MONTEBIANCO - Geberiteleganti ma non appariscenti, dove i sanitari sap-piano risaltare come...

MONTEBIANCO

La modernità del classico.

The modernity of the timeless.

114250_Pozzi_Montebianco_Dpl.qxd:Montebianco.qxd 28-12-2011 14:20 Pagina 3


Just close your eyes.

Imagine the bathroom of your reverie, a great big

room with precious floors and walls that avoid

ostentation, whose accessories are elegant with-

out being showy, where the fixtures seem to

emerge like sculptures. The exceptionally mod-

ern fixtures somehow still remain as timeless as

you can imagine.

Their proportions are perfect with shapes that fit

you like a glove; these fittings will cleverly adapt

to changing generations and vogues.

The fixtures' rigor stands out with its trim, clean

design, whose quality makes the room appear

bright and shiny without being flashy.

These fittings are so timeless that their moder-

nity amazes you.

Now, open your eyes.

Here it is: Montebianco, Pozzi-Ginori's symbolic

suite. Although it is over sixty years old - it first

entered the scene in 1940 - it still proposes its

own unchanged elegance and timeless moder-

nity, again and again.

Like only a real object can do.

Chiudete gli occhi.

Immaginate la Stanza da Bagno, quella dei vostri

sogni, grande, con i pavimenti e i rivestimenti più

preziosi ma non opulenti, con gli accessori più

eleganti ma non appariscenti, dove i sanitari sap-

piano risaltare come sculture.

I più moderni e allo stesso tempo i più intra-

montabili sanitari che si possano immaginare.

I più perfetti per le loro proporzioni, le loro for-

me ergonomiche, la loro capacità di adattarsi ai

cambiamenti generazionali e alle mode.

Sanitari che si sappiano distinguere per il rigo-

re di un design essenziale, pulito, la cui qualità

conferisce un volto chiaro e definito all’ambien-

te, senza ostentazioni.

Sanitari classici al punto da stupire per la loro

modernità.

Ora aprite gli occhi.

Ecco Montebianco, i l modello simbolo di

Pozzi-Ginori che, pur avendo superato i ses-

sant’anni di vita - la sua prima entrata in scena

risale al 1940 - ripropone la sua immutata ele-

ganza e modernità al di là del tempo.

Come solo un vero oggetto sa fare.

montebianco


114250_Pozzi_Montebianco_Dpl.qxd:Montebianco.qxd 28-12-2011 14:20 Pagina 6 114250_Pozzi_Montebianco_Dpl.qxd:Montebianco.qxd 28-12-2011 14:20 Pagina 7


Bidet a tre fori (07201)Three tap-holes bidet (07201)

pagine precedentiLavabo 72 a tre fori (07020),Colonna (07150), Bidet a tre fori(07201),Vaso scarico a pavimento(07301), Sedile (07761)previous pagesThree tap-holes washbasin 72(07020), Pedestal (07150),Three tap-holes bidet (07201),Vertical outlet water closet (07301),Seat (07761)


Il vetro opalino color avorio e nero scelti peri rivestimenti sono evocativi della classicità,le rubinetterie e i soffioni doccia reinterpretanola tradizione e sono completati dagli essenzialiaccessori in acciaio.

La scena è dominata dalla presenza deisanitari Montebianco, ideali per ristrutturazionio nuove costruzioni di prestigio in cui si vogliasottolineare la continuità fra classico emoderno.

The black and ivory opaline glass tiles evokethe classic; the faucets and showerheadsreinterpret tradition, completed by spareaccessories in steel.

Yet, the whole scene is dominated by thepresence of the Montebianco suite, ideal forrenovations or prestigious new constructions,where you want to bring out the continuitybetween the classic and the modern.


Lavabo 64 a tre fori (07021)Three tap-holes washbasin 64 (07021)

pagine precedentiLavabi 64 a tre fori (07021), Colonne

(07150), Vaso con cassetta scarico apavimento (07370), Cassetta (07470),

Sedile (07761)previous pages

Three tap-holes washbasins 64 (07021),Pedestals (07150),

Vertical outlet water closet withcistern (07370), Cistern (07470),

Seat (07761)


Lavabi 64 a tre fori (07021),Colonne (07150)

Three tap-holes washbasins 64(07021), Pedestals (07150)

650

530

815

735

585

815

07021/5 + 07150

07020/4 +07150



Lavabo 64 a tre fori (07021)Three tap-holes washbasin 64 (07021)


Bidet a tre fori (07201), Vaso concassetta scarico a pavimento (07370),

Cassetta (07470), Sedile (07761)Three tap-holes bidet (07201),

Vertical outlet water closet (07370),Cistern (07470), Seat (07761)

