UCI official neutraltechnical support

4

5

6

7

8

9

HYPERDRIVE

DEORE...................................................................4

ALIVIO...................................................................6

MTB-Komponenten..............................................8

Dreifach-DURA-ACE ...........................................10

Shimano 105.......................................................12

Rennrad-Komponenten.....................................14

Rennrad-Laufradsatz..........................................15

MTB-Laufradsatz / Trekking-Laufradsatz..........17

Hochleistungskomponenten fürengagierten RadfahrspaßBei DEORE hat es einen kompletten Modellwechsel gegeben.Die neue DEORE hat die überlegene Funktionstechnik der

DEORE XT bzw. DEORE LX geerbt und bieteteinem breiten Spektrum von 11. MTB- und

Trekking-Fans Leistungspotential aufhohem Niveau.

MTB-Kompontenten vonhoher Qualität und Wertigkeit“Tough & Stylish” lautete das Entwicklungskonzeptder neuen ALIVIO, die jetzt Funktionstechnik bietet,welche mit High-End-Gruppen vergleichbar ist.

Schaltwerke mit Top Normal-FederStandard-Schaltwerke ohne Invers-Technik, jeweils mit Logobzw. Farbgebung von DEORE XT, DEORE LX oder DEORE,erweitern die zur Verfügung stehenden Schaltsystemvarianten.

DEORE XT/DEORE LXUmwerferGeringe Modifikationen zurAnpassung an ein großes Blattmit 44 bzw. 48Z.SAINT

Ab sofort gibt es auch den RAPIDFIRE Plus Schaltgriff SL-M800.Jetzt im Programm: die gedichtete Schaltzughülle SIS-SP41.

SchaltgriffeST-EF50 - Acht- und SiebenfachEZ FIRE Plus Schalt-/Bremsgriffe HONE

Neu: die HOLLOWTECH-II-Kurbelgarnitur FC-M601-2. Ihre Abstufung beträgt 32-22Z, und sie ist mit Rammschutzausgestattet.

MTB-Komponenten

• “Smart & Sharp” Design-Konzept

• Dual-Control-Griffe in Slim-Line-Optik

• Hyperdrive-Schaltsystemtechnik vorn für mehr Schaltleistung und -komfort.

• Hydraulik-Scheibenbremsen mit Center-Lock-Befestigung der Bremsscheiben

• Hyperdrive-Schaltsystemtechnik sorgt vorn fürphantastische Schaltleistung

• RAPIDFIRE Achtfachschaltung

• HOLLOWTECH-Kurbel (FC-M415/M416)

Umwerfer mit breiter Gelenkbasis

HG Kette

SG-X-Kettenblatt

RAPIDFIRE-Plus-Schaltgriffe als Option

SHIMANO EUROPE B.V.Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The NetherlandsPhone: +31-341-272222 Fax: +31-341-272200

SHIMANO AMERICAN CORPORATIONOne Holland, Irvine, California 92618, U.S.A.Phone: +1-949-951-5003 Fax: +1-949-768-0920

SHIMANO CANADA LTD.427 Pido Road, Peterborough, Ontario K9J 6X7, CanadaPhone: +1-705-745-3232 Fax: +1-705-745-1949

SHIMANO AUSTRALIA PTY. LTD.6/30 Endeavour Road, Caringbah, NSW 2229, AustraliaPhone: +61-2-9526-7799 Fax: +61-2-9526-7622

SHIMANO (SINGAPORE) PTE. LTD.20 Benoi Sector, Jurong Town, Singapore 629852Phone: +65-6265-4777 Fax: +65-6265-1575

SHIMANO (SHANGHAI)BICYCLE COMPONENTS CO., LTD.Rm 601, Maxdo Center, No.8, Xingyi Road,Changning District, Shanghai, China 200336Phone: +86-21-52081212 Fax: +86-21-52081353

