈåÃM§¬ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê©U¬ÿʪ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊¥ ∑§ß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ•Ê‹Êø∑§Ê¥, ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥, Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ÃÕÊ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê

’ȡȪÊZ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞’„ÈU∞¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ’ȡȪÊZ ∑§Ë ’«∏Ë ßUîÊà „ÒU,

◊ª⁄U „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ fl ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ„U⁄UŒËflÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ÷Ë ’„UŒ•‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U– wx »§Ë‚ŒË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ©Uã„¥U •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ •àÿÊøÊ⁄U∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê∆U »§Ë‚ŒË ÃÊ ∞‚ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§Ê ⁄UÊ¡ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ’ȡȪÊZ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Á‹„UÊ¡ ‚ Œ‡Ê ∑§ wy ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§Ê ◊ŒÈ⁄U߸U ‚’‚ ™§¬⁄U ¬ÊÿʪÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÊŸ¬È⁄U ŒÍ‚⁄‘U Ÿê’⁄U ¬⁄U „ÒU–

ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆UŸ „UÀ¬ ∞¡ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ßU‚•äÿÿŸ ◊¥ wx »§Ë‚ŒË ’ȡȪÊZ ∑§Ê •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ–‚’‚ íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ’„Í ‚ÃÊÃË „ÒU– x~ »§Ë‚Œ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ’ȡȪÊZ Ÿ •¬ŸË ’Œ„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ’„ÈU•Ê¥ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ„ÒU– ’Í…∏U ◊Ê¥-’ʬ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’≈U ÷Ë íÿÊŒÊ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥– x}»§Ë‚ŒË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ©Uã„¥U ŒÊ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ◊ŒÈ⁄U߸U ◊¥ {x »§Ë‚ŒË •ÊÒ⁄U∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§ {Æ »§Ë‚ŒË ’ȡȪ¸ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚|~ »§Ë‚ŒË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ©Uã„¥U ‹ªÊÃÊ⁄U •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– |{»§Ë‚ŒË ∑§Ê •Ä‚⁄U Á’ŸÊ ’Êà ∑§ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „Ò¥U– {~»§Ë‚ŒË ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ x~ »§Ë‚ŒË’ȡȪ¸ Á¬≈UÊ߸U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊà „Ò¥U– •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ flÊ‹ ’ȡȪÊZ◊¥ xz »§Ë‚ŒË ∞‚ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ‹ª÷ª ⁄UÊ¡ÊŸÊ Á¬≈UÊ߸U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Uʟʬ«∏ÃÊ „ÒU– „UÀ¬ ∞¡ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÒâÿÍ øÁ⁄UÿŸ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ ’ȡȪÊZ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

÷Ê⁄Uà ◊¥ ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥∑§ Á‹∞ Sflÿ¥ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê „UË ÁŸÿÈÁQ§∑§Ê ∑§Êÿ¸ ŒπÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë’Ê„U⁄UË ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê ÁŸÃʥà •÷Êfl „ÒU–»§‹Ã— ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ä‚⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ©U‚ ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U •¬Ë‹Ê¥ ∑§Ê ‹ê’Ê ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ flÊSÃÁfl∑§ãÿÊÿ ‚ fl¥Áøà „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË•Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§ÊSflÃ¥òÊ „ÒU •Ã— fl„U ©U‚◊¥ „USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– SflÃ¥òÊ „UÊŸ ∑§Ê •Õ¸Sflë¿¥UŒ „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥¡ŸÃÊ m U Ê⁄ U Ê ø ÈŸË ªß ¸ U ‚⁄ U∑§ Ê⁄ ‘ ¥ UãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Á„Uà •¬Ÿ ¬˝àÿ∑§ •¥ª∑§ SflSâÿ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U„Ò¥U– •ÊÁπ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÷Ë ‹Ê∑§ ‚fl∑§„Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ÷Ë •¬Ÿ ∑ΧàÿÊ¥ ∑§ Á‹∞¡flÊ’Œ„U „Ò¥U–

Á∑§‚Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ’„ÈUà ‚Ë •¬Ë‹¥ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ ∑§ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ‚ ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ªbUÊ¥ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ãÿÊÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ„UË ¿UÊ«∏ ŒÃÊ „ÒU– ‚ê¬ÁûÊ ‚ê’ãäÊË Áflflʌʥ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „UÊŸÊ ßU‚Ë∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà „ÒU– Á»§⁄U Á∑§‚Ë ¬∑§⁄UáÊ Áfl‡Ê·◊¥ ÿÁŒ ãÿÊÿ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÊ ÿ„U •¬flÊŒ

•ÊÒ⁄U ‚ÊÒ÷ÊÇÿ „UË ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßUß ∑§ÊŸÍŸËŒÎc≈UÊãÃÊ¥, ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ŸÃÊ ∑§Ê‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄UãÿÊÿ ‚ fl¥Áøà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŸáʸÿ ÁŒ∞¡ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÊflÎÁûÊ fl ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U•¥∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ∑§ Á‹∞ •‚¥ÃÊ·¬˝Œ ÁŸáʸÿ ∑§ ÁflL§h•¬Ë‹ „UË ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ßU‚‚•ŸÈÁøà ÁŸáʸÿ ŒŸ flÊ‹ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§•Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬˝÷ÊflŸ„UË¥ ¬«∏ÃÊ „ÒU–

÷Ê⁄Uà ◊ ¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ •fl◊ÊŸŸÊ•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÷ÿ ‚ •Ê◊ √ÿÁQ§ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸáʸÿÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ fl©UŸ∑§ •Êø⁄UáÊ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹∞•‹ª ‚ ãÿÊÁÿ∑§ •Êÿʪ/∑§◊Á≈UÿÊ¥∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U–

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§ Á‹∞ fl„UÊ¥ ◊¥ø ©U¬‹éäÊ „ÒU •ÊÒ⁄UãÿÊÁÿ∑§ ÁŸáÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ Á‹∞ fl„UÊ¥∞∑§ ÁŸÿÁ◊à ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÃË „ÒUÁ¡‚◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸáʸÿÊ¥ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U– ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§ •Êÿʪ ߥUÇ‹Ò¥«U ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸⁄UÄҥU– ߥUÇ‹Ò¥«U ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ ‚◊ˡÊÊ •Êÿʪ

•‹ª ‚ ∑§Êÿ ¸⁄ Uà „ Ò U ¡Ê Á∑§‚Ë(ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ •ÕflÊ ÁŸÁáʸÃ) ÷Ë ◊Ê◊‹∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ø⁄UáÊ ¬⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ•ãÿÊÿ „ÈU•Ê „UÊ ©U‚ ©UÁøà ÊÁìÍÁø Œ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„U ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ©UQ§‚◊ˡÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ߥUÇ‹Ò¥«U∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ãÿÊÁÿ∑§ÁŸ∑§Êÿ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ¬˝ÃËß„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Ê ‚flʸìÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë •ãÿ ÁŸ∑§Êÿ mUÊ⁄UÊ‚◊ˡÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ¡ŸÃ¥òÊ ◊¥¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÁfløÊ⁄U „UË ‚flʸ¬Á⁄U „Ò¥Ufl ∑§ê’ÊÁ«UÿÊ ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÃÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ „UË ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U,•ÊÒ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÃÊ ßU‚ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ ‚fl∑§◊ÊòÊ „Ò¥U–

÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ •fl◊ÊŸŸÊ•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z ◊¥ ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸ„ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÁŸÁáʸà ◊Ê◊‹ ∑§ ªÈáÊÊflªÈáʬ⁄U ©UÁøà Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§⁄UŸÊ •fl◊ÊŸŸÊŸ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚Ë ¬∑§Ê⁄U fl· wÆÆ{◊¥ äÊÊ⁄UÊ vx π ¡Ê«∏∑§⁄U ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ ßU‚’Êà ‚ ‚ãÃÈc≈U „UÊ Á∑§ ‚àÿÃÊ ∑§Ê ’øÊfl•ŸÈ◊à ∑§⁄UŸÊ ¡Ÿ Á„Uà ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚’øÊfl ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚Œ˜÷ÊÁfl∑§ „ÒU ÃÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚àÿÃÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë •fl◊ÊŸ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊¥ ’øÊfl ∑§ M§¬ ◊¥ •ŸÈ◊Ã∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ã— ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚Œ˜÷ÊÁfl∑§ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ¬⁄U•ÊäÊÊÁ⁄Uà ‚◊Ê‹ÊøŸÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë•fl◊ÊŸŸÊ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU–

„U◊Ê⁄‘U ¬ÁflòÊ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒzv ∑§ (∞ø) ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ÿ„U ◊Í‹∑§ûʸ√ÿ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl flÒôÊÊÁŸ∑§ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ, ◊ÊŸflflÊŒ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ÃÕÊ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄‘U– ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U •ŸÈë¿UŒ zv ∑§ (¡) ◊¥ ∑§„UʪÿÊ „ÒU Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ √ÿÁQ§ªÃ •ÊÒ⁄U‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥©Uà∑§·¸ ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏Ÿ ∑§Ê ‚Ãà ¬˝ÿÊ‚∑§⁄‘¥U Á¡‚‚ ⁄UÊc≈˛U ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏Uà „ÈU∞ ¬˝ÿàŸ•ÊÒ⁄U ©U¬ÁéäÊ ∑§Ë Ÿß¸U ™¥§øÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍU‹– ©UQ§ ¬˝ÊfläÊÊŸ „U◊¥ ¬Á⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§„U◊ ãÿÊÁÿ∑§ ÊòÊ ‚Á„Uà ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊ¥ ÃÊÁ∑§ ⁄UÊc≈˛U ¬˝ªÁÃ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U– ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥©U¬ÿÈQ§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ „UÃÈ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ÁŸ÷¸ÿ„UÊ∑§⁄U √ÿQ§ ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚

∞‚ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ•¬ŸÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ „ÒU– •’ ‚◊ÿ •ÊªÿÊ „ÒU Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥¬⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê Sfl⁄U ©U∆UÊŸÊ „Uʪʖ©UQ§ ‚ê¬Íáʸ ÁflfløŸ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡„UÊ¥ Á∑§‚Ë ÷ËãÿÊÁÿ∑§ ÿÊ •äʸ ãÿÊÁÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÁŸáʸÿ ‚ ÿ„U •Ê÷Ê‚ „UÊ Á∑§ ∞‚Ê ÁŸáʸÿflÊSÃÁfl∑§ ãÿÊÿ, ãÿÊÿ ∑§ ‚ÈSÕÊÁ¬ÃÁ‚hÊãÃÊ¥ •ÕflÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ¬⁄U ©U¬‹éäÊ‚Ê◊ª˝Ë ‚ Áfl¬⁄UËà „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¬Íáʸ ãÿÊÿ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U π⁄UÊ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃÊ ÃÊ ∞‚ÁŸáʸÿ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇÊ∑§Ê ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U πÈ‹ ¬òÊ mUÊ⁄UÊŸ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ »§Ë«U’Ò∑§ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§©UŸ∑§ ÁŸáʸÿ ◊¥ ¬òÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Á◊ÿÊ¥„Ò¥U ÃÊÁ∑§ fl ÷Áflcÿ ◊¥ äÿÊŸ ⁄Uπ¥– •ë¿UÊ⁄U„UªÊ ÿÁŒ ∞‚ ¬òÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà ◊ÈÅÿãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊„UÊŒÿ ∑§Ê ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§Ëÿ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÃÈ ÷¡ ŒË ¡Ê∞– ◊ËÁ«UÿÊ∑§Ê ÷Ë ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •¬ŸË SflÃ¥òÊÃÊ•ÊÒ⁄U ÁŸ÷˸∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ∑§⁄U •¬ŸÊäÊ◊¸ ÁŸ÷ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

