MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED. NINGBO BRANCH

Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China

Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表MSC Albatross Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 15-Dec-14

ALGECIRAS ROTTERDAM BREMERHAVEN WILHELMSHAVEN

ETA ETD ETA ETA ETA ETA

MUNKEBO MAERSK

FB502W FB502W 1/16 1/17 2/11 2/16 2/18 2/20

MAREN MAERSK

FB503W FB503 1/23 1/24 2/18 2/23 2/25 2/27

MSC OSCAR

FB504W FB504 1/30 1/31 2/25 3/2 3/4 3/6

Remarks:

内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

1. The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.

以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次

Ningbo

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED. NINGBO BRANCH

Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China

Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表MSC Silk Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 15-Dec-14

Felixstowe Zeebrugge Antwerp

ETA ETD ETA ETA ETA

MSC Benedetta

地中海劳伦斯地中海劳伦斯地中海劳伦斯地中海劳伦斯 FS501R FS448 1/5 1/6 2/3 2/5 2/6

FELIXSTOWE BREMERHAVEN GDANSK AARHUS

ETA ETD ETA ETA ETA ETA

MAJESTIC MAERSK

FS503W FS503 1/18 1/19 2/13 2/16 2/19 2/25

MAYVIEW MAERSK

FS504W FS504 1/25 1/26 2/20 2/23 2/26 3/4

Remarks:

内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

1. The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.

以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次Ningbo

外部航次外部航次外部航次外部航次

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次Ningbo

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY ( SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.

Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China

Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表MSC Lion Service Shipping Schedule

Jan.2015

Date of update: 15-Dec-14

Sines Le Havre BREMERHAVEN HAMBURG ROTTERDAM ANTWERP FELIXSTOWE

ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETA

MSC KATIE

地中海凯蒂地中海凯蒂地中海凯蒂地中海凯蒂 FL503W FL503 1/14 1/15 2/12 2/15 2/18 2/19 2/21 2/23 2/24

MSC LUCIANA

地中海卢西安娜地中海卢西安娜地中海卢西安娜地中海卢西安娜 FL504W FL504 1/21 1/22 2/19 2/22 2/25 2/26 2/28 3/2 3/3

MSC CAPELLA

地中海凯佩拉地中海凯佩拉地中海凯佩拉地中海凯佩拉 FL505W FL505 1/28 1/29 2/26 3/1 3/4 3/5 3/7 3/9 3/10

Remarks:

内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

1. The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.

以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次Ningbo

外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED. NINGBO BRANCH

Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China

Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表MSC Swan Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 15-Dec-14

ANTWERP HAMBURG BREMERHAVEN

ETA ETD ETA ETA ETA

MSC ROSA M

地中海罗莎地中海罗莎地中海罗莎地中海罗莎 FW503W FW503 1/22 1/23 2/18 2/22 2/24

MSC TRIESTE

地中海的里雅斯特地中海的里雅斯特地中海的里雅斯特地中海的里雅斯特 FW504W FN504 1/29 1/30 2/25 3/1 3/3

Remarks:

内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

1. The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.

以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次Ningbo

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED. NINGBO BRANCH

Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China

Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表MSC Shogun Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 15-Dec-14

FELIXSTOWE ROTTERDAM BREMERHAVEN GOTHENBURG WILHELMSHAVEN

ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETA

MAERSK EDMONTON

FH503W FH503 1/20 1/21 2/18 2/20 2/22 2/23 3/1

MAERSK EINDHOVEN

FH504W FH504 1/27 1/28 2/25 2/27 3/1 3/2 3/8

Remarks:

内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

1. The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.

以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次Ningbo

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED. NINGBO BRANCH

Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China

Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表欧洲航线船期表MSC Condor Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 15-Dec-14

BARCELONA TANGER SOUTHAMPTON LE HAVRE ANTWERP FELIXSTOWE

ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETA ETA

SUSAN MAERSK

FN503W FN503 1/16 1/17 2/10 2/12 2/17 2/18 2/20 2/22

SOFIE MAERSK

FN504W FN504 1/23 1/24 2/17 2/19 2/24 2/25 2/27 3/1

MAERSK SAVANNAH

FN505W FN505 1/30 1/31 2/24 2/26 3/3 3/4 3/6 3/8

Remarks:

