MESSE À QUATRE VOIX - Musica International

MESSE À QUATRE VOIXMessa a 4 di Capella

avec les trois interpolations Crucifixus, Et resurrexit, Et iterum, extraites de la Selva morale

Claudio MONTEVERDI

Restitution : Jacques BARBIER

&

&

V?

b

b

b

b

22

22

22

22

!

!

Ó .œ JœKy ri.œ Jœ œ œ

Ky ri e e

=======

=======

=======

=======

BBB

?

C

C

C

C

b

bbb

b

b

|

|

|

|

.

.

. ‚‚.

Soprano Primo

Alto Primo

Tenore Primo

Basso Primo

S.

A.

T.

B.

!

!

œ œ œ œ e e

œ œ œ œ

!

!œ œ œ œ

œ .œ Jœ œ

Ó .œ JœKy ri

.œ jœ œ œKy ri e e

œ œn œ œ

˙ ˙lei son,- - -

- -

- -

- - -

- - - - - - -

- - - - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

5 œ œ .œ Jœe e

œ œ œ œ˙ ˙

lei son,

!

œ œ œ œle

œ .œ jœ œ!

!

œ œn ˙i son,

˙ ˙lei son,.œ Jœ œ œKy ri e e

Ó .œ JœKy ri

!

Ó .œ jœKy ri

œ œ œ œœ œ œ œe e

.œ Jœ œ œKy ri e e

œ œ œ œ e e

œ .œ Jœ œœ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ ˙le i son,

œ .œ Jœ œleœ œ œ œ œ

- -

- - - -

- - - -

- - - -

-- - - -

- - - - - -

-- - - - - - - -

- - - - - - -

- - -

-- - -

-

&&

V?

bb

b

b

22

22

22

22

11 œ ˙ œÓ .œ jœ

Ky riœ œ ˙i son,.œ Jœ œ œ

œ œ .œ jœ œ

œ œ œ œ e e

.œ Jœ œ œKy ri e e

œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ

le

œ œ œ œ

œ œ .œ jœ

œ œ œ ˙

ww

w

w ˙le i

wi

w ˙le i

w ˙le i

Wson.

Wson.

Wson.

Wson.-

- - - - - - - - - - -

-

- - -

-

- - - - - -- - - -

- - - - - - - - - - -

-- - - - - - - - - - -

-

MESSE À QUATRE VOIXClaudio MONTEVERDI (1567-1643)

I - KYRIE

© 2017 by ÉDITIONS À CŒUR JOIE, « Les Passerelles » 24 avenue Joannès Masset F-69009 Lyon. Tous droits réservés

5

8

&

&

V?

b

b

b

b

22

22

22

22

Ó ˙Et

.˙ œEt in

!

.œ Jœ .œ JœEt

=======

=======

=======

=======

B

B

B

?

Soprano Primo

Alto Primo

Tenore Primo

Basso Primo

b

b

bb

b

b

| . |

| . |

|

| . ‚

C

C

C

C

S.

A.

T.

B.

œ œ œ œin ter - ra

œ œ œ œter - ra pax ho -

!œ œ œ œ œ

in

œ œ œ œpax ho - mi - ni -

œ œ œ œmi - ni - bus bo -

!

œ œ œ œter - ra pax ho -

œ ˙ œbus bo - nae

œ œ œ œnae vo - lun -

!

.œ jœ œ œmi - ni-bus bo -

&

&

V

?

b

b

b

b

5 œ œ ˙vo - lun - ta -

œ ˙ œta - - -

!

œ œ œ œ - nae vo - lun -

-

-

˙ Ótis.

˙ Ótis.

Œ œ œ œLau - da - mus˙ œ œ

ta - tis. Lau -

!

!

œ œ œ œte, be - ne - di -

œ œ œ œda - mus te, be -

!

Ó .œ jœA - do-

œ ˙ œci - - - - -œ œ œ œne - di - ci - mus

.œ Jœ œ œA - do - ra - mus

œ œ .œ jœ ra - mus te, glo -

œ œ ˙mus te.œ œn ˙

te.

&

&

V?

b

b

b

b

43

43

43

43

10 œ œ œ œte, glo - ri - fi -

œ œ œ œri - fi - ca - - - - - -

Œ œ œ œGlo - ri - fi -

!

-

œ .œ Jœ œca - - - -

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œca - mus te.

