MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120...

18
MPT Multifunction Multiport Maximum pressure 8 bar Flow rates to 300 l/min 32

Transcript of MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120...

Page 1: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

MPT

Multifunction

Multiport

Maximum pressure 8 bar

F low ra tes to 300 l/min

32

Page 2: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

Filter housing� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Pressure � � � � � � � � � � � � � � � � � � �Temperature � � � � ! " # � � � $ % % & # �Bypass valve ' � � � � � � � � � � � � � � % ( ) " � � � * % & + ' � � � � � � � � � � � � � � , � � � * % & +-

p Elements type . � � � � � � � � � � � � � � � � � � % & � � � ' � � / � � � / � � � � � � � � � � � � � � � � � � (Seals . � � � � � � � � � 0 � � � � � � � ' � � � � � � � � 1 � � � � � � � 2MPT FILTERS ARE PROVIDED FOR VERTICAL MOUNTING

Weights (kg)

Length 1 2 3 4 � 1 3 & ! " & 4 5 % & 4 5 " & 4 " & � 1 3 & ! ) & 4 5 5 & 4 5 � & 4 " " � 1 3 % & % % 4 & & % 4 & " % 4 % " % 4 5 &� 1 3 % & 5 % 4 % & % 4 % " % 4 ! " % 4 " & � 1 3 % % & % ! & % 4 & & % 4 & " % 4 % " % 4 5 & � 1 3 % % 5 % 4 % & % 4 % " % 4 ! " % 4 " &Volumes (dm3)

Length 1 2 3 4 � 1 3 & ! " & 4 ! 5 & 4 , " & 4 5 ! � 1 3 & ! ) & 4 ! 5 & 4 , " & 4 5 ! � 1 3 % & % & 4 ) ! & 4 6 , % 4 ! � % 4 ) 5� 1 3 % & 5 & 4 ) ! & 4 6 , % 4 ! � % 4 ) 5 � 1 3 % % & % ! & & 4 ) ! & 4 6 , % 4 ! � % 4 ) 5 � 1 3 % % 5 & 4 ) ! & 4 6 , % 4 ! � % 4 ) 5Compatibility (to ISO 2943) � � � � � � � � 7 � � � � � � � � � � � � 8 � � � � � � � � � � � 4 � � � � 8 � � � 7 / � � � � � (� 9 � � � � � � � � � � � � � � 4 � � � � � � � � � � � 7 � �� � � � � � � � � � 9 � � � � � ( 3 8 � / � � � � � � � � � � � � � � � � 7 � � � � � � � � � � � � 8 � � � � � � � � � � � 4 � � � � 8 � � � 7 / � � � � � (� 9 � � � � � � � � � � � � � � 4 � � � � � � � � � � � 7 � �� � � � � � � � � � 9 � � � � � ( � � 0 � � � � � � � � � � � � 4 7 � � � � � � � � � � � � 8 � � � � � � � � � � � 4 � � � � 8 � � � 7 / � � � � � (� 9 � � � � � � � � � � � � � � 4 � � � � � � � � � � � 7 � � ( � 1 � � � � � � 2 � � � � � � 4 7 � � � � � � � � � � � � 8 . � � � 8 � � � 7 / � � � � � � � � � � . � � : 0 � � : . � � : ;

Filter housings -

p pressure drop3 8 � 7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � 8 � � � � � � � � / & ( � < � � = � � > � � ? . ' , 6 < � (-p varies proportionally with density.

TTeecchhnniiccaall ddaattaa

0,40

0,30

0,20

0,10

0

MPT 101 - 104 - 110 - 114 - 120 - Length 3 - 4

@ AB CD0 60 120 180 240 300E F G H I J K L F M N O PG 1/2”

G 3/4”

G 1”

0,60

0,45

0,30

0,15

0

MPT 101 - 104 - 110 - 114 - 120 - Length 1 - 2

@ AB CD0 42 84 126 168 210E F G H I J K L F M N O P

G 1/2”

G 3/4”

G 1”

1 1/4”

0,60

0,45

0,30

0,15

0

MPT 025 - 027

@ AB CD0 18 36 54 72 90E F G H I J K L F M N O P

G 1/2”G 3/8”

G 3/4”

1 1/4”

33

Page 3: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

MPT 110 - 1140,02

0,015

0,01

0,005

0

@ AB CD0 60 120 180 240 300E F G H I J K L F Q M N O P

1: C R S T U V S W X W Y V T U Y W Z [ \2: D R S T U V ] T S ^ _ ` a V _ U V ] b c d e f [ Z [ \

2

1

MPT 025 - 027

@ AB CD 0,02

0,015

0,01

0,005

0

0 40 80 120 160 200E F G H I J K L F Q M N O P

Air breather

Pressure drop

2

1

Valves

Bypass valve pressure drop

MPT 025 - 027

MPT 101 - 104 - 110 - 114 - 120

6

4,5

3

1,5

0

@ AB CD

@ AB CD

0 70 140 210 280 350E F G H I J K L F M N O P

5

3,75

2,5

1,25

0

0 16 32 48 64 80E F G H I J K L F M N O P3 bar

1,75 bar

3 bar

1,75 bar

Recommended maximum flow rate 1 � � � � � � � � � � � � / / � � � � � � � � � � � � � � 9 � � � � � - � & 4 " � � � ( ' � � � � � � � � � � 7 � � � 7 � � � � � , & � � g = � � 7 . � ( : � � � � � � & 4 � < � � = � � > (