SHIMANO TAIWAN CO., LTD.4F-3, Grand Asia Plaza, 138 Chung-ming S.Road,Taichung, TaiwanPhone: +886-4-2319-5318 Fax: +886-4-2319-4020

SHIMANO INC.3-77 Oimatsu-cho, Sakai, Osaka 590-8577, JapanPhone: +81-72-223-3281 Fax: +81-72-223-3493

Bei Ausübung der in dieser Broschüre dargestellten Sportarten empfiehlt Shimano die Verwendung einer der Sportart angemessenen

Sicherheitsausrüstung. Bei den auf den Fotos dargestellten Fahrern handelt es sich um erfahrene Profis bzw. Experten. Shimano warnt davor, die

auf den Fotos dargestellten Fahrszenen selbst auszuprobieren, wenn dies Ihre eigenen Fähigkeiten oder die Ihres Materials übersteigen würde.

Gedruckt auf chlorfreiem, recyclingfähigem Papier.

Änderungen im Interesse der technischen Weiterentwicklung bleiben jederzeit vorbehalten.© 2005 Shimano Inc. 0805 / Gedruckt in Belgien XBC IZM

82 mm

53.8 mm

FC-7803

FC-7703BB-7703

wider bearingplacement

current bearingwidth

minimal offset maintains lateral rigidity

24mm rim maintains aero profile

WH-7801

O.L.D. centerflange center10.6 mm

10

11

12

13

14

15

16

17

2006

NEW BICYCLECOMPONENTS

English(GB)

Sports and fitnessFor a wider spectrum of road cyclists — Shimano 105.

Shimano 105 has been completely re-engineered with a more ergonomic, mechanically refined design. The new Shimano 105 is lighter and more efficient, and makes “pro-level” technology accessible to part time racers and fitness enthusiasts.

A triple version is added to DURA-ACE 7800 series in response to requests from road cyclists. The specially designed Dual Control Lever, provides the DURA-ACE 3x10-speed front shifting system with great precision.

• ST-7803 Dual Control Levers are designed for triple drivetrain only

• HOLLOWTECH II crankset : 52-39-30T

• “Smooth, Round & Natural” appearance design

• HOLLOWTECH II crankset : 50-39T/52-39T(double), 50-39-30T(triple)

• Ergonomic designed Dual Control LeverST-5600 for both double and triple

• Dual-Pivot caliper brake with convex washer adjustable brake shoes

Road Components

Flat Handlebar Components

Compact Drive CranksetFC-R700 HOLLOWTECH ll crankset with 50-34T gearing.Compact Hyperdrive system allows high shifting performance.

WH-7801-carbon

WH-7801-SL

WH-R560

WH-T565WH-T565 28” trekking bike wheelsetCenter Lock rotor mount system, both disc brake and rim brake compatible.

WH-M565WH-M565 high performance MTB wheelset at an affordable price Center Lock rotor mount system, both disc brake and rim brake compatible.

WH-7801

WH-7801-carbon : 1,310g (set weight)WH-7801-SL : 1,520g (set weight)WH-7801 : 1,618g (clincher, set) 1,607g (tubular, set)WH-R560 : 1,800g (set weight)

ST-R700 Dual Control Lever10-speed compatible. Comes with reach adjustto accommodate all hand sizes.

SP-R600 seatpostLightweight design (250 grams)

Road Wheel Sets

Trekking Wheel SetMTB Wheel Set

Dura-Ace wheelset line-up has three variations now. WH-7801-carbon with ultra-light design weighs only 1,310g (set weight). WH-7801-SL with scandium rims accommodates tubeless tires. WH-7801 has adopted tubular type to add to clincher type. Also, WH-R560, which is lighter than the previous WH-R550, is lined up.

10-speed Flat handlebar components have been released. SL-R770 RAPIDFIRE Plus shifting lever and specially designed FD-R770/R773 front derailleurs are lined up.

