Messa a punto dell’analisi traslocazione RET/PTC · paraffin‐embedded tissue of patients’...

56
1 SSMT Locarno 2012/2013 Lavoro di diploma per il corso di Tecnici in Analisi Biomediche Presso l’Istituto Cantonale di Patologia di Locarno Messa a punto dell’analisi della traslocazione RET/PTC Lavoro di Diploma di AMBRA CATTANI Responsabili Dott.ssa Francesca Molinari Dott. Milo Frattini

Transcript of Messa a punto dell’analisi traslocazione RET/PTC · paraffin‐embedded tissue of patients’...

  

1

SSMT Locarno 2012/2013 

Lavoro di diploma per il corso di Tecnici in Analisi Biomediche 

Presso l’Istituto Cantonale di Patologia di Locarno 

 

 

Messa a punto dell’analisi della 

traslocazione RET/PTC 

 

 

 

 

 

Lavoro di Diploma di  AMBRA CATTANI 

Responsabili     Dott.ssa Francesca Molinari 

Dott. Milo Frattini 

 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

2

Sommario 

1. Abstract ......................................................................................................................................................... 4 

2. Abbreviazioni ................................................................................................................................................. 7 

3. Introduzione .................................................................................................................................................. 8 

3.1 I tumori tiroidei ........................................................................................................................................ 8 

3.2 Alterazioni molecolari del carcinoma tiroideo ........................................................................................ 9 

3.3 Alterazioni molecolari del carcinoma papillare ..................................................................................... 10 

3.3.1 La mutazione del gene BRAF .......................................................................................................... 10 

3.3.2 La traslocazione RET/PTC ............................................................................................................... 11 

4. Scopo del lavoro .......................................................................................................................................... 15 

5. Pazienti, materiali e metodi......................................................................................................................... 16 

5.1 Pazienti .................................................................................................................................................. 16 

5.2 Materiali e metodi ................................................................................................................................. 16 

5.2.1 Estrazione degli acidi nucleici ......................................................................................................... 16 

5.2.2 Quantificazione degli acidi nucleici estratti dai tessuti .................................................................. 17 

5.2.3 Amplificazione del DNA genomico tramite PCR ............................................................................. 17 

5.2.4 Analisi dello stato mutazionale del gene BRAF .............................................................................. 18 

5.2.5 Elettroforesi su gel di agarosio ....................................................................................................... 19 

5.2.6 Purificazione del DNA amplificato .................................................................................................. 19 

5.2.7 PCR di sequenza (cyclesequencing) ................................................................................................ 20 

5.2.8 Purificazione del DNA dopo PCR di sequenza ................................................................................ 20 

5.2.9 Il sequenziamento .......................................................................................................................... 20 

5.2.10 Retrotrascrizione dell’RNA a cDNA ............................................................................................... 21 

5.2.11 Messa a punto dell’analisi delle traslocazioni RET/PTC tramite metodica di RT‐PCR .................. 23 

5.2.12 Scelta dei primers e PCR a gradiente di temperatura .................................................................. 23 

5.2.13 Validazione della metodica di analisi di traslocazione RET/PTC ................................................... 26 

5.2.14 Amplificazione dei geni di controllo PGK1 e PAX8 ....................................................................... 27 

5.2.15 Analisi dei prodotti di amplificazione tramite elettroforesi capillare .......................................... 28 

6. Risultati ........................................................................................................................................................ 31 

6.1 Messa a punto delle reazioni di PCR per l’analisi delle traslocazioni RET/PTC1 e RET/PTC3 ................ 31 

6.2 Validazione della metodica per l’analisi dei frammenti delle traslocazioni RET/PTC1 e RET/PTC3, 

tramite RT‐PCR ed analisi dei frammenti .................................................................................................... 36 

6.3 Analisi dello stato mutazionale del gene BRAF ..................................................................................... 39 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

3

7. Discussione .................................................................................................................................................. 42 

8. Conclusione ................................................................................................................................................. 45 

9. Bibliografia ................................................................................................................................................... 46 

10. Ringraziamenti ........................................................................................................................................... 48 

11. Allegati ....................................................................................................................................................... 49 

11.1 Estrazione di DNA genomico da tessuti fissati in formalina ed inclusi in paraffina (FFPE) ................. 49 

11.2 Estrazione RNA da tessuto FFPE .......................................................................................................... 50 

11.3 Quantificazione degli acidi nucleici ..................................................................................................... 51 

11.4 Costituzione della miscela di reazione per la PCR ............................................................................... 52 

11.5 Elettroforesi su gel di agarosio ............................................................................................................ 53 

11.6 Purificazione del DNA amplificato ....................................................................................................... 54 

11.7 PCR di sequenza (cyclesequencing) ..................................................................................................... 54 

11.8 Purificazione del DNA dopo PCR di sequenza ..................................................................................... 55 

 

 

 

 

 

 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

4

1. Abstract 

Introduzione 

I  tumori  tiroidei  rappresentano  il  principale 

tipo di tumore endocrino, con una prevalenza 

dei tumori papillari (circa l’80%). Il metodo di 

indagine  diagnostica  preoperatorio  più 

diffuso  e  accurato  per  la  valutazione  della 

natura benigna o maligna dei noduli tiroidei è 

l’esame citologico su aspirazione bioptica con 

ago  sottile.  Tuttavia,  nel  15‐20%  circa  delle 

analisi citologiche non è possibile giungere a 

diagnosi  certa.  In  questi  casi  le  analisi  delle 

alterazioni  di  marcatori  molecolari  specifici 

del  carcinoma  tiroideo  possono  essere 

d’aiuto nel discriminare  i campioni patologici 

e  aiutare  nelle  scelte  terapeutiche.  Nei 

carcinomi  papillari  tiroidei  le  alterazioni  più 

frequenti  e  specifiche  di  tale  tumore  sono 

rappresentate  da  mutazioni  puntiformi  del 

gene  BRAF  e  dalle  traslocazioni  RET/PTC, 

ovvero riarrangiamenti del gene RET con geni 

eterologhi espressi ubiquitariamente. Le due 

forme più  frequenti di  riarrangiamento sono 

RET/PTC1  e  RET/PTC3,  determinate  dalla 

fusione  del  gene  RET  con  i  geni  CCDC6  e 

NCOA4 rispettivamente. 

Scopo del lavoro 

Lo scopo di questo lavoro di diploma è quello 

di  ottimizzare  un  protocollo  di  analisi  delle 

traslocazioni  RET/PTC  tramite  RT‐PCR  ed 

analisi  dei  frammenti  nel  Laboratorio  di 

Patologia Molecolare  dell’Istituto  Cantonale 

di Patologia di Locarno.  

Materiali e metodi 

Per  la  messa  a  punto  del  protocollo  delle 

analisi RET/PTC sono stati usati due costrutti 

plasmidici  contenenti  le  traslocazioni 

RET/PTC1  e  RET/PTC3.  I  protocolli  di  PCR, 

specifici  per  individuare  le  traslocazioni 

RET/PTC1  e  RET/PTC3,  sono  stati  messi  a 

punto  tramite  PCR  a  gradiente  di 

temperatura e validati su 17 campioni di RNA 

estratto  da  tessuti  fissati  in  formalina  ed 

inclusi  in  paraffina  di  pazienti  affetti  da 

tumore papillare  tiroideo.  I campioni di RNA 

analizzati  sono  stati  estratti  tramite  un  kit 

commerciale e retrotrascritti a cDNA tramite 

protocolli  già  in  uso  presso  l’ICP.  I  cDNA 

ottenuti  sono  stati  analizzati  tramite  PCR 

seguendo  il  protocollo  messo  a  punto  sui 

costrutti  plasmidici  e  gli  amplificati  ottenuti 

sono stati analizzati al sequenziatore. Inoltre, 

per  ottenere  un  quadro  molecolare  più 

completo,  è  stata  valutata  la  mutazione 

dell’esone 15 del gene   BRAF  tramite PCR e 

sequenziamento  diretto,  partendo  da  DNA 

genomico  dei  pazienti  analizzati,  seguendo  i 

protocolli già in uso presso l’ICP. 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

5

Risultati e conclusione 

I  risultati  ottenuti  dalle  PCR  a  gradiente  di 

temperatura  e  dalla  successiva  analisi  dei 

frammenti effettuati su costrutti plasmidici, si 

sono  rilevati  ottimi  a  tutte  le  temperature 

provate,  e  pertanto  è  stata  stabilita  come 

temperatura  di  ibridazione  la  temperatura 

media  del  gradiente  pari  a  57°C.  Due 

campioni di tessuto tumorale su 17 (11,8%), a 

fronte  di  nessuno  dei  tessuti  sani,  sono 

risultati positivi per  le  traslocazioni RET/PTC, 

risultato  concordante  con  la  letteratura. 

L’analisi  del  gene  BRAF  ha  identificato  una 

mutazione in 10 campioni su 17 (58,8%), una 

percentuale alta, ma comunque concordante 

con  diversi  testi  presenti  in  letteratura.  In 

conclusione  si  può  dire  che  le  metodiche 

messe  a  punto  sono  state  validate  con 

successo  e  possono  essere  introdotte  in 

diagnosi. 

Background 

Thyroid  tumors  are  the  main  type  of 

endocrine  tumor,  with  a  prevalence  of 

papillary  tumors  (about  80%).  The  most 

popular  and  accurate  method  of 

preoperative diagnostic evaluation of benign 

or malignant thyroid nodules  is the cytologic 

examination of fine needle aspiration biopsy. 

However,  in 15‐20% of cytological analysis  it 

is  not  possible  to  arrive  at  a  diagnosis.  In 

these  cases  the  analysis  of  alterations  of 

specific  molecular  markers  of  thyroid 

carcinoma may  be  helpful  in  discriminating 

the  pathological  samples  and  help  with 

therapeutic  choices.  In  papillary  thyroid 

carcinomas,  the most  frequent  and  specific 

alterations of  this  tumor are  represented by 

point  mutations  of  the  BRAF  gene  and 

RET/PTC translocations, or rearrangements of 

the  RET  gene  with  heterologous  genes 

ubiquitously  expressed.  The  two  most 

frequent  forms  of  rearrangement  are 

RET/PTC1 and RET/PTC3 and determined by a 

fusion of the RET gene with the genes NCOA4 

and CCDC6 respectively.  

The aim of this study 

The aim of this diploma work is to optimize a 

protocol  analysis  of  RET/PTC  translocations 

using  RT‐PCR  and  fragments  analysis  in  the 

Molecular Pathology Laboratory of Locarno.  

Materials and methods 

For  the  elaboration  of  the  Protocol  of  the 

RET/PTC  analysis,  two  plasmid  constructs 

containing  translocations  RET/PTC1  and 

RET/PTC3 were used. PCR Protocols,  specific 

to  identifying  translocations  RET/PTC1  and 

RET/PTC3,  were  developed  by  means  of 

temperature  gradient PCR  and  tested on 17 

RNA  samples  retrieved  from  formalin‐fixed 

paraffin‐embedded tissue of patients’ thyroid 

papillary  cancer.  The  RNA  samples  analyzed 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

6

were  extracted  using  a  commercial  kit  and 

retrotranscripted  to  cDNA  using  protocols 

already in use at the ICP. The cDNA obtained 

were  analyzed  by  PCR  using  the  Protocol 

developed  on  plasmid  constructs  and  the 

amplified samples obtained were analyzed on 

the sequencer.  In addition, to obtain a more 

complete  molecular  framework,  genomic 

DNA of the analyzed patients, was evaluated 

for the mutation of the Exon 15 of the BRAF 

gene by PCR and direct sequencing, following 

the protocols already in use at the ICP. 

Results and conclusion 

The  results  obtained  from  temperature 

gradient PCR and subsequent analysis of the 

fragments performed on plasmid constructs, 

were  found  excellent  at  all  temperatures 

tested,  and  thus  the  average  temperature 

gradient  of  57°C  was  established  as 

hybridization  temperature.  Two  samples  of 

tumor  tissue  in  17  (11.8%),  compared  with 

none of the healthy tissues, were positive for 

translocations  RET/PTC,  results  consistent 

with  the  literature.  The  BRAF  gene  analysis 

has  identified  a mutation  in 10  samples out 

of  17  (58.8%),  a  high  percentage,  but  still 

consistent  with  several  texts  presented  in 

literature.  In conclusion we can  say  that  the 

methods  developed  were  validated 

successfully  and  can  be  introduced  in 

diagnosis. 