34

Filtration

A03 A06 A10 A16 A25 P10 P25 M25 - M60 - M90Length h Z h i f [ f f j [ k l Z Z [m n opZ p qZ q h mi f h ri r f [p i s tu v w w xw w xZh i hf fMPT 025 - 027

i jj r [ f mr r Z h fZ r [ Z m fZ r f h h [h p [ y l zy { z h q [h q [mi Z p rZ q fZ jh r h [m r f mp i f pj f r pZ Z [ | tw } x } | x} | xZh p iq fFlow rate l/min

MPT 101 - 104

110 - 114

120

Page 4: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

MPT 110 MPT 120

MPT 025 - 027

Multiport - Multifunction

Standard

Single In Port

Multiport - Multifunction

Double In Port

Double Indicator Port

Multiport - Multifunction

Double In Port

Option: Drain Port

Indicator Port

Multiport - Multifunction

Double In Port

Option: Double Drain Port

Multifunction

Air breather anti-splash & pressurized

Double Indicator Port

Multiport - Multifunction

Triple In Port

Option: Double Drain Port

Multifunction

Air breather Port plugged

Indicator Port

Multifunction

Air breather standard

Indicator Port

35

Page 5: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

Ø 61

84 - 88

M10

Holes on the tank

H1

3838

FilterLength

Hmm

H1mm

1

2

3

~ ~� � �� � � � � �� ~ �� � �

Anti-splash

67

4

Fla

t se

al

H

23

Ø 32

Ø 51

27

13

Ø 60

26

48

62

Ø 51

Ø 78

27 36

Thread connections

T

G1

G2

G3

G4

G5

G6

G7

G8

G9

A� � � � �� � � � �� � � � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �  � � � � � � � � � � � � � �  � � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �

27

93

27

66

9152

A

109

Version “S”

Without air breather

Version “C”

With air breather

Version “D” and “P”

Anti-splash and SAP50

10,5

DDiimmeennssiioonnss

TIndicator

portT

Indicatorport

MPT 025

36

Type

Page 6: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

Ø 61

Ø 8

4 - Ø

88

M10

Holes on the tank

H1

38

FilterLength

Hmm

H1mm

1

2

3

~ ~� � �� � � � � �� ~ �� � �

Anti-splash

67

H

23

Ø 32

Ø 51

27

13

Ø 60

48

62

Ø 51

27

29

Thread connections

T

G1

G2

G3

G4

G5

G6

G7

G8

G9

A� � � � �� � � � �� � � � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �  � � � � � � � � � � � � � �  � � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �

27

93

66

9152

A84

Version “S”

Without air breather

Version “C”

With air breather

Version “D” and “P”

Anti-splash and SAP50

84

10,5

45°

45°

TIndicator

port

27

MPT 027

37

Type

4

Fla

t se

al

Page 7: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

M8 - M10

114 - 116

Ø 87 - Ø 89

Thread connections

Holes on the tank

T

G1

G2

G3

G4

G5

G6

G7

G8

G9

� � � � �� � � � �� � � � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �A� � � � �� � �� � � � � �� � � � Q � �� � Q � �� � � � � � � �� � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �� � � � � � � ¢ � � � � � � ¡ � �� � � ¡ £ � � ¢ � � � � � ¡ � � Filter

LengthH

mmH1mm

Ø emm

1

2

3

4

~ ~� ¤ �� � ¤� � � � � �� ¥ �� � �� � � � ¦� ¦¤ � § �¤ � § �

MPT 101Without air breather

Seal

O-Ring

Ø 80

Ø e

H1

32

12

24

H

Ø 86

97

A

55 68

55

11139

T

T� � � � 7 � � � � � � � �¨ % = 5 © % = 5 © � 1 3' � 0 ª « ; ª . 3' � 0 ª « ; ª . 3

Ø 107

TIndicator port

38

Type

Page 8: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

Ø 86

Seal

O-Ring

Ø 80

Ø e

H1

12

40

32

97

24

H

11

6856

A

111

M10

Holes on the tank

MPT 104Without air breather

FilterLength

Hmm

H1mm

Ø emm

1

2

3

4

~ ~� ¤ �� � ¤� � � � � �� ¥ �� � �� � � � ¦� ¦¤ � § �¤ � § �

Ø 87 - Ø 89

Ø 1

14 - Ø

116

45°

45°

TIndicator port

T� � � � 7 � � � � � � � �¨ % = 5 © % = 5 © � 1 3' � 0 ª « ; ª . 3' � 0 ª « ; ª . 3

