Mobil- und Raupenkrane - Liebherr · PDF fileLiakopoulos Engineering Office Rodopis 44 16675...
6
2010 Mobil- und Raupenkrane Mobile and Crawler Cranes Grues mobiles et sur chenilles Gru mobili e cingolate Grúas todo terreno, sobre camión y sobre cadenas Ìîáèëüíûå è ãóñåíè÷íûå êðàíû
Transcript of Mobil- und Raupenkrane - Liebherr · PDF fileLiakopoulos Engineering Office Rodopis 44 16675...
2010
Mobil- und RaupenkraneMobile and Crawler CranesGrues mobiles et sur chenillesGru mobili e cingolateGrúas todo terreno, sobrecamión y sobre cadenasÌîáèëüíûå è ãóñåíè÷íûå êðàíû
2 3
t m kW max max Standard kW min - max min - max max max max maxPS Option PS m t m t
t m kW max max Standard kW min - max min - max max max max maxPS Option PS m t m t
max mkm/h
m m m max mkm/h
m m m
LTM 1030-2.1
35 3205278
80 60 4 x 4 x 4 – 9,2 – 30 8,6 – 15 44 2,7 40 0,5
LTM 1040-2.1
40 2,7205278
80 60 4 x 4 x 4 – 10,5 – 35 9,5 44 3,9 39 0,4
LTM 1050-3.1
50 3270367
80 606 x 4 x 66 x 6 x 6
– 11,3 – 38 9 – 16 54 2,2 44 0,6
LTM 1055-3.2
55 2,5270367
80 606 x 4 x 66 x 6 x 6
– 10,2 – 40 9,5 – 16 56 3,1 48 0,6
LTM 1070-4.2
70 2,5270367
80 608 x 4 x 88 x 6 x 8
– 11 – 50 9,5 – 16 65 2,5 48 0,6
LTM 1090-4.1
90 2,5350476
80 608 x 6 x 88 x 8 x 8
145197
11,1 – 50 10,5 – 26 76 1,8 62 0,6
LTM 1095-5.1
95 3370503
80 6010 x 6 x 1010 x 8 x 10
145197
12,5 – 58 10,5 – 26 82 1,1 62 0,7
LTM 1100-4.2
100 3350476
80 608 x 6 x 88 x 8 x 8
129175
11,5 – 60 10,8 – 33 91 1,0 58 0,8
LTM 1100-5.2
100 2,7370503
80 6010 x 6 x 1010 x 8 x 10
145197
11,5 – 52 10,8 – 33 84 1,8 66 0,9
LTM 1130-5.1
130 3370503
80 6010 x 6 x 1010 x 8 x 10
145197
12,7 – 60 10,8 – 33 91 1,8 72 0,9
LTM 1150-6.1
150 3400544
80 5712 x 6 x 1212 x 8 x 12
129175
13,7 – 66 10,8 – 33 93 1,6 76 0,9
LTM 1160-5.1
160 3370503
80 6010 x 6 x 1010 x 8 x 10
145197
13 – 62 5,4 – 43 95 1,5 70 1,1
LTM 1200-5.1
200 3370503
80 6010 x 6 x 1010 x 8 x 10
145197
13,2 – 72 5,4 – 43 98 2,5 82 1
LTM 1220-5.2
220 3370503
80 6010 x 6 x 1010 x 8 x 10
180245
13,3 – 60 12,2 – 43 101 2 88 1
LTM 1250-6.1
250 3450612
80 4912 x 6 x 1012 x 8 x 10
180245
15,5 – 72 5,4 – 70 108 2 92 1,1
LTM 1350-6.1
350 3450612
80 5712 x 6 x 1212 x 8 x 12
180245
14,9 – 70 6 – 78 134 1,5 96 2
LTM 1400-7.1
400 3450612
80 3914 x 6 x 1414 x 8 x 14
240326
15,4 – 60 7 – 84 130 7,1 100 1,5
LTM 1500-8.1
500 3500680
80 31 16 x 8 x 12240326
16,1 – 84 6 – 91 145 4,2 108 1,9
LTM 11200-9.1
1200 2,5500680
75 38 18 x 8 x 18270367
18,3 – 100 6,5 – 126 188 2,0 136 2,1
MobilkraneMobile cranes · Grues mobiles automotrices · Gru mobili tuttoterreno ed autocarrate · Grúas todo terreno rápidas · Êðàíû àâòîìîáèëüíûå è íà ñïåöøàññè
4 5
t mkWPS
max max Standard min – max min – max max m max t max m max t
LTC 1045-3.1 45 3
240326
80 60 6 x 6 x 6 8,2 – 36 1,5 – 13 47 3,1 39 0,6
LTC 1055-3.1 55 2,5