 

 

 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

7

2. Abbreviazioni  

bp:     paia di basi 

ddNTPs:   dideossinucleotidi trifosfati 

dNTPs:   deossinucleotidi trifosfati 

FFPE:     tessuti fissati in formalina e inclusi in paraffina 

FTC:     tumore follicolare tiroideo 

Fw:     forward 

ICP:     Istituto Cantonale di Patologia 

PCR:     Polymerase Chain Reaction 

PTC:     tumore papillare tiroideo 

RTK:     recettori tirosin chinasici 

RT‐PCR:  Reverse Transcription Polimerase Chain Reaction 

Rw:     reverse 

Tm:     temperature di melting 

WT:     Wild‐Type 

 

 

 

 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

8

3. Introduzione 

3.1 I tumori tiroidei 

I carcinomi della tiroide rappresentano la neoplasia più frequente del sistema endocrino e la loro 

incidenza è  in costante crescita negli Stati Uniti e nella maggior parte degli altri paesi (Nikiforov, 

2011).  L’aumento  complessivo  dell’incidenza  del  tumore  è maggiore  nelle  donne  rispetto  agli 

uomini ed è maggiore nei soggetti di età compresa tra i 45 e i 50 anni. Uno dei principali fattori di 

rischio  predisponenti  allo  sviluppo  del  tumore  tiroideo  è  rappresentato  dall’esposizione  a 

radiazioni ionizzanti. Tale associazione è stata accertata da diversi studi condotti dopo il disastro di 

Chernobyl del 1986,  che hanno evidenziato un aumento dell’incidenza di neoplasie  tiroidee nei 

soggetti  che  al momento  dell’esposizione  avevano  un’età  compresa  tra  i  5  e  i  10  anni.  Altre 

condizioni predisponenti includono una familiarità per tumore tiroideo, una preesistente patologia 

tiroidea benigna,  fattori ormonali e  gravidanze,  aumenti di peso ed un  insufficiente  apporto di 

iodio nella dieta (Romei et al, 2012).  

Più  del  95%  dei  tumori  tiroidei  originano  dalle  cellule  dell’epitelio  follicolare  e  comprendono 

adenomi, carcinomi ben differenziati, carcinomi poco differenziati e carcinomi anaplastici, mentre 

il  3,2%  dei  tumori  tiroidei  sono  derivati  dalle  cellule  C  o  parafollicolari  (Chien  et  al,  2012).  I 

carcinomi ben differenziati rappresentano circa l’80% di tutti i tumori tiroidei e comprendono due 

tipi  principali:  il  carcinoma  papillare  (PTC)  e  il  carcinoma  follicolare  (FTC).  Il  PTC  è  il  tipo  più 

comune  e  rappresenta  l’80%  di  tutte  le  neoplasie  tiroidee.  Il  PTC  è  generalmente  indolente  e 

curabile, ma questo  tumore può  comunque diffondere  localmente  ai  linfonodi e molto  comuni 

sono  la  persistenza  della malattia  e  le  recidive.  Il  FTC  rappresenta  il  15%  di  tutte  le  neoplasie 

tiroidee  ed  è  il  secondo  tipo  più  comune  di  carcinoma  ben  differenziato  originato  dall’epitelio 

follicolare della tiroide ed è anch’esso caratterizzato da un fenotipo  indolente (Nikiforov, 2009). I 

carcinomi  poco  differenziati  e  i  carcinomi  anaplastici  sono  invece molto  aggressivi  e  possono 

insorgere de novo o da preesistenti carcinomi follicolari o papillari (Kondo et al, 2006).  

Importanti  fattori  sia  da  un  punto  di  vista  prognostico  sia  da  quello  decisionale  terapeutico 

risultano essere: l’età alla diagnosi, il tipo istologico e l’estensione della neoplasia. Tale estensione 

è definita dal sistema di stadiazione TNM che classifica il tumore in base alle dimensioni e al grado 

di infiltrazione (T), all’implicazione dei linfonodi (N) e alla presenza di metastasi a distanza (M).  

I noduli tiroidei sono molto frequenti nella popolazione adulta con una frequenza negli USA del 4‐

7%, ma solo una minima percentuale di questi noduli (5‐10%) risulta essere maligna (Romei et al, 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

9

2012). Poiché la maggioranza dei noduli tiroidei sono benigni e poiché la maggior parte dei tumori 

tiroidei  sono  curabili  con  tecniche  chirurgiche  se  identificati precocemente, è molto  importante 

distinguere  tra  i  noduli  benigni  e  maligni  in  modo  tale  che  il  paziente  possa  ricevere  un 

trattamento  appropriato,  minimizzando  il  rischio  di  interventi  non  necessari.  Attualmente  la 

citologia su aspirazione bioptica con ago sottile  (FNA), sotto controllo ecografico, è  il metodo di 

indagine preoperatorio più diffuso che permette di diagnosticare accuratamente la maggior parte 

delle  lesioni  benigne  o maligne,  indirizzando  quindi  le  decisioni  terapeutiche  o  i  follow‐up.  In 

generale  nel  15%  dei  casi  si  ottiene  un  campione  non  diagnostico  e  in  circa  il  20%  dei  casi  i 

campioni  sono  classificati  nella  categoria  diagnostica  di  proliferazione  follicolare  di  significato 

indeterminato per malignità  (TIR3).  In questa categoria,  solo  il 20% dei casi  risultano poi essere 

carcinomi all’esame istologico, eseguito dopo emitiroidectomia diagnostica (Nelva et al, 2011).  

Il trattamento d’elezione per il carcinoma differenziato della tiroide prevede l’asportazione totale 

della  tiroide. Tale  trattamento viene completato somministrando  radio‐iodio a scopo ablativo di 

eventuali residui tiroidei e successiva terapia ormonale sostitutiva a vita con L‐tiroxina (LT4) con lo 

scopo di  correggere  l’ipotiroidismo  indotto e di  sopprimere  i  livelli ematici di TSH di  secrezione 

ipofisaria. 

 

3.2 Alterazioni molecolari del carcinoma tiroideo 

Numerose  alterazioni  genetiche  sono  coinvolte  nello  sviluppo  del  tumore  tiroideo  derivante 

dall’epitelio  follicolare.  Tali  alterazioni  sono  rappresentate  prevalentemente  da  mutazioni 

puntiformi e traslocazioni che portano all’attivazione oncogenica di  importanti vie di trasduzione 

del  segnale,  in  particolare  la  via  delle  MAPK  (Mitogen‐Activated  Protein  Kinase)  che  regola 

processi  chiave  della  proliferazione,  differenziamento  e  apoptosi  cellulare,  tramite  l’attivazione 

costitutiva di oncogeni come RET, NTRK‐1, MET, BRAF e KRAS o il silenziamento di oncosoppressori 

come p53, PPARγ e PTEN. Alcune di queste alterazioni genetiche sono specifiche di alcuni tipi di 

carcinoma  tiroideo  (Tabella  1)  e  possono  essere  utilizzate  come  importante  strumento  per 

migliorare  la  diagnosi  delle  neoplasie  tiroidee  (Hunt  et  al,  2002).  Quattro  tipi  di  alterazioni 

genetiche  costituiscono  la  maggioranza  delle  mutazioni  che  incorrono  nei  tumori  papillari  e 

follicolari  e  costituiscono  importanti  marcatori  diagnostici  e  prognostici.  Le  più  frequenti 

alterazioni nei PTC sono rappresentate da mutazioni puntiformi nei geni BRAF e RAS (riscontrate 

nel 40% e nel 10% dei casi rispettivamente) e riarrangiamenti RET/PTC (riscontrati nel 10‐20% dei 

casi),  e  quelli  che  contengono  il  gene  TRK  (meno  del  5%  dei  casi).  Nel  complesso,  queste 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

10

alterazioni  identificano  il  70%  dei  PTC  e  sono  generalmente  mutuamente  esclusive.  Le  più 

frequenti alterazioni che  incorrono negli FTC sono rappresentate  invece da mutazioni di RAS (nel 

45% dei casi) e da riarrangiamenti PAX/PPAγ (nel 35% dei casi) che sono anch’esse mutuamente 

esclusive. Mutazioni di RAS e in un minor misura traslocazioni PAX8/PPARγ sono riscontrate anche 

negli  adenomi  follicolari  con  frequenze  del  20‐40%  e  del  2‐13%,  rispettivamente. Diversi  studi 

hanno mostrato che la valutazione preoperatoria di questi marcatori può migliorare l’accuratezza 

della diagnosi citologica fatta su FNA per pazienti con diagnosi di significato  indeterminato o con 

sospetto di malignità per  identificare  le  lesioni maligne e aiutare quindi nella  scelta  terapeutica 

(Nikiforov, 2011). 

 

Tabella 1: alterazioni molecolari del carcinoma tiroideo (tratta da Nikiforov, 2011) 

Carcinoma papillare della tiroide  Prevalenza (%) 

Mutazione BRAF  40‐45 

Traslocazione RET/PTC  10‐20 

Mutazione RAS  10‐20 

Traslocazione TRK  <5 

Carcinoma follicolare della tiroide  Prevalenza (%) 

Mutazione RAS  40‐50 

Traslocazione PAX8/PPARy  30‐35 

 

3.3 Alterazioni molecolari del carcinoma papillare 

3.3.1 La mutazione del gene BRAF 

L’alterazione più comune dei PTC è  la mutazione del gene BRAF  (presente nel 40‐45% dei casi). 

BRAF  è  una  proteina  serin  treonina  chinasi  che  appartiene  alla  famiglia  delle  proteine  RAF, 

effettori  intracellulari  della  cascata  delle MAPK.  Le mutazioni  principali  di  BRAF  nel  PTC  sono 

mutazioni puntiformi  che  coinvolgono  il nucleotide 1799 e  che portano alla  sostituzione di una 

valina  con un acido glutammico al codone 600  (V600E). Tale mutazione  comporta  la  costitutiva 

attivazione  della  chinasi  BRAF  con  conseguente  attivazione  cronica  della  via metabolica  delle 

MAPK  e  successiva  deregolazione  della  crescita  e  della  proliferazione  cellulare.  La mutazione 

V600E di BRAF è tipica del PTC con  istologia classica e della variante a cellule alte, mentre è rara 

nella variante follicolare. Le mutazioni di BRAF non sono state trovate nei FTC e nei noduli tiroidei 

benigni e, rappresentano pertanto un marcatore specifico del PTC e, quindi, un utile supporto per 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

11

migliorare l’accuratezza della diagnosi citologica dei noduli tiroidei (Nikiforov, 2011). Diversi studi 

indicano che le mutazioni di BRAF si associano ad una maggiore aggressività del tumore in termini 

di invasione, stadio clinico e rischio di ripresa dalla malattia (Xing et al, 2005). Inoltre tali mutazioni 

sono associate alla perdita della capacità di captare  lo  iodio 131 e quindi ad una scarsa risposta 

terapeutica.  Per  questi  motivi  la  valutazione  preoperatoria  dello  stato  mutazionale  di  BRAF 

rappresenterebbe un utile parametro per la scelta di un miglior approccio chirurgico e terapeutico. 

 

3.3.2 La traslocazione RET/PTC 

Il proto‐oncogene RET codifica per un recettore tirosin chinasico (RTK) di membrana coinvolto nel 

controllo  della  differenziazione  cellulare  e  della  proliferazione.  Normalmente  il  gene  RET  è 

espresso nelle cellule parafollicolari o cellule C, ma non nelle cellule  follicolari dove,  invece, può 

essere attivato solo in caso di presenza di un riarrangiamento del gene RET. Il recettore RET è una 

proteina  transmembrana  che  presenta  una  porzione  extracellulare  formata  da  quattro  domini 

simili  alle  caderine  (cadherin‐like)  e  una  parte  intracellulare  che  presenta  dei  domini  ricchi  in 

tirosina (Figura 1). In presenza di specifici ligandi quali neururina, artimina, persepina e i fattori di 

derivazione dalle cellule gliali,  il recettore RET, presente nella membrana cellulare sotto forma di 

monomero,  dimerizza  con  un  altro  recettore.  Tale  dimerizzazione  porta  all’attivazione  del 

recettore  tramite  un  processo  di  autofosforilazione  dei  domini  tirosinchinasici  (TK)  e  quindi 

all’attivazione delle cascate metaboliche a valle (MAPK e via di PI3K‐AKT). Tali cascate intracellulari 

sevono a propagare i segnali del recettore RET di membrana  all’interno del nucleo attraverso una 

serie di proteine adattatore e chinasi  intracitoplasmatiche  (tra  le quali RAS e BRAF) che portano 

alla  regolazione  della  trascrizione  di  geni  coinvolti  nella  differenziazione,  nella  proliferazione  e 

nella  sopravvienza  cellulare  (Figura 2). Nel PTC  l’attivazione di questa  via metabolica è  causata 

principalmente  da  mutazioni  puntiformi  di  RAS  e  BRAF  o  da  riarrangiamenti  RET/PTC  e  tale 

attivazione  costitutiva  risulta  essere  responsabile  dell’insorgenza  e  della  progressione  tumorale 

(Nikiforov, 2011). 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

12

 

Figura 1:  struttura del  recettore RET  formato da un dominio extracellulare N‐terminale, di  legame  con  il 

ligando,  da  un  dominio  trans‐membrana,  e  da  un  dominio  intracellulare C‐terminale  dove  sono  presenti 

residui di tirosina (domini tirosin chinasici). 