◊ŸË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ‚⁄UŒÊ⁄U‡Ê„U⁄U

¬Êÿfl‚Ë ÁfläÊÿ∑§...(¬Îc∆U ŒÊ ∑§Ê ‡Ê·)

ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÃÕÊ ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U∑§fl‹ ‚¥‚Œ ∑§Ë ◊È„U⁄U ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹ÿÿ„U ÁfläÊÿ∑§ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ ªÈåÂÍøŸÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§M§¬ ◊¥ ÃÒŸÊà ‚Ë∞◊∞‚ ¬⁄U ∞∑§ ◊ÊòÊÁŸÿ¥òÊáÊ ‚¥≈U˛‹ ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ ߥU≈U⁄U‚å‡ÊŸ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡôÊáÊ ∞fl¥ ‚◊ˡÊÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ªÊflÊ ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ŸÊßU∑§ ¡Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¥ ãÿÊÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ „Ò¥U, Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸UmUÊ⁄UÊ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‚¥‚Œ fl ⁄UÊíÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÁÕÿÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ √ÿflSÕÊÁ¬∑§Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U’„UÊ‹ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ªÁ⁄U◊Ê ¬ÈŸ—SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–

Ÿ‡ÊŸ‹ Á◊‡ÊŸ »§ÊÚ⁄U ¡ÁS≈U‚ Á«U‹Ëfl⁄UË •ÊÒ⁄U‹Ëª‹ Á⁄U»§ÊÚê‚ ∑§Ë ∞«UflÊÿ¡⁄UË ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§,Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ∑§Ë ÕË, ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŸÊßU∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U ∑§Ê äÊÊ⁄UÊ vyv ∑§ ÄUà •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U πÈŒ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ŸÊ Á∑§•¬Ÿ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿÿ-Ÿÿ ÁŸŒ‡Ê ¡Ê⁄UË∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ◊ÊŸÊ fl ‚¥‚Œ ÿÊ ⁄UÊíÿ ÁfläÊÊŸ‚÷ÊmUÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ ∑§ÊŸÍŸ „Ò¥U–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ŸÊ ∑§fl‹ ‚¥‚Œ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‹Ÿ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „ÒU fl⁄UŸ˜ fl„U ¬ÿʸfl⁄UáÊ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ∞ê¬Êfl«¸U (‚‡ÊQ§) ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ÁŸÿÈQ§∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸ flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Á‚é’‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚÷Ë ãÿÊÁÿ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê Á„Uà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§◊È∑§Œ◊Ê ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflflÊŒ ÁŸ¬≈UÊŸ∑§Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ’„ÈUà ◊„¥UªË Ÿ„UË¥ „UÊŸËøÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ÊŸÍŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë»§Ë‚ ∑§ ÁŸÿ◊Ÿ ¬⁄U ÷Ë ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ßU‹ÒÄ≈˛UÊÚÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ •¬ŸÊ߸U¡Ê∞ ÃÊ øÒ∑§ ’Ê©¥U‚ „UÊŸ flÊ‹ ∑§ÊŸÍŸË ◊È∑§Œ◊Ê¥ ◊¥∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê ¡Ê∞ªË– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁäÊ•Êÿʪ ∑§ •äÿˇÊ ¡ÁS≈U‚ «UË.∑§. ¡ÒŸ •ÊÒ⁄UÁ«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ‚Ò∑˝§≈U⁄UË ¡ÁS≈U‚ «UË.∑§. Á‚∑§⁄UË ÷Ë◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

Page 4: N j 20130710

¬ÎDÔU yãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê vÆ ¡È‹Ê߸U, wÆvx

‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ¬⁄U‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ¬⁄U‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ¬⁄U‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ¬⁄U‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ¬⁄U

‚ȬË◊ ∑§Ê≈U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ȬË◊ ∑§Ê≈U ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ‚Ë’Ë•ÊßU ∑§Ê ŒË ‚ËÁ◊à SflÊÿûÊÃÊ

•L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ¬fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ

‚Ë’Ë•ÊßU ∑§Ê SflÊÿûÊÃÊ

¬⁄U •Ê¡ÊŒËŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÊ (‚Ë’Ë•Ê߸U)

∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ •’ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Uʪ˖ Á¡‚‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊÃÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ •’©U‚∑§Ê ◊ÈÁQ§ ∑Ò§‚ Á◊‹ªË, ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚◊ˇÊ πÊ∑§Ê ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU–‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ∞fl¥ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ê •ÁäÊ∑§ SflÊÿûÊÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê‹∑§⁄U ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ

ŒÊÿ⁄U „U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ê ∞¡¥‚Ë ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Uʪʖ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’¥Œ Á‹»§Ê»§ ◊¥ ŒÊÿ⁄U yv ¬Îc∆U ∑§„U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚Ë’Ë•ÊßU ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬⁄U „UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ •‹ÊflÊ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ•ÊÒ⁄U ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •ÕflÊãÿÊÿÊäÊË‡Ê ßU‚ ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ ∑§ ‚ŒSÿ „UÊ¥ª–„U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚‚flÊ (•Ê߸U¬Ë‚Ë∞‚) ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UË flÁ⁄Uc∆UÃÊ•ÊÒ⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ∞fl¥ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁŸÿÈQ§ „UÊ ‚∑¥§ª– „U‹»§ŸÊ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ „UʪË, ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÈQ§(‚ËflË‚Ë) ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ⁄UÊc≈˛U¬Áà ßU‚ ’Ëø◊¥ ÷Ë „U≈UÊ ‚∑§Ã „ÒU¥–

‚Ë’Ë•Ê߸U ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U „UË Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ªÊ– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U‹»§ŸÊ◊ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ÿ„U S¬c≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸U ÁŸŒ‡Ê∑§∑§ÊÁ◊¸∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„U „UÊ¥ª–

„U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§‚Ë ÷Ë ◊¥òÊË ÿÊŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸÿÊ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‚Ë’Ë•ÊßU ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ÁflûÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U

ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË„ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄ U Ÿ ‚ Ë ’ Ë • Ê ß ¸ U•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑ §Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÊ ¬Ê ¥

∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ¡flÊ’Œ„UË •Êÿʪ ∑§ ª∆UŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ÷Ë ⁄UπÊ „ÒU– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ„U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§SflÊÿûÊÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÎà ©UÀ‹πÁ∑§ÿÊ „ÒU– ßUŸ ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸÁ‚¥„U Ÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒê’⁄U◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥∞∑§ ◊¥ÁòÊ‚◊Í„U (¡Ë•Ê∞◊) ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–Á¡Ÿ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê Á¬¿U‹ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ªÃ•Ê∆U ◊ßU ∑§Ê ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥øÁ⁄U¬Ê≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ãŒ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ë’Ë•ÊßU ∑§Ê ∑§«∏Ë »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊÄÈU∞ ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ““⁄U≈U≈ÍU ÃÊÃÊ”” ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ÕË–

∑§Ê‹ª≈U ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U mUÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U „U‹»§ŸÊ◊∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U.∞◊. ‹Ê…∏UÊ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ π¥«U¬Ë∆U Ÿ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë‹ªÊ ŒË ÕË–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ““Á¬¥¡⁄‘U ◊¥ ’¥Œ ÃÊÃÊ”” ’ÃÊŸ ∑§ Á‹ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ¡Ê »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸U ÕË ©U‚∑§ Œ’Êfl ◊¥•Ê∑§⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ ªÈåÃø⁄U ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ÁflûÊËÿ ÃÕÊ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ¬ÿʸåà SflÃ¥òÊÃÊ ŒË ¡Êÿ– ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê÷Ë SflË∑ΧÁà ŒË Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞¡¥‚Ë ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U∑§Ê øÿŸ ““∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊”” mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ¡Ò‚ËÁ∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒê’⁄U◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U Ÿ •¬ŸË ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë ÕË–

∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »§≈U∑§Ê⁄U‹ªÊ߸U ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË ÿ„U ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê‚◊Í„U ªÁ∆Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§∑§Êÿ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U mUÊ⁄UÊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡Ê„U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflÁäÊ ◊¥òÊË •‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ë∞◊•Ê ÃÕÊ ∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§ÁÕà ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ë ÕË•ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ßUSÃË»§ÊŒŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§ ¬Í⁄U∑§ ∞¡á«UÊ ◊¥Ã‹¥ªÊŸÊ ∑§Ê •‹ª ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§ ◊Èg ∑§Ê ÷ˇÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÃÕÊÁ¬ ÿ„U ¬ÈÁc≈U Ÿ„UË¥„UÈ߸U Á∑§ ßU‚ ¬⁄U øøʸ „ÈU߸U ÿÊ Ÿ„UË¥–

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ©U‚∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§SflÃ¥òÊÃÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U mUÊ⁄UÊ ÁŒÿªÿ ‚ȤÊÊflÊ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë, ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§‚◊Í„U ∑§Ë ßU‚ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ÷Ë SflË∑ΧÁà ŒË ∑§ËÃËŸ ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÒŸ‹ ªÁ∆UÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¡Ê Á∑§ ∞¡¥‚Ë mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ¡Ê¥ø∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπªÊ ÃÊÁ∑§ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øÄUÊ ‚∑§ Á∑§ ¡Ê¥ø ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Œ’Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÃÕÊÁ¬ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ‚Ë’Ë•Ê߸U øÊ¡¸‡ÊË≈U¬‡Ê ∑§⁄U ŒªË ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ¬ÒŸ‹ ¡Ê¥ø∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒªÊ–

fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ•L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÊ (‚Ë’Ë•ÊßU)∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „USÃˇÊ¬ ‚ ’øÊŸ •ÊÒ⁄U •àÿÁäÊ∑§SflÊÿûÊÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ U ◊¥ÁòÊ‚◊Í„U(¡Ë•Ê∞◊) ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ‚¥Œ„U √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl„U ©UìÊÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ „U‹»§ŸÊ◊◊¥ ‚‚Œ ∑§Ë ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë¡Ê«∏U–

¡≈U‹Ë Ÿ ¡Ë•Ê∞◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ¬⁄U¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚ʬ˝ÃËà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ’„ÈUà ’«∏Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ‚flÊÁ‹ÿÊ ‹„U¡ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚Ë’Ë•Ê߸U∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „USÃˇÊ¬ ‚ ’øÊÃÊ „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆U’¥äÊŸ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ‚ ∑§fl‹

ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ Œ‹ ‚¥¬˝ª ∑§Ê •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄UË⁄Uπ–

¡≈U‹Ë Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄Uʬ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿ„U

Œ‡ÊʸÃË „ÒU Á∑§ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ‚ûÊÊM§…∏U Œ‹ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU–÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ë•Ê∞◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ◊„U¡ ¿U‹ÊflÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê‚◊SÿÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿÊŒÊ π’⁄UÊ’ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

¡≈U‹Ë Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ë‹ ∑§ËÁ∑§ fl„U ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§„USÃˇÊ¬ ‚ ’øÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝fl⁄U‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥, xv ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ Á‹ÿ ªÿ»Ò§‚‹Ê¥ ÃÕÊ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥∑§ ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄Uπ– ¡≈U‹Ë Ÿ Á‹πÊ „ÒUÁ∑§ „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÁfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ’„ÈUà ’«∏Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§‚ìÊÊ߸U ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ ◊‚ÊÒŒ¬⁄U øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥‚Œ ∑§ ŒÊŸÊ¥‚ŒŸÊ¥ ◊¥ ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ’„U‚ „ÈU߸U ÕË–

©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ „ÒU ‹Ê∑§‚÷Ê Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ™§¬⁄UË ‚ŒŸ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U‚Ê¥‚ŒÊ¥ Ÿ ∑ȧ¿U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ÕË– Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊäÊË ⁄UÊà ∑§Ê ‚ŒŸSÕÁªÃ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–

