Ministry of Agriculture and Maritime Fishing

Direction of Strategy and Statestics

National Register Agricole

▪ What is National Register Agricol ?

▪ Liens avec les autres registres

▪ Concepts et définitions

▪ Utilisation de la Cartographie

Presentation plan

▪ Objectives of National Register Agricole

National Register Agricole

▪ Technologie de collecte des données

الصيدو الفلاحةلوزارةالرسميالسجلالفلاحيالوطنيالسجلسيمثلبعمليةلقياماخلالمنوإنجازهتنظيمي،نصبواسطةإقرارهوسيتمالبحري،علىرالتوفمنالمحدثةالبياناتقاعدةوستمكن.للفلاحةعامإحصاء.الجغرافيةمواقعهاتحديدمعالفلاحية،واستغلالياتهمالفلاحينلائحة

يرتبطوماالفلاحينلوائح)جدوليةمعطياتقاعدةعلىالسجلوسيتوفروالبقعةالفلاحيللاستغلالياتخرائط)جغرافيةمعطياتوقاعدة(بهم

.(الدقةفائقخرائطيعمقعلىالأرضية

تحددظيميةوتنتقنيةمكوناتالفلاحيالوطنيالسجلمنظومةوستتضمن.السجللهذاوالاستغلالوالتحيينالاستعمالطرق

تعريف و محتوى السجل الوطني الفلاحي

أهداف السجل الوطني الفلاحي

قسم الإحصائيات: مديرية الاستراتيجية والإحصائيات

:الفلاحيالوطنيللسجلالعامةالأهداف

الفلاحي،يجللنسأفضلومعرفةالتتبعمجالفيهامةقدراتمنالفلاحةوزارةتمكينالأخضر،المغربمخططتدابيرومنظومةللتدخلاتمتقدماستهدافضمانالمنجزة،والعملياتالمشاريعحكامةأنماطعصرنةالفلاحية،والأنشطةالفاعلينوهيكلةتنظيموالمتوسطة،الصغيرةالفلاحيةالاستغلالياتعصرنةوتيرةمنالرفعالفلاحية،العموميةالسياساتفعاليةمدىتقييم

:الفلاحيالوطنيللسجلالخاصةالأهدافوالتقصيللتحريوقاعدةإحصائيةمعطياتمصدرالفلاحيةالمنتوجاتمساراتلتتبعمرجعوالخاصةالعموميةالفلاحيةالاستشارةمرجعالتنظيماتعلىةالإيجابيتداعياتهامعالفلاحبمهنةالقانونيالاعترافلأسسانطلاقةإعطاء

الفلاحيةالمهنية(الأزماتيرتدبالتحفيزات،الإعداد،)الفلاحةفيالعموميةللتدخلاتمرجعيسندإحداث(الفلاحيةالخريطة)الفلاحيالمجالحماية

Activities

National Register of agricultural project

National Register of Agriculture

Governance and Organization

legal framework

Cartography

Methodology and questionnaries

Information system

Data collection

Communication

Dissemination of results

Logi

stic

s

Trai

nin

g

Governance and Organization

Thematic committee

Thematic committee

regional committee

executive committee

Provincial Office

اتباع نهج قائم على المشاركة

Needs of Register

المؤسسات الوصية

- Central department

- Regionaldepartment

المكاتب الجهوية للاستثمار الفلاحي

International Organization

تنظيم ورشات واجتماعات من اجل تحديد ومعرفة المتطلبات الخاصة لكل الفاعلين والمهتمين بالمجال الفلاحي

تطوير الاستبيانات و منهجية التعداد

(الاستبيانات) اعتماد المواضيع ذات الأولوية لمختلف الوحدات

تحديد ومعرفة متطلبات السجل الوطني الفلاحي

Basic Module

Complementary module

Comunity survey

Population census 2014

Livestock

Crops

IrrigationAlimentary security

Main d’œuvre agricole

MODULAR APPROCH

Facteurs de production

Basic module

• is a complete enumeration of all holdings using only one short questionnaire relating to fundamental aspects of holdings

Complementaries

Modules

• based on a sample survey to study in detail the farm structures. This survey will be started after the use of data from the first phase

Communoty survey

• will be made with administrative sources. It complements the data can not be collected at holding level.