 

 

Figura 2: cascate metaboliche intracellulari attivate dal recettore RET. 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

13

I  riarrangiamenti  a  carico  del  gene  RET  (RET/PTC),  rappresentano  la  seconda  alterazione  più 

comune  nei  PTC.  Tali  riarrangiamenti  sono  presenti  in  circa  il  35%  dei  casi  di  PTC  sebbene  la 

percentuale sia variabile tra  il 3 e  l’85% a seconda degli studi,  in funzione dell’area geografica di 

provenienza  dei  tumori,  delle  differenti  metodologie  di  analisi  utilizzate  e  dell’eterogeneità 

tumorale. La distribuzione del riarrangiamento RET/PTC all’interno di un tumore può essere infatti 

eterogenea  e  può  essere  presente  o  nella  maggior  parte  delle  cellule  neoplastiche 

(riarrangiamento  RET/PTC  di  tipo  clonale),  oppure  in  una  piccola  frazione  di  cellule  tumorali 

(riarrangiamento RET/PTC di tipo non clonale) (Santoro et al, 2006). Questo aspetto è da tenere in 

considerazione  per  le  scelte  delle  differenti metodologie  di  analisi  utilizzate:  l’analisi  di  questa 

traslocazione può infatti essere effettuata sia con RT‐PCR (Reverse Transcription Polimerase Chain 

Reaction),  tecnica migliore per  tessuti  freschi o  congelati  con una  sensibilità  che non dovrebbe 

essere maggiore all’1% per evitare di rilevare mutazioni non clonali e quindi senza rilevanza clinica, 

oppure mediante  FISH,  tecnica  più  performante  in  caso  di  tessuti  FFPE ma  la  cui  valutazione 

richiede la determinazione di livelli di cut‐off corretti affinché non si incorra in risultati falsi positivi 

(Nikiforov,  2011).  I  riarrangiamenti  clonali  sono  descritti  in  circa  il  20%  dei  PTC  mentre  i 

riarrangiamenti non  clonali  sono  stati  identificati non  solo nei PTC, ma  anche nel 10‐45% degli 

adenomi tiroidei e altre  lesioni non neoplastiche (Santoro et al, 2006).  I riarrangiamenti RET/PTC 

risultano essere più  frequenti nei pazienti esposti a  radiazioni  (50‐80%) e nei carcinomi papillari 

dei  bambini  o  adolescenti  (40%‐70%)  (Nikiforov,  2011).  Tali  riarrangiamenti  sono  specifici  delle 

lesioni papillari maligne e generalmente non sono  riscontrati  (se non con metodologie di analisi 

molto  sensibili)  negli  adenomi  e  nelle  lesioni  benigne.  I  riarrangiamenti  RET/PTC  portano  alla 

formazione di oncogeni chimerici che risultano dalla  fusione tra  la porzione 3’ del gene RET e  la 

porzione 5’ di geni eterologhi ubiquitariamente espressi e caratterizzati dalla presenza di sequenze 

nucleotidiche  codificanti  per  proteine  che  formeranno  domini  coiled  coil  che  permettono  la 

dimerizzazione costitutiva del dominio tirosin chinasico di RET. Le proteine di fusione contengono 

il  dominio  tirosin  chinasico  del  recettore  RET  intatto  e  risultano  costitutivamente  attivate 

portando quindi all’attivazione costitutiva della cascata delle MAPK. Tale processo determina una 

proliferazione  incontrollata  delle  cellule  follicolari  caratterizzate  dalla  presenza  del 

riarrangiamento RET/PTC e quindi allo sviluppo successivo del tumore. Sono state descritte più di 

11 varianti, ma  i due tipi di riarrangiamento più frequenti sono RET/PTC1 (nel 60‐70% dei casi) e 

RET/PTC3 (nel 20‐30% dei casi). RET/PTC1 è formato dalla fusione del gene RET con il gene CCDC6 

(H4) e RET/PTC3 dalla  fusione del gene RET con  il gene NCOA4  (ELE1). Entrambe  le traslocazioni 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

14

sono  inversioni paracentriche poiché  sia  il gene RET  che  i geni CCDC6 ed NCOA4  si  trovano  sul 

braccio lungo del cromosoma 10 (Nikiforov, 2003). RET/PTC1 si trova con maggiore frequenza nei 

tumori  sporadici  e  nelle  varianti  classiche  del  PTC,  ma  può  essere  anche  trovato  nei 

microcarcinomi  papillari,  mentre  RET/PTC3  è  maggiormente  presente  nei  carcinomi  papillari 

indotti da  radiazioni  e nelle  varianti  solide dei PTC  (Santoro  et  al,  2006).  La  correlazione  tra  la 

presenza delle traslocazioni RET/PTC e la prognosi non sono attualmente chiarite; vi sono evidenze 

che  indicano un’associazione  tra  la presenza di un  riarrangiamento RET/PTC1  a un decorso più 

favorevole della malattia, rispetto ai pazienti con presenza di traslocazione RET/PTC3, associata ad 

un  comportamento  clinico  più  aggressivo.  Altri  studi  hanno  suggerito  che  i  casi  positivi  per  la 

presenza  di  un  riarrangiamento  RET/PTC  sembrano  mostrare  un’estensione  più  ampia  della 

malattia  e  un  tasso  di  coinvolgimento  linfonodale  maggiore  rispetto  ai  casi  negativi  per  le 

traslocazioni. Tuttavia altri studi hanno confutato tali considerazioni (Romei et al, 2012). Dal punto 

di vista diagnostico  lo studio della traslocazione RET/PTC ha poco significato nel caso  in cui vi sia 

un  prelievo  istologico,  perché  i  tumori  caratterizzati  dalla  traslocazione  RET/PTC  normalmente 

hanno un’architettura di  tipo papillare,  che non  crea grosse difficoltà diagnostiche. Al  contrario 

tale  analisi  potrebbe  risultare  particolarmente  utile  nelle  diagnosi  preoperatorie  effettuate 

mediante FNA dove sovente si hanno difficoltà a livello diagnostico soprattutto nei casi che hanno 

una citologia di significato indeterminato (TIR3) (Nikiforov, 2011). 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

15

4. Scopo del lavoro Negli ultimi anni  l’acquisizione di conoscenze sempre più approfondite e specifiche riguardanti  le 

alterazioni  genetiche  proprie  delle  neoplasie  tiroidee  ha  aperto  la  possibilità  di  applicare 

metodiche molecolari per  l’analisi di  tali deregolazioni alla diagnostica  citologica delle patologie 

tiroidee. Le principali alterazioni molecolari specifiche dei carcinomi tiroidei sono i riarrangiamenti 

PAX8/PPARγ e mutazioni RAS per  i carcinomi  follicolari, e riarrangiamenti RET e mutazioni BRAF 

per i carcinomi papillari.  

Nel Laboratorio di Patologia Molecolare dell’ICP di Locarno sono già in uso diagnostico le analisi di 

PAX8/PPARG, RAS e di BRAF per coadiuvare  l’analisi citologica dei tumori tiroidei. L’obiettivo del 

mio  lavoro  sarà  quello  di mettere  a  punto  l’analisi  delle  traslocazioni  RET/PTC  con  lo  scopo  di 

completare il pannello delle principali analisi molecolari per la diagnostica del tumore tiroideo. 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

16

5. Pazienti, materiali e metodi  

5.1 Pazienti 

Per  la validazione dell’analisi di  traslocazione RET/PTC sono stati analizzati 17 pazienti affetti da 

PTC con diagnosi istologica effettuata presso l’ICP di Locarno tra il 2010 e il 2012. I tessuti di ogni 

paziente,  fissati  in  formalina  ed  inclusi  in  paraffina  (FFPE)  sono  disponibili  presso  gli  archivi 

dell’ICP. Per ogni paziente  l’analisi della  traslocazione RET/PTC è  stata effettuata  sia  su  tessuto 

tumorale  sia  sul  tessuto  normale  della  tiroide.  Sul  tessuto  tumorale  è  stata  effettuata  inoltre 

l’analisi dello stato mutazionale del gene BRAF, per ottenere un quadro completo delle alterazioni 

molecolari più frequenti nel PTC.  

 

5.2 Materiali e metodi 

Per eseguire le metodiche descritte nel presente lavoro di diploma, è stato necessario lavorare in 

sterilità e nelle migliori  condizioni  che evitassero  il più possibile  le  contaminazioni:  i banconi di 

lavoro, le pipette e gli strumenti utilizzati sono stati puliti con ipoclorito di sodio per le lavorazioni 

con acidi nucleici  (DNA e RNA) e con RNAsi Zap  (Invitrogen) per  le  lavorazioni con RNA,  i guanti 

sono stati cambiati ad ogni passaggio e  la fase di estrazione degli acidi nucleici è stata effettuata 

sotto cappa chimica precedentemente irradiata con raggi UV. 

 

5.2.1 Estrazione degli acidi nucleici 

Il DNA  e  l’RNA  sono  stati  estratti  da  tessuti  FFPE  dopo  la  valutazione  delle  sezioni  istologiche, 

colorate mediante ematossilina‐eosina, da un medico patologo. Per l’analisi RET/PTC l’RNA è stato 

estratto sia da  tessuto  tumorale sia da  tessuto sano. L’analisi dello stato mutazionale di BRAF è 

stata effettuata solo su DNA genomico estratto da tessuto tumorale. Per l’estrazione di DNA e RNA 

da tessuto tumorale, nei casi in cui l’area di tumore selezionato fosse composta da più del 70% di 

cellule tumorali, sono state poste 6‐7 sezioni istologiche da 7 µm (per il DNA) o 2‐4 sezioni da 10 

µm (per l’RNA) in provette Eppendorf da 2ml. Per i tessuti in cui la quantità di cellule tumorali era 

inferiore al 70% è  stata effettuata una macrodissezione:  l’area  selezionata dal patologo è  stata 

prelevata con bisturi monouso da sezioni  in bianco su vetrino (dello stesso spessore delle sezioni 

poste in provetta) e posta in provette Eppendorf da 2 ml. Per l’analisi del tessuto sano sono stati 

scelti  reperi  comprendenti  il 100% di  cellule  sane. Per  l’estrazione del DNA e dell’RNA da  FFPE 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

17

sono stati usati kit commerciali:  il QIAmp DNA MiniKIT e  l’RNAeasi MiniKit  (Qiagen, Chatsworth, 

CA, USA) in cui sono presenti reagenti e materiali necessari per l’estrazione. I protocolli prevedono 

una fase di  lisi cellulare che permetta  il rilascio degli acidi nucleici e una purificazione degli acidi 

nucleici  tramite  l’assorbimento  su  una membrana  di  silice  della  colonnina  presente  nei  kit.  In 

seguito è prevista una fase di eluizione  in cui gli acidi nucleici vengono rilasciati dalla membrana 

nel  tampone  di  eluizione  o  in  acqua  DNAasi  e  RNAasi  free.  I  procedimenti  sono  descritti 

dettagliatamente negli allegati 11.1 e 11.2. 

 

5.2.2 Quantificazione degli acidi nucleici estratti dai tessuti 

La  quantificazione  degli  acidi  nucleici  è  stata  effettuata  tramite  uno  spettrometro  UV‐visibile 

Nanodrop  1000  (Witec,  Littau,  CH)  che  stabilisce  la  concentrazione  di  acidi  nucleici misurando 

l’assorbanza dei campioni  in volumi di 2 µl.  Il procedimento è descritto  in dettaglio nell’allegato 

11.3. 

 

5.2.3 Amplificazione del DNA genomico tramite PCR 

Il DNA genomico estratto è stato amplificato tramite reazione di PCR (Polymerase Chain Reaction), 

reazione che permette  l’amplificazione  in vitro degli acidi nucleici. La  reazione di PCR  inizia con 

una denaturazione di 10 minuti a 95°C, in seguito alla quale vengono ripetuti tre passaggi per 35‐

45 volte con tempi e temperature definite. Questi passaggi sono  la denaturazione  (92‐98°C) che 

permette di  separare  le due catene complementari di DNA,  l’Ibridazione  (40‐60°C), passaggio  in 

cui i primers si legano a specifiche sequenze complementari del DNA stampo e la cui temperatura 

è  determinata  sperimentalmente,  e  l’estensione  (70‐72°C),  passaggio  in  cui  la  DNA  polimerasi 

sintetizza  il nuovo  filamento di DNA. La  reazione avviene all’interno di  termociclatori,  strumenti 

che mantengono i campioni in incubazione, variando le temperature a seconda dell’impostazione 

del protocollo.  