Thread connections

A T� � � � �� � �� � � � � �� � � � Q � �� � Q � �� � � � � � � �� � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �� � � � � � � ¢ � � � � � � ¡ � �� � � ¡ £ � � ¢ � � � � � ¡ � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �

G1

G2

G3

G4

G5

G6

G7

G8

G9

39

Type

Page 9: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

B

M10

H1

34

14

46

114 - 116

Ø 89 - Ø 90

Holes on the tank

99

H

24

Ø e

Ø 80

25

123

42

42

42

108

88

113

98

55

55

A

11

43

75 68

FilterLength

Hmm

H1mm

1

2

3

4

~ ¥� ¤ ¤� � �� � ¤ � � �� ¥ �� � �� � � Ø emm� ¦� ¦¤ � § �¤ � § � Thread connections A

T

G1

G2

G3

G4

G5

G6

G7

G8

G9

� � � � �� � � � �� � � � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �A� � � � �� � �� � � � � �� � � � Q � �� � Q � �� � � � � � � �� � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �� � � � � � � ¢ � � � � � � ¡ � �� � � ¡ £ � � ¢ � � � � � ¡ � �

Ø 86

141

T Indicator port

T Indicator port

Version “S”

Without air breather

Version “C”

With air breather

Version “D” and “P”

Anti-splash and SAP50

MPT 110

T� � � � 7 � � � � � � � �¨ % = 5 © % = 5 © � 1 3' � 0 ª « ; ª . 3' � 0 ª « ; ª . 3

40

Type

2

Fla

t se

al

� � � � � � � �� � � � ¬ � � ­� ® � � � � � ¯ G 3/8”

3/8” NPT

SAE 6 - 9/16” - 18 UNF

not machined

not machined

not machined

Thread connections B

0 1

° ± I L J ²³ G P P L ³ K O G P ´ µG 1/2”

1/2” NPT

SAE 8 - 3/4” - 16 UNF

2

Page 10: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

M10

Ø 1

14 - Ø

116

Ø 89 - Ø 90

Holes on the tank

123

42

42

42

108

88

113

98

A

75 68

FilterLength

Hmm

H1mm

1

2

3

4

~ ¥� ¤ ¤� � �� � ¤ � � �� ¥ �� � �� � � Ø emm� ¦� ¦¤ � § �¤ � § �

Thread connections A

T

G1

G2

G3

G4

G5

G6

G7

G8

G9

� � � � �� � � � �� � � � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �A� � � � �� � �� � � � � �� � � � Q � �� � Q � �� � � � � � � �� � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �� � � � � � � ¢ � � � � � � ¡ � �� � � ¡ £ � � ¢ � � � � � ¡ � �

114

T Indicator

port

Version “S”

Without air breather

Version “C”

With air breather

Version “D” and “P”

Anti-splash and SAP50

T� � � � 7 � � � � � � � �¨ % = 5 © % = 5 © � 1 3' � 0 ª « ; ª . 3' � 0 ª « ; ª . 3

11

45°

45°

41

Type

H1

14

99

H

24

Ø e

Ø 80

Ø 86

MPT 114

2

Fla

t se

al

34

Page 11: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

B

M10

H1

34

14

46

114 - 116

Ø 87 - Ø 90

Holes on the tank

99

H

24

Ø e

Ø 80

25

Ø 114

42

FilterLength

Hmm

H1mm

1

2

3

4

~ ¥� ¤ ¤� � �� � ¤ � � �� ¥ �� � �� � � Ø emm� ¦� ¦¤ � § �¤ � § �

Ø 86

34

141

55

A

11

43

68 68

55

C

T Indicator port

T Indicator port

Thread connections A and C

T

G1

G2

G3

G4

G5

G6

G7

G8

G9

� � � � �� � � � �� � � � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � Q � �A� � � � �� � �� � � � � �� � � � Q � �� � Q � �� � � � � � � �� � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �� � � � � � � ¢ � � � � � � ¡ � �� � � ¡ £ � � ¢ � � � � � ¡ � �

C� � � � �� � �� � � � �� � � � Q � �� � Q � �� � � � Q � �� � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �� � � � � � � ¢ � � � � � � ¡ � �� � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �

MPT 120

T� � � � 7 � � � � � � � �¨ % = 5 © % = 5 © � 1 3' � 0 ª « ; ª . 3' � 0 ª « ; ª . 3

42

Type

2

Fla

t se

al

� � � � � � � �� � � � ¬ � � ­� ® � � � � � ¯ G 3/8”

3/8” NPT

SAE 6 - 9/16” - 18 UNF

not machined

not machined

not machined

Thread connections B

0 1

° ± I L J ²³ G P P L ³ K O G P ´ µG 1/2”