This approch is based on directives of the UN Committee for Statistics

affiliate to FAO

8

ONSSAS

N

I

T

ADAPPP &

PII

Assuran

ce

FDASABA

RNA

RNA Id

ORMVA

ONSSA

ADAONCA

FDA

Relationship whith others register of the

Ministry of Agriculture and Maritime Fishing

Satelite image

Image taken from plane

Use of cartography with high precision

Spot 6/7 imagePleiade image

Scale : 1/5000

Dimention : 3km x 4,5kmArea : 1350 Hectares

Orthophoto image

Pleade Image Orthorectified

0.5 m color

Spot 6/7 Image orthorectified

1.5 m color

Orthophoto 30 cm

Cartographie détaillée

Qualité métrique d’une carte topographique

Use of cartography with high precision

Code NF-28-7-2b-11Projet : REGISTRE NATIONALE AGRICOLE

Province de Taroudant Code NF-28-7-2b-11

Exemple d’Ortho photo

احاطة الاستغلالية بخط ذات لون احمر -

مع تتبع الحدود بدقة

Les blocs identifiés

appartenant à une même

exploitation sont traités de la

même façon que l’exploitation

elle-même.

Recognition and delimitation of de holding

ترسيم حدود الاستغلالية داخل الخريطة

Entourer les parcelles avec

une ligne en couleur bleue

avec soins et précision et

veiller à ne pas omettre ou

négliger une parcelle.

Code : NG-29-17-2d-45

Holding:- Numbers from 1 to n inside

image- Numbers has to be inside

holding- Put number in a cercle in red

color

coding systemTwo types of codes

6

6

1

2

3

4Parcel:- Numbers from 1 to n inside

holding- Numbers in blue color

وضع الرقم من فوق الى تحت في اتجاه --

عقرب الساعة

Code : NG-29-17-2d-45

•L ’exploitation : numéro de séquence (1 à n), à l’intérieur

d’une même ortho;

• Ce numéro doit être placé au

centre de l’exploitation et

entouré d’un cercle en couleur

rouge.

Système de Codification

Deux types de numéros

6

6

1

2

3

4

• Parcelle: Numérotation de 1 à n dans une même exploitation en couleur bleu;

• N° de haut en bas dans le sens de l’aiguille.

11

3

44

1

2

4

127

1

219

3

امثلة وحالات للاستغلاليات

نصف اتوماتيكية

على الارض في المكتب

:الاستقصاء

اللوحة الالكترونية

(Tablettes)

:ترسيم الحدود

على الخرائطDigitalisation

رقمنة

الوصل

تكنولوجيا جمع المعطيات

على الخرائط: تحديد الضيعة على اللوحة الالكترونية: الاستقصاء

أوتوماتيكيDélimitation : NumériqueEnquête : Numérique

الطريقة الثابتة الطريقة المتنقلة

حاسوب المكتب

او المحمول

اللوحة الالكترونية

على الخرائط: تحديد الضيعة تكنولوجيا جمع المعطياتعلى اللوحة الالكترونية: الاستقصاء

تكنولوجيا جمع المعطيات

الطريق

Délimitation

Enquête

SIG Desktop

أوتوماتيكي

Technologie de collecte des données

أوتوماتيكي الطريقة المتنقلة

تحديد و رسم حدود القطعة على اللوحة الالكترونية-

استقصاء وإدخال المعلومات على اللوحة الالكترونية-

Plle 7(Ali Torres)

Technologie de collecte des données

أوتوماتيكيالطريقة المتنقلة