MyCatalog glasstec · 2010-02-16 · CD Automation S.r.l. ... Optimised head design for measuring...

Personal Guide For:

Messe Düsseldorf GmbHPostfach 10100640001 DüsseldorfGermanyTel. +49 (0)211 / 45 60-01Fax +49 (0)211 / 45 60-668www.messe-duesseldorf.de

© 2004 Messe Düsseldorf

Search Criteria:

Email : Product category: 05 - Measurement, testing and control technology

-- Exhibitors with address and hall location- Hall map for each exhibitor- News / Product News- Product groups with descriptions and illustrations

www.glasstec-online.com MyCatalog glasstec

© 2008 Messe Düsseldorf

T A B L E O F C O N T E N T S

Exhibitor Overview ............................................................................ 2121 - 2218Advanced Control Solutions, Inc. .............................................................. 2121Agr International Inc. ................................................................................. 2122AudioDev GmbH ....................................................................................... 2123Bentrup Industriesteuerungen ................................................................... 2123bitec GmbH, Büro für Informationstechnik ................................................ 2124Bock Energietechnik .................................................................................. 2124Bohle AG ................................................................................................... 2125Busch & Spreen GmbH ............................................................................. 2129Buss & Partner GmbH ............................................................................... 2130CD Automation S.r.l. .................................................................................. 2130Cognex ...................................................................................................... 2132Datapaq GmbH ......................................................................................... 2133DIAS Infrared GmbH ................................................................................. 2134Dr. Schenk GmbH, Industriemesstechnik ................................................. 2134EASY AUTOMATION S.r.l. ....................................................................... 2136Emhart Glass SA ....................................................................................... 2137Eurotherm Deutschland GmbH ................................................................. 2149Eurotron Instruments S.p.A. ...................................................................... 2149Fenetech Inc. ............................................................................................. 2150FOR.EL S.p.A. ........................................................................................... 2154Fraunhofer-Institut für Informations- und Datenverarbeitung IITB ............ 2158Gedevelop AB ........................................................................................... 2158Glass Service Inc. ..................................................................................... 2159Glass Technologies S.r.l. .......................................................................... 2160Glasstress Ltd. .......................................................................................... 2161Glaston Corporation .................................................................................. 2161Graphikon GmbH ...................................................................................... 2162Grenzebach Maschinenbau GmbH ........................................................... 2163Gronemeyer Maschinenfabrik GmbH & Co. .............................................. 2166HEITRONICS, Infrarot Messtechnik GmbH .............................................. 2167HELANTEC GMBH ................................................................................... 2169

glasstec glasstecInternational Tradefair with Special Show + Symposium glass technology live International Tradefair with Special Show + Symposium glass technology live

www.glasstec-online.com MyCatalog www.glasstec-online.com MyCatalog

© 2008 Messe Düsseldorf 2120

HunterLab, FMS Jansen GmbH & Co. KG ................................................ 2170i2S Linescan .............................................................................................. 2171ilis GmbH ................................................................................................... 2171IMPAC Infrared GmbH .............................................................................. 2172InSystems Automation GmbH ................................................................... 2172ISRA SURFACE VISION GmbH ............................................................... 2174Land Instruments, GB der Ametek GmbH ................................................ 2175LiteSentry Corporation .............................................................................. 2175MARPOSS GmbH ..................................................................................... 2176MICRO-EPSILON Messtechnik GmbH & Co. KG ..................................... 2177Mipec AG ................................................................................................... 2178MSC INSPECTION WORLDWIDE ........................................................... 2179Nedo GmbH & Co. KG .............................................................................. 2181Nirvana Technologies (P) Ltd. ................................................................... 2181OB Vision GbR .......................................................................................... 2184Olivotto Glass Technologies S.p.A. ........................................................... 2184OPOS, Optische On-line Sensoren ........................................................... 2185Optima S.r.l. .............................................................................................. 2186Optische Prüfsysteme Dr. Günther ........................................................... 2187OSAI S.p.A. ............................................................................................... 2188Precitec Optronik GmbH ........................................................................... 2189Prodim International B.V. .......................................................................... 2191R.O. Srl ...................................................................................................... 2193Raytek GmbH ............................................................................................ 2193SGCC Inspection Worldwide ..................................................................... 2196Siemens AG, Industry Sector .................................................................... 2199Smart-Builder Software ............................................................................. 2199Softsolution technical software products GmbH ....................................... 2203Solartron Metrology Division, AMETEK GmbH ......................................... 2205Sparklike Ltd .............................................................................................. 2205Strainoptics, Inc. ........................................................................................ 2206SVA - Industrie Fernseh GmbH ................................................................ 2208Symplex Vision Systems GmbH ............................................................... 2208tec5 AG ..................................................................................................... 2209Tempsens Instruments Put Ltd. ................................................................ 2210

VERTECH' ................................................................................................ 2211Viprotron GmbH ........................................................................................ 2212Virmax S.r.l. ............................................................................................... 2213Visiglas ...................................................................................................... 2213VMA Gesellschaft für visuelle Messtechnik, und Automatisierung mbH ... 2215XPAR Vision B.V. ...................................................................................... 2216Zeiss MicroImaging GmbH, Carl ............................................................... 2217

Fairground Map ............................................................................................ 2219 Hall Map ............................................................................................ 2220 - 2228

A d v a n c e d C o n t r o l S o l u t i o n s , I n c .

Address 8750 Resource Park Drive43560 Sylvania, OHUSA

Telephone +1 419 843-4820

Fax +1 419 843-4821

Internet Address www.acsitoledo.com

EMail [email protected]

Booth Hall 13 E15

P R O D U C T O V E R V I E W

05.01.01.05 Measurement and control of glass temperature

P R O D U C T D E T A I L S


Traditional PID Control StrategyPID control is applied to loops that typically have fast response times.Traditional PID control works on error from setpoint. For example, in aforehearth, a sensor is placed at the exit of each forehearth zone tomeasure glass temperature as it exits the zone. The sensor relays data to aPID controller, which adjusts the heat in an attempt to bring the glasstemperature back to setpoint. As the molten glass travels through eachforehearth chamber, respective controllers continue to play catch up. Theresult tends to be a lengthy recovery time, during which production values




decrease..

A g r I n t e r n a t i o n a l I n c .

Address 615 Whitestown Road16001 Butler, PAUSA

Telephone +1 724 4822163947-2013

Fax +1 724 4822767

Internet Address www.agrintl.com


Booth Hall 12 C51


05.01.01.04 Measurement and control of glass thickness

05.01.02.01 Surface, contour and imperfection measurement and control

05.01.03 Measuring devices to be used on site

05.01.05 Control and automation technology

05.02.04 Controls for glass inspection machines

05.03.02 Inspection, protocolling and diagnostic systems

05.03.04 Process control systems



Twist Check

Performs a variety of torque-related tests with one systemVerifies capping head performanceTests cap torque without breaking the seal or losing carbonation.The Twist Check analyzer is a high-precision, automatic testing instrumentdesigned to determine the force associated with the removal or applicationof a container cap or closure.The Twist Check can automatically perform a wide variety ofindustry-specific tests including:Features

Multiple test modesAutomatic peak torque latchingRemoval and reapplication capabilitiesOne-touch, hands-free testingSimple keypad programmingAutomatic testing and


Finish Coating Measurement SystemDetect the presence of coatings in the finish region.Measure coating thickness with a fast, reproducible, and repeatablemethod.Identify coating problemsThe Finish Coating Measurement System is a precision testing instrumentdesigned to quickly and accurately identify the presence and concentrationof metallic coatings on the finish region of a glass container.Features

Optimised head design for measuring intricate finish regionsAutomatic head positioningTouch screen operationAbility to measure tin or titanium dioxide coatingsAutomated fluid pump


Fill Height Tester




Eliminates the need for manual fill height measurementImproves testing reproducibility and repeatabilityMeasures fill height and brimful in one operationThe Fill Height Tester is a precision testing instrument designed toautomate the task of volume and brimful measurement.With the touch of a button, the Fill Height Tester automatically performs:Features:

One-step testingTemperature and water density compensationUser-defined fill height volumeRobust, at-the-line designFill Height VolumeBrimfulWeight

A u d i o D e v G m b H

Address Borsigstr. 7852525 HeinsbergGermany

Telephone +49 2452 9600110

Fax +49 2452 64433

Internet Address www.audiodev.com


Booth Hall 12 E02


05.01.01.08 Measurement and control of glass colour

05.01.04 Detectors for laminated glass



ETA physical test systems

Quality assurance with high precisionHigh productivity requires appropriate process equipment combined withefficient inline and offline quality assurance systems. In order to optimizethe production process, which means balancing highest throughput anddefined quality, precise measurements are of key importance.AudioDev offers a complete family of ETA inline and offline measurementsystems. Based on the core competences in Spectrometry and LaserTechnology, the measurement systems generate the most precisemeasurements. Most systems are turn-key solutions equipped withstate-of-the-art hardware and software modules, designed for easyoperation.ETA-systems belong to the most efficient and reliable process controlsystems installed at manufacturing facilities worldwide.

B e n t r u p I n d u s t r i e s t e u e r u n g e n

Address Zum Buchwald 435463 FernwaldGermany

Telephone +49 6404 9144-0

Fax +49 6404 9144-11

Internet Address www.bentrup.de


Booth Hall 9 A42





RegelanlagenBegegnen Sie der neuen bentrup Kompaktserie um zu sehen, was bislangauf dem Markt befindliche Regelanlagen vermissen ließen: Die neuebentrup Kompaktserie liegt in Ihrer Hand und besticht durch Perfektion imDetail. Hellrote, kontrastreiche Anzeige, extrem flache Bauform,ergonomisch geformtes Gehäuse, ein gewinnendes Frontdesign und im




Inneren überlegene Technik. Für die Bedienung reicht eine Hand. Nachdem Einstellen der Brennkurve legen Sie den Regler zurück in die neueClick-On Wandhalterung aus Edelstahl so perfekt wie der Regler selbst.

Im Gehäusedesign versteckter Netzschalter und von außen zugänglicheSicherung, AutoTune Regelcharakteristik, Event-Log-Fehlerspeicher, freikonfigurierbares Thermoelement, beliebige Netzspannung undFahrenheit/Celsius-Umschaltung für den weltweiten Einsatz, Präzision,Innovation und Überbrennsicherheit für die bentrup sprichwörtlich steht.

b i t e c G m b H , B ü r o f ü r I n f o r m a t i o n s t e c h n i k

Address Rosmarinstr. 1809117 ChemnitzGermany

Telephone +49 371 81580-0

Fax +49 371 81580-41

Internet Address www.bitec.de


Booth Hall 9 A24


05.03.05 Other control systems



VersasDas VERAS-Softwarepaket bietet bereits in der Basisversion einekonkurrenzlose Ausstattung mit Funktionen sowie anwendungsbereitenStammdaten und Preislisten. Als durchgängige kaufmännische undtechnische Softwarelösung enthält VERAS alle notwendigen Funktionen fürden Einsatz im Glashandwerk und der Glasverarbeitung. Beliebigaufrüstbar mit zahlreichen Zusatzmodulen erweitert sich das Einsatzgebietebenso auf den Glashandel, den Glasbau oder den industriellen Einsatz.

Zusatzmodule - In Form von zusätzlichen (separaten) ProgrammKundenindividuelle und Objekt-Festpreise

Erweitertes DruckmodulKomplexe Lagerdisposition und AgenturbestellungElektronische Zeiterfassung (TOWITOKO)Komplexe Vor- und NachkalkulationBilderrahmenkalkulationFensterkalkulationGanzglasanlagen (GGA)Glasdickenberechnung (ÜKO)DatenimportmodulZuschnittoptimierung (PLAN-IQ)Versand- / FertigungssteuerungDateiarchiv

B o c k E n e r g i e t e c h n i k

Address Gösen 1592685 FloßGermany

Telephone +49 9603 1295

Fax +49 9603 2995

Internet Address www.bock-energietec.de


Booth Hall 13 A41


01.04.02 Forehearth technology

01.04.03 Smelting technology for tank furnaces

01.04.08 Electrically heated systems

01.08.03 Textile glass fibre technology

01.09.03 Annealing lehrs, continuous/intermittent operation

01.09.04 Decorating lehrs

05.01.01.01 Measurement and control of glass position detection



05.03.01 MRP/CAD/CIM systems





06 Contracting, consulting, engineering



Glasstandmessung - Typ TSMEin bewährtes Messprinzip - aufgerüstet mitintelligenter Software und High-Tech-MessverfahrenDie Steuerung und Auswertung ermöglicht eine hohe Messgenauigkeit undeine vielfältige Anwendung - auch bei engen Platzverhältnissen durchDecke oder Seitenwand.Technische Daten:- Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz- Automatischer Wiederanlauf bei Stromausfall- Umgebungstemperatur:Tasteinheit 85 °C; Auswerteeinheit 65 °C- Messgenauigkeit 0,1 mm- Ausgänge 0/4 ... 20 mA ; 2 Kontaktausgänge für Alarme- Profibusanbindung möglichBesondere Vorteile:- robuste Ausführung- einfacher Einbau und Bedienung- niedrige Kosten

B o h l e A G

Address Dieselstr. 1042781 HaanGermany

Telephone +49 2129 5568-0

Fax +49 2129 5568-281

Internet Address www.bohle.de


Booth Hall 9 D48


02.01.01.01 Cutting technology for float glass

02.01.01.02 Cutting technology for laminated safety glass

02.01.01.03 Cutting technology for technical glass

02.01.04.01 Mechanical snapping devices

02.02 Drilling technology

02.03.01.01 Grinding techniques for straight edges

02.03.01.02 Grinding techniques for patterned glass

02.03.01.03 Grinding techniques for formed glass

02.03.03 Matting/Supercalendering/etching/sand blasting technologies

02.03.06 UV edge taping technology

02.03.07 Water treatment for grinding technology

02.10.01 Washing machines and equipment

02.11.08.05 Chemical protection material for glass

02.11.08.06 Chemical cleaning agents

02.12.05 Waste water treatment

02.13.01 Components and accessories (suppliers to the glass machinery industry)

03.10.01.01.06 Brackets and fittings

03.10.01.01.07 Machinery/tools

03.10.02.04 Functional fittings and brackets

03.10.03.01.01 Grinding technology

03.10.03.01.06.01 Renovation and cleaning of erected glass

03.10.03.01.06.03 Coating of flat glas

03.10.03.01.06.04 Coating of sand-blasted glass

04.01.01 Mechanical tools

04.01.02 Electromechanical tools

04.02 Cutting, grinding and drilling tools

04.03 Handling tools, hand-guided

04.04 Replacement part, wearing parts

04.05 Protection devices

04.09 Brackets for glass applications

04.10 Adhesive technology






C O M P A N Y N E W SWhilst in the past fittings were viewed as a necessary evil for fastening glass, todaydifferent technologies make it possible to create solutions for the various functions offittings - solutions that are not only intelligent but also design orientated. Therefore, overthe past few years, Bohle has developed a comprehensive range of fittings for glass.With the newest additions to the product range, the company now offers the right fittingsolution for practically every application.Bohle Studio Fittings for Interior DoorsBohle studio fittings for interior doors are the ideal complement for all-glass interiordoors. The special features of the material glass are enhanced by the elegant design ofthe fittings. And in this respect Bohle does not limit themselves to a single fitting. Instead,transparency and the character of the design are meant to transcend the entire objectwhile still allowing room for individual configurations. Bohle offers several modules in theform of diverse locks, hinges and door handles in three different finishes.Technical Details Locks are suitable for left or right use Single-turn / 18 mm bolt projection Tested on the basis of DIN 18251 class 3 (Cycles: 200,000 latching actions via doorhandle / 50,000 latch actions via cylinder locking function) Suitable for 8-10 mm glass (tempered safety glass) Suitable for Bohle door handles, with special handle guide Also suitable for door handles with 16 mm projection Stainless steel M6 screws, installation in door frames per DIN 18101/18111Bohle Sliding Door Hardware by HawaThe new Bohle sliding door fittings by Hawa offer fascinating application possibilities.Different fitting sets offer the right solution for every application.Sliding Door Hardware Set B1The sliding door hardware set B1, in combination with the clamping rail, is suitablefor all-glass sliding doors up to 80 kg and glass thicknesses of 8 mm, 10 mm, 12mm (12.7 mm).With the clamping rail all-glass sliding doors can be mounted without glass processing.Thus customer wishes can be realised quickly and flexibly.Sliding Door Hardware Set B2The sliding door hardware set B2, with cover plates, top tracks and angle profileswith plain anodised finish or stainless steel look, fits beautifully in everycontemporary interior. The bottom guides are free of play, ensuring smooth, easysliding and preventing the doors from rattling when there are draughts.Bohle B2 is easy to install and absolutely dependable. The dry glazing systemrequires simple drilling in the glass.The positive fitting glass fixing (patent applied for) ensures lasting reliability in use,even under maximum load. Aluminium cover plates for the slim glass retentionprofile fit easily, using rubber clips.Sliding Door Hardware Set B3With its elegant glass fixings and guides, the sophisticated B3 hardware opens new

dimensions in transparent room designing for architects and interior designers.Its installation also features many advantages:The mounting suspension is attached from the inside, offering protection againstbreak-ins. The countering of the suspension screw in the fitting results in anespecially minimal installation height.In addition, the adjustment of the glass sliding door is especially simplebecause the height can easily be adjusted from the inside.Technical Details Maximum weight of sliding door 80 kg Maximum width of door 1200 mm Glass thickness of sliding door: tempered glass 8 / 9.5 / 10 mm Profile height 65 mm Positive-fitting glass fixing for maximum safety and reliability Smooth, quiet running Track stop with adjustable retainer Height adjustable without removing the glass door Cover plates in various anodised finishes Rattle proof floor guide for glass sliding doors Simple installation Can be combined with Bohle door handlesSliding Door Hardware Sets B100 and B150 The sliding door hardware sets B100 andB150 offer transparency through complete integration. These fittings are suitable forall-glass sliding doors (tempered/laminated safety glass) with concealed suspension anda door weight up to 150 kg and are ideal for rooms where glass/glass or glass/woodcombinations are used as room partitioning and design elements, not only in hotels,restaurants, conference rooms and administration buildings, but also for private interiordesign, especially in lofts with suspended ceilings.High-quality ball bearing technologybuilt into the system s trolleys allows you to slide doors smoothly and quietly alonganodised top tracks. And assembly is made simple by benefits such as punctiform,rattle-proof, floor-mounted guides, centric glass suspension and the new, patent-pendingwedge suspension. A further plus are removable additional profiles for quick and easydressing and integration of fixed elements made of glass, wood or other materials.Technical Details Maximum door weight 4-wheels 100 kg Maximum door weight 6-wheels 150 kg Minimum door width 750 mm Trolleys with high-quality ball bearing technology Glass retention and wedge suspension technology integrated in the top track Ceiling joint profiles for suspended lightweight ceilings Form-fitting suspension of glass doors in the slide axis Additional profiles removable from below Glass thickness sliding door:Tempered safety glass 8 /10 /12 /12.7 mmLaminated glass made of tempered glass 8-13 mm Glass thickness stationary glass




tempered/laminated glass: 10-12 mm (with silicone up to 13 mm)

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

Excellent products at excellent prices - this is the main focus of the new brand nameVetrocraft, under which Bohle will launch products with especially good value for money.The first products to be introduced in the Bohle value line are straight line edgers forefficient grinding, arrissing and polishing of glass edges. Premium edge quality withminimum investment requirements is the message conveyed by this offer. The productseries includes four fully automatic machines with four, six, eight or nine spindles as wellas a manual machine with four spindles.Despite unbeatable prices these new edge grinding machines are equipped with everypossible feature for quick and precise grinding and polishing of edges and arrisses. Allmachines include a stainless steel coolant circulation system as standard and fullyautomatic machines are equipped with a convenient touch-screen display that allows allnecessary parameters to be set and monitored.The technical parameters are also very convincing: Vetrocraft edge grinding machinesprocess glass panes from 3 - 28 mm thick weighing up to 300 kg with dimensionsbetween 80 x 80 mm and - depending on the model - up to 2000 x 3000 mm. The feedspeed is infinitely adjustable from 0.8 to 3 metres per minute.For all small to medium-sized glass processing companies, the Vetrocraft straight lineedgers allow a reasonably priced introduction to automatic edge processing and agenuine alternative to other processing methods in respect both to quality as well asprice.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:




Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

With the Verifix Airstream series, the Bohle Group, Europe's leading manufacturer andsupplier of tools, machines and accessories for glass processing and finishing,introduces an innovative series of kilns for manufacturing laminated safety glass in anautoclave-free process.The process, which is also familiar in the manufacturing of display or photovoltaicmodules, has been conceptually revised and improved by Bohle in recent years. The kilntechnology, in particular, has been significantly sophisticated and processes stabilized (track & trace option ) for use in the structural and automotive glass industries.Low investment requiredThe very low investment required in comparison to classic autoclaves is just one of itsmany advantages. With the Verifix Airstream series, it is now also possible for small andmedium-sized glass processors to produce laminated glass without autoclaves or climatechambers. The efficient and controlled processes have been developed and tested byBohle to industrial standards. The precise convection technology has proven to be anoutstanding basis both technically and economically. The entire process is distinguishedby high productivity and very low investment costs.Production of totally new glass productsThe physical and chemical properties of the materials used in this process also make theproduction of totally new glass products possible. Laminating materials such as EVA,PVB, AF and TPU exhibit very good parameters in this process. EVA (ethylene vinylacetate), for example, can also be stored and processed at room temperature and it isworth mentioning that EVA is not only unaffected by moisture, but also adheresexceptionally well to glass and numerous other components like polyester, fabric, steel,stone, wood, paper, etc., which opens a wide range of applications.New market opportunities for glass processorsThis technology opens numerous innovative and technically sophisticated marketopportunities for glass processors. Examples of typical products that can be producedwith the aid of the Verifix Airstream kilns are glass design elements with printed orcoloured films or special papers on the inside for interior settings or creative shopfitting,combinations of glass with steel, stainless steel or wood for premium furnitureconstruction or elements for building fronts and balustrades, laminated safety glassmade of tempered or semi-tempered glass or glass with technically sensitive functionfilms like LED or LCD films (liquid crystal) or even embedded photovoltaic elements.Beyond this, the Verifix Airstream technology offers a wide spectrum of innovative glassfinishing possibilities for all creative manufacturers of multi-functional laminated glass.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(




text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

B u s c h & S p r e e n G m b H

Address Rudolf-Diesel-Str. 2931582 NienburgGermany

Telephone +49 5021 9794-0

Fax +49 5021 9794-23

Internet Address www.busch-spreen.de


Booth Hall 13 B21






Inspektions- und Sortiermaschine ISMMit der ISM können folgende Messungen durchgeführt werden

PlanitätDichtigkeitHöhe/Innenkaliber und AußenkaliberMündungsrisseBodenrisseWandstärke (berührend)Wandstärke (optisch-berührungslos)MündungsoberflächeOvalität am KörperFormnummernlesung (DOT-Code)Formnummernlesung (Klarschrift)

Die ISM verfügt überdie elektronische Steuerung GPM, die bereits in mehreren hundertGlasprüfmaschinen integriert istein Antriebssystem mit ServomotortechnikRissmessung durch Lasertechnologieeine von Flaschenmaßen und Anzahl der Stationen im Stern abhängigeMaschinengeschwindigkeit von bis zu 400 Flaschen/Minuteeinen schwenkbaren 17"-TFT-Monitor mit großer Tastatur und weiterenBedienelementeneine umfangreiche Steuerungssoftware (kein Windows-Betriebssystem)einen staubgeschützten und klimatisierten Elektrik-/Elektronikbereich330 mm Arbeitsradius und bis zu 4 RotationsstationenAnschluss für bis zu 4 externe Stausensoren am Schaltschranksynchrone Start- und Bremsrampensteuerung für alle Antriebe (Bandmotor,Hauptantrieb, Rotationsantrieb, Trommelstabilisierung,Einlaufvereinzelung)schnelle NOT-Stop-Bremsrampe über Frequenzumrichter und damit keinAustrudeln der Antriebeelektromagnetische Verträglichkeit (EMV)




Die Elektronik der ISM gewährleistet die Netzwerkfähigkeit für dieKommunikation mit anderen Glasprüfmaschinen und/oder diversenLinieninformationssystemen.

B u s s & P a r t n e r G m b H

Address Habsburger Platz 180801 MünchenGermany

Telephone +49 89 383954-0

Fax +49 89 383954-10

Internet Address www.buss-partner.com


Booth Hall 13 C43







Conversion Kit for Non-Round ContainersA pneumatical device, developed in a German glass container plant is nowmanufactured and available to the industry through:

Dr. Martin Buss & Partner GmbH.

This kit enables a stable handling of non-round containers, by modifying thedrive side of the AGR On-Line Thickness Machine. This unique driveimprovement, provides constant contact between the side walls of thenon-round container and the capacitive sensing strips, ensuring a truedetection.

This inspection focuses on the weak areas of selected non-round ware,within the tolerances of the OLT.

Link zu weiterer Informationhttp://www.buss-partner.com/english/products/prospekt-nr-kit-e.pdf-d.pdf


TC 24/7This new project will provide a system for permanent temperaturemeasurement and control on an IS machine. The system will be capable ofmeasuring all plunger and blank mould temperatures. Within less than 10minutes all measurements on an 8 section double gob machine arecompleted, whilst providing a repeatability of better than 3°C.

A smaller, portable system for temperature control is our IPMS. Moreinformation: http://www.buss-partner.com/english/products/ipms.html


PC 24/7 and POD100The PC 24/7 (Pressure control 24 hours a day 7 days a week) is aninnovative process control system for permanent pressure control in thefinal blowing operation on an IS machine. The proven system is the only ofits kind available to the glass container industry. Furthermore the PC 24/7can easily be adapted to monitor and control the plunger cooling and/orplunger forming pressure.

The POD100 is a small, portable device for measuring the final blowpressure.

Link zu weiterer Informationhttp://www.buss-partner.com/english/products/PC-24-7-Overview-en.pdf

C D A u t o m a t i o n S . r . l .

Address Via Picasso, 34/3620025 Legnano (Mi)Italy

Telephone 0039-0331-577-479

Fax 0039-0331-577-479

Internet Address www.cdautomation.com


Booth Hall 9 E75








REVO Innovativer und modularer ThyristorreglerIst es Zeit für Innovationen?

Ja, die Lösungen in der industriellen Regeltechnik haben sich starkverändert, nicht so der Temperatur Regelkreis. Es ist immer noch dieselbeVerdrahtung und Montage von Regler, Solid State Relais, Sicherung, Halterund Stromwandler wie vor vielen Jahren.

Unsere Idee ist es diesen Regelkreis vom Konservativismus zu befreien.

REVO überzeugt mit eindrucksvoller Funktion was moderne Technik undDesign ermöglicht.

Was bietet REVO?

Modulare Komponenten

Konfigurierbarkeit für höhere Leistungsfähigkeit

Das Potential, die Arbeits- und Montagekosten um bis zu 50% zu senken

Auf Prozesswissen basierende Innovationen

Weltweiter Support von geschulten und multinationalen Partnerfirmen

Eine dynamische Organisation für kundenorientierte Lösungen

REVO ist ein System und nicht einfach ein Produkt!

Alle Komponenten der Temperaturregelzone sind enthalten

Das modulare und skalierbare Design machen auch komplexe Anwendungmöglich

Montage und Verdrahtungskomponenten sind integriert

Es ist ein Kernprodukt für die Automatisierung

Kommunikationsfähigkeit über Tastatur und PC sind integriert

Das Lastmanagement (MPM) reduziert Lastspitzen, Leistungsfaktor

und Kosten

REVO Multizonen Lastmanagement

MPM optimiert Mehrzonen-Heizsysteme belastungsmäßig.

Diese leistungsfähige Prozessoreinheit mit dem speziellen Algorithmusermöglicht Ihnen die Energiekosten zu reduzieren. Durch eine kontrollierteSynchronisation und individuellen Leistungsbegrenzung wird dasSparpotential freigegeben.