!

œ œn ˙mus te.

œ œ ˙mus te.

˙ Ó

!

.œ jœ œGra - ti - as

.œ jœ œGra - ti - as

.œ Jœ œGra - ti - as

.œ Jœ œGra - ti - as

.œ jœ œa - gi - mus

.œ jœ œa - gi - mus

.œ Jœ œa - gi - mus

.œ Jœ œa - gi - mus

˙ œti - bi

˙ œti - bi

˙# œti - bi

˙ œti - bi

II - GLORIA

V b œ œ œ œ œ œ œ œ .œGlo - ri - a in ex - cel - sis De - o

V


&

&

V?

b

b

b

b

22

22

22

22

16

˙ œpro - pter

Œ œ œpro - pter

!

Œ œ œpro - pter

˙ œma - gnam

˙ œma - gnam

!˙ œ

ma - gnam

.œ Jœ œglo - ri - am

.œ jœ œglo - ri - am

!.œ Jœ œ

glo - ri - am

.œ jœ ˙tu - - -

œ ˙ œtu - - -

Ó ˙Do -˙ ˙

tu - am.

˙ Óam.

˙ Óam.

œ œ œ œmi - ne De - us,

˙ œ œDo - mi - ne

!

!œ œ œ œ œRex cae -œ œ œ œ œDe - us, Rex

&

&

V?

b

b

b

b

22 !

!œ œ œ œle - stis, De - usœ œ œ œ

cae - le - stis,

-

!

!˙ œ œ

Pa - ter om -œ œ ˙De - us Pa -

Ó ˙Do -

!œ œ ˙ œni - po -œ œ .œ Jœter om - ni - po -

œ œ œ œmi - ne Fi - li

˙ œ œDo - mi - ne˙ Ótens.

˙ Ótens.

œ œ œ œu - ni - ge - ni -

œ œ œ œFi - li u - ni -

!

!

˙ .œ Jœte Je -

œ œ ˙ge - ni - te

!

!

&

&

V?

b

b

b

b

28 œn œ ˙ - su Chri - - -

.œ jœ œ œJe - - - su

!

!

-

œ œn ˙ste.

˙ ˙Chri - ste.


Ó ˙Do -

!

!

œ œ œ œ œDe - us, A - - -



ÓDo -

œ œ œ œgnus De - i,

œ œ œ œ œA - - - gnus

œ œ œ œ œDe - us, A -


œ œ ˙Fi - li - us

œ œ œ œDe - i, Fi - li -

&&

V?

bb

b

b

33 œ œ œ œ - gnus De - i,

œ œ œ œ œA - - - gnus

œ œ ˙Pa - - - - - - - - - - - - - - -

˙ œ œus Pa - - - - - - - - -

-

-

œ œ ˙Fi - li - us

œ œ œ œDe - i, Fi - li -

œ œ ˙˙ .œ jœ

.œ jœ œ œ œPa - - - - - - -

˙ ˙us

.˙ œ

˙ ˙

œ œ œ ˙

wPa - - -

ww

tris.

wtris.

˙ Ótris.

˙ Œ œtris. Qui

Œ œ ˙Qui tol -

9

&&

V?

bb

b

b

80

œ œ œ œSan - cto Spi - ri -

Œ œ œ œCum San - cto

˙ Óœ œ œ œ œa, in-

˙ Ótu

œ œ ˙Spi - ri - tu

Œ œ œ œ œin glo - - -

œ œ œ œ œglo - - - ri -

Ó Œ œin


œ œ œ œ œri - a,œ œ œ ˙

a,


œ œ œ œ œri - a

˙ Ó

!

œ œ œ ˙a

˙ .œ jœDe - i

!

!

&

&

V?

b

b

b

b

85 .œ Jœ œ œDe - i Pa - tris.

œ œ œ œPa - tris. A - - - - - - - - -

!

!

.œ Jœ œ œ œA - - - - - -

.œ jœ œ œ!

!

œ œn ˙men,

˙ ˙men,


Ó Œ œin

!

Ó Œ œinœ œ œ œ œ

ri - aœ œ œ œ œglo - - - ri -

&

&

V?

b

b

b

b

89 Œ œ œ œ œin glo - - -


œ ˙ œDe - iœ œ œ œ œ

a De - - --

œ œ œ œ œri - a

œ œ œ ˙a˙ œ œ

Pa - tris. A - - - -œ œ œ œi Pa - tris.