375

590

395

585

395

385

525

395

385

475

700

780

475

700

785

07301

07310

07370

07380

07201/51


montebianco

735

200

585

815

245

200

ø 35ø 30

130

Lavabo 72Disponibile per rubinetteria monoforoe a tre fori. Kit di fissaggio: cod. 88964codice descrizione peso kg ca.07020 lavabo a tre fori 23,507024 lavabo monoforo 23,507150 colonna 11,5

Washbasin 72Available with one or three tap-holes.Fixing kit: code 88964code description approx weight kg07020 three tap-holes washbasin 23,507024 one tap-hole washbasin 23,507150 pedestal 11,5


650

200

530

815

245

200

ø 35ø 30

130

375

145

590

205

195

140

395

ø 32

ø 35

Lavabo 64Disponibile per rubinetteria monoforoe a tre fori. Kit di fissaggio: cod. 88964codice descrizione peso kg ca.07021 lavabo a tre fori 20,007025 lavabo monoforo 20,007150 colonna 11,5

Washbasin 64Available with one or three tap-holes.Fixing kit: code 88964code description approx weight kg07021 three tap-holes washbasin 20,007025 one tap-hole washbasin 20,007150 pedestal 11,5

BidetDisponibile per rubinetteria monoforo conerogazione dalla rubinetteria ed a tre fori conerogazione dalla ceramica.Kit di fissaggio a pavimento: cod. 89961

codice descrizione peso kg ca.007201 bidet a tre fori 17,5007251 bidet monoforo 17,5

BidetAvailable with one tap-hole with water supplyfrom taps and with three tap-holes with watersupply from ceramics.Floor fixing kit: code 89961code description approx weight kg007201 three tap-holes bidet 17,5007251 one tap-hole bidet 17,5


Vaso per cassettaVaso a cacciata con scarico a pavimento (s) o a parete (p).Ancoraggio a pavimento con kit di fissaggio:cod. 89961codice descrizione peso kg ca.07370 vaso per cassetta scarico 20,5

a pavimento (s) (6 Lt.)07380 vaso per cassetta scarico 20,5

a parete (p) (6 Lt.)07470 cassetta alimentazione alta (A.A.) 13,0

completa di coperchio e batteria cromata07760 sedile in poliestere con cerniere dorate07761 sedile in poliestere con cerniere cromate

Water closet with cisternVertical (v) or horizontal (h) outlet washdown bowl.Floor fixing kit: code 89961code description approx weight kg07370 vertical (v) outlet water closet 20,5

(6 litres flushing)07380 horizontal (h) outlet water closet 20,5

(6 litres flushing)07470 high water entry cistern complete with 13,0

chrome-plated mechanism07473 low water entry cistern complete with 14,0

chrome-plated mechanism07450 high water entry cistern 13,007453 low water entry cistern 13,007452 low water entry cistern (B.S.I.)* 13,007760 polyester seat with golden hinges07761 polyester seat with chrome-plated hinges*on demand

385

475

700

205

440

ø 15

155

385

475

700

205

440

ø 15

155

montebianco

395

780

ø 102

ø 40

ø 70

230

10

785

ø 40

390

ø10

2

ø 70

180

140


385

155

585

440

ø 15

385

155

525

440

ø 15

395

ø55

355

ø 102105

10

395

ø55

ø10

2

40

185

360

VasoVaso a cacciata con scarico a pavimento (s) o a parete (p).Ancoraggio a pavimento con kit di fissaggio: cod. 89961codice descrizione peso kg ca.07301 vaso scarico a pavimento (s) (9 Lt.) 18,507310 vaso scarico a parete (p) (9 Lt.) 17,007760 sedile in poliestere con cerniere dorate07761 sedile in poliestere con cerniere cromate

Water closetVertical (v) or horizontal (h) outlet washdown bowl.Floor fixing kit: code 89961code description approx weight kg07301 vertical (v) outlet water closet 18,5

(9 litres flushing)07310 horizontal (h) outlet water closet 17,0

(9 litres flushing)07760 polyester seat with golden hinges07761 polyester seat with chrome-plated hinges


Geberit Marketing e Distribuzione SA Via Gerre 4CH-6928 Manno/SvizzeraT +41 91 611 92 92F +41 91 611 93 93

www.pozzi-ginori.it

www.geberit.it

prin

ted

in It

aly

by

Gra

fiche

Ant

iga

0

2.2

02

0

MONTEBIANCO - Geberiteleganti ma non appariscenti, dove i sanitari sap-piano risaltare come...

Documents

Transcript of MONTEBIANCO - Geberiteleganti ma non appariscenti, dove i sanitari sap-piano risaltare come...