1/2” NPT

SAE 8 - 3/4” - 16 UNF

2

Page 12: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

NNootteess

¶ · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » · ¼ ¾ ¿ À Á Â ¼ Ã º » ¼ Ä ½ º Å ¸ ¿ À Å ¸ Â Æ Ç À ¼ ¹ ¸ Â ¼ ½ ¸ È É Ê Ë ¼ Â » Å ¼ Å ¸ ¾ ¸ Å Ì ¸ ¾ » · ¸ Å ¼ Ç · » » Ä Í º Î ¸ Ã · º ½ Ç ¸ ¾ » Ä » · ¸ Í Ä ¹ ¸ Â ¾ ¹ ¸ ¾ Ã Å ¼ Á ¸ ¹ · ¸ Å ¸ ¼ ½ º » º ½ Æ » ¼ Í ¸ ¼ » ¹ ¸ ¸ Í ¾ Ï ¼ » ¼ ½ Å ¸ Â º » ¼ Ä ½ » Ä » ¸ Ã · ½ ¼ Ã º Â Ä ÅÃ Ä Í Í ¸ Å Ã ¼ º Â Å ¸ Ð À ¼ Å ¸ Í ¸ ½ » ¾ È ¶ · ¸ Ã Ä Â Ä À Å ¾ Ä Ï » · ¸ ¿ Å Ä ¹ À Ã » ¾ ¾ · Ä Ñ ½ Ä ½ » · ¸ Ã Ä Ì ¸ Å º Å ¸ ¿ À Å ¸ Â Æ Ç À ¼ ¹ ¸ Â ¼ ½ ¸ È Ò Ä ¿ Æ Å ¼ Ç · » È Ó Â Â Å ¼ Ç · » ¾ Å ¸ ¾ ¸ Å Ì ¸ ¹ È43

Page 13: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

Item

1

2

3

3a

3b

3c

3d

3e

3f

3g

4

5

6

Q.tyZZZZZZZZZZZZZ

DescriptionÔ S a T Y W V _ _ Y Õ X a ÖÔ S a T Y W Y a Y Õ Y ] Tc Y V a × S TØ Ù Ú Y W _ Y V aÛ Ù Ü a _ Y V aÝ Y V b _ Y V aÔ S a T Y W Y a Y Õ Y ] T _ Y V ad S W X W Y V T U Y W _ Þ W Y Ü _ Y V ae a ß à ^ d ] T S ^ _ ` a V _ U _ Y V ac d e f [ _ Y V ad S W X W Y V T U Y W á S a T Y WY a Y Õ Y ] T â Ø ã Ú Y W _ S Ù ]d S W X W Y V T U Y W á S a T Y WY a Y Õ Y ] T â ä ã Ú Y W _ S Ù ]d S W X W Y V T U Y W á S a T Y WY a Y Õ Y ] T â e ã Ú Y W _ S Ù ]

FILTER Series

MPT 025 MPT 027 MPT 110c Y Y Ù W b Y W T V X a Yc Y Y Ù W b Y W T V X a Yå Û æ Ô e ç[ h [ f [ f f j [ h [ f [ f f rè ^ æ ç Y T W S Þé " 6 ê ,è ^ æ m h [ [é " & 4 5 ) ê ! 4 < !& % & ! < ! < � & % & ! < ! 6 �ë Y ] à T U Z ^ h è ^ æ i [ r jé ! % 4 � ! ê , 4 " ,ë Y ] à T U m è ^ æ m [ r Zé ! & 4 ! 5 ê ! 4 < !& % & ! < , 5 < & % & ! < , 5 )è ^ æ Z m [é ! ! 4 ! ! ê ! 4 < !è ^ æ h [ p ré % ) 4 % ) ê % 4 ) �% & � � 7 � � �� , ì & ,% & � � 7 � � �. � 1 " & ¨ , ì & , � & 1 & %% & � � 7 � � �. � 1 " & ¨ , ì & , � % 1 & %

å Û æ Ô e ç[ h [ f [ f f q [ h [ f [ f p [è ^ æ ç Y T W S Þé " 6 ê ,è ^ æ m h [ [é " & 4 5 ) ê ! 4 < !& % & ! < ! < & & % & ! < , 5 ,ë Y ] à T U Z ^ h è ^ æ i [ r jé ! % 4 � ! ê , 4 " ,ë Y ] à T U m è ^ æ m [ r Zé ! & 4 ! 5 ê ! 4 < !& % & ! < , 5 < & % & ! < , 5 )è ^ æ Z m [é ! ! 4 ! ! ê ! 4 < !è ^ æ h [ p ré % ) 4 % ) ê % 4 ) �% & � � 7 � � �� , ì & ,% & � � 7 � � �. � 1 " & ¨ , ì & , � & 1 & %% & � � 7 � � �. � 1 " & ¨ , ì & , � % 1 & %