œ ˙ œDe - i

Ó .œ jœDe - iœ œ ˙

men,.œ Jœ œ œA - - - - - - - - -

œ .œ jœ œPa - - - -

œ œ œ œPa - tris. A - -

.œ Jœ œ œDe - i Pa - tris.

œ œ œ œ

&&

V?

bb

b

b

93

œ œ œ œtris. A - - - - - - - - - - - - -

œ œ ˙ - - - - - - - - - - - - - -

œ œ œ œA - - - - - - - - - - - - - -

œ œ .œ jœ - - - - - - - - - - - - - -

-

-

-

œ œ ˙

˙ ˙˙ ˙˙ ˙

[ w

ww

w

] w ˙

w ˙w ˙w ˙

Wmen.

Wmen.

Wmen.Wmen.

12

13

&

&

V?

b

b

b

b

22

22

22

22

˙ œ œPa trem om

Ó ˙Pa

Ó ˙Pa

!

=======

=======

=======

=======

B

B

B

?

b

b

b

bb

bC

C

C

C

| | |

| |

| |

|

Soprano Primo

Alto Primo

Tenore Primo

Basso Primo

S.

A.

T.

B.

œ œ œ œ œ œni po ten

œ œ .œ jœtrem om ni po

œ œ œ œtrem om ni po

!

˙ ˙tem,

˙ œ œ ten tem, fa

˙ œ œten tem, fa

!

Œ œ œ œfa cto rem

œ œ œ œcto rem cæ li

œ œ œ œ œcto rem

!

- - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - -

&

&

V?

b

b

b

b

5 œ œ œ œ œcæ li et

œ ˙ œet ter

œ œ ˙cæ li et

!

œ .œ Jœ œter

˙ Óræ,

˙ ˙ter

!

œ œ œ œ

.œ jœ œ œvi si bi li

˙ .œ Jœræ, vi si

Ó ˙vi

˙ ˙ræ,

œ œ œ œ ˙um

œ œ œ œ œ œ bi li um

˙ œ œsi bi li

!

˙ ˙om ni

˙ œ œom ni

˙ œ œum om ni

!

œ ˙ œum et in

œ ˙ œum et in

˙ ˙um et- - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

11 !

œ œ œ œ œvi si

œ œ œ œvi si bi

˙ œ œin vi si

Ó Œ œEt

.œ jœ œ œ œbi li um.

œ œn œ œb œli um.

.œ Jœ ˙bi li um.

œ œ œ œin u num

œ ˙ œEt in

˙ Ó

!

œ œ œ œDo mi num Je

œ œ œ œu num Do mi

Ó ˙Je

!

œ œ ˙sum Chri

œ ˙ œnum Je sum

˙ ˙sum Chri

!

wstum,

˙ ˙Chri stum,

œ .œ Jœ œstum, Fi li um

Ó Œ œFi- - - - - -

- - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

C

III - CREDO

V b œ œ œ œ œ œ œ œ .œCre - do in u - num De - - - um


&&

V?

bb

b

b

87 !!

.œ Jœ œ œ œmorœ œ œ œ œ

et mor

!

˙ ˙cu jus

œ œn ˙tu os :

œ œ ˙tu os :

˙ ˙cu jus

˙ œ œre gni nonb ˙cu jus

!

˙ ˙re gni,

œ œ œ œ œ œe rit fi

˙ œ œre gni non

!

˙ ˙cu jus

˙ œ œ nis, non

œ œ œ œ œ œe rit fi

Ó Œ œnon

˙ œ œre gni non

˙ ˙e rit

˙ œ œ nis, nonœ œ œ œ œ œ

e rit fi- - - -

- - - -

- - - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

93 œ œ œ œ œ œe rit fi

˙ ˙fi˙ œ œe rit fi˙ œ œ

w

wœ œ œ ˙

w

˙ Ónis.

˙ Ónis.˙ Ónis.˙ ˙nis. Et

!

!

.˙ œEt inœ œ .œ jœ

in Spi

!

!

.œ jœ œ œSpi ri

œ œ œ œri tum San

!

Ó Œ œet

œ ˙ œntum San ctumœ œ .œ Jœ

ctum Do mi- - - - - - - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

99 Œ ˙ œet vi

œ œ .œ jœvi vi

.œ Jœ ˙Do mi num

˙ Ónum

.œ jœ œ œvi fi

œ œ œ œ œfi can

!

