MYMINIGLASS

WWW.MYMINIGLASS.COM

LifeColorful

is

Choose from seven styles to create a mood for every room: Classic, Natural, Romantic, Vegan, Sophisticated, Futuristic and Daredevil Types. Use MyMiniGlass to add light and modern flair to

bathrooms and kitchens, for statement pieces throughout your home.Add light, texture and artistic interest to your interiors.

Scegli tra sette stili per imprimere un diverso stato d’animo ad ogni stanza, secondo la tua personalità: classica, naturale, romantica, vegana, sofisticata, futuristica o spericolata.Utilizza MyMiniGlass per rendere luminosi e moderni gli ambienti quali bagni e cucine.

Dona luce, stile e rilievo artistico agli spazi interni.

Elige entre siete estilos para crear un ambiente distinto en cada habitación, según tu personalidad: Clásica, Natural, Romántica, Vegana, Sofisticada, Futurista o Temeraria. Utiliza MyMiniGlass para

añadir luz y estilo moderno a baños y cocinas o en otras estancias de tu hogar .Añade luz, textura y estilo artístico a los espacios interiores.

Escolha dentre os sete estilos para dar um diferente clima em cada ambiente da sua casa, conforme sua personalidade: clássico, natural, romântico, sofisticado, futurista, aventureiro e vegano. Use o MyMiniGlass para tornar os ambientes luminosos e modernos em peças como

banheiros e cozinhas, em ambientes internos em toda sua casa. Acrescente mais luz, textura e arte de seu interesse nos seus espaços.

Wählen Sie aus sieben Stilen, um eine Stimmung für jedes Zimmer zu schaffen: Klassisch, Natürlich, Romantisch, Vegan, Ausgefeilt, Futuristisch oder Waghalsig. Verwenden Sie MyMiniGlass, um helles

und modernes Flair in Bad und Küche zu erzeugen, für eine besondere Aussage in Ihrem Heim.Fügen Sie Licht, Textur und künstlerisches Interesse Ihrem Interieur hinzu.

Choisissez entre sept styles pour donner un état d’âme à chaque pièce, selon votre personnalité : Classique, Naturel, Romantique, Vegan, Sophistiqué, Futuriste ou aventurier.

Avec MyMiniGlass rendez vos salles de bains et vos cuisines lumineuses et modernes.Donnez lumière, style et touche d’architecture à vos espaces internes.

MAKE YOUR HOMEbeautiful and unique

WITH MYMINIGLASS

14,6x14,6x8 CM

ClassicType

Add light and privacy for a timeless look. / Dona luce e privacy con uno stile senza tempo. / Donnez lumière et intimité avec un style intemporel. / Fügen Sie Licht und Privatsphäre für einen zeitlosen Look hinzu. / Añade luz y privacidad con un estilo atemporal. / Acrescente luz e privacidade num estilo Atemporal.

MG/s MINIBLUEBERRY

MG/s MINICURVED END

14,6x14,6x8 CM

MG/s MINICORNER

14,6x14,5x8 CM

MG/s MINIMINT

MG/s MINILICORICE

MG/s MINICHERRY

MG/s MINIAPRICOT

MG/s MINIVANILLA

MG/s MINIARCTIC

Available in:

Dress up your interiorsMG/s MINI

LINEAR END14,6x14,6x8 CM

SPECIALS

COLORED BAND: VANILLA14,6x14,6x8 CM

MG/sVERY NATURAL

WHITE 30%

MG/sVERY NATURAL

BRONZE

MG/sVERY NATURAL

GREEN

CHOOSE YOUR COLOR

Very NaturalType

Slip into an attitude as cozy as your favorite t-shirt. / Sentiti a tuo agio in un ambiente confortevole così come con la tua maglietta preferita. / Se sentir enveloppé par une pièce confortable comme votre teeshirt préféré. / Schlüpfen Sie in eine Stimmung so gemütlich wie Ihre Lieblings-T-Shirt. / Disfruta de un ambiente cómodo, como cuando te pones tu camiseta favorita. / Experimente um ambiente tão acolhedor e agradável.

CHOOSE YOUR COLOR

COLORED BAND: RED14,6x14,6x8 CM

MG/sROMANTIC WHITE 30%

MG/sROMANTIC

PINK

MG/sROMANTIC

VIOLET

MG/sROMANTIC

RUBY

RomanticType

Unleash your inner pop-chic! / Scatena la tua vena pop-chic! / Déchainez votre sens pop-chic! / Entfessle dein inneres Pop-Chic! / ¡Libera tu pop-chic interior! / Liberte sua veia pop chique!