Verhinderung von Leistungsspitzen.

Verbesserung des Leistungsfaktors gegen 1.

Die Momentanleistung wird immer innerhalb der

Versorgungsgrenzen gehalten, das verhindert teure Spitzenlast kaufen zumüssen.

MPM verhindert die Spitzenlast bevor sie entsteht.

Kurze Amortisationszeit der Investition.

Thyristorstack, Powercontroller, Temperaturecontroller




C O M P A N Y N E W SIst es Zeit für Innovationen?Ja, die Lösungen in der industriellen Regeltechnik haben sich stark verändert, nicht soder Temperatur Regelkreis. Es ist immer noch dieselbe Verdrahtung und Montage vonRegler, Solid State Relais, Sicherung, Halter und Stromwandler wie vor vielen Jahren.Unsere Idee ist es diesen Regelkreis vom Konservativismus zu befreien.REVO überzeugt mit eindrucksvoller Funktion was moderne Technik und Designermöglicht.Was bietet REVO?Modulare KomponentenKonfigurierbarkeit für höhere LeistungsfähigkeitDas Potential, die Arbeits- und Montagekosten um bis zu 50% zu senkenAuf Prozesswissen basierende InnovationenWeltweiter Support von geschulten und multinationalen PartnerfirmenEine dynamische Organisation für kundenorientierte LösungenREVO ist ein System und nicht einfach ein Produkt!Alle Komponenten der Temperaturregelzone sind enthalten.Das modulare und skalierbare Design machen auch komplexe Anwendung möglichMontage und Verdrahtungskomponenten sind integriertEs ist ein Kernprodukt für die AutomatisierungKommunikationsfähigkeit über Tastatur und PC sind integriertDas Lastmanagement (MPM) reduziert Lastspitzen, Leistungsfaktorund Kosten

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Login

für AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

C o g n e x

Address One Vision Drive01760 Natick, MAUSA

Telephone +1 508 6504141

Fax

Internet Address www.cognex.com


Booth Hall 15 C25





Cognex SmartViewCognex SmartView ® surface inspection systems enable you to detect,identify, and visualize defects on the surfaces of products that aremanufactured in a continuous fashion such as metals, paper, plastics, andnonwovens.




In today's highly competitive marketplace, increasing demands are beingplaced on manufacturers to improve efficiency and increase productivity. Asyou run your lines at faster speeds, you consequently risk an increase inthe occurrence of defects. You need a cost-effective solution that providesyou with the maximum return-on-investment.In today's highly competitive marketplace, increasing demands are beingCognex can meet your needs.In today's highly competitive marketplace, increasing demands are beingWith over 20 years of experience in challenging machine visionapplications, Cognex uses the right combination of lighting, imageacquisition, and image processing software to suit your application. OnlyCognex's advanced inspection technology ensures real-time detection ofdefects on your strip or web surfaces, while our special surface inspectionsoftware can be easily configured to provide unparalleled, automaticidentification and visualization of your surface defects.

D a t a p a q G m b H

Address Valdorfer Str. 10032602 VlothoGermany

Telephone +49 5733 9107-0

Fax +49 5733 9107-27

Internet Address www.datapaq.de


Booth Hall 12 E06


03.04.06 Accessories




Tempern und Verbinden von Bildschirmen und Glaskolben

Beim Tempern und Verbinden von Bildschirmen undGlaskolben sollte im gesamten Prozess und über das gesamteKühlofenband eine gleichmäßige Temperatur herrschen. Es istsicherzustellen, dass die Schmelztemperatur des Glaslots innerhalb derSpezifikation liegt und am äußeren Rand des Bildschirms gleichmäßigeTemperaturen erzielt werden. Außerdem ist zu gewährleisten, dass in denKühlzonen die kritischen Abkühlungsgeschwindigkeiten eingehaltenwerden.

Was bedeutet Profilaufzeichnung ?

Datapaq ermöglicht mit seinem Temperaturmess-System für Kühlöfen dieAufzeichnung von präzisen und umfassenden Temperaturprofilen IhrerBildschirme und Glaskolben während sie sich im Ofen befinden. Durch dieregelmäßige Temperaturüberwachung können Sie korrekteProzessbedingungen schaffen und somit Probleme und Ausschussvermeiden.

Das System von Datapaq umfasst einen programmierbaren Datenlogger,einen Hitzeschutzbehälter aus hochwirksamem Isoliermaterial,Thermoelemente zur Erfassung der Produkttemperaturen und dieInsight-Analysesoftware.

Um die tatsächliche Produkttemperatur während des Prozesses zuüberwachen, durchläuft das System zusammen mit dem Produkt den Ofen.Die gespeicherten Daten können anschließend mit Hilfe derInsight-Software analysiert und zur Optimierung der Temperaturprofileherangezogen werden. Mit dem telemetriefähigen Furnace-Tracker-Systemhaben Sie die Möglichkeit, sich die erfassten Temperaturwerte in Echtzeitanzeigen zu lassen. Noch nie war die Aufzeichnung vonTemperaturprofilen so einfach wie heute. Und falls Sie Fragen haben, hilftIhnen unser Service- und Supportteam gerne weiter.Vorteile:

Gewährleistung einer gleichmäßigen Produkttemperatur über das gesamteKühlofenbandEinhaltung der Spezifikation hinsichtlich derSchmelztemperatur des GlaslotsGewährleistung gleichmäßigerTemperaturen am äußeren Rand des BildschirmsEinhaltung der kritischenAbkühlungsgeschwindigkeiten in den KühlzonenErkennung heißer undkalter Stellen im Ofen bzw. Feststellung einer ungleichmäßigenTemperaturverteilungAusdruck von Protokollen zuQualitätssicherungszwecken




D I A S I n f r a r e d G m b H

Address Gostritzer Str. 6301217 DresdenGermany

Telephone +49 351 8717228

Fax +49 371 8717230

Internet Address www.dias-infrared.de


Booth Hall 13 C81


05.01.01.03 Measurement and control of radiation in the melt




Pyrometer PYROSPOT Serie 40Mit unseren Pyrometern PYROSPOT Serie 40 bieten wir Ihnen digitale2-Leiter-Pyrometer zur berührungslosen Temperaturmessung fürindustrielle Anwendungen:

Messbereiche von 30 °C bis 2500 °CAngepasste Spektralbereiche für unterschiedliche Pyrometer-ApplikationenFestoptiken mit einem Messfelddurchmesser ab 1,1 mm, optionalLichtwellenleiterTemperaturlinearer Ausgang 4 bis 20 mAUSB-Schnittstelle zur Pyrometer-Parametrierung und DatenauswertungRobustes Edelstahlrundgehäuse mit Steckeranschluss, Durchmesser 40mm, Schutzgrad IP 65LED- oder Laser-PilotlichtKomfortable Auswerte- und Parametriersoftware PYROSOFT SpotProduktübersicht Pyrometer PYROSPOT Serie 40 (PDF-Datei)

D r . S c h e n k G m b H , I n d u s t r i e m e s s t e c h n i k

Address Einsteinstr. 37, Martinsried82152 PlaneggGermany

Telephone +49 89 85695-0

Fax +49 89 85695-200

Internet Address www.drschenk.com

EMail

Booth Hall 12 C25





GlassInspect for Float Glass InspectionThe modular inspection and process control system for float and rolledglass is easyly integrated into production lines. The illumination and cameraconcepts as well as the defect classification has been optimized for thedefect detection of float glass.

Link zu weiterer Informationhttp://www.drschenk.com/inspection_systems/drschenk_products/glass_inspection.php

GlassInspect for Sheet Glass InspectionThe sheet glass inspection system GlassInspect is based on a uniquehigh-resolution camera and bright LED illumination technology.

GlassInspect for Sheet Glass is a modular optical system capable ofinspecting all panel sizes and types, including bare glass substrates,coated glass, laminated glass and OLED structures. A variety of resolutionranges is provided by the Dr. Schenk glass sheet inspection system inorder to accommodate customer specific manufacturing and inspectionenvironments.

Link zu weiterer Information




http://www.drschenk.com/inspection_systems/drschenk_products/glass_inspection.php

Inspection of Glass EdgesChess.edge from Dr. Schenk's product family GlassInspect is a modularsystem for the inspection of materials produced or converted as sheetmaterial. The main task is the detection of defects that can occur during:

edge grinding and corner cutting of bare glass e.g. for the production of flatpanel displaysglass processing e.g. for solar glass productionLink zu weiterer Informationhttp://www.drschenk.com/inspection_systems/drschenk_products/glass_inspection.php

C O M P A N Y N E W S

Dr. Schenk ready for the PV market and new glass processing technologies:Growing focus on structured and unstructured solar glass as well as on coatedand laminated glassEnhanced defect classification for higher yield in float glass manufacturing:Remarkable evolution as result of two years successfully selling float glassinspection to the industryDr. Schenk GmbH based near Munich, Germany is worldwide leading in thedevelopment, production and marketing of automated vision and inspection systems forglass as well as for plastic, film, foil and solar panels.At this year s glasstec, Dr. Schenk will set its emphasis at a new inspection demand inthe glass industry: Suppliers for the photovoltaic industry as well as manufacturers ofcoated and laminated glass experienced an immense growth during the past year. As aconsequence, the demand for inspection systems specialized for the requirements ofthese glass processing technologies rises, too. Among other developments in 2008 Dr.Schenk has launched the following new product enhancements, which will be the focusat this year s glasstec:An advanced inspection and measurement system for glass sheets that are used assubstrate for thin film solar modules. Here especially scratches, bubbles and edgedefects might have costly consequences if not detected, as e.g. glass breakage in furtherprocessing.For rolled, structured glass a unique optical set-up specializes on the distinguishing ofcritical material defects from the glass structure common to the cover glass of siliconsolar panels.Coated and laminated glass has become more and more important for a growing numberof high tech applications, as e.g. in the PV industry (AR, TCO or Molybdenum coatingson solar panels) or for the architectural and automotive industry (low-E coating orlamination for fire protection and safety glass).The volume growth of glass coatings and laminations as well as the boost in the PVindustry has created a business uplift for glass panel inspection systems at Dr. Schenk.However, at the same time, the automated vision systems for float glass have alsoexperienced a remarkable evolution. In close cooperation with business partners andcustomers the R&D team has developed an enhanced defect classification for floatglass. The inspection system GlassInspect.float enables manufacturers to distinguishbetween glass defects, such as bubbles or stones that can cause problems duringfurther processing, from dust or other pseudo defects . In order to make thisdistinction, Dr. Schenk makes use of the characteristics of defects versuscontaminations. Whereas the optical signal of a non critical contamination consists of itspure core size, a real glass defect occurs with a much larger distortion image. Using theinnovative combination of two illuminations the GlassInspect systems deliver pin sharpgray scale images of defect core and its distortion. Furthermore, by this optical conceptthe size of a defect can be evaluated with highest accuracy. Thus, the boundary betweencritical defects and non-critical defects can be set with an unreached precision. Anumber of float glass manufacturers in Europe and Asia have therefore chosen




inspection solutions from Dr. Schenk.Visit Dr. Schenk at glasstec 2008 Hall 12 Booth C25 and get to know the vision systemGlassInspect and how it meets the new challenges of quality assurance in the glassindustry.


E A S Y A U T O M A T I O N S . r . l .

Address Via di Dragoncollo, 49500126 Roma / RMItaly

Telephone +39 06 52364774

Fax +39 06 52368579

Internet Address www.easyautomation.it


Booth Hall 12 A32





Our ProductElectrical Control Machine of the backlight defrosting circuit by magneticfield measurementThe machine for the electrical control (ECM) is a turn-key machine able toperform all the following works

Electrical resistance measurementOvervoltage (from 0 to 36 volts)Check ofthe wire continuity with detection of the magnetic field without contactThe main characteristics are:

Close wire detection (less than 10 mm)Very low cycle time, continuity canbe checked in less than 0.5 sec.Parallel detection of up of 4 independentcircuitsResistance calibration certificatePrint room full interfacesStatisticalreportDevicenet and Ethernet line connections




E m h a r t G l a s s S A

Address Hinterbergstr. 226330 ChamSwitzerland

Telephone +41 41 7494200

Fax +41 41 7494271

Internet Address www.emhartglass.com


Booth Hall 13 B41


01.06.01 Gob feeder

01.06.05 Shear blades

01.06.08 Press-blow-machines

01.06.12 Bottle and glass container machines

01.06.16 Spray Systems for gob forming

04.01.01 Mechanical tools


05.01.01.06 Measurement and control of speed








MiniLab


Plunger Process Control - PPCNext generation of plunger process control, a step towards processautomationFull stroke motion tracking of Emhart Glass Quick ChangePlunger Mechanisms with wireless sensor connectionPrecise gob weightcontrol with accurate tube height and needle height controlalgorithmsAdvanced software supported process analysis includingprocess data storage and automatic reject of containers with defects




C O M P A N Y N E W S1. EinleitungEin wichtiger Schritt bei der Hohlglasherstellung ist das Pressen des Glases mit einemsogenannten Pegel. Da dieser Pegel in direktem Kontakt mit dem etwa 1100°C heissenGlas ist, erfährt er eine enorme Wärmebelastung und muss gekühlt werden. In derPraxis erfolgt die Kühlung mit Luft, die über ein mit Löchern versehenes Kühlrohr an diePegelinnenseite geführt wird.Diese Studie bescheibt die Entwicklung und die Validierung eines 3DBerechnungsmodells, das die Massenstrom- und Temperaturvetrteilung imPegel/Kühlrohrsystem abbildet. Mit diesem Modell werden die entscheidenenDesignparameter des Pegel/Kühlrohrsystems bestimmt. Die Arbeit wurde im Rahmeneines IPGR (International Partners in Glass Research) Projektes angefertigt. Die IPGRist ein internationaler Zusammenschluss von zur Zeit sieben Glashütten. Neben einerengen Kooperation in hüttenübergreifenden Projekten werden auch forschungsnaheProjekte gefördert. Im Rahmen dieses IPGR Projektes wurden sowohl ein stationäres alsauch ein instationäres Modell entwickelt. Die Darstellung beschränkt sich hier auf denstationären Teil.Als erster Schritt der Modellentwicklung werden die notwendigen Randbedingungenformuliert. Diese Bedingungen werden dann im kommerziellen CFD (ComputanionalFluid Dynamics) Programm Fluent gesetzt. Fluent erlaubt dabei die gekoppelten Impulsund Energieerhaltungsgleichungen zu lösen. Dieses Modell wird in einem weiterenSchritt mit Laborversuchen validiert.Mit dem validierten Modell werden die Hauptfaktoren identifiziert, die die Massenstromund Temperaturverteilung beinflussen. Dazu wird die Design of Experiment Methodeverwendet. Auf diesen Erfahrungen basierend werden Vorhersagen undOptimierungsvorschläge für ein existierendes Design simuliert. Diese Simulationenwerden in einem Feldversuch mit Messdaten verglichen.2. Berechnungsmodell2.1. BerechnungsprinzipWie oben erwähnt basiert das Modell auf dem kommerziellen CFD Programm Fluent.Dieses Programm ist eine universelle Plattform zum Lösen von gekoppelten thermischenund strömungstechnischen Problemstellungen. Es beeinhaltet alle notwendigenLösungsalgorithmen und spart daher Zeit beim Aufbau des Berechnungsmodells.Ausserdem reduziert die Verwendung die Fehleranfälligkeit bei der Programmierung.Um eine Problemstellung in Fluent zu definieren, ist es zuerst notwendig, die Geometrieund das Berechnungsgitter zu definieren. Zu diesem Zweck steht das Programm Gambitim Programmpacket Fluent zur Verfügung. Da die Geometrieerstellung und dasVernetzen zeitaufändig sind, werden diese Schritte auomatisiert.Das so erstellte Berechnungsgitter wird zum Fluent Löser transferriert. Um diegekoppelten Impuls-, Masse- und Energieerhaltungsgleichungen zu lösen, müssen dieBedingungen an den Rändern bekannt sein. Diese Bedingungen sindBenutzereingaben. Im vorliegenden Fall sind dies der Wärmeeintrag in den Pegel undder Druck am Eintritt und Austritt. Diese Bedingungen sind in Abbildung 1 verdeutlicht.Um Rechenzeit zu sparen wird ein Viertel des rotationssymmetrischen Pegels modelliert.

An den Schnitten werden Symmetrierandbedingungen angesetzt.Abbildung 1 Geometrie und notwendige Randbedingungen des stationären Modells2.2. Verwendete RandbedingungenUm die Strömungsregion (d.h. die Gleichungen zur Massen- und Impulserhaltung) zudefinieren, müssen die Drücke am Eintritt und Austritt der Berechnungsgeometriegesetzt werden. Der Auslass ist im Modell der Auslass des Pegels. Der Eintritt ist alsAnfang des Kühlrohrs definiert.Die Energieerhaltungsgleichung benötigt Randbedingungen für den Wärmeeintrag aufallen Aussenflächen des Pegels und zusätzlich die Eintrittstemperatur der Luft.2.2.1. Massen- und ImpulserhaltungWie oben beschrieben, müssen die Drücke am Ein- und Austritt definiert werden. AmAustritt wird angenommen, dass der statische Druck null ist. Das Problem mit demEintrittsdruck ist, dass nur der Druck am Ventil bekannt ist. Um das Rechenmodell aufeine handhabbare Grösse zu beschränken, fängt die Rechnung aber erst amKühlrohreintritt an. Daher muss der Drucklust bestimmt werden, der auf dem Weg vonVentil zu Kühlrohreintritt abfällt. Der Druck am Kühlrohreintritt ist dann der Ventildruckverringert um diesen Druckverlust.Um den Druckverlust zu bestimmen wurden zwei Messreihen durchgeführt. In beidenFällen wurde ein Drucktank (V=1.5m³, pmax = 5bar) verwendet, um einenPegelmechanismus mit Luft zu versorgen. Dabei wurde der Massenstrom gemessen. Imersten Experiment wurden eine typische Pegel/Kühlrohr Anordung montiert. Im zweitenExperiment wurde nur ein Pegel montiert. Der Druckverlust wurde nun wie folgt ermittelt:Bei einem bekannten Ventildruck wird der Massenstrom durch das Gesamtsystem(Mechanismus, Pegel, Kühlrohr) aus dem ersten Experiment bestimt. Mit diesemMassenstrom kann jetzt aus dem zweiten Experiment der Druckverlust durch denMechanismus abgeschätzt werden. Dieses wird für verschiedene Ventildrückewiederholt. Damit ergibt sich eine Auftragung von Massenstrom gegenüber Druckverlust,die in Fluent durch eine User Defined Function als Randbedingung implementiert wird.2.2.2. EnergieerhaltungUm die Energieerhaltungsgleichungen zu lösen, müssen die Wärmeeintrage an denGrenzflächen definiert sein. Dieses sind vor allem der Wärmeeintrag des Glases an denPegel und die Eintrittstemperatur der Luft.Für die Lufttemperatur wird in den Simulationen typischerweise ein Wert von 40°Cangenommen. Dieses stellt eine leichte Erwärmung der Luft im Mechanismus inRechnung. Die Austrittstemperatur der Luft ergibt sich als Ausgabegrösse desRechenmodells.Der Wärmeeintrag des Glases an den Pegel an den Kontaktfächen hängt von derKontaktzeit von Glas und Pegel und von den jeweiligen Temperaturen ab. In frühereninternen Emhart Glass Studien wurde die folgende Gleichung gefunden, die denWärmeübergang von Glas an die Form ausreichend gut wiedergibt. Da die Bestimmungvon Wärmeübertragungsmessungen den Rahmen des IPGR Projektes gesprent hätten,wird hier angenommen das die Gleichungen auf den Glas/Pegel Kontakt übertragbarsind.Gleichung 1mit




Q Übertragene Wärme [J]Tgob Tropfentemperatur [°C]Tplunger Pegeltemperatur [°C]tcontact Kontaktzeit von Pegel und Glas [s]C1, C2 KonstantenUm eine stationäre Rechnung durchzuführen muss der Wärmeeintrag auf die Kühlzeitbezogen werden. Die Heizleistung des Glases beträgt somit:Gleichung 2Mit den Gleichungen 1 und 2 kann die Wärmelast des Pegels bestimmt werden, wenndie Kontaktzeit bekannt ist. Die Konatktzeit hängt wiederum von der Position auf demPegel ab. Abbildung 2 zeigt ein gemessenes, typisches Bewegungsprofil für eine 33clBierflasche. Die Pegelspitze hat die längste Kontaktzeit. Danach bewegt sich der Pegelaufwärts und der obere konische Punkt bekommt Glaskontakt. Der Pegel bewegt sichweiter aufwärts, bis er im unteren konsichen Punkt stehen bleibt.Abbildung 2: Gemessenes Bewegungsprofil des Pegels für eine 33cl FlascheZur korrekten Bestimmung des Wärmeeintrags ist es also notwendig, dasBewegungsprofil für jeden Pegel/Behälter zu messen. Dies ist in der Praxis zuaufwändig. Daher wird im Modell das in Abbildung 2 dargestellte Bewegungsprofilverwendet. Für Berechnungen von grösseren Behältern (=längere Pegel) wird es leichtangepasst.Um das Begungsprofil auf andere Behälter zu übertragen, werden die Kontaktzeiten aufdie Gesamtkontaktzeit bezogen. Das Verhältnis für die oben beschriebencharakteristischen Punkte ergibt sich dann gemäss Abbildung 3.Abbildung 3 Realative Kontaktzeiten der charakteristischen PunkteDie Kontaktzeiten für die charakteristischen Punkte lassen sich dementsprechend fürunterschiedliche Behälter bestimmen, indem man die Verhältnisse mit der jeweiligenGesamtkontaktzeit multipliziert. Die Gesamtkontaktzeit wiederum ergibt sich aus denexistierenden Maschineneintsellungen für den individuellen Behälter.Mit diesen Information lässt sich der lokale Wärmeeintrag in den Pegel bestimmen.Gleichung 1 und 2 werden zu:Gleichung 3Gleichung 4Zur Vereinfachung der Berechnung wird angenommen, dass das Bewegungsprofil linearverläuft. Unter dieser Annahme ist es möglich zwischen oberem und unteremKontaktpunkt zu interpolieren. Die lokale Kontaktzeit wird eine Funktion derKontaktzeiten des oberen und unteren Kontaktpunktes und der Pegellänge l. Auf derPegelspitze wird kein Profil angenommen. Die sich daraus ergebenden Gleichungensind in Abbildung 4 zusammengestellt. Für alle Oberflächen, die keinen Glaskontakthaben, werden adiabate Bedingungen gesetzt, d.h. keine Wärme wird herein oderhinaus transportiert.Abbildung 4 Übersicht der verwendeten Randbedigungen auf der Pegeloberfläche3. Validierung des ModellsZur Validierung des Modells wurden Versuche durchgeführt. Der Massenstrom durchverschiedene Designs der IPGR Mitglieder würde zur Verifizierung desStrömungsmodells verwendet. Das thermische Modell wurde durch Abkühlmessungen

eines aufgeheizten Pegels validiert.3.1. Validierung des StrömungsmodellsIn einer Laboreinrichtung wurde der Massenstrom durch verschiedenePegel/Kühlrohranordnungen mittles eines Massenstrommessers bestimmt. Druckluft wirdüber eine 0.1m lange flexible Leitung gemäss Abbildung 5 zugeführt. DasStrömungsmodell wird durch den Vergleich des gemessenen und berechnetenMassenstrom validiert. Als Annahmen für die Modellrechnung wurden folgendeAnnahmen getroffen: Stationärer Zustand Kompressible Strömung Temperaturabhängige Stoffwerte der LuftExperimente bei einem Druck von 20psi wurden zum Vergleich herangezogen.Abbildung 5 vergleicht diese Messungen mit den Simulationen. Für die fünf untersuchtenAnordnungen ergibt sich eine sehr gute Übereinstimmung.Abbildung 5 Messprinzip im Labor und Ergebnisse der Massenstrommessungen3.2. Validierung des thermischen ModellsDas Prinzip bei der Validierung des thermischen Modells ist einen Pegel, der auf einerDrehbank eingespannt ist, mit einer Induktionsspule gleichmässig aufzuwärmen. Nachdem Aufwärmen wird die Temperaturänderung der Pegeloberfläche bei eingeschalteterKühlung mit einer Thermokamera aufgenommen. Zur Erhöhung der Genauigkeit wurdeder Pegel mit einem Lack definierter Emmisivität eingesprüht. Abbildung 6 zeigt denverwendeten Versuchsaufbau.Abbildung 6 Versuchsaufbau der thermischen ValidierungstestsLeider konnte die Kamera nicht an den Computer angeschlossen werden, so dass keinekontuierliche Abkühlkurve aufgenommen werden konnte. Der Massenstrommesserkonnte die Zeitabhängigkeit auch nicht aufnehmen. Allerdings konnte die zeitlicheVeränderung der Luftaustrittstemperatur mit einem schnellansprechenden Typ KThermoelement aufgenommen werden. Diese Messung ermöglicht die Validierung desthermischen Modells.Auf der Modellseite wurde eine instationäre Rechnung durchgeführt. Wie bei derStrömungsvalidierung wurde eine kompressible Strömung mit temperaturabhängigenStoffwerten der Luft angenommen. Als Startbedingung wurde eine gleichmässigePegeltemperatur angesetzt. Der Wert entspricht dem mit der Kamera gemessenen.Abbildung 7 verdeutlicht den Vergleich von Messung und Simulation. Die Ergebnissezeigen, dass eine konstante Wärmekapazität des Pegelmaterials die Messwerte nichtwiedergeben kann. Unter Annahme einer temperaturabhängigen Wärmeleitfähigkeitergeben sich sehr gute Übereinstimmungen von Theorie und Praxis.Abbildung 7 Vergleich der Abkühlmessung mit Simulationen4. Ergebnisse der ModellierungIm Pegelkühlungsprojekt der IPGR war der erste Schritt ein Vergleich der von denMitgliedern verwendeten Pegeldesigns. In einem zweiten Schritt wurde ein Design füreine Parameterstudie ausgewählt. Meherere Einflussparameter wurden variiert, währendandere konstant gehalten wurden. Um Interaktionen der Parameter zu finden und denEinfluss zu quantifizieren, wurde die statistische Methode des Design of Experiment (DOE) in einem dritten Schritt verwendet. In diesem Artikel wird nur auf einige