50  ng  di  DNA  (2  µl  di  una  diluizione  a  25  ng/µl)  vengono  aliquotati  in  provette  da  0,2  ml, 

aggiungendo  un  controllo  positivo,  che  consiste  in  un  campione  di  DNA  già  amplificato 

precedentemente  con  successo,  e  un  controllo  bianco,  cioè  acqua  sterile,  privo  di  DNA,  per 

valutare la presenza di contaminazioni. A questi verranno aggiunti 23 µl di una miscela di reazione, 

la cui costituzione è descritta nell’allegato 11.4. 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

18

5.2.4 Analisi dello stato mutazionale del gene BRAF 

L’analisi dello stato genico dell’esone 15 di BRAF è stata eseguita mediante PCR e sequenziamento 

diretto  seguendo  i  protocolli  già  in  uso  presso  l’ICP  per  l’attività  diagnostica.  Per  l’analisi  dello 

stato  mutazionale  del  gene  BRAF  è  stata  amplificata,  tramite  primers  specifici,  una  regione 

dell’esone  15  comprendente  il  codone  600,  codone  in  cui  avvengono  la  quasi  totalità  delle 

mutazioni oncogeniche del gene BRAF. Per l’analisi dell’esone 15 del gene BRAF è stato utilizzato il 

seguente protocollo (tabelle 2 e 3) con la seguente coppia di primers, con la relativa temperatura 

di ibridazione e lunghezza dell’amplificato: 

‐ Primer BRAF esone 15 Forward:   5’‐TCATAATGCTTGCTCTGATAGGA‐3’ 

‐ Primer BRAF esone 15 Reverse:   5’‐ GGCCAAAAATTTAATCAGTGGA‐3’ 

‐ Temperatura di annealing:     52°C 

‐ Dimensione dell’amplificato:   250 bp 

 

Tabella 2: composizione della miscela di reazione per la reazione di PCR dell’esone 15 del gene BRAF 

  Concentrazione iniziale  Conc./quantità finale  Volume/campione 

DNA  25,0 ng/µl  50 ng  2,0 µl 

PCR Buffer  10X  1X  2,5 µl 

MgCl2  25 mM  3 mM  3,0 µl 

dNTPs  10 mM  0,2 mM  0,5 µl 

dUTP  10 mM  0,04 mM  0,1 µl 

Primer BRAF Fw  10 µM  0,5 µM  1,25 µl 

Primer BRAF Rw  10 µM  0,5 µM  1,25 µl 

Taq Gold  5 U/µM  2, U/campione  0,4 µl 

Acqua sterile      14 µl 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

19

45 cicli

Tabella 3: protocollo di amplificazione dell’esone 15 del gene BRAF 

  Temperature  Tempo di reazione 

Stabilizzazione reazione  50°C  2’ 

Denaturazione iniziale  95°C  10’ 

Denaturazione  95°C  15’’ 

Ibridazione   52°C  30’  

Estensione  72°C  30’’ 

Estensione finale  72°C  3’ 

Fine PCR  10°C  ∞ 

 

5.2.5 Elettroforesi su gel di agarosio 

Al  fine  di  verificare  l’ottenimento  di  un  buon  prodotto  di  amplificazione  per  tutti  i  campioni 

analizzati si è ricorso alla corsa su gel di agarosio. Si tratta di un metodo che permette di separare 

le molecole di DNA in base alle loro dimensioni: molecole piccole infatti migrano più velocemente 

rispetto a quelle grandi. La tecnica sfrutta  la carica elettrica negativa del DNA per permettere  la 

sua migrazione  in un campo elettrico, verso  il polo positivo. La migrazione avviene attraverso un 

gel  di  agarosio  che  funge  da  setaccio  molecolare,  rallentando  la  corsa  delle  molecole.  La 

concentrazione del gel può variare a seconda delle necessità: se  le molecole da separare hanno 

dimensioni  poco  diverse  l’una  dall’altra,  occorrerà  avere  maglie  più  strette  e  perciò  la 

concentrazione  del  gel  dovrà  essere  maggiore.  Se,  come  nel  nostro  caso,  i  prodotti  di 

amplificazione sono di dimensioni di circa 100‐300 bp, è sufficiente utilizzare un gel all’1,8%.   La 

dimensione  degli  amplificati  ottenuti  è  stata  poi  valutata  grazie  ad  un marker,  una miscela  di 

frammenti  di DNA  a  lunghezza  nota  che  viene  fatta  correre  nello  stesso  gel.  I  procedimenti  di 

preparazione del gel di agarosio, della corsa elettroforetica e di visualizzazione dei risultati sono 

descritti in dettaglio nell’allegato 11.5. 

 

5.2.6 Purificazione del DNA amplificato 

Prima di procedere alla PCR di sequenza è necessario purificare il DNA amplificato, per eliminare i 

reagenti  in esubero della PCR  rimasti  in  soluzione  (primers, nucleotidi non  incorporati e  la  Taq 

Polimerasi),  che  potrebbero  compromettere  il  corretto  sequenziamento  del  DNA.  Per  questo 

scopo è stato usato il kit MSB®SPIN PCRapace (STRATEC Molecular, Gmbh, Berlino, Germania), che 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

20

contiene  colonne  con  un  filtro  che  trattiene  il  DNA, mentre  i  contaminanti  vengono  eliminati 

tramite un lavaggio. In seguito il DNA viene eluito con un buffer in una provetta Eppendorf da 1,5 

ml. Il procedimento di purificazione è descritto in dettaglio nell’allegato 11.6. 

 

5.2.7 PCR di sequenza (cyclesequencing) 

I  filamenti del prodotto amplificato, a  seguito della purificazione, vengono marcati e amplificati 

nella reazione di sequenziamento (cyclesequencing). Si tratta di una particolare PCR effettuata  in 

presenza di un solo primer (forward o reverse), dei quattro dNTPs e di quattro dideossinucleotidi 

trifosfati  (ddNTPs) marcati  con  quattro  fluorocromi  differenti  che  fungono  da  terminatori  della 

reazione. La reazione avviene normalmente, ma in alcune catene vengono introdotti casualmente i 

ddNTPs che bloccano la reazione siccome sono privi del gruppo ossidrile (‐OH) all’estremità 3’ che 

permetterebbe  l’incorporamento di ulteriori nucleotidi. Ciò permette  la formazione di frammenti 

di  lunghezze diverse, marcate a seconda del nucleotide che blocca  la reazione. Questi frammenti  

verranno  rilevati  grazie  ad un  raggio  laser di un  sequenziatore  automatico e  interpretati da un 

programma apposito. Il dettaglio è descritto nell’allegato 11.7. 

 

5.2.8 Purificazione del DNA dopo PCR di sequenza 

Prima  di  poter  sequenziare  i  frammenti  ottenuti  mediante  la  PCR  di  sequenza  è  necessario 

eliminare  i  dNTPs,  i  ddNTPs  e  i  primers  che  non  sono  stati  incorporati  nella  reazione.  Per  tale 

scopo  viene  usato  il  kit  G50  Dye  Terminator  Removal  kit  (RBC  Bioscience)  che  fornisce  delle 

colonne  contenenti  sfere  di  gel  pre‐idratate.  Il  principio  è  quello  della  cromatografia  per  gel‐

filtrazione, dove i contaminanti vengono separati dal DNA sfruttando il differente peso molecolare 

e  le differenti dimensioni.  Il DNA attraversa velocemente  il gel e viene  recuperato all’interno di 

una eppendorf di 1,5 ml. Il procedimento è scritto in dettaglio nell’allegato 11.8. 

 

5.2.9 Il sequenziamento 

Il sequenziamento avviene in uno strumento in grado di effettuare l’elettroforesi capillare, dotato 

da un raggio  laser   (3130 Genetic Analyzer, Applied Biosystems). Esso è  in grado di separare due 

frammenti di DNA che differiscono solo di 1 bp distinguendoli grazie ai  fluorocromi marcati. Per 

ottenere le sequenze dell’amplificato del gene d’interesse, i pellet ottenuti a seguito della seconda 

purificazione sono stati risospesi in 15 µl di formammide (Hi‐Di Formammide, Applied Biosystems) 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

21

e messi in un termoblocco a 95°C per 5 minuti, al fine di denaturare il DNA. I filamenti, di cui uno 

marcato, vengono separati in base alle loro dimensioni tramite migrazione capillare in un polimero 

(3130  POP‐7  Performancy  Optimized  Polymer,  Applied  Biosystems)  immerso  in  un  campo 

elettrico. Un  raggio  laser posto  al  termine del  capillare eccita  i  fluorocromi  coniugati  all’ultimo 

didessossiribonucleotide incorporato. Lo strumento rileva e analizza la fluorescenza riemessa dalle 

molecole  e  il  programma  apposito  (Sequencing  Analysis  Software  v5.2,  Applied  Biosystems)  

rielabora  le  fluorescenze  rilevate  in  un  elettroferogramma,  cioé  un  grafico  che  rappresenta  la 

sequenza di basi visualizzata tramite una successione di picchi i cui colori corrispondono ai diversi 

fluorocromi e quindi alle diverse basi. 

 

5.2.10 Retrotrascrizione dell’RNA a cDNA 

La retrotrascizione è una metodica che serve a sintetizzare una molecola di DNA a partire da RNA 

ad opera dell’enzima trascrittasi  inversa. Il DNA ottenuto, complementare al filamento stampo di 

RNA  messaggero,  prende  il  nome  di  cDNA.  L’enzima  trascrittasi  inversa  per  poter  iniziare  la 

reazione  di  retrotrascrizione  dell’RNA  necessita  di  brevi  sequenze  nucleotidiche  d’innesco  che 

possono essere rappresentate o da un oligonucleotide costituito da una serie di timine (oligo dT) 

complementari alle adenine presenti nelle code di 150‐200 bp di adenine (catene poli‐A) presenti 

all’estremità 3’ dell’RNA messaggero, oppure da primers a sequenza casuale (random hexamers) 

che  si appaiano  casualmente alle  sequenze di RNA. Nel nostro  caso dato  che  l’RNA estratto da 

tessuti  FFPE  può  essere  degradato  ad  opera  della  formalina,  utilizzeremo  sia  gli  oligo  dT  che  i 

random hexamers, per rendere più efficiente la reazione di retrotrascrzione,. La retrotrascrizione è 

stata eseguita utilizzando protocolli e reagenti forniti da Invitrogen (Carlsbad, California, USA). 500 

ng di RNA estratto da  tessuto FFPE  (diluito  in un volume  finale di 7,5 µl con acqua RNAasi  free) 

vengono aliquotati  in provette da 0,2 µl, aggiungendo un controllo positivo che consiste  in una 

miscela  di  RNA  totale  umano  (Applied  Biosystems)  per  verificare  che  la  reazione  di 

retrotrascrizione avvenga correttamente, e un controllo bianco, cioé acqua sterile, per valutare la 

presenza  di  eventuale  contaminazione.  A  questi  viene  aggiunta  una  prima miscela  di  reazione 

(Tabella 4) costituita da:  

‐ Random hexamers (Invitrogen): corti oligonucleotidi che si legano casualmente all’RNA,  

‐ Oligo dT (Invitrogen): oligonucleotidi che si appaiano alla coda poli‐A dell’RNA messaggero 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

22

I campioni vengono poi posti nel termociclatore a 70°C per 5 minuti (protocollo di retrotrascrizione 

fase I, tabella 5). In seguito ai campioni viene aggiunta una seconda miscela di reazione (Tabella 6) 

composta da: 

‐ Miscela equimolare di dNTPs (Amersham, Buckinghamshire, UK) 10 mM  

‐ DTT  (ditiotreitolo)(Invitrogen),  forte  agente  riducente  che  ottimizza  il  lavoro  della 

trascrittasi inversa prevenendone l’ossidazione 

‐ Buffer FS (Invitrogen), buffer di retrotrascrizione 

‐ Rnase Inhibitor (Invitrogen), enzima che inibisce l’attività della RNAasi 

‐ Acqua sterile RNAasi free 

‐ SuperScript  (Invitrogen),  enzima  stabile  ad  alte  temperature  proveniente  da  un  gene 

modificato di un retrovirus (Moloney Murine Leukemia Virus) che è in grado di sintetizzare 

cDNA a partire da un mRNA stampo. 

Si  procede  quindi  con  l’incubazione  a  37°C  per  un’ora  affinché  l’enzima  retrotrascriva  l’RNA  a 

cDNA,  in  seguito  la  temperatura  viene  portata  a  95°C  per  5  minuti  per  disattivare  l’enzima 

(protocollo di retrotrascrizione fase II, tabella 7). Il cDNA così ottenuto può essere conservato a ‐

20°C e utilizzato per le successive reazioni di PCR per l’analisi delle traslocazioni RET/PTC.  

 

Tabella 4: composizione della miscela di reazione di retrotrascrizione fase I 

  Conc. iniziale  Quantità/Conc. finale  Volume/campione 

Campione RNA   ‐  500 ng  7,5 µl 

R. hexamers  50 µM  5 µM  2,0 µl 

Oligo dT  50 µM  5 µM  2,0 µl 

 

Tabella 5: protocollo di retrotrascrizione fase I 

  temperatura  tempo 

Ibridazione  70°C  5’ 

Fine programma  25°C  ∞ 

 

Tabella 6: composizione della miscela di reazione di retrotrascrizione fase II 

  Conc. iniziale  Conc. finale  Volume/campione 

dNTPs  10 mM  5 mM  1 µl 

DTT  0,1 M  0,01 M  2 µl 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

23

Buffer FS  5X  1X  4 µl 

Rnase Inibitor  20 U/µl  0,5 U/µl  0,5 µl 

Superscript  200 U/µl  10 U/µl  1 µl 

 

Tabella 7: protocollo di retrotrascrizione fase II 

  temperatura  tempo 

Ibridazione  60°C  60’ 

Disattivazione enzima  95°C  5’ 

Fine programma  4°C  ∞ 

 

5.2.11 Messa a punto dell’analisi delle traslocazioni RET/PTC tramite metodica di RT‐

PCR  

L’analisi  della  traslocazione  RET/PTC  prevede,  a  seguito  dell’estrazione  di  RNA  e  successiva 

retrotrascrizione a cDNA,  l’amplificazione del gene di fusione determinato dalla traslocazione del 

dominio  tirosin  chinasico  del  gene  RET  a  regioni  5’  terminali  di  geni  eterologhi  che  portano 

all’attivazione costitutiva dell’oncogene RET/PTC. In particolare sono state allestite due reazioni di 

PCR per  l’amplificazione delle due forme principali di traslocazione: RET/PTC1 (determinato dalla 

fusione del gene RET con il gene CCDC6) e RET/PTC3 (determinato dalla fusione del gene RET con il 

gene NCOA4), utilizzando due coppie di primers fiancheggianti i punti di fusione dei geni di fusione 

RET/PTC1 e RET/PTC3.  I primers  forward di ogni  coppia  sono  stati marcati  con due  fluorocromi 

diversi  in modo  tale  da  permettere  la  visualizzazione  dei  prodotti  di  PCR  tramite  l’analisi  dei 

frammenti amplificati, eseguita mediante elettroforesi  capillare  in un  sequenziatore automatico 

(3130 Genetic Analyzer, Applied Biosystems).  

