Mini c17

14
Ідеальний подарунок лише за 59,99 грн! Зіркова ідея подарунку Набір сережок „Перлиста історія” діаметр сережки: 6 мм 49048 120,00 грн. усі прикраси, представлені в каталогах Avon, не містять нікелю. кількість товару обмежена 125 років ЗарадИ Жінок новорічний Міні-каталог діє у період: 05.12.2011-01.01.2012 www.avon.ua новинка дзвоніть нам: Телефон: 0 800 50 50 80 Факс: (044) 230 36 93 Інтернет: www.avon.ua Вся продукція “ейвон” Сертифікована згідно з законодавством україни дізнайтеся більше про програму AVON «разом проти раку молочної залози»: (044) 230 36 36, www.avonprotyraku.org.ua. Інформація щодо молочної залози - 0-800-50-50-90 (безкоштовно, крім дзвінків з мобільних телефонів). для упаковки продукції AVON використовується тільки картон та папір, вироблений зі вторинної сировини. Спреї AVON не руйнують озоновий шар атмосфери. продукція AVON не випробовується на тваринах. Тираж: 700 000 Ціна договірна Ваш представник Avon: Ім’я Телефон Якщо Ви бажаєте придбати продукцію благодійних програм, зверніться до свого представника. Видання “каталог AVON” зареєстроване 31.08.2006 р. Свідоцтво про реєстрацію кВ 11691-562р надруковано на замовлення Avon Cosmetics Ukraine дп ейвон косметікс Юкрейн редактор: Єлизавета Бондаренко адреса редакції: 08325, київська область, Бориспільський район, с. Щасливе, Харківське шосе 5 надруковано в польщі. © C 17/2011/UA/302 Printed in Poland by R.R. Donnelley Europe Sp. z o.o. Гарантія якості! Вся продукція компанії “ейвон” захищена 100% гарантією якості. Це означає, що протягом 2-х місяців Ви можете обміняти або повернути товар, якість якого Вас не задовольняє. для здійснення обміну або повернення зверніться до Вашого представника. дп «ейвон косметікс Юкрейн» – член української асоціації прямого продажу (уапп) www.udsa.org.ua З питань порушення кодексу професійної етики уапп http://www.udsa.org.ua/ukr/ethics звертайтеся до адміністратора кодексу [email protected] 01001, київ, Головпоштамт а/я 482, т. 044 2292600 UN 4 3 1 1 0 ВиГотоВлеНо з НатуральНих річкоВих ПерліВ Н оворіЧнИЙ М і н і - к а Т а Л о Г с пеціаЛьнИЙ вИпуск

Transcript of Mini c17

Page 1: Mini c17

Ідеальний подарунок лише за 59,99 грн!

Зіркова ідея подарунку

Набір сережок „Перлиста історія”діаметр сережки: 6 мм

49048 120,00 грн.

усі прикраси, представлені в каталогах Avon, не містять нікелю.

кількість товару обмежена 125 років ЗарадИ Жінок

новорічний Міні-каталогдіє у період: 05.12.2011-01.01.2012

www.avon.ua

новинка

дзв

оні

ть н

ам

:Те

леф

он:

0

800

50 5

0 80

Фа

кс:

(044

) 23

0 36

93

Інте

рне

т:

ww

w.a

von

.ua

Вся

про

дук

ція

“ей

вон”

Се

рти

фік

ова

на з

гідно

з

зако

нод

авс

тво

м

укр

аїн

и

діз

най

тес

я б

ільш

е п

ро

пр

огр

ам

у A

VO

N «

разо

м п

ро

ти р

аку

мо

лочн

ої

зало

зи»:

(04

4) 2

30 3

6 36

,w

ww

.avo

np

roty

raku

.org

.ua

.Ін

фо

рм

ац

ія щ

од

о м

оло

чно

ї за

лози

- 0

-800

-50

-50

-90

езк

ош

товн

о, к

рім

дзв

інкі

в з

мо

біл

ьни

х те

леф

он

ів).

для

упа

ковк

и пр

оду

кції

AV

ON

ви

кор

исто

вує

тьс

я тіл

ьки

кар

тон

та п

апі

р,

вир

об

лени

й зі

вто

рин

ної

сир

ови

ни.