å Û æ Ô e ç[ h [ f [ f p Z [ h [ f [ f p hè ^ æ ç Y T W S Þé 6 & ê 5è ^ æ i m Z hé ) � 4 6 ) ê , 4 " ,& % & ! < , " % & % & ! < , " !ë Y ] à T U Z ^ h è ^ æ i Z Z hé ! � 4 % ) ê , 4 " ,ë Y ] à T U m ^ i è ^ æ i Z p hé 5 & 4 � < ê , 4 " ,& % & ! < , 5 < & % & ! < , 5 )è ^ æ m Z m Zé , ! 4 6 6 ê ! 4 < !è ^ æ h [ p ré % ) 4 % ) ê % 4 ) �% & � � 7 � � �� , ì & ,% & � � 7 � � �. � 1 " & ¨ , ì & , � & 1 & %% & � � 7 � � �. � 1 " & ¨ , ì & , � % 1 & %

SSppaarree ppaarr ttss

3c

3d

1

2

3a

3b

4

3f

3f

3g

3e

3e

5

6

46

Page 14: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

3c

3d

1

2

3a

3b

3e

3e

3f

3g

5

6

3f

4

SSppaarree ppaarr ttss

Item

1

2

3

3a

3b

3c

3d

3e

3f

3g

4

5

6

Q.tyZZZZZZZZZZZZZ

DescriptionÔ S a T Y W V _ _ Y Õ X a ÖÔ S a T Y W Y a Y Õ Y ] Tc Y V a × S TØ Ù Ú Y W _ Y V aÛ Ù Ü a _ Y V aÝ Y V b _ Y V aÔ S a T Y W Y a Y Õ Y ] T _ Y V ad S W X W Y V T U Y W _ Þ W Y Ü _ Y V ae a ß à ^ d ] T S ^ _ ` a V _ U _ Y V ac d e f [ _ Y V ad S W X W Y V T U Y W á S a T Y WY a Y Õ Y ] T â Ø ã Ú Y W _ S Ù ]d S W X W Y V T U Y W á S a T Y WY a Y Õ Y ] T â ä ã Ú Y W _ S Ù ]d S W X W Y V T U Y W á S a T Y WY a Y Õ Y ] T â e ã Ú Y W _ S Ù ]

FILTER Series

MPT 114c Y Y Ù W b Y W T V X a Yc Y Y Ù W b Y W T V X a Yå Û æ Ô e ç[ h [ f [ f r [ [ h [ f [ f r Zè ^ æ ç Y T W S Þé 6 & ê 5è ^ æ i m Z hé ) � 4 6 ) ê , 4 " ,& % & ! < , ) % & % & ! < , ) !ë Y ] à T U Z ^ h è ^ æ i Z Z hé ! � 4 % ) ê , 4 " ,ë Y ] à T U m ^ i è ^ æ i Z p hé 5 & 4 � < ê , 4 " ,& % & ! < , 5 < & % & ! < , 5 )è ^ æ m Z m Zé , ! 4 6 6 ê ! 4 < !è ^ æ h [ p ré % ) 4 % ) ê % 4 ) �% & � � 7 � � �� , ì & ,% & � � 7 � � �. � 1 " & ¨ , ì & , � & 1 & %% & � � 7 � � �. � 1 " & ¨ , ì & , � % 1 & %47

Page 15: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

Item

1

2

3

3a

3b

3c

3d

Q.tyZZZZZZZ

DescriptionÔ S a T Y W V _ _ Y Õ X a ÖÔ S a T Y W Y a Y Õ Y ] Tc Y V a × S TØ Ù Ú Y W _ Y V aÛ Ù Ü a _ Y V aÝ Y V b _ Y V aÔ S a T Y W Y a Y Õ Y ] T _ Y V a

FILTER Series

MPT 101 S / 104 Sc Y Y Ù W b Y W T V X a Yc Y Y Ù W b Y W T V X a Yå Û æ Ô e ç[ h [ f [ i p p [ h [ f [ i p jè ^ æ ç Y T W S Þé 6 & ê 5è ^ æ i m Z hé ) � 4 6 ) ê , 4 " ,è ^ æ ç Y T W S Þé 6 & ê 5ë Y ] à T U Z ^ h è ^ æ i Z Z hé ! � 4 % ) ê , 4 " ,ë Y ] à T U m ^ i è ^ æ i Z p hé 5 & 4 � < ê , 4 " ,

3c

3d

1

2

3a

3b

SSppaarree ppaarr ttss

48

Page 16: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

SSppaarree ppaarr ttss

Item

1

2

3

3a

3b

3c

3d

Q.tyZZZZZZZ

DescriptionÔ S a T Y W V _ _ Y Õ X a ÖÔ S a T Y W Y a Y Õ Y ] Tc Y V a × S TØ Ù Ú Y W _ Y V aÛ Ù Ü a _ Y V aÝ Y V b _ Y V aÔ S a T Y W Y a Y Õ Y ] T _ Y V a

FILTER Series

MPT 120c Y Y Ù W b Y W T V X a Yc Y Y Ù W b Y W T V X a Yå Û æ Ô e ç[ h [ f [ f p m [ h [ f [ f p iè ^ æ ç Y T W S Þé 6 & ê 5è ^ æ i m Z hé ) � 4 6 ) ê , 4 " ,& % & ! < , < % & % & ! < , < !ë Y ] à T U Z ^ h è ^ æ i Z Z hé ! � 4 % ) ê , 4 " ,ë Y ] à T U m ^ i è ^ æ i Z p hé 5 & 4 � < ê , 4 " ,