!

˙ ˙ncan

œ œ ˙Œ ˙ œ

Qui ex

!

˙ Ótem.

˙ Ó tem..œ Jœ œ œ

Pa tre fi li

Œ ˙ œQui ex

!

!

œ ˙ œo que pro.œ Jœ œ œPa tre fi li

Œ ˙ œQui cum

!.œ Jœ œ œ œ

ce

œ ˙ œo que pro- - - - - -

- - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

105 .œ jœ œ œ œPa

Œ ˙ œQui cum˙ Ó

dit..œ Jœ œ œ œce

œ œ œ œtre et Fi li

.œ jœ œ œ œPa

!œ ˙ œ

dit. Qui cum

.œ jœ œ œo si


Œ ˙ œQui cum.œ Jœ œ œ œ

Pa

œ ˙ œmul a do

.œ jœ œ œo si

.œ jœ œ œ œPa

œ œ œ œtre et fi li

.œ jœ œ œ œra

œ ˙ œmul a do


.œ Jœ œ œo si- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - -

5

17

&&

V?

bb

b

b

133 .œ jœ œ œo nem mor tu

.œ jœ œ œo nem mor tu

.œ Jœ œ œo nem mor tu

.œ Jœ œ œo nem mor tu

˙ ˙o rum.

œ œn ˙o rum.

˙ œ œo rum. Et

˙ ˙o rum.

˙ Ó

˙ Ó˙ œ œvi tam ven

Œ œ ˙Et vi

!!

œ œ œ œ tu ri sæ cuœ œ œ œtam ven tu ri

!!

˙ œ œli. Aœ œ ˙

sæ cu li.

!!

œ œ œ œ œœ œ œ œA- - - - - - - - - - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - - - - - - - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

139 !

!œ œ œ œœ œ œ œ œ

!

˙ ˙Et vi

˙ ˙œ œ œ œ

˙ ˙Et vi

œ œ œ œtam ven tu ri

wmen,

œ œ ˙men,

œ œ œ œtam ven tu ri

œ œ ˙sæ cu li.

!

!

œ œ ˙sæ cu li.

œ œ œ œA

!

!

œ œ œ œA

œ œ œ œ œ!

!- - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - -

&&

V?

bb

b

b

145

œ œ œ ˙

œ œ œ œ˙ ˙et vi

Ó ˙et

œ œ œ œ

œ œ ˙nœ œ œ œ

tam ven tu ri˙ œ œvi tam ven

œ œ œ œ œ

wmen,

œ œ ˙sæ cu li.œ œ œ œtu ri sæ cu

œ œ ˙!

œ œ œ œA

˙ œ œli. A

˙ Ómen,

œ œ œ œA

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œA

œ œ œ ˙œ œ œ œ.˙ œ

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - -

&&

V?

bb

b

b

151

œ œ œ ˙

œ œ œ œ˙ œ œ

me, A

œ œ ˙

œ œ œ œ

œ œ ˙œ œ œ œ

w

˙ ˙

˙ ˙˙ ˙˙ ˙

œ œ œ ˙

www

w ˙

w ˙w ˙w ˙

Wmen.

Wmen.

W men.

Wmen.- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - -

7

19

20

&

&

V?

b

b

b

b

22

22

22

22

!

!

!

˙ ˙San ctus,

=======

=======

=======

=======

B

B

B

?

b

b

b

bb

b

C

C

C

C

Soprano Primo

Alto Primo

Tenore Primo

Basso Primo

| |

| |

|

|S.

A.

T.

B.

!

!

˙ ˙San ctus,

Œ œ œ œ œ œSan

!

!


œ œ ˙ œ

!

!

œ œ œ ˙

œ .œ Jœ œ

˙ ˙San ctus,

!