内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

1. The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.

以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次Ningbo

外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY ( SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, ChinaTel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC地中海航线船期表地中海航线船期表地中海航线船期表地中海航线船期表MSC Dragon Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 16-Dec-14Gioia Tauro Valencia La Spezia FOS Barcelona

ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETAMSC London地中海 伦敦地中海 伦敦地中海 伦敦地中海 伦敦 FD452R FD452 1/2 1/3 1/29 1/31 2/2 2/5 2/7MSC Deila地中海 黛拉地中海 黛拉地中海 黛拉地中海 黛拉 FD501R FD501 1/9 1/10 2/5 2/7 2/9 2/12 2/14MSC Rosa M地中海 罗莎地中海 罗莎地中海 罗莎地中海 罗莎 FD502R FD502 1/16 1/17 2/12 2/14 2/16 2/19 2/21

Beirut Gioia Tauro La Spezia Genoa FosETA ETD ETA ETA ETA ETA ETA

MSC Bettina地中海 贝蒂娜地中海 贝蒂娜地中海 贝蒂娜地中海 贝蒂娜 FD503R FD503 1/20 1/21 2/11 2/15 2/18 2/19 2/21

MSC Irene地中海 艾琳地中海 艾琳地中海 艾琳地中海 艾琳 FD504R FD504 1/27 1/28 2/18 2/22 2/25 2/26 2/28

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

Ningbo内部航次内部航次内部航次内部航次

NingboVESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次

VESSEL NAME 外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY ( SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, ChinaTel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC地中海航线船期表地中海航线船期表地中海航线船期表地中海航线船期表MSC Jade Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 16-Dec-14Port Said Marsaxlokk Valencia

ETA ETD ETA ETA ETAMSC Kalina

地中海 卡莉娜地中海 卡莉娜地中海 卡莉娜地中海 卡莉娜 FJ503W FJ503 1/23 1/24 2/14 2/17 2/20MSC Beatrice中海 比特丽斯中海 比特丽斯中海 比特丽斯中海 比特丽斯 FJ504W FJ504 1/30 1/31 2/21 2/24 2/27

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次Ningbo

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY ( SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, ChinaTel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC地中海航线船期表地中海航线船期表地中海航线船期表地中海航线船期表MSC Phoenix Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 16-Dec-14Singapore Port Said Koper Trieste Rijeka

ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETAMSC Katrina

地中海地中海地中海地中海 卡特里娜卡特里娜卡特里娜卡特里娜 FT503W FT503 1/18 1/19 1/27 2/7 2/12 2/15 2/25MSC Genova地中海地中海地中海地中海 热那亚热那亚热那亚热那亚 FT504W FT504 1/25 1/26 2/3 2/14 2/19 2/22 3/4

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

1. The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次Ningbo

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY ( SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, ChinaTel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC黑海航线船期表黑海航线船期表黑海航线船期表黑海航线船期表 MSC Great Sea Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 18-Dec-14Evyap Istanbul Novorossiysk Odessa Ilyichevsk Constanta

ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETA ETATBN

FE503W FE503 1/17 1/18 2/11 2/12 2/14 2/17 2/19 2/20TBN

FE504W FE504 1/24 1/25 2/18 2/19 2/22 2/24 2/26 2/27

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

1. The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次Ningbo

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY ( SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, ChinaTel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC黑海航线船期表黑海航线船期表黑海航线船期表黑海航线船期表 MSC Tiger Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 18-Dec-14Piraeus Istanbul Evyap

ETA ETD ETA ETA ETAMSC CAMILLE地中海地中海地中海地中海 卡米尔卡米尔卡米尔卡米尔 FT501R FT501 1/4 1/5 1/29 2/3 2/3MSC SAVONA地中海地中海地中海地中海 萨沃纳萨沃纳萨沃纳萨沃纳 FT502R FT502 1/11 1/12 2/5 2/10 2/10

MSC KATRINA地中海地中海地中海地中海 卡特里娜卡特里娜卡特里娜卡特里娜 FT503W FT503 1/18 1/19 2/12 2/17 2/17MSC GENOVA地中海地中海地中海地中海 日内瓦日内瓦日内瓦日内瓦 FT504W FT504 1/25 1/26 2/19 2/24 2/24

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

1. The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次Ningbo

外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY ( SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.

Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, ChinaTel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC中东航线船期表中东航线船期表中东航线船期表中东航线船期表MSC Falcon Service Shipping Schedule

Jan, 2015

Date of update: 15-Dec-14Ningbo Singapore Singapore Jebel Ali Dammam

ETA ETD ETA ETD ETA ETAMSC Benedetta

FS501R FS501 1/5 1/6 1/17 TBN FF503A 1/19 1/25 1/27MSC Arica

FI503A FI503 1/15 1/15 1/22 TBN FF504A 1/26 2/1 2/3TBN

FE503W FE503 1/17 1/18 1/24 TBN FF505A 2/2 2/8 2/10TBN

FE504W FE504 1/24 1/25 1/31 TBN FF506A 2/9 2/15 2/17

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 2ND LEG VESSEL VOY NO外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY ( SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC美东航线船期表美东航线船期表美东航线船期表美东航线船期表LAST SAILING PRE-2M

MSC Golden Gate Service Shipping Schedule Jan,2015

Date of update: 15-Dec-13Ningbo Singapore Haifa New York Norfolk Baltimore Savannah Charleston Freeport

ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETAMSC BUSAN地中海地中海地中海地中海 釜山釜山釜山釜山 FG502A FG502 1/6 1/7 1/17 1/28 2/10 2/12 2/13 2/16 2/17 2/19

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC美西航线船期表美西航线船期表美西航线船期表美西航线船期表

MSC Jaguar Service Shipping Schedule Jan,2015

Date of update: 15-Dec-13Ningbo Long Beach

ETA ETD ETAMSC CHARLESTON FJ501A FJ501

1/5 1/6 1/20MSC HEIDI FJ502A FJ502

1/12 1/13 1/27

2MNingbo Long beach Oakland

ETA ETD ETA ETAGudrun Maersk FX503N FX503

1/19 1/20 2/3 2/8Gerner Maersk FX504N FX504

1/26 1/27 2/10 2/15

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC美西航线船期表美西航线船期表美西航线船期表美西航线船期表MSC Orient Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 15-Dec-13Ningbo Los Angeles

ETA ETD ETA

Maersk Singapore FO503N FO5031/14 1/16 1/31

Msc Toronto FO504N FO5041/21 1/23 2/7

Maersk Sydney FO505N FO5051/28 1/30 2/14

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY ( SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC美东航线船期表美东航线船期表美东航线船期表美东航线船期表MSC America Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 15-Dec-13Ningbo Singapore New York Savannah Charleston Miami Freeport

ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETA ETA

Maersk Seville FM503W FM5031/16 1/17 1/24 2/18 2/21 2/22 2/24 2/25

Northern Jubilee FM504W FM5041/23 1/24 1/31 2/25 2/28 3/1 3/3 3/4

Adrian Maersk FM505W FM5051/30 1/31 2/7 3/4 3/7 3/8 3/10 3/11

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY ( SHANGHAI ) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC美东航线船期表美东航线船期表美东航线船期表美东航线船期表MSC Empire Service Shipping Schedule

Jan,2015

Date of update: 15-Dec-13Ningbo Singapore New York Norfolk Baltimore

ETA ETD ETA ETA ETA ETA

MSC MARIA ELENA FO504W FO5041/20 1/21 1/30 2/23 2/27 2/28

MSC CANDICE FO505W FO5051/27 1/28 2/6 3/2 3/6 3/7

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, ChinaTel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC南美西南美西南美西南美西航线船期表航线船期表航线船期表航线船期表MSC Andes Service Shipping Schedule