÷Ê¡¬Ê Ÿ ÃÊ ∑ § •Ÿ È‚Ê⁄ U⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ◊¥ªÊ߸U ÕË– ßU‚ ‚Á◊Áà ◊¥ fl„U πÈŒ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ‚Á◊Áà ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚÷Ë ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê◊à ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ πÊ ŒË„ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UËÕÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë ŒÊßU∑§Ê߸U ªÁ∆Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË∞∑§ ¡Ê¥ø ßU∑§Ê߸U ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË SflÃ¥òÊ•Á÷ÿÊ¡Ÿ ßU∑§Ê߸U–

©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¬fl⁄U ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ∞‚Ë „UË •Ÿ∑§ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ◊¥¡Í⁄U∑§⁄U ‹Ë ªß¸U ÕË¥– ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ‚¥‚Œ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ „ÒU •ÊÒ⁄U©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚◊Èg ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ „U‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÿ⁄U

∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ë•Ê∞◊ •ÊÒ⁄U ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ Ÿ ßUŸ

‚÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎûÊ¡¡Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Áà Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „ÒU–

ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË ∑§⁄‘UªË «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§

‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË

∑§fl‹ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U „UË ‚Ë’Ë•Ê߸U ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê „U≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ

Page 5: N j 20130710

¬ÎDÔU zãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê vÆ ¡È‹Ê߸U, wÆvx

¬ÈÁ‹‚ Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U ÷c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë’ÈÁŸÿÊŒ •¥ª¡Ë ‚Ê ÿ ∑§ÊŸÍŸ

Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§ √ÿʬ∑§ Á„UÃÊ¥∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ªflŸ¸⁄U ¡Ÿ⁄U‹Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Êˇÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ v}|w’ŸÊÿÊ ÕÊ– ÿ„U S¬c≈U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Á‚¥„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆U ‹Êª Á’Á≈U‡Ê ‚Ê◊Êíÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ãÿÊÿ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Á’˝Á≈U‡Ê‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ë ¬∑§«∏ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊ∞⁄UπŸÊ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ÿ„UËãÿÊÿ¬˝áÊÊ‹Ë-¬Á⁄U¬Ê≈UË ¬˝øÁ‹Ã „ÒU–•Ê¡ ÷Ë Œ‡Ê ∑§ ãÿÊÁÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,•h¸ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U√ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê•ÊÒÁøàÿ ∆U„U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ∑§„Uà „Ò¥UÁ∑§ ¡„UÊ¥ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ê ãÿÊÁÿ∑§¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ÷ʪŸ ∑§Ê ÷ÿ „UÊ ©U‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà „ÒU Á∑§ãÃÈ ¡Ê¬ÈÁ‹‚ ©U‚ ¬„U‹ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U‚∑§ÃË „ÒU fl„U ©U‚ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ÃÊ …Í¥U…U∑§⁄UÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „UÊÃÊ„ÒU Á∑§ ¡„UÊ¥ •Á÷ÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ ªflÊ„UÊ¥ ÿÊ‚ÊˇÿÊ¥ ‚ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „UÊ ÃÊ©U‚∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ©UÁøà „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÿ◊ ÿ„U ∑§„Uà „Ò¥UÁ∑§ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ÃÈ⁄Uãà ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‚ê’ÁãäÊà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ê’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ÿÁŒ ¬ÈÁ‹‚ •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿÊ¥ ∑§ÊÁŸflʸ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘U ©U‚∑§Ê Œ¥«U •Á÷ÿÈQ§∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ∆UË∑§ ©U‚ˬ˝∑§Ê⁄U ¡„UÊ¥ ‚ÊˇÿÊ¥ ‚ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „UÊ fl„UÊ¥ ∑§‹◊’g ’ÿÊŸ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ãÃÈ Œ‡Ê ∑§ÊÃ¥òÊ „UÊÁŒ¸∑§ M§¬ ‚ ÿ„U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥øÊ„UÃÊ Á∑§ ŒÊ·Ë ∑§Ê Œ¥«U Á◊‹, •¬⁄UÊäÊÊ¥¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÊ •Á¬ÃÈ fl ÃÊ Sflÿ¥‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ, ¡„UÊ¥Ã∑§ ‚ÊÁˇÊÿÊ¥ ÿÊ ¬˝‹πÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU, •Á÷ÿÈQ§ ◊¥Á„UÃ’h ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ, Á◊òÊ •ÊÁŒ ÷Ëÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ Ã∑§ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë •Á÷ÿÈQ§„UÊŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊŒË ¬⁄U Sflÿ¥ ¬ÈÁ‹‚Œ’Êfl «UÊ‹ÃË „ÒU– ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ¬˝‹πÊ¥•ÊÒ⁄U ‚ÊÁˇÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞?

Ãà∑§Ê‹ËŸ ªflŸ¸⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ÊSÕÊŸ •Ê¡ ∑§ ⁄UÊc≈U¬Áà ∑§ ‚◊∑§ˇÊÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ ∑§ÊŸÍŸ ¡ŸÃÊ ∑§ øÈŸ ª∞¬ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§¡ŸÃÊ ¬⁄U Õʬ ª∞ ∞∑§ Ã⁄U»§Ê •ŸÈ’¥äÊ∑§Ë ¬∑ΧÁà ∑§ „Ò¥U– Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ⁄UÊc≈U¬ÁÃ

mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ê߸U ÷Ë •äÿÊŒ‡Ê ‚¥‚Œ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§ Á’ŸÊ ◊ÊòÊ { ◊Ê„U Ã∑§ „UËflÒäÊ „ÒU ©U‚Ë Á‚hÊãà ¬⁄U ÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊ÊòÊ{ ◊Ê„U ∑§Ë ‚ËÁ◊à •flÁäÊ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÍ⁄U„UŸ øÊÁ„U∞ Õ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§ÊøÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ ßUŸ ‚’∑§Ë ’Ê⁄UË’Ê⁄UË ‚‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘U Á∑§ ÄÿÊ ÿ ∑§ÊŸÍŸ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ¬Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UÄҥU– πŒ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU Á∑§ •Ê¡ SflÃ¥òÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ©Uã„UË¥ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê …∏UÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§¬Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚¥∑§ËáÊ ‚ÊøflÊ‹ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿÁflŒ˜∑§÷Ë ÷Ë ¬‡Ÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ⁄U„U „Ò¥U–•÷Ë „UÊ‹ „UË ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„UÊ Ÿ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÁŒ∞ ∞∑§‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÃÊ •¥ª¡ Œ‡Ê ◊¥ ‚ÊÒ‚Ê‹ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ª∞ Á∑§ãÃÈÁflmUÊŸ üÊË Á‚ã„UÊ ÿ„U ÷Í‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚»§‹ ¬¡ÊÃ¥òÊ ∑§∑§Êÿ ◊¥ ¡◊ËŸ-•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê •¥Ã⁄U„UÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊŸ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ÊÁ„UÃ-•Á„Uà Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ ’ÁÀ∑§∑ȧ‚Ë ¬⁄U •¬ŸË ¬∑§«∏ ◊ÊòÊ ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸË „UÊÃË „ÒU– ßU‚‚ „U◊Ê⁄‘U ¡Ÿ¬ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŒflÊÁ‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÈ‹Ê◊◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥∑§Ã Á◊‹ÃÊ „ÒU–

Á‚hÊãÃ× ‚¥ÁfläÊÊŸ ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§’ÊŒ Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „UË ßU‚ ¬¡ÊÃ¥òÊ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚fl∑§¡ŸÃÊ ∑§ ŸÊÒ∑§⁄U „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ßUŸ ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¡ ÷Ë ⁄‘Uà ◊¥ ⁄‘¥UªŸ flÊ‹∑§Ë«∏-◊∑§ÊÒ«∏ ¡Ò‚ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U– ßU‚Ë∑ͧ≈UŸËÁà ∑§ ‚„UÊ⁄‘U Á’≈UŸ Ÿ ‹ª÷ª¬Í⁄‘U Áfl‡fl ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§‚◊ÿ ∞‚Ê ÕÊ ¡’ Á’Á≈U‡Ê ‚Ê◊Êíÿ ◊¥∑§÷Ë ÷Ë ‚ÍÿÊSà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ •ÕÊéUûÊ⁄U ‚ ŒÁˇÊáÊ fl ¬Ífl ‚ ¬Á‡ø◊ Ã∑§©UŸ∑§Ê ‚Ê◊Êíÿ ÕÊ– ©UŸ∑§ ‚Ê◊Êíÿ◊¥ ÿÁŒ ¬Ífl ◊¥ ‚ÍÿÊSà „UÊ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ ÃʬÁ‡ø◊ ◊¥ ‚ÍÿÊŒÿ „UÊÃÊ ÕÊ– ÿ„U ’ÊÕ‹ª „ÒU Á∑§ ÁmUÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑§ ’ÊŒ‚ê¬ÍáÊ Áfl‡fl SÃ⁄U ¬⁄U „UË SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë•ÊflÊ¡ ©U∆UŸ ‹ªË ÃÊ ©Uã„¥U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U‚÷Ë ⁄UÊc≈UÊ¥ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚◊¥v~y| ◊¥ ‚¥ÿʪ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷Ë ’Ê⁄UË•Ê ªÿË– Á∑§ãÃÈ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ¬áÊÊ‹Ë ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê∆U ¬Á⁄Uflߟ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ÷Ë }ƬÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ fl„UË ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „Ò¥U¡Ê Á’Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ÁŸÁ„UÃSflÊÕÊZ ∑§Ë ¬ÍÁà ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ Õ– ÿ∑§ÊŸÍŸ ¡ŸÃ¥òÊ ∑§ Œ‡ÊŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uß„UË¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊ÿʸŒÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U–∑§ÊŸÍŸ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ¡Êà „Ò¥U

Ÿ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÃÊ „ÒU–ŒÍ‚⁄UÊ, ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Ãâÿ ÿ„U

÷Ë „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ÿ„UË ∑§ÊŸÍŸ ¡ŸÃ¥òÊ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ „UÊà ÃÊ Á’˝≈UŸ ◊¥ÿ„UË ◊ÊÒÁ‹∑§ ∑§ÊŸÍŸ-Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ, Œ¥«U¬Á∑§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ, ŒËflÊŸË ¬Á∑§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ•ÊÒ⁄U ‚Êˇÿ ∑§ÊŸÍŸ •Ê¡ ÷Ë ‹ÊªÍ„UÊÖ Á∑§ãÃÈ Á’˝≈UŸ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê•Áfl‹ê’ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ Ÿ„UË¥∑§Ë ¡ÊÃË Á∑§ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ŒÈc∑§◊¸„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§ÊŸÍŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ‚◊ª˝ •ÊÒ⁄U√ÿʬ∑§ „ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚◊¥ ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ„UÊŸË øÊÁ„U∞ fl ©UŸ◊¥ Áfll◊ÊŸ äÊ⁄UÊËSÃ⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ ¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§ÊŸÍŸ ◊ÊòÊ•Ê¡ ∑§Ë ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚¥÷ÊÁflà ÷ÊflË •ÊÒ⁄U•ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞’ŸÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ßUŸ◊ ¥ ‚÷ˬˇÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „ÈU∞‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈL§¬ÿʪ ∑§Ë ‚◊SÿÊ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ÷Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ„UÊŸË øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ÊŒÈL§¬ÿʪ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á’ŸÊ ◊Ê¥ª Á∑§ÿŒÈL§¬ÿʪ ‚ ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ∑§Ê ©UÁøÃ•Ê Ò⁄ U flÊSÃÁfl∑§ ˇÊÁìÍÁà ¸ •Ê Ò⁄ UŒÈL§¬ÿʪ∑§Ãʸ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà Œ¥«U „UËãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U•ÊÒ⁄U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁäÊ •Êÿʪ Ÿ Á„U⁄UÊ‚ÃËÁ„¥U‚Ê Áfl·ÿ ¬⁄U ŒË ªÿË •¬ŸË vzwflË¥Á⁄U¬Ê≈¸U ÁŒŸÊ¥∑§ w{.Æ}.v~~y ◊¥ ÿ„UÁø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ßU‚∑§Ë ¡«∏‚Êˇÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Áfl‚¥ªÁìÍáʸ äÊÊ⁄UÊw| ◊¥ ÁŸÁ„Uà „ÒU– ‚Êˇÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ÿlÁ¬ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ÿ„U‚ÈÁŸÁ‡øà „ÒU ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞∑§Ê߸U ‡ÊÁQ§ ŒË ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ fl„U ∆UË∑§©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÿʪ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞•ãÿÕÊ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U •ãÿÃ⁄UË∑§ •Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ÁŸÁ·h „Ò¥U–