Ergebnisse des DOE eingegangen.4.1.1. Aufbau des DOEDie Methode des DOE basiert auf sogenannten faktoriellen Designs. Das heist, dasszwei oder mehrere Faktoren simultan variiert werden. Jedem Faktor wird ein Plus-(+1)und ein Minus(-1) Niveau zugeordnet. Die Auswertung eines DOE ist die Bestimmungvon sogenanten Effekten. Es wird zwischen Haupteffekten und Wechselwirkungenunterschieden.Der Haupteffekt von z.B. Faktor A zeigt an, welche Änderung eine Antwortvariableerfährt, wenn der Faktor A von seinem Minus zum Plus Niveau verändert wird. EineWechselwirkung bezeichnet die Änderung der Antwortvariable bei simulataner ànderungzweier Faktoren. Die Antwortvariable ist eine messbare Grösse, die den Prozesscharakterisiert. Im Fall der Pegelkühlung wurden folgende Antwortvariablen verwendet: Massenstrom durch die Anordnung [g/s] Gesamter Wärmeentzug durch die Kühlluft [J] Mittlere Temperatur im konischen Teil der Pegeloberfläche [°C] Mittlere Temperatur im Bereich der Pegelspitze [°C] Minimale Temperatur im konischen Teil der Pegeloberfläche [°C] Maximale Temperatur im konischen Teil der Pegeloberfläche [°C] Temperaturdifferenz auf dem konischen Teil der Pegeloberfläche [°C]Der Massenstrom und der Wärmeentzug sind ein Mass für die Kühlkapazität. Diemittlere Temperatur im konischen Teil und an der Spitze geben Aufschluss darüber, wiedie Kühlung lokal in diesen Bereichen wirkt. Die minimalen, maximalen Temperaturenund die Differenz weisen auf die Gleichmässigkeit der Temperaturverteilung imkonischen Bereich hin.Es wird ein faktorielles 25-1 Design verwendet und mit der kommerziellen SoftwareMiniTab ausgewertet. Mit diesem Design können Haupteffekte und Wechselwirkungenzweiter Ordnung für fünf Faktoren bestimmt werden. Dabei werden folgende Faktorenausgewählt, die in der vorherigen Parameterstudie den grössten Einfluss zeigten. Gesamtdruck am Eintritt Kühlzeit Wärmeleitfähigkeit des Pegelmaterials Durchmesser der Bohrung an der Spitze des Kühlrohrs Summe der Fläche der Bohrungen im KühlrohrEin weiterer wichtiger Faktor bezüglich der Temperaturverteilung ist der Wärmeeintrag inden Pegel. Dieser ist wiederum durch das Bewegungsprofil beeinflusst. Wie obenbeschrieben wurde ein Bewegungsprofil angenommen. Um den Einfluss desBewegungsprofils auf die Ergebnisse des DOE abzuschätzen, werden zwei weitereProfile analysiert. Es wird angenommen, dass die Bewegungszeit zwischen dencharakteristischen Punkten um 25% länger (langsame Bewegung) bzw. kürzer (schnelleBewegung) wird.4.1.2. Ergebnisse des Design of Experiment Die Ergebnisse werden in Pareto Diagrammen für das Standardprofil dargestellt. Diefarbigen Sterne in den Diagrammen zeigen die Ergebnisse für das schnelle undlangsame Bewegungsprofil. Die + und - Zeichen heissen, dass der Wert derAntwortvariable bei einer Veränderung des Faktors vom Minus zum Plus Niveau

steigt(+) oder sinkt (-). Die rote Linie markiert das Signifikanzniveau. D.h. dasHaupteffekte und Wechselwirkungen mit geringen Effekten als dieser Linie mit einer 95%Wahrscheinlichkeit keinen Einfluss auf die Antwortvariable haben.Generell zeigt der Vergleich der verschiedenen Bewegungsprofile, dass für alleBewegungsprofile und Antwortvariablen die gleichen Effekte einen signifikanten Einflusshaben.Aus Abbildung 8 wird deutlich, dass der Wärmeentzug signifikant durch denEintrittsdruck, die Kühlzeit, die Bohrungsfläche und die Wärmeleitfähigkeit beeinflusstwird. Alle anderen Haupteffekte und Wechselwirkungen sind vernachlässigbar.Abbildung 8 Pareto Diagramme für die KühlkapazitätBei höheren Drücken und grösseren Bohrungsflächen wird ein grösserer Massenstromdurch die Anordnung transportiert. Das führt zu einer grösseren Kühlkapazität. Wird dieKühlzeit verlängert, wird der gleiche Massenstrom für eine längere Zeit gefördert undsomit auch mehr Wärme entzogen. Ist die Wärmeleitfähigkeit des Materials höher, wirddie Wärme schneller zur Grenzfäche von Luft und Pegel transportiert und mehr Wärmewird entzogen.Abbildung 9 zeigt, dass die mittlere konische Temperatur von denselben Faktorenbeeinflusst ist, wie der Wärmeentzug. Die mittlere konische Temperatur und derWärmeentzug sind stark miteinander verbunden, da im konischen Bereich die meisteWärme entzogen wird.Abbildung 9 Pareto Diagramme für die mittleren TemperaturenDas Pareto Diagramm für die mittlere Temperatur im Bereich der Pegelspitze inAbbildung 9 verdeutlicht, dass nur der Eintrittsdruckk und die Kühlzeit die Temperaturder Spitze signifikant verändern, da eine Änderung der Bohrungsfläche nur einengeringen Einfluss auf den Massenstrom durch die Bohrung an der Spitze hat. Daher wirdauch der Wärmeentzug und damit die Temperatur nicht beeinflusst. Weiterhin ist derEinfluss einer höheren Wärmeleitung geringer als bei der konischen Temperatur, da diePegelspitze länger in Kontakt mit dem Glas und die Übertragungsfläche kleiner ist.Die Einflussfaktoren für die Temperaturverteilung auf dem konischen Teil (minimale undmaximale Temperatur, Temperaturdifferenz) entsprechen denen für den Wärmeentzug.Die Bohrungsfläche hat einen grösseren Einfluss, da sie die Massenstromverteilungentlang des Kühlrohrs verändert.5. Feldmessungen als Praxistest des ModellsMit dem oben beschriebenen validierten Modell wurde ein Design weiter analysiert.Basierend auf den Erfahrungen der Parameterstudie und de DOE Ergebnissen wurdeein optimiertes Design vorgeschlagen. In Feldversuchen wurden die Vorhersagen unterRealbedingungen überprüft.5.1. Vorhersagen des ModellsAls erster Schritt wurde die Temperaturverteilung des existierenden Designs (=Standard)bestimmt. Durch Vorsehen von zusätzlichen Bohrungen im Kühlrohr und Änderung derPegelinnenkontur konnte der Massenstrom von 10.6g/s auf 13 g/s für ein optimiertesDesign gesteigert werden. Diese Steigerung resultiert in einer um 130°C geringerenMaximaltemperatur, wie Abbildung 10 verdeutlicht. Mit diesem optimierten Design istmöglich den Druck zu senken und somit Energie zu sparen. Abbildung 10 zeigt, dass beieinem auf 1.5 bar reduzierten Druck die Temperatur immer noch 25°C tiefer ist. Die




Änderung von 2.8bar auf 1.5bar resultiert also in einer um etwa 105°C höherenTemperatur.Standard bei p= 2.8bar Optimiert bei p= 2.8bar Optimiert bei p = 1.5barAbbildung 10 Ergebnisse der Optimierung5.2. VersuchsaufbauUm die Aussagen des Modells zu überprüfen, müssen der Massenstrom und diePegeltemperatur im Feld bestimmt werden. Die Temperatur wird mit einem Pyrometerbestimmt (Abbildung 11). Dieses Pyrometer erlaubt eine Punktmessung auf dersichtbaren Fläche des Pegels, während die Form geöffnet ist. In das Pyromter ist eineKamera integriert, um den Messbereich zu erkennen. Das rechte Bild in Abbildung 11verdeutlicht, dass der Messpunkt sich etwa 2mm unterhalb der Pegelspitze befindet. DerEmmisionskoeffizient wurde auf 0.9 gesetzt. Dieses beeinflusst den Absolutwert, abernicht die relativen Änderungen. Daher spielt er für die Messungen hier eineuntergeordnete Rolle. Leider war es mit der Versuchsanordnung nicht möglich eineTemperaturverteilung zu bestimmen. Daher können die Modellaussagen diesbezüglichnicht validiert werden.Der Massenstrom wurde mit einem Venturirohr bestimmt, das zwischen Ventil undMaschine eingebaut wurde.Abbildung 11 Pyrometermessungen in der Glashütte5.3. TemperaturmessungenAbbildung 12 stellt die Temperaturmessung für das Standard Design dar. Es zeigt dieTemperatur in Abhängigkeit von der Zeit. Zur Analyse der Temperaturmessungen ist esnotwendig, einen Referenzpunkt auszuwählen. Als Referenzpunkt wird das Ende derKühlzeit gewählt, wie in Abbildung 12 markiert. Wenn der Pegelbetrieb im thermischenGleichgewicht ist, ist diese Temperatur über die Zyklen konstant. Daher wird sie imfolgenden als stationäre Referenztemperatur bezeichnet.Abbildung 12 Temperaturmessung für den StandardDiese beträgt für das Standard Design etwa 470°C. Der Druck am Venturirohr betrug 2.8bar. Die Kühlung war von 65-290° an .Die linke Seite von Abbildung 13 zeigt die Temperatur für das optimierte Design mitderselben Kühlzeit (65-290°) wie das Standard Design. Die resultierende stationäreReferenztemperatur beträgt etwa 310°C, d.h. 160°C weniger als für das StandardDesign. Dieses ist in guter Übereinstimmung mit den Modellvorhersagen von 140°C.Diese Verbesserung der Kühlkapazität aufgrund des höheren Massenstroms lässt sichwie oben erwähnt in eine Verringerung des Druckes und eine Energieersparnisumsetzen. Daher wurden in weiteren Versuchen der Druck und die Kühlzeit verringert,um das Energieeinsparungspotential zu bestimmen.Aus Abbildung 13 wird deutlich, dass bei einer Reduktion der Kühlzeit von 65-210° (d.h.um 35%) die stationäre Referenztemperatur auf 430°C steigt. Dieses liegt im Bereichdes Standard Designs. Wenn der Druck auf 1.6bar reduziert und die Kühlzeit auf demursprünglichen Niveau gehalten wird, wird eine stationäre Referenztemperatur von440°C erreicht, wie Abbildung 14 zeigt. Der Anstieg von 130°C bei einer Druckänderungvon 2.8 auf 1.6bar bestätigt die Modellvorhersage von 105°C bei einer ähnlichenDruckänderung.Der gemessene Massenstrom für das optimierte Design bei 1.6bar ist 12.2g/s, für das

Standard Design 10.8g/s bei 2.8 bar. Um die Energieeinsparung abzuschätzen wirdfolgende lineare Abhängikeit des Energieverbrauchs angenommen:Unter dieser Annahme ist mit dem optimierten Design 35% weniger Energie nötig, umdie gleiche Kühlkapazität (d.h. die gleiche stationäre Referenztemperatur) zu erreichenwie mit dem Standard Design.Abbildung 13 Einfluss der Änderung der Kühlzeit mit optimierter AnordnungAbbildung 14 Einfluss der Änderung des Drucks mit optimierter Anordnung6. ZusammenfassungEs wurde ein stationäres Modell zur Beschreibung der Strömungs- undTemperaturverteilung in Pegel/Kühlrohr Anordnungen für die Hohlglasindustrieentwickelt. Dieses Modell basiert dem kommerziellen CFD (Computational FluidDynamics) Software Packet Fluent. Die notwendigen Randbedingungen zurBeschreibung der gekoppelten Impuls- Masse- und Energieerhaltungsgleichungenwurden definiert und deren Gültigkeit in Labormessungen validiert.Mit diesem Modell wurden Parameterstudien und Vergleiche unterschiedlicher Designsdurchgeführt. Anschliessend wurde die Design of Experiment Methode angewandt, umentscheidende Einflussfaktoren miteinander zu vergleichen und Wechselwirkungen unterihnen zu identifizieren. Der Massenstrom durch die Anordnung und die Kühlkapazitätsind stark miteinander verknüpft. Der Massenstrom und die Kühlkapazität sindhauptsächlich von der Kühlzeit, dem Eintrittsdruck und der Bohrungsfläche im Kühlrohrbeeinflusst.Die Anwendbarkeit des Modells wurde in Feldtests bestätigt. Die Voraussagen derVerbesserungen hinsichtlich Massenstrom und Temperatur bei Verwenduing einesoptimierten Designs trafen gut zu. Gegenüber dem bisher verwendeten Design konntemit dem optimierten Design eine Temperaturreduktion von 160°C erzielt werden. Dieseskonnte in eine 35% Energieersparnis umgemünzt werden. Falls die Pegelkühlunglimitierend ist, kann die erhöhte Kühlkapazität auch zu einer Geschwindigkeitssteigerunggenutzt werden.DanksagungDie Arbeit entstand im Rahmen eines von den International Partners in Glass Research(www.ipgr.com) finanzierten Projektes. Ich möchte allen IPGR Mitgliedern für ihreMitarbeit und Hilfe danken. Ein spezieller Dank geht an David Braithwaite für die

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if




(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

As a global glass container supplier at the forefront of new manufacturing techniques,Wiegand-Glas a long-time partner of Emhart Glass embraced Emhart Inex s MiniLabglass container measurement technology shortly after its introduction. After purchasing10 systems for its global manufacturing facilities, Wiegand recently ordered fouradditional systems for its manufacturing plants in Steinbach am Wald andGrossbreitenbach in Germany.The MiniLab offers a new approach to automated glass container sampling withsignificant production benefits, providing quantitative measurement data and replacingmechanical go-no-go measuring techniques with a non-contact, camera-based platformthat tests more parameters at higher speeds and achieves good process stability.HANDS-OFF AUTOMATIONOffering a selection of over 400 glass bottle styles, from traditional wine and beer tonon-rounds and ovals, Wiegand-Glas also manufactures highly customised ware andglass containers with decorative coatings. The company s modern manufacturing plantsare completely automated from hot end to cold end. The main human involvement isfound in the control rooms where technicians monitor the production process. The MiniLab system fits our production style of hands-off automation, explained OliverWiegand, managing director of Wiegand-Glas. It accepts bottles as they exit the lehrand performs all tests without human intervention. We receive data from the cold endinspection equipment in real time, allowing us to react immediately if containerspecifications do not meet set standards. COMPLETE SAMPLING SOLUTIONThe MiniLab is a complete sampling solution that can handle two different containerssimultaneously, providing automatic operation, simplified setup and low maintenance.The system has several components: Isis provides external dimensional gauging,pushup height, corkage and weight measurements, the Finish Profile Gauge option forthe Isis measures the very small flange and knockout defects near the sealing surface ofthe bottle, and the MiniLab Pressure Plus measures the container s maximum internalpressure strength and fill-point capacity. Our previous system did not conduct capacity testing, which is an important componentof the MiniLab system, said Oliver Wiegand. Another benefit of this system is itsflexibility and quick changeover. The system provides reproducible mould-correlateddata for the required measurements (see diagrams).INSPECTING ALL STYLESThe standard system inspects all of the plant s glass styles: flint, amber and green glassin oval, square, rectangular, round and special shapes. We were looking for a vendor tosupply a complete inspection solution, and the Emhart Inex MiniLab provided all thecomponents to meet our application, said Wiegand. The MiniLab system uses highresolution cameras, precision optics, intelligent sensors and advanced containerhandling techniques, and the data interface package outputs cavity-correlatedmeasurements to standard plant management software.





1. IntroductionAn important step in the hollow glass forming process is the pressing of glass with a socalled plunger. As the plunger is in direct contact with the about 1100°C hot glass, it isexposed to a significant heat input and therefore has to be cooled to avoid sticking of theglass. In practice the cooling is done with air, which is fed to plunger inside by a boredcooling tube (cooler).This study describes the development and validation of a 3D model that predicts the flowand temperature distribution in plunger and cooler set-ups. With this tool the governingparameters for the plunger/cooler set-up are determined. The work was done as anIPGR (International Partners in Glass research) project. The IPGR is a worldwideresearch consortium of today seven glass plants. Besides very close co-operations inbenchmark projects, fundamental R & D projects are funded. The scope of the IPGRproject was to develop a steady state and transient model. In this report only the steadystate model is described.As a first step of the model development the necessary boundary conditions areformulated. These boundary conditions are implemented in the commercially availableCFD (Computational Fluid Dynamics) Code Fluent that allows solving the coupledmomentum and energy conservation equations. In trials the assumed boundaryconditions are validated and verified.With the validated model the most important parameters influencing the temperature andflow distribution are identified using the Design of experiment method. Based on thisexperience predictions and optimisation recommendations for a plunger and coolerdesign were generated and compared to measurements in field trials.2. Calculation model2.1. General calculation procedureAs stated above the model bases on the commercially available CFD (ComputationalFluid Dynamics) Code Fluent. This code is a general-purpose solver to solve coupledthermal and fluid dynamics problems. It incorporates all the necessary solutionalgorithms and therefore saves time in setting up the calculation model. Furthermore itreduces the risk of faulty programming significantly.In order to set up a problem with Fluent it is first of all necessary to define the geometryand the calculation grid. For this purpose a special program that is part of FLUENTcalled Gambit is used. It allows defining the geometry and after that meshes thisgeometry model. As the geometry creation and the meshing is a time consuming stepthe geometry creation is automised.This calculation model is transferred to the FLUENT solver. In order to solve the coupledequations of momentum (Navier-Stokes), mass and energy conservation it is necessaryto know the conditions on the boundaries of the calculation model. These conditionshave to be specified by the user. Basically these are the heat load on the plunger andthe pressure at inlet and outlet as illustrated by Figure 1. In order to save calculation timeonly one quarter of the axis-symmetric geometry is used. At the cutting area symmetryboundary conditions are applied.Figure 1 Geometry and necessary boundary conditions for the steady state model2.2. Used boundary conditions




In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andmomentum) the pressure values at the inlet and outlet of the calculation model have tobe set. In the model the outlet is located at the outlet of the plunger. The inlet isdetermined to be the inlet of the cooling tube.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andThe conservation equation of energy needs boundary conditions for heat input at allouter surfaces.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and2.2.1. Mass and MomentumIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andAs described above the pressure condition at the inlet and outlet have to be set. On theoutlet it is assumed that the static pressure equals the ambient pressure.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andThe problem with the inlet pressure is that only the pressure at the valve is known. Inorder to reduce the model to a manageable size, the calculation starts at the entrance ofthe cooler. Therefore the pressure drop between the valve and the entrance of the coolerhas to be determined. The pressure at the cooling tube entrance is then the pressure atthe valve reduced by the pressure drop.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andIn order to determine the pressure drop between valve and cooling tube twomeasurements were conducted. In both cases a pressure tank (pmax = 5bar) with acapacity of 1.5m³ was used to supply a plunger mechanism with air. The mass flowthrough the system was monitored. In the first experiment plunger and cooler weremounted, whereas in the second only a plunger was installed. For the measurements atypical plunger and cooler set-up was used.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andThe pressure drop can be determined as follows: With the known pressure at the valvethe air flow through the entire system (Mechanism, plunger and cooler) can bedetermined from the first experiment. With this airflow, the pressure loss through themechanism can be deduced from the second experiment. This was done for various airflows. The mass flow vs pressure drop characteristic was implemented in FLUENT via aUser defined function.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and2.2.2. EnergyIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andIn order to solve the conservation equation for the energy it is necessary to know whatthe heat input and output out of the system is. Therefore the thermal conditions on everysurface of the model have to be specified.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andFor the air inlet temperature a value of 40°C is assumed. This accounts for the warmingof the air on its way through the mechanism. The outlet temperature is automaticallycalculated by FLUENT depending on all the given equations and boundary conditions.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andThe heat input on the plunger surface that is in contact with the glass depends on thecontact time of plunger and glass. In former experimental investigations done by Emhart

In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andGlass the following equation fitted the heat input from glass to a blank mould very good.As a measurement of the heat transferred from glass to plunger is very complex for thisstudy it is assumed that the results obtained from the blank mould / glass contact can betransferred to the plunger / glass contact situation. The following equation applies.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andEquation 1In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andwithIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andQ Transferred heat [J]In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andTgob Temperature of gob [°C]In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andTplunger Plunger temperature [°C]In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andtcontact Contact time of glass and mould [s]In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andC1, C2 ConstantsIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andIn order to reduce the necessary calculation time a steady state examination is done.Therefore the transferred heat has to be referred to the time the cooling is applied(tcool). The heating power of the glass then equals:In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andEquation 2In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andWith equation 1 and 2 the heat load on the plunger can be determined if the contact timeis known. The contact time depends on the location. Figure 2 shows a typical measuredmotion profile for a plunger used for 33cl beer bottle. The plunger tip has the longestcontact time. Later the plunger begins to move upwards and the upper point of the conicpart comes into contact. After that the lower point of the conic part and small parts of thecylindrical part come into contact until the plunger is retracted.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andFigure 2: Measured motion profile of the plunger for a 33cl bottleIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andFor a correct determination of the heat load on the plunger it would be necessary tomeasure this motion profile for every container. As this is costly (both money and timewise) the motion profile shown in Figure 2 is used for all container examined in thisstudy.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andIn order to transfer the motion profile to another container the contact times are referredto the overall contact time . The fraction obtained for the three characteristic pointsplunger tip in contact, upper conic point in contact and lower conic point in contact isshown in Figure 3.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and




In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andFigure 3 Contact time fractions for characteristic points using measured motion profileIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andThe contact times for the characteristic points of a different container can now becalculated by multiplying the above obtained fraction with the overall contact time. Theoverall plunger contact time in return can be calculated from the machine settingsdepending on the individual job.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andWith this information the localised heat input on the plunger can be calculated. Equation1 and 2 become:In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andEquation 3In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andEquation 4In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andIn order to further simplify the calculation it is assumed that the motion profile is linear.Under this assumption it is possible to interpolate between the high and low coniccontact points. The local contact time becomes a function of the contact time of the highand the low contact point and the length of the plunger. No profile is assumed on theplunger tip. This correlation is illustrated in Figure 4. All surfaces not in contact with theglass are assumed to have a zero heat flux. That means that no heat is transported intothe plunger, nor heat is lost.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andFigure 4 Summarised boundary conditions on the plunger surfaceIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and3. Model validationIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andFor the validation of the above-described models verification trails were performed. Themass flow through the investigated designs is determined to verify the flow part of themodel. The thermal model was validated by monitoring the cooling of a preheatedplunger.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and3.1. Flow model validationIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andA laboratory test rig was used in which the mass flow through the plunger/cooler set-upwas determined with a flow meter. Pressurized air is supplied via a 0.1m long flexibletube (see Figure 5).In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andThe flow model is verified by comparing the measured overall mass flow through thedifferent plunger/cooler assemblies with calculated values. The following assumptionsare made for the calculations:In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and steady stateIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and compressible air flowIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and

In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and temperature dependent air propertiesIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andLab experiments at 20psi are used for validation purposes. Figure 5 compares themeasured with the calculated values. For the five measurements the agreement betweenmeasured and calculated values is very good.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andFigure 5 Measurement principle in lab and mass flow resultsIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and3.2. Thermal model validationIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andThe thermal model cannot be validated with the above-described set-up. The idea of thevalidation measurements is to heat up the plunger with an induction coil on a lathe. Afterthe plunger is heated up uniformly the temperature change on the plunger surface iscontinuously measured with a thermal area camera. In order to minimise themeasurement uncertainties, the plunger surface is sprayed with a high temperatureresistant finish in order to get a defined emissivity. Figure 6 shows the experimentalset-up.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andFigure 6 Experimental set-up for thermal model verification trailsIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andUnfortunately the camera could not be successfully connected to a computer, so that nomonitoring of the thermal process could be obtained. The mass flow measurementdevice could not monitor the time dependence either. Nevertheless the air outlettemperature could be monitored over time using a type K thermocouple placed in one ofthe outlet bores. This time dependent measurement gives the chance to validate themodel against the measurement.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andFor the modelling a transient calculation is performed. As for the flow model calculationsa compressible air flow and temperature dependent properties are used for the air. Asstart condition a uniform temperature of the heated part of the plunger is assumed. Thestart temperature is set to the value measured with the area camera.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andFigure 7 shows the comparison of measurement and calculationIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andThe calculations show that the heat capacity of the material is very important. Assuminga constant heat capacity for the plunger the experimental data could not be reproducedby the model. Using a temperature dependent heat capacity the model is in very goodagreement with the measurements.In order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass andFigure 7 Comparison of transient behaviourIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and4. Modelling resultsIn order to define the flow region (that means the equations for conservation of mass and




In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theIPGR members were compared against each other. In a second step one of the designswas chosen to perform a parametric study. Several influencing parameters were varied,while keeping the others constant. In order to identify interactions and quantify the effectof the parameters a statistical method called Design of Experiment (DOE) is used in athird step. In this report only the results of the DOE are discussed.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the4.1.1. DOE Set-upIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theThe Design of Experiment method bases on factorial designs. This means that two ormore factors are varied simultaneously. Each factor is assigned a plus (+1) and a minus(-1) level. The evaluation of these factorial designs is basically the determination of theso-called effects. It is distinguished between main effects and interactions.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theThe main effect of a factor A (EA) shows, which change a response variable Z will take,if the factor A is changed from its minus to its plus level. An interaction is the impact on aresponse variable, which is caused by the simultaneous change of several factors. Aresponse variable is a measure that is characterising the process. In this case thefollowing response variables are used:In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the Overall mass flow [g/s]In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the Overall heat extraction [J]In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the Average Temperature on the conic part of the plunger surface [°C]In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the Average temperature on plunger tip surface [°C]In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the Minimum temperature on the conic part of the plunger surface [°C]In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the Maximum temperature on the conic part of the plunger surface [°C]In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the Temperature difference on the conic part of the plunger surface [°C]In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theThe overall mass flow and the overall heat extraction are a measure how high thecooling capacity is. The average temperatures on the conic part and the tip specify howeffective the cooling in these areas is. The minimum, maximum and difference of thetemperatures on the conic part indicate the quality of the thermal distribution on the conicpart of the plunger.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theIn order to compare the influence from main effects and interactions on the responsevariables Pareto charts are used. These summarise the main effects and the interactionsfor the response variables.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theA factorial 25-1 design is used and analysed using the commercial software MiniTab.