Jan, 2015

Date of update: 15-Dec-14Ningbo Pusan Manzanillo Balboa Callao Iquique San Antonio Coronel

ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETACSAV TYNDALL

智利丁达尔智利丁达尔智利丁达尔智利丁达尔 0501E 0501E 1/4 1/5 1/8 1/25 1/30 2/3 2/6 2/9 2/11CSAV TOCONAO

智利托科瑙智利托科瑙智利托科瑙智利托科瑙 0502E 0502E 1/31 2/7MSC Vittoria

地中海维多利亚地中海维多利亚地中海维多利亚地中海维多利亚 FA503A FA503CSAV TRANCURA

智利特兰古拉智利特兰古拉智利特兰古拉智利特兰古拉 0504E 0504E

内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

3/2 3/41/28 2/14 2/21 2/24 2/27

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次

1/11 1/12 1/14

外部航次外部航次外部航次外部航次

1/18 1/19 1/21 2/7 2/14

1/25 1/26

2/13 2/16 2/18

2/17 2/20

2/10

2/23 2/25

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, ChinaTel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC南美西南美西南美西南美西航线船期表航线船期表航线船期表航线船期表MSC Alpaca Service Shipping Schedule

Jan, 2015

Date of update: 15-Dec-14Ningbo Lazaro Cardenas Buenaventura Valparaiso

ETA ETD ETA ETA ETASANTA CATARINA

圣卡塔瑞娜圣卡塔瑞娜圣卡塔瑞娜圣卡塔瑞娜 501E 501E 1/3 1/3 1/29 2/7 2/19Mehuin智利美文智利美文智利美文智利美文 1502E 1502E

Santa Teresa圣特丽莎圣特丽莎圣特丽莎圣特丽莎 503E 503E

Anton Schulte安东舒尔特安东舒尔特安东舒尔特安东舒尔特 FP504A FP504

SANTA CRUZ圣科鲁兹圣科鲁兹圣科鲁兹圣科鲁兹 505E 505E

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

1/24 1/24 2/19 2/28 3/12

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次

1/10 1/10 2/5

外部航次外部航次外部航次外部航次

2/26

1/17 1/17 2/12 2/21 3/5

2/14

1/31 1/31 2/26 3/7 3/19

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, ChinaTel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC澳西及新西兰航线船期表澳西及新西兰航线船期表澳西及新西兰航线船期表澳西及新西兰航线船期表MSC Capricorn Service Shipping Schedule

Ningbo to West Australia & New ZealandJan, 2015

Date of update: 15-Dec-14Ningbo Singapore Fremantle Adelaide Melbourne Sydney Bluff Port Chalmers TIMARU LYTTELTON Napier Tauranga Auckland

ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETAMSC Benedetta

FS501RR FS501 1/5 1/6 1/13 TBN FC504A 1/28 2/2 2/4 2/7 2/11 2/13 2/14 2/15 2/19 2/20 2/22TBN

FE503W FE503 1/17 1/18 1/24 TBN TBN 2/4 2/9 2/11 2/14 2/18 2/20 2/21 2/22 2/26 2/27 3/1TBN

FE504W FE504 1/24 1/25 1/31 TBN TBN 2/11 2/16 2/18 2/21 2/25 2/27 2/28 3/1 3/5 3/6 3/8TBN

FE505W FE505 1/31 2/1 2/7 TBN TBN 2/18 2/23 2/25 2/28 3/4 3/6 3/7 3/8 3/12 3/13 3/15

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 2ND LEG VESSEL VOY NO外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED., NINGBO BRANCH.

Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China

Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC南非南美东航线船期表南非南美东航线船期表南非南美东航线船期表南非南美东航线船期表MSC Ipanema Service Shipping Schedule

Jan, 2015

Date of update: 15-Dec-14

Ningbo Durban Santos Buenos Aires MONTEVIDEO Naegantes

ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETA

Adrain Schulte

FI501A FI501 1/1 1/1 1/22 2/4 2/7 2/9 2/12

MSC Arbatax

地中海阿尔巴塔克斯地中海阿尔巴塔克斯地中海阿尔巴塔克斯地中海阿尔巴塔克斯 FI502A FI502 1/8 1/8 1/29 2/11 2/14 2/16 2/19

MSC Arica

地中海阿里卡地中海阿里卡地中海阿里卡地中海阿里卡 FI503A FI503 1/15 1/15 2/5 2/18 2/21 2/23 2/26

MSC Yokohama

地中海横滨地中海横滨地中海横滨地中海横滨 FI504A FI504 1/22 1/22 2/12 2/25 2/28 3/2 3/5

Santa Barbara

505W 505W 1/29 1/29 2/19 3/4 3/7 3/9 3/12

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED., NINGBO BRANCH.

Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, China

Tel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC澳洲澳洲澳洲澳洲航线船期表航线船期表航线船期表航线船期表MSC New Wallaby Service Shipping Schedule

Jan, 2015

Date of update: 15-Dec-14

Sydney Melbourne

ETA ETD ETA ETA

Grasmere Maersk

格拉斯米尔马士基格拉斯米尔马士基格拉斯米尔马士基格拉斯米尔马士基 449W 449W 1/7 1/8 1/21 1/25

NYK Fushimi

日邮伏见日邮伏见日邮伏见日邮伏见 450W 450W 1/14 1/15 1/28 2/1

Safmarine Mafadi

南非马法底南非马法底南非马法底南非马法底 451W 451W 1/21 1/22 2/4 2/8

Maersk Gairloch

盖尔洛赫盖尔洛赫盖尔洛赫盖尔洛赫 452W 452W 1/28 1/29 2/11 2/15

Remarks:内部航次用于内部航次用于内部航次用于内部航次用于：：：：订舱订舱订舱订舱、、、、签单签单签单签单、、、、及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函及各类船公司保函

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

以上船舶进四期码头以上船舶进四期码头以上船舶进四期码头以上船舶进四期码头

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次Ningbo

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED., NINGBO BRANCH.Suite 01, 29th/F., PortmanTower, No.48 CaiHong Road (N), Ningbo, ChinaTel: (86-574) 87972888 (General) Fax: (86-574) 87051598

MSC西非西非西非西非航线船期表航线船期表航线船期表航线船期表MSC Africa Express Service Shipping Schedule

Jan, 2015

Date of update: 15-Dec-14Ningbo Port Louis Cape Town Lome

ETA ETD ETA ETA ETAE.R NEW YORK瑞克麦斯纽约瑞克麦斯纽约瑞克麦斯纽约瑞克麦斯纽约 FY502A FY502 1/3 1/4 1/23 1/30 2/7

E.R YANTIAN瑞克麦斯盐田瑞克麦斯盐田瑞克麦斯盐田瑞克麦斯盐田 FY503A FY503 1/11

DS NATIONAL纳舜诺纳舜诺纳舜诺纳舜诺 FY504A FY504

Mare Britannicum梅尔布里顿梅尔布里顿梅尔布里顿梅尔布里顿 FY505A FY505

K PEGASUS珀加索斯珀加索斯珀加索斯珀加索斯 FY506A FY506

外部航次用于外部航次用于外部航次用于外部航次用于：：：：提箱提箱提箱提箱、、、、进港进港进港进港、、、、报关报关报关报关、、、、放行放行放行放行、、、、发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单发送海关舱单

The above schedule is for reference only and subject to change with/without prior notice.以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准以上船期仅供参考, 如有更正请以最新船期为准。。。。

VESSEL NAME 内部航次内部航次内部航次内部航次 外部航次外部航次外部航次外部航次

1/10 1/30 2/6 2/14

1/17 1/18 2/6 2/13 2/21

1/31 2/1 2/20 2/27 3/7

1/24 1/25 2/13 2/20 2/28