ÿlÁ¬ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥•◊ÊŸflËÿ ∑Χàÿ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ÿ ∑§Ê∑§Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ãÃÈ ©UQ§äÊÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ fl„U ‚’ ∑ȧ¿U∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Uã„¥U∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∑§Ê߸U •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U¬ÈÁ‹‚ ßU‚ •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃË„ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ¬⁄UÁŸŒ¸ÿÃÊ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ v~{Æ‚ „UË ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ãÃÈ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà ¬⁄U ÁŸŒ¸ÿÃÊ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊßU∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ Ã∑§

»È§‚¸Ã Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU– ÿ„U ÷Ë ‚ÈSÕÊÁ¬Ã„ÒU Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ¬˝⁄UáÊÊÿÊ ÷ÿ ∑§ Á’ŸÊ •¬Ÿ ÁflL§h Á∑§‚Ë÷Ë Ãâÿ ∑§Ê ⁄U„USÿÊŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Ÿ„UË¥∑§⁄‘UªÊ •Ã— ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ •Á÷ÿÈQ§ ‚¬˝Êåà ∑§Ë ªß¸U ‚ÍøŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ „UËÁ∑§‚Ë ’Ê„U⁄UË ¬÷Êfl ∑§ Á’ŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË„ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ’ŸÊ◊’‹’Ë⁄U Á‚¥„U (v~~y ∞•Ê߸U•Ê⁄Uv}|w) ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ •Á÷⁄UˇÊÊ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒUÃÊ ©U‚ ‚fl¸¬˝Õ◊ S¬c≈U ∞fl¥ •‚¥ÁŒÇäʇÊéŒÊ¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ©U‚ øȬ⁄U„UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „Ò U– ¡Ê ßU‚Áfl‡Ê·ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ •ŸÁ÷ôÊ „UÊ ©Uã„¥Uÿ„U øÃÊflŸË ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „UËŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ∞‚Ë øÃÊflŸË ∑§Ë•ãÃÁŸ¸Á„Uà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Œ’ÊflÿÈQ§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ∑§ Á‹∞ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ßUŸ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ë•ŸÈ¬Ê‹ŸÊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ∑§„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸ„UË¥ „ÒU–

‚Êˇÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ©UQ§ ¬ÊfläÊÊŸ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ŸÊfl≈UË ∑§„UÊŸË ª…∏UŸ•ÊÒ⁄U »§¡Ë ‚Êˇÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ πÈ‹Ê•fl‚⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U fl· ¬„U‹∞‚Ê „UË ∞∑§ ŒÈπŒÊÿË ◊Ê◊‹Ê Ÿ¿UòÊÁ‚¥„U ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á¡‚◊¥ ¬¥¡Ê’¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§¡Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U πÍŸ ‚ ⁄¥Uª„UÁÕÿÊ⁄U, ∑§¬«∏ •ÊÒ⁄U ªflÊ„U π«∏ ∑§⁄U∑§z •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë„UàÿÊ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ ‚¡Ê ∑§⁄UflÊ ŒË ¡Ê¡ËÁflà ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ¬¥¡Ê’©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ’ʡ˪⁄UË ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÿ„UË¥ ‚◊Êåß„UË¥ „UÊÃË •Á¬ÃÈ •ãÿ ÷Ë ∞‚ ’„ÈUà ‚◊Ê◊‹ „Ò¥U ¡„UÊ¥ Á’‹∑ȧ‹ ÁŸŒÊ· √ÿÁQ§∑§Ê »¥§‚Ê∑§⁄U ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà ⁄UQ§ ‚ ⁄¥Uª ∑§¬«∏Ê¥ •ÊÁŒ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ◊ÊŸflπÍŸ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ •Á¬ÃÈ Á∑§‚Ë ¡ÊŸfl⁄U∑§Ê πÍŸ ÕÊ •ÕflÊ ‹Ê„U ∑§ ¡¥ª ∑§ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ (¡Ê‚Ê◊ÊŸ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ©Uø¥ÃË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡éÃË‚ ¬«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU) •ãÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë•flÒäÊ „UÁÕÿÊ⁄U, øÊ⁄UË •ÊÁŒ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ∑§Ë »§¡Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ÁŒπÊ∑§⁄U •¬ŸË∑§⁄UÊ◊Êà ÁŒπÊÃË „ÒU, flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UÃË„ÒU •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÛÊÁà •ÊÒ⁄U ¬ÁÃfl· ¬Œ∑§ ÷ˬÊÃË „ÒU– Ÿ¿UòÊ Á‚¥„U ∑§ ©UQ§ ◊Ê◊‹ ◊¥¬Ê¥øÊ¥ •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê Á⁄U„UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿʪÿÊ Á∑§ãÃÈ ßU‚ äÊÊ⁄UÊ ∑§ ŒÈL§¬ÿʪ ∑§Ê⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ „UË ÃÊ ÿ„U ∑§Ê߸USflË∑§Êÿ ©U¬Êÿ „ÒU •ÊÒ⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑§•◊ÍÀÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê Œπà „ÈU∞ Á∑§‚Ë

÷Ë ◊ÊÒÁŒ∑§ ˇÊÁìÍÁà ‚ flÊSÃfl ◊¥ „ÈUßU„UÊÁŸ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ßU‚¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ •Á÷ÿÈQ§ Ÿ ÃÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’ŒŸÊ◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êà◊„UàÿÊ ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈÁøÃ∑ΧàÿÊ¥ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ʪ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’’ʸŒ „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU, √ÿÁQ§ •ÊÁÕ∑§ M§¬ ‚ ¡Ê⁄U’Ê⁄U„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬Á⁄UflÊ⁄U Á¿UÛÊ-Á÷ÛÊ „UÊ ¡ÊÃÊ„ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Áflcÿ •¥äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ËŸ„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊ·◊ÈQ§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ë ÿ„U ¤ÊÍ∆UÊ ∑§‹¥∑§ ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ ÷⁄U¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃÊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ◊¥ ©U‚•¬◊ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ◊„U¡ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ‚Êˇÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ©UQ§¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑ͧ⁄U „UÊÕÊ¥ ◊¥ßU‚∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ–

flø◊ÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ¬⁄UˡÊáÊ ¬Íáʸ„UÊŸ ¬⁄U Œ¥«U ¬Á∑§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊxvx ∑§ •¥ÃªÃ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •Á÷ÿÈQ§‚ S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ◊Ê ¥ªÃÊ „Ò U •ÊÒ⁄ U•Á÷ÿÈQ§ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „ÒUÁ∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ë ÿ„U ¬⁄UˡÊÊ Ÿ ÃÊ ‡Ê¬Õ¬⁄U „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚∑§Ë ¬Áì⁄UˡÊÊ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– •Ã— ÿ„U ’ÿÊŸ‚Ê◊Êãÿ ’ÿÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ ¡ÊÃÊ•ÊÒ⁄U Ÿ „UË ’ÿÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Êãÿ „UÊÃÊ„ÒU– ∞∑§ •Á÷ÿÈQ§ ÷Ë ‚ˇÊ◊ ‚ÊˇÊË „UÊÃÊ„ÒU •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¥ fl„U Á’‹∑ȧ‹ ÁŸŒÊ· „UÊfl„UÊ¥ Sflÿ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬SÃÈÃ∑§⁄U •¬ŸË ÁŸŒÊÁ·ÃÊ Á‚h ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„ÒU– øÍ¥Á∑§ ‚ÊˇÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŒ∞ ª∞©U‚∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬Áì⁄UˡÊáÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU •Ã—, ÿ„U ’ÿÊŸ ◊Êãÿ „ÒU– Á∑§ãÃÈ÷Ê⁄Uà ◊¥ ßU‚ ¬ÊfläÊÊŸ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄UŸ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ …Í¥U…UŸ ‚ ÷Ë Á◊‹Ÿ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò¥U–

Œ¥«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v{v∑§ •¥ÃªÃ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸÊ¥∑§Ê äÊÊ⁄UÊ v{w ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊŸ„UË¥ ŒË ªÿË „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ÁfläÊÁÿ∑§Ê∑§Ê ÷Ë ßU‚ ’Êà ∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸÊ¥ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ äÊÊ⁄UÊ v{v ∑§ ’ÿÊŸÊ¥ ∑§¬˝ÿÊ¡ŸÊÕ¸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§’ÿÊŸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ÕÊŸÊ¥ ◊¥’È ¥‹ÊŸ ¬⁄U v~|x ∑§Ë ‚¥Á„UÃÊ ◊ ¥¬˝ÁÃ’ãäÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ v}~}∑§Ë •¥ª˝¡Ë ‚¥Á„UÃÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¬˝‡Ÿÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¬È¥Á‹‚ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥•ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Œ˜√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë•Ê‡ÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU fl„U •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ ‚Œ˜√ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË„ÒU ÿÊ ©Uã„¥U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§Ê

(‡Ê· ¬Îc∆U ¿U„U ¬⁄U)

Page 6: N j 20130710

¬ÎDÔU {ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê vÆ ¡È‹Ê߸U, wÆvx

©UûÊ⁄UÊπ¥«U •Ê¬ŒÊ ¬⁄U ‹Ê∑§ ‚ê¬ÁûÊ ‚¥⁄U ÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ôÊʬŸ‚flÊ ◊¥,

«UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U, üÊË Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ,◊ÊŸŸËÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«UŸß¸U ÁŒÀ‹Ë Œ„U⁄Uʌ͟

Áfl·ÿ — v. …UÊ¥øʪà ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ Á’ŸÊ äÊÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊-©UûÊ⁄UÊπá«U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§•Ê¬ŒÊ–

w. ©UûÊ⁄UÊπá«U ◊¥ ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ √ÿÿÿ ∑§ãŒ˝ ©U∆UÊÿ–◊Êãÿfl⁄U ◊„UÊŒÿ,

©UûÊ⁄UÊπá«U ◊¥ •Êÿ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ßU‚ ÉÊ«∏Ë ◊¥ „U◊ •¬ŸË ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊ ©UŸ ‚’ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà √ÿQ§ ∑§⁄Uà „Ò¥U,Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ¥ ∑§Ê πÊ ÁŒÿÊ „Ò– „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ, Õ‹‚ŸÊ, •Ê߸U.≈UË.’Ë.¬Ë. ∑§ ¬˝Áà ÷Ë NŒÿ ∑§ •ã×∑§⁄UáÊ ‚ •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU–