In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theThis means that the effects and second order interactions for 5 factors can bedetermined. The parameters that showed the biggest influence on the temperature in theparametric study are chosen as followsIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the total inlet gauge pressureIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the cooling timeIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the thermal conductivity of plunger materialIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the diameter of tip holeIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the area of cooling holesIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theA further, very important factor in determining the temperature distribution is the heatinput on the plunger. The heat input is influenced by the motion profile. As describedabove one motion profile was assumed for the study. In order to estimate what differencea change in the motion profile makes, two other profiles are discussed for the base casedesign. It is assumed that the motion time between the characteristic points of the profileis 25% shorter (fast motion), respectively longer (slow motion).In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the4.1.2. Results of the DOEIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theThe pareto charts represent the results for the standard motion profile. Coloured stars inthe charts indicate the results for the slow and fast motion profile. The + and - shownin the bars of the Pareto chart indicate if the value of the response variable increases (+)or decreases (-) if the factor is changed from its minus to plus level. The red linesindicated in the Pareto chart mark a significance level. This means that main effects andinteractions with lower effect values as indicated by this line show within a 95%probability no influence on the response variable.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theComparing the results for the different motion profiles it is obvious that for all motionprofiles and response variables the same effects show a significant influence. Theidentification of the governing effects seems to be independent of the motion profile.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theFigure 8 shows that the overall removed heat is significantly influenced by inlet pressure,cooling time, hole area and the thermal conductivity of the plunger material. All othermain effects and interactions are not significant regarding the heat removal.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theFigure 8 Pareto charts of response variables cooling capacityIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theWith higher inlet pressures and hole areas the mass flow through the system increases.This results in a higher cooling capacity. Increasing the cooling time means applying thesame mass flow for a longer time and therefore increasing the heat removed. With a




In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by thehigher thermal conductivity more heat is removed as it is distributed better from the outersurface to the inner surface of the plunger.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theFigure 9 clarifies that the average conic temperature is significantly influenced by thesame effects as the removed heat. The average conic temperature and the removedheat are close-linked as most heat is removed where the plunger is hottest and has thehighest surface area. The region this applies to is the conic part.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theFigure 9 Pareto charts of response variables Average temperaturesIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theThe Pareto chart for the average tip temperature in Figure 9 illustrates that only the inletpressure and the cooling time influence the tip temperature. As the increase of the borearea has a minor influence on the mass flow through the tip bore, the heat extraction andthus the temperature is not influenced by a change in hole area. Furthermore the tipregion is too small and the contact time longer that the better heat distribution due to ahigher thermal conductivity has a significant influence on the tip temperature either.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theThe influencing effects for the temperature distribution on the conic part represented bythe minimum and maximum temperature and the temperature difference are the same asfor the heat removal. The hole area has a more significant influence as the mass flowdistribution along the cooler is influenced, when the hole area is changed.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the5. In factory measurements to prove model applicabilityIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theUsing the above developed and verified model one plunger/cooler design was furtheranalysed. Based on the experience of the parametric study and the DOE results an optimised set-up was determined. The predictions were compared to measurementdata from field trials.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the5.1. Model predictionIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theAs a first step the temperature distribution of the current (= standard) set-up wascalculated. Applying more bores in the cooling tube and changing the inner contour ofthe plunger, the mass flow throughput could be increased from 10.6g/s for the standardto 13g/s for the optimised design. This results in a temperature reduction of 130°C in thehottest region as can be seen from Figure 10. This reduction in return can be used fordecreasing the pressure, meaning saving energy. Figure 10 shows that at a pressure of1.5 bar still 20°C lower temperatures are observed. Changing the pressure from 2.8barto 1.5bar results in a temperature increase of roughly 105°C.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theStandard at p= 2.8bar Optimized at p= 2.8bar Optimzed at p = 1.5barIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theFigure 10 Results of the optimisationIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the

In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the5.2. Experimental set-upIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theIn order to validate the model findings, the mass flow through the set-up and the plungertemperature have to be measured. The temperature is measured with a pyrometer asshown in Figure 11. This means that the temperature measurement is restricted to theplunger area that is visible during the time the mould is open. An integrated camerahelps to adjusts the pyrometer measurement point. The right picture in Figure 11illustrates that the temperature is measured about 2mm below the tip. The emissioncoefficient is set to a value of 0.9. This value influences the absolute temperature value,but as the analysis of the measured data is relative the value of the emission coefficienthas no meaning for the validation of the model. Unfortunately it is not possible with thisexperimental set-up to determine the temperature distribution on the plunger surface.This means that the modelling results concerning the equalisation of the temperatureprofile cannot be verified.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theFor the mass flow measurement a Venturi-tube is mounted in the piping between valveand machine.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theFigure 11 Pyrometer measurements in the fieldIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the5.3. Temperature measurementsIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theFigure 12 shows the temperature measurement for the standard set-up. It shows thetemperature over time assuming an emission coefficient of 0.9. For the analysis of thetemperature measurements it is necessary to pick one reference point of each cycle. Thereference point is chosen to be the point at the end of the cooling. It is marked in Figure12. For the steady state of the plunger operation the temperature at this reference isconstant over the cycles. This temperature is therefore called the steady state referencetemperature in the following.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theFigure 12 Temperature reading of standard set-upIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theAccording to Figure 12 the steady state reference temperature for the standard set-up isabout 470°C. The pressure measured at the Venturi tube was 2.8bar. The cooling wasturned on from 65-290° . Figure 13 shows the temperature response of the optimisedset-up (left part) with the same cooling time as for the standard set-up. The resultingsteady state reference temperature for the optimised set-up is approximately 310°C. Thiscorresponds to a temperature reduction of 160°C. This is well in accordance with themodel prediction of 140°C.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theEvery increase in cooling capacity due to increased mass flow can be used for areduction in either cooling time or pressure decrease. The pressure and the cooling timeare reduced till the same steady state reference temperature is reached as with theoriginal set-up.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the




In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theIf the cooling time is decreased to 65-210° (i.e. by 35%), the steady state referencetemperature rises to 430°C as indicated in Figure 13. This is in the range of the steadystate reference temperature for the standard set-up. If the pressure is decreased to1.6bar while keeping the same cooling time the steady state reference temperature risesto 440°C as shown in Figure 14. The temperature increase of 130°C when changing thepressure from 2.8 to 1.6 bar, corresponds reasonable with the model prediction of105°C.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theThe measured mass flow for the optimised set-up at 1.6bar is 12.2g/s, for the standardset-up 10.8g/s at 2.8bar. In order to estimate the energy savings the following lineardependence of the energy consumption is assumed:In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theUnder this assumption about 35% less energy is needed with the optimised set-up toprovide the same cooling capacity (to reach the same the steady state referencetemperature respectively).In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theFigure 13 Temperature readings with optimised set-up changing the cooling timeIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theFigure 14 Temperature readings with optimised set-up changing the inlet pressureIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the6. SummaryIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theA steady state model to describe the flow and temperature distribution in plunger andcooler set-ups for the hollow glass industry was developed. The model is based on thecommercially available CFD (Computational Fluid Dynamics) Code Fluent. Thenecessary boundary conditions to describe the coupled conservation equations formomentum, mass and energy are formulated and validated in laboratory experiments.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theApplying the model parametric studies and design comparisons of existing designs weredone. Furthermore the model was used to determine the governing factors for theplunger surface temperatures and identify interactions using the Design of Experimentmethod. The mass flow and the cooling capacity are close-coupled. The mass flow andthe cooling capacity are mostly influenced by the cooling time, the pressure and thesummed cooler bore area.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theThe model applicability was proven in field trials with a 33cl beer container. The modelpredictions regarding mass flow and temperature met the experimental results well. Theplunger temperature could be reduced by 160°C when using the proposed optimiseddesign, which in return can be used to save 35% energy for compressed air ot to speedup the process if the plunger cooling is limiting.In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theAcknowledgementIn the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by theThe work was done as project funded by the International Partners in Glass Research

In the plunger cooling project in a first step all the plunger/cooler set-ups supplied by the(www.ipgr.com). I like to thank the IPGR members for the collaboration and help, aspecial thank you to David Braithwaite for the discussions and experimental work donetogether.





E u r o t h e r m D e u t s c h l a n d G m b H

Address Ottostr. 165549 LimburgGermany

Telephone +49 6431 298-0

Fax +49 6431 298-119

Internet Address www.eurotherm.com


Booth Hall 13 B25









2208e Miniatur TemperaturreglerDas Modell 2208e ist ein vielseitiger PID Temperaturregler im 1/8DIN-Format (48x96mm) mit Selbstoptimierung. Die Modulare Hardware des2208e beinhaltet ein Alarmrelais, 2 Regelausgänge und einKommunikationsmodul. Die Ausgänge sind für Heizen, Kühlen oder Alarmkonfigurierbar.

E u r o t r o n I n s t r u m e n t s S . p . A .

Address Viale Fratelli Casiraghi, 409/41320099 Sesto S. Giovanni / MIItaly

Telephone +39 02 2488201

Fax +39 02 2440286

Internet Address www.eurotron.com


Booth Hall 12 E25



05.01.02.02 Measurement, control and inspection of gas compounds



IRtec P 510G SeriesTemperature Range 150 to 1300°CRugged with Protective RubberHolsterOptical Resolution 30:15.1 µm Spectral ResponseTTS Dual Laser,Telescope or Red Point Target PinpointingDual Optics Close / StandardFocus SwitchableLarge LCD Display with Automatic BacklightUp to 50Preset Common Material Emissivity ValuesTC s type K s Input forAutomatic Emissivity SettingPowered by Li-ION Rechargeable BatteryUSBInterfacen and IRLogMan 2007 SoftwareData Memory Grouped by Tag(500 Records)External IR printerTraceable Report of CalibrationPortable Documenting Infrared Thermometers for Glass SpecializedApplications


GreenLine 4000




The Complete Portable Tool for Tuning & Maintenance of Boilers, Heaters,Dryers, Kilns, Furnaces, Stationary Internal Combustion Engines, Turbines,& Chemical Laboratories.Water, Air, and Surface Temperature Measurements

Measures up to 4 Gases of your choice: O2, CO, NO, NO2, SO2, CxHyBuilt-in Impact Printer (non-thermal)Stores up to 250 SamplesLow NOx CapabilitiesNO/NOx & SO2 Emission AnalyzerCxHy UnCombusted HydroCarbonsDraft & Differential Pressure SensorsExternal Water Trap for Condensate RemovalGas and Air Temperature MeasurementIonization Flame TesterAmbient CO Monitor (w/ Internal or External Sensor)Automatic Over Range Protection for CO SensorTemperature & Humidity MeterWindows Software

GreenLine 8000The GreenLine 8000 is the Most Powerful & Advanced Portable GasAnalyzer on the Market, and is a Complete, Portable Tool for EPACompliance Level Emissions Monitoring.

Measures up to 9 Gases of your choice: O2, CO, NO, NO2, SO2, CxHy,H2S w/ Temperature Compensated EC Cells and NDIR Bench for CO2,CO, CxHy MeasurementMonitor True Low NOx (NO+NO2) for ranges of Min: (0-25 ppm), Max:(0-500 ppm) with 0.1ppm ResolutionMain Control Unit & Remote Control Unit w/ Built-in PrinterDraft & Differential Pressure SensorsFull Compliance to EPA Protocol (CTM-030, CTM-034)Built-in Peltier Chiller with Automatic Condensate RemovalHeated Hose and Heated Probe Head9000 Full Analysis MemoryWindows Software for Real-Time Data Logging, Graphing, and ReportingAutomatic Protection for CO Sensor w/ Purge PumpLong-Term Monitoring w/ Automatic Water Condensate DrainElectronic Flow-MeterAux 4-20mA InputsGas Sniffer Probe

F e n e t e c h I n c .

Address 1455 Danner Dr.44202 Aurora, OhioUSA

Telephone +1 330 9952830

Fax +1 330 5628688

Internet Address www.fenetech.com

EMail

Booth Hall 13 C25-7







FeneVision® SCADFeneVision® SCAD - CAD/CAM system for special shapes, includes aflexible shape catalogue where any special shapes can be added asneeded. Complete drawing functionality including cutout library as well aspositioning of drill holes. Among other additional features SCAD includespolishing / grinding functionality, Import/Export to DXF and CNC for anytype of CNC cutting or processing line as well as fully dimensioneddrawings. Available as stand-alone version or embedded in theFeneVision® GLASS ERP solution

Link zu weiterer Informationhttp://www.fenetech.com


The most innovative ERP solution for the glass industryThe FeneVision® GLASS ERP solution is the most innovative andadvanced software solution available on todays market for glass processingcompanies. Unlike other solutions on the market which use different datasources and databases for front and back end FeneVision® GLASS offerscomplete integration from start to finish. The overall system is based on




one single and central Microsoft SQL database and offers full functionalityall in one package starting from quotes, order entry,costing, capacityplanning, scheduling, stock control, purchasing, integrated CAD/CAMsolution, full shop floor control, routing and tracking, dynamic and fullyonline optimization system including re-make concepts. Moreover thesolution offers complete monitoring and bar-coding and features onlinecontrol of laser devices or scanning systems for measuring and sheetidentification. FeneVision® GLASS is outstanding in its completeness,functionality and fully graphical user interface. FeneVision® - the way to gofor any glass processing company

Link zu weiterer Informationhttp://www.fenetech.com

C O M P A N Y N E W SFeneTech Inc. has recently entered a strategic partnership with Austrian basedSOFTSOLUTION, specialists in innovative software and equipment technology for theglass industry. As a premiere to the North American glass industry the LSCLINESCANNER (among other new products) will be introduced and demonstrated for thefirst time during the GlassBuild show in Las Vegas (October 6-8). Following the hugesuccess of this technology in Europe, FeneTech and Softsolution see a huge marketpotential for this type of equipment in North America. The LSC LINESCANNER is able tomeasure and identify glass with a resolution of 400 dpi (0. 0635mm) including thepossibility to check drill hole or cut-out positions including shapes by overlapping theoriginal CAD drawing to the scanned result. Furthermore the LSC LINESCANNER isable to detect any type of surface default such as inclusions, scratches, stains, chips,coating defects and others. These tolerances for defect detections can be individually setdepending on the allowed tolerances. All this is achieved in one single scanning process.The LINESCANNER offers various applications and can be built to any size it exists asa horizontal or vertical unit. Current applications include installations at temperingfurnaces (measure and identify glass and display the result at the furnace exist includingthe possibility to print labels online (label-less production). Other applications includemeasuring and quality control at an IG line (vertical scanner). Technical details: any typeof size available, up to 0.5 meters / second speed, evaluation of results occurs within thenormal machine cycle time, real illustration of the defect by a high resolution picture,archiving and storing of statistical defect information, little space required, powerfulsoftware. The CULLET SCANNER, a sister product of the LSC LINESCANNER allowstesting of fragmentation of tempered glass according to various specifications (tempered,heat strengthened, Automotive, shower doors) -For more information or an individual presentation contact us www.fenevision.com Email [email protected] or give us a call at +1 330 995-2830

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById(




"order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

Ohio based FeneTech Inc., developer of the well established and widely spreadFeneVision ERP solution for manufacturers of windows & doors, sunrooms as well asglass processing companies, today announces world-wide availability of FeneVisionCORE Version 5, a brand new release of the leading FeneVision ERP software package.Both FeneVision ERP and the recently launched FeneVision GLASS ERP solutions willbe on display during GlassBuild America 2008 in Las Vegas October 6-8 as well asduring Glasstec in Duesseldorf. This major new release, based on one single MicrosoftSQL Server database, features numerous enhancements and perfectly tackles all of thecomplex requirements of the window & door, sunroom as well as glass manufacturingindustries. FeneVision CORE Version 5 is designed to meet all requirements of theindustry and features additional functions such as completely integrated purchasing,extended glass and door configurators, enhanced capacity planning capabilities,improved customer service tools, just to name a few. "We are proud of this new release",says Craig Morris, Director of Engineering for Fenetech Inc. "We have worked very hardto accommodate additional wishes of our large customer base which we have prioritizedcarefully". FeneVision CORE Version 5 represents a robust and powerful ERP solutionthat accommodates all the needs and requirements of the window & door, sunroom andglass manufacturing industries.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?




Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

Waidhofen/Ybbs, AustriaSoftsolution is well known world-wide through intelligent software and technologyconcepts for the flat glass industry. Products include Virtual Digitizing (from a digitalphoto to a CNC cut and processed template), SCAD (powerful CAD/CAM system for nonstandard shapes), LSC LineScanner (measuring and defect detection scanning solution)and other products. The company has just concluded an exclusive cooperationagreement with FeneTech Inc. for the North American market, including the US, Canadaand Mexico. Effective immediately FeneTech Inc. will take over all sales, service andsupport activities for Softsolution products in these territories.Christian Krenn, Sales Manager of SOFTSOLUTION states: Softsolution always tries to form alliances with professionally organized, well known andestablished sales partners for market places world-wide. After the first meeting with themanagement of Fenetech Inc., we immediately knew that this is the right partner for us.We are proud in announcing this partnership with Fenetech Inc., who has been voted the#1 software company in terms of meeting full customer satisfaction and offering excellentservice and support. Together we are now able to serve these markets perfectly andintroduce our new highly innovative technology, such as the LSC LineScanner to theNorth American market place .Ron Crowl, President of Fenetech Inc. adds: When evaluating potential partners we look for companies that bring significant newtechnology that can add tremendous value to existing as well as future clients, as well asthe ability to integrate this technology into our core FeneVision family of softwareproducts.Softsolution is a well respected global company, FeneTech is pleased to have theopportunity to bring their innovative products to the North American market. AtFeneTech, we pride ourselves in providing excellent customer service and support andwe see this same customer focus in Softsolution s corporate culture making thispartnership a sure win for North American glass fabricators. Horst Mertes, responsible for the newly launched FeneVision GLASS ERP solution forFeneTech Inc. in North America and on world-wide markets comments: I have hadmany years of excellent experience with the management and staff members ofSoftsolution and all of their products. This cooperation will be the perfect fit for theindustry .For more information contact us:SOFTSOLUTION technical software products GmbHKapuzinergasse 6A - 3340 Waidhofen/YbbsAustriawww.softsolution.atEmail: [email protected] Inc.1455 Danner DriveAurora, OH 44202USA




www.fenevision.comEmail: [email protected]@fenetech.comOr visit us at GLASSBUILD America, Las Vegas Convention Center, October 6-8, 2008 -Booths 254 & 438 or


F O R . E L S . p . A .

Address Via per Monastier, 431056 Vallio di Roncade / TVItaly

Telephone +39 0422 840507

Fax +39 0422 840900

Internet Address www.forelspa.com


Booth Hall 16 C19



02.01.03 Devices for coating removal


02.03.01.01 Grinding techniques for straight edges

02.03.07 Water treatment for grinding technology

02.08.01 Complete plant for insulating glass production

02.08.03 Production equipment for insulating glass frames

02.08.04 Edge deletion equipment

02.08.05 Gas filling machines and gas devices

02.08.06 Sealing techniques

02.09.02.01 Laminated glass technology with foil for architectural glass

02.09.03 Foil treating technology (storing, climate, uncoiling)

02.10.01 Washing machines and equipment

02.13.02 Software


05.03.03 Optimization systems for cutting and yield







ART. AL6001 AL3201VERTICAL AUTOMATIC LOADER

Automatic machine which transfers sheet glass from a storage system toeither a vertical or horizontal cutting table in a safe and functional manner.

For.El. s automatic loaders are capable of retrieving sheet glass placed in avertical position and in packed form. This is achieved thanks to a series ofsuction cups and a particular and patented sequence of movements.

Articles AL6001 and AL60H1 differ from each other essentially in how theglass sheet is finally unloaded: the first type unloads the glass sheet in avertical position, the second unloads the glass horizontally. All this iscarried out with the maximum of safety thanks also to a system whichensures suction power at all times; furthermore a unique and speciallyconceived combined system of lifting and tilting of For.El. s loaders ensuresthat only one sheet is picked up at a time. Combining the loader to thevertical cutting line and stock selecting system (Art._VC and Art._ST)further enhances the superb characteristics of the vertical loader: For.El.alone, offers the possibility of handling glass sheets in vertical from storageto final cutting in a complete and automatic way. The use of a PC andspecially devised software offers other functions such as COMMAND,DIAGNOSTICS and STATISTIC MANAGEMENT of the machine in order tooptimise production.

C O M P A N Y N E W SWie immer erfüllt For.El. die Erwartungen des Sektors. Auf der nächsten Glasstec (Halle16 Stand C19-D05) werden die Neuheiten und wichtige Errungenschaften vorgestelltund das Unternehmen bringt sich auf dem Weltmarkt einmal mehr als Partner ins Spiel,der die Anforderungen der Isolierglasindustrie mit einem vollständigen Sortiment vonAutomatisierungen und Prozessen für Produkte mit hohen energiesparenden Leistungenerfüllt.Dieser Weg begann vor vielen Jahren: in den Achtziger Jahren begann For.El. seineForschung im Bereich Wärmeisolierung mit der Erforschung nach Alternativen zu denklassischen Distanzstück-Systemen und entwickelte in den Neunzigern dieautomatischen Gaseinfüllung zwischen den beiden Scheiben. Im letzten Jahrzehnterreichte das Unternehmen des Isolierglas mit heißer Kante , Dreifachverglasung undAnlagen für den Zusammenbau von Isolierplatten mit reduziertem Wärme- undSchallleitungskoeffizient, der die Ergebnisse der Maurerei überragt.Automatisierung, Personalisierung und Innovation: Das sind die Stärken von For.El. InDüsseldorf werden die neuesten Lösungen vorgestellt sein. Sie unterscheiden sich fürdie große Aufmerksamkeit auf Bearbeitungsqualität zusammen mitProdukteigenschaften, die die internationalen Richtlinien um das Energiesparenübertreffen. Die Geschichte und die Zukunft unseres Unternehmens sind eng mit einer Gruppe vonPersonen verbunden, die die technologische Forschung sorgfältig und kompetentverfolgen bekräftigt der Geschäftsführer Fortunato Vianello die konstante Investitionvon Ressourcen zu diesem Zweck hat uns schon immer zu Vorteilen gegenüber unserenMitbewerbern und gegenüber den Bedürfnissen des Marktes verholfen.Was in der Vergangenheit ein Ziel zu sein schien, genügt heute nicht mehr: dieEntwicklung von For.El. geht weiter . For.El. begrüßt seine Gäste in einem Bereich von über 1200 m2, in dem sichVorführungen der verschiedenen Bearbeitungslinien abwechseln: Isolierglas Standardund warm-edge, Verbundglas, Vertikalschnitt und Kantenbearbeitung.Im Jahr 2007 stellte das italienische Unternehmen seine Verbundglaslinie vor, einemoderne Anlage, um mit großer Leichtigkeit unterschiedliche Arten von Spezialglas zubearbeiten. Auf der Glasstec 2008 werden einige neu überarbeitete und aktualisierteBearbeitungsprozesse mit verbesserten Leistungen vorgestellt, die eine Darstellung desständigen Entwicklungsprojekts dieses Unternehmens sind.Bei der Plattenbearbeitung eines Industrieglasherstellers fungiert dieVertikalschnittanlage für Verbundglas als Schnittstelle zwischen Lager und Beschickerund ermöglicht eine sichere und automatische Bewegung. Die Leistungen wurdenoptimiert und erreichen einen Schnitt von 1000 m2 in einem Produktionszyklus vonangenommenen 8 Stunden täglich (bei Platten mit einer durchschnittlichen Größe von 1m2), mit nur zwei daran beteiligten Mitarbeitern.Als Herzstück des Geschäftes von For.El. gilt die Herstellungsanlage von Isolierglas, diefür die Bearbeitung von großen Glasplatten optimiert wurde, die vor wenigen Jahrennoch undenkbar waren. Daraus ergibt sich die Zusammensetzung von hochwertigenGlasplatten mit einem außergewöhnlichen thermischen und akustischen




Isolierungskoeffizienten.Es wird auch der neue Sondernformscanner betriebsbereit zur Verfügung stehen. Diesererkennt die Platten automatisch und braucht keine vorherige Eingabe von Auftragsdatenmittels Software. Der Prozess läuft unverzüglich an und liefert die Daten den in Reihegestellten Maschinen, die die nachfolgenden Arbeiten ausführen.Eine weitere exklusive Neuheit stellt der in der Anlage integrierte Scanner zurOberflaechenfehlerkennung dar, der folgende Mängel erkennt: jede Kratzer undUnreinheit der wird prüft und klassifiziert und dann werden die Bilderdateien in einerDatenbank abspeichert. Die Kontrolle durch den Scanner vermindert merklich dieMängel auf den Isolierglasplatten.Nach dem Prototyp der Glassex / Gp&T 2008 erwartet man mit großer Spannung diePräsentation des automatischen Applikators Serie TBB in seiner industrialisiertenAusgabe. Dieser liefert völlig automatisch das Profil des Distanzstücks T-Spacer desamerikanischen Unternehmens Edgetech dem Umfang des Glases entlang, das für denZuschnitt der Isolierglasplatten und auch für Strukturfassaden benötigt wird.Mit Spannung wird auch die Zusammensetzung von versetztem Isolierglas erwartet: Dieneue Plattenpresse mit Gasfüllung für Strukturglas Serie APGS kuppelt in einemeinzigen Arbeitsgang die Platten und befüllt sie gleichzeitig mit einem über demMarktstandard liegenden Anteil an Gas (Argon oder Krypton).Im Bereich der Randbearbeitung besteht die Neuheit in der VertikalschleifmaschineSerie EM, die sich durch ihre fortlaufende und vollständige Bearbeitung der Ränder vonsowohl geradlinigen wie auch gemoldeten Gläsern ohne das Stück selbst zu bewegen,auszeichnet. Mann kann so die glatten Industriekante sowie die Justierung der Platteerziehen zusammen mit einer großen Reduzierung der Bearbeitungszeiten.Um den Kreis zu schließen, bietet For.El. zur Unterstützung der Organisation innerhalbder Glasproduktion ein einfaches und vollständiges Software-Verwaltungspaket an, mitvielen personalisierbaren Funktionen und einer äußerst verständlichen Schnittstelle, diein Zusammenarbeit mit einem schon bekannten Softwarehaus entwickelt wurde. Damitvervollständigt das Unternehmen For.El. sein Produktsortiment und seine Leistungen,mit denen es seine Rolle als Wettbewerbsfähigkeit versehendes Unternehmen bekräftigt.For.El. @ Glasstec Düsseldorf Deutschland, 21.-25. Oktober 2008

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if

(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen




Glasstec 2008 For.El. in the energy saving age.Catering, as always, to the demands of the industry, For.El. announces the presentationof a series of breakthroughs and old mainstays at the forthcoming Glasstec event (Hall16 Stand C19-D05). For.El., a major player on the world market , has always been ableto satisfy the demands of the double-glazing industry and now proposes a completerange of automations and processes designed to obtain a highly performing product interms of energy saving.All this is possible thanks to experience acquired over many years. For.El. research inthe field of warm edge began in the 1980s with focus on finding alternative solutions toclassic spacers, and continued in the 90s with the introduction of the spacer automaticgas filling , and during the last decade with the success of the warm-edge insulatingglazing, triple-glazing and manufacturing systems for insulating panels that achieve avery low heat and noise conduction coefficient with results that exceed those achievedby building masonry.Automation, personalization and innovation are For.El. strength points; in Dusseldorf thecompany will be presenting the very latest solutions, with main focus on the processingquality whose finished product excels the international energy-saving standards. The history and future of our company are closely tied to a team of people keenlyfocused and capable of pursuing technological research says director FortunatoVianello the ongoing investment of resources in this direction has always provided uswith an advantage over our competitors and with respect to market demands.What in the past was considered a point of arrival is no longer enough; For.El. keeps onmoving ahead . For.El. will be welcoming visitors in an area of over 1200 square metres, where demos ofthe various production lines will be staged: standard and warm-edge insulating glazing,lamination, vertical cutting and edge machining.In 2007, the company presented the lamination line, a modern system able to work withmany different types of special glazing in a very simple way. A number of machiningprocesses, redesigned and updated to upgrade performance will be on show at Glasstec2008, to highlight the company strong commitment toward innovation and progress.Considering the work process of a glass manufacturing industry, we will find first thevertical cutting line for laminated glass interfaced with the storage warehouse and theloader for safe and automatic handling. Performances have been optimised and achievea cutting capacity of more than 1000 square metres in a o hours production cycle(sheets of average dimension 1 square metre), employing just two operators.Then we proceed with For.El core business: the insulating glass production line whichhas been optimised too for the production of panels of incredible dimensions, justunthinkable few years ago as well as for the assembling of top-quality panels whose heatand sound dampening coefficient results being excellent.The scanner for identifying shapes and dimensions will be also installed in line. Itautomatically identifies the sheets of glass without having to enter the order data viasoftware. The identification of the shape is immediate providing all the information to thefollowing machines in order to complete the whole process.Another big novelty is the in-line quality control scanner with integrated shapeidentification feature which checks and classifies any faults such as scratches and

impurities affecting each single glass sheet and records the image files in a database.Scanner control considerably reduces any possible faults in the double-glazing panels.After the prototype presented at Glassex / Gp&T 2008, big expectations for thepresentation of the automatic applicator series TBB in its industrialised version, whichautomatically positions the T-Spacer spacer profile of the US company Edgetech alongthe perimeter of the glass to make both insulating glass panels and curtain walls.Close focus has also been placed on the composition of the staggered insulating glass:the new gas filling press for structural glazing series APGS which couples together thepanels injecting gas (Argon or Krypton) inside, all in one operation, with fillingpercentages above market standards.In the edge-working sector, the breakthrough is represented by the vertical grinding unitseries EM distinguished by continuous and complete edge machining on both straightand shaped glass without handling it, obtaining the industrial polished edge and the squaring up of the sheet, while considerably cutting operating time and respecting theproduction schedule of insulating glass systems.Finally, in order to support the productive organisation of the glass manufacturers,For.El. presents a simple and complete management software package with numerouspersonalised functions and a highly intuitive interface, created thanks to cooperation witha famous industry software house, which fully completes the range of For.El. productsand services, and reiterates the company role as supplier of competitiveness.For.El. @ Glasstec Düsseldorf Germany, 21-25 October 2008

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:




Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

F r a u n h o f e r - I n s t i t u t f ü r I n f o r m a t i o n s - u n d D a t e n v e r a r b e i t u n gI I T B

Address Fraunhofer Str. 176131 KarlsruheGermany

Telephone +49 721 6091-0

Fax +49 721 6091-413

Internet Address www.iitb.fraunhofer.de


Booth Hall 13 E38





07.05 Research institutes and projects



Inspektion von texturierten Oberflächen auf 3-D-Fehlstellen

AufgabenstellungBei der Inspektion von Oberflächen müssen Fehlstellen sicher vonBei der Inspektion von Oberflächen müssen Fehlstellen sicher vonzulässigen Störungen im Aussehen des Prüflings unterschieden werden.So können Verfärbungen zugelassen sein, Glanzstellen und Dellen jedochnicht.Bei der Inspektion von Oberflächen müssen Fehlstellen sicher vonLösungBei der Inspektion von Oberflächen müssen Fehlstellen sicher vonEin menschlicher Prüfer würde ein schwierig zu beurteilendes Objekt ausunterschiedlichen Richtungen betrachten. Diese Vorgehensweise istVorbild für das eingesetzte Verfahren des fotometrisches Stereo. Dazu wirddie zu prüfende Oberfläche aus verschiedenen Richtungen beleuchtet,wobei die Richtungen farblich oder zeitlich unterschieden werden. DurchVergleich der aus verschiedenen Richtungen beleuchteten Bilder erreichtman eine höhere Erkennungssicherheit, eine bessere Unterscheidungverschiedener Fehlerarten und eine Reduktion der Falschalarmrate. Dabeibleiben hohe Ortsauflösung und Prüfgeschwindigkeit erhalten.Bei der Inspektion von Oberflächen müssen Fehlstellen sicher vonEinsatzfelderBei der Inspektion von Oberflächen müssen Fehlstellen sicher vonBesonders gut geeignet erweist sich die Vorgehensweise bei derInspektion von Oberflächen, die im wesentlichen eben sind. Dazu gehörenzum Beispiel Bahnen oder Zuschnitte aus Metall, Bodenbeläge undLaminate.