3c

3d

1

2

3a

3b

49

Page 17: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

¶ · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » · ¼ ¾ ¿ À Á Â ¼ Ã º » ¼ Ä ½ º Å ¸ ¿ À Å ¸ Â Æ Ç À ¼ ¹ ¸ Â ¼ ½ ¸ È É Ê Ë ¼ Â » Å ¼ Å ¸ ¾ ¸ Å Ì ¸ ¾ » · ¸ Å ¼ Ç · » » Ä Í º Î ¸ Ã · º ½ Ç ¸ ¾ » Ä » · ¸ Í Ä ¹ ¸ Â ¾ ¹ ¸ ¾ Ã Å ¼ Á ¸ ¹ · ¸ Å ¸ ¼ ½ º » º ½ Æ » ¼ Í ¸ ¼ » ¹ ¸ ¸ Í ¾ Ï ¼ » ¼ ½ Å ¸ Â º » ¼ Ä ½ » Ä » ¸ Ã · ½ ¼ Ã º Â Ä ÅÃ Ä Í Í ¸ Å Ã ¼ º Â Å ¸ Ð À ¼ Å ¸ Í ¸ ½ » ¾ È ¶ · ¸ Ã Ä Â Ä À Å ¾ Ä Ï » · ¸ ¿ Å Ä ¹ À Ã » ¾ ¾ · Ä Ñ ½ Ä ½ » · ¸ Ã Ä Ì ¸ Å º Å ¸ ¿ À Å ¸ Â Æ Ç À ¼ ¹ ¸ Â ¼ ½ ¸ È Ò Ä ¿ Æ Å ¼ Ç · » È Ó Â Â Å ¼ Ç · » ¾ Å ¸ ¾ ¸ Å Ì ¸ ¹ ÈMP Filtri í î ï ð ñ ò ó ô ð õ ñ ö ÷ ø ô ò ù ÷ ú û ú ü ð ú ø õ ò ý ð ü ò ÷ ô ï ò ú ý ö ó ó ð ô ò ÷ û õ ð þ û ó ò ü ð ÿ ø ó ö ú ò þ ð ó � ñ ù õ ù õ ò � ò ÷ û ó � � � ò ó ô õ ò ñ ò ó ô ð õ ð ó ð � ð ÷ ô ú û ÷ üõ ð � ó û ø ð � ð ÷ ô � û õ ô ú � � ó ó õ ò � ï ô ú õ ð ú ð õ þ ð ü

MPT

1 2 3 4 5 6

1 2 6 7

MF

Filter assembly

Example 1: MPT 025 2 D A G3 A06 E P01Example 2: MPT 104 4 S A G1 M60 B P01

Example 1: MF 020 2 A06 H B E P01Example 2: MF 100 4 M60 N B P01

Filter element

9 10

8 9 10

8 - Filter element seals

B å Û æ

V Ô e ç

9 - By-pass valve

E m X V W

B

10 - Option

P01 ç e Ô S a T W S _ T V ] b V W b* Compatible with fluid HFA, HFB, HFC

7 - p Filter element

N

H

W*

` Z [ X V W ù ÷ ó � ñ ù õ ñ ò ó ô ð õ ð ó ð � ð ÷ ô ô � � ð � ÿ ÿ û ÷ ü � ÿ ÿ � ` Z [ X V W ù ÷ ó � ñ ù õ ñ ò ó ô ð õ ð ó ð � ð ÷ ô ô � � ð � ÿ ÿ � ` Z [ X V W ù ÷ ó � ñ ù õ ñ ò ó ô ð õ ð ó ð � ð ÷ ô ô � � ð � ÿ ÿ û ÷ ü � ÿ ÿ �å Û æ � Ý Y V b V ] Ù b S Y b ^ á S a T Y W Y a Y Õ Y ] TÞ Ù Õ ` V T S X a Y Ü S T U á a ß S b Ý Ô d � Ý Ô Û � Ý Ô Ø� Ù ] a Ö á Ù W á S a T Y W Y a Y Õ Y ] T T Ö ` Y d � � V ] b ç � � �Ô e ç � Ý Y V b V ] Ù b S Y b ^ á S a T Y W Y a Y Õ Y ] TÞ Ù Õ ` V T S X a Y Ü S T U á a ß S b Ý Ô d � Ý Ô Û � Ý Ô Ø� Ù ] a Ö á Ù W á S a T Y W Y a Y Õ Y ] T T Ö ` Y d � � V ] b ç � � �

3 - Air breather

S R S T U Ù ß T V S W X W Y V T U Y WC (1) R S T U V S W X W Y V T U Y W � � �D (1) d ] T S ^ _ ` a V _ U V ] b c d e f [ Z [ \ V S W X W Y V T U Y W