◊Êãÿfl⁄U, äÊÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§ ÁfløÊ⁄U Ÿ ¡Ê ©Uà‚Ê„U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚ •ŸÈM§¬ ©UûÊ⁄UÊπá«U ∑§ Áfl·◊÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ’ŸÊfl≈U ◊¥ ÁŸêŸ •Êfl‡ÿ∑§ ÕË, ¡Ê „U◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ-v. Á∑§ „U◊Ÿ ©UûÊ⁄UÊπá«U ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË (◊¥òÊË) ⁄U„Uà ¡’ fl ¡ÿ¬È⁄U ¬˝flÊ‚ ¬⁄U •Êÿ, ©UŸ‚ ©UûÊ⁄UÊπá«U ∑§ ∑§S’Ê¥,

‡Ê„U⁄UÊ¥, ¬fl¸ÃËÿ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ê¥ ∑§ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ’ŸÊŸ „UÃÈ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÿ„U ª¥÷Ë⁄U◊ÊŸflËÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ òÊÈÁ≈U „ÒU– ßU‚ ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

w. Á∑§ ©UûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË ◊¥ ∑ȧ¿U fl·¸ ¬Ífl¸ ¬Í⁄UÊ ¬„UÊ«∏ ŸËø äÊ¥‚Ê fl ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚ SÕ‹Ë ‚ê¬Íáʸ M§¬ ◊¥ Œ’ ªß¸U–•Ÿ∑§Ê¥ ¬ÿ¸≈U∑§ ⁄UÊà ◊¥ ‚Êà „ÈU∞ ◊Ê⁄‘U ª∞– „U◊Ÿ ßU‚‚ ∑§Ê߸U ‚Ëπ Ÿ„UË¥ ‹Ë–

x. Á∑§ ©UûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË ◊¥ ÷ʪË⁄UÕË ‚ ¡Ê «UÊ߸Ufl¡¸Ÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ fl·Ê¸ ∑§◊ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U⁄UÊπ«∏ ◊¥ „UÊ≈U‹ fl ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿ, ¡Ê ªÃ fl·¸ ’„U ªÿ– Á»§⁄U ÷Ë „U◊ Ÿ„UË¥ øÖ SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U∑§Ë ≈UÊ¥ª πË¥øà ⁄U„Uà „Ò¥U, Á¡ã„¥U ◊Í‹ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ∑§Ê߸U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

y. Á∑§ ¬Í⁄‘U ©UûÊ⁄UÊπá«U ◊¥ „U⁄U fl·¸ ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ¡ÍŸ ∑§ ◊äÿ •Êª ‹ªflÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU, ∑§Êª¡Ê¥ ◊¥ flΡÊÊ⁄UʬáÊ „UÊÃÊ„ÒU, ∑§Êª¡ ◊¥ flÎˇÊ •Êª ◊¥ Ÿc≈U „UÊ ¡Êà „Ò¥U, ∆U∑§ŒÊ⁄U, ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, Œ‹Ê‹ ª∆U¡Ê«∏ øÊ¥ŒË ‹Í≈U ⁄U„UÊ „ÒU,ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Í„U ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË, Á¡‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wyx ◊¥ „ÒU, ©U‚ ∑§Ê߸U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ ‹ÊªÍŸ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ‹Í≈U ◊¥ „U⁄U ∑§Ê߸U ÷ʪˌÊ⁄U „ÒU– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’«∏Ê flª¸ Sflÿ¥ ’„UʇÊË ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „ÒU–

z. Á∑§ ÿ◊ŸÊòÊË, ª¥ªÊòÊË, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ fl ’Œ˝ËŸÊÕ ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ ÁŸêŸ √ÿflSÕÊ •ÁŸflÊÿ¸ fl •Êfl‡ÿ∑§ „ÊŸË ÕË, Á¡‚ •’Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU-(∑§) ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÒŒ‹ ◊ʪ¸ ‚„U¡ fl ’ÊäÊÊ ⁄UÁ„Uà „UÊ, ‚«∏∑¥§ ≈ÍU≈UŸ ¬⁄U Á¡‚ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–(π) „U⁄U ¬Ê¥ø Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬⁄U •ÊüÊÿ SÕ‹ „UÊ, ¡„UÊ¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊüÊÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§– ¬Ê‚ „UË

„ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ©UÃ⁄UŸ „UÃÈ „ÒU‹Ë¬«U „UÊ, ÃÊÁ∑§ •À¬ ‚◊ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê ‚∑§–(ª) Á∑§ ‚«∏∑¥§ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸŒË ∑§ ’„UÊfl ∑§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U „Ò¥U, ßUŸ◊¥ ÿÕÊ‚¥÷fl ŸŒË ‚ ŒÍ⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU,

◊∑§ÊŸ, „UÊ≈U‹ ¬Ä∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U „UÊ–(ÉÊ) Á∑§ ∞‚ SÕ‹ ¡„UÊ¥ ¬„UÊ«∏ Œ⁄U∑§Ã „Ò¥U ÿÊ Áπ‚∑§Ã „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹

„UÊ, ¡Ò‚Ê ÷Êπ«∏Ê ’Ê¥äÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–(æ§) ßU‚ ¬Í⁄‘U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬ÿ¸≈UŸ ‡Ê· (©U¬∑§⁄U) ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ, ßU‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ ¬ÿ¸≈UŸ

‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§⁄‘U–(ø) ÿ◊ŸÊòÊË, ª¥ªÊòÊË, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ, ’Œ˝ËŸÊÕ •ÊÁŒ SÕ‹Ê¥ ◊¥ ÿÕÊ‚¥÷fl ™¥§øÊ߸U ∑§ •ÊüÊÿ SÕ‹ „UÊ¥, ¡„UÊ¥

¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¡Ê ‚∑§–(¿U) ‚÷Ë äÊÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¥äÊŸ „UÃÈ ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà „UÊ, Á¡‚◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷ʪˌÊ⁄UË •ÁŸflÊÿ¸ fl

•Êfl‡ÿ∑§ „UÊ, ßU‚◊¥ ‚ŸÊ fl •Ê߸U≈UË.’Ë.¬Ë. ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿ– ßU‚ ‚Á◊Áà ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞–

{. Á„U◊Ê‹ÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ¬Á⁄UfløŸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ ¬⁄U „U⁄U ÃËŸ fl·¸ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚¥ªÊc∆UË fl ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ•äÿÿŸÊ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U– ßU‚ øøʸ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

|. ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ, Á„U◊Ê‹ÿ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ª¥ªÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§Ê ’¥Œ⁄U ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ÷Ë⁄UÊ∑§Ê ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ‚«∏∑¥§ •fl‡ÿ ’Ÿ, flΡÊÊ⁄UʬáÊ „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U „UÊ, ¬˝Ê¡Ä≈UÊ¥ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ „UÊ, ÁŒÀ‹Ë,Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥, Œ‹Ê‹Ê¥ ‚ fl ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¥ ‚ ◊ÈQ§∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ߸U∑§Ê ‚Áã‚Á≈Ufl ¡ÊŸ ’ŸÊŸÊ „ÒU, flÒôÊÊÁŸ∑§ •äÿÿŸ fl Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊŒŸßU∑§Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ◊ÊŸ∑§ ‹ÊªÍ „UÊ¥–

}. ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬È‹ ŸÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã „UÊ¥, ∞∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl ŒÍ‚⁄UÊ •ÁäÊ∑§ ™¥§øÊ߸U ¬⁄U, ÃÊÁ∑§ ‚«∏∑§ ≈ÍU≈UŸ¬⁄U ™¥§øÊ߸U flÊ‹Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

~. ©UûÊ⁄UÊπá«U ∑§ ¡Ê ªÊ¥fl ¬„UÊ«∏ Áπ‚∑§Ÿ ‚ Ÿc≈U „UÊ ªÿ „Ò¥U, •Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÷Ë ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ fl •ãÿSÕ‹Ê¥ ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ∞‚ ªÊ¥fl ∑§Ê ¬ÈŸflʸ‚, ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ¬Ä∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊπá«U‚⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ–

vÆ. Á¡Ÿ ÁŸ¡Ë ©Uà¬ÊŒŸ ßU∑§Ê߸UÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ‚ ¬ÊŸË ¿UÊ«∏Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Êÿ, ©UŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ãÿ∑§Ë ¡Êÿ–„U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§ ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ∆UÊ‚ ÷Í-flÒôÊÊÁŸ∑§ •äÿÿŸÊ¥ ¬⁄U ‚ê¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞–•Ê¬ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •¬ÁˇÊà „ÒU–

ÁflŸËÃ(¬Ë.∞Ÿ. ◊ÒãŒÊ‹Ê)

‚Áøfl‹Ê∑§ ‚ê¬ÁûÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊ÁÃ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ

∞∑§ Ã◊ªÊ ‡Ê„Uʌà ∑§ÊÃ⁄‘U ŸÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ

“⁄U’” ÕÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ŸÊ◊ ◊¥ •ÊÒ⁄U “¡ËÔ ÷Ë ÃÊ ÕË–

Á»§⁄U ÄÿÊ¥ πÈŒÊ ∑§ ’¥ŒÊ¥ Ÿ ÿ „UÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ––

ÃÍ ¡Ê »¥§‚Ê ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§ ¬Ê¬Ê¥ ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥–

∑§ê¡»¸§ ◊È¥Á‚»§Ê¥ Ÿ Ã⁄UÊ ∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ––

•Ê»§Ã¡ŒÊ „UÊ‹Ã ∑§Ê Ã⁄UË ‚’∑§Ê ßUÀ◊ ÕÊ–

•ŸŒÁπÿÊ¥ Ÿ ‚’∑§Ë ÿ •¥¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ––

•Ê „ÈUÄ◊⁄UÊŸÊ¥! ßUß ÷Ë ‚¥ªÁŒ‹ Ÿ „UÊà ÃÈ◊–

ߥU‚ÊÁŸÿà ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ––

‡ÊÁ∑§SÃÊ„UÊ‹ ©UäÊ⁄U ÃÍ, ‡ÊÁ∑§SÃÊÁŒ‹ ’„UŸ ßUäÊ⁄U–

⁄UÊ-⁄UÊ ∑§ Á¡‚Ÿ •‡∑§Ê¥ ‚ ‚ʪ⁄U „UË ÷⁄U ÁŒÿÊ––

Á¡‚ ’≈UË Ÿ ŒπÊ Ÿ„UË¥ ¡Ë ÷⁄U ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê–

•Ê°πÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ◊¥¡⁄U „UË ÷⁄U ÁŒÿÊ––

∑§Ë◊à ¡Ê Œ ⁄U„U „Ò¥U Á¬ÃÊ ‚ ¡ÈŒÊßU ∑§Ë–

ÄÿÊ ‚Êøà „Ò¥U Ÿ∑§ ∑§ÊßU ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ––

Á‚¥ŒÍ⁄U ‹ªÊÃË ÕË ¡Ê ©Uê◊ËŒ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÊ¡–

©Uê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á‚ÿÊ„UË „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ––

‹ÊŸÃ „ÒU ∞‚ „ÈUÄ◊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U „ÈUÄ◊⁄UÊŸÊ¥ ¬⁄U–

Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë •Êª ◊¥ ¡‹ÊÿÊ πÊ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ––

Á◊ UË Á◊‹Ë flß ∑§Ë ¡’ L§π‚à „ÈUßU ‚Ê¥‚¥–

ÕË •Ê‚ ¡’ ÃÊ „U⁄U ∑§ÊßU ◊È°„U »§⁄U ø‹ ÁŒÿÊ––

ÃÍ „UÊ⁄U ªÿÊ Á¡¥ŒªË ∑§Ë ¡¥ª ∑§Ê ¡’ ÃÊ–

∞∑§ Ã◊ªÊ ‡Ê„Uʌà ∑§Ê Ã⁄‘U ŸÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ––