COLORED BAND: ORANGE14,6x14,6x8 CM MG/s

VEGAN GREENMG/s

VEGAN YELLOWMG/s

VEGAN EMERALD

CHOOSE YOUR COLOR

VeganType

Interiors that reflect your lifestyle. / Ambienti che riflettono il tuo stile di vita. / Des pièces qui reflètent votre mode de vie. / Innenräume, die Ihren Lebensstil widerspiegeln. / Ambientes que reflejan tu estilo de vida. / Ambientes que refletem seu estilo de vida.

COLORED BAND: BLUE 14,6x14,6x8 CM

MG/sSOPHISTICATED

BLUE

MG/sSOPHISTICATED

VIOLET

MG/sSOPHISTICATED

RUBY

CHOOSE YOUR COLOR

SophisticatedType

Show off your sophisticated style. / Metti in mostra il tuo stile sofisticato. / Montrez votre style sophistiqué. / Führen Sie Ihren anspruchsvollen Stil vor. / Presume de estilo sofisticado. / Mostrar seu estilo sofisticado.

COLORED BAND: METALLISED14,6x14,6x8 CM

MG/sFUTURISTICBLACK 100%

MG/sFUTURISTICBLACK 30%

MG/sFUTURISTIC

BLUE

MG/sFUTURISTICWHITE 100%

CHOOSE YOUR COLOR

FuturisticType

Be a trendsetter with a touch of the abstract. / Sii una persona che fa tendenza con idee ricche di fantasia. / Soyez quelqu’un qui fait tendance avec des idées riches et fantaisiste. / Sei ein Trendsetter mit einem Hauch von Abstrakt. / Marca tendencia con un toque de fantasía. / Seja um criador de tendências com um toque abstrato.

COLORED BAND: BLACK 14,6x14,6x8 CM

MG/sDAREDEVIL

BLACK 100%

MG/sDAREDEVIL

YELLOW

MG/sDAREDEVIL

RED

MG/sDAREDEVIL

BLUE

CHOOSE YOUR COLOR

DaredevilType

Dare to be different. / Osa per essere originale. / Osez pour être original. / Trau dich, anders zu sein. / Atrévete a ser original. / Ouse ser diferente.

Express Yourself

Sophisticated Type

Romantic Type

Futuristic Type Very Natural Type

Vegan Type

Be Inspired!

Mix Colors

Vegan Type

Futuristic Type Sophisticated Type

Very Natural Type

Choose Your Type

Romantic Type

MyMiniGlass just made decorating your home fast and fun with the EasyGlass system. It’s easy to do it yourself! Watch our video tutorial and improve the look of your home today.

MyMiniGlass per decorare la tua casa in modo veloce e divertente con il sistema EasyGlass.È facile, puoi farlo da solo! Guarda il nostro video tutorial per migliorare l’aspetto della tua casa senza perdere tempo.

MyMiniGlass te permite decorar tu hogar de manera rápida y divertida con el sistema EasyGlass.¡Es fácil, puedes hacerlo tú mismo! Comienza a mejorar el aspecto de tu hogar ahora mismo viendo nuestro video tutorial.

MyMiniGlass faz com que a decoração na sua casa fique mais rápida e divertida com um sistema fácil de montagem “EasyGlass”. É fácil, você pode fazer isso sozinho! Assista nosso vídeo com o tutorial e deixe sua casa com um novo

stilo hoje mesmo.

MyMiniGlass stellt mit dem EasyGlass-System schnell und unkompliziert Ihr Zuhause fertig.Es ist einfach, es selbst zu tun! Sehen Sie sich unser Video-Tutorial und verbessern Sie Ihr Zuhause noch heute.

MyMiniGlass pour décorer votre maison rapidement et en vous amusant avec le système EasyGlass.C’est facile, vous pouvez l’installer tout seul ! Regardez notre tutoriel pour améliorer l’aspect de votre maison sans

perdre de temps.

Save your timeWITH EasyGLASS

Easy toinstall!

AND MORE IDEAS ON MYMINIGLASS.COMFOR INSTALLATION WATCH THE VIDEO ON

Daredevil Type

WARRANTYGaranzia / Garantie / Garantie / Garantía / GaranţieVitrablok s.r.o. guarantees that the technical, dimensional and aesthetic features of its products meet relevant regulations for each characteristic (DIN 18175/77, EN 1051/1, EN 1051/2). Vitrablok s.r.o., has no way of controlling installation conditions and methods, the use of appropriately skilled labour, and the proper use of the accessory materials, no guarantee can cover materials that prove defective after installation and/or assembly.

Vitrablok s.r.o. production, in according to the European Regulations EN 1051-1, belong to Class 1, which is the highest possible quality level.

Vitrablok s.r.o. assicura che i parametri tecnici, dimensionali ed estetici dei propri prodotti rispondono alle normative di settore per ciascuna caratteristica (DIN18175/77, EN 1051/1, EN 1051/2 ). Tuttavia, non avendo Vitrablok s.r.o. alcuna possibilità di controllo sulle condizioni di posa, le modalità di esecuzione, sull’utilizzo della manodopera competente nell’installazione e sul corretto uso dei materiali accessori, nessuna garanzia può essere estesa al materiale dopo la posa in opera dello stesso.

