Mi Ti Am Bar All A

download Mi Ti Am Bar All A

of 15

Transcript of Mi Ti Am Bar All A

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    1/15

    1

    weU/,a,d

    lDIslu_ yd bv wud;HdxYfhalDIslu fomdr;fka;=f m%ldYkhls

    1998

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    2/15

    2

    w e U / , a, d

    (Spondias cytherea)

    w e k l d f h ai sf h a l =, h g w h ; a w e U / , a , d Y d L h , x l d f

    f n d f y ` m %f o aY j , i q, N j o l ak g , e f ' t y s M , h m , ; =r l a f , i

    f u k au j H d x c k h l a f , i o f o ` i s y d p w d i x r C I K h l <

    w d y d r f , i o m %f h ` c k h g . ; y e h ' i x r C I K h l < w d y d r i | y d

    m j ; sk b , a u i S> % f , i j e f j k a m j ; s' w e U / , a, d p b ; d

    r i j ; ah ' f i ' ' 2 l m u K Y al N h g j e v qK q < m f . f m d ; a;

    y d c b j ; a f k d l r u w d y d r h g . ; y e l s f ' w e U / , a, d f l d <

    i y < m f . i , d o j , g o N d ; d l < y e h '

    w e U / , a, d u o . %E 1 0 0 l w v x . = f m ` I l

    ^ f f j o H m r f h aI K w d h ; k f h a o ; a; w e i qf r &

    q f ; ; u k h . %E 8 6 ' 9

    q l d f n ` y h sf % . %E 1 2 ' 4

    qf m % k a . %E 0 ' 2

    qf o . %E 0 ' 1

    q Y l a; sh l s' l e , 4 6

    q l e , ai sh ' . %e 5 6

    q f m d i am r i a ' . %E 6 7

    q h l v ' . %E 0 ' 3

    q l e f r d k a u h sf l %d . % E 2 0 5

    q ; h k a u h sf l %d . % E 5 0

    qr h sf n d * af , k a u h sf l %d . % e 2 0

    q h i sk a u h sf l %d . % E 1 ' 4

    q g k a i S ' . %E 3 6

    f u u f m ` I K w . h k a w k qj m , ; =r e w ; =f r k a w e U / , a, d j , g

    f Y aI i a: d k h l a y s j k n j f m f k a'

    T ! I h j Y f h k a w l r e r m Sv k f r ` . Sk ag " . =K o d h l n j

    f m r . f f j o H u ; h w k qj m s< s. e f k a'

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    3/15

    3

    g r 1 0 l g j v d W i g j e f v k f o aY Sh w e U / , a, d j . _h g

    w u ; r j l D I s l u _ f o m d r ; f k a; =j u . sk a y k aj d f o k , o

    w e U / , a, d f Y aI h l a o e k a c k m % sh w e ; ' ; d h s, k a; f h k a f u r g g

    y k aj d f o k , o f u u w e U / , a, d f Y aI f h a m e < i | y d Y d ,

    b , a u l a m j ; S'

    weU/,a,d j, fYaI ,CIK

    q Y d L f h a i d u d k H W i g r 1 - 2 l a m u K f '

    q l =v d f . j ; a; l g j q j o f h ` . H h f '

    q w j qr e o ao m qr d u M , o r h s'

    q . i k a w j u j Y f h k a u i l g f , ` . %e 1 1 $ 2 - 2 l

    m u K M , o d j l a , e f '

    q w , x l d r m e < e h l a f , i n k l j q j o j . d l < y e f '

    j.djg fh`.H m%foaY yd mi

    q W I aK ; aj h y d i Qr h d f , ` l h j e u e o r g y d m y ; r g f ; ; a

    y d h < s l , d m j , f y d k a j e f ' b ; d h < s ; ; a j h g f ; a

    c , i m d o k h l < h q; =h ' W I aK ; aj h w v q m %f o aY j , j e u

    r j , j k w ; r b ; d l =v d w j f h a u u , a y g . k S"

    q f y d k a c , h n e i h k " l d n l j H j e i d r j ; a f , ` m i l a

    j . d j g f h ` . H h ' m f i a . e U qr g r 1 l a f y ` B g j e k

    b ; d f h ` . H f '

    q f y d k a y sr e t < sh j e f g k i a: d k h l a u w ; H j Y H f ' f i j K

    h g f ; a Y d L f h a j O _k h r j , f '

    me< mojd .ekSu

    1 ' c , n d . e k Su

    f i | y d w e U / , a, d f Y aI f h a . i k a c , n d . k ak '

    f y d | w i aj e k ak l a f o k Y d , ; aj f h k a j e f . i y s; j q . i l a

    f ; ` r d t h sk a u | l a b K q f y ` u e k k a m e i qk q f . l v d . k af k a k

    u e k '