 

5.2.12 Scelta dei primers e PCR a gradiente di temperatura 

Per mettere a punto  la metodica di PCR per  l’analisi dei geni di  fusione RET/PTC1 e RET/PTC3 è 

stato necessario cercare le sequenze dei geni di interesse (RET, CCDC6 e NCOA4), tramite l’uso di 

siti  internet  specializzati  nel  settore  quali  National  Center  for  Biotecnology  Information  (NCBI, 

www.ncbi.nlm.nih.gov/).  La  scelta  dei  primers  adatti  all’amplificazione  genica  dei  due  geni  di 

fusione,  è  avvenuta  tramite  la  consultazione  della  letteratura  scientifica  proposta  da  PubMed 

inerente l’analisi tramite RT‐PCR delle traslocazioni RET/PTC1 e RET/PTC3. Per ogni gene di fusione 

analizzato è stata scelta una coppia di primers di cui è stata verificata la posizione di appaiamento 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

24

sulle sequenze geniche di  interesse, verificando  in particolare che  fossero disegnati sulle  regioni 

fiancheggianti il punto di fusione tra due geni coinvolti nella traslocazione (esone 12 di RET, esone 

1 di CCDC6 ed esone 10 di NCOA4). Sono stati scelti i primers i cui prodotti di amplificazione non 

superassero le 250 bp per ridurre il rischio che i frammenti traslocati non venissero amplificati, in 

quanto gli acidi nucleici provenienti da tessuto FFPE sono molto frammentati. Per ogni coppia di 

primers è stata calcolata  la  temperatura di melting  (Tm)  teorica  tramite  l’utilizzo di un software 

reperibile  in  rete  che  si  basa  su  un  algoritmo  matematico  (Oligo  Calculator 

(http://mcb.berkeley.edu/labs/krantz/tools/oligocalc.html).  In  seguito  sono  state  stabilite  le 

temperature di ibridazione ottimali mediante una PCR a gradiente di temperatura, scegliendo, per 

le reazioni di amplificazione, cinque temperature di ibridazione che ricadevano nel range calcolato 

dalla  Tm  media,  tra  i  primers  forward  e  reverse,  ±5°C.  Lo  scopo  era  quello  di  definire  la 

temperatura  migliore  di  ibridazione,  alla  quale  la  reazione  di  PCR  risultasse  maggiormente 

efficiente  e  alla  quale  l’analisi  dei  frammenti  fosse  di  buona  qualità. Dato  che  non  avevamo  a 

disposizione campioni di pazienti o  linee cellulari  recanti  la  traslocazione RET/PTC1 e RET/PTC3, 

per mettere  a  punto  la metodica  sono  stati  utilizzati  dei  costrutti  plasmidici  comprendenti  le 

regioni genomiche coinvolte nei riarrangiamenti RET/PTC1 e RET/PTC3 (Figura 3) .  

 

 

Figura  3:  a)  sequenza  di  parte  del  gene  di  fusione  RET/PTC1  inserita  nel  costrutto  plasmidico;  in  rosso 

l’esone  12  del  gene  RET,  in  nero  parte  dell’esone  1  del  gene  CCDC6.  b)  Sequenza  del  gene  di  fusione 

RET/PTC3  inserita nel costrutto plasmidico;  in  rosso  l’esone 12 del gene RET,  in nero  l’esone 10 del gene 

NCOA4. 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

25

I costrutti sono stati diluiti a 10 ng/µl e a 1 ng/µl, e utilizzati 5 µl di DNA per le PCR a gradiente. È 

stato  aggiunto  per  ogni  temperatura  del  gradiente  un  controllo  negativo  (acqua  distillata)  allo 

scopo di mostrare l’assenza di contaminazioni. Per l’amplificazione delle traslocazioni RET/PTC1 e 

RET/PTC3 sono state eseguite le reazioni di PCR a gradiente con il seguente protocollo (tabelle 8 e 

9), utilizzando le seguenti coppie di primers, con le relative temperature di annealing e lunghezza 

attesa dell’amplificato: 

 

‐ Primers RET/PTC1 Forward:  5’‐6FAM‐GGAGACCTACAAACTGAAGTGCAA‐3’   

        Tm= 56°C 

‐ Primers RET/PTC1 Reverse:   5’‐CCCTTCTCCTAGAGTTTTTCCAAGA‐3’     

Tm=56°C 

Dimensioni dell’amplificato:  136 bp 

‐ Primers RET/PTC3 Forward:  5’‐NED‐CCAGTGGTTATCAAGCTCCTTACA‐3’     

        Tm=57°C  

‐ Primers RET/PTC3 Reverse:   5’‐ GGGAATTCCCACTTTGGATCCTC‐3’      

        Tm=56°C 

Dimensioni dell’amplificato:  106 bp 

I primers forward sono fluorocromati (RET/PTC1 con 6‐FAM di colore blu e RET/PTC3 con NED di 

colore giallo), allo scopo di evidenziare  i prodotti amplificati nell’analisi dei  frammenti mediante 

elettroforesi  capillare  su  un  sequenziatore  automatico  (3130  Genetic  Analyser,  Applied 

Biosystems). 

 

Tabella 8: composizione della miscela di reazione usata per la messa a punto dell'analisi delle traslocazioni 

RET/PTC1 e RET/PTC3 

  Conc. iniziale  Quantità/Conc. finale  Volume/campione 

Costrutti RET/PTC1 e RET/PTC3  10 ng/ µl; 1 ng/ µl 10 ng/ µl; 1 ng/ µl  5 µl 

PCR Buffer II  10X  1X  2,5 µl 

MgCl2  25 mM  2 mM  2 µl 

dNTPs  10 mM  0,2 mM  0,5 µl 

dUTP  10 mM  0,04 mM  0,1 µl 

Primer  Forward  (RET/PTC1  o 

RET/PTC3) 

10 µM  0,2 µM  0,5 µl 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

26

40 cicli

Primer  Reverse  (RET/PTC1  o 

RET/PTC3) 

10 µM  0,2 µM  0,5 µl 

Taq Gold  5 U/µM  2 U/campione  0,4 µl 

Acqua sterile      13,5 µl 

 

Tabella 9: protocollo di amplificazione a gradiente di  temperatura usato per  la messa a punto dell'analisi 

delle traslocazioni RET/PTC1 e RET/PTC3 

  Temperature  Tempo di reazione 

Stabilizzazione reazione  50°C  2’ 

Denaturazione iniziale  95°C  10’ 

Denaturazione  95°C  30’’ 

Ibridazione (annealing)  56°C (Tm)±5°C  30’’ 

Estensione  72°C  30’’ 

Estensione finale  72°C  7’ 

Fine PCR  4°C  ∞ 

 

5.2.13 Validazione della metodica di analisi di traslocazione RET/PTC  

Per  la  validazione  della  metodica  di  analisi  delle  traslocazioni  RET/PTC1  e  RET/PTC3  è  stato 

estratto  l’RNA di 17 pazienti e retrotrascritto a cDNA.  In seguito è stata e   seguita  la reazione di 

PCR per le traslocazioni RET/PTC1 e RET/PTC3 secondo i protocolli messi a punto. Per verificare la 

qualità  e  l’integrità  dell’RNA  estratto,  l’adeguatezza  del  campione  analizzato  e  l’efficienza  della 

reazione di retrotrascrizione, per ogni campione di cDNA (compresi i controlli bianchi e positivi di 

retrotrascrizione) sono stati amplificati due geni di controllo, PGK1 e PAX8, secondo protocolli già 

in uso diagnostico presso  l’ICP (paragrafo 5.2.14). Per ogni reazione di PCR sono stati aggiunti un 

controllo negativo  (acqua  sterile) e come controlli positivi  i costrutti plasmidici diluiti a 1 ng/µl. 

L’analisi RET/PTC1 e RET/PTC3 è stata eseguita per ogni paziente sia su tessuto sano che su tessuto 

tumorale,  al  fine  di  mostrare  che  l’eventuale  presenza  di  una  traslocazione  fosse  presente 

solamente nel tessuto tumorale.  Con lo scopo di avere un quadro maggiormente completo delle 

alterazioni genetiche dei pazienti presi in esame, è stata effettuata l’analisi dell’esone 15 del gene 

BRAF (paragrafo 5.2.4). 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

27

5.2.14 Amplificazione dei geni di controllo PGK1 e PAX8 

Il  gene  PGK1  è  espresso  ubiquitariamente  in  tutti  i  tessuti  umani  e  per  la  sua  amplificazione 

tramite  PCR  sono  stati  utilizzati  primers  costruiti  sull’esone  9  e  sull’esone  11,  che  permettono 

quindi  di  amplificare  soltanto  il  cDNA  e  non  il  DNA  genomico.  La  lunghezza  dell’amplificato 

ottenuto è di 225 bp circa e quindi l’avvenuta amplificazione di questo gene nei campioni di RNA 

estratto è  indice di buona qualità e di  integrità dell’RNA  stesso.  Il gene PAX8 è  invece espresso 

soltanto dalle  cellule epiteliali  follicolari  tiroidee e quindi  la  sua  amplificazione  tramite PCR nei 

campioni in analisi indica non solo l’integrità dell’RNA, ma anche la presenza di cellule tiroidee nel 

materiale analizzato. I primers utilizzati per  la reazione di PCR sono costruiti sugli esoni 5 e 6 del 

gene PAX8. Entrambi  i primers forward dei due geni di controllo sono marcati con  il fluorocromo 

VIC.  Le  reazioni  di  PCR  dei  geni  di  controllo  sono  allestite  in  una  singola miscela  di  reazione 

eseguendo  una  PCR  duplex.  Per  l’analisi  dei  geni  di  controllo  è  stato  utilizzato  il  seguente 

protocollo allestito sulla base della pubblicazione di Algeciras‐Schimnich (Algeciras‐Schimnich et al, 

2010)  (Tabelle  10  e  11)  con  le  seguenti  coppie  di  primers,  con  le  relative  temperature  di 

ibridazione e lunghezza degli amplificati: 

Sequenza dei primers: 

‐ Primer PAX8   Forward:      5’‐VIC ‐TCAACCTCCCTATGGACAGC‐3’  

‐ Primer PAX8   Reverse:    5’‐GGAGTAGGTGGAGCCCAGG‐3’ 

‐ Primer  PGK1  Forward:     5’‐VIC ‐CAGTTTGGAGCTCCTGGAAG‐3’ 

‐ Primer  PGK1   Reverse:     5’‐GAGCTGAGATGCTGTGCAAC‐3’ 

‐ Temperatura di annealing:       65°C 

‐ Dimensione dell’amplificato:   PAX 8: 122 bp 

PGK1: 224 bp 

 

Tabella 10: composizione della miscela di reazione per la reazione di PCR dei geni di controllo PAX8 e PGK1 

  Concentrazione iniziale  Quantità/Conc. finale  Volume/campione

cDNA  25 ng/µl  10 ng  5 µl 

PCR Buffer  10X  1X  2,5 µl 

MgCl2  25 mM  2 mM  2 µl 

dNTPs  10 mM  0,2 mM  0,5 µl 

dUTPs  10 mM  0,04 mM  0,1 µl 

Primer PAX8 Fw  10 µM  0,2 µM  0,5 µl 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

28

40 cicli

Primer PAX8 Rw  10 µM  0,2 µM  0,5 µl 

Primer  PGK1 Fw  10 µM  0,2 µM  0,5 µl 

Primer  PGK1 Rw  10  µM  0,2 µM  0,5 µl 

Taq Gold  5 U/µM  2 U/campione  1 µl 

Acqua sterile      11.9 µl 

 

Tabella 11: protocollo di amplificazione per i geni di controllo PAX8 e PGK1 

  Temperature  Tempo di reazione 

Stabilizzazione reazione  50°C  2’ 

Denaturazione iniziale  95°C  10’ 

Denaturazione  95°C  30’’ 

Ibridazione  65°C  30’’ 

Estensione  72°C  30’’ 

Estensione finale  72°C  7’ 