350476
75 50 6 x 6 x 6 7,9 – 36 4,5 – 15 50 2,4 46 0,7
mmmmkm/h
max
t mkWPS
max max StandardkWPS
min – max min – max max m max t max m max t
LG 1750 750 7
500680
80 33 16 x 8 x 16400544
21 – 140 28 – 105 193 22 136 7,7
maxkm/h
m m m m
Kompaktkran · Compact mobile crane · Grue mobile compacte · Autogru compatta · Grúa compacta · Êîìïàêòíûé êðàí
Gittermast-Mobilkran · Lattice boom mobile crane · Grue à flèche en treillis · Autogrù tralicciata Grúa móvil con pluma de celosía · Ñàìîõîä íûé êðàí ñ ðåøåò÷àòîé ñòðåëîé
t mkWPS
max max StandardkWPS
min – max min – max max m max t max m max t
LTF 1035-3.1
35 3Je nach Fahrgestell · Depending on truck chassis
Dépendant du châssis porteur · Caratteristiche del carroSegún chasis · В зaвиcимости от шасси
129175
9,2 – 30 8,6 – 15 45 2,8 42 0,5
LTF 1045-4.1
45 2,5Je nach Fahrgestell · Depending on truck chassis
Dépendant du châssis porteur · Caratteristiche del carroSegún chasis · В зaвиcимости от шасси
129175
10,5 – 35 9,5 44 4 42 0,8
LTF 1060-4.1
60 2,5Je nach Fahrgestell · Depending on truck chassis
Dépendant du châssis porteur · Caratteristiche del carroSegún chasis · В зaвиcимости от шасси
129175
10,2 – 40 9,5 – 16 56 3,1 48 0,7
maxkm/h mmmm
Teleskop-Aufbaukran · Truck mounted telescopic cranes · Grues télesco piques sur porteur châssis cabine · Autogrù montata su camion Grúa telescópica sobre camión · Òåëåñêîïè÷åñêèé àâòîìîáèëüíûé êðàí
6 7
t mkWPS
max min–max min–max maxm maxt maxm maxt
LTR 1060 60 2129175
3 10,2–40 9,5–16 54,5 3,1 48 0,6
LTR 1100 100 2,5129175
2,8 11,5–52 10,8–19 83 1,1 60 0,8
LTR 11200 1200 2,5270367
1,8 18,3–100 24–126 189 2 136 3,1
mmmmkm/h
max
t m maxkWPS
max max maxm maxt maxm maxt
LR 1350/1 350 6 4048270367
18–120 24–90 150 17,5 100 2,8
LR 1400/2 400 4,5 5248300408
21–119 28–91 162 18,2 120 12,8
LR 1400/2-W 400 4,5 5248300408
21–119 10,5–38,5 129 56 112 21,4
LR 1600/2 600 10 8232370503
24–144 12–96 188 24,1 148 5
LR 1600/2-W 600 11 8085370503
24–144 12–36 166 44 144 23
LR 1750 750 7 9640400544
21–140 14–105 191 20 136 7,7
LR 11350 1350 12 22748641870
30–150 12–114 223 44 152 15,5
maxtm
m m m m
Raupenkrane · Crawler track cranes · Grues sur chenilles · Gru cingolate · Grúas sobre cadenas · Ãóñåíè÷íûå êðàíû
Teleskop-Raupenkran · Telescopic crawler crane · Grue télescopique sur chenilles · Gru telescopica cingolata Grúa sobre cadenas · Ãóñåíè÷íûé êðàí ñ òåë åñêîïè÷åñêîé ñòðåëîé
8 9
EUROPA
DEUTSCHLANDLiebherr-Werk Ehingen GmbHPostfach 136189582 Ehingen/Do.Tel.: +49 73 91/5 02-0Fax: +49 73 91/5 02-33 99E-Mail: [email protected]
Liebherr-Werk Ehingen GmbHAutokran-ServiceDorstener Str. 10746145 OberhausenTel.: +49 208/6 90 17-0Fax: +49 208/6 90 17-22
Liebherr-Werk Ehingen GmbHWerksniederlassung BerlinZielitzstr. 114822 Linthe OT Alt-BorkTel.: +49 338 45/67-0Fax: +49 338 45/4 11 29