Rispetto alla normativa Europea EN 1051-1, tutta la produzione Vitrablok s.r.o. si colloca in Classe 1 e cioè nella fascia più alta di qualità del prodotto.

Vitrablok s.r.o. garantit que les paramètres techniques, dimensionnels et esthétiques de ses produits sont conformes aux règlementations du secteur pour chaque caractéristique (DIN 18175/77, EN 1051/1, EN 1051/2 ). Toutefois, n’ayant aucune possibilité de contrôler les conditions de pose, les modalités d’exécution, de l’utilisation d’une main d’oeuvre compétente lors de l’installation et de l’emploi correct des matériaux accessoires, Vitrablok s.r.o. ne peut donner aucune garantie du matériau après sa pose.

Par rapport à la réglementation Européenne EN1051-1, toute la production Vitrablok s.r.o. se situe dans la Classe 1, c’est-à-dire dans la plus haute des catégories de qualité du produit.

Vitrablok s.r.o. versichert, daß die technischen, dimensionalen und ästhetischen Parameter ihrer Produkte den spezifischen Normen bezüglich jeder Eigenschaft entsprechen (DIN 18175/77, EN 1051/1, EN 1051/2 ). Da Vitrablok s.r.o. jedoch keinen Einfluss auf die Verlegebedingungen, die Ausführung der Arbeiten, die Kompetenz der Verleger und die sachgemäße Verwendung der Zubehörmaterialien hat, kann für das Material nach der Installation keine Garantie übernommen werden.

Die Vitrablok s.r.o.-Produktion entspricht gemäss den Europäischen Richtlinien EN 1051-1 der Klasse 1, dem höchstmöglichken Qualitätslevel.

Vitrablok s.r.o. asegura que los parámetros técnicos, dimensionales y estéticos de sus productos responden a las normativas del sector para cada una de las características (DIN 18175/77, EN1051/1, EN 1051/2). No obstante, al no tener Vitrablok s.r.o. ninguna posibilidad de control sobre las condiciones de instalación, las modalidades de ejecución, el uso de mano de obra competente en la instalación y la correcta utilización de los materiales accesorios, ninguna garantía puede ofrecerse sobre el material después de la instalación del mismo.

Respecto a la Normativa Europea EN 1051-1, toda la producción Vitrablok s.r.o. se coloca en Clase 1 es decir en la escala más alta de la calidad del producto.

Vitrablok s.r.o. garante que as características técnicas, dimensionais e estéticas de seus produtos atendem aos regulamentos relevantes para cada característica (DIN 18175/77, EN 1051/1, EN1051/2). Vitrablok s.r.o. de forma alguma controla as condições e os métodos de instalação, o uso de mão-de-obra devidamente especializada, e o uso apropriado dos materiais acessórios. Nenhuma garantia pode cobrir materiais que mostrem defeito após a instalação e/ou a montagem.

A produção da Vitrablok s.r.o., de acordo com os Regulamentos Europes, EN 1051-1, pertence à Classe 1, que é o nível mais alto possível de qualidade.

CLASS 1Classe 1 / Classe 1 / Klasse 1 / Class 1 / Clasa 1

Vitrablok s.r.o reserves its right to make, at its own discretion, any changes either technical or to the colour, size and finishing of its products which it deems necessary. Vitrablok s.r.o. also reserves its right to stop manufacturing. Please note that glass blocks in My MINIGLASS Collection may change their shades due to the HAND MADE processing of the colour. The My MINIGLASS Collection is suggested for interior applications. Classic Type escluded. Store in temperatures higher than 0°C/32°F.

Vitrablok s.r.o si riserva la facoltà di apportare ai prodotti qualsiasi modifica tecnica, nelle dimensioni, nei colori e nelle finiture che a suo insindacabile giudizio, ritenga necessaria, nonché la facoltà di sospendere la produzione. Si ricorda che i prodotti della My MINIGLASS Collection potrebbero subire variazioni nelle tonalità colore dovute alla lavorazione HAND MADE. I prodotti della My MINIGLASS Collection sono consigliati per applicazioni in interni. Esclusa la Classic Type. Si raccomanda lo stoccaggio a temperature superiori di 0°C /32°F.

Vitrablok s.r.o se réserve la faculté d’apporter à ses produits toutes les modifications techniques, dans les dimensions, dans les couleurs et dans les finitions, qu’il jugera nécessaires à son jugement sans appel, ainsi que la faculté de suspendre la production. On rappelle que les produits de la My MINIGLASS Collection pourraient subir des variations dans les tonalités des couleurs dues au processus manuel de leur réalisation. Les produits de la My MINIGLASS Collection sont conseillés pour des applications intérieures. Classic Type exclue. On recommande le stockage à des températures supérieures à 0°C /32°F.