Fine PCR  4°C  ∞ 

 

5.2.15 Analisi dei prodotti di amplificazione tramite elettroforesi capillare 

L’elettroforesi capillare è una metodica che sfrutta un  campo elettrico per separare i frammenti di 

DNA  in  base  alle  loro  dimensioni.  Tramite  la migrazione  attraverso  un  polimero  (3130  POP‐7 

Performancy Optimized Polymer, Applied Biosystems), i frammenti di DNA vengono analizzati alla 

fine  della migrazione  da  un  raggio  laser  che  rileva  i  fluorocromi  legati  ai  primers  utilizzati  per 

l’amplificazione  dei  geni  di  interesse.  I  prodotti  ottenuti  dall’amplificazione  di  RET/PTC1  e 

RET/PTC3  e  dei  geni  di  controllo  PGK1  e  PAX8  sono  stati  diluiti  in  acqua  sterile  e  caricati  al 

sequenziatore per l’elettroforesi capillare. Dato che i prodotti RET/PTC1 e RET/PTC3 sono marcati 

con  fluorocromi  diversi  e  i  prodotti  PGK1  e  PAX8,  che  pur  essendo  marcati  con  lo  stesso 

fluorocromo hanno dimensioni diverse, essi possono essere miscelati e diluiti nella stessa provetta 

ed  essere  analizzati  simultaneamente  nello  stesso  capillare.  È  quindi  stato  stabilito  il  seguente 

schema per  la combinazione e  la diluizione dei diversi prodotti prima della corsa elettroforetica 

(tabella 12): 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

29

Tabella 12: composizione della miscela dei prodotti di PCR per l'analisi dei frammenti 

Prodotti di amplificazione  volume 

RET/PTC1  4 µl 

RET/PTC1  4 µl 

PAX8‐PGK1  2 µl 

H2O  20 µl 

 

1  µl  di  questa miscela  è  stato  posto  in  provette  da  0,2 ml  e  dopo  aver  aggiunto  0.25  µl  di 

marcatore Genescan™‐500 Liz Size Standard  (Applied Biosystems) e 10 µl di  formammide  (Hi‐Di 

Formamide, Applied Biosystems),  i  campioni  sono  stati posti  in un  termociclatore  a 95°C per 2 

minuti:  in  questo  modo  è  avvenuta  la  denaturazione  dei  frammenti  di  DNA  (processo  che 

determina  la  formazione  di  due  filamenti  separati,  di  cui  uno marcato  con  il  fluorocromo).  A 

questo  punto  i  campioni  sono  pronti  per  essere  aliquotati  nella  piastra  e  analizzati  con  il 

sequenziatore  automatizzato. Mediante  l’uso  dell’apposito  programma  Gene Mapper  Software 

version 3 (Applied Biosystems), viene visualizzato  l’elettroferogramma dei campioni analizzati. La 

migrazione contemporanea, nello stesso capillare, dei prodotti di PCR e del marker, consente di 

valutare precisamente  le dimensioni dei prodotti di PCR e di  visualizzarli  contemporaneamente 

nello stesso elettroferogramma. La valutazione della presenza di un riarrangiamento di RET/PTC1 e 

RET/PTC3  può  essere  effettuata  solo  nel  caso  in  cui,  nel  campione  analizzato,  siano  presenti  i 

prodotti  di  amplificazione  dei  geni  di  controllo  PAX8  e  PGK1,  identificati  da  picchi  verdi  delle 

dimensioni di 122 bp  e 224 bp rispettivamente. Se presente solo PAX8 la valutazione può essere 

effettuata perché i prodotti RET/PTC1 e RET/PTC3 hanno dimensioni molto vicine a quelle di PAX8 

(136 bp e 106 bp  rispettivamente), ma è  importante considerare che  l’assenza di PGK1 significa 

che  l’RNA è degradato e questo potrebbe comportare dei risultati falsi negativi. Se presente solo 

PGK1,  il  campione  non  è  valutabile  in  quanto  la  presenza  di  PAX8  è  necessaria per  indicare  la 

presenza di tireociti. Se entrambi i geni di controllo sono assenti, il campione non è valutabile. In 

presenza di controlli positivi rilevati correttamente, le presenza di un riarrangiamento RET/PTC1 è 

rilevata  con un picco blu a 130 bp  circa, mentre  la presenza di un  riarrangiamento RET/PTC3 è 

rilevata  con un picco nero  a 100 bp  circa. Al  fine di  confermare  la presenza di  riarrangiamenti 

RET/PTC1 e RET/PTC3, l’analisi è stata ripetuta riamplificando il cDNA per i campioni in cui è stata 

rilevata  la  presenza  di  un  riarrangiamento.  Le  sequenze  nucleotidiche  dei  costrutti  plasmidici 

positivi e  i campioni positivi per  la presenza di un riarrangiamento sono state analizzate  tramite 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

30

sequenziamento diretto secondo i protocolli descritti precedentemente utilizzando come primer di 

sequenza il primer reverse sia per RET/PTC1 che per RET/PTC3. 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

31

6. Risultati 

6.1 Messa  a  punto  delle  reazioni  di  PCR  per  l’analisi  delle  traslocazioni 

RET/PTC1 e RET/PTC3 Uno dei passaggi  fondamentali per  la messa  a punto dell’analisi delle  traslocazioni RET/PTC1  e 

RET/PTC3 è stato quello di ricercare nella  letteratura scientifica  inerente tali analisi e specifica  in 

particolar modo per le metodologie e le tecniche utilizzate, le sequenze e le porzioni dei geni RET, 

CCDC6 e NCOA4 coinvolte nel riarrangiamento e nella formazione dei geni di fusione RET/PTC1 e 

RET/PTC3.  In particolare gli articoli scientifici sui quali ci siamo basati per  la messa a punto della 

metodologia sono stati la pubblicazione di Nikiforov e colleghi del 2009 (Nikiforov et al, 2009), per 

la scelta dei primers, e quella di Ferraz e colleghi del 2011 (Ferraz et al, 2011) per  la scelta della 

metodica d’analisi dei prodotti di PCR  (analisi di  frammenti  tramite elettroforesi capillare). Dallo 

studio della  letteratura scientifica è emerso che  il gene di fusione RET/PTC1 è determinato dalla 

fusione dell’esone 1 del gene CCDC6 con  la porzione TK del gene RET comprendente  l’esone 12, 

mentre  il gene di  fusione RET/PTC3 è determinato dal  riarrangiamento  tra  la porzione del gene 

NCOA4  compresa  tra  l’esone  1  e  l’esone  10  e  il  dominio  TK  del  gene  RET.  Sono  state  quindi 

valutate le posizioni di appaiamento dei primers scelti (vedi materiali e metodi, paragrafo 5.2.12), 

verificando  che  si  legassero  alle  regioni  fiancheggianti  il  punto  di  fusione  del  gene  traslocato 

(Figure 4 e 5).  Il passaggio successivo è stato quello di valutare  i primers mettendo a punto una 

reazione  di  PCR.  A  questo  scopo  uno  dei  parametri  principali  da  ottimizzare  è  la  scelta  della 

temperatura di  ibridazione dei primers,  la quale viene stabilita sperimentalmente mediante una 

PCR a gradiente di temperatura (vedi materiali e metodi, paragrafo 5.2.12). 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

32

 

Figura 4: sequenza del gene di fusione RET/PTC1. In nero    l’esone 1 di CCDC6;  in rosso  l’esone 12 del gene 

RET; evidenziate  in giallo  le posizioni delle sequenze  in cui si appaiano  i primers RET/PTC1  forward (Fw) e 

reverse (Rw). 

 

 

Figura 5: sequenza del gene di fusione RET/PTC3. In nero l’esone 10 di NCOA4; in rosso l’esone 12 del gene 

RET; evidenziate in azzurro le posizioni delle sequenze in cui si appaiano i primers RET/PTC3 forward (Fw) e 

reverse (Rw). 

 

Per mettere a punto  le due reazioni di PCR per  l’analisi delle traslocazioni RET/PTC1 e RET/PTC3 

sono  stati  utilizzati  due  costrutti  plasmidici  contenenti  i  due  geni  di  fusione  (vedi materiali  e 

metodi, paragrafo 5.2.12).  La  temperatura di melting media per entrambe  le  coppie di primers 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

33

RET/PTC1 e RET/PTC3 è stata calcolata pari a 56°C e  le 5  temperature di  ibridazione scelte   per 

eseguire le PCR a gradiente per testare le due coppie di primers sono elencate nella tabella 13: 

 

Tabella 13: temperature di ibridazione per le PCR a gradiente di temperatura (T1‐T2‐T3‐T4‐T5) per la messa 

a punto dell’analisi delle traslocazioni RET/PTC1 e RET/PTC3 

T1  T2  T3  T4  T5 

51,9°C  54,2°C  56,6°C  59,0°C  61,0°C 

 

A seguito della PCR, i prodotti amplificati sono stati valutati tramite elettroforesi su gel di agarosio, 

per verificare a quali temperature ci fosse una buona qualità di prodotto PCR e l’assenza di bande 

aspecifiche. A  tutte  le  temperature  scelte  per  il  gradiente  (da  52°C  a  61°C)  e  per  entrambe  le 

concentrazioni  di  partenza  dei  costrutti,  la  reazione  di  amplificazione  dei  costrutti  RET/PTC1  e 

RET/PTC3  è  risultata  efficiente  e  specifica  (Figure  6  e  7)  e  la  lunghezza  dei  prodotti  di 

amplificazione ottenuti è risultata uguale a quella attesa (circa 130 bp per RET/PTC1 e 100 bp per 

RET/PTC3). 

 

 

Figura 6: Elettroforesi su gel di agarosio del prodotto di PCR a gradiente di temperatura per  l’analisi della 

traslocazione  RET/PTC1.  M:  Marker,  1:  costrutto  plasmidico  RET/PTC1  diluito  a  10  ng/µl,  2:  costrutto 

plasmidico   RET/PTC1 diluito a 1 ng/µl, 3: controllo negativo. T1‐T5: temperature di  ibriazione scelte (vedi 

Tabella 13). 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

34

 

Figura 7: Elettroforesi su gel di agarosio del prodotto di PCR a gradiente di temperatura per  l’analisi della 

traslocazione  RET/PTC3.  M:  Marker,  1:  costrutto  plasmidico  RET/PTC3  diluito  a  10  ng/µl,  2:  costrutto 

plasmidico   RET/PTC3 diluito a 1 ng/µl, 3:  controllo negativo. T1‐T5:  le  temperature di  ibridazione  scelte 

(vedi tabella 13). 

 

Tutti  i  campioni  amplificati  sono  stati  in  seguito  analizzati  tramite  elettroforesi  capillare  in  un 

sequenziatore automatico per valutare il rilevamento dei prodotti amplificati tramite l’acquisizione 

del segnale di fluorescenza ottenuto dal fluorocromo coniugato ai primers forward di entrambe le 

coppie di primers. A tutte le temperature scelte per il gradiente e per entrambe le concentrazioni 

di partenza dei costrutti si sono ottenuti segnali ottimi e delle dimensioni attese per entrambi  i 

costrutti RET/PTC1 e RET/PTC3 (Figure 8 e 9). 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

35

 

Figura 8: esempio di elettroferogramma del prodotto di amplificazione del costrutto RET/PTC1 (picco blu a 

130 bp) rilevabile grazie al fluorocromo 6‐FAM coniugato al primer forward di RET/PTC1. 

 

 

Figura 9: esempio di elettroferogramma del prodotto di amplificazione del costrutto RET/PTC3 (picco nero a 

100 bp) rilevabile grazie al fluorocromo NED coniugato al primer forward di RET/PTC3. 

 

Dimensione dell’amplificato (bp) 

Dimensione dell’amplificato (bp) 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

36

Dato che i risultati ottenuti per entrambe le PCR sono ottimi a tutte le temperature di ibridazione 

analizzate, è stata stabilita come temperatura di ibridazione sia per RET/PTC1 che per RET/PTC3 la 

temperatura  intermedia  del  gradiente  pari  a  57°C.  I  prodotti  di  amplificazione  dei  costrutti 

RET/PTC1 e RET/PTC3 ottenuti a 57°C sono stati amplificati  in una PCR di sequenza con  i primers 

reverse  (non  fluorocromato) per  visualizzare  la  sequenza del  gene di  fusione  che  si è mostrata 

uguale a quella attesa. 