G e d e v e l o p A B

Address Florettgatan 27 A254 67 HelsingborgSweden

Telephone +46 42 386670

Fax +46 42 201686

Internet Address www.gedevelop.com


Booth Hall 13 C18





01.06.01 Gob feeder

01.06.17 Aids for the forming of hollow glass

01.08.01 Glass wool technology


02.13.02 Software

03.06.01 Glass and mineral fibres (general)









Glass Flow MeasurementThe GFM is a non contact, optical measurement system that measures themass flow of the hot molten glass that falls from the bushing into thefiberizer. The camera, which is looking at the glass stream, readsinformation for stream diameter and stream velocity. This information issent to the central unit for signal conditioning and processing by a powerfulmicro computer which, with the help of a set of configuration and calibrationparameters, calculates the glass flow.The GFM Glass Flow Measurement System is available in two differentconfigurations: One for up to 3 cameras and another for up to 10 cameras.

G l a s s S e r v i c e I n c .

Address Rokytnice 60755 01 VsetinCzech Republic

Telephone +420 571 498511

Fax +420 571 498599

Internet Address www.gsl.cz


Booth Hall 15 C01


01.02.04 Laboratory equipment


01.04.04 Smelting technology for pot furnaces






Laboratory Redox Measurement by GS Rapidox IIYour problem - our solutionGS Rapidox II can be used for a variety of applications in the glassindustry including:Batch Redox control for the characterisation of "unknown" components,such as recycled cullet and filter dust, an aspect of importance to containerglass producers.Monitoring of the melting process by analysis of scoop samples taken fromthe melting tank, e.g. during a colour change of a container and a floatglass furnace.

Evaluation of the samples taken from the feeder and the final glassproducts, important in obtaining a stable forming process and for ensuringconsistent colour quality.




Measurements for:Container glass

GS Rapidox II has been successfully applied on a routine basis for measuring thereducing power of organic and other pollutants which may be present in thecullet.Values measured can be used to correct the batch "recipe" in order tostabilize the colour and fining of the melt.

Float glass

GS Rapidox II measurements can be of benefit in controlling the fining and foamingprocesses which take place during float glass melting. Oxygen partialpressure in glasses as a function of temperature relates to the addition offining agents such as sulphates and minor amounts of coke or blast furnaceslag.

Fiber glass

GS Rapidox II measurements can be of benefit in controlling foaming processes. Besidesthis the GS Rapidox II measurement can show the effects of different rawmaterials and scrap recycling on the radiative properties of the fibers duringthe forming process and also fiber breakage.

Tv glass

Fining efficiency of antimony and nitrates often used for TV glassproduction can be monitored by measuring the change in Oxygen activity inthe melt with increasing temperature.

Speciality glasses

GS Rapidox II can be a valuable tool in optimizing the production of a variety of specialityglasses ranging from fiber glass to domestic high quality tableware.

G l a s s T e c h n o l o g i e s S . r . l .

Address Via J. Massarenti, 929100 PiacenzaItaly

Telephone +39 0523 623058

Fax +39 0523 609785

Internet Address www.glasstechnologies.it


Booth Hall 13 F30


01.04.01 Batch charging technology

01.04.02 Forehearth technology


01.04.05 Gas equipment and supply systems

01.04.06 Regenerative systems

01.04.07 Recuperative systems


01.04.09.01 Combustion technology for oil and gas fired smelting furnaces

01.04.10 NOx control technology

01.04.12 Processing of water cooling for cullet treatment

01.04.13 Feeder colouring






batch plant GT ICS




The control system is necessary in order to achieve the best performancesfor what efficiency and reliability are concerned

G l a s s t r e s s L t d .

Address 21, Akadeemia Tee12618 TallinEstonia

Telephone +372 655 5531

Fax +372 655 5532

Internet Address www.glasstress.com


Booth Hall 12 D54


01.10.03 Inspection systems




Automatic transmission polariscope AP-06CPolariscope AP-06C is a computer controlled device designed for automaticstress measurement in solid and hollow axisymmetric glass products(drinking glasses, bottles, neck tubes of CRT bulbs, lamps, optical fibrepreforms, etc.). It permits also edge stress measurement in glass platesand automotive glazing, thickness stress measurement in strips cut outfrom glass plates, and measurement of stress at edge corners. Photoelasticmeasurements are completely automatic and take from 2 to 10 seconds.After that stress distiribution in any section of the test object can bedisplayed on the screen. Diameter of the field of view is 70 mm. Themeasurement area can be easily displaced using the coordinate devicewith digital readout. Modern integrated photoelasticity algorithms are usedfor stress calculation from the measurement data. The polariscope can beused for stress measurement near the production line. Its handling does not

need any knowledge about photoelasticity or stress analysis. Thepolariscope is delivered together with a laptop computer and software tocontrol the measurements.

G l a s t o n C o r p o r a t i o n

Address Vehmaistenkatu 533730 TampereFinland

Telephone +358 10 500500

Fax +358 10 5006190

Internet Address www.glaston.net


Booth Hall 16 C57


01.10.01 Optimization of glass cutting and glass production yield





02.09.01.01 Furnaces for thermal pre-tempering of glass


02.09.02.03 Laminated glass technology with adhesives, casting resin and laminate

02.09.04 Autoclaves

02.11.01 Tools

02.13.02 Software

03.04.05 Production equipment for solar technology

03.10.03.01.01 Grinding technology

04.02 Cutting, grinding and drilling tools

05.02.02 CNC control for handling machines










ALPA 315 /4NALPA 315 /4N is a multifunction centre for machining glass. Alpa hasbeen designed for drilling, milling, edge finishing, bevelling, geometric andartistic engraving, shaped pockets and disk cutting.The new N series has its roots in the well-known, consolidated andreliable technology of Bavelloni s NC machines, and includes someimportant new development to the client/user s advantage.

Presetting: a single device for horizontal and vertical presettingProtection devices: complete closure of machine, and removal ofphotoelectric cellsNew console with PC and NCDigital controlsBenefits:

The new NC control with PC offers performance, flexiblity anduser-friendliness, because whilst the NC manages and calculates machinemovements (performance and excellent reliability), the PC communicateswith the operator (user-friendliness) in a way that is easy and intuitive, withits Windows interface and simple, modern colour graphic pages. Thissolution offers the following advantages:familiar Windows interface through which run the machinefloppy disk and CD drives for recording/transmitting datakeyboard and mousepossibility of linking up to a modem (tele-assistance)connection to company IT network for data sharingconnection with office to monitor machine statusAUTOMATIC POSITIONING OF SUCTION CUPSA new patended system, unique in the world, to position suction cups andcentering devices on the work table in a completely automatic way. Thanksto technology of the 4th axis and dedicated software, the operation is veryeasy and accurate, saving a lot of time and labour to the operator.

G r a p h i k o n G m b H

Address Mandelstr. 1610409 BerlinGermany

Telephone +49 30 42104700

Fax +49 30 42104750

Internet Address www.graphikon.de


Booth Hall 13 D03





G/Glas GlasinspektionAufgabenstellung

Flachglasscheiben unterschiedlichster Formate sollen

auf Kratzer, Knoten, Blasen und Beschichtungsfehler

untersucht werden. Die Prüfung soll direkt im Produktionsprozess

erfolgen.

Lösung

Die Bildaufnahme erfolgt mit einer über der Förderlinie

angebrachten Zeilenkamera. Je nach Anforderung können

auch mehrere Kameras nebeneinander eingesetzt

werden.

Die Glasfehler werden mit einer Linienbeleuchtung im

Durchlichtverfahren visualisiert. Für Spiegelglas und

einige Beschichtungen wird ein vergleichbares Auflichtverfahren

eingesetzt.

Mit einer Auflösung von 0,1 mm pro Bildpunkt können




alle mit dem Auge sichtbaren Glasfehler erkannt

werden. Für anspruchsvollere Anwendungen ist auch

eine höhere Genauigkeit wählbar.

Die Bildaufnahme erfolgt während der prozesstypischen

Förderung der Scheiben.

Vorteile

Robuste Detektion von allen relevanten Fehlerarten

Geeignet für alle Arten von Flachglas

Geeignet für alle Scheibenabmessungen

Geeignet für viele Beschichtungen

Lückenlose Überwachung der Glasqualität

Frühzeitige Erkennung von Prozessstörungen

Leicht adaptierbar auf spezifische Anforderungen

Einfache Prozessintegration

Standard Datenschnittstelle für SPC

G r e n z e b a c h M a s c h i n e n b a u G m b H

Address Albanusstr. 1-386663 Asbach-BäumenheimGermany

Telephone +49 906 982-0

Fax +49 906 982-2108

Internet Address www.grenzebach.com


Booth Hall 15 C33




01.10.04 Paper applying machines

01.10.06 Stacking machines

01.13.01 Feeding and stacking systems

01.13.02 Transport and handling systems



02.05.01 Laser-isolating technology

02.06.01 Vacuum coating equipment


02.09.03 Foil treating technology (storing, climate, uncoiling)




05.01.01.07 Measurement and control of glass tension


05.02.01 MRP machine and transport adjustment



08 glasstechnology live




C O M P A N Y N E W SIn Spring 2008 Grenzebach celebrated a very special day: the 20th birthday ofGrenzebach Corporation in Newnan, Georgia USA. On this occasion CEO StefanGrenzebach welcomed colleagues from the parent company in Germany and from otheraffiliates of the Group as well as high rank guests and business partners.Unfortunately the owner and founder of the company, Rudolf Grenzebach was unable toattend himself, but in his speech, which was read by his daughter, the many guestslearned how the small American firm developed from humble beginnings into asuccessful company with a staff of more than 100.The affiliate produces the whole range of Grenzebach technology and together with theparent company and the other sites in Germany, China and India supplies customers allover the world.The Grenzebach team was especially honoured by the visit of Georgia Governor SonnyPerdue who in his speech emphasized the intense connection of the Grenzebach Groupwith the State of Georgia. Congratulations were also offered by members of the USCongress and the Senate, a representative of the German Federal Ministry of Transportand many others. They all expressed their best wishes for a successful future to theGrenzebach family, to the management and staff of Grenzebach Corporation.The "Grenzebach Buam", a band comprised of employees from the parent company whohad travelled all the way from Germany for the occasion, entertained the guests whocelebrated Grenzebach's German-American success story.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:

Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login




In Spring 2008 Grenzebach celebrated a very special day: the 20th birthday ofGrenzebach Corporation in Newnan, Georgia USA. On this occasion CEO StefanGrenzebach welcomed colleagues from the parent company in Germany and from otheraffiliates of the Group as well as high rank guests and business partners.Unfortunately the owner and founder of the company, Rudolf Grenzebach was unable toattend himself, but in his speech, which was read by his daughter, the many guestslearned how the small American firm developed from humble beginnings into asuccessful company with a staff of more than 100.The affiliate produces the whole range of Grenzebach technology and together with theparent company and the other sites in Germany, China and India supplies customers allover the world.The Grenzebach team was especially honoured by the visit of Georgia Governor SonnyPerdue who in his speech emphasized the intense connection of the Grenzebach Groupwith the State of Georgia. Congratulations were also offered by members of the USCongress and the Senate, a representative of the German Federal Ministry of Transportand many others. They all expressed their best wishes for a successful future to theGrenzebach family, to the management and staff of Grenzebach Corporation.The "Grenzebach Buam", a band comprised of employees from the parent company whohad travelled all the way from Germany for the occasion, entertained the guests whocelebrated Grenzebach's German-American success story.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:

Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login




Einen ganz besonderen Tag konnte Grenzebach im Frühjahr 2008 feiern: dieNiederlassung in Newnan, Georgia USA hatte ihr 20jähriges Jubiläum. Zu diesemAnlass begrüßte Geschäftsführer und CEO Stefan Grenzebach Kollegen aus denStammwerk in Deutschland und weiteren Werken der Grenzebach-Gruppe sowiehochrangige Gäste aus Politik und Wirtschaft.In einem durch seine Tochter überbrachten Grußwort des Firmengründers RudolfGrenzebach, der selbst leider nicht kommen konnte, erfuhren die Gäste, wie sich dieFirma in Amerika aus kleinen Anfängen zu einer Produktionsstätte mit über 100Mitarbeitern entwickelte. Heute ist Grenzebach Newnan eine wichtige Säule derGrenzebach-Gruppe.Das Zweigwerk deckt das gesamte Spektrum der Grenzebach-Technologie ab undbeliefert gemeinsam mit dem Stammwerk und weiteren Niederlassungen in Deutschland,China, Indien Kunden in aller Welt.Besonders geehrt fühlte sich das Grenzebach-Team durch den Besuch des Governorsvon Georgia, Sonny Perdue, der in seiner Rede auf die enge, gewachsene Verbindungder Grenzebach-Gruppe mit Georgia verwies. Viele weitere Gratulanten - unter ihnen einVertreter des amerikanischen Kongresses und des Senats sowie ein Gast aus demDeutschen Bundesministeriums für Verkehr - , überbrachten der Familie Grenzebach,der Geschäftsführung und den Mitarbeitern von Grenzebach Corporation ihre bestenWüsche für eine erfolgreiche Zukunft.Musikalisch begleitet wurde die Feier durch die "Grenzebach Buam", einer ausMitarbeitern bestehenden Blaskapelle, die eigens aus dem Stammwerk in Bayerngekommen war, um der deutsch-amerikanischen Erfolgsgeschichte einenentsprechenden Rahmen zu geben.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById(

"loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

G r o n e m e y e r M a s c h i n e n f a b r i k G m b H & C o .

Address Rohrweg 3137671 HöxterGermany

Telephone +49 5271 9756-0

Fax +49 5271 33866

Internet Address www.gronemeyer.org


Booth Hall 14 E06



01.13.03 Conveying, sorting and storage facilities

01.13.09 Parts for conveying, transport, packing and warehouse technology




PLC for complete lines




PLC programming with various software a.o.:

- Siemens Step7, WinCC Flexible

- Modicon Modsoft

- Mitsubishi GX IEC

- Télémechanique PI7

- Easy-Soft, Sucosoft S40

Link zu weiterer Informationhttp://www.gronemeyer.org

H E I T R O N I C S , I n f r a r o t M e s s t e c h n i k G m b H

Address Kreuzberger Ring 4065205 WiesbadenGermany

Telephone +49 611 97393-0

Fax +49 611 97393-26

Internet Address www.heitronics.com


Booth Hall 12 E31





KT15.45IIPGlass temperature measurement without influence of:

Reflection

Background Radiation

Measuring Angle

Application:

Vacuum Deposition on Glass

Quality Control in Float Glass Production

Quality Control of Ceran Heating Fields

Hardening / Tempering in Furnaces

KT19.45IIGlass temperature measurement without influence of:

Reflection

Background Radiation

Measuring Angle

Application:

Vacuum Deposition on Glass

Quality Control in Float Glass Production

Quality Control of Ceran Heating Fields

Hardening / Tempering in Furnaces




C O M P A N Y N E W SWir suchen ab sofort eine/nSachbearbeiter/-infür dieArbeitsvorbereitung und AuftragsabwicklungIhre Aufgaben:FertigungsplanungErstellen von ArbeitsplänenKoordination der AbwicklungsprozesseBedarfsplanung und WarenbeschaffungOptimierung von Logistik und MaterialflussSie sind Schnittstelle zu den Kollegen aus dem Vertrieb, der Technik und der FertigungStammdatenpflege ERP-SystemWir erwarten:Abgeschlossene technische Berufsausbildung mit ZusatzqualifikationBerufserfahrung, idealerweise in ElektrotechnikKenntnisse im Bereich Fertigungsplanung, ArbeitsvorbereitungGute EDV-Kenntnisse (MS-Office) und ERP-SystemZielorientiertes und strukturiertes ArbeitenGute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und SchriftFlexibilität, Belastbarkeit und TeamfähigkeitWir bieten:Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis bei angemessener BezahlungEine sehr selbständige, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle TätigkeitIhr Einsatzort:HEITRONICS Infrarot Messtechnik GmbHKreuzberger Ring 4065205 Wiesbaden-ErbenheimIhre Bewerbung richten Sie bitte an:HEITRONICS Infrarot Messtechnik GmbHPersonalabteilungKreuzberger Ring 4065205 Wiesbaden

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } function

submit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen




The precise temperature control in each production step is an essential tool to controlglass properties like internal tension and thus mechanical properties of the glass.Especially during the continuous production of float glass this is realized by the noncontact temperature measurement using Infrared Radiation Pyrometers.At temperatures below 300 °C Infrared Radiation Pyrometers with a spectral sensitivityaround 5 µm exhibit an increased temperature noise. Therefore instruments with aspectral range of 8 14 µm are used for the measurement of this temperature range. Onthe other hand glass has an increased reflectivity for wavelength > 8.2 µm. Thusbackground radiation may disturb the measurement and reduces the reliability of themeasurement.HEITRONICS therefore offers the Infrared Radiation Pyrometer KT15.43 IIP and the LineScanner LS12.43 working at a spectral range of 7.5 8.2 µm. At this wavelength glasshas a residual reflectivity of less than 3%, while the temperature range of theseinstruments starts at 0 °C, because of the better NETD (Noise Equivalent TemperatureDifference) compared to the 5 µm spectral band.Table 1: Emissivity and Reflectivity of glass for different spectral rangesSpectral Range 4.9 5.5 µm 7.5 8.2 µm 8 14 µmEmissivity 0,94 >0,97 0,80Reflectivity 0,06 <0,03 0,20Therefore they decided in 2007 to replace their scanner system at the exit of the lehr andthe mass air cooling section with two HEITRONICS Line Scanners LS12.43. Theinstruments are used to monitor and control temperature distribution between the end ofthe lehr and the mass air cooling section. The flexible software of the Line Scanner wasan additional argument for this product.The Line Scanners are mounted at a height of about 3 m above the float glass line. Theyare equipped with a protective and cooling housing, which is only used for mechanicalprotection.The temperature profiles are displayed on two monitors, one in the control room and onedirectly placed at the production line, enabling the operators to adjust the control valvesof the lehr and the mass air cooling section according to the target values.The precise control of the temperature distribution at this point is necessary to avoidlongitudinal cracks of the float glass. This type of crack increases the glass losssignificantly and thus has a direct influence to the output.Also the float glass is conditioned for the subsequent cutting steps.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );

xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

H E L A N T E C G M B H

Address Werner-von-Siemens-Str. 47a76646 BruchsalGermany

Telephone +49 7251 85731

Fax +49 7251 85739

Internet Address www.helantec.de


Booth Hall 17 C14





02.08.05 Gas filling machines and gas devices


05.01.02.03 Measurement, control and inspection of gas-filling levels






HELOX 4 KVSN-FParamagnetische Restsauerstoffmessung

Anerkanntes Prüfmittel - Standardmessgerät der offiziellen Prüfinstitute

Geeignet für alle Gasarten und Gemische

ISO-AltimeterDruckausgleichsgerät für den Scheibeneinbau in großen Höhen


Kommunikationsmodul 5Automatische Qualitätskontrolle mit Dokumentation

Diagnose und Fernwartung

Vielfältige Schnittstellen

H u n t e r L a b , F M S J a n s e n G m b H & C o . K G

Address Griesbräustr. 1182418 Murnau a. StaffelseeGermany

Telephone +49 8841 9464

Fax +49 8841 99472

Internet Address www.hunterlab.de


Booth Hall 13 E82





ColorFlexDas sehr einfach zu bedienende ColorFlex ist ein spektrales,netzunabhängiges, Farbmessgerät. Es handelt sich um ein echtesZweistrahl Messsystem mit holografischem Gitter und Diodenarray (mitinterner 3mm Auflösung). Die auswechselbare Xenon Blitzlampe ist füretwa 500.000 Messungen ausgelegt. Das Gerät ist den Normenentsprechend mit Kugelgeometrie oder 45/0° - Geometrie erhältlich. DasColorFlex hat einen Ausgang zur Ausgabe der Spektraldaten von 400 bis700nm in 10nm Schritten und speichert bis zu 990 Proben. Über dieserielle Schnittstelle (RS 232) können die Messdaten direkt auf einenexternen Drucker oder auf einen PC übertragen werden. Das ColorFlexverfügt über ein sehr gut ablesbares, großes LCD Display für dieDarstellung der echten Pass/Fail Funktion, Absolutfarbwerte,Farbdifferenzwerte, Spektraldaten, Spektralkurven und für die grafischeDarstellung der Farbabweichung im Hunter Lab bzw. CIE L*a*b* Farbraum.Die Stromversorgung erfolgt über ein externes 120/220 V AC Netzteil oderoptional über wideraufladbare, austauschbare NiCd Zellen (externerAnschluss).

HighlightsKompakte und robuste BauformExzellente praktischeHandhabungDiffus/8° - und 45°/0° - GeometrieVariante 45°/0°GeometrieCFLX-45-LAV: Messöffnung 31.8mm, Messfläche 25.0mm




MiniScan XE PlusUnser vielseitig einsetzbares Handgerät MiniScan XE Plus ist für eineVielzahl von Anwendungen hervorragend geeignet. Das erstmals 1989erschienene Handgerät MiniScan war der Vorläufer aller heutigentragbaren Farbmessgeräte. HunterLab hat dieses Konzept konsequentweiterentwickelt, ohne dabei jedoch die Grundvorteile des Originals vondamals zu vernachlässigen:

HighlightsEinfachste BedienungExzellente praktischeHandhabungRobustes DesignDiffus/8° - und 45°/0° - GeometrieVariante45°/0° GeometrieMSXP-45-LAV: Messöffnung 31.8mm, Messfläche25.0mmMSXP-45-SAV: Messöffnung 6.0mm, Messfläche 5.0mm

i 2 S L i n e s c a n

Address 28-30 rue Jean Perrin33608 Pessac CedexFrance

Telephone +33 557 266902

Fax +33 557 266899

Internet Address www.i2s-linescan.com


Booth Hall 13 D79





FLAWSCANTMIn today's highly competitive web materials manufacturing markets, it is vitalto ensure that customers receive consistent, high quality, defect freeproduct. i2S' FLAWSCANTM surface inspection (or web inspection)systems provide a complete range of solutions for 100% surface defectdetection and production documentation. Our family of products includessimple cost effective systems for simple surface defect inspectionapplications up to high end advanced surface inspection (web inspection)systems for high speed, wide webs and low contrast defects.

Benefits of choosing FLAWSCANTM:100% surface inspection at various manufacturing stepsImmediate defect detection, classification, and visu alizationIdentification of defect causes resulting in improved manufacturingprocessesReduced customer returns and complaintsEarly rejection of defective material before adding valueHuman inspection eliminatedDocumented process and detailed statistical analysis

i l i s G m b H

Address Konrad-Zuse-Str. 1291052 ErlangenGermany

Telephone +49 9131 9747790

Fax +49 9131 6747799

Internet Address www.ilis.de


Booth Hall 13 D40


01.03.11 Batch calculation and glass property prediction






Automatische und objektive Messung der Restspannungen in Gla




Automatische Bestimmung und farbcodierte Darstellung derSpannungsverteilungBerechnung von Polarisationswinkel, Tempergrad,optischem Gangunterschied und SpannungArtikelbezogene Eingabe undSpeicherung aller Parameter in MessvorschriftenEingabe vonDickenprofilen zur punktgenauen Berücksichtigung derWandstärkeDefinition von Grenzwerten zurGut/Schlecht-BewertungDatenbank zur automatischen Archivierung allerErgebnisse

I M P A C I n f r a r e d G m b H

Address Kleyerstr. 9060326 Frankfurt am MainGermany

Telephone +49 69 97373-0

Fax +49 69 97373-167

Internet Address www.impacinfrared.com


Booth Hall 12 C58





Pyrometers-PortablesIS 8 plus

temperature ranges between 600 and 2500°CHigh accuracyView finderwith display for temperature or emissivityFocusable precision opticsSmallspot sizes min. 0.8 mmDigital display on the housingExtremely shortresponse time: 1 msIntegrated maximum value storageDigital interfaceRS232Optional: analysing software PortaWinThe series 8 pyrometers are high quality, battery driven portables fornon-contact temperature measurement between 300 and 2500°C.The aluminum die-cast housing is specially designed for the daily useunder rough industrial conditions. The easy focusable precision optics

provides small spot sizes for measuring distances between 500 mm and .The bright, optimized view finder with exact spot indication and built-intemperature display facilitates the accurate aimin on the object. Theextremely short response time of 1 ms allows exact measurements of fastmoving objects. The maximum temperature can be stored in the built-inpeak picker (maximum value storage). The instruments are mainly used inthe steel-, glass, forging industry and in foundries.For high temperatures the IS 8 plus is available in two temperature rangesbetween 600 and 2500°C, for the medium temperatures the IGA 8 plus witha range from 300 to 1300°C.The IS 8-GS plus is a special version for the use in foundries, the IS 8-Kplus is for the use in coking plants.

Typical applications for metals:

preheating, tempering, hardening, normalizingforging,brazingsinteringmeltingwelding, rollingfoundingTypical applications for glass:

molton glassglass gobglass moulds

I n S y s t e m s A u t o m a t i o n G m b H

Address Rudower Chaussee 2912489 BerlinGermany

Telephone +49 30 63922510

Fax +49 30 63922516

Internet Address www.insystems.de


Booth Hall 11 D08


02.05.02 Laser-marking technology









SPS und SchnittstellenprogrammierungInSystems Automation programmiert u.a. SPS-Steuerungen S7, Beckhoff,Allen Bradley und hat bereits sehr viele PV Produktionsmaschinen mitMES-Schnittstellen ausgerüstet. Dadurch besitzen wir eine umfangreicheBasis von MES-Schnittstellen, die nur noch an spezielle Anforderungenangepasst werden müssen. Wir programmieren SECS/GEM Schnittstellenbasierend auf SEMI E10 für Netzwerke über Transportprotokolle XML,OPC oder ADS oder für Profibus.

Link zu weiterer Informationhttp://www.insystems.de/Leistungen/photovoltaik.html


MES-Manufacturing Execution Systemfür Echtzeit-Überwachung

für Kontrolle

für Analyse

Bei der Konfiguration und Systemintegration von MES arbeitet InSystemsmit Prediktor zusammen. APIS Click & Trace von Prediktor ist eine weltweiterfolgreiche MES Software und speziell auf die PhotovoltaikProduktionsprozesse abgestimmt.

Die modular aufgebauten Softwaremodule erfassen alleMaschinenzustände und Prozessdaten nahezu in Echtzeit, werten sie ausund helfen somit, die Produktion stetig zu verbessern.