P

(1) Excluded MPT 101 - 104

4 - Filter seals & Treatment

A å Û æ

V Ô e ç

W

Z

OOrrddeerr iinngg iinn ffoorrmmaatt iioonn MMPPTT

Type

G1

G2

G3

G4

G5

G6

G7

G8

G9

MPT 025-027� � � � �� � � � �� � � � �� � � � Q � �� � � � Q � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �  � � � � � � � � � � � � � �  � � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �MPT 101-104-114� � � � �� � �� � � � � �� � � � Q � �� � Q � �� � � � � � � �� � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �� � � � � � � ¢ � � � � � � ¡ � �� � � ¡ £ � � ¢ � � � � � ¡ � �

5 - Connections

1 - Style

Filter Filter element

025 020

027 020

101 100

104 100

114 100

2 - Filter length

025 1 2 3

027 1 2 3

101 1 2 3 4

104 1 2 3 4

114 1 2 3 4

(1) d ] T S ^ _ ` a V _ U � c d e f [ Z [ \ V S W X W Y V T U Y WV ] b ` W Y _ _ ß W S V T S Ù ] [ � f X V W

50

Z � j f X V W � � ò ô ò ÷ ô ï ð ð ó ð � ð ÷ ô ø ù ü ð í ù ÷ ó � ñ ù õ � � � � ý û õ �

� � � � � � � � � ! " � ! � � �� � � � � � � � � ! " � ! � � �# $ % � � & ! ' ( � � ! " � ! � � �) * + , - . / 0 0 06 - Filter element

A03 1 ] Ù W à V ] S Þ Õ S Þ W Ù á S X W Y m \A06 1 ] Ù W à V ] S Þ Õ S Þ W Ù á S X W Y p \A10 1 ] Ù W à V ] S Þ Õ S Þ W Ù á S X W Y Z [ \A16 1 ] Ù W à V ] S Þ Õ S Þ W Ù á S X W Y Z p \A25 1 ] Ù W à V ] S Þ Õ S Þ W Ù á S X W Y h f \M25 R S W Y Õ Y _ UM60 R S W Y Õ Y _ UM90 R S W Y Õ Y _ UP10

æ Y _ S ] S Õ ` W Y à ] V T Y b ` V ` Y WP25

æ Y _ S ] S Õ ` W Y à ] V T Y b ` V ` Y W

Page 18: MPT Multifunction - KRAMPSecure Site  · mpt 110 - 114 0,02 0,015 0,01 0,005 0 @ a b c d 0 60 120 180 240 300 e f g h i j k l q m n o p 1: c r s t u v s w x y t z [\ 2: d r s t u

MPT

1 2 3 4 5 6

1 2 7 8

MF

Filter assembly

Example 1: MPT 110 2 C A G3 2 A06 E P01Example 2: MPT 120 3 A G3 1 P10 B P01

Example 1: MF 100 2 A06 H B E P01Example 2: MF 100 3 P10 N B P01

Filter element

7 10

9 10 11

OOrrddeerr ii nngg iinn ffoorrmmaatt iioonn MMPPTT

9 - Filter element seals

B å Û æ

V Ô e ç

10 - By-pass valve

E m X V W

B

11 - Option

P01 ç e Ô S a T W S _ T V ] b V W bZ � j f X V W � � ò ô ò ÷ ô ï ð ð ó ð � ð ÷ ô ø ù ü ð í ù ÷ ó � ñ ù õ � � � � ý û õ �* Compatible with fluid HFA, HFB, HFC

8 - p Filter element

N

H

W*

` Z [ X V W ù ÷ ó � ñ ù õ ñ ò ó ô ð õ ð ó ð � ð ÷ ô ô � � ð � ÿ ÿ û ÷ ü � ÿ ÿ � ` Z [ X V W ù ÷ ó � ñ ù õ ñ ò ó ô ð õ ð ó ð � ð ÷ ô ô � � ð � ÿ ÿ � ` Z [ X V W ù ÷ ó � ñ ù õ ñ ò ó ô ð õ ð ó ð � ð ÷ ô ô � � ð � ÿ ÿ û ÷ ü � ÿ ÿ �

1 - Style

Filter Filter element

110 100

120 100

å Û æ � Ý Y V b V ] Ù b S Y b ^ á S a T Y W Y a Y Õ Y ] TÞ Ù Õ ` V T S X a Y Ü S T U á a ß S b Ý Ô d � Ý Ô Û � Ý Ô Ø� Ù ] a Ö á Ù W á S a T Y W Y a Y Õ Y ] T T Ö ` Y d � � V ] b ç � � �Ô e ç � Ý Y V b V ] Ù b S Y b ^ á S a T Y W Y a Y Õ Y ] TÞ Ù Õ ` V T S X a Y Ü S T U á a ß S b Ý Ô d � Ý Ô Û � Ý Ô Ø� Ù ] a Ö á Ù W á S a T Y W Y a Y Õ Y ] T T Ö ` Y d � � V ] b ç � � �

3 - Air breather (omit for MPT 120)

S R S T U Ù ß T V S W X W Y V T U Y WC

D

P

4 - Filter seals & Treatment

A å Û æ

V Ô e ç

W

Z

R S T U V S W X W Y V T U Y W Z [ \d ] T S ^ _ ` a V _ U V ] b c d e f [ Z [ \V S W X W Y V T U Y Wd ] T S ^ _ ` a V _ U V ] b c d e f [ Z [ \V S W X W Y V T U Y W ` W Y _ _ ß W S V T S Ù ] [ � f X V W

6 - Connections B

11

¶ · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » · ¼ ¾ ¿ À Á Â ¼ Ã º » ¼ Ä ½ º Å ¸ ¿ À Å ¸ Â Æ Ç À ¼ ¹ ¸ Â ¼ ½ ¸ È É Ê Ë ¼ Â » Å ¼ Å ¸ ¾ ¸ Å Ì ¸ ¾ » · ¸ Å ¼ Ç · » » Ä Í º Î ¸ Ã · º ½ Ç ¸ ¾ » Ä » · ¸ Í Ä ¹ ¸ Â ¾ ¹ ¸ ¾ Ã Å ¼ Á ¸ ¹ · ¸ Å ¸ ¼ ½ º » º ½ Æ » ¼ Í ¸ ¼ » ¹ ¸ ¸ Í ¾ Ï ¼ » ¼ ½ Å ¸ Â º » ¼ Ä ½ » Ä » ¸ Ã · ½ ¼ Ã º Â Ä ÅÃ Ä Í Í ¸ Å Ã ¼ º Â Å ¸ Ð À ¼ Å ¸ Í ¸ ½ » ¾ È ¶ · ¸ Ã Ä Â Ä À Å ¾ Ä Ï » · ¸ ¿ Å Ä ¹ À Ã » ¾ ¾ · Ä Ñ ½ Ä ½ » · ¸ Ã Ä Ì ¸ Å º Å ¸ ¿ À Å ¸ Â Æ Ç À ¼ ¹ ¸ Â ¼ ½ ¸ È Ò Ä ¿ Æ Å ¼ Ç · » È Ó Â Â Å ¼ Ç · » ¾ Å ¸ ¾ ¸ Å Ì ¸ ¹ ÈMP Filtri í î ï ð ñ ò ó ô ð õ ñ ö ÷ ø ô ò ù ÷ ú û ú ü ð ú ø õ ò ý ð ü ò ÷ ô ï ò ú ý ö ó ó ð ô ò ÷ û õ ð þ û ó ò ü ð ÿ ø ó ö ú ò þ ð ó � ñ ù õ ù õ ò � ò ÷ û ó � � � ò ó ô õ ò ñ ò ó ô ð õ ð ó ð � ð ÷ ô ú û ÷ üõ ð � ó û ø ð � ð ÷ ô � û õ ô ú � � ó ó õ ò � ï ô ú õ ð ú ð õ þ ð ü

Type

0

1

2

2 3 4 5 6 7 8 9 2 : ;� � � � �� � � � �< � = < � = < � Connections A2 3 4 5 6 7 8 9 2 : ;� � � � Q � �� � � � Q � �< ¤ = < � = < � 2 3 4 5 6 7 8 9 2 : ;> ? @ ­ � ¯ � � ­ � � � � A Q B> ? @ � � � � � � � � ­ A Q B< ¥ = < ¦ = < ~

5 - Connections A - C

MPT 110 Connections AMPT 120 Connections A and C

G1

G2

G3

G4

G5

G6

G7

G8

G9

A� � � � �� � �� � � � � �� � � � Q � �� � Q � �� � � � � � � �� � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �� � � � � � � ¢ � � � � � � ¡ � �� � � ¡ £ � � ¢ � � � � � ¡ � �C� � � � �� � �� � � � �� � � � Q � �� � Q � �� � � � Q � �� � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �� � � � � � � ¢ � � � � � � ¡ � �� � � � ¡ � � � � � � � � � ¡ � �

Type

2 - Filter length

110 1 2 3 4

120 1 2 3 4

51

� � � � � � � � � ! " � ! � � �� � � � � � � � � ! " � ! � � �# $ % � � & ! ' ( � � ! " � ! � � �) * + , - . / 0 0 07 - Filter element

A03 1 ] Ù W à V ] S Þ Õ S Þ W Ù á S X W Y m \A06 1 ] Ù W à V ] S Þ Õ S Þ W Ù á S X W Y p \A10 1 ] Ù W à V ] S Þ Õ S Þ W Ù á S X W Y Z [ \A16 1 ] Ù W à V ] S Þ Õ S Þ W Ù á S X W Y Z p \A25 1 ] Ù W à V ] S Þ Õ S Þ W Ù á S X W Y h f \M25 R S W Y Õ Y _ UM60 R S W Y Õ Y _ UM90 R S W Y Õ Y _ UP10

æ Y _ S ] S Õ ` W Y à ] V T Y b ` V ` Y WP25

æ Y _ S ] S Õ ` W Y à ] V T Y b ` V ` Y W