BELGIENVan der Spek NV/SAIndustrielaan 101740 TernatBelgienTel.: +32-2/5 82 29 79Fax: +32-2/5 83 06 84E-Mail: [email protected]
BULGARIENALKI-L GMBHbul. Samokovsko shosse N 10D1137 SofiaBulgarienTel.: +359-2/9 74 90 20Fax: +359-2/9 74 90 30E-Mail: [email protected]
DÄNEMARKLars Michael JensenVesterbrogade 188722 HedenstedDänemarkTel.: +45-75/79 03 21Fax: +45-75/79 04 45E-Mail: [email protected]
FINNLANDLiebherr- Finland Oy AbMobile Cranes Mika TaimistoPakkasraitti 804360 Tuusula FinnlandTel.: +358 9 83 66 03 84Fax: +358 9 83 66 03 10E -Mail: [email protected]
FRANKREICHLiebherr Grues Mobiles SASZ.A. – BP 500 4468127 NiederhergheimFrankreichTel.: +33-389/86 32 42Fax: +33-389/86 32 40
Liebherr-France SASAgence de Paris ZAC de Frégy6, rue Marguerite Pérey77610 Fontenay TresignyFrankreichTel.: +33-1/64 42 76 00Fax: +33-1/64 42 76 19
Liebherr-France S.A.Agence de Vitrolles1, impasse de GrèceZAC de l’Anjoly13127 Vitrolles FrankreichTel.: +33-442/15 95 95Fax: +33-442/79 13 89
GRIECHENLANDLiakopoulos Engineering OfficeRodopis 4416675 Glyfada/AthensGriechenlandTel.: +30-6946/77 72 22Fax: +30-210/9 64 98 20Email: [email protected]
GROSSBRITANNIEN/ NORDIRLANDLiebherr-Great Britain Ltd.Normandy LaneStratton Business ParkBiggleswadeBedfordshire SG18 8QBGroßbritannienTel.: +44-17 67/60 21 00Fax: +44-17 67/60 21 10E-Mail: [email protected]
IRLANDLiebherr-Great Britain Ltd.Unit 23NGreenogue Industrial EstateRathcoole, County DublinRep. IrlandTel.: +353-1/4 58 76 50Fax: +353-1/4 58 76 54E-Mail: [email protected]
ISLANDHýsi - Merkúr ehf.Völuteigur 7270 MosfellsbærIslandTel.: +354- 5 34 60 50Fax: +354- 5 34 60 51E-Mail: [email protected]
ITALIENLiebherr Italia S.p.A.Via Chico Mendes, 1734074 Monfalcone (Go)ItalienTel.: +39-0481/49 69 49Fax: +39-0481/48 02 00E-Mail: [email protected] KROATIEN/BOSNIEN-HERZEGOWINAKnez Ljubo d.o.o.Ivlje 4410000 ZagrebKroatienTel.: +385-1/45 97 380Fax: +385-1/45 97 381E-Mail: [email protected]
MONTENEGROD.S. INZENJERING – CGllije Plamenca bb81000 Podgorica MontenegroTel./Fax: +382-81/662 554E-Mail: [email protected]
NIEDERLANDELiebherr-Nederland BVBeeldschermweg 23821 AH AmersfoortNiederlandeTel.: +31-33/4 50 02 00Fax: +31-33/4 50 02 93E-Mail: [email protected]
NORWEGENIngenør Hans P. ØenThomas BohlinSkuiveien 411339 VøyenengaNorwegenTel.: +47-67/17 66 90Fax: +47-67/17 66 91E-Mail: [email protected]
ÖSTERREICHLiebherr-Werk Bischofshofen GmbHPostfach 495500 BischofshofenÖsterreichTel.: +43-50809/1 12 57Fax: +43-50809/1 72 57E-Mail: [email protected]
Liebherr-Werk Bischofshofen GmbHWerksniederlassung WienOberlaaerstr. 3051232 WienÖsterreichTel.: +43-1/6 10 18Fax: +43-1/6 10 18 35
POLENLiebherr-Polska Sp. Z o.o.ul. 1- go Maja/A 4 zjazd Wirek41-710 Ruda ŚląskaPolenTel.: +48-32/3 26 29 75Fax: +48-32/3 26 29 70E-Mail: [email protected]