Triple

82 mm

53,8 mm

FC-7803

FC-7703BB-7703

WH-7801

10,6 mm

10

11

12

13

14

15

16

17

2006

Triple

Auf vielfachen Wunsch aus der Rennradszene gibt esdie DURA-ACE 7800er-Serie jetzt auch mit Dreifachblatt.Der speziell für die DURA-ACE 3x10-Schaltung geschaffeneDual-Control-Griff ermöglicht ein vorderes Schaltsystemhöchster Präzision.

Sport und FitnessShimano 105 - die Gruppe für immer mehr Rennradfreunde.

Shimano 105 wurde komplett überarbeitet. Im Zugedessen haben wir ihr zu noch höherer Ergonomieverholfen sowie ihre Technik der Perfektion ein gutesStück näher gebracht.Die neue Shimano 105 ist leichter und arbeitetnoch effizienter. Mit ihr haben auch Hobby- undFitness-Rennradfahrer Zugang zu Technologie auf Profi-Niveau.

• Der Dual-Control-Griff ST-7803 ist ausschließlich für Dreifachgarnituren nutzbar.

• HOLLOWTECH-II-Kurbelgarnitur: 52-39-30Z

• “Smooth, Round & Natural” ist das Motto des Designs.

• HOLLOWTECH-II-Kurbelgarnituren: 52-39Z, 50-39Z (zweifach), 50-39-30Z (dreifach)

• Der ergonomisch geformte Dual-Control-Griff ST-5600eignet sich für Zwei- und Dreifachgarnituren.

• Doppelgelenk-Seitenzugbremsen mit Radiusscheibenzur Winkeleinstellung der Bremsschuhe.

verbreiterterAchslagerabstand

bisherigerLagerabstand

Rennrad-Komponenten

Rennrad-Laufradsätze

Kompakt-KurbelgarniturHOLLOWTECH-II-KurbelgarniturF-R700 mit der Abstufung 50-34Z.Das Kompakt-Hyperdrive-Systemermöglicht hohe Schaltleistung.

Dual-Control-GriffST-R700Zehnfach-kompatibel.Mit einstellbarer Anpassungan Handgrößen.

Sattelstütze SP-R600Geringes Gewicht(250 Gramm)

WH-M565WH-M565 - das Hochleistungs-MTB-Laufrad zum günstigen Preis.Für sowohl Felgen- als auch Scheibenbremse (mit Center-Lock-Montage der Bremsscheibe).

WH-T565WH-T565 - 28”-Trekking-LaufradsatzFür sowohl Felgen- als auch Scheibenbremse (mit Center-Lock-Montage der Bremsscheibe).

WH-7801-Carbon

WH-7801

MTB-Laufradsätze Trekking-Laufradsatz

WH-7801-SL

WH-R560

Freizeitrad-KomponentenJetzt gibt es Zehnfach-Komponentenauch für das Fitness-Rad.Hierzu gehören der RAPIDFIRE PlusSchaltgriff SL-R770 sowie die speziellenUmwerfer FD-R770/R773.

Das Dura-Ace Laufradprogramm weist jetzt drei Optionen auf.Das ultraleichte WH-7801-Carbon wiegt nur 1310 g (Vorder- und Hinterrad zusammen).Das WH-7801-SL mit Scandium-Felge ist auf Tubeless-Bereifung ausgelegt.WH-7801 gibt es neben der Drahtreifenversion jetzt auch als Schlauchreifen-Ausführung.Ferner bieten wir das Laufrad WH-R560 an, das noch leichter ist als das Vorgängermodell WH-R550.

WH-7801-Carbon: 1310 g (Laufradsatz)WH-7801-SL: 1520 g (Gewicht des Laufradsatzes)WH-7801: 1618 g (Draht, VR&HR) 1607 g (Schlauch, VR&HR)WH-R560: 1800 g (Gewicht des Laufradsatzes)

minimaleAsymmetriegewährleistetSeitenfestigkeit

24mm-Felgemit Aeroprofil

Einbaubreite Mitte -Flanschmitte

Deutsch (DE)

NEUE FAHRRAD-KOMPONENTEN