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    4/15

    4

    f k < d . ; a f . b f o k f ; l a ; n d " b k am i q f . j , j ,

    u d x Y , h f m d l r f y d k a f i ` o d b j ; a l r c f j k a f l d g . k ak '

    f u u c l e m ag d k a f y ` t j e , S r k d Y l h r h l . s, aj d f y `

    l e m ag d k a l =v q Y % f l d g N d ; d f u k a ; j d f k a w e ; s j k , Sr

    f r ` . j , sk a w d r C I d l r . ; y e f ' w j , ; j r d i sg q u o

    i d r : l n j f m k S f . d i a w e ; ' i q m u d K f h a ; j d k l a i | y d

    l e m ag d k a f h u w ; H d j Y H f k d f '

    I I ' ; j d k a o e u

    ; r u l a r g f i j K i y s; i a: d k h l m sy sg qj k , o j e , s

    ; j d k l a c m e < u i | y d f h o d . ; h q; = f ' j e , s ; j d k g r

    1 l a m < , g y d i q i q . l g i d . k ak ' f i ' ' 1 5 - 2 0 l > k l u g

    j e , s w ; =r d ; j d k i l i al r . k ak '

    j e , s ; j d f k a f i ' ' 1 5 l m u K m r ; r h l a i y s; j f m a, s

    i , l =K q f l d g " f m a< s ; =< f i ' ' 2 - 3 l m u K m r ; r h l a i y s; j c

    i sg qj d f i ' ' 1 - 2 l a m u K > k l j e , s ; g q j l sk a j i k ak '

    c m e < u i | y d j e , s ; j d f k a f ; ; u k h m j ; aj d . ; h q; =h '

    t a i | y d f ; ; f . ` k sh l sk a ; j d k j i d ; e h y e l sh ' i ; s 4 - 6 l a

    w ; r ; =r c m %f r ` y K h f ' m %f r ` y K h i ; s 6 - 9 l f u u

    m e < n k a . ; l < h q ; =h ' c t l l a f o l l a m u K l a f r ` m K h l r

    . k af k a k h g o e l af j k n k a Y %K h i l i d n k ; =< f l , sk au

    c f r ` m K h u i q i qh '

    III' n k a . ; u

    f i | y d f . 3 0 0 f h a f m d , s; Sk a N d ; d f l d g f i ' ' 1 5 l

    I al N h l a i y s; f i ' ' 2 0 l a W i e ; s n k a i l i d . k ak ' . = l , l a n k a

    j , u m e < ; n d . k af k a k f i ' 2 0 l I al N h i y s; f i ' ' 3 0 l a W i e ; s

    n k a f h d o d . k ak '

    f y d k a r E f l d f m ` i a f y ` f . d u " u ; =m sg m i a i y j e , s

    1 ( 1 ( 1 ( f l a w k qm d ; h g Y % f l d g n k a m qr j d . k ak ' m e < i sg q f u k a

    m i q n k g o u k c , h w m f ; a h d u j e < e l a u i | y d n k

    i m Qr K f h k au f k d m qr j d f i ' ' 2 - 3 l a b ; =r e j k f i a Y %K h m sr h

    h q; =h ' w e U / , a, d n y ql , , ; d j h f m k ak q l r k f y h sk a i u y r c

    j , sk a m e < 2 - 5 l a m u K y g . e k Su g b v w e ; ' t j e m e < u Q,

    m o aO ; sh g y d f k d j k f i a m %f Y f u k a f j k a f l d g f j k a f j k aj

    n k a . ; l r k ak '