PORTUGALLiebherr Ibérica, S.A.Sucursal em PortugalNúcleo Empresarial da Venda do PinheiroQuinta dos EstrangeirosArmazém 822665-602 Venda do PinheiroPortugalTel.: +351-21/9 66 32 90Fax: +351-21/9 66 32 91 RUMÄNIENLiebherr-România S.R.L.61-63, Horia, Closca si Crisan Street075100 Otopeni IlfovRumänienTel.: +40 372 163 711Fax: +40 372 163 798
RUSSLANDLiebherr-Russland OOO1. Borodinskaja ul. 5121059 MoskauRusslandTel.: +7-495/9 33 72 11Fax: +7-495/7 71 66 10E-Mail: [email protected]
SCHWEDENALFAB MOBILKRANAR ABSaltängsvägen 2972132 VästeråsSchwedenTel.: +46-21/12 81 40Fax: +46-21/13 40 35E-Mail: [email protected]
SCHWEIZLiebherr-Baumaschinen AGIndustriestrasse 18Postfach 3646260 ReidenSchweizTel.: +41-62/7 85 81 11Fax: +41-62/7 85 82 80E-Mail: [email protected]
SERBIEND.S. INŽENJERINGIndustrijska 1811224 Vrcin - BeogradSerbienTel.: +381-11/80 55 463Fax: +381-11/80 55 470E-Mail: [email protected]
SLOWAKEIJUDr. Ing. Ján DURICA – DUVOKSBratislavská 1838010 01 ZilinaSlowakeiTel.: +421-41/5 62 03 93Fax: +421-41/5 62 33 04E-Mail: [email protected]
SLOWENIENADK d.o.o.Miklavška cesta 592311 HoceSlowenienTel.: +386-2/6165-700Fax: +386-2/6165-900E-Mail: [email protected]
Service: Metalna-srm d.o.o.Soska ulica 52000 MariborSlowenienTel.: +386-2/4 50 13 00Fax: +386-2/4 61 48 00E-Mail: [email protected]
SPANIENLiebherr Ibérica, S.A.Ctra. A-2, km. 41, Pol. Miralcampo C/ Aluminio, 6 y 819200 Azuqueca de HenaresSpanienTel.: +34-949/34 87 30Fax: +34-949/26 58 10E-Mail: [email protected]
TSCHECHISCHE REPUBLIKKLIMEX CZ, spol. s.r.oK Privozu 144427601 MelnikTsch. RepublikTel.: +420-315/67 15 50Tel.: +420-315/67 01 67-8Fax: +420-315/67 03 02E-Mail: [email protected]
TÜRKEIHCS Makina Mümessillik ve Ticaret A.S.Susuzbag Sokak No: 31/1Pasalimani34674 Üsküdar/IstanbulTürkeiTel.: +90-216/4 92 57 51Fax: +90-216/4 92 39 82E-Mail: [email protected]
UKRAINEARMADA LTDSobinova Street 149083 DnepropetrovskUkraineTel.: +38 056 732 24 73Fax: +38 056 732 24 11E-Mail: [email protected]
UNGARNPOINTED Kft.Imre HegyesNótárius utca 9-111141 BudapestUngarnTel./Fax: +36-1/3 83 09 99E-Mail: [email protected]
WEISSRUSSLANDBRITEX Industrie-TechnikUl. Platonova 22a-306220071 MinskWeissrusslandTel.: +375-17/237 37 46Fax: +375-17/237 34 05E-Mail: [email protected]
AFRIKA
ÄGYPTENNew Dimatra International Co.11 Rashdan Street, Mesaha Sq., Dokki Giza, CairoÄgyptenTel.: +20-2/37 48 70 71Fax: +20-2/37 48 78 82E-Mail: [email protected] ALGERIENEurl Liebherr-AlgérieZone Industrielle Lot N° : 4, Oued Kerma, BP 540 (Birkhadem)16305 Saoula/Alger AlgerienTel.: +213-21/55 83 71Fax: +213-21/55 60 54E-Mail: [email protected] SÜDAFRIKALiebherr-Africa (Pty.) Ltd.Vlakfontain RoadFulcrum Ind. TownshipPrivate Bag X69Springs/GautengSüdafrikaTel.: +27-11/3 65 20 00Fax: +27-11/8 17 38 84E-Mail: [email protected]
AMERIKA
ARGENTINIENSAE - Sudamericana de Equipos S.A. Av. Callao 1234 - Piso 15 - Depto 01 1023 Buenos Aires ArgentinienTel: +54 - 11 / 5811 1941 Fax: +54 - 11 / 5811 1942E-Mail: [email protected]
BRASILIENLiebherr-Brasil Guindastes e MáquinasOperatrizes Ltda.Rua Dr. Hans Liebherr, no. 1Vila BelaCEP-12522-635 Guaratinguetá/SPBrasilienTel.: +55-12/31 28 42 00Fax: +55-12/31 28 42 43E-Mail: [email protected] CHILELiebherr Chile S.A.Av. Nueva Tajamar 481, Of. 2103World Trade Center, Torre SurLas Condes, SantiagoChileTel.: +56-2/580 07 11Fax: +56-2/584 80 29E-Mail: [email protected]
KANADA
Liebherr-Canada Ltd.1015 Sutton DriveBurlington, Ontario L7L 5Z8KanadaTel.: +1-905/3 19 92 22Fax: +1-905/3 19 66 22E-Mail: [email protected]
Liebherr-Canada Ltd.Edmonton Branch208, 53016 Hwy 60Acheson Industrial ParkSpruce Grove, AB T7X 3G7KanadaTel.: +1-780/9 62 60 88Fax: +1-780/9 62 67 99E-Mail: [email protected]
MEXICONORTRACK DE MÉXICO, S.A. DE C.V. Roberto Fulton Esq. 1° de Mayo Col. Centro, C.P. 54030 Tlalnepantla, Estado de MéxicoMexico Tel.: +52 55/53 66 62 55/62 52/62 53 Fax: +52 55/53 90 35 77 Ext. 6255 E-mail: [email protected]
USALiebherr Cranes, Inc.4100 Chestnut AvenueNewport News, VA 23607-2420USATel.: +1-757/9 28 25 05Fax: +1-757/9 28 25 17E-Mail: [email protected]
ASIEN
ASERBAIDSCHANLambacini Azerbaijan85a Teymur Aliyev str.1069 Baku AserbaidschanTel.: +994-12/561 71 70Fax: +994-12/562 84 54 E-Mail: [email protected]
HONG KONGLiebherr (HKG) Limited86 Ping Che RoadFanling, New TerritoriesHong KongTel.: +852/31 42 31 50Fax: +852/31 42 31 59E-Mail: [email protected]
INDIENLiebherr India Private LimitedShubham 1005, 10thFloor1, Rawdon StreetKolkata - 700017IndienTel.: +91-33/22 83 17 65Fax: +91-33/22 83 17 85E-Mail: [email protected]
IRANBoron Marz Co.Liebherr Tehran Office376, Mirdamad Ave.Teheran 15189IranTel.: +98-218/8 79 01 54Fax: +98-218/8 77 44 53E-Mail: [email protected]
IRAKLiebherr Service AG IraqSection 609, Street 13 House No. 40Baghdad, Al-MansourIrakTel.: +964-1/5 42 74 99Fax: +964-1/5 41 74 91
JAPANLiebherr Japan Co.,Ltd.5-39, Daikoku-ChoTsurumi-KuYokohama 230053JapanTel.: +81-45/5 05 86 87Fax: +81-45/5 05 86 83E-Mail: [email protected]
KASACHSTANCaspian Trade Mira Avenue 33/1-107 100012 Karaganda Kasachstan Tel./Fax: +7 7212 425 075E-Mail: [email protected]
KOREALiebherr Mobile Cranes Korea Ltd.Fine Bldg., 4th Floor673-5 Deungchon-Dong Gangseo-Gu Seoul 157-033KoreaTel.: +82-2/26 59 22 90Fax: +82-2/26 59 33 90E-Mail: [email protected]
MONGOLEIMONNIS Group Int., Inc.„Nissan Center“ bldg5 khoroolol, 2 khoroo, Sun Road-13Sukhbaatar DistrictUlaanbaatarMongoleiTel.: +976-11/31 16 87Fax: +976-11/32 32 48E-Mail: [email protected]