 

6.2  Validazione  della  metodica  per  l’analisi  dei  frammenti  delle 

traslocazioni  RET/PTC1  e  RET/PTC3,  tramite  RT‐PCR  ed  analisi  dei 

frammenti La validazione dei protocolli per l’analisi delle traslocazioni RET/PTC1 e RET/PTC3 è stata eseguita 

mediante l’analisi di campioni di RNA estratti da tessuti FFPE (sia tumorali che sani) di 17 pazienti 

con PTC, diagnosticato  tra  il  2010  e  il  2012 presso  l’ICP di  Locarno.  La  casistica  comprende 14 

donne e 3 uomini, di età compresa  tra  i 20 e  i 70 anni.  In due casi  (PC12 e PC18)  l’RNA è stato 

estratto solo da tessuto tumorale perché il corrispondente tessuto sano non era disponibile. L’RNA 

estratto è  stato  retrotrascritto  a  cDNA  secondo  i protocolli  già  in uso presso  l’ICP di  Locarno.  I 

cDNA ottenuti sono stati analizzati per RET/PTC1 e RET/PTC3 con i protocolli di PCR messi a punto 

sui costrutti plasmidici.  Inoltre si sono effettuate, su ogni campione di cDNA, delle amplificazioni 

per i geni di controllo PAX8 e PGK1 per verificare la buona qualità dell’RNA di partenza e accertare 

che  il  corrispondente  cDNA  fosse amplificabile.  In  tutti  i  campioni analizzati  il gene di  controllo 

PAX8  si  è  amplificato,  indicando  quindi  l’adeguatezza  del  materiale  di  partenza  (presenza  di 

tireociti) e assenza di degradazione dell’RNA in frammenti inferiori alle dimensioni dell’amplificato 

PAX8  (122  bp).  In  un  solo  caso  (PC4)  il  gene  di  controllo  PGK1  non  si  è  amplificato,  indicando 

quindi una parziale degradazione dell’RNA (Figura 11). Tuttavia, dal momento che i prodotti di PCR 

per  le  forme  traslocate hanno dimensioni di 100‐130 bp, paragonabili quindi alle dimensioni del 

prodotto di  amplificazione del  gene PAX8,  tutti  i  campioni  analizzati possono essere  valutati  in 

maniera certa e attendibile per la presenza o meno della traslocazione.  

In tutti i campioni di tessuto normale analizzati, non si è rilevata la presenza di un riarrangiamento 

(Figura 10). L’analisi dei campioni  tumorali ha  rilevato  la presenza di un  riarrangiamento  in due 

casi  su  17  (11,8%).  In  particolare  un  caso  è  caratterizzato  dalla  presenza  della  traslocazione 

RET/PTC1 (PC6, Figura 12) e un caso è caratterizzato dalla presenza del riarrangiamento RET/PTC3 

(PC16, Figura 13). 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

37

 

Figura  10:  esempio  di  elettroferogramma  di  un  campione  negativo  per  la  presenza  delle  traslocazioni 

RET/PTC1 e RET/PTC3. In verde i due picchi corrispondenti ai geni di controllo PAX8 (a 122 bp) e PGK1 (a 224 

bp). 

 

Figura 11: esempio di elettroferogramma di un campione (PC4) negativo per la presenza della traslocazione 

RET/PTC in cui è avvenuta l’amplificazione del gene PAX8 ma non del gene PGK1, indice di una degradazione 

parziale dell’RNA. 

Dimensione dell’amplificato (bp) 

Dimensione dell’amplificato (bp) 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

38

 

Figura 12: Esempio di un elettroferogramma di un campione  (PC6) positivo per  la traslocazione RET/PTC1 

(picco blu a 130 bp). In verde i due picchi corrispondenti ai geni di controllo PAX8 (122 bp) e PGK1(224 bp). 

 

 

Figura 13: Esempio di un elettroferogramma di un campione (PC16) positivo per la traslocazione RET/PTC3 

(picco nero a 100 bp). In verde i due picchi corrispondenti ai geni di controllo PAX8 (122 bp) e PGK1(224 bp). 

 

Dimensione dell’amplificato (bp) 

Dimensione dell’amplificato (bp) 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

39

6.3 Analisi dello stato mutazionale del gene BRAF 

Oltre  all’analisi  delle  traslocazioni  RET/PTC1  e  RET/PTC3  è  stata  eseguita  l’analisi  dello  stato 

mutazionale  dell’esone  15  del  gene  BRAF  tramite  sequenziamento  diretto.  Dei  17  pazienti 

analizzati,  10  casi  su  17  (58,8%)  hanno  mostrato  la  mutazione  V600E  determinata  dalla 

sostituzione di una  timina  con un’adenina  (GTGGaG) nella  seconda base del  codone 600  che 

porta al cambiamento amminoacidico di una valina con acido glutammico (Figura 14b). 

 

 

Figura  14:  a)  elettroferogramma  della  sequenza  WT  del  codone  600  del  gene  BRAF  (esone  15) 

b) elettroferogramma della sequenza dell’esone 15 del gene BRAF  recante  la mutazione puntiforme TA 

che comporta il cambiamento nel codone GTGGaG e seguente generazione della mutazione V600E 

 

In  un  paziente  (PC16)  è  stata  rilevata  la  presenza  sia  della  traslocazione  RET/PTC3  sia  della 

mutazione  puntiforme  del  gene  BRAF.  Nello  specifico,  in  questo  caso,  le  presenze  delle 

traslocazioni  è  stata  confermata  in  2  analisi  effettuate  su  4,  mentre  dalla  valutazione 

dell’elettroferogramma  il picco corrispondente alla mutazione di BRAF  risultava particolarmente 

basso e riconfermato in due analisi distinte. 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

40

Tabella 14: risultati delle analisi delle traslocazioni RET/PTC1 e RET/PTC3 e dello stato mutazionale di BRAF 

per i pazienti con PTC. Legenda: T: tumore, N: sano, WT: wild‐type, NV: non valutabile 

caso  sesso  Età/diagnosi   RET/PTC1 e RET/PTC3  BRAF 

PC1 N F  66 

assenza di traslocazione   

PC1 T  assenza di traslocazione  WT 

PC2 N F  41 

assenza di traslocazione   

PC2 T  assenza di traslocazione  WT 

PC3 N F  64 

assenza di traslocazione   

PC3 T  assenza di traslocazione  V600E 

PC4 N F  81 

assenza di traslocazione   

PC4 T  assenza di traslocazione  V600E 

PC5 N F  40 

assenza di traslocazione   

PC5 T  assenza di traslocazione  V600E 

PC6 N F  45 

assenza di traslocazione   

PC6 T  presenza della traslocazione RET/PTC1 WT 

PC9 N F  61 

assenza di traslocazione   

PC9 T  assenza di traslocazione  WT 

PC10 N M  43 

assenza di traslocazione   

PC10 T  assenza di traslocazione  WT 

PC12 N M  47 

NV   

PC12 T  assenza di traslocazione  V600E 

PC13 N F  74 

assenza di traslocazione   

PC13 T  assenza di traslocazione  V600E 

PC14 N F  48 

assenza di traslocazione   

PC14 T  assenza di traslocazione  V600E 

PC16 N F  47 

assenza di traslocazione   

PC16 T  presenza della traslocazione RET/PTC3 V600E 

PC17 N F  22 

assenza di traslocazione   

PC17 T  assenza di traslocazione  V600E 

PC18 N M  50 

NV   

PC18 T  assenza di traslocazione  V600E 

PC19 N F  29 

assenza di traslocazione   

PC19 T  assenza di traslocazione  WT 

PC 20 N  F  42  assenza di traslocazione   

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

41

PC 20 T  assenza di traslocazione  WT 

PC21 N F  31 

assenza di traslocazione   

PC21 T  assenza di traslocazione  V600E 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

42

7. Discussione I noduli della  tiroide  rappresentano  la patologia endocrina più  frequente  la  cui prevalenza può 

arrivare fino al 70% nella popolazione generale. Sebbene la maggior parte dei noduli tiroidei siano 

benigni  è  sempre necessario  escluderne  la malignità. Molto  importante  risulta quindi  essere  la 

diagnosi preoperatoria del nodulo tiorideo affinché il paziente possa ricevere tempestivamente la 

terapia  corretta  in  caso  di  malignità  o  possa  evitare  di  subire  un  intervento  chirurgico  non 

necessario nel caso in cui la lesione fosse benigna. Attualmente il metodo di esame preoperatorio 

d’elezione  per  la  diagnosi  di  un  nodulo  tiroideo  è  l’aspirazione  con  ago  sottile  e  la  seguente 

valutazione  citologica  del  campione,  la  quale,  tuttavia,  in  circa  il  30‐35%  dei  casi  può  dare  un 

risultato  non  diagnostico  (in  caso  di  inadeguatezza  del materiale)  o  un  risultato  di  significato 

indeterminato  di  malignità  (TIR3).  Per  cercare  di  risolvere  tali  problemi  e  migliorare  quindi 

l’accuratezza della diagnosi citologica fatta su FNA si sono sviluppate nuove analisi di diagnostica 

molecolare che si basano sulla valutazione dello stato mutazionale di alcuni geni, le cui alterazioni 

sono caratteristiche e specifiche per un particolare tipo di tumore tiroideo. Il tumore tiroideo più 

diffuso è il carcinoma papillare (80% dei casi) caratterizzato, a livello molecolare, da due principali 

alterazioni  genetiche:  le  mutazioni  puntiformi  del  gene  BRAF  e  i  riarrangiamenti  RET/PTC.  Il 

secondo  tipo  di  tumore  tiroideo  più  frequente  è  il  carcinoma  follicolare  (15%  dei  casi) 

caratterizzato, a  livello molecolare, dalla traslocazione PAX8/PPARy e da mutazioni dei geni RAS. 

La  valutazione  dei  marcatori  molecolari  sopra  citati  è  raccomandata  dalle  linee  guida 

dell’associazione  americana  sulla  tiroide  (2009  Revised  ATA  management  Guidelines)  per 

migliorare l’accuratezza diagnostica dei campioni citologici indeterminati. Ad eccezione dell’analisi 

della traslocazione RET/PTC, tutte le altre (mutazioni di BRAF, RAS e la traslocazione PAX8/PPARy) 

sono disponibili presso  l’ICP di  Locarno.  Lo  scopo del presente  lavoro di diploma è  stato quindi  

quello di mettere a punto una metodica per  l’analisi delle  traslocazioni RET/PTC, avvalendosi di 

dati  pubblicati  da  lavori  scientifici  e  protocolli  standard  presenti  all’ICP.  La  ricerca  dei 

riarrangiamenti RET/PTC prevede una prima fase di estrazione dell’RNA da materiale  istologico o 

citologico adeguato, la retrotrascrizione dell’RNA a cDNA, un secondo passaggio di amplificazione 

del  cDNA  e una  seguente  analisi dei  frammenti  in un  sequenziatore  automatico.  I  protocolli di 

estrazione dell’RNA e retrotrascizione ed analisi dei  frammenti erano già disponibili presso  l’ICP, 

quindi la messa a punto ha riguardato principalmente la preparazione di due protocolli di PCR per 

la valutazione delle due forme più comuni di riarrangiamento RET/PTC1 e RET/PTC3. La sequenza 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

43

dei primers utilizzata è stata prelevata da articoli scientifici (Ferraz et al, 2011) presenti su PubMed 

(http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed)  e  le  temperature  di  annealing  sono  state  determinate 

sperimentalmente tramite PCR a gradiente di temperatura. Ciò è stato fatto poiché la temperatura 

di ibridazione dei primers è uno degli aspetti fondamentali di una reazione di PCR e, in alcuni casi, 

una temperatura non ottimale potrebbe inficiare l’analisi. La messa a punto dei protocolli di PCR è 

stata effettuata su dei costrutti plasmidici sintetici comprendenti  le regioni genomiche coinvolte 

nei riarrangiamenti RET/PTC1 e RET/PTC3 poiché non erano a disposizione campioni di pazienti o 

linee  cellulari  recanti  tali  traslocazioni.  L’amplificazione  dei  costrutti  e  la  successiva  analisi  dei 

frammenti amplificati ha dato dei risultati ottimi a tutte  le temperature testate e per entrambi  i 

costrutti.  

Un  passaggio  fondamentale  per  analizzare  i  protocolli messi  a  punto  è  stato  quello  della  loro 

validazione tramite  l’analisi dell’RNA estratto da tessuti FFPE di pazienti affetti da PTC, valutando 

sia la componente tumorale che quella normale. Dal punto di vista tecnico i risultati ottenuti dalla 

valutazione dei geni di controllo PAX8 e PGK1 hanno evidenziato  l’adeguatezza del materiale di 

partenza  (ossia RNA estratto da  tessuti FFPE) all’analisi di geni espressi dalla ghiandola  tiroidea. 