Сп

ре

ї AV

ON

не

руй

ную

ть

озо

нови

й ш

ар

а

тмо

сф

ер

и.

пр

од

укц

ія

AV

ON

не

ви

про

бо

вує

тьс

я на

тва

ри

нах.

Тир

аж

: 700

000

Цін

а д

ого

вір

на

Ваш

пр

ед

ста

вни

к A

von

:

Ім’я

Теле

фо

н

Якщо

Ви б

ажає

те пр

идба

ти

прод

укцію

бла

годій

них п

рогр

ам,

звер

нітьс

я до

свог

о пр

едст

авни

ка.

Вида

ння

“кат

алог

AVO

N”

за

реєс

тров

ане

31.0

8.20

06 р

відоц

тво

про

реєс

трац

ію к

В 11

691-

562р

н адр

уков

ано

на з

амов

ленн

я

Avon

Cos

met

ics U

krai

ne

дп

ейво

н ко

смет

ікс Ю

крей

нре

дакт

ор: Є

лиза

вета

Бон

даре

нко

адр

еса

реда

кції:

083

25, к

иївс

ька

обла

сть,

Бо

рисп

ільс

ький

рай

он, с

. Щас

ливе

,Ха

рківс

ьке

шос

е 5

на

др

уко

вано

в п

оль

щі.

© C

17/

2011

/UA

/302

Prin

ted

in P

ola

nd

by

R.R

. Do

nn

elle

y Eu

rop

e S

p. z

o.o

.Гар

ан

тія

яко

сті

!Вс

я пр

оду

кція

ко

мпа

нії “

ейво

н” з

ахи

ще

на

100%

гар

ант

ією

яко

сті.

Це

озн

ача

є,

що

пр

отя

гом

2-х

міс

яців

Ви

мо

же

те о

бм

інят

и а

бо

по

вер

нути

това

р, я

кіс

ть я

кого

Ва

с

не з

адо

воль

няє.

дл я

зд

ійс

ненн

я

об

мін

у а

бо

по

вер

ненн

я

зве

рні

тьс

я до

Ва

шо

го

пр

едс

тавн

ика

.

дп

«ейв

он к

осм

етік

с Ю

крей

н» –

член

укр

аїн

сько

ї асо

ціа

ції

пр

ямог

о п

род

аж

у (у

апп

) w

ww

.ud

sa.o

rg.u

пита

нь п

оруш

ення

ко

декс

у п

роф

есій

ної е

тики

уа

пп

http

://w

ww

.ud

sa.o

rg.u

a/uk

r/eth

ics

звер

тайт

еся

до а

дмін

істр

ато

ра

коде

ксу

co

de@

udsa

.org

.ua

0100

1,

київ

, Гол

овпо

шта

мт а

/я 4

82,

т. 04

4 22

9260

0U

N4

31

10

ВиГотоВлеНо з НатуральНих річкоВих ПерліВ

НоворіЧнИЙМіні-каТаЛоГ

спеціаЛьнИЙ вИпуск

Page 2: Mini c17

2 3

1

2

3. Туалетна вода Spotlight50 мл 12876

250,00 грн.

125,00 грн.

1. Жіночий годинник „Антонія”Розмір корпусу: 2,7x2,4 см

Розмір циферблата: 2,1x1,9 см Внутрішній діаметр браслета: 16,8 см

Ширина браслета: 3 см

07869 280,00 грн.

Стиль у кожній миті

Усі годинники мають змінну батарейку та не містять

нікелю.

Пора чудеС та СюрПризів

для жінок з вишуканим Смаком

Усі прикраси, представлені в каталогах Avon, не містять нікелю.

подаРУнокпід ялинку!

Н а честь 125-річчя Компанії Avon ми створили унікальну добірку Ваших улюблених товарів і дивовижних новинок, які зроблять передноворічний шопінг особливо захоплюючим і вигідним. На цих сторінках Ви та Ваші Клієнти обов’язково знайдете щось особливе для своїх близьких і друзів.

антонія

БаРоко

3

2. Каблучка „Бароко”діаметр декоративного елемента: 3,7 смРозмір каблучки регулюється від 6 до 10 розміру (діаметр: 16,5 -19,77 мм)

49003 80,00 грн.

54,99 грн.

новинка новинка

ідеальний подаРУнок лише за

210,00 грн!кількість товару обмежена

Page 3: Mini c17

5

4

3

4 5

1. Набір щіточок для макіяжу “Професійний штрих”Розмір косметички: 6х6х10 смКосметичка прикрашена кристалами SwarovskiУ наборі 5 щіточок:• щіточка для пудри• щіточка для брів та вій• щіточка для тіней• аплікатор для тіней• щіточка для губ

07706 250,00 грн.

195,00 грн.

Д Е К О Р О В А Н О S W A R O V S K I ® E L E M E N T SД Е К О Р О В А Н О S W A R O V S K I ® E L E M E N T S

Чарівне сяйво кристалів

Для жінок, які люблять сяяти

Усі прикраси, представлені в каталогах Avon, не містять нікелю.

АРистОКРАтКА1

2

3. Сережки “Аристократка”Довжина: 2,7 cм

92556

120,00 грн.

5. Браслет “Аристократка”Довжина: 18 + 3,5 см

92554

150,00 грн.

4. Кольє “Аристократка”Довжина: 42 + 9 см

Довжина підвіски: 4,5 см

92557

130,00 грн.2. Скринька

для прикрас “Шарм”Має внутрішнє дзеркальце Кришечка прикрашена 20

кристалами Swarovski Розмір: 20x13x10,5 см

Розмір дзеркальця: 14,5x7,2 см

07634 390,00 грн.

290,00 грн.

новинкuновинки

ПриКрАСА ПоСріБлеНА

ПриКрАСА ПоСріБлеНА

ПриКрАСА ПоСріБлеНА

пОДАРУНОКпід ялинку!

пОДАРУНОКпід ялинку!

Page 4: Mini c17

2

3

1

6 7

Усі годинники мають змінну батарейку та не містять нікелю.

Розкішний подаРунок для близької людини

класична кРаса та елегантність

Коробок можна використовувати

в якості рамки для фото

Евіта

сУмочКа-Клатч

3. Набір “Сила протеїнів”До складу набору входять:

• Нічний омолоджуючий крем, 50 мл• Денний омолоджуючий крем SPF 25, 50 мл

• Подарунковий коробок

92558вартість товарів у наборі:

429,00 грн.

2. Елегантна сумочка-клатч

Розмір: 22,5 х 13,5 см має магнітну

застібку і маленьку внутрішню кишеньку

матеріал: поліестер, ПВХ

20187 125,00 грн.

75,00 грн.

1. Жіночий годинник “Евіта”

Діаметр корпусу: 3,8 смДіаметр

циферблата: 3,1 смДовжина браслета

регулюється:2 положення - 16,5

або 20,7 см

07484 280,00 грн.

210,00 грн.

новинка

ПоДарунокпід ялинку!

іДЕальНий ПоДарунок лише за

205,00 грн!

КорпуС позолочЕНий

товари можна замовити лише у складі набору.

Page 5: Mini c17

5

3

4

1

2

8 9

2. Вечірня сумочка “Антуанетта”

Колір: чорна Матеріал:

поліпропілен, поліестер Розмір: 12 х 5х24 см

Довжина ручки: 110 смБез внутрішніх кишеньок

46949 155,00 грн.

119,99 грн.

1. Жіночий годинник “Галактика”

Діаметр циферблата: 2,9 смДіаметр корпусу: 3,9 см

Довжина ремінця: 16,1-19,7 см

48957 280,00 грн.

210,00 грн.5. Кольє з медальйоном “Емілія”

Довжина кольє: 80 см Розмір медальйону: 3,2 х 2,4 см

25702 115,00 грн.

84,99 грн.

4. Каблучка “Лілова розкіш”Розмір каблучки регулюється

від 6 до 10 розміру

49153 80,00 грн.

54,99 грн.

Усі годинники мають змінну батарейку та не містять нікелю.

Шикарно та зручно

Для жінок, які люблять бути у центрі уваги

Усі прикраси, представлені в каталогах Avon, не містять нікелю.

3. Набір сережок “Перша леді”

5 пар сережок зі штучними перлами діаметром 6 мм.

07018 100,00 грн.

59,99 грн.

ГалаКтиКа

антУанетта

ПеРша леДі

лілова РозКіш

еМілія

відкривши кришечку, в середину медальйону можна помістити фотографію

новинка новинки

ПоДаРУноКпід ялинку!

ПоДаРУноКпід ялинку!

Page 6: Mini c17

10 11

7. Набір “Даная”: кольє з 3 підвісками

Кольє посрібленеДовжина: 42+9 смДіаметри підвісок: від 0,6 до 0,9 см Упаковано у чорний коробок, прикрашений рожевою стрічкою.

48956 130,00 грн.

94,99 грн.

4. Золотава косметичкаРозмір: 21x6,5x10,5 см (у нижній частині)Матеріал: 95% поліестер, 5% спандекс

16080 60,00 грн.

39,99 грн.

5. Пашміна “Сафарі”

Розмір: 180x68+10 см

58380 120,00 грн.

54,99 грн.6. Браслет “Сафарі”

Ширина: 3,5 смВнутрішній діаметр: 6,5 см

Має застібку

40490 150,00 грн.

49,99 грн.

Усі прикраси, представлені в каталогах Avon, не містять нікелю.

Бажані подарунки для кожної жінки

3. Набір сережок “Зимова фантазія”

3 пари посріблених сережок Розмір сережок

варіюється від 0,8 до 2,5 см

29074 90,00 грн.

49,99 грн.

1. Набір браслетів “Емоції”Діаметр: приблизно 6,6 см

65507 140,00 грн.

89,99 грн.

2. Кольє Slip into...Довжина: 42 + 9 см Кольє запаковане

в картонний коробок розміром 65 х 50 х 25 мм

62139 100,00 грн.

44,99 грн.

Сяючі деталі оБразу

Усі прикраси, представлені в каталогах Avon, не містять нікелю.ПриКраСи ПоСріБлЕНі

ЕМоції

ЗиМоВа фантаЗія

Slip into

...

2

3

1

7

5

4

6

Даная

СафаРі

ПриКраСа ПоСріБлЕНа

ПриКраСа ПоСріБлЕНа

новинка новинкu

поДаРУноКпід ялинку!

поДаРУноКпід ялинку!

Page 7: Mini c17

12 13

4. Набір Black Suede TouchДо складу набору входять:

• Туалетна вода, 75 мл• Дезодорант-спрей для тіла, 150 мл

• Кульковий дезодорант-антиперспірант, 50 мл• Чоловіча косметичкаРозмір: 22,7x14,5x7,5 см

94773Вартість товарів у наборі:

349,00 грн.

АРОМАТ - кРАщий пОдАРунОк

1. Туалетна вода Passion Dance. Лімітований випуск

50 мл 13303 67,00 грн.

46,99 грн.

кРАщі АРОМАТи для ньОгО ТА для неї

1

2

3

4

3. Туалетна вода Frosted Swirls Frosted Berry

15 мл 22202 57,00 грн.

37,99 грн.

2. Туалетна вода Frosted Swirls Winter Bloom

15 мл 34304

поДарунокпід ялинку!

ІДЕаЛЬнИЙ поДарунок

набір лише за 139,00 грн!

новинка

Товари можна замовити лише у складі набору.

Page 8: Mini c17

14 15

Подарунковий набір Outspoken by Fergie

До складу набору входять:• Парфумна вода, 50 мл

• Лосьйон для тіла, 150 мл • Парфумований спрей

для тіла, 75 мл Код набору:

65443

Набір міні-спреїв Expressions by Reese Witherspoon

У наборі:• Міні-спрей Live Without Regrets (12 мл)

• Міні-спрей Laugh Often (12 мл) • Міні-спрей Love to the Fullest (12 мл)

Код набору:

34239

АромАтні дрібнички, які обожнюють жінки

Н а б і р П р о д а є т ь с я у П о д а р у Н к о в о М у к о р о б к у

АромАти зіркового рівня

новинка новинка

ідЕаЛьНИЙ ПодаруНок

набір лише за 210,00 грн!

ідЕаЛьНИЙ ПодаруНок

набір лише за 250,00 грн!

това

ри

мо

жн

а з

ам

ови

ти л

иш

е у

скл

ад

і на

бо

ру.

това

ри

мо

жн

а з

ам

ови

ти л

иш

е у

скл

ад

і на

бо

ру.

Page 9: Mini c17

11

2

2

3

16 17

1. Помада-блиск для губ “Глянець”

помада: 2,3 г + блиск: 6 мл

83,00 грн.

54,99 грн.2. Подвійний олівець для очеймає 2 кінчики: з чорним та кольоровим відтінком1 г

32,00 грн.

15,99 грн.

3. Набір щіточок для макіяжу обличчя

92294 65,00 грн.

54,99 грн.

Для жінок, які обожнюють зміни

4

4новорічне розмаїття вибору

Справжній арсенал “експерта з краси”. Розмір пенала у відкритому стані: 26 х 21 см.

У наборі: - щіточка для нанесення тіней маленька

(натуральна щетина) - щіточка для нанесення тіней

велика(натуральна щетина) - щіточка для нанесення рум’ян

(натуральна щетина) - щіточка для нанесення губної

помади (нейлон) - спонж-аплікатор для нанесення тіней; щіточка для брів

4. Палітра для макіяжу губ та очей4 імпресивні відтінки тіней

2 відтінки блиску для губзручний двосторонній аплікатор

6 x 2 г 63424 115,00 грн.

Blossom Квітковий глянець72228Perfect Pink Рожевий глянець72178Berry Luscious Ягідний глянець72218Pink BouquetТрояндовий глянець85751Passion Plum Сливовий глянець46677Poppy Love Гранатовий глянець72230Picante Кораловий глянець85753Perfect Nude Медовий глянець72395

Silver/BlackСріблястий та Чорний

92355Brown/Black

Коричневий та Чорний75361

Green/BlackЗелений та Чорний

75363Navy/Black

Синій та Чорний92353

Black and Silver Чорний та Срібний

42073Black and Warm Brown Чорний та Коричневий

92316Black and Emerald Чорний та Зелений

42010Black and Violet

Чорний та Фіолетовий

76967

подаРУнокпід ялинку!

Ідеальний подаРУнок лише за 29,99 грн!

Perf

ec

t Nu

de

М

едо

вий

глян

ец

ь

Page 10: Mini c17

PoutРожева ніжність60080*

Instant MochaМокко68214*

Vino RoyaleЧервоне вино61156*

CappuccinoКапучіно57542*

Red 2000Відвертий червоний57543*

Bronze TreasureБронзовий скарб60081*

3

18 19

1. Набір прикрас: кольє та сережки “Памела”

Довжина кольє: 42+9 см Розмір сережки: 0,5x0,9 см

07071 120,00 грн.

69,99 грн.

Усі прикраси, представлені в каталогах Avon, не містять нікелю.

2. Набір сережок “Зіркове сяйво”

Посріблені сережки з прозорими камінцями

Довжина: 5,1 смНайбільша ширина: 1 см

Розмір коробки: 8,6x6x3,5 см

48386 120,00 грн.

47,99 грн.

3. Набір Little Red DressДо складу набору входять:

• Парфумна вода Little Red Dress, 50 мл• Губна помада. Колекція

Little Red Dress, відтінок на вибірВартість товарів у наборі:

260,00 грн.

для жінок, які люблять виділятися

* Код набору з бажаним відтінком губної помади:

стильно та ефектно

1

2Памела

ЗірКове сяйвоПрикраса ПосріблеНа

Прикраса ПосріблеНа

новинка

іДеАЛЬНИй ПоДАрУНоК

набір лише за 149,99 грн!

ПоДАрУНоКпід ялинку!

Товари можна замовити лише у складі набору.

Page 11: Mini c17

6

5

4

2

3

1

20 21

Diamond RoseРожевий діамант92368

Для витонченої леДі

6. Насичена губна помада “Магія кристалів”

3,6 г

70,00 грн.

Усі прикраси, представлені в каталогах Avon, не містять нікелю.

Жіночно та моДно

Прикраса ПосріблеНа Ерміна

аланіс

Троянда

Rare BlingПриродна розкіш23923

Lustrous RaisinСолодкі родзинки92438

GlistenІскра пристрасті92437

Rare RedШляхетний червоний26999

Pink SapphireРожевий сапфір92442

Sparkling NudeІгристий беж63391

Pink Peach Ніжний персик92439

5. браслет “ерміна” (полірований)Внутрішній діаметр браслета: 6,7 см

29101 90,00 грн.

59,99 грн.

2. сумка “Троянда”Колір: світло-рожевий

Поверхня: ефект шовку матеріал: поліестер розмір: 14,6 х 16,5 см

довжина ланцюжка: 50,5 см

43220 100,00 грн.

79,99 грн.

3. браслет “ерміна” (антик)

Внутрішній діаметр браслета: 6,6 смШирина: 1 см

29103

4. браслет “ерміна” (з тисненням)Внутрішній діаметр браслета: 6,6 см Ширина: 1 см

29117

1. кольє “аланіс”довжина: 42+9 см

діаметр підвіски: 3 см

49046 110,00 грн.

74,99 грн.

новинки

ПодарУноКпід ялинку!

ідЕальний ПодарУноК лише за 39,99 грн!

Glis

ten

Іскр

а п

ри

стр

ас

ті

GlistenІскра пристрасті

Pink SapphireРожевий сапфір кристали

для ПосилЕння

сяйВа

Прикраса ПосріблеНа

новинка

Page 12: Mini c17

22 23

Для жінок, які цінують витончену красу

ПоДарунки з турботою

4. Набір “Сяюча чарівність” До складу набору входять:

• Пудра-кульки для обличчя та тіла, 22 г

• Туш для вій “СуперШарм” Чорна, 7 мл

• Подарунковий коробок

58573Вартість товарів у наборі:

180,00 грн.

Набір “Молодість від природи”До складу набору входять:

• Денний крем з мінералами SPF20, 50 мл

• Нічний крем з мінералами• Косметичка “Радість”

45333Вартість товарів у наборі:

219,00 грн.

ІДЕАЛЬНИЙ ПОДАРУНОК

набір лише за 79,99 грн!

ІДЕАЛЬНИЙ ПОДАРУНОК

набір лише за 79,99 грн!

3. Оновлюючий денний крем для обличчя з мінералами SPF20

“Молодість від природи”50 мл 65354

60,00 грн.

2. Нічний крем для обличчя з мінералами “Молодість від природи”

50 мл 6535760,00 грн.

1. Косметичка “Радість”Розміри: 21,5-25 x 15,8 x

9,6 cм

6535999,00 грн.

2

3

1

4

Товари можна замовити лише у складі набору.Ці продукти також можна придбати окремо за звичайними цінами.

Page 13: Mini c17

24 25

Для жінок, які люблять особливий ДогляД

Набір “Африканська екзотика” До складу набору входять:

• Крем для рук та кутикули, 75 мл • Зволожуючий крем із AHA

комплексом для сухих ділянок тіла , 75 мл

• Сріблястий подарунковий пакет (розміри: 4x7,5x20 см)

41883Вартість товарів у наборі:

108,00 грн.

жіночно і комфортно

Жіночі тапочки “Аліса”М’які домашні тапочки кремового

кольору, прикрашені пайєтками та декоративною стрічкою

Матеріал: поліестер, ПВХ

Розмір 38-39 16163Розмір 40-41 20862

140,00 грн.

новинка

ІДЕАЛЬНИЙ ПОДАРУНОК

набір лише за 49,99 грн!

ІДЕАЛЬНИЙ ПОДАРУНОК лише за 99,00 грн!

АліСА

Товари можна замовити лише у складі набору.

Page 14: Mini c17

26 27

2. Аксесуари для сервірування столу

У наборі: 4 рукавички

Розмір: 12 х9 см Матеріал: поліестер

06138 155,00 грн.

94,99 грн.

1. Декоративний чохол для пляшки „Веселий Санта”

Розмір: 32x14 смМатеріал: поліестер

06143 80,00 грн.

54,99 грн.

3. Чашка з кришкою “Сніговичок”

Висота з кришкою: 14,5 смДіаметр: 9,5 смВисота чашки: 10,5 см

06136 170,00 грн.

108,99 грн.

4. Набір для сервірування столу

„Сніговичок”Розмір: 14 х 13,8 х 13 см

Об’єм: 150 мл Довжина ножа: 10 см

Довжина ложки: 10 смКомплект з керамічної миски

зі столовими приборами з нержавіючої сталі

06135 210,00 грн.

134,99 грн.

Декор Для новорічного столу

Цікаві іДеї Для святкового настрою

ЯсКРаВі ідеї

ЯсКРаВі ідеї

1

2

3

4

новинкиновинки

Продаються без столових предметів