Link zu weiterer Informationhttp://www.insystems.de/news.html

C O M P A N Y N E W SZwischen dem norwegischen MES Softwareentwickler Prediktor AS und dem BerlinerAutomatisierungsspezialisten InSystems Automation GmbH wurde ein Joint Ventureunterzeichnet.Ziel des Joint Ventures ist es, den in Deutschland entstehenden Solarfabriken diespeziell für die Photovoltaikindustrie entwickelte und erfolgreich erprobte MES SoftwareAPIS anzubieten.Ein Manufacturing Execution System (MES) ist für jede PV Fabrik unverzichtbarerBestandteil der Produktionsoptimierung. Durch die Erfassung aller Produktionsdatenkönnen Produktionsergebnisse analysiert werden und Relationen zwischenProzesswerten und Materialeigenschaften erkannt werden.Prediktor AS aus Norwegen beschäftigt sich seit mehr als 7 Jahren mit der Entwicklungvon MES und hat bereits mehrere MES Installationen bei PV Fabriken in Norwegen undDeutschland erfolgreich realisiert. InSystems Automation GmbH ist seit 1999 mit derProgrammierung von Maschinensteuerungen und MES Interfaces erfolgreich. Sie wirdihre Erfahrungen in die Projektleitung, den Service und in die Interfaceintegrationeinbringen.Die Kunden bekommen so als Mehrwert nicht nur einen deutschsprachigenAnsprechpartner, sondern profitieren von der norwegischen und deutschenErfahrungssynergie in der Photovoltaik.Die gemeinsame Prediktor GmbH bietet seit dem 01.10.2008 den Vertrieb, dasProjektmanagement und den Service von MES Systemen aus einer Hand vomWirtschafts- und Hochtechnologiepark Berlin-Adlershof aus an..Weitere Informationen auf: http://www.prediktor.de

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById(




"loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

I S R A S U R F A C E V I S I O N G m b H

Address Albert-Einstein-Allee 36-4045699 HertenGermany

Telephone +49 2366 9300-0

Fax +49 2366 9300-230

Internet Address www.isravision.com


Booth Hall 15 F33


02.07.02 Components and accessories for display glass technology









SURFACE VISIONAn homogene, gemusterte, bedruckte, beschichtete oder farbigetechnische Oberflächen werden im täglichen Marktwettbewerb höchsteQualitätsansprüche gestellt. Kleinste Abweichungen oder Fehler führen zuProduktionsstörungen und damit zu einer Wertminderung. AlsProblemlösung finden Sie in unserem Haus neben branchenspezifischenProzesskenntnissen ausgereifte, vollautomatische, kamerabasierteInspektionsanlagen für folgende technischen Oberflächen,Oberflächenformen und Produktionsarten:

Technische OberflächeOberflächenformProduktionsartFilm, FolieHomogenStückgutGlasGemustertSchüttgutKunststoffBeschichtetEndlosgutLackierungenFarbigNonwowensBedrucktPapierLackiertPrintprodukteDie Anlagen basieren auf einem einheitlichen Konzept, das aufStandardmodulen und Standardbausteinen aus eigener Herstellung beruht.Aufgrund dieser Bauweise sind alle Anlagen zu einem hohen Gradkundenspezifisch anpassbar. Entscheidende Grundlagen für die hoheAkzeptanz und Performance der Systeme sind die sichere,wiederholgenaue Fehlererkennung, die weltweit einzigartigenEchtzeit-Fähigkeiten sowie die Robustheit und Zuverlässigkeit.

Generelle EigenschaftenFehlerklassifikationFehlervisualisierungFehlerdatenbankFehlerprotokollierungBilddatenbank aufgetretener FehlerEchtzeitverarbeitungStatistische Auswertung der InspektionsgebnisseEinfache Bedienung undEinstellungIntegrierbar in vorhandene FertigungsabläufeVollständig über dieBedieneinheit steuer- und überwachbarFerndiagnose und Fernwartung




L a n d I n s t r u m e n t s , G B d e r A m e t e k G m b H

Address Fixheider Str. 651381 LeverkusenGermany

Telephone +49 2171 76730

Fax +49 2171 76739

Internet Address

EMail

Booth Hall 12 B33






FIBROPTIC MODEL FG THERMOMETERModel FG is designed specifically for measurement in the hostile conditionsencountered in the glass industry.It is intended primarily for monitoring and controlling glass and refractorytemperatures, principally in the forehearth, but can also be used in theregenerator, tank and refiner.Model FG operates on a simple 4 to 20mA current loop, requires no watercooling and a built-in self-test facility makes routine maintenance an easytask.A versatile adjustable mounting assembly, complete with quick releaseadapter and air purge, facilitates ease of installation and removal forinspection purposes.

L i t e S e n t r y C o r p o r a t i o n

Address 210 County Road 1, East55019 Dundas, MinnesotaUSA

Telephone +1 507 6452600

Fax +1 612 5736541

Internet Address www.litesentry.com


Booth Hall 13 E69










Raven (tm) SensorThe Raven Sensor

Glass Thickness, IG Space Thickness & Identification of Coated Surface.


Hawkeye® Defect Inspection System for Glass




IG, Lamination & Coating applications. Inspection of surface & includeddefects. Scratches, digs, blemishes, coating voids, seeds, stones, bubbles,tin spots, edge grind skips....

Osprey(tm) Distortion Measurement SystemOsprey(tm) Distortion Measurement System

Tempering/Toughening, Lamination & Solar Applications. Measures alltypes of distortion, including roll wave, local bow, edge kink, picture frame,pocket, hammer.... Industry standard.


Owl Mass Measurement & Closed-Loop SystemTempered Glass Batch Process Control. Measures thickness, lowE coating& area of glass. Sends information to the furnace for recipe selection andtempering optimization.

M A R P O S S G m b H

Address Mercedesstr. 1071384 WeinstadtGermany

Telephone +49 7151 2054-0

Fax +49 7151 2054-150

Internet Address www.marposs.de


Booth Hall 12 A05





E9066N FLAT PANELVIELSEITIGDer modulare Aufbau des E9066 passt sich Ihren Anforderungen an. DasSystem wird seit langer Zeit erfolgreich in folgenden Bereichen eingesetzt:

DatenaufnahmeFertigungssteuerungenFertigungsautomatisierungenKOMMUNIKATIVAlles dreht sich um die Kommunikation mit und zwischen den vorhandenenSystemen. Das E9066 ist dafür mit den folgenden Schnittstellen bestensgerüstet:Zwei LAN mit Ethernet 10/100 Mbps4 USB Schnittstellen4 serielleSchnittstellen (2 x RS232, 2 x RS232/485) und eine parallele Schnittstelle.Außerdem kann in die Frontplatte eine Industriemaus (IP 65) und ein TouchScreen.LANGLEBIGDas E9066 Flat Panel wurde für den Einsatz in rauer Umgebung entwickelt.Mit seinem vernickelten Stahlgehäuse und einer Frontplatte aus Aluminiumund Polyester (IP65) widersteht es den Umwelteinflüssen in der Fertigungund erfüllt alle internationalen Richtlinien für die EMV und Sicherheit.Darüber hinaus ist die Verfügbarkeit von Ersatzteilen für diesen MarpossIndustrie PC langfristig gewährleistet da sie nicht von dem schnelllebigenPC Markt abhängig sind. Dadurch ist ihre Investition auch in Zukunftgesichert.

E9066T




DIE LEISTUNGSSTARKE BASIS FÜR IHR MESSSYSTEMDas E9066T ist die ideale Ergänzung für die MesstasterboxenMARPOSS Gage Box und Easy Box . Über die einfacheBedienoberfläche von Quick SPC ist ihre anwendung in nur wenigenArbeitsschritten zusammengestellt.MINIMALER PLATZBEDARFMit nur 50mm Tiefe ist das E9066T auch für Messplätze miteingeschränktem Platzbedarf geeignet. Dabei werden in der Leistung undFunktionalität keine Kompromisse gemacht. Wegen der kleinenAbmessungen kann das E9066T für die Montage an die Wand, imBedienfeld, am Schwenkarm oder einfach als Tischgerät verwendetwerden.MAXIMALE ERWEITERUNGSMÖGLICHKEITENIn der Standardausführung hat das E9066t eine 15" LCD TFT Anzeige,512MB RAM zwei integrierten Ethernet Netzwerk Anschlüsse, eineintegrierte Fieldbus Anschluß, sechs USB Anschlüsse und die üblichenAnschlüsse für Maus, Tastatur und Drucker.Als Optionen sind für Monitor 17" LCD TFT, Touch Screen,Erweiterungsslots, verschiedene Massenspeicherversionen und Solid StateSpeicher verfügbar.Das E9066T ist Teil einer neuen innovativen Familie von kleinen,modularen und zuverlässigen Industrierechnern für die Datenerfassung undFertigungsautomation.Das E9066T ist Teil einer neuen innovativen Familie von kleinen,modularen und zuverlässigen Industriere.

VISI QUICK VISI QUICK VISION SYSTEM FOR GLASSCONTAINERSMarposs is pleased to announce the launch of Visi Quick , a visionsystem for glass containers inspection, at Glasstec 2008 (Düsseldorf21-25/10/2008).

Visi Quick is a flexible measuring machine, using a high-resolution smartcamera, suitable for dimensional and geometric inspection of a large varietyof glass containers having different size, shape and colour.

The container to be measured is back-illuminated by a diffusive lightsource. Its image is taken by a telecentric lens and focused on thehigh-resolution CCD matrix sensor of the camera.

Visi Quick is available either in stand-alone configuration, with manual orautomatic loading/unloading, or to be integrated in the production line forsample checking.

It can measure all the standard characteristics of glass containers, such as:

height

external body dimensions (diameter, roundness, taper)

lean/bent neck

tilt

straightness of the labelling area

finish parameters on different finish types (cork, crown cork, screw finish)

corkage inside diameter, roundness and taper

weight (optional).

Other parameters can be evaluated upon request.

A Microsoft Windows© based software, installed in the E9066T IndustrialPC, provides a simple and intuitive user interface.

Qualified personnel will be glad to welcome you in Marposs booth (hall 12,booth A05) for a live show.

M I C R O - E P S I L O N M e s s t e c h n i k G m b H & C o . K G

Address Königbacher Str. 1594496 OrtenburgGermany

Telephone +49 8542 168-0

Fax +49 8542 168-90

Internet Address www.micro-epsilon.com


Booth Hall 13 F39







thermoMETER LS Serie




Das Infrarotthermometer thermoMETER LS ermöglicht die professionelleberührungslose Temperaturmessung an bis zu 1mm kleinen Objekten imBereich von -35 bis 900°C.Das Infrarotthermometer thermoMETER LS ermöglicht die professionelleTypische Anwendung findet es in der vorbeugenden Instandhaltung,Qualitätssicherung, in Forschung, Entwicklung und beim Elektronikdesign.Das Infrarotthermometer thermoMETER LS ermöglicht die professionelleDas patentierte Laser-Fadenkreuz markiert in jeder Messentfernung exaktdie Messfeldgröße.

Die Alternative zu IR-Kameras:

Fokussierbar auf 1 mm MessfleckLaserkreuz markiert wirkliche MessfleckgrößeMessbereich -35°C bis +900°C75:1 OptikThermoelementfühler

thermoMETER MS SerieDie thermoMETER MS Serie verbindet modernste Technologie mit einemattraktiven Preis.Der weite Temperaturbereich von -32 bis 760 °C, der Ziellaser und eineoptische Auflösung von 20:1 ermöglichen präzise berührungsloseTemperaturmessungen von Oberflächen in einer Vielzahl vonAnwendungen: elektrische und mechanische Instandhaltung, Heizung,Klima, Lüftung, Kfz-Diagnose, Elektrik, Heimwerkerbereich.Das thermoMETER MiniSightPlus bietet zusätzlich die Möglichkeit,Alarmfunktionen einzustellen sowie den Emissionsgrad auch nachträglichder Messaufgabe anzupassen.

Besondere Eigenschaften:

schnelles Abtasten innerhalb von 0,3 Sekunden

Ziellaser zum genauen Anvisieren des Messobjektes

sehr leichtes (150 g) und anwenderfreundliches Industriedesign

M i p e c A G

Address Rishaldenweg 404852 RothristSwitzerland

Telephone +41 62 7944777

Fax +41 62 7944770

Internet Address www.mipec.ch


Booth Hall 15 C47










SIMOTION SteuerungssystemeWenn es um präzise gesteuerte Bewegungen geht, setzen wir SIMOTIONSteuerungssysteme als leistungsfähige Antriebsplattform ein. DiesesSystem erlaubt eine effiziente Entwicklung und schnelle Umsetzung derAnforderungen.

Beispiel: Schneidsteuerung für Floatglas-Anlagen




M S C I N S P E C T I O N W O R L D W I D E

Address ZA des Plattes, 1 Chemin des Plattes69390 VourlesFrance

Telephone +33 437 201565

Fax +33 478 079450

Internet Address www.msc.fr


Booth Hall 13 C89












IS machineI-CARE is composed of:One (or two) high resolution IR camera(s) (equipped with a cooling system)to be installed along the conveyor just after the IS machine (30 cm wide)A control unit connected to the cameras by optic fiber ; Its screen allowsdirect access to the informationA remote supervision unit connected to Ethernet.Automatically synchronized to the IS machine, I-CARE analyzing theinfrared radiation of the articles to:Evaluate the positioning of the articles on the conveyor (wrong spacing,stuck/down articles)Detect critical defects (birdswings, big blisters, etc.) and rejects bad ware

(freaks, leaners, etc.) before the annealing lehr

BENEFITSOn the short-term:Gives immediate access to information (by cavity)Reject critical defectsOn the long-term:Give the main trends of the process and allows objective analysis of theprocess parametersReduce the rate of defects by anticipated detectionReduce the interventions on the line




C O M P A N Y N E W SMSC, SGCC & Visiglas: glasstec 2008 exhibition previewMSC, SGCC, and Visiglas are from now on together in the Tiama group, and offer youthe best quality machines in the glass industry thanks to: R&D: second to none Red Carpet Service worldwide; 24/7 Worldwide presence, more people closer to glassmakers.To stay always ahead, MSC, SGCC & Visiglas provide the best range of products forhollow glass inspection and cosmetic & pharmaceutical glass. They are the only one toprovide a global solution for glassmakers by equipping the whole production line: theHot-End & the Cold-End. Visit our booth 13C89 at GLASSTEC to discover our latestdevelopments:Hot-end inspection solutions: Laser Hot End engraving system for containers traceability during all the productionprocess and during the whole glass container life thanks to a unique code. I-Care: hot end device for production trends and stability analysis, critical defectrecognition and process optimization (consistent operator-oriented tools).Cold-end inspection solutions: ICAM & MCAL: Powerful vision machines for sidewall, dimensional and stressinspection. Multi: Base vision and base stress inspection with enhanced functionalities, anextended finish inspection including wide mouth jars, and dot digital codes mouldnumber reader by camera. Combi: An equipment that combine sidewall and base vision detections. Quick, Check +: Servo motorized multi inspection (Optical plug gauging, leakage andtightness, Non Contact wall thickness, Non Contact ovalization, etc ) on the widestrange of containers. Atlas: Check Detection by CamerasCosmetic & Pharmaceutical solutions: Astra: detection device for cosmetic defects in the sidewalls and dimensional control forperfume, nail polish bottles and drinking glasses. Argos: ON LINE Check detection and inspection on the widest range of containers.Supervising system: IAFIS system : plant supervising system for real time dateLaboratory devices: Laboratory devices such as Seedlab (device counting and categorizing seeds tomeasure the glass refining mark), Profiler designed to register the internal corkageprofile of wine and champagne bottles, and of all bottles having a long neck.With their combine know how MSC & SGCC and Visiglas offer a wide range ofinnovative and high-performance inspection devices. Come and visit our stand N°13C89.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©

Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login




N e d o G m b H & C o . K G

Address Hochgerichtstr. 39-4372280 DornstettenGermany

Telephone +49 7443 2401-0

Fax +49 7443 2401-45

Internet Address www.nedo.com


Booth Hall 12 A69





Laser distance measuring device DISTO A3Outstanding compactness and optimum func-tionality are the main characteristics of the newDISTO"! A3.Caracteristics:

Measuring range: 0.16 ft up to 325 ft(0.05 m to 100 m)Accuracy: ± 0.06 in. (± 1.5 mm)Area, volume measurementMinimum/maximum measuringContinuous measuringAddition, subtractionIlluminated displayBuilt-in bubble

N i r v a n a T e c h n o l o g i e s ( P ) L t d .

Address 492, Sahakar Nagar, Part 2, Chembur400 071 MumbaiIndia

Telephone +91 22 25518312

Fax +91 22 25506916

Internet Address www.nirvanatec.com


Booth Hall 15 B43



02.13.02 Software





PLUS Replicam - Digitizing Software to Replicate TemplatesPLUS-Replicam helps you generate accurate drawings of complicatedshapes quickly from digital images. Start with a photograph of yourtemplate, calibrate the image in PLUS-Replicam, and trace the outline ofthe shape automatically or manually and save it as a DXF file. This file canbe integrated into your workflow for downstream activities like order entry,production planning, optimization etc. Optionally, generate NC codes forthe shape.

Link zu weiterer Informationhttp://www.nirvanatec.com/order.htmlhttp://www.nirvanatec.com/digitizing-software.html


PLUS 1D - Bar Nesting Software




PLUS 1D is a Bar Nesting (multing) optimization software, which helpsreduce the waste in cutting any 1D (lineal) material like pipe, spacer bar,sections, flange, channel, extrusions etc. The software finds application inSteel Fabrication, Structural Steel Estimation, Aluminium Architecturalsystems, Facades, Windows.

Link zu weiterer Informationhttp://www.nirvanatec.com/order.htmlhttp://www.nirvanatec.com/bar_nesting_software.html

C O M P A N Y N E W SNirvana Technologies will unveil PLUS 2D - Glass optimization software verison 8 atGlasstec 2008, Dusseldorf, Germany, the world s largest glass exhibition andconference.PLUS 2D : An efficient glass optimizer with a well designed, intuitive user interface thatgenerates optimum cutting patterns and has CNC links to many cutting tables.The new release includes enhancements resulting in improvedutilization and speed apart from a host of new features likepattern amendment, triangle nesting module, pallet optimization etc.Nirvana's One-Stop solution for all glass processors and fabricators include a suite ofintegrated products:PLUS Label Maker - Bar-coded label printing software:To print bar-coded labels using an ordinary printer.PLUS Replicam - Digitizing software to replicate templates:Convert a digital image of a template to a DXF filePLUS Glass Manager - Order Processing and Inventory Software:Estimate, prepare quote, manage customers, orders and inventory.To know more about our products and to discuss how your businesscan benefit from our solutions, we invite you and your colleagues to visit us at our standat Hall 15, B-43 between 21 and 25 October 2008.Visit our website for more information:http://www.nirvanatec.com/products.html

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor Exhibitors




Ident No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

Nirvana Technologies is proud to release PLUS-Replicam - Digitizing Software toReplicate Templates, version 1.xx. PLUS-Replicam is a digitizing software that helps yougenerate accurate drawings of complicated shapes quickly from digital images. Start witha photograph of your template, calibrate the image in PLUS-Replicam, and trace theoutline of the shape automatically or manually and save it as a DXF file. This file can beintegrated into your workflow for downstream activities like order entry, productionplanning, optimization etc. Optionally, generate NC codes for the shape.Benefits:1. Ensures accuracy while saving time and effort.2. Highly flexible no limits on the size of the template.3. No need to invest in an expensive digitizer or digitizing table4. Save logistic cost and hassles no need to transport and store templates.5. Template drawings can be archived and retrieved for later use.6. Fast transition from data to cutting table. Also, integrated with PLUS 2D.Features:1. Trace shape outline automatically or manually and convert into a smooth tangentialcontour suitable for CNC machines.2. Add break out cuts and set attributes like speed, pressure, and other CNC attributesfor the cut.3. Generate the NC Code, for many different CNC cutting machines, for the traced shape4. Digitize complicated shapes, holes and cutouts, drawing them on separate layers fordrilling, grinding etc.5. Use Inquiry tools to verify dimensions in addition to drafting features like fillet,chamfer, edit, scale, rotate, mirror and snaps.6. Work in your preferred units - millimeter, inches - metric or english, etc.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';




var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

O B V i s i o n G b R

Address Linienstr. 19810119 BerlinGermany

Telephone +49 30 75630633

Fax +49 30 77902799

Internet Address www.ob-vision.de


Booth Hall 11 F78





OBV-Scan SystemeFehler frühzeitig erkennen und beheben. Das optimiert denProduktionsprozess und spart Kosten. Genau das können Sie durch denEinsatz von OBV-Scan Systemen für die Isolierglas-Produktion erreichen.

Die intelligenten Kameras der OBV-Scan-Systeme erkennen zuverlässig:

Beschichtungsfehler

Kratzer

Verschmutzungen

Einschlüsse

OBV-Scan Systeme lassen sich dabei so konfigurieren, dass nur Fehlervisualisiert werden, die auch praxisrelevant sind. Überzeugen Sie sich ambesten selber von der Intelligenz unserer Systeme.

www.ob-vision.de

O l i v o t t o G l a s s T e c h n o l o g i e s S . p . A .

Address V.le Gandhi, 2210051 Avigliana / TOItaly

Telephone +39 011 9343511

Fax +39 011 9343592

Internet Address www.olivotto.it


Booth Hall 14 E62


01.06.01 Gob feeder

01.06.03 Suck feeder

01.06.04 Bar feeder

01.06.05 Shear blades

01.06.06 Blowing machines

01.06.07 Press machines

01.06.08 Press-blow-machines

01.06.09 Spinning machines

01.06.10 Injector machines

01.06.11 Ampoule and laboratory glass machines

01.06.14 Flash welding and fire polishing machines




01.07 Equipment for glass tube production


02.01.05 Sawing machines and rim polishing machines






Automation & IT SolutionsThe use of powerful electronics and efficient servo-motors is world-wideincreasing in order to reduce energy consumption and to facilitate theautomatic machines set-up and operations.

Of course Olivotto Glass Technologies is also investing in this sectors, byreplacing pneumatic mechanisms with more controllable and friendlyoperable servo-mechanism.

The full electric press (GDP) is available in almost all the table sizes.Electric pressing system (EPS) is also ready for new applications and latesttechnology PLC are used on all the Olivotto Glass Technologies machines.

This new generation of control systems, which control loops and operatorsinterface, has been developed by our software engineers, allows a veryquick, reliable and precise control of all the machines operation and providean user friendly and customisable operator interface.

Features as Tele-Assistance Service or Help on Line make the life easieralso for unskilled operators, allowing a quick training and fastertroubleshooting.

Furthermore, our control systems allow to have problem-freecommunication on all the Olivotto Glass Technologies integrated productionlines avoiding typical troubles coming from different control systemssupplied by different companies.

O P O S , O p t i s c h e O n - l i n e S e n s o r e n

Address Hertzstr. 164b76187 KarlsruheGermany

Telephone +49 721 971305-0

Fax +49 721 971305-1

Internet Address www.opos.de


Booth Hall 13 E36







RetroscannerThe Retroscanner is a a telecentric laser scanner for all purposes withlimited space behind the measurement object.

The usual telecentric laser scanners comprise an emitter and a receiver,both located on opposite sides of the measurement object. Differing fromthat, the retro scanner comprises only a combined emitter / receiver unit(transceiver) and a small retroreflective stripe (height ~ 3 mm) "behind" themeasurement object. This concept provides three main advantages: lesseffort in the adjustment of the system, minimal space requirement and ofcourse less effort in the installation at a production plant.

Measurement Objects:

- all objects, shadowing (partially) an incoming laser beam,

- outer contours up to 120 mm,

- minimal distance between contour edges 2 mm

Measurements

- object edges (shadow edges) or values directly related to object edges(object diameter, slit width...)




- resolution 1 µm

- on demand: development of an on line bow sensor

Special features:

- high robustness against object movement

- minimal effort in adjustments / alignment


Glass-Scanner I-MikeI-Mike provides contact free measurements of the relevant parameters oftransparent objects (tubes, rods, bottles ).

Within each measurement interval the transmitter scans the measurementfield by moving a laser beam exactly parallel to the optical axis. Locatedbehind the measurement object, the receiver is facing the transmitter. Hedetects the incoming beams aside and through the object. The diameterand position of the object is calculated by evaluation of the object sshadow.

Wall thickness or inner diameter of transparent tubes is measured byevaluation of the beam paths through the object. In the case of glass rods,the refraction index and two diameters are measurable (parallel andperpendicular to the optical axis).

Measurements:

- diameter

- wall thickness / inner diameter

- siding and ovality

- bow

- birefringence of tubes

- refraction index of rods

Special Features

- resolution 1 µm

- measurement field up to 150 mm

- highly robust against object movements in the measurement field

- easy alignment and calibration

- on demand: double head system for tubes up to 350 mm

- on demand: development of conicity measurement of tubes and rods

O p t i m a S . r . l .

Address Via Vespucci, 440017 San Giovanni in Persiceto / BOItaly

Telephone +39 051 826336

Fax +39 051 825182

Internet Address www.optima.it


Booth Hall 16 E38




02.13.02 Software







Electronic digital drawing machine...for measuring irregular profiles on paper or of a template. Direct link to acomputerized station via RS232C cable for the automatic generation of thedrawing in the CAD-software. Available sizes: cm 100 x 170, cm 120 x 220,on demand cm 160 x 370 (max., with double pedestal).Drawing data entry and transmission to the image processing software -The template is placed on the table surface and properly fixed. When thedrawing machine is ready for the data transmission to the linked PersonalComputer a series of dimensions are sent by moving along the profile ofthe template. Dimensions can be sent one by one or continuously. Whenthe drawing machine is linked to the Opty-Way CAD system the continuousmeasurement is possible as it is the software that eliminates pointsunnecessary to the cutting profile and optimizes the profile to be realized.




Processing of data received by the drawing machine and generation of theprofile to be machined - Through the RS 232 C cable link the Opty-WayCAD drawing system receives all the mathematical information for therealization of the geometrical shape placed on the drawing machine. At thisstage the user can make all the necessary changes. After saving the filethe system is ready to transfer the information to the cutting programwithout further passages.Generation of data for the automatic cutting system - Once waste has beenoptimized, cutting can be performed by the cutting table via diskette orserial link.

O p t i s c h e P r ü f s y s t e m e D r . G ü n t h e r

Address Dänkritzer Str. 3208058 ZwickauGermany

Telephone +49 37604 70721

Fax +49 37604 70882

Internet Address www.optical-inspections.com


Booth Hall 13 A88





BMF

BMFBoden-Mündung-Formennummerprüfung

Inspektion von Boden und Mündung an Behälterglas, Lesen derFormennummer auch in Klarschrift

KSWIKSWIKombiniertes Seitenwand-Inspektionsystem

Prüfen der Seitenwand von Behälterglas auf Fehler, Messen verschiedenerDimensionen am Behälter

MISMISMündungsinspektion

Separates Gerät zum Prüfen der Mündung an Behälterglas

ODOL




ODOLOpalglas-Prüfgerät

Spezialmaschine zum Prüfen von Opalglas-Behältern

O S A I S . p . A .

Address Via Torino, 1410010 Barone C.se / TOItaly

Telephone +39 011 9899794

Fax +39 011 9899808

Internet Address www.osai.it


Booth Hall 15 A21





New architecture from OSAIThe latest addition to the OSAI CNC range, 10/510 Light NumericalControl, is characterized by two main features, marking further significantsteps in Enhanced Performance and Ease of Use:

OS-Wire a high-speed digital Bus with a unique link managing both DigitalAxes and I/O Devices, all available in OSAI Package. This solution is basedon digital, high-speed serial communication, operating at 90 Mbit/s, and alldevices (with up to 64 nodes) are interfaced with the master CNC as memory locations . This makes the protocol very efficient which permitsfine and accurate interpolation, even on very complex multi-axisapplications (up to 32 axes in total) and the most flexible application. OS3Digital Drives profit from all the considerable advantages of a digital link:automatic detection of components, digital on-line parameterization and

tuning, backup and restoration of Firmware and parameters, and, of course,excellent dynamics with accurate and flexible control of Servo Loops.

The WinNBI Software Package, a new Software Environment forconfiguring the Human Interface. WinNBI is also used for applicationdevelopment and tuning, in the WindowsTm environment, allowing easyconfiguration of End User Interface, with an approach oriented to easyMulti-Language management.

The result is a very competitive price/performance ratio over the wholespectrum of applications.




C O M P A N Y N E W SAfter 50 years of activity in the field of numerical control, now applied in particular tomachinery for the processing of glass and marble, OSAI was, in July 2007, acquired byPrima Electronics, a company part of the Prima Industrie group of companies. Thisintegration in a large group enables OSAI to further increase its worldwide penetrationand facilitate the expansion of its products applications in the Global Challenge.


P r e c i t e c O p t r o n i k G m b H

Address Raiffeisenstr. 5d63110 RodgauGermany

Telephone +49 6106 8290-0

Fax +49 6106 8290-26

Internet Address www.precitec-optronik.de


Booth Hall 13 B72






CHRocodile M10: Non-contact measurement at 10 pointsThe CHRocodile M10 optical sensor represents a new approach tonon-contact, high-precision thickness measurement of transparent andnon-transparent materials. The system measures values for up to 10measuring points simultaneously during the production of glass, film, metalor paper for example.

The CHRocodile M10 thus offers significant rationalization potential in bothinline and offline operation for quick and reliable analysis of the thicknessand topography of materials. Whereas in the past several sensors had tobe used to monitor 10 measuring points simultaneously, all that is neededtoday is one CHRocodile M10 with 10 independent channels to measurevalues synchronously. The simultaneous nature of the measurementeliminates the need for synchronization between sensors measuringproduct belt material thickness of non transparent materials like metal orpaper.

Die Gleichzeitigkeit der Messung erspart die Synchronisierung mehrererSensoren bei der Dickenmessung nicht transparenter Materialien wie z.B.Produktbänder aus Metall oder Papier.




An optical fibre transmits the halogen light to the extremely compactmeasuring heads that are designed as purely passive lenses withoutelectronic or moving parts. That facilitates the integration of the system intoproduction and inspection lines, e.g. in the glass industry, and allowsmeasurements to be carried out even under difficult ambient conditions,such as on hot flat glass.

To ensure even the slightest flaws are detected at high belt speeds, thenew CHRocodile M10 boasts a high measuring rate of up to 14,000measurements per second. With 10 measurement points, for example, thesingle module thus measures the thickness and condition of the material1400 times per second. As the spot size is only a few hundredths of amillimetre in diameter, even minute flaws do not go undetected during bothinline and offline operation.

The new system is configured via an integral PC.

The outgoing measurement data is integrated reliably into the process ofthe production line via an Ethernet link.

In summary the new CHRocodile M10 sensor offers significant advantagesfor production:

- Simultaneous non-contact measurement of the material thickness andcondition at up to 10 measurement points with just one sensor

- Designed for inline and offline operation

- High measurement rate of 14,000 measurements per second

- Easy integration into the production process

Link zu weiterer Informationhttp://www.precitec.com/measuring-technology/contactless-measuring-sensor-chrocodile.html

CHRocodile M4: Non-contact measurement of thickness & shapeThe thickness measurement system CHRocodile M4 from PrecitecOptronik now provides a particularly economical solution for inlineinspections during the production of bottles and container glass.

The system from the successful CHRocodile range of sensors directlyrecords the thickness and roundness of the glass body without contact andwith high precision during the ongoing production process. This means thatit is not necessary to take and measure samples during the productionprocess, so as to readjust the system if necessary following the productionof a large number of rejects.

So that very minor flaws can still be detected even at fast belt speeds of(for example) 4m/s, CHRocodile M4 works with a high measuring rate of4000 measurements per second. It does not matter whether transparentglass bottles or coloured glass vessels are passing along the productionline.

Link zu weiterer Informationhttp://www.precitec.com/measuring-technology/contactless-measuring-sensor-chrocodile-m4.html

Flat probes for non-contact glass thickness measurementPrecitec Optronik GmbH offers now additionally flat optical probes fornon-contact wall-thickness measurement of container glass. Due to theirflat construction a container glass manufacturer can now measure morethickness profiles per bottle height.



CHRocodile M10: Non-contact measurement at 10 pointsThe CHRocodile M10 optical sensor represents a new approach tonon-contact, high-precision thickness measurement of transparent andnon-transparent materials. The system measures values for up to 10measuring points simultaneously during the production of glass, film, metalor paper for example.

The CHRocodile M10 thus offers significant rationalization potential in bothinline and offline operation for quick and reliable analysis of the thicknessand topography of materials. Whereas in the past several sensors had tobe used to monitor 10 measuring points simultaneously, all that is neededtoday is one CHRocodile M10 with 10 independent channels to measurevalues synchronously. The simultaneous nature of the measurementeliminates the need for synchronization between sensors measuringproduct belt material thickness of non transparent materials like metal orpaper.

Die Gleichzeitigkeit der Messung erspart die Synchronisierung mehrererSensoren bei der Dickenmessung nicht transparenter Materialien wie z.B.Produktbänder aus Metall oder Papier.

An optical fibre transmits the halogen light to the extremely compactmeasuring heads that are designed as purely passive lenses withoutelectronic or moving parts. That facilitates the integration of the system intoproduction and inspection lines, e.g. in the glass industry, and allowsmeasurements to be carried out even under difficult ambient conditions,such as on hot flat glass.

To ensure even the slightest flaws are detected at high belt speeds, thenew CHRocodile M10 boasts a high measuring rate of up to 14,000measurements per second. With 10 measurement points, for example, thesingle module thus measures the thickness and condition of the material




1400 times per second. As the spot size is only a few hundredths of amillimetre in diameter, even minute flaws do not go undetected during bothinline and offline operation.

The new system is configured via an integral PC.

The outgoing measurement data is integrated reliably into the process ofthe production line via an Ethernet link.

In summary the new CHRocodile M10 sensor offers significant advantagesfor production:

- Simultaneous non-contact measurement of the material thickness andcondition at up to 10 measurement points with just one sensor

- Designed for inline and offline operation

- High measurement rate of 14,000 measurements per second

- Easy integration into the production process


CHRocodile M4: Non-contact measurement of thickness & shapeThe thickness measurement system CHRocodile M4 from PrecitecOptronik now provides a particularly economical solution for inlineinspections during the production of bottles and container glass.

The system from the successful CHRocodile range of sensors directlyrecords the thickness and roundness of the glass body without contact andwith high precision during the ongoing production process. This means thatit is not necessary to take and measure samples during the productionprocess, so as to readjust the system if necessary following the productionof a large number of rejects.

So that very minor flaws can still be detected even at fast belt speeds of(for example) 4m/s, CHRocodile M4 works with a high measuring rate of4000 measurements per second. It does not matter whether transparentglass bottles or coloured glass vessels are passing along the productionline.

Link zu weiterer Informationhttp://www.precitec.de/messtechnik/beruehrungslose-messtechnik-chrocodile-m4.html

Nemesis

topographies measured regardless of the nature of the surface (smoothand polished, rough, matte, transparent)dimensional monitoring ofultra-small components and microstructuresthickness layer measurementof transparent objectsdetermination of roughness, waviness, loadcurvesmeasuring of optical components

Link zu weiterer Informationhttp://www.precitec.com/measuring-technology/contactless-measuring-sensor.html

P r o d i m I n t e r n a t i o n a l B . V .

Address Lage Dijk 265705 BZ HelmondNetherlands

Telephone +31 492 579050

Fax +31 492 579059

Internet Address www.prodim.eu


Booth Hall 12 C01





ProCutter PlotterFor those companies that use a traditional cutting machine, or think it takesto much time to adjust their CNC machine, it is extremely useful to have aProCutter® Plotter. The ProCutter® can be easily connected to theProliner® measuring device through the Proliner® Host Software. This wayit is possible to directly make a plot of your measurements, You will thenhave a physical template out of your digital template. With this template youcan start production on your cutting machine, or you can use the templateas a quality check.

The width of the media is 122 cm, and Prodim can deliver special media forthe Proliner®. The ProCutter® plotter features a large, easy-to-use control




panel that allows you to quickly and easily change setting such as speed,pressure and plot mode. You can save settings in 4 user-definedconfigurations for even faster switching between your favorite cuttersettings. With the exclusive control software, you can adjust settings, anddefined your saved setting right from your Windows PC.

The ProCutter® plotter offers tracking accuracy and it combines a durabledrag-knife cutting head with advanced internal programming to deliverquality and versatility. The unique drag-knife cutting technology eliminatesflaws due to blade-wear.

Adjustable media support rollers and roll-end flanges make it easy to loadyour vinyl straight every time. The ProCutter® is so accurate that weguarantee repeatable plots up to 8 metres (26 ft.) in length.

Link zu weiterer Informationhttp://www.prodim.nl/the-procutter_14.html

Proliner® 3D Measuring DeviceThe Proliner® 3D Measuring Device has been available for some time now.More and more companies realize how this device can help them toimprove the productivity and efficiency. The ultramodern Proliner® takes amost of the work out of difficult measurements. This mobile measuringdevice records the measuring points very precisely and then saves thecollected information digitally. Since the Proliner® can be easily connectedto the common CAD-systems, it is possible to get accurate drawings in justa couple of minutes. The Proliner® is capable of making precisemeasurements of straight, curved, or very complex shapes. It doesn tmatter whether the object is in a horizontal, vertical or slanting position. It isalso possible to measure a combination of these positions at once. In just acouple of seconds, the special pointer marks the relevant points in order toregister the outlines of the object. The Proliner® is extremely useful formeasuring counter tops, as you can measure the countertop and backsplash, including electricity outlets at once. The Proliner® can also be usedfor quality control. If a template or a final product in 2-or 3D has beenmade, it is very easy to scan the object with the Proliner® and check ifeverything fits.

The Proliner® offers the following advantages:

The Proliner® is very practical to use: it s compact, only 10 Kg, andtherefore easy to take. The device works with a rechargeable battery, soyou can measure about 3 hours continuously. The Proliner® is solidlyconstructed to withstand actual in the field working conditions. To use theProliner® is a piece of cake: only a short training is needed for competentusage.

With the Proliner® it is possible to measure two- or three dimensional.

Positioning or calibration is not needed, so you can immediately startmeasuring. When used properly, it is possible to measure with an accuracyof 0,3mm on 2m, or 0,6mm on 5m.

Measurements can be seen in a digital drawing immediately. The resultsare translated in a digital CAD file in DXF format. This means that you canprepare the final drawings on site, and send the results to the factory forimmediate production. Delivery times can be shortened because of fastermeasuring, and it is no longer needed to make traditional templates. Youcan imagine what a competitive advantage you will get!

Measurements up to 10 meters can be made at one time and largermeasurements can be made by combining drawings in a simple leap frog process.

Link zu weiterer Informationhttp://www.prodim.nl/the-proliner_13.html

Proliner® 8-Series Measuring DeviceAs a result of the success of the first Proliner®, Prodim International willrelease a new version of the 3D-measuring device, the Proliner® 8-Seriesat the Marmomacc in Verona. This new model is very compact andlightweight, has a lot of storage space, a large 8.4 touch screen, moreextensive user-friendly software options and more possibilities forexpanded usage.

The machine s weight is 8,5 kilos, and it is designed to offer optimaltransportability. This model is extremely useful for people who need totravel and measure on-site. The measuring head can be folded into themachine for optimal protection during travel. The compact design allows theuser to conveniently transport the machine anywhere, e.g. it can be easilystored in overhead compartments on planes.

The Proliner® 8-Series works with the same dependable principle as thefirst Proliner® model, which registers the X-Y-Z co-ordinates of the desiredshape, and translates these directly into a digital CAD file in DXF format.

The software platform of the Proliner® 8-Series is very extensive and offersa variety of possibilities. It has some CAD functionalities integrated into themachine, like trimming and fillet, which enables the user to prepare forproduction, while still on-site. A socket connection, as well as the possibilityto use rechargeable batteries provides optimal flexibility. The machine hasa USB port, so results can be downloaded onto a laptop or USB stick, sothe results can immediately be sent per e-mail to the factory.

In short, the Proliner® 8-Series is designed for companies which need ameasuring solution, that offers more usage possibilities and softwareoptions.

Link zu weiterer Information




http://www.prodim.nl

R . O . S r l

Address Corso San Maurizio, 3610124 TorinoItaly

Telephone +39 011 8394526

Fax +39 011 8171467

Internet Address www.ricercaoperativa.com


Booth Hall 12 D39


02.13.02 Software





Perfect CADPerfect CAD is a CAD software specifically designed for the glass sector,with all the functions that are fundamental for glass shapes. Its main featureis its user-friendliness, despite its completeness and usefulness. Thetraining course lasts one day only.Perfect DXF is a limitation of Perfect CAD to DXF format import andsubsequent changes to the layout, such as grinding offset, edging, edgeadvance, shape initial node definition, cutting direction, tool to be used (ifdifferent from the default one, e.g. for open cut) for some entities (curves orsegments).One Perfect CAD option is Perfect Spline that allows acquiring points froma carton prototype of the shape by using a laser device, a digital draftingmachine or a drawing tablet and connecting points with an optimal curve,always tangent and with the minimum number of entities (arcs orsegments).


Perfect CutPerfect Cut optimizer main characteristics are the following:Minimum scrap.Easy sectioning.Optimized cutting lines to obtain reusable tails and sectioning.Optimized cutting path, with path display, also available "step by step".Interface towards the most commonly used NC, both by serial port andfloppy disk (COPMES, ITALMEC, ELETTROFLEX, IANUA, TRE STELLE,VALMAC, TECNOMETAL, BAVELLONI, BYSTRONIC, BOTTERO,FOREL, INTERMAC, GFPM, CSM).Any printer that can be configured in WINDOWS environment can be used.Double-glazing management, with automatic division in sub-groupsaccording to the number of families used, with sticker management.Possibility of entering cutting orders even with different material families,with automatic decomposition into sub-problems.Complete and powerful printing.Label printing that can be personalized according to the customer's needs.

R a y t e k G m b H

Address Blankenburger Str. 13513127 BerlinGermany

Telephone +49 30 478008-0

Fax +49 30 4710251

Internet Address www.raytek.de


Booth Hall 12 E13






GS100




The GS100 System is an automated temperature measurement system forglass bending, forming, annealing, and tempering processes.

The MP50 measures a line of 256 points using a rotating mirror that scansa 90º field-of-view up to 48 times per second. The scanning of a glass partis initiated by the measured temperature, or an external "trigger" signal. Aseach heated glass part traverses the field-of-view, a two-dimensionalthermal image or "thermogram" is formed.

The MP50 installs easily, just like a camera, and views the glass part fromabove... whenever it has a clear path. Connecting the pre-wired cables(included) to a PC and entering installation dimensions in the GS100Software completes the installation process.

Benefits:

- Improve profitability and product quality

- Reduce set-up time

- Detect defects quickly

- Automate quality monitoring for ISO9000

- Reduce scrap

Features:

- View complete thermal images and temperature profiles

- Define product-specific configurations and data files

- Customize and display zones overlayed on a thermal image

- Automatically analyze zone temperatures

- Fail-safe alarm logging

- Optional analog or digital outputs

- Languages supported: English, German, French, Finnish, and Italian


GS150 Glass System

The GS150 Thermal Imaging System is an automated temperaturemeasurement system for glass bending, forming, annealing, and temperingprocesses. The GS150 measures a line of up to512points using a rotating mirror that scans a 90º field-of-view up to 150 timesper second. The scanning of a glass part is initiated by the measuredtemperature, or an external "trigger" signal. As each heated glass parttraverses the field-of-view, a two-dimensional thermal image or

"thermogram" is formed.The GS150 installs easily, just like a camera, and views the glass part fromabove, whenever it has a clear path. Connecting the pre-wired cables(included) to a PC and entering installation dimensions in the GS150Software completes the installation process.




C O M P A N Y N E W SRAYTEK, Hersteller von Infrarot-Pyrometern seit 1964, präsentiert eine neue Versionseines Infrarot-Zeilenscanners zur berührungslosen Temperaturmessung anBandprozessen. Mit innovativen Hardware- und Software-Funktionen gewährleistet derneue RAYTEK MP150 noch mehr Flexibilität und Präzision bei derProzessüberwachung.Mit einer sehr hohen Abtastgeschwindigkeit von 150 Hz kann der neue Zeilenscannerbis zu 150 Temperaturprofilen pro Sekunde erfassen und eignet sich somit zurTemperaturüberwachung an schnellen Bandprozessen. Die neue Version vom MP150bietet zudem eine erhöhte optische Auflösung von bis zu 150:1 und kann bis zu 1024Punkte pro Zeile erfassen. Dies ermöglicht noch weitaus genauere Messdaten und dieErfassung von kleinsten Temperaturabweichungen. Zum genaueren Anvisieren verfügtdas Messgerät über einen roten Linienlaser, der im IP65 Schutzgehäuse des Scannerseingebaut ist.Der neue MP150 wird mit der ebenfalls weiterentwickelten DataTemp DP Softwaremitgeliefert. Die Software dient zur Installation und Konfiguration des Scanners. Sieermöglicht es zudem, Temperaturprofile und Thermogramme zu erzeugen, darzustellenund zur späteren Analyse zu speichern. Dadurch erhält der Anwender ein klares Bildvom Fertigungsprozess und kann kritische Einstellungen der Temperaturverteilungüberwachen und steuern. Alle Daten können jetzt im .tiff und .jpeg Format gespeichertwerden. Dies erleichtert das Austauschen der Informationen mit Kollegen und Kunden imRahmen der Prozessdokumentation. Außerdem tragen die neuen Funktionen MovieClip und Differenzbild zur verbesserten Prozessüberwachung bei.Der neue Scanner von RAYTEK verfügt über eine TCPI/IP Ethernet Schnittstelle undkann von jedem Computer in einem Ethernet Netzwerk angesprochen werden. Ebenfallsneu ist das Glasfaser-Kit zur direkten Anbindung des Scanners in vorhandeneGlasfasernetzwerke oder zum PC. Diese neue Möglichkeit ist besonders von Vorteil,wenn das Übertragen der Daten z. B. durch elektromagnetische Störfelder gestörtwerden kann.Der neue Linescanner von Raytek wurde für die kontinuierliche Temperaturmessung anbewegten Objekten in der Prozesssteuerung und bei der Qualitätsüberwachungkonzipiert. Der MP150 ist mit verschiedenen Messwellenlängen für Anwendungen in derGlas-, Kunststoff-, Stahl- und Eisen, Papier- und Textilindustrie verfügbar. Zusätzlichsind Paketlösungen für Zementdrehrohröfen, Kunststoff-Extrusionsbeschichtung,Kunststoff-Tiefziehen sowie Glasbiegen und Low-E Glas erhältlich.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(

text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen




The new Raytek MP150 High-Speed Infrared Linescanner launched in January 2008provides the fastest and most complete non-contact temperature linescanning solutionon the market today. The MP150 features the latest electronics, optics, communicationsand mirror mechanisms. This technology facilitates a scan speed up to 150Hz, allowingthe MP150 to gather complete data from even the fastest manufacturing processes.The product has now been further enhanced with expanded data collection capability.The MP150 can now measure up to 1024 data points per scan, up from the previous512, to provide the user to see even smaller temperature anomalies. Also new is afiber-optic communication system that permits connection to existing fiber networks ordirectly to a PC. Fiber-optic infrastructure avoids potential interference from strong EMIfields generated by heavy equipment as well as protecting the instrumentation fromsudden power surges generated by lightning strikes.DataTemp® DP software was enhanced to take advantage of the increased dataacquisition capabilities and extended communication properties of the MP150. Thesoftware now provides some exciting new features. For instance, individual images cannow be saved in either .tiff or jpeg formats allowing the user to easily share theseimages with other applications and/or colleagues who do not have the Raytek softwareloaded on their computers.Data streams can be saved and played as a movie clip . Now Raytek customers canshare process information with their clients, vendors, and so on, greatly enhancing theability to communicate process problems, quality issues and other information in an openformat.Another unique feature of the MP150 is the on-board Ethernet TCPI/IP communicationcapability. During installation, the user connects directly to the linescanner and, usingexisting industrial Ethernet infrastructure, the linescanner can be accessed from anycomputer on the network. This innovation reduces the total installed cost, eliminatingwiring runs, conduit, etc.To speed-up alignment, each unit has an internal line laser which indicates the exactline-of-sight of the linescanner. This laser, fully protected by the linescanner housing,projects a clearly visible laser line on the target even while the linescanner is collectingdata at full speed.A complete suite of software solutions has been enhanced to take advantage of theincreased data acquisition capabilities and extended communication properties of theMP150. The system packages allow the user to simply and quickly configure the systemto analyze thermal data to monitor and control their manufacturing processes.With thousands of units in the field in the harshest environments imaginable, the Rayteklinescanner has exhibited remarkable reliability and endurance. To learn more about theRaytek MP150 infrared linescanner, visit www.raytek.com.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:

function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

S G C C I n s p e c t i o n W o r l d w i d e

Address 105 rue du Fosse Blanc92230 GennevilliersFrance

Telephone +33 146 138434

Fax +33 147 946560

Internet Address www.sgcc.com


Booth Hall 13 C89















The NCT (Non Conctact Thickness ) systemThe NCT (Non Conctact Thickness ) system can be adapted on any SGCCMulti inspections machines, as well as any Carroussel machines from ourcompetitors, such as the FPs , Checks + etc....Available from One to Four levels of measures, the NCT's principle isbased on optical sensors placed 63mm away form the containers which willmeasure the thickness of the glass on a 1 mm spot with the followingaccuracy :

+/- 0,02 mm for light containers+/- 0,01 mm for standard containersThank's to such a system , you will reduced your maintenance cost (nowearing parts), reduced labor (no periodic calibration) and improve theQuality of your production.


The VOLUMACThe VOLUMAC is an automatic machine that measures the capacity andthe weight of a glass containers, on a sample basis.

The major advantages of such system are :

Automatic adjustments for bottle height and diameterWorks in masked timeor in self service modethe speed of control : between 300 to 400 conatinerper shiftAutomatic correctioon for changes in the specific gravity of water asa funtion of temperaturesatisfies the requirements of Directive 75/107/CEEconcerning the coordination of the member countries legislation governingbottles used as measuring containerscan be integrated in a samplingmeasuremnt linecan be connected to any production Management systemCharacteristics

All types of containers : Round and Non round

Ranges of containers :height : 120 to 380 mmdiameter : 50 to 110mmring diameter : 52 mm maxMeasurement time : Around 60 seconds per container

Precision : +/- 0,5 mm on the filling level


The ATLASThe ATLAS is latest system to control Checks by CAMERA.

Conceived with 12 cameras, the ATLAS approach based on a learningprocess with a good container will allow to improve drastically :the performance of detectionthe job change time (20 minutes compared to45 minutes)




C O M P A N Y N E W SMSC, SGCC & Visiglas: glasstec 2008 exhibition previewMSC, SGCC, and Visiglas are from now on together in the Tiama group, and offer youthe best quality machines in the glass industry thanks to: R&D: second to none Red Carpet Service worldwide; 24/7 Worldwide presence, more people closer to glassmakers.To stay always ahead, MSC, SGCC & Visiglas provide the best range of products forhollow glass inspection and cosmetic & pharmaceutical glass. They are the only one toprovide a global solution for glassmakers by equipping the whole production line: theHot-End & the Cold-End. Visit our booth 13C89 at GLASSTEC to discover our latestdevelopments:Hot-end inspection solutions: Laser Hot End engraving system for containers traceability during all the productionprocess and during the whole glass container life thanks to a unique code. I-Care: hot end device for production trends and stability analysis, critical defectrecognition and process optimization (consistent operator-oriented tools).Cold-end inspection solutions: ICAM & MCAL: Powerful vision machines for sidewall, dimensional and stressinspection. Multi: Base vision and base stress inspection with enhanced functionalities, anextended finish inspection including wide mouth jars, and dot digital codes mouldnumber reader by camera. Combi: An equipment that combine sidewall and base vision detections. Quick, Check +: Servo motorized multi inspection (Optical plug gauging, leakage andtightness, Non Contact wall thickness, Non Contact ovalization, etc ) on the widestrange of containers. Atlas: Check Detection by CamerasCosmetic & Pharmaceutical solutions: Astra: detection device for cosmetic defects in the sidewalls and dimensional control forperfume, nail polish bottles and drinking glasses. Argos: ON LINE Check detection and inspection on the widest range of containers.Supervising system: IAFIS system : plant supervising system for real time dateLaboratory devices: Laboratory devices such as Seedlab (device counting and categorizing seeds tomeasure the glass refining mark), Profiler designed to register the internal corkageprofile of wine and champagne bottles, and of all bottles having a long neck.With their combine know how MSC & SGCC and Visiglas offer a wide range ofinnovative and high-performance inspection devices. Come and visit our stand N°13C89.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©

Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login




S i e m e n s A G , I n d u s t r y S e c t o r

Address Siemensallee 8476187 KarlsruheGermany

Telephone +49 721 5954974

Fax +49 721 5954477

Internet Address www.siemens.com/glass


Booth Hall 15 D02








SIMATIC PCS 7SIMATIC PCS 7 is more than only a DCS (Distributed Control System). Ourinnovative process control system SIMATIC PCS 7 combines a uniquescalable architecture with high performance engineering tools andcomprehensive additional functions such as Alarm Management, ProcessSafety or Asset Management, so that you can operate your plant moreefficiently. With SIMATIC PCS 7 you can increase availability, reduce thelife cycle costs of your plant and increase the efficiency of your processes.In addition, SIMATIC PCS 7 offers you a flexible option for modernizingyour existing systems, even during runtime.

S m a r t - B u i l d e r S o f t w a r e

Address 2-327 Kilburn High RoadNW6 7PY LondonUnited Kingdom

Telephone +44 207 3720736

Fax

Internet Address www.smart-builder.com


Booth Hall 10 A67


03.07.02.01 Balcony glazing

03.07.03.05 Glass curtain walling

03.08.01.02 Structural glazing (general)

03.08.02.02 Tempered glass doors (general)

03.10.01.01.01 Specialist construction (shower partition walls)

03.10.01.01.02 Glass door systems

03.10.01.01.03 Ballustrades




Work Flow Control SoftwareSmart-Toolbox forms part of the world leading Smart-Builder range ofsoftware. This software is the only suite of integrated products designedspecifically for the frameless glass industry.

Smart-Toolbox has been built specifically for glass merchants and installersto provide a sales system which is extremely flexible and can be as simpleor complex as you need. You have control over the whole life-cycle ofquotes, jobs, work orders, glass orders, invoicing and receipts withinformation at your fingertips.

The functionality of our world leading design software, Smart-Shower,Smart-Shopfront, Smart-Balustrade and Smart-Railing, can be seamlesslyintegrated into Smart-Toolbox to provide an unbeatable suite for




businesses that specialise in frameless glass. C O M P A N Y N E W SSpecialist glass software developer, Smart-Builder, has released the latest version oftheir award winning software suite. Amongst a raft of new features and enhancements,3D drawings of showers, shopfronts and balustrades can now be displayed in realisticcolour. Visitors to Glassex, where Smart-Builder won the Best new software product award, will have already had a sneak preview. The accurately scaled 3D drawings willeven model hardware and glass in the correct colour and transparency.All European customers have been upgraded to the latest version and without exceptionthe response has been delight. For their customers, Smart-Builder's software hasbecome an essential tool for quickly configuring and accurately costing framelessenclosures. The ability to show realistic colour 3D drawings on quotes further enhancesthe software s strength as a sales tool!www.smart-builder.com

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:




Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

Glass software specialists Smart-Builder have announced the immediate availability oftheir Smart-Hosting service in the UK and Europe. The service provides a simple andconvenient way to access Smart-Builder's advanced design software.UK manager Paul Needham explains, "Smart-Hosting allows our customers to use thesoftware from anywhere with internet access. They can design and quote at work, athome, while travelling or on site. It's all about flexibility .He adds, For many customers, the ability to produce accurate 3D drawings on site canclinch a deal."Smart-Builder cite other benefits, including centrally managed updates and infrastructurethat many small businesses would not otherwise have in place, such as 24 hourredundant power supplies and off-site backups.Smart-Hosting is available for all of Smart-Builder's products including the shower,storefront, railing and balustrade configurators, plus Smart-Toolbox, their specialist glassmerchant sales software.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:




Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

Specialist software company Smart-Builder, have rewritten their website from scratch.With their toughened glass configuration software under constant enhancement andrefinement it is essential for the company to keep their website up to date.Significantly, as part of the change, the company has taken full control of the design,maintenance and hosting of the website themselves. This allows them more frequentupdates and the potential for the addition of extra features.View the new website at www.smart-builder.com for up to date information on theirshower, shopfront, railing and balustrade software.