Vitrablok s.r.o behält sich das Recht vor, nach eigenem freiem Ermessen an den Produkten bezüglich der technischen Merkmale, Abmessungen, Farben und der Endverarbeitung alle für erforderlich gehaltene Änderungen vorzunehmen bzw. die Produktion einzustellen. Hinweis: Die Farbtöne der Produkte der My MINIGLASS Collection könnten aufgrund der HAND MADE-Verarbeitung unterschiedlich ausfallen. Die Produkte der My MINIGLASS Collection warden für Anwendungen im Innenbereich empfohlen. Ohne Classic Type. Sie sollten bei Temperaturen über 0°C /32°F gelagert werden.

Vitrablok s.r.o se reserva la facultad de aportar a sus productos cualquier modificación técnica en las dimensiones, en los colores y en los acabados que a su juicio retenga necesarias, así como la facultad de suspender la producción. Se recuerda que los productos de la Colección My MINIGLASS pueden sufrir variaciones en la tonalidad de los colores debidas a la elaboración hecha a mano. Los productos de la My MINIGLASS Collection están aconsejados para aplicaciones en interiores. Excepto en la Classic Type. Se recomienda almacenarlos a temperatura superior a los 0ºC/32º F.

ASSISTANCEAssistenza / Assistance / Kundendienst / Asistencia / AsistenţaFor information and technical assistance, please contact directly the reference offices.

Per informazioni e assistenza tecnica rivolgersi al numero verde: 840 000 229 oppure contattare la sede di riferimento.

Pour toute informations et assistance technique contacter les sièges de référence.

Für Informationen und Kundendienst wenden Sie sich bitte an Ihr lokales Büro.

Para otras informaciones y asistencia técnica contacte con alguna de las sedes de referencia.

Para informações e assistência técnica, favor contatar diretamente os escritórios de referência.

A Vitrablok s.r.o se reserva ao direito de efetuar quaisquer mudanças, conforme sua conveniência, sejam essas mudanças técnicas ou quanto à cores, tamanho e acabamento de seus produtos que pareça ser necessário. A Vitrablok s.r.o também detém o direito de interromper a fabricação. Lembre-se que os produtos da My MINIGLASS Collection poderão sofrer alterações nas tonalidades das cores devido ao trabalho “HAND MADE”. Os produtos da My MINIGLASS Collection são recomendados para aplicações em interiores. Salvo na Classic Type. Recomendase a estocagem em temperaturas superiores a 0°C /32° F.

SELLING INFORMATIONCondizioni di vendita / Conditions de vente / Verkaufsbedingungen / Condiciones de venta / Condições de Venda

GLASS BLOCK(MM) DIMENSIONS /

DIMENSIONS / ABMESSUNGENDIMENSIONES

(KG) WEIGHT / POIDSGEWICHT / PESO

NO. PIECES / NBRE DE PIÈCES / STÜCKZAHL /

N.PIEZAS

NO. PIECES-BOX / NBRE DE PIÈCES-CARTON / STÜCKZAHL-

PACKUNG / N.PIEZAS-CAJA

NO.PIECES-PALLET / NBRE DE PIÈCES-PALETTE /

STÜCKZAHL-PALETTE / N.PIEZAS-PALLET

MG/s MINI*

MG/s MINI LINEAR END

MG/s MINI CURVED END

MG/s MINI CORNER

146x146x80 1,4 41/ m2 6 576

1,3 6/ m 6 576

1,1 / 6 576

1,9 6/ m 4 384

146x146x80

146x146x80

146x145x80

* This technical information is valid for any colour available / Questa informazione tecnica è valida per tutti i colori disponibili. / Cette information technique est valable pour toutes les couleurs disponibles. / Diese technischen Informationen gelten für alle erhältlichen Farben. / Esta información técnica es válida para todos los colores disponibles. / Esta informação técnica é válida para todas as cores disponíveis.

MYMINIGLASS

INFO@MYMINIGLASS.COMWWW.MYMINIGLASS.COM

by Seves Glassblock

CZECH REPUBLIC

Vitrablok s.r.oBílinská 782/42 - 419 01 Duchcov - Czech Republic

Phone: +420 417.818.111Fax: +420. 417.669.536

ITALY

Vitrablok s.r.o.Via delle Robinie, 12 - 50019 Sesto F.no (FI) - Italy

Phone: +39 055.449.51Fax: +39 055.455295

USA

Seves Glassblock Inc.10576 Broadview Road,

Broadview Heights, Ohio 44147 - USAPhone: +1-440-627-6257

Toll Free: +1-877-738-3711 (+1-877-SEVES11)