SAUDI ARABIENSaudi Liebherr Company Ltd.P.O. Box 6403Jeddah 21442Saudi ArabienTel.: +966-2/6 82 53 33Fax: +966-2/6 83 48 01E-Mail: [email protected]
SINGAPUR/MALAYSIA/BRUNEI/INDONESIENLiebherr-Singapore Pte. Ltd.8 Pandan AvenueSingapore 609384SingapurTel.: +65-6/2 65 23 05Fax: +65-6/7 74 14 05E-Mail: [email protected]
TAIWANHector Machinery & Technology Ltd.No. 607~3, Sec. 2 Douyuan RoadBeidow TownChanghua County 521TaiwanTel.: +886 4 8 87 28 53Fax: +886 4 8 87 28 55E-Mail: [email protected]
THAILANDLiebherr (Thailand) Co., Ltd.12/555 Kulab Bldg.8th Floor, BagnaTrad Road km 5.5Bankaew, Bangplee Samutprakarn 10540ThailandTel.: +66-2/3 16 14 30Fax: +66-2/3 16 14 34E-Mail: [email protected]
TURKMENISTANWALLUREK MANNESMANN OYL & GAZJERMANI GmbHReutov St. 15A 744001 AshgabatTurkmenistanTel.: +993-12 36 36 32 Fax: +993-12 36 36 07 E-Mail: [email protected]
USBEKISTANLiebherr-Service AGUl. Buyuk Ipak Yuli 77700077 TaschkentUsbekistanTel.: +998-71/268 35 60Fax: +998-71/267 47 48E-Mail: [email protected]
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATEFrontline Cranes and Construction Machinery FZEP.O. Box 2540Jebel Ali Free Zone DubaiVereinigte Arabische EmirateTel.: +971-4/8 86 01 99Fax: +971-4/8 86 03 23E-Mail: [email protected] VOLKSREPUBLIK CHINALiebherr Machinery Service (Shanghai) Co.,Ltd.First Floor – G1 / Factory No. 28500 Fu Te Dong Er RoadWaigaoqiao Free Trade Zone200131 ShanghaiVolksrepublik ChinaTel.: +86-21/50 46 19 88Fax: +86-21/50 46 19 89E-Mail: [email protected]
AUSTRALIENLiebherr-Australia Pty. Ltd.Mobile Crane Division128 Warren RoadSmithfield NSW 2164AustralienTel.: +61-2/96 81 23 99Fax: +61-2/96 81 35 11E-Mail: [email protected]
NEUSEELANDLiebherr New Zealand830 Great South RoadPenrose, AucklandNeuseelandTel.: +64-9/5 79 49 99Fax: +64-9/5 79 49 98
Vertriebs- und Servicestellen • Sales and service locations • Etablissements pour vente et service • Sedi commerciali ed assistenza clienti in tutto il mondo • Delegaciones de venta y postventa para grúas todo terreno, sobre camión y sobre cadenas • Ïðîäàæà è ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå ñàìîõîäíûõ êðà íîâ
Vertriebs- und Servicestellen • Sales and service locations • Etablissements pour vente et service • Sedi commerciali ed assistenza clienti in tutto il mondo • Delegaciones de venta y postventa para grúas todo terreno, sobre camión y sobre cadenas • Ïðîäàæà è ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå ñàìîõîäíûõ êðà íîâ
Liebherr-Werk Ehingen GmbHPostfach 1361, 89582 Ehingen, Germany +49 73 91 5 020, Fax +49 73 91 5 0233 99www.liebherr.com, Email: [email protected]
Änderungen vorbehalten · Subject to modification · Sous réserve de modifications · Con riserva di modifiche · Salvo modificaciones · Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ DEFISR04.2010