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    5/15

    5

    n k a . ; l < m e < i d u d k H f h k a i ; s 6 - 8 l a m u K . ; j Q

    m i q i a: r N + f h a f y ` Y d , m % u d K f h aa n k a j , i sg q h y e h '

    isgqf mr;rh

    ; j . d j l a i | y d

    f m a< s w ; r g r 2 h s

    f m a< sh ; =< m e < 2 l a w ; r g r 2 h s

    f w k qj w l al r h l a j . d u i | y d j , j , a 1 0 0 0 l a m u K

    i l i a l r . ; h q ; =h s'

    me< isgqu

    h < s l , d m f h a k u d i a l k ak f h a j r I d j w d r N u ; a i u .

    i sg q u i q i qh ' f ; ; a i y w ; r u e l , d m j , g w h ; a m %f o aY j , m e <

    i sg q h h q; af ; a h , u y l k ak j , j r I d j w d r N u ; a i u . h ' c ,

    i m d o k h h g f ; a j i f r k E u w j i a: d j l f C I a; %f h a i sg q h y e h '

    . = h < s l d , h l a m j ; S k m e < h i sg qj d j k a j r c , h i m d o k h

    l < h q; =h s' f i | y d f i ' ' 6 0 6 0 6 0 ^ . m < , . e U qr & m %u d K f h a

    j < l a l m d . k ak ' m e < i sg q u g i ; s f o l l g m u K f m r " u ; = m sg

    m i a i u . f . d u $ f l d f m ` i a f y d k a l , j f l d g j < m qr j d . k ak '

    l =r e w e U / , a, d f Y aI h g l d n l f m d f y d r i e m h Sf u k a f r ` . S

    m qI a u ; a j O _k h l a i , i d . ; y e h '

    n k a . ; l r k , o m e < f C I a ; %f h a f r ` m K h l s f m y ;

    i | y k a m l g h q; = u f h ` . H f '

    q m < u qj m e < h i sg qj d w e ; s f m d , s; Sk a n f k a m ; =, t y s o d r h f . a

    r j qu g l m d b j ; a l r k ak ' f i | y d f , a t l l a N d ; d u

    u e k '

    q n f k a b y < m i a u g u " m s y s f m d f < d f m i a u g u g

    i d u d k j i s k f i a m e < h j < ; =< ; e k am ; a l r k ak ' f m d , s; Sk a

    n f k y s r e o a O m e ; s f o l l sk a m ; =f , a i sg b y < g k e j ; l e m q

    f o l l a f h d o k ak ' f m d , s; Sk a n f k a W i sk a w v l a j e f i k m

    j < g m i a m qr j k ak '

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    6/15

    6

    q b k am i q f m d , s; Sk a n E . f h a f o m i sk a b y < g w e o m f o l b j ; a

    l r k ak ' j < i m Qr K f h k au m qr j d m e < h f y d k a ; o l r k ak '

    f u u l %u h w k q. u k h l s f u k a n k a u d O H h i s h d u j < l S'

    q h < ss l d , h l a k . i j g d h < s ; K f l d < " w d j H N d ; d

    f l d g j i qk l a f h d o k ak ' f u f i a f u k a m i h < S h d u j < l S'

    u Q, m o aO ; sh w d Y %s; m f i a W I aK ; aj h w v q f ' j , a m e < e

    m d , k h f '

    fm`j, isgqu

    f u u w e U / , a, d f Y aI h f m ` j , j qj o i d r : l j j . d l < y e l s

    f ' f Y aI f h k a ; g q k sj d i j , f y ` l =v d f . j ; a; l a w e ; s w h g t f , i

    i sg qj d . ; y e l s f ' k sj i w , x l d r l s f m e < E h l a f , i o N d ; d l <

    y e l sh ' f i | y d w v q; r k a f i ' ' 6 0 6 0 6 0 m %u d K f h a i sf u k a; s f m ` h l a

    j v d ; a f h ` . H h ' t j e k s f m ` h l j q j o m e < i sg q f b y ; i | y k a l

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    7/15

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    8/15

    8

    m

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    9/15

    9

    ; ; aj h l a j d c j . d j l g i q i q f k d f ' t n e k a . f i a m %u d K h w k qj

    j e m qr w e ; s u , a l sk s; s y d f . b j ; a l < h q ; =h ' f . i aN d l j

    y e , S h E f i E f y k l d f n ` y h sf %% m %u d K h l a w y s j k n e k a

    f . i aj N d j f h k a y e , S h E u g m %: u u , a w j i a: d f f y ` b ; d l =v d

    f . w j i a: d f b j ; a l < h q ; =h ' M , ; =k S l s u i | y d M , . e g

    ; r u g f , d l =j k ; =r e m %u d o f k d l < h q; =h ' f y d k a j e v qK q f .

    j e i x L H d j l a j i r m qr d , n d . e k Su i | y d u , a ; =k S l sr Su y d f .