S o f t s o l u t i o n t e c h n i c a l s o f t w a r e p r o d u c t s G m b H

Address Kapuzinergasse 63340 Waidhofen an der YbbsAustria

Telephone +43 7442 53988

Fax +43 7442 53988 - 90

Internet Address www.softsolution.at


Booth Hall 17 A65






LineScannerDimensional and surface quality check in a path-through process

The LineScanner system is one of the most innovative products ofSoftsolution.

This system is able to check the glass quality regarding measurements anddetection of scratches, chips, inclusions and so on, based on a modulartechnology which allows flexibility for the future.

Two requirements (automatic size detection and glass surface qualityconrol) are covered within one machine. his makes this system unbeatable!

The secret to develop such systems at an un-beatable price level withhighest quality is to use state of the art technology combine with perfectsoftware. This combination solves the major problem in this area -->detecting the exact information of moving glass on existing transportationsystems.






S o l a r t r o n M e t r o l o g y D i v i s i o n , A M E T E K G m b H

Address Rudolf-Diesel-Str. 1640670 MeerbuschGermany

Telephone +49 2159 9136500

Fax +49 2159 9136505

Internet Address www.solartronmetrology.com


Booth Hall 12 B37






Digital and Analogue Universal GaugesBlock Gauge::2 mm, 5 mm and 10 mm Total Measuring Range::Repeatability: <0.25 µm::Compact size 2 mm unit::Digital, LVDT and Half Bridge::Pneumatic or Spring Actuation::Adjustable Anti-rotation Guide::All Stainless Steel Construction::Large Changeable Range of Tips::IP65 Protection::

Good linearity over the full measuring range::High Accuracy::Traceable calibrationSolartron s new family of Block Gauges makes precision measurements ofbores and cavities a simple and reliable process. More generally, the use ofthese devices is recommended in applications where space is limited andwhere the use of axial probes is not possible. The family of universalgauges includes 2 mm, 5 mm and 10 mm measurement ranges, the 5 mmunit is used in most gauging applications and the 10 mm unit is designedfor applications requiring a longer range. The 2 mm unit is a miniaturisedversion in length, height and thickness and is recommended forapplications where space is very restricted. The block gauges are availablein LVDT, half bridge or digital variants, and offer unrivalled ruggedness,accuracy and repeatability. All three units are extremely versatile andprovide datum surfaces and all the adjustments required for precisiongauging applications.

S p a r k l i k e L t d

Address Särkiniementie 5 C 600210 HelsinkiFinland

Telephone +358 10 3877701

Fax +358 10 3877707

Internet Address www.sparklike.com


Booth Hall 14 E20





Gasglass-1002




The Gasglass-1002-instrument does its Argon testing and Krypton testingwith high precision giving the user an immediate knowledge of the IG squality.

The insulated glass does not any more require modifications andmeasurements can be made on the site within a few seconds.

Quality Control - You can measure every IG unit ever producedArgonRetention - You can measure the IG units several times over a period oftimeTracking - Every testing can be logged with the supplied software

Gasglass-HandheldGasglass-Handheld is a gas fill analyser for windows and doors. It isbattery-operated and the only way in the world for measuring Argon andKrypton levels in insulating glass windows.The Gasglass-Handheld s new design allows a freedom of movement andenables total quality control for windows and doors.

Used by: insulating glass manufacturerswindow manufacturersbuildinginspectionbuilding contractorstest laboratories

S t r a i n o p t i c s , I n c .

Address 108 West Montgomery Avenue19454 North Wales, PAUSA

Telephone +1 215 661-0100

Fax +1 215 699-7028

Internet Address www.strainoptics.com


Booth Hall 12 C07







AUTO-GASP surface stress polarimeterWith the new AUTO-GASP,you can automatically measure surface stresswith Point-and-Click Speed and Convenience!

Includes Video GASP, licensed software, and cables. Conversion kitavailable for existing Video GASP or Laser GASP customers.

Works with Windows XP or VISTA desktop or laptop computers with twoavailable USB ports. No data board required. Stores images and data forlater retrieval and/or analysis. Multiple licenses available.

Link zu weiterer Informationhttp://www.strainoptics.com

DIAS-1600 Stress AnalyzerThe DIAS-1600 Stress Analyzer uses digital imaging technology for stressinspection applications. This PC-based system is used for quality control,process control, failure analysis, product development, and research toensure that residual stresses remain within specified limits. This package isideal for products in which very low stresses can hamper productperformance, such as optical components, lenses, compact disks,annealed parts, glass seals, TV glass, etc


GES-100 Edge Stress MeterThe GES-100 Edge-Stress Meters are light, portable, battery-operatedinstruments that are specially designed to measure edge stress inannealed, heat-strengthened, and tempered glass. These instruments areused for non-destructive, precision measurement in accordance with ASTMtest method C-1279. GES-100 Edge Stress Meters can be used on both flatand curved glass.

Models include:

GES-100 Edge-Stress Meter

Includes a double-wedge compensator, generally used for tempered glassapplications.

GES-100-MWA Edge-Stress Meter

General-purpose instrument includes a single-wedge compensator.

GES-100-MWA-HS High Sensitivity Edge-Stress Meter Special model forannealed glass measurement or other low-stress applications where




greater measurement sensitivity is desired


Laser GASP® Surface Stress PolarimeterStrainoptics' GASP® Polarimeter is a portable instrument for measuringsurface stress in heat-strengthened and tempered glass. It can also beused to confirm stress-relief in annealed glass and to validate furnacesettings for manufacturers of safety glass.

The standard GASP model is for flat or slightly curved surfaces, while theGASP-CS version is designed to accommodate a curvature greater than 8inches (200 mm). Both models may be ordered with either a laser orfiberoptic light source. The laser model features a rechargeable batterypack and offers the broadest range of measurement, up to 25,000 psi (180MPa).

Strainoptics GASP® polarimeters are:

Non-destructive

Easy to operate

Compliant with all industry specifications, including ASTM C1048, C1279and CE marking requirements.

For in-plant or field use


PES-100 Portable PC-Based Edge Measurement SystemThe Model PES-100 automates the off-line measurement of edge stress inautomotive, as well as other glass applications. It uses the company spatented, non-destructive stress measurement technology, combined withproprietary and user-friendly Windows-based software and a PCworkstation, to provide fast, accurate and repeatable readings of residualstress required for QC of automotive glazing.

Because the process is almost entirely automated, no special operatortraining or skills are required.

To obtain an automatic measurement of stress in a particular sample, theoperator simply passes a lightweight scanning probe along several small(typically 2 to 4 inch) segments of the edge being inspected.

The software reports the maximum tensile and edge-compression stressvalues for each edge scan and also displays a graph of stress vs. positionon the computer's monitor. The entire process takes only seconds tocomplete.


VRP-100 Reflection PolarimeterThe VRP-100 Reflection Polarimeter System enables fast, accurate, andnon-destructive measurement of residual stress in automotive windshieldsand other glass products containing black bands or painted areas. In fact,sensitivity and precision of the system is effectively twice that oftransmissive systems. It is currently in use by many of the world's leadingautomobile manufacturers and automotive glass fabricators.

The VRP-100 permits accurate stress measurement within the blackpainted band, without the need for removing paint or making special parts.The polarimeter provides a full-field view of the edge region, allowing theoperator to recognize problem areas at a glance. A reflective target allowsclear areas of the glass to be measured. Options include a calibrationgauge and a high-intensity illuminator for measuring in transmissive mode.

In addition to high-efficiency polarization optics, the VRP-100 system issupplied with a 150-watt fiberoptic illuminator and a color-enhancedSenarmont analyzer. Measurements are read directly from a calibratedscale.



Roll Wave GaugesRoll wave distortion can be visually observed in tempered andheat-strengthened glass. The heat treatment process can cause the glassto bow and warp, viewed as ripples or optical distortion of reflected images.

Strainoptics manufactures two basic types of manually operated roller-wavegauges, the "flat-bottom" type and the "3-point contact" design. Each canbe used with test methods published by the Glass Association of NorthAmerica (GANA) and ASTM.





S V A - I n d u s t r i e F e r n s e h G m b H

Address Marie-Curie-Str. 1140721 HildenGermany

Telephone +49 2103 335500

Fax +49 2103 335501

Internet Address www.sva-hilden.de


Booth Hall 15 F01



03.12.04 Video monitoring systems





GlasbreitenmessungGesamtmessbereich 3200mm - 5000mm

S y m p l e x V i s i o n S y s t e m s G m b H

Address Grüntenstr. 10A80686 MünchenGermany

Telephone +49 89 552798-0

Fax +49 89 552798-79

Internet Address www.symplex.de


Booth Hall 13 D82





POWERFUL FINISH INSPECTION




700 containers per minuteavailable in various configurations for different finish diameters. finkon-gl forstandard finish (28mm, 35mm max.) finkon-wgl for wide mouth finishfinds chips, cracks, deformations, LOF, overpress, underfills, blisters,stones and more sealing surface defectsminimum space requirementexcellent minimum object resolution of down to 0,075mm2highest accuracy due to progressive scan camera designsoftware based, contact free inspection; operating platform Windows 2000operates stand alone or in conjunction with existing equipmentdetection rate greater 99%operation via touch screenremote maintenance options plus networking optionshose down tolerant (Nema 4x)

t e c 5 A G

Address In der Au 2761440 OberurselGermany

Telephone +49 6171 9758-0

Fax +49 6171 9758-50

Internet Address www.tec5.com


Booth Hall 13 D36








LensColour Analyser TFM-1The TFM-1 instrument allows the fast and accurate determination of thecolour values L*, a* and b*, the UV transmission TUV 380nm andTUV400nm and the light transmission Tv in accordance with the DIN ENISO 8980-3 standard of ophthalmic lenses with refractive power of up to ±20 diopters.General features:

Fast and reliable colordetermination Refractive power independent measurements Easy to use Time and cost savings 2 channel system for precise referencing Central database management

Link zu weiterer Informationhttp://www.tec5.de/downloads/datasheets/product_informations/PI%20TFM1-e_V4_3.pdf

Transmission measuring headTransmission measuring head in U-form with integrated optical emitter andreceiver unit and mechanical Interface for fixing to a glass pane. The headcan easily be connected to a MultiSpec system.

Link zu weiterer Informationhttp://www.tec5.com/downloads/datasheets/application_notes_AN/AN%2022%20Scheibenmesskopf%20e.pdf


Transmittance and reflectance measurements




AMIRAN®, the new and nearly invisible glass from SCHOTT, is an opticalinterference anti-reflective glass, dip-coated on both sides, with a residualreflection of approximately 1%. The quality inspection of these glasses iscontrolled by tec5 technology in transmittance and reflectancemeasurements, directly on band-conveyor.


Film thickness determination on transparent samplestec5 supplies diode-array spectrometer systems (UV-VIS)for thin filmmeasurements based on white light interference. Single and dual layers inthe range of 0.1 to 100 m geometrical thickness can be determined at highrates. The instruments of the MultiSpec series in 19 housings can beeasily fitted to a process installation. For laboratory use the Evaluation Lineseries is a reasonable priced solution, as well for mobile applications. Theused MMS spectral sensors from Carl Zeiss guarantee an outstandingwavelength reproducibility and therefore high precision thickness data.

Link zu weiterer Informationhttp://www.tec5.com/downloads/datasheets/application_notes_AN/AN%2010%20Filter%20Coating%20Thickness%20e.pdf

Reflection measurements in vacuum deposition installationsQuality control during production requires a measurement setup robustmatched to the ambient conditions. High stability and reproducibility of themeasurement results over a long period of time are essential. Furthermore,if the data acquisition has to be performed in a vacuum deposition chamberthe setup should be simple aned maintenance as low as possible.

Link zu weiterer Informationhttp://www.tec5.com/downloads/datasheets/application_notes_AN/AN%2028%20VacuumDeposition_e.pdf

T e m p s e n s I n s t r u m e n t s P u t L t d .

Address B-188A, Road No. 5, MIA.313003 Udaipur-RajasthanIndia

Telephone +91 294 3201219

Fax +91 294 2492447

Internet Address www.tempsensindia.com


Booth Hall 12 D59





Base Metal ThermocouplesTypeJ, K, T, E, NElement size (MI)1, 1.5, 3, 4.5, 6.8 (mm)

(Non-MI)1.2, 1.6, 2, 2.5, 3.2 (mm)Protection SheathSeamless SS 316, SS 310, HRS 446,INCONEL, Nickel, Hastalloy, Titanium, Ceramic, Silicon Carbide Monel etc.ConfigurationSimplex / Duplex / Multipoints

Noble Metal Thermocouples




TypeR, S, BElement size0.30, 0.35, 0.4, 0.45, 0.5 (mm)other on request

Protection SheathCeramic (KER 710), 610, Inconel, Siliconcarbide, etc.

ConfigurationSimplex / Duplex / Multipoints

Special ThermocouplesSpecial

Squzeed Thermocouple with small tip diaTrilevel ThermocouplesCoatedThermocouplesThermocouple with IBR Approved ThermowellsTri level,Platinum Cladding etc.Hot Blast & Stove dome ThermocouplesFurnacetemperature Thermocouples

V E R T E C H '

Address 6, rue Pierre Semard71880 Chatenoy le RoyalFrance

Telephone +33 3 85981919

Fax +33 3 85981918

Internet Address www.vertech.fr


Booth Hall 13 B84









SIL MaintFor the maintenance of your plantSIL Maint is an efficient software for CAMM (Computer AssistanceMaintenance Management) specially designed for glassmakers.It enables maintenance department to reduce machine stop times thanks tofaster interventions and better prevention.A global vision of your plantAll your equipment is listed with its components. In a few clicks you knowon which type of elements the most frequent breakdowns occur.You can then make your technical decisions accordinglyQuick set-upFor a fast implementation, a library of machines and suppliers usually usedby glassmakers is included in SILMaint.Additionally, VERTECH customizes your system on site.Use on site Incidents are entered in the system by technicians in real time. All interventions for equipment adjustment or repair are recorded andtherefore available for maintenance staff. For more complex incidents, you can create« troubleshooting tips » with the procedures to apply.The history of your incidentsAs each incident is saved, the information is immediately recorded andavailable between maintenance shifts. Moreover, the review of the machinemaintenance history may be very helpful before any intervention.Data comparisonSILMaint may be linked to other VERTECH software.For example, with SILC, you can integrate breakdown rates by productionnumber or by item in your reports.


SILCReal time monitoring system for your linesWith the increase in production machine speeds, the multiplicity ofinspection equipment and the light weight of glassware, glassmakers haveto supply their Cold End and Hot End operators with a logistical view oftheir production lines.




With SILC, you are always aware of what is happening on your lines. SILCis the best tool for your operators because it efficiently reduces theirreaction times along the lines. It has been proven that the payback isaround 6 months.

Functions

Internal pressureLehr exit controlsLossesLosses per mouldMessagesMoulds managementThicknesses per mouldWeight

V i p r o t r o n G m b H

Address Lise-Meitner-Str. 1064293 DarmstadtGermany

Telephone +49 6151 8002130

Fax +49 6151 8002131

Internet Address www.viprotron.com


Booth Hall 14 C06



02.08.01 Complete plant for insulating glass production








Quality-Scanner-IGIn modern production process of insulated glass a reliable visual inspectionis indispensable to avoid cost intensive customer complaints. Present-day itis standard to trust nearly exclusive in manual inspection. But such humancontrols are not only extremely expensive, but also only restrictivelyconsistent. At the same time the expectations increases to rely 100% onthe quality. State of the art vision systems are today able to automate suchtasks with convincing results and also displace human inspectors for otherassignments.

With the Quality-Scanner-IG is now a low cost quality control systemavailable equipped with this innovative technology. Together with thenewest generation of intelligent CCD-cameras and an intuitive Windowsbased user interface, the Quality-Scanner-IG takes charge of a reliableIn-Line quality control. Directly integrated into the production process ofinsulated glass, this high performance system allows to guarantee yourcustomer a consistent and reproducible quality of the glass independent ofhuman motivation and abilities. Simultaneously a detailed documentationand archiving of the quality is achieved which allows you to prove the exactinspection details of a specific glass unit after even several months.Furthermore the Quality-Scanner-IG offers enough potential to optimiseyour productivity which automatically conducts to a preventive avoidance ofglass defects.

All visual defects like e.g. bubbles, scratches, stones, coating defects, tin,dirt, finger prints, foil defects, etc. larger than 0,5 mm² will be easilydetected by the Quality-Scanner-IG. The user friendly Windows interfaceallows you to define and illustrate the exact quality settings according to thespecific requirements of your customer.

The Quality-Scanner-IG which is completely integrated in the productionline after the washing machine, stops rejectable glass or gives a warningsignal before the glass will be further assembled. On the screen therejected glass will be visualized in details by displaying the precisecalculated defect positions within the defined quality zones. With such adetailed visualisation your employee will easily be able to immediatelylocate the defects on the glass. By integrating the Quality-Scanner-IG inyour production line you not only gain a high performance tool for improvedquality and productivity but also customer satisfaction and confidence.

Link zu weiterer Informationhttp://www.viprotron.de/doc/Viproton_GPD_2005.pdf




V i r m a x S . r . l .

Address Vai Solteri, 3838100 TrentoItaly

Telephone +39 0461 960508

Fax +39 0461 956542

Internet Address www.virmax.it


Booth Hall 13 D72





Single item controlAutomated systems for remote dimensional measurements and controlsare particularly suitable for single items checks.Flexibility, speed and accuracy of Virmax systems are astonishing!

You may adopt Virmax vision systems to select and classify your productsby pre-definite characteristics such as dimension, shape or color (you mayavoid, for example, to put a product in the wrong package).Real time inspection of 100% of production identifies out of standardsproducts immediately, than selects and rejects them, with no actionrequested to operator.Your productive processes are so more efficient and final quality improves.

V i s i g l a s

Address Rue de la science, 11400 NivellesBelgium

Telephone +32 67 874911

Fax +32 67 874910

Internet Address www.visiglas.be


Booth Hall 13 C89











BLIST-RFor packs inspection, the purpose of the VISIGLAS BLIST-R is to detect,and analyse blisters and packs :

the presence of articlesthe article orientation in the alveolusthe presence of components of each article like the body, the piston or thetip-capthe presence of an article or a foreign body outside of the alveolusthe outside dimension of the pack or others under requestUnder the request of our customers, we designed a complementary link forthe camera quality delivery : the good packaging of the delivered products.The VISIGLAS BLIST-R system was initially designed for blistersconformity inspection and now, the verification of other types of packaging




are also available. C O M P A N Y N E W SMSC, SGCC & Visiglas: glasstec 2008 exhibition previewMSC, SGCC, and Visiglas are from now on together in the Tiama group, and offer youthe best quality machines in the glass industry thanks to: R&D: second to none Red Carpet Service worldwide; 24/7 Worldwide presence, more people closer to glassmakers.To stay always ahead, MSC, SGCC & Visiglas provide the best range of products forhollow glass inspection and cosmetic & pharmaceutical glass. They are the only one toprovide a global solution for glassmakers by equipping the whole production line: theHot-End & the Cold-End. Visit our booth 13C89 at GLASSTEC to discover our latestdevelopments:Hot-end inspection solutions: Laser Hot End engraving system for containers traceability during all the productionprocess and during the whole glass container life thanks to a unique code. I-Care: hot end device for production trends and stability analysis, critical defectrecognition and process optimization (consistent operator-oriented tools).Cold-end inspection solutions: ICAM & MCAL: Powerful vision machines for sidewall, dimensional and stressinspection. Multi: Base vision and base stress inspection with enhanced functionalities, anextended finish inspection including wide mouth jars, and dot digital codes mouldnumber reader by camera. Combi: An equipment that combine sidewall and base vision detections. Quick, Check +: Servo motorized multi inspection (Optical plug gauging, leakage andtightness, Non Contact wall thickness, Non Contact ovalization, etc ) on the widestrange of containers. Atlas: Check Detection by CamerasCosmetic & Pharmaceutical solutions: Astra: detection device for cosmetic defects in the sidewalls and dimensional control forperfume, nail polish bottles and drinking glasses. Argos: ON LINE Check detection and inspection on the widest range of containers.Supervising system: IAFIS system : plant supervising system for real time dateLaboratory devices: Laboratory devices such as Seedlab (device counting and categorizing seeds tomeasure the glass refining mark), Profiler designed to register the internal corkageprofile of wine and champagne bottles, and of all bottles having a long neck.With their combine know how MSC & SGCC and Visiglas offer a wide range ofinnovative and high-performance inspection devices. Come and visit our stand N°13C89.





V M A G e s e l l s c h a f t f ü r v i s u e l l e M e s s t e c h n i k , u n d A u t o m a t i s i e r u n gm b H

Address Gewerbegebiet98704 WümbachGermany

Telephone +49 36785 587-0

Fax +49 36785 51225

Internet Address www.vma-online.de


Booth Hall 14 E82









TM(C)A comprehensive range of inspection systems is available. Specialemphasis is placed on non-contact thickness measuring instrument

The equipment shows a modular structure. They are made up of theelectronic unit (topside) with the LCD-touch-screen display and themeasuring computers the sensor heads (below), the light box and the tripodsystem for positioning of the sensor heads.

One measuring computer and one sensor head are forming a measuringchannel each.

Up to four measuring channels can be put in an electronic unit.

The electronic unit is a compact 19" rack in an industrial enclosure.

The measuring computers are robust single-board computers.




The thickness is determined by means of comparing the reflections of alight beam. The reflections are generated at the upper side as well as at thelower side of the glass ribbon. The reflections are projected onto lightsensors using CCD (Charge Coupled Devices). The light is generated by ahalogene lamp having a lifetime of about 6 months.

Two measuring systems are in operation in the gauge head simultaneouslyin order to

compensate measurement errors due to the non-parallel surfaces of theglass ribbon.

At the same time, measuring errors due to any inclination between sensorand glass are compensated. This compensating principle greatly enhancesthe accuracy of measurement and is protected by Patents. A sophisticatedoptical system transmits the reflections onto the sensors. Thus, a very highmeasuring accuracy be can achieved despite of unevenness and inclinationof the glass surface.

The sensors are self controlled. They make sure that only reliable readingsare sent out.

The ovality is checked using the variations of the spacing between sensorhead

X P A R V i s i o n B . V .

Address Laan Corpus den Hoorn 3009728 JT GroningenNetherlands

Telephone +31 50 3162888

Fax +31 50 3162999

Internet Address www.xparvision.com


Booth Hall 13 C87












XPAR POLYSIGMA (Inspection & Process Monitoring)The XPAR Polysigma is a Hot End Infrared Process Monitoring, Inspectionand Control system based on the latest infrared technology.The system contains one infrared camera which is placed as close aspossible to the forming process, between the IS-machine and the coatingtunnel. From this position infrared images of newly formed containers arecaptured and analyzed in real-time.Process MonitoringWith the Process Monitoring software the glass forming process of eachcavity is real time monitored. With the information presented by the system,the IS-machine settings can be adjusted leading directly to a better glassdistribution (higher product quality ), less rejects at the cold end and ahigher pack-to-melt ratio.

InspectionThanks to the sensitiv infrared camera, the Inspection software detects andrejects critical glass defects such as thin ware, birdswings, lenses, stones,blisters, folds, freaks, leaners, offset finish, checks etc.

Hot End transportSince the XPAR Polysigma is synchronized to the IS machine, the systemenables the hot end operator to monitor and adjust the transport / warespacing on the conveyor belt. Stuck and fallen ware is detected andrejected.

Expandable configurationTo keep up with the rapid new infrared developments of XPAR Vision,thehardware of the camera technology is designed as a modular concept. Thisis to make sure that the XPAR Polysigma system- to comply with themarket demands - can be easily extended with a second camera (DualCamera Unit for increased inspection and process monitoring), as well aswith special hard-/software applications for automation of the formingprocess. The XPAR-IGC (Infrared Gob Control) is an example of ahardware add-on for automatic control of the gob weight.




Z e i s s M i c r o I m a g i n g G m b H , C a r l

Address Carl-Zeiss-Promenade 1007745 JenaGermany

Telephone +49 3641 64-838

Fax +49 3641 642485

Internet Address www.zeiss.de/spektral


Booth Hall 11 B44











Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen




F A I R G R O U N D M A P

H A L L M A P , H a l l : 1 0

E X H I B I T O RA67 Smart-Builder Software

H A L L M A P , H a l l : 1 6

E X H I B I T O RC19 FOR.EL S.p.A.D05 FOR.EL S.p.A.C57 Glaston CorporationE38 Optima S.r.l.

H A L L M A P , H a l l : 1 3

E X H I B I T O RC18 Gedevelop ABA41 Bock EnergietechnikE36 OPOS, Optische On-line SensorenB41 Emhart Glass SAC43 Buss & Partner GmbHC89 SGCC Inspection WorldwideB72 Precitec Optronik GmbHE69 LiteSentry CorporationB25 Eurotherm Deutschland GmbHF39 MICRO-EPSILON Messtechnik GmbH & Co. KGE15 Advanced Control Solutions, Inc.C81 DIAS Infrared GmbHD40 ilis GmbHE82 HunterLab, FMS Jansen GmbH & Co. KGD72 Virmax S.r.l.D36 tec5 AGB21 Busch & Spreen GmbHA88 Optische Pr fsysteme Dr. G ntherE38 Fraunhofer-Institut f r Informations- und Datenverarbeitung IITBD82 Symplex Vision Systems GmbHD79 i2S LinescanD03 Graphikon GmbHF30 Glass Technologies S.r.l.B84 VERTECH'C25-7 Fenetech Inc.C89 VisiglasC89 MSC INSPECTION WORLDWIDEC87 XPAR Vision B.V.

H A L L M A P , H a l l : 0 9

E X H I B I T O RA42 Bentrup IndustriesteuerungenE75 CD Automation S.r.l.A24 bitec GmbH, B ro f r InformationstechnikD48 Bohle AGG68 Bohle AG

H A L L M A P , H a l l : 1 1

E X H I B I T O RF78 OB Vision GbRD08 InSystems Automation GmbHB44 Zeiss MicroImaging GmbH, Carl

H A L L M A P , H a l l : 1 5

E X H I B I T O RF01 SVA - Industrie Fernseh GmbHF33 ISRA SURFACE VISION GmbHC25 CognexA21 OSAI S.p.A.C47 Mipec AGB43 Nirvana Technologies (P) Ltd.C01 Glass Service Inc.D02 Siemens AG, Industry SectorC33 Grenzebach Maschinenbau GmbH

H A L L M A P , H a l l : 1 7

E X H I B I T O RA65 Softsolution technical software products GmbHC14 HELANTEC GMBH

H A L L M A P , H a l l : 1 4

E X H I B I T O RE82 VMA Gesellschaft f r visuelle Messtechnik, und Automatisierung mbHC06 Viprotron GmbHE20 Sparklike LtdE06 Gronemeyer Maschinenfabrik GmbH & Co.E62 Olivotto Glass Technologies S.p.A.

H A L L M A P , H a l l : 1 2

E X H I B I T O RC51 Agr International Inc.C58 IMPAC Infrared GmbHE31 HEITRONICS, Infrarot Messtechnik GmbHE25 Eurotron Instruments S.p.A.E13 Raytek GmbHB33 Land Instruments, GB der Ametek GmbHE06 Datapaq GmbHD59 Tempsens Instruments Put Ltd.C07 Strainoptics, Inc.E02 AudioDev GmbHB37 Solartron Metrology Division, AMETEK GmbHA05 MARPOSS GmbHC25 Dr. Schenk GmbH, IndustriemesstechnikA69 Nedo GmbH & Co. KGD54 Glasstress Ltd.C01 Prodim International B.V.A32 EASY AUTOMATION S.r.l.D39 R.O. Srl

MyCatalog glasstec · 2010-02-16 · CD Automation S.r.l. ... Optimised head design for measuring...

Documents

Transcript of MyCatalog glasstec · 2010-02-16 · CD Automation S.r.l. ... Optimised head design for measuring...