œ œ œ œ œ œœ œ .œ Jœ

-

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

6 Œ œ œ œ œ œSan

˙ œ œSan ctus, San

˙ ˙

œ œ œ ˙

œ œ ˙ œ

œ œ œ œ œ œ œ

˙ Óctus,


œ ˙ œ

œ œ ˙Ó ˙

San

˙ Óctus,

œ œ ˙

.œ jœ ˙˙ Œ œ

ctus, San ˙ ˙San ctus,

˙ ˙ctus,

œ œ ˙ctus,



- - - - - - - - - - - - - -

-

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

11 ˙ Œ œSan


œ œ œ œœ œ œ ˙


œ œ ˙ œ œ˙ Œ œ

ctus, San

.œ Jœ ˙

˙ ˙

˙ ˙ctus,


˙ ˙

.œ jœ œ œ


œ œ .œ Jœ

˙ Óctus

œ œ œ ˙

œ œ ˙ œœ œ œ ˙

ctus

Ó .œ jœDo mi

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - -

S

IV - SANCTUS - BENEDICTUS


24

&&

V?

bb

b

b

22 œ œ ˙sis,

˙ ˙sis,

Œ œ œ œHo san na

Ó Œ œHo

!

˙ Ó

œ œ œ œin ex cel

œ œ œ œsan na in ex

!!

œ .œ Jœ œ

œ œ œ œcel

!!

œ .œ Jœ œœ œ œ œ œ œ

Œ œ œ œho san na

Ó Œ œhoœ œ œ œ œ

˙ œ œ

œ œ œ œin ex cel


œ œ ˙œ œ œ ˙

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - -

- - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

28

œ .œ jœ œ

œ œ œ œcel

œ œ ˙

œ œ œ œ

œ ˙ œn

œ œ œ ˙˙ Œ œsis, ho

˙ Ósis,

˙ Ósis,

wsis,œ œ œ œsan na in ex

Œ œ œ œho san na

Ó Œ œho

!œ œ œ œcelœ œ œ œin ex cel


Œ œ œ œho san naœ œ œ œ œ

œ .œ Jœ œ

œ œ œ œcel

œ œ œ œin ex celœ œ œ œ œœ œ ˙

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

34 œ œ œ œ œ

œ .œ jœ œœ œ œ œsis, in ex cel˙ œ œ

œ œ œ ˙

œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ ˙

œ œ ˙

œ ˙ œœ œ œ ˙

w

w ˙

w ˙w ˙w ˙

Wsis.

Wsis.

Wsis.

Wsis.- - - - - - - - - - - - - - - -

- -

- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

2

25

&

&

V

?

b

b

b

b

22

22

22

22

!

!

!

.˙ œA gnus

=======

=======

=======

=======

B

B

B

?

b

b

b

b

b

b

C

C

C

C

Soprano Primo

Alto Primo

Tenore Primo

Basso Primo

|

|

|

|

|

|

.

.

S.

A.

T.

B.

!

!

.˙ œA gnus

.œ Jœ œ œ œ œDe

!

!

.œ jœ œ œ œ œDe

.œ Jœ œ œ œ

!

Ó Œ œA

œ œ œ œ œ œ

œ œ .œ Jœ- - - - - - - - - - - -

-

- - - - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

5 Ó Œ œA

œ œ .œ jœgnus De

œ œn ˙i,

˙ ˙i,

œ œ .œ jœgnus De

œ œ œ œ .œ jœ!

!

œ œ œ œ œ œ

œ œ ˙ œ!

!

œ œ œ œ œ œ

.œ jœ ˙Œ ˙ œ

A gnus

!

.œ jœ œ œ

.œ jœ ˙


Œ ˙ œA gnus- - -

- - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - -

&

&

V?

b

b

b

b

10

˙ ˙i,

w.œ Jœ œ œ œ œ


Œ ˙ œA gnus

wi,

œ œ ˙

.œ Jœ œ œ


!˙ ˙

w

.œ jœ œ œ

Œ ˙ œA gnus

˙ Ói

wi

œ œ ˙


!

!- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

A

V - AGNUS DEI


27

&

&

V

?

b

b

b

b

28 œ ˙ œrebis

nopa

.œ jœ œ œ œ

.œ Jœ œ œ œrenoœ ˙ œbis,cem,

mido

sena

.œ jœ œ œ œ

œ ˙ œbis,cem,

mido

sena

œ ˙ œrebis

nopa

.œ Jœ œ œ œreno

œ ˙ œbis,cem,

mido

sena

.œ jœ œ œ œreno

.œ jœ œ œ œ

œ ˙ œrebis

nopa


œ ˙ œrebis

nopa

œ ˙ œcem,bis, mi

dosena

.œ Jœ œ œ œ--

--

- - - - - -- - - - -

- - - - - - - -- - - - - - - -

--

- - - - - - - -- - - - - - - -

- --

-

- - - - -- - - - -

- --

- - - - - -- - - - -

- - -- - -

- - - - - -- - - -

- - - - - - - -- - - - - - - -

- --

-

- - - -- - - -

&

&

V

?

b

b

b

b

32 œ ˙ œ

.œ jœ œ œ œ


œ ˙ œ

˙ ˙rebis

.˙ œ

wrebis

w

œ œ œ ˙

w

w

w

w ˙nopa

.w bis. cem.)

w ˙nopa

.wbis.cem.)

Wbis.cem.)

W

Wbis.cem.)

W- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -

- - - - -- - - -

--

-- - - - - -- - - - - - -

28

&V

V?

?

22

22

22

22

22

!.˙ œ

Cru - ci -

!!

.˙ œ

================

================

========

BB

B?

B

cc

cc

c

|. ‚| ‚. |

| ‚.|. ‚

| ‚ |. #

# A.

T.

Bar.

B.

Alto secondo

Tenore primo

Tenore secondo

Basso secondo

Basso continuo

!w#

fi -

!!

w#

!wn

xus

!!

wn

!.˙ œ

e - ti -

!!

.˙ œ

!˙b ˙b

am pro.˙ œCru - ci -

!˙b ˙b

!˙ ˙

no - bis,

w# fi -

!w

&VV?

?

7 !!

wnxus.˙ œCru - ci -

.˙ œ

-

!!

.˙ œe - ti -w#fi - - -

w#

!Ó ˙

sub

˙b ˙am prownxus

wn

!.˙ œ

Pon - ti -

˙ ˙no - bis,.˙# œ#e - - ti -

.˙# œ#

.˙ œCru - ci -

˙ ˙o Pi -

!˙n ˙

am pro

˙n ˙

w# fi - - -

wla - - -

!w

no - - -

w

&VV??

13 wnxus

wto,

Ó ˙sub

wbis,˙ ˙

-

-

-

.˙# œ#e - ti -

!.˙ œ

Pon - ti -

!.˙ œ

˙n ˙am pro

Ó ˙sub˙ ˙

o Pi -

!˙ ˙

wno - - -

.˙ œPon - ti -wla - - - - - -

!.˙ œ

wbis,

˙ ˙o Pi -w

!˙ ˙

!

wla - - -

wto

.˙ œcru - ci -

.˙ œ

ANNEXE I - CRUCIFIXUS


31

&

&

&

&

?

23

23

23

23

23

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œEt re-sur -

œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œEt re-sur -

!

!

˙ ˙ ˙

========

========

========

========

========

B

B

&

&

?

3

3

3

3

3

2

2

2

2

2 | | |

| ‚ ‚

| ‚ ‚

| ‚ ‚| ‚ ‚

Basso continuo

S. 1

S. 2

Vl. 1

Vl. 2

Canto primo

Soprano Secondo

Violino primo

Violino Secondo

œ œ Œ œ œ ˙re - xit, re-sur-re -

œ œ Œ œ œ ˙#re - xit, re-sur-re -

!

!

.˙ œ ˙

˙ Ó Óxit,

˙ Ó Óxit,

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ

˙ ˙ ˙

&

&

&

&?

4 !

!

œ œ Œ œ œ ˙

œ œ Œ œ œ .œ œ œ

.˙ œ ˙

Œ œ œ œ ˙et re-sur - re -

Œ œ œ œ ˙et re-sur - re -

˙ Ó Ó

˙ Ó Ó

œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ ˙xit, re-sur-re -

œ œ œ œ .œ jœ#xit, re-sur-re -

!

!

œ œ œ œ ˙

˙ Œ œ .œ Jœxit, et re - sur -

˙ Œ œ .œ Jœxit, et re - sur -

!

!˙ Œ œ ˙

œ œ œ œ œ ˙re - xit ter - ti-a di -

œ œ œ œ œ ˙re - xit ter - ti-a di -

!

!

˙ œ œ ˙

ANNEXE 2 - ET RESURREXIT

34

&

&

&&?

39 œ œ Ó Ócen - dit,

œ œ Ó Ócen - dit,

.œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ

.œ jœ .œ Jœ .œ Jœ˙ ˙ ˙

-

-

.œ Jœ .œ Jœ .œ Jœet as-cen - dit, et as -

.œ Jœ .œ Jœ .œ Jœet as-cen - dit, et as -

˙ Ó Ó˙ Ó Ó

˙ ˙ ˙

œ œ Ó Ó cen - dit,

œ œ Ó Ócen - dit,



˙ ˙ ˙

Œ œ œ œ œ œ œas - cen - dit in cae - lum.

Œ œ œ œ œ œ œas - cen - dit in cae - lum.˙ Ó Ó

˙ Ó Ów ˙

&

&

&&?

43 !

!

Œ œ œ œ œ œ œ

Œ œ œ œ œ œ œ

w ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙Se - - - - det,

œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙Se - - - - det,

!!

w ˙

!

!œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œn˙

w ˙

w œ œse - det adw œ œse - det ad

!!

w œ œ

&

&

&&?

C

C

CC

C

47 ˙ œ œ ˙dex - te - ram Pa -

˙ œ œ .œ jœ#dex - te - ram Pa -

!!

œ œ œ œ ˙

w ˙tris, ad

w ˙tris, adw œ œw œ œ

w œ œ

˙ œ œdex - te - ram

.œ jœ œ œ œdex - - - te-ram

.˙ œ œ

.˙ œ œ

.œ Jœ .œ Jœ

˙ ˙Pa - - -

wPa - - -

ww

w

wUtris.

wUtris.

wU

wU

wU

35

&

&

?

?

22

22

22

22

wEt

wEt

Ó ˙Et

w

=======

=======

=======

=======

B

B

?

?

c

c

c

c

Alto Primo

Alto Secondo

Basso Primo

Basso Continuo

|

|

|

|

|

‚

‚

| .

.

.

| |

A. 1

A. 2

B.

Solo

Solo

Solo

.˙ œi - te -

.˙ œi - te -

.˙ œi - te -

w

˙ ˙rum ven -

˙ ˙rum ven -

œ œ œ œ œrum ven - tu - - - - - - -

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œtu - - - - -

œ œ œ œ œ œ œtu - - - -œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙

.˙ œrus

˙ ˙# rus

.˙ œrus

w

&

&?

?

6

˙ Œ œest, ven -

˙ Óest,

˙ Óest,

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œtu - rus est cum glo - - - - - - - - - - -

!

Œ œ œ œ œ œven - tu - rus est cum

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ

!

.œ œ œ œ œ œ .œ œ .œ œglo - - - - - -

˙ œ œ

&

&

?

?

9 œ œ#

˙ - ri - a,

Œ œ œ œ œ œven - tu - rus est cum

œ œ .œ œ .œ Jœ - - - ri - a, ven -

œ œ ˙

-

-

!

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œglo - - - - - ri - a,œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œtu - rus est cum glo - - - -

˙ ˙

œ œ œ œ ˙ju - di - ca - re vi - - -

œ œ œ œ œ œju - di - ca - re vi - - -œ œ œ œ œ œ œ œ

ri - a, ju - di - ca - re vi -

œ œ œ œ œ

ANNEXE 3 - ET ITERUM


37

&

&

?

?

22

˙ ˙vos et

˙ ˙et

˙ ˙vos et

˙ ˙˙

-

-

˙mor - - - - - - - -

˙mor - - - - - - - -

Ómor - - - - - - - - -

w

˙ ˙

œ œ ˙.œ jœ œ œ œ œ

.˙ œ

˙tu -

˙ ˙#tu -

.˙ œtu -

w

wos :

wos :

wos :

w

&

&

?

?

27 Ócu - - -

Ócu - - -

Ó ˙cu - - -

Ó ˙

˙ ˙jus

˙ ˙jus

˙ ˙jus

˙ ˙

˙ œ œre - gni non



˙ œ œ

˙ ˙e - rit

˙ ˙e - rit

œ œ œ œ œ œe - - - - -

˙ ˙

wfi - - -

˙ ˙fi - - -

œ œ ˙rit fi -

w.˙ œ

wUnis.

wUnis.

wUnis.

wU

Le continuo réalisé fait l’objet d’une partition séparée. Pour l’obtenir, merci de prendre contact avec les Éditions À Cœur [email protected]

www.editionsacoeurjoie.com

MESSE À QUATRE VOIX - Musica International

Documents

Transcript of MESSE À QUATRE VOIX - Musica International