∑§‹ Ã∑§ ∑§„UÊ° Õ •Ê¡ ¡Ê ’Ÿ ’Ò∆U πÒ⁄U ÅflÊ„U–

ÃÈ◊Ÿ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ––

©U‚∑§Ë ÁøÃÊ ∑§Ë •Êª ¬⁄U •’ ‚∑§Ê ⁄UÊÁ≈UÿÊ°–

ÃÈ◊Ÿ ÃÊ ‡Ê◊¸ ∑§Ê ÷Ë ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ––

ø¥Œ˝∑§‹Ê ‡ÊÊSòÊË “ø㌔

¤Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ¥ Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •ÊŸ¥Œ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÈÀ‹Ê Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê•¬⁄UÊäÊË ‚◊Í„U ’ÃÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „UÊ‹„UË Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ (¬¥¡Ê’) ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê∑§ ‚ÊÕ ‚⁄‘U•Ê◊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ Sflÿ¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ‚÷ËÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ¬Ò‚ ∑§ Œ◊ ¬⁄U „UÊÃË „Ò¥U–‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ÁŒÀ‹Ë íÿÍ«UËÁ‡Êÿ‹‚Áfl¸‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ UÿÊ ¥ ¬⁄ U ∑§Ê ß ¸ U∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ‚ ÿ„U ‚¥∑§ÃÁ◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚„UÊflË „ÒU •Ã—, ŒÊ·Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÁ„UøÁ∑§øÊÃÊ „ÒU– ∑§◊Ê’‡Ê ÿ„UË ÁSÕÁÂê¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ∑§Ê ‚„U¡ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU–

◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ »È§≈U¬ÊÕÊ¥, ⁄‘U‹fl •ÊÁŒ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹, ∑§ø⁄UÊ ’ËŸŸflÊ‹ ª⁄UË’ ’ìÊ ßU‚ äÊÊ⁄UÊ ∑§ ŒÈL§¬ÿʪ∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊà „Ò¥U– •Ã—ßU‚ äÊÊ⁄UÊ ∑§Ê •Áfl‹ê’ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚

•ÊÒ⁄U •Á÷ÿÊ¡Ÿ ÿ„U ∑ȧÃ∑¸§ Œ ‚∑§Ã„Ò¥U Á∑§ ∞∑§ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ê ŒÁá«UÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U©U¬Êÿ „ÒU– Á∑§ãÃÈ flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁÃÁ÷ÛÊ „ÒU– •ÊS≈UÁ‹ÿÊ ∑§ ‚Êˇÿ ∑§ÊŸÍŸ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥„ÒU Á»§⁄U ÷Ë fl„UÊ¥ ŒÊ· Á‚hË ∑§Ë Œ⁄U◊Á¡S≈˛U≈U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ {.v ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄UÁ¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ }.w¬˝ÁÇÊà „ÒU fl„UË¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflÁäÊ •Êÿʪ•¬ŸË v~|flË¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÊòÊw ¬˝ÁÇÊà ŒÊ·Á‚Áh ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U Áø¥ÃÊ√ÿQ§ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚•ÊÒ⁄U •Á÷ÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÿ„U •fläÊÊ⁄UáÊÊ÷Ë ¬Íáʸ× ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’’ÈÁŸÿÊŒ„Ò U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •’ ‚Êˇÿ •ÊÒ⁄U•ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∞fl¥ ©UÛÊÃÃ⁄UË∑§Ê¥ ¬⁄U äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ãÿÊÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ÿ„U ÷ËÁ‚hÊãà „ÒU Á∑§ ‚ÊˇÿÊ¥ ∑§Ê ÁªŸÊ Ÿ„UË¥•Á¬ÃÈ ©UŸ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ŒπË ¡ÊŸËøÊÁ„U∞– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ª…∏UË ªÿË ‚ÊˇÿÊ¥ ∑§Ê◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–flø◊ÊŸ ◊ ¥ v}|w ∑§Ê Áfll◊ÊŸ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Êˇÿ ∑§ÊŸÍŸ ‚◊ÿÊÃËà „UʪÿÊ „ Ò U •Ê Ò⁄ U ÿ„U ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹„ÒU–

◊ŸË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ‚⁄UŒÊ⁄U‡Ê„U⁄U◊ŸË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ‚⁄UŒÊ⁄U‡Ê„U⁄U◊ŸË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ‚⁄UŒÊ⁄U‡Ê„U⁄U◊ŸË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ‚⁄UŒÊ⁄U‡Ê„U⁄U◊ŸË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ‚⁄UŒÊ⁄U‡Ê„U⁄U

¬ÈÁ‹‚ Á„¥U‚Ê... (¬Îc∆U ¬Ê¥ø ∑§Ê ‡Ê·)

Page 7: N j 20130710

¬ÎDÔU |ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê vÆ ¡È‹Ê߸U, wÆvx

äÊ◊ÊøÊÿÊZ ‚ ÁŸflŒŸ•Ê¬∑§ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ äÊ◊ʸøÊÿÊZ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§-÷Ê⁄Uà ∑§Ë äÊ◊¸¬˝ÊáÊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

•¬Ÿ ‚Â¥ª ‚ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ ’«∏Ë ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿäÊ◊¸¬˝ÊáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÊ◊¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÊ ⁄U„U ‡ÊÊ·áÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§¬˝àÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U–

•ÊÁŒ ªÈL§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊß äÊ◊¸ ∑§Ë ¡«∏¥ ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ øÊ⁄U ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿÊZ ∑§Ë ¬Ë∆U ∑§Ë SÕʬŸÊ ÷Ë ßU‚Ë ©Ug‡ÿ ‚ ∑§ËÕË Á∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬Êπá«U ∑§Ê ÷á«UÊ»§Ê«∏ ∑§⁄U ‚ŸÊß äÊ◊¸ ∑§Ë ¡«∏¥◊¡’Íà ∑§⁄‘¥U, Á∑§ãÃÈ •Ê¡ Ã∑§ ßUŸ ’«∏-’«∏ äÊ◊ʸøÊÿÊZ Ÿ ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸË◊„UŸÃ-◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§Ë–

•Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝àÿ∑§ ÅÿÊßÊ◊ ◊ÁãŒ⁄U, ◊∆U, äÊÊ◊ ◊¥ ßUÃŸË ÷Ë«∏-÷Ê«∏ÄÿÊ¥ „ÒU, ÄÿÊ äÊ◊ʸøÊÿÊZ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ flÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ßU‚÷Ë«∏-÷Ê«∏ ‚ ’øŸ ∑§ àflÁ⁄Uà ©U¬øÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ÃÊfl •ÊÒ⁄USflÿ¥ ÷Ê‹ŸÊÕ ∑§ ©U‚ ∑§ÕŸ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄‘¥U Á∑§ ““„UÁ⁄U √ÿʬ∑§ ‚fl¸òÊ ‚◊ÊŸÊ””‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ªÊ¥fl-ªÈflÊ«∏Ë ◊¥ ÅÿÊßÊ◊ ◊∆U, ◊ÁãŒ⁄U, SÕÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷•¬Ÿ SÕÊŸ ∑§ ◊∆U, ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ÊSÕÊ ∑§Ë „ÒU,ßU‚Á‹∞ ßUŸ äÊ◊ʸøÊÿÊZ ∑§Ê SÕÊŸËÿ •ÊSÕÊ∞¥ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸË „UÊ¥ªË–

Á∑§ãÃÈ „UÊ ÿ„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ ¡ÿ¬È⁄U ∑§ üÊË ªÊÁfl㌠Œfl ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ∞∑§ ÷Ë ◊ÁãŒ⁄U, ◊∆U, äÊÊ◊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ¡„UÊ¥z-vÆ „U¡Ê⁄U √ÿÁQ§ ∞∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§– ¡ŸÃÊ ∑§„UË¥ ÷Ëø‹Ë ¡Êfl ©U‚ •¬Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ê’Ë-‹ê’Ë ‹ÊßUŸÊ¥ ◊¥‹ª∑§⁄U }-vÆ ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ∑§ŒŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ¬˝‡Ÿÿ„U „ÒU Á∑§ ÄÿÊ „U◊Ê⁄‘U äÊ◊ʸøÊÿ¸ (øÊ⁄UÊ¥ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸) ßUŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥, ◊∆UÊ¥, äÊÊ◊Ê¥ ∑§ÊSflM§¬ ’Œ‹Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ò¥U? ÄÿÊ ©UŸ∑§Ê ßUŸ ◊„UãÃÊ¥, ◊∆UÊäÊˇÊÊ¥, ◊ÁãŒ⁄U∑§◊Á≈UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U •¥∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU? ◊Ò¥ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¥U Á∑§ •Ê¡ ‚◊ÿ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬˝àÿ∑§ ÅÿÊßÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ¡ÿ¬È⁄U ∑§ üÊË ªÊÁfl㌠Œfl ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Ḡ¬⁄U Á’ŸÊ ª÷¸ª˝„U ∑§Ê ¿U«∏ ’Ê„U⁄UË SflM§¬ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ–

ßU‚ ÁŸflŒŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ◊ÊòÊ ÿ„U „UË „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U äÊ◊ʸøÊÿÊZ ∑§Ê •Êª •Ê∑§⁄U‚ŸÊß äÊ◊¸ ◊¥ •Ê߸U ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ (ø…∏UÊflÊ •ÊÁŒ) ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ‚∑¥§ fl ßUŸ ¬Êπá«Uˬá«UÊ¥, ◊„UãÃÊ¥ ∑§Ê πÊ¡-πÊ¡ ∑§⁄U ©Uã„¥U ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄U ‚∑§–

÷flŒËÿ«UË.•Ê⁄U. ◊ÈŒ˜ª‹, ∞«UflÊ∑§≈U

‚ȬË◊ ∑§Ê≈U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ëø ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê

ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ÃÊ⁄UËπ ŒŸ flÊ‹¡¡Ê¥ ¬⁄U ‹ªªÊ ¡È◊ÊŸÊÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ÃÊ⁄UËπ Œ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ‹≈U∑§ÊŸ flÊ‹ ¡¡Ê¥ ¬⁄U ¡ÀŒ „UË ¡È◊ʸŸÊ

‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ™§¬⁄UË •ŒÊ‹Ã¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÃÊ⁄UËπ Œ∑§⁄U ◊Ê◊‹∑§Ê ‹≈U∑§ÊŸ flÊ‹ ¡¡Ê¥ ¬⁄U »§ÊßUŸ ‹ªÊ∞¥, Á¡‚‚ ª¥÷Ë⁄U •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê¡ÀŒ ‚¡Ê •ÊÒ⁄U ’∑§‚Í⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§– ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ÿ „UÊªÊ ‚¥‡ÊÊäÊŸ — ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆ~ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄U ‚ÈŸflÊ߸U∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸U ªÊßU«U ‹ÊßUŸ ¡Ê«∏ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ßU‚◊¥‚Ê◊Êãÿ „UÊ‹Êà ◊¥ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ ‚ íÿÊŒÊ ÃÊ⁄UËπ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– •ª⁄U∑§Ê߸U ¡¡ ÃËŸ ‚ íÿÊŒÊ ’Ê⁄U ÃÊ⁄UËπ ŒÃÊ „ÒU, ÃÊ „UÊÿ⁄U ¡ÈÁ«UÁ‡Êÿ⁄UË ©U‚ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ‹ªÊ∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U äÊÊ⁄UÊ xÆ~ ∑§Ë ßUŸ ‚¥‡ÊÊÁäÊà ªÊßU«U‹ÊߥU‚ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊ∞– ßU‚∑§ Á‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ ⁄UÊÿ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ ∑§ß¸U ŒÊÒ⁄U ∑§Ë’ÊÃøËà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆ~ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ‚¥‡ÊÊäÊŸ ¬⁄U ÿ„U’ÊÃøËà ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ÷Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∑§‚ ‹ê’ÊÁπ¥øŸ ¬⁄U ŸÊπȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U¬˝SÃÊÁflà ªÊßU«U ‹ÊßUŸ ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄UflÊ∞ªÊ–

äÊÊ⁄UÊ xÆ~ ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ — ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆ~ ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë÷Ë ≈˛UÊÿ‹ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁŸ¬≈UÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ªflÊ„UÊ¥ ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ¡¸ „Uʟʬ˝ÁÃÁŒŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Ã’ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ¡Ê∞, ¡’ Ã∑§ ‚÷Ë ©U¬ÁSÕà ªflÊ„UÊ¥ ∑§’ÿÊŸ Œ¡¸ Ÿ „UÊ ¡Ê∞¥– ßU‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U Ã’Ã∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê •ª‹Ë ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ≈UÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ ¡’ Ã∑§ ◊Ê◊‹Ê ∑¥§≈˛UÊ‹ ‚’Ê„U⁄U Ÿ „UÊ ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄U ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê≈¸U ◊¥ »¥§‚Ê Ÿ „UÊ–

¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ȬË◊ ∑§Ê≈U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê

Á◊‹Êfl≈UË ŒÍäÊ ∑§Ë Á’∑˝§ËÁ◊‹Êfl≈UË ŒÍäÊ ∑§Ë Á’∑˝§ËÁ◊‹Êfl≈UË ŒÍäÊ ∑§Ë Á’∑˝§ËÁ◊‹Êfl≈UË ŒÍäÊ ∑§Ë Á’∑˝§ËÁ◊‹Êfl≈UË ŒÍäÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ∞¥ ⁄UÊíÿ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ∞¥ ⁄UÊíÿ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ∞¥ ⁄UÊíÿ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ∞¥ ⁄UÊíÿ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ∞¥ ⁄UÊíÿ

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ Á◊‹Êfl≈UËŒÍäÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§’„ÈUà „UË ª¥÷Ë⁄U ◊ÈgÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Áÿ ¡ÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§.∞‚. ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ •ÊÒ⁄UÁ¬ŸÊ∑§Ë ø¥Œ˝ ÉÊÊ· Ÿ ¬Í¿UÊ, ““ÿ„U ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ◊ÈgÊ „ÒU– ßU‚◊¥∑§Ê߸U ‚¥Œ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞‚Ê ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UÄÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU?”” ¬ßU Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ,©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄UÊπ¥«U •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡ÊÁŒÿÊ Á∑§ fl •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ’ÃÊÿ¥ Á∑§ flÁ◊‹Êfl≈UË ŒÍäÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ãŒ˝ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ◊Èg ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU–ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê∑§ ŒÊÿ⁄‘U ∑§Ê ÁflSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄U∑§ ©U‚◊¥ Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ªÊ– ¬Ë∆U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸U∑§Ë ÁÃÁÕ xv ¡È‹Ê߸U Ãÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U S¬c≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿÊ¥∑§Ê •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿŸ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ Á◊‹Êfl≈U ◊Ê¥ª•ÊÒ⁄U •Ê¬ÍÁø ◊¥ •¥Ã⁄U ∑§ ø‹Ã „UÊÃË „ÒU– ãÿÊÿÊ‹ÿ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§ SflÊ◊Ë •ëÿÈÃÊŸ¥Œ ÃËÕ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥

∑§ ∞∑§ ‚◊Í„U mUÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U ∞∑§ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ÿÍÁ⁄UÿÊ, Á«U≈U¡Z≈U, Á⁄U»§ÊߥU«U Ë, ∑§ÊÚÁS≈U∑§ ‚Ê«UÊ •ÊÒ⁄U ‚»§Œ¬¥≈U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑§ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ŒÍäÊ •ÊÒ⁄U Á◊‹Êfl≈UËŒÍäÊ •ÊÒ⁄U ŒÍäÊ ‚ ’Ÿ ©Uà¬ÊŒ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •äÿÿŸÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§„ÒU¥ ÃÕÊ ßU‚‚ ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡ŸÁ„UÃÿÊÁø∑§Ê ◊¥ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ •ÊÒ⁄U Á◊‹Êfl≈UË ŒÍäÊ ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ «Uÿ⁄UË©Uà¬ÊŒÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ ‚ÊÕ „UË ªÈáÊ∑§Ê⁄UË,Sflë¿U •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ŒÍäÊ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ, •Ê¬ÍÁø •ÊÒ⁄U Á’∑˝§Ë¬⁄U ∞∑§ ‚◊ª˝ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ªÃ wv•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ∑§ãŒ˝ Ÿ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ {} ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ ŒÍäÊ ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl‚¥⁄UˇÊÊ ∞fl¥ ◊ÊŸ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ (∞»§∞‚∞‚∞•Ê߸U) mUÊ⁄UÊÃÿ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU–

∑§ãŒ˝ Ÿ ∞»§∞‚∞‚∞•Ê߸U ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ê ©UÀ‹πÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊŸ∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê {} ¬˝ÁÇÊà ŒÍäÊ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§πÈ‹Ê ŒÍäÊ ÕÊ– ∞»§∞‚∞‚∞•Ê߸U ∑§ fl·¸ wÆvv ‚fl¸ˇÊáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊‹Êfl≈U ∑§Ê ‚’‚ ‚◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê¬ÊŸË ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U „ÒU–

¬ÊÁˇÊ∑§

ãÿÊÁÿ∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹ÊÖflÊ‹ÊÖflÊ‹ÊÖflÊ‹ÊÖflÊ‹Ê•Ê¡ËflŸ — M§. vzÆÆ/-flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ — M§. vÆÆ/-◊ÊÁ‚∑§ — M§. vÆ/-∞∑§ ¬˝Áà — M§. z/-ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê∞‚’Ë-x, •Ê≈UË∞‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ◊ʪ¸, ¡ÿ¬È⁄U»§ÊŸ — w|ÆvÆw~, w|vÆvvÆ

¬⁄Ê◊‡Ê¸ ◊á«U‹ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

v. üÊË ¡.¬Ë. ’¢‚‹ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿʜˇÊw. üÊË ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á◊üÊÊ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿʜˇÊx. üÊË flË.∑§. •ª˝flÊ‹ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿʜˇÊy. üÊË ¬Ë.∞Ÿ. ⁄U¿UÊÿÊ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ •ÁÃ. ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚z. «UÊ. ◊ÙÁ„UŸË ‡Ê◊ʸ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄U, ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§ÊÚ‹¡{. üÊË ∑§.‚Ë. ‚∆UË ∞«UflÙ∑§≈U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈¸U|. üÊË ÁŒŸ‡Ê •òÊË ∞«UflÙ∑§≈U}. üÊË flË.∞Ÿ. ‚ÄÔ‚ŸÊ ∞«UflÊ∑§≈U

∑§‹¥Á∑§Ã „UÊ ªßU „ÒU¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ¿UÁfl

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ Œ‡Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊÿÊ „ÒU–©U‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊Ë •¬ŸË ¬ŒûÊ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§Ê äÊ«∏À‹ ‚ ŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‚∑§ ø‹Ã¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§‹¥Á∑§Ã •ÊÒ⁄U ŒÊªŒÊ⁄U „UÊ ªß¸U„ÒU– ‡ÊË·¸ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿UÁfl ¬⁄U ‹ª äÊé’ ∑§Ê πà◊ „UË ∑§⁄UŸÊ¬«∏ªÊ– ’ŒÊª ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ ‚‹Ê„U ŒË „ÒU Á∑§•Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ◊¥ ÷Ã˸⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÈÁøà ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ ¡Ê∞¥–

‚¥ÁŒÇäÊ øÁ⁄UòÊ ∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ÷Ã˸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ∑§ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÊŒ‡ ¬⁄U •¬ŸË ◊È„U⁄U ‹ªÊÄÈU∞ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë– ÁŒÀ‹Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ∞∑§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ÕÊ, „UÊ‹Ê¥Á∑§ fl„U ’ÊŒ ◊¥ ßU‚‚ ’⁄UË „UÊ ªÿÊ ÕÊ–ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚. Á‚¥ÉÊflË •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄¥U¡ŸÊ¬˝∑§Ê‡Ê Œ‚Ê߸U ∑§Ë ¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§

•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ’‹ „ÒU– ßU‚∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ◊¥ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Êÿ◊⁄UπŸ ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ‹Êª ßU‚ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U–

ßU‚ ßU‚ ÷⁄UÊ‚ ¬⁄U •ÁŸflÊÿ M§¬ ‚ π⁄UÊ ©UÃ⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ÷Ã˸ „UÊŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê߸U◊ÊŸŒÊ⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬Ë∆U ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷Ã˸ ‚ ¬„U‹ „U⁄U ©U‚ ‡ÊÅ‚∑§ •Êø⁄UáÊ fl øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¡M§⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‹ŸÊøÊÁ„U∞, ¡Ê ‚¥ÁŒÇäÊ „UÊ–

÷‹ „UË Á∑§‚Ë •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ©U‚ ’⁄UË „UË ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊ– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ©UêŒÊ •ÊÒ⁄U ¬Ä∑§ øÁ⁄UòÊ flÊ‹Ê„UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ flÊ‹Ê ßU‚ ’‹ ∑§‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿UÁfl ’„UŒ ∑§‹¥Á∑§Ã •ÊÒ⁄UŒÊªŒÊ⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ◊Ÿ◊ÊŸÊ•Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ •’ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸U „Ò¥U–ßU‚ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

Page 8: N j 20130710

¬ÎDÔU } vÆ ¡È‹Ê߸U, wÆvxãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. RAJHIN (2003) 8976 Postal Reg. No. RJ/JPC/FN-05/2011-13

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ üÊ˪ʬʋ ‡Ê◊ʸ¸ ∑§ Á‹ÿ •ê’⁄U •ÊÚ»§‚≈U ¬˝Ê.Á‹.∑§Êÿʸ‹ÿ ◊È∑ȧ㌪…∏U „UÊ™§‚, ‚¢‚Ê⁄U øãº˝ ⁄UÊ«U, ¡ÿ¬È⁄UU ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ ∞‚.’Ë.-x, •Ê≈UË∞‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¡.∞‹.∞Ÿ. ◊ʪ¸U, ¡ÿ¬È⁄U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ »§ÊŸ — w|vÆvvÆ ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ üÊ˪ʬʋ ‡Ê◊ʸ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚„U ‚ê¬ÊŒ∑§ ªÊÁfl㌠Á◊üÊ, ‚È⁄U‡Ê •ª˝flÊ‹– Website : www.nyayikjwala.org.߸-◊‹ •Ê߸ «UË — [email protected], [email protected]. ¬òÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Ã◊Ê◊ Áflflʌʥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ÊòÊ ◊¥ „UË „Uʪʖ

‚Ê‚ÊßU≈UË »§Ê⁄U »§ÊS≈U ¡ÁS≈U‚ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã

‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ©U‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ©U‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ©U‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ©U‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ©U‚∑§Ë¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ¬⁄U ‚¥ªÊc∆UˬÊ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ¬⁄U ‚¥ªÊc∆UˬÊ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ¬⁄U ‚¥ªÊc∆UˬÊ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ¬⁄U ‚¥ªÊc∆UˬÊ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ¬⁄U ‚¥ªÊc∆UË

““»§Ê⁄U◊ »§ÊÚ⁄U »§ÊS≈U ¡ÁS≈U‚ ◊Èê’߸U”” ∑§Ë ¡ÿ¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ““‚Ê‚Êÿ≈UË »§ÊÚ⁄U »§ÊS≈U ¡ÁS≈U‚”” mUÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã ÁfløÊ⁄U ‚¥ªÊc∆UË ÁŒŸÊ¥∑§ wx.Æ{.wÆvx ∑§Ê ¡.∞‹.∞Ÿ. ◊ʪ¸ ÁSÕà “∑§‹ÊŸ⁄UË •Ê≈¸U ªÒ‹⁄UË”‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈU߸U–

¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚Áøfl ‚È⁄‘U‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞©U‚∑§ ÁflÁäÊ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ¬˝Á‚h ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÕÊ ““‹Ê∑§‚¥¬ÁûÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊ÁÔ” ∑§ ¬Ë.∞Ÿ. ◊¥«UÊ‹Ê Ÿ ßU‚ ’Êà ¬⁄U ª„U⁄UË Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚•ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë äÊÊ⁄U ∑È¥§Á∆Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øc≈UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Êÿ ∑§Ê‹∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ‚ √ÿÁÕà ∑ȧ¿U ‚ê’ÁãäÊà •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ∞Ä≈UËÁflS≈UÊ ∑§Ë„UàÿÊ Ã∑§ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚fl¸¬˝Õ◊ •ÊÒ⁄U ◊„UÃË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á∑§‚÷Ë ∞Ä≈UËÁflS≈UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝÷ÊflË ‚¥ª∆UŸ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄Uã≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Êÿ– ¬˝Á‚h ÁflÁäÊflûÊÊ ¬ÍŸ◊ ø¥Œ ÷¥«UÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÁøà „UÊªÊ Á∑§ ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ã„Uà ∑§Ê߸U ∞∑§ ∞ÁÄ≈UÁflS≈U •Êª ŸÊ •Ê∑§⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ ßU‚∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄‘U– ““«UË‹‚¸ ∑§ÿ⁄U”” ∑§‚ê¬ÊŒ∑§ ¡.∑§. flÒcáÊfl ÃÕÊ ““•ÁÂÁ∑˝§ÿ”” ∞Ä≈UËÁflS≈U ⁄UÊ∑§‡Ê ‚ÊÒªÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë ªÊc∆UË ¬˝Áà ◊Ê„U•Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–

⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÁflÁäÊ ∞fl¥ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝∑§Êc∆U ∑§ S≈U≈U „ÒU«U ∞«UflÊ∑§≈U Á⁄U¬È¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ ŸßU‚ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¡Ê«∏à „ÈU∞ íÿÊŒÊ ‚¡ª •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà ⁄U„U∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ’‹ÁŒÿÊ–

©U¬⁄UÊQ§ ŒÊŸÊ¥ ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ¡Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÷Ë ∑§⁄U⁄U„U Õ, üÊ˪ʬʋ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ßU‚Ë ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥¬˝ÁÃ◊Ê„U ªÊc∆UË ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË–

©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ «U⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UËøc≈UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ fl ßU‚∑§ ŒÊÿ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„¥U ßU‚Á‹ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ’«∏Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Ã◊Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§ ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊáÊ ¬˝áÊ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘¥U– •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U π«∏ „UÊ ¡Ê∞¥–

ªÊc∆UË ◊¥ •ãÿÊãÿ ÁflŒ˜fl¡ŸÊ¥, fl∑§Ë‹Ê¥ ÃÕÊ ∞Ä≈UËÁflS≈UÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ– ‚÷ʪÊ⁄U•ÊªãÃÈ∑§Ê¥ ‚ πøÊπø ÷⁄UÊ ÕÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ∞«UflÊ∑§≈U ªÊÁfl㌠Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊„UÊà◊Ê ªÊ°äÊË ∑§ ªÊ◊ Sfl⁄UÊíÿ •ÊÒ⁄U ªÊ◊ SflÊfl‹ê’Ÿ Œ‡ÊŸ ∑§Ê

•√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ’ÃÊŸ flÊ‹ ªÊ°äÊË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆U ŸÃÊ•Ê¥

∑ȧ¿U ÃÊ Á‹„UÊ¡ ∑§⁄UÊ-ÕÊ«∏Ë ÃÊ ‹Ê¡ ∑§⁄UÊ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ v ¡ÍŸ wÆvx ∑§ •¥∑§ ∑§ ¬˝Õ◊ ¬Îc∆U ∑§ ™§¬⁄UË ÷ʪ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸfl‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊË ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U ∑§Ê »§Ê≈UÊ

‚Á„Uà ÁŸêŸ flQ§√ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU-““◊„UÊà◊Ê ªÊ°äÊË ∑§Ë ª˝Ê◊ ∑§ÁãŒ˝Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë

•fläÊÊ⁄UáÊÊ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‚¥øÊ⁄U ∑§ ßU‚ flø◊ÊŸÿȪ ◊¥ ∞∑§ “•√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§” ‹ˇÿ ÕÊ–”” ßU‚∑§Ê •Õ¸„ÒU Á∑§ ªÊ¥fl •¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑§Ë ‚÷Ë øË¡¥ πÈŒ „UË ¬ÒŒÊ∑§⁄‘U– ‹ªÃÊ „ÒU üÊË ÕM§⁄U ‚Ê„U’ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ Ÿ„UË¥„Ò¥U, „UÊ¥ª ÃÊ ÷Ë Ÿ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ ¡ËflŸ¡ËÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U¡ÊŸÊ „ÒU– ÁflŒ‡ÊË ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ ¬‹, ’…∏U •ÊÒ⁄U ¬…∏U „Ò¥U ¡Ê¬⁄U ¬˝ÁìˇÊ, ÷Ò¥‚Ê ¬Êfl⁄U ∑§Ë ÷ʪflÊŒË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê•¬Ê ¡ËflŸ ‹ˇÿ ◊ÊŸ ’Ò∆U „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡‚◊„UÊà◊Ê ªÊ°äÊË∑§Ê ©UŸ∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ àÿʪˡËflŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ◊„UÊà◊Ê ∑§„UÊ ªÿÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ∑§⁄UÊ«∏Ê¥-∑§⁄UÊ«∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ŒŸ flÊ‹∑§Ê ⁄UÊc≈˛U Ÿ ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ’Ê¬Í ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ-¬Á„UøÊŸÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ∑§Ê◊, Œ‡Ê¸Ÿ, ¡ËflŸË ∑§Ê ÁŸÁ‡øÄUË ÕM§⁄U ‚Ê„U’ Ÿ Ÿ ÃÊ ¬…∏UÊ „UÊªÊ Ÿ ©U‚ ¡ÊŸŸ¬Á„UøÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UË Á∑§ÿÊ „Uʪʖ ©U‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊„ÒU Á∑§ ©Uã„¥U •√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ’ÃÊ ÁŒÿÊ–

Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ „ÒU Á∑§ ªÊ°äÊË ∑§ ŸÊ◊ ‚¥SÕÊÁ¬Ã∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆U ∞‚ ‹Êª ¬ª-¬ª ¬⁄U ªÊ¥äÊË ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬ª-¬ª ¬⁄U •¬◊ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– üÊË ÕM§⁄U‚Ê„Uà ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬¥Á«Uà ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹Ÿ„UM§ ∑§ ∑§Œ◊ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ŸS‹ ◊¥ ¬…∏UŸ ªÿ ÃÊ ©U‚∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥ŸU πŒ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ÕÊÁ∑§ fl ªÊ°äÊË ◊ʪ¸ ‚ ÷≈U∑§ ªÿ „Ò¥U– •’ ÃÊ ÿ„U ÷≈U∑§ÊflÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§fl‹ πÈŒ ∑§Ê, ¡ŸÃÊ ∑§Êÿ„UÊ¥ Ã∑§ ÷ªflÊŸ ∑§Ê äÊÊπÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „UË ªÊ¥äÊË ∑§Ê∑§Êª¡Ë ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– »§‹SflM§¬ ÁflŒ‡ÊË÷ʪflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ë „UÊ«∏ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ¡ÊßU‚Ë Áfl‡fl ∑§Ê äÊ◊¸ªÈL§ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U •Ê¡ Áfl‡fl ∑§ •ŸÊø⁄UáÊË ⁄UÊc≈˛UÊ¥ ◊¥ ’„ÈUÙ§¬⁄U •ÊÿÊ „ÈU•Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê⁄UÊ’, ‚^UÊ,

•¬Á⁄UÁ◊à •⁄U’Ê¥-π⁄U’Ê¥ ∑§Ê ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, •ÊÃ¥∑§flÊŒ,ŸÄ‚‹flÊŒ, •◊ÊŸflËÿ ∑ȧ∑Χàÿ, „UàÿÊ∞¥, ’‹Êà∑§Ê⁄U •¬ŸËø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ª∞ „Ò¥U– ÿ ‚’ •ŸÊø⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§ vz-wÆ ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „UË ÁŸÁ„Uà „ÒU– ßU‚‚‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆U ‹Êª ÃÕÊ ‚ûÊʬˇÊË ‹Êª ÃÕÊ ©UŸ∑§ Œ‹Ê‹¬Í¥¡Ë¬Áà „UË •Êà „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§Ë •ÊäÊË •Ê’ÊŒË ÃÊ ¬Ê‡ÊÁfl∑§¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„UË „ÒU– Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥’ŸÊ߸U ÃÊ ¡ÊÃË „ÒU ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÷ʪ ÷˝c≈UÊø⁄UáÊ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Ê∑§Ã¥òÊ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃ¥òÊ ¬Ê≈U˸ Ã¥òÊ ◊¥‚◊Ê ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ Ã¥òÊ ∞∑§ Ã¥òÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ∑§Ê ¬…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

flÒ‚ ÃÊ ªÊ¥äÊË Œ‡Ê¸Ÿ •ªÊäÊ „ÒU Á¡‚∑§ •Á„¥U‚ÊÁfløÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡flSÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë SflË∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë’Ê¬Í ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UŸ flÊ‹ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚∑§◊ •ãÃ⁄U◊Ÿ ‚ ªÊ¥äÊË Œ‡Ê¸Ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ¬„U‹ ‚◊¤ÊŸÃÕÊ ÃŒŸÈM§¬ ©U‚ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË¡ÊÃË „ÒU–v. ’Ê¬Í ∑§Ë ¡ËflŸË ∑§Ê ¡ÊŸ¥ — Á¡‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’Ê¬Í Ÿ

Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ¡ËflŸË „UË ◊⁄UÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU–w. ‚Ÿ v~Æ~ ◊¥ ’Ê¬Í mUÊ⁄UÊ Á‹πË ªß¸U Á„U㌠Sfl⁄UÊíÿ ŸÊ◊

∑§Ë ∞∑§ ¿UÊ≈UË ‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ¡Ê ÁflŒ‡ÊË ÷ʪflÊŒË√ÿflSÕÊ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒÃË „ÒU–

x. SflŒ‡ÊË ŸËÁÃ, ª˝Ê◊ Sfl⁄UÊíÿ ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ‚‚ê’ÁãäÊà ªÊ¥äÊË Œ‡Ê¸Ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ¬…∏¥U-‚◊¤Ê¥–ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄U ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸêŸ ÃÈ∑§’¥ŒË

¬∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎc≈UÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÍU¥–¬Œ, ¬˝ÁÃc∆UÊ, ¬Ò‚Ê •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ÁŸÁ‡ÊÁŒŸ øÍ⁄U„ÒU–ßU‚ „UÃÈ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê, Á¡Ÿ∑§Ê •Áà ªM§⁄U „ÒU–÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ªÊ°äÊË Œ‡Ê¸Ÿ ‚ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ’„ÈUÃŒÍ⁄U „ÒU–ªÊ¥äÊË ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ©U‚∑§ „UË Áfl¬⁄UËà ø‹, fl üÊË ‡ÊÁ‡ÊÕM§⁄U „Ò¥U–

¬˝SÃÊÃÊ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ πá«U‹flÊ‹, ‹Ê∑§‚fl∑§