Nello  specifico,  l’amplificazione  in  tutti  i  campioni del  gene PAX8,  gene  espresso  soltanto dalle 

cellule tiroidee,  indica non solo  la presenza di tireociti  in tutti  i campioni analizzati, ma anche  la 

possibilità di amplificare geni  specifici e  costitutivi della ghiandola  tiroidea e  l’integrità dell’RNA 

estratto.  La  conferma  della  presenza  di  tireociti  tramite  l’analisi  di  PAX8  è  un  aspetto molto 

importante,  non  tanto  per  la  valutazione  dei  campioni  istologici  (resezioni  chirurgiche  della 

tiroide), quanto per  i  campioni  citologici ottenuti da  FNA,  in  cui  spesso  le  cellule  tiroidee  sono 

poche e frammiste a sangue e ad altri tipi di cellule. Per quanto riguarda PGK1, l’amplificazione è 

avvenuta  con  successo  in  16  casi  su  17  analizzati  (sia  campione  sano  che  tumorale),  indicando 

pertanto  l’integrità  dell’RNA  analizzato  e  quindi  la  possibilità  di  applicare  correttamente 

metodiche  di  valutazione  dell’RNA  anche  partendo  da  tessuti  FFPE  in  cui,  data  la  fissazione  in 

formalina, gli acidi nucleici, in particolare l’RNA, potrebbero essere fortemente degradati. Due casi 

su  17  (11,8%)  analizzati  sono  risultati  traslocati  per  RET/PTC  (uno  per  RET/PTC1  e  uno  per 

RET/PTC3), risultato in linea con quanto riportato in letteratura (Nikiforov et al, 2011). In entrambi 

i  campioni  è  stato  rilevato  il  riarrangiamento  solamente  nel  tessuto  tumorale  e  non  nel 

corrispondente tessuto sano, evidenziando e confermando quindi che tale traslocazione è tumore 

specifica. Per avere un quadro più completo delle alterazioni presenti nella casistica PTC utilizzata 

per  la  validazione,  è  stata  effettuata  l’analisi  di  BRAF  sui  tessuti  tumorali  di  tutti  i  pazienti.  La 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

44

mutazione di BRAF è stata  trovata  in 10 casi su 17  (58,8%), mostrando come  tale mutazione sia 

l’anomalia  genetica  dominante  nei  PTC,  la  percentuale  risulta  piuttosto  alta  rispetto  a  quanto 

riportato mediamente dalla  letteratura, ma  la  review di Xing  (Xing, 2005)  riporta  vari  studi  che 

mostrano  la possibilità di avere un range più alto. Un caso è risultato positivo sia per  la presenza 

della mutazione BRAF sia per la presenza della traslocazione RET/PTC. Tale risultato non si accorda 

con  la maggior  parte  dei  testi  presenti  in  letteratura  che  vorrebbe  tali  anomalie mutuamente 

esclusive.  Tuttavia,  uno  studio  condotto  da  Xiulong  e  colleghi  (Xiulong  et  al,  2003)  studia  una 

possibile cooperazione tra  la mutazione BRAF e  le traslocazioni RET/PTC nella tumoreogenesi del 

PTC e anche un abstract presentato al National Cancer Research  Institute‐Cancer Conference nel 

2012  (Guerra et al, 2012), mostra  la possibilità di una coesistenza della  traslocazione RET/PTC e 

della mutazione di BRAF, soprattutto  in presenza di metastasi. Tale considerazione può risultare 

rilevante in associazione al fatto che il campione analizzato è una metastasi linfonodale di un PTC. 

È bene inoltre tenere in considerazione che in tale campione, per quanto riguarda l’analisi di BRAF, 

il  picco  corrispondente  alla mutazione,  sebbene  confermato  in  due  analisi  distinte,  è  risultato 

molto basso rispetto al picco WT, suggerendo quindi che non tutte  le cellule tumorali analizzate 

erano  caratterizzate  dalla  presenza  di  tale mutazione.  Per  quanto  riguarda  l’analisi RET/PTC,  la 

traslocazione  RET/PTC3  è  stata  identificata  in  due  esperimenti  condotti  su  4.  Questi  risultati 

potrebbero  far pensare ad una possibile eterogeneità  tumorale  , quindi alla presenza di diverse 

popolazioni cellulari, alcune recanti la mutazione di BRAF e altre la traslocazione RET/PTC3. 

Per  confermare  l’ipotesi  e  la  possibilità  di  una  coesistenza  delle  mutazioni  di  BRAF  e  delle 

traslocazioni di RET, sarebbe necessario analizzare una casistica più ampia di pazienti.  

Per quanto concerne la metodologia, la metodica per l’analisi della traslocazione RET/PTC è stata 

messa a punto e valutata con successo. È necessario tenere presente che  l’analisi messa a punto 

identifica solo le due traslocazioni RET/PTC1 e RET/PTC3 (presenti nel 60‐70% e nel 20‐30% dei casi 

traslocati  rispettivamente,  Zhu  et  al,  2006), ma  in  letteratura  sono  descritte  più  di  15  varianti 

diverse la cui identificazione richiederebbe la messa a punto di altrettante reazioni di PCR.  

Nel futuro sarà necessario  indagare  la sensibilità analitica della metodica tramite  l’analisi di RNA 

positivi  per  la  traslocazione  diluiti  a  varie  concentrazioni  con  campioni  di  RNA  negativi  per  il 

riarrangiamento.  Inoltre,  dato  che  la metodica  è  stata  validata  su  campioni  istologici, ma  sarà 

maggiormente  utilizzata  per  la  valutazione  degli  FNA  citologici,  sarà  necessario  nel  futuro 

analizzare anche campioni citologici disponibili dei pazienti  indagati per confermare  la presenza, 

anche in questo tipo di materiale, delle alterazioni riscontrate a livello istologico. 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

45

8. Conclusione La  messa  a  punto  della  metodica  per  l’analisi  dei  frammenti  delle  traslocazioni  RET/PTC1  e 

RET/PTC3 è stata conclusa con successo e quindi i protocolli per la reazione di PCR sono ottimizzati 

e disponibili per  l’utilizzo diagnostico. Non si sono verificati problemi né nel testare  i primers, né 

nell’utilizzo  di  tutti  i  protocolli  durante  la  validazione.  Inoltre  i  risultati  delle  validazioni, 

dimostrano  la  specificità  della metodica  utilizzata.  Previa  validazione  citologica,  prevista  in  un 

prossimo  futuro,  la metodica  va  a  completare  il  pannello  di  diagnosi molecolare  del  tumore 

tiroideo, disponibile presso l’ICP di Locarno. 

 

 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

46

9. Bibliografia Reviews  

1) Nikiforov,  Molecular  Diagnostics  of  thyroid  Tumors,  569‐577,  Archives  of Pathology 

and Laboratory Medicine, vol 135, 2011 

2) Romei  et  al,  RET/PTC  translocations  and  clinic‐pathological  features  in  human  papillary 

thyroid carcinoma, art. 54, Frontiers in Endocrinology, 2012. 

3) Chien  et  al,  Molecular  Biology  of  Thyroid  Cancer,  Endocrine  Updates  30,  Springer 

Science+Buisiness Media, 2012 

4) Kondo  et  al,  Pathogenic mechanism  in  thyroid  follicular‐cell  neoplasia,  292‐306,  Nature 

Reviews Cancer, 2006 

5) Nelva, Linee di  indirizzo  interne per  la patologia nodulare tiroidea presso  l’ASL BI, Gruppo 

Interdisciplinare Tiroide‐Epidemiologia della patologia nodulare tiroidea nel Biellese, 2011 

6) Hunt,  Molecular  Mutations  in  Thyroid  Carcinogenesis,  116‐127,  Journal of  Clinical 

Pathology, 2002 

7) Santoro et al, RET/PTC activation in papillary thyroid carcinoma, 645‐653, European Journal 

of Endocrinolgy Prize Lecture, 2006 

8) Xing, BRAF mutation in thyroid cancer, 245‐262, Endocrine‐Related Cancer, 2005 

Articoli 

9) Nikiforov et  al, Molecular  Testing  for Mutations  in  Improving  the  Fine‐Needle Aspiration 

Diagnosis of Thyroid Nodules, 2092‐2098, The Journal of Clinical Endocrinology, 2009 

10) Xing et al, BRAF mutation predicts a poorer clinical prognosis  for papillary thyroid cancer, 

6373‐6379, The Journal of Clinical Endocrinology, 2006 

11) Algeciras‐Schimnich et al, Evaluation of the PAX8/PPARG Translocation in Follicular Thyroid 

Cancer with  a  4‐Color  Reverse‐Transcription  PCR  Assay  and  Automated  High‐Resolution 

Fragment Analysis, 391‐398, Clinical Chemistry, 2010 

12) Ferraz  et  al,  Detection  of  PAX8/PPARG  and  RET/PTC  Rearrangements  are  Feasible  in 

Routine  Air  Dried  Fine  Needle  Aspiration  (FNA)  Smears,  1‐22,  Official  Journal  of  the 

American Thyroid Association, 2011 

13) Xiulong et al, High Prevalence of BRAF Gene Mutation in Papillary Thyroid Carcinomas and 

Thyroid Tumor Cell Lines, 4561‐4567, Cancer Research, 2003 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

47

14) Zhu et al, Prevalence of RET/PTC rearrangements in thyroid papillary carcinomas: effects of 

the  detection  methods  and  genetic  heterogeneity,  3603‐3610,  the  Journal  of  Clinical 

Endocrinology,2006 

15) Cooper et al, Revised American Thyroid Association Management Guidelines  for Patients 

with Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer, 1167‐1214, The American Thyroid 

Association (ATA), 2009 

Libri 

16) Nikiforov,  Recent  Developpements  in  the  Molecular  biology  of  the  Thyroid,  191‐209, 

Endocrine Pathology, 2003 

Conferenze 

17) Guerra  et  al,  Simultaneous  occurrence  of BRAF mutation and RET/PTC  rearrangement  is 

frequent in papillary thyroid carcinoma, 1787,Endocrine Abstracts, 2012 

Siti internet 

18) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed 

19) http://mcb.berkeley.edu/labs/krantz/tools/oligocalc.html 

 

 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

48

10.RingraziamentiRingrazio vivamente tutto  il personale del  laboratorio di Patologia Molecolare dell’ICP di Locarno 

dove ho avuto l’opportunità di svolgere il mio lavoro di diploma. In particolar modo ringrazio il Dr. 

Milo Frattini e la Dr.ssa Francesca Molinari che mi hanno insegnato le basi del lavoro di laboratorio 

di  biologia molecolare  e mi  hanno  seguita  durante  tutte  le  fasi  dello  svolgimento  del  lavoro, 

dandomi consigli e aiutandomi nei momenti di difficoltà. 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

49

11.Allegati11.1 Estrazione di DNA genomico da tessuti fissati  in formalina ed inclusi 

in paraffina (FFPE) 

Trattamento con proteinasi k 

‐ Aggiungere 180 µl di tampone di lisi tissutale ATL del kit e 20 µl di Proteinasi k (0,02 mg/µl) 

(Sigma‐Aldrich, St.Louis, MO, USA) ai campioni di tessuto FFPE. 

‐ Vortexare e sigillare con parafilm 

‐ Incubare alla temperatura di 70°C su termoblocco  in agitazione, per tutta  la notte. A tale 

temperatura la paraffina si scioglie e l’enzima  è attivo per la lisi cellulare. 

Trattamento di lisi cellulare 

‐ Centrifugare  le provette a 13000 g per 10 secondi e aggiungere 200 µl di  tampone di  lisi 

cellulare AL del kit, vortexare per 15 secondi e incubare a 70°C per 10 minuti, centrifugare 

alla velocità massima. 

‐ Aggiungere 200 µl di etanolo al 100% (Sigma‐Aldrich), vortexare e centrifugare alla velocità 

massima. 

Purificazione del DNA su colonne QIAmp DNA Mini kit (Qiagen) 

‐ Applicare  la  miscela  ottenuta  su  una  colonna  QIAamp  fornita  dal  kit  con  membrana 

costituita  da  una  resina  in  silice.  La  resina,  a  scambio  ionico,  è  carica  positivamente  e 

trattiene per interazione elettrostatica il materiale dotato di carica negativa, tra cui il DNA. 

Centrifugare a 8000 g per 1 minuto. 

‐ Trasferire  la colonna su una provetta vuota ed eliminare  la provetta contenente  il filtrato. 

Aggiungere 500 µl di  tampone di  lavaggio AW1, un  tampone  ad elevata  concentrazione 

salina  che  permette  l’eluizione  delle molecole  rimaste  attaccate  in modo  aspecifico  alla 

resina. Centrifugare a 8000 g per 1 minuto. 

‐ Trasferire  la colonna su una provetta vuota ed eliminare  la provetta contenente  il filtrato. 

Aggiungere  500  µl  di  tampone  di  lavaggio  AW2,  un  tampone  a  concentrazione  salina 

inferiore  del  precedente  che  permette  la  completa  rimozione  di  proteine  o  altri 

contaminanti  legati  in  modo  aspecifico  alla  membrana.  Centrifugare  a  14000  g  per  1 

minuto. 

‐ Trasferire  la colonna su una provetta vuota ed eliminare  la provetta contenente  il filtrato. 

Centrifugare a 14000 g per 1 minuto. 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

50

‐ Trasferire  la  colonna  QIAmp  in  una  Eppendorf  sterile  da  1,5 ml  e  aggiungere  50  µl  di 

tampone di eluizione AE (10 mM Tris‐HCl, 0,5 mM EDTA, pH 9,0) in modo da recuperare il 

DNA  legato  elettrostaticamente  al  supporto  della  colonna,  nell’eluato.  Incubare  a 

temperatura ambiente per 5 minuti, centrifugare a 8000 g per 1 minuto. 

‐ Al  fine  di  aumentare  la  resa  dell’estrazione,  riprendere  l’eluato  centrifugato  nel  punto 

precedente e  caricarlo di nuovo  sulla  colonna QIAmp.  Incubare a  temperatura ambiente 

per 5 minuti, centrifugare a 8000 g per 1 minuto. 

‐ Eliminare la colonna QIAmp e tenere la provