Nآ؛ 10 N. 10 Argentine Alumni NewsletterArgentine ... Argentine Alumni NewsletterArgentine Alumni...

download Nآ؛ 10 N. 10 Argentine Alumni NewsletterArgentine ... Argentine Alumni NewsletterArgentine Alumni Newsletter

of 10

  • date post

    29-Jul-2020
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Nآ؛ 10 N. 10 Argentine Alumni NewsletterArgentine ... Argentine Alumni NewsletterArgentine Alumni...

  • Argentine Alumni NewsletterArgentine Alumni Newsletter

    Alumni Small Grant Competition

    E M B A J A D A D E L O S E S T A D O S U N I D O S E N A R G E N T I N A

    Nº 10 Enero - Abril 2012

    N. 10 January - April 2012

    Lanzamiento de la nueva Asociación de ex becarios del Programa de Visitantes Internacionales, REAL

    2

    Ex becarios de Santa Fe y Entre Ríos llevaron a cabo un Seminario de Inserción laboral para jóvenes santafecinos

    3

    Ex becarios llevaron a cabo un seminario para jóvenes en Tucumán junto a la Embajada y ATICANA

    4

    La Argentine Fulbright Alumni Association organizó su primera actividad del 2012 con una conferencia en la Embajada

    5

    La Embajadora Martinez despidió a los Jóvenes Embajadores 2012

    5

    Violinistas texanas compartieron una clase con la Orquesta del barrio de Retiro junto al ex becario Fulbright Nestor Tedesco

    6

    Consejera de Asuntos Públicos saluda a Becarios FURP antes de su programa en los Estados Unidos

    6

    Por tercer año consecutivo los ex becarios darán charlas en el stand de la Embajada en la Feria del Libro

    7

    Compartimos la experiencia del ex becario del Programa de Visitantes Internacionales Andres Prado quien realizó su programa en el 2011

    8

    En este número:

    Convocatoria de fondos para proyectos de ex becarios

    Los invitamos a seguir la página de los ex becarios en Facebook: Argentine State Alumni Community

    9

    alumniargentina@state.govalumniargentina@state.govalumniargentina@state.gov

    Les anticipamos el futuro lanzamiento de la convocatoria para fondos para proyectos llevados a cabo por ex becarios. Pronto les daremos toda la in- formación detallada, pero les anticipamos la noticia para que quienes ten-

    gan proyectos en mente vayan desarrollando sus ideas.

    La convocatoria está dirigida a todos los ex becarios del Gobierno de Esta- dos Unidos en Argentina. Los proyectos pueden ser de hasta 5,000 u$s y tienen que ser presentados por lo menos por 3 ex becarios. Los proyectos tienen que estar enfocados al público joven y los temas pueden ser medio ambiente, sociedad civil, o de promoción del voluntariado. Para poder ser seleccionados, los ex becarios tienen que contar con una ONG registrada

    que pueda recibir los fondos.

    A la brevedad enviaremos por email todas las bases.

    Aprovechamos también para agradecer a todos los que participaron del Alumni Engagement Innovation Fund. Hubieron 7 proyectos argentinos pre- sentados. Estamos esperando la definición de los finalistas, la cual está a cargo de la oficina de ex becarios en Washington. Una vez que estén los finalistas les pedimos a todos los ex becarios argentinos que apoyen los

    proyectos ingresando a alumni.state.gov/aeif.

    We anticipate launching a small grants competition for projects carried out by alumni soon. Consider this a heads up to start thinking about ways you

    might engage with Youth in your community. The competitions is open to all alumni of US Government Exchange programs from Argentina. Proposals

    will be considered for funding up to $5,000US. Each Project must involve at least three alumni working together. Projects must be targeted at young

    people and issues such as helping the environment, supporting civil society, or the promotion of volunteerism. To be selected, alumni must have a registe-

    red NGO which is able receive the funds.

    We would also like to thank everyone who participated in the Alumni Enga- gement Innovation Fund. Seven Argentine projects were submitted for consi- deration in Washington. We are waiting to find out the finalists, who are chosed by the Alumni Affairs Office in Washington. Once the finalists are

    chosen, you will have a chance to support the Argentine nominee, of chosen

    as a finalist. You can visit alumni.state.gov/aeif to see the finalists.

    mailto:alumniargentina@state.gov http://alumni.state.gov/ http://alumni.state.gov/aeif http://alumni.state.gov/aeif http://alumni.state.gov/

  • La Embajadora Martinez dando las palabras de

    bienvenida.

    Embassy’s Cultural Section and the State Department

    Office of Alumni Affairs.

    The event continued on March 28 with another two panels by specialists from the University of Palermo. Alumni from more than 10

    provinces participated in the event. The Alumni Association was created after two years of work by a group of alumni who met

    at events organized by the Embassy. The Board is composed of leaders from various fields. The purpose of the launching event was to gather alumni from all

    over the country and invite

    them to join the network

    and participate actively.

    Secretary of State, Hillary Clinton, sent a congratulatory message for the launching of the new Association saying: "I believe the personal

    connections established through this network can contribute further to the broad cooperation and real friendship that has

    existed between the Argentine and American people for more than two

    centuries."

    For more information about

    REAL please log in to

    www.argentinareal.org

    On March 27, approximately 150 IVLP alumni gathered at the U.S. Ambassador’s residence for

    the launching of the new IVLP Alumni Association, REAL: The Argentine- American Network for Leadership. Alumni

    participated in three panel discussions with specialists in various fields. Ambassador Martinez gave welcoming remarks for the group and the International Visitors

    Leadership Programs Director, Alma Candelaria, flew from Washington to participate in the event sponsored by the U.S.

    Launching of REAL, the New IVLP Alumni Association

    Lanzamiento de la nueva Asociación de ex becarios del Programa de Visitantes Internacionales, REAL

    Argentine Alumni Newsletter N. 10 January - April 2012

    Page 2

    El 27 de marzo, cerca de

    150 ex becarios del

    Programa de Visitantes

    Internacionales (IVLP) se

    acercaron a la Residencia

    de la Embajadora de

    Estados Unidos en Argentina

    para la inauguración de la

    nueva Asociación de ex

    becarios IVLP, REAL (Red

    Argentino Americana para

    el Liderazgo). Durante la

    tarde los ex becarios

    asistieron a 3 paneles a

    cargo de especialistas en

    diversas temáticas. La

    Embajadora Vilma Martínez

    dio las palabras de

    bienvenida a todos los

    presentes. El evento contó

    con la participación de la

    Directora de la Oficina del

    Programa de Visitantes

    Internacionales, Alma

    Candelaria y tuvo el auspicio

    de la sección cultural de la

    Embajada de Estados Unidos

    en Argentina y de la Oficina

    de ex becarios del

    Departamento de Estado.

    El seminario continuó el día

    28 de marzo con otros dos

    paneles, esta vez en la

    Universidad de Palermo. Los

    ex becarios se acercaron

    desde más de 10 provincias

    para participar en este

    seminario lanzamiento. La

    Asociación de ex becarios se

    formó luego de un trabajo

    de dos años por parte de un

    grupo de ex becarios, que se

    conocieron en eventos

    organizados de la

    Embajada. El comité

    ejecutivo está compuesto por

    líderes de diferentes áreas y

    el propósito de este primer

    evento fue que ex becarios

    de todo el país se sumen de

    manera activa a la

    iniciativa.

    La Secretaria de Estado

    Hillary Clinton envió una

    nota de felicitaciones con

    motivo del lanzamiento de

    la nueva Asociación y

    expresó "Creo que las

    relaciones personales

    establecidas a través de

    esta red pueden contribuir a

    promover la amplia

    cooperación y amistad

    verdadera que ha existido

    entre el pueblo argentino y

    el estadounidense por más

    de dos siglos".

    Para más información, por

    favor visitar

    www.argentinareal.org

    El Agregado Cultural Adjunto Neal Murata dando las

    palabras de cierre en la Uni- versidad de Palermo.

    alumniargentina@state.govalumniargentina@state.govalumniargentina@state.gov

    El vicepresidente de REAL, Juan Felix Marteau, hablando

    a los ex becarios.

    El presidente de REAL, Ricardo Vanella brindando con la Em- bajadora Mart’ínez, y Alma Candelaria, Directora de la

    oficina de IVLP.

    http://www.argentinareal.org http://www.argentinareal.org http://www.america.gov/media/pdf/books/historytln.pdf mailto:alumniargentina@state.gov http://www.america.gov/media/pdf/books/historytln.pdf http://www.america.gov/media/pdf/books/historytln.pdf

  • Alumni from Santa Fe and Entre Rios carried on a Seminar for of labor inclusion for youth from Santa Fe.

    Ex becarios de Santa Fe y Entre Ríos llevaron a cabo un Seminario de Inserción laboral para jóvenes santafecinos

    work carried out by the participants. Multiple videoconferences with specialists were also held and each day concluded with panels including “Cultural Integration Argentina – United States”, “The Importance of Volunteerism” and “How to Apply for a Scholarsh