    ; =k S l sr Su l < h q; = f '

    wiajekak(

    . i l sk a w j qr e o ao l g l s' . %E 2 0 - 3 0 ; a w ; r m %u d K h l a , n d . ;

    y e l s f ' t a w k qj w l al r h l w i aj e k ak l sf , d a . %E 2 0 0 0 0 - 3 0 0 0 0

    l a w ; r f '

    wdydrhg .; yels l%u(

    w e U / , a, d m e i qK q y d b K q f . m , ; =r l a f , i w d y d r h g . ;

    y e l sh ' w u q f . j , sk a r i j ; a j H d x c k m s< sf h , l < y e l s f ' w u q

    f . j , sk a m s< sf h , l r k f o d ai s y d p k s j , g b ; d f y d | b , a u l a

    m j ; S'

    < m w j i a: d f m j ; sk f . ^ w e g h > k f k d j Q& j , sk a i l i a

    l r . ; a i , d o h o r i j ; a w d y d r h l s'

    m e i qK q f . i Sk s h r f h a . s, aj d l , a ; n d . e k Su l < y e l s w ; r

    t h sk a r i j ; a w ; =r e m i l a m s< sf h , l < y e l '

    weU/,a,d wpdre

    ^ w x l 1 &

    w j Y H j H

    q w e U / , a, d f . 1 0

    q r ; = k q f . 8

    q w u q i a ^ f l d g j . _& l r , a 8

    q f , d l = k q f . 4

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    10/15

    10

    q l =v d w u q m e f m d , a f . 4

    q l e r w , 2 ^ w ; H d j Y H f k d f &

    q w n f i y e 2 - 3

    q K q f o y s f . 1

    q r ; = i a f ; a y e 1

    q k d l s f n ` ; , a 1 $ 2

    q i Sk s f i y e 1

    qw u q b =r e l =v d l e n e , a, l a

    q l =r e f m d ; = l =v d l e n e , a, l a

    q u qr e x . d f m d ; = l =v d l e n e , a, l a

    i d o l %u h

    q w e U / , a, d f m d ; = b j ; a f l d g l =v d l E , sj , g l m k ak ' t aj d

    k q Y % k d l s j , k d 2 - 3 l a ; n k ak ' f w d l d r h g

    r ; = K q" w u q i a" y ; r g l e m Q f , d l = k q" l E , s l e m q

    m e f m d , a" l E , s l e m Q l e r h k d i sh , a, o f j k f j k u ; n d

    . k ak '

    q w n y d K q k d l s o u d w U r d . k ak ' b =r e " i a" l =r e "

    u qr e x . d f m d ; = o w U r d . k ak '

    q i sy sk aj w U r d . ; a i sh , a, b ; s k d l s y d i Sk s i u . f y d k a

    Y % l r . k ak '

    q K q f o y s l =v d l E , sj , g l v d t h g o u k ak ' w k sl =; a i sh u

    f o a o t l al r f y d k a Y %l r f n ` ; , a j , w i qr d . k ak '

    weU/,a,d udj^ w x l 2 &

    w j Y H j H

    q m e i qK q w e U / , a, d f . 1 0 h s

    q i a l =v q f i y e 1 1 $ 2 h s

    q l s f l ` m am 0 1 h s h l s f l ` m am 0 1 h s

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    11/15

    11

    q W i y , a i aj , am h l a

    q l y l =v q f ; a y e 1 $ 4 h s

    q r f m a" l r m sx p d i aj , am h l a

    q W n , l v f i y e 0 1 h s

    q ; =k m y l =v q f y e 1 $ 2 h s

    i d o k l %u h

    q w e U / , a, d f m d ; = b j ; a f l d g . w ; g ; Sr e j Y f h k a f j k a

    f k d j k f i a l e m q o u d . k ak ' t f i a k e ; ak ; n d f m d ; =

    b j ; a l r . k ak '

    q l s j , g ; =k m y y e r w k sl a i sh u j H t l ; = f l d g

    W ; =r j k ak ' t h g i l i a l < w e U / , a, d o u d ; e f n k ak y k ak '

    q w e U / , a, d ; e b i au y sf o k g l s y d ; =k m y t l ; =

    l r k ak

    weU/,a,d pks^ w x l 3 &

    w j Y H j H

    q w e U / , a, d ^ f . & l E , s l m d . %E 5 0 0 h s

    q r ; = k q

    q i a l =v q . %E 1 0 - 1 5 h s

    q K q l =v q . %E 4 - 5 h s

    q w u q b =r e . %E 1 5 h s

    q i q k q . %E 1 0 h s

    q i Sk s . %E 3 0 0 h s

    q t k i d , a" l r d n q k e " l =r e l =v q i aj , am h l a n e . sk a

    q k d l s ' , s' 3 0 0 h s

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    12/15

    12

    q f i ` m s i s l r f , d . ; a i q, a; d k d . %E 5 0 h s

    i d o k l %u h

    q k d l s ' , S' 1 5 0 l a m u K w e U / , a , d l E , s j , g o u d

    ; n d . k ak '

    q t h g k d l s j , sk a w U r d . ; a i q k q" w u q b =r e " r ; = i a

    " i qj | j . _ i y b ; s k d l s o K q o o u d k e j ; ; n k ak '

    f y d k a ; e n qK g i S k s t l ; = l r k ak '

    qk e j ; ; a W K q l r j d K q y r K h l < f n ` ; , a j ,

    W K qi q j ; s h u " i d o d . ; a p k s o u d u Q ; o l r k ak

    q f n ` ; , aj , g m qr j k w j i a: d f i q, a; d k d t l ; = l r k ak '

    weU/,a,d i,doh^ w x l 4 &

    w j Y H j H

    q< m l =v d w e U / , a, d f . 1 0 - 1 5 h s

    q f , d l = k q f . 2 h s

    q ; l al d , s f . 1 h s

    q u d i a l r , a l sy sm h l a

    q . i a l r , a l Sm h l a

    q K q

    q f o y s

    q w k ak d i s l =v d l E , s f l ` m am 1 $ 2 h s

    q l e g j Y f h k a l m d . ; a m sm s[ a[ d f l ` m am 1 $ 2 h s

    i d o k l %u h

    q ; r u l a m e y qK q w e U / , a, d k f m d ; = y e r l =v d l e g j Y f h k a

    l m d . k ak ' b ; d < m w e U / , a, d k f . j Y f h k a . ;

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    13/15

    13

    y e l sh '

    q f , d l = k q" ; l al d , s " u d i a " w k ak d i s" m sm s[ a[ d " h k

    i sh , a, l =v d l e g w d l d r h g l m d . k ak ' t h g K q" . i a

    i y f o y s t l al r . k ak ' f u u Y %K h g w e U / , , d t l ; =

    l r . k ak '

    weU/,a,d f`is^ w x l 5 &

    w j Y H j H

    q w e U / , a, d f . 1 0 h s

    q i Sk s . %E 5 0 0 h s

    q f r ` i a t i k ai a f ; a y e 1 $ 2 h s

    i d o k l %u h ( -

    q w e U / , a, d j , f m d ; = b j ; al r . E r e m am qj l sk a f y d k a i s r e

    l r k ak '

    q y qK q f i y e ' 1 l a j ; =r f n ` ; , t l l h l r t y s

    w e U / , a, d f . . s, aj d m e h 1 l a ; n k ak '

    q t aj d l sm j r l a f y d k a f i ` o k ak '

    q i l i a l r . ; a w e U / , a, d f . o u d ' 3 l a ; n d

    j ; =f r k a b j ; a l r . k ak '

    q i Sk s i aj , am h l a ^ . %E ' 5 0 & f . k l e r u , a m o u g l r l r k ak ' t h g

    j ; =r f l ` m am 1 l a i y b ; s i Sk s i sh , a, o u k ak ' W ; =r K

    w j i a: d f w e U / , a, d o u d ; r u l a ; n k ak ' k l a t u i Sk s

    d j K f h a ; n k ak '

    q m i q k w e U / , a, d b j ; af l d g i Sk s d j K h m u K l a W K q

    l r k ak ' t h g k e j ; w e U / , a, d o u d k l a j i d ; n k ak '

    q f w d l d r h g k 3 l a l g h q; = l < h q; =h s' w j i d k k f h a i Sk s

    w e U / , a, d f . j , o e j f o ` i s n j g m ; af '

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    14/15

    14

    weU/,a,d fc,s^ w x l 6 &

    w j Y H j H

    q f y d k a m e i S ; r u ; a b K q w e U / , a, d f . 2 5 h s

    q j ; =r f l ` m am 3 h s

    q f o y s h qI f i y e 2 h s

    q i q i Sk s . %E 5 0 0 h s

    i d o k l %u h

    q w e U / , a, d j , f m d ; = b j ; al r l =v d l e n , s j , g l m k ak '

    l e n , s j e f i k m % u d K h g j ; =r i y f o y s h qI t l al r k ak '

    q f y d k a l e n , s ; e n qk m i q t y s j ; =r f l d g i m u K l a f r

    l E , a, l sk a f m r d . k ak '

    q t u h qI j , g 1 ( 1 ( l a i Sk s o u d ; o . sk af k a w v q l d , h l sk a f c , s

    m o u j k ; =r e W K ql r k ak '

    weU/,a,d isks hrfha l,a;nd .ekSu^ w x l 7 &

    w e U / , a, d j d r h g t aj d j e l d , h l a l , a ; n d . ; y e l s

    m y i q l %u h l s'

    i d o k l %u h

    q w e U / , a, d f m d ; = b j ; a l r ; r u l a i s r e i d o d . k ak ' ^ f m d , a

    l +r l sk a w k sk ak ' &

    q w e U / , a, d ' ' 2 l a m u K > k l u ; S r e j , g l m d 4 ] f r

    K q d j K h l o u d m e h 2 l a m u K ; n k ak ' K q . %E 4 0 l g

    j ; =r , Sg r 0 1 l a t l ; = l s f u k a 4 ] f r K q d j k h i l i d

    . ; y e l sf '

  • 8/6/2019 Mi Ti Am Bar All A

    15/15

    15

    q K q j ; =r f m r d y e r j d k q y r K h l < f n ` ; , a j , w i qr d

    W K qi q j ; s h u 4 0 ] f y a i sk s d j K h l a f n ` ; , a ; =< g o u d

    m sh k a j i k ak ' i Sk s . %E 4 0 0 l g W ; =r j k , o j ; =r , Sg r 0 1

    l aa o u d k e j ; r ; al r . e k Sf u k a 4 0 ] f y a i sk s d j K h i d o d

    . ; y e l sh '

    q m i q k f n ` ; , aj , w e ; s i Sk s d j K h b j ; af l d g B g 2 0 ] f i a

    i sk s d j K h l a f h d k e j ; k d 5 l a W K ql r f n ` ; , a

    j , g o u d u Q ; o l r k ak ' 2 0 ] f i a i Sk s d j K h i d o d . e k Su

    i | y d i Sk s . %E z 2 0 0 l g W ; =r K , o c , h , Sg r t l l a t l ; =

    l r k ak '

    weU/,a,d cE^ w x l 8 &

    wjYH jH

    w e U / , a, d b k q f . 1 0 h s

    f o y s h qI f i y e 2 h s

    i Sk s . %E 3 0 0 h s

    i d o k l %u h

    w e U / , a, d f m d ; = b j ; a l r b ; d u l =v d l e n , s j Y f h k a l m k ak ' w e g

    b j ; a l r k ak ' f i | y d f , k av r h j qj o N d ; d l < y e l sh '

    t u l e n , s j , g f o y s y d j ; =r i aj , am h l a o u d u D j k ; =r e ; n k ak '

    t u ; , m h f l ` m am 1 l g i Sk s f l ` m am 1 l a n e . sk a j k f i a o u d c E m o u

    j k ; =r e r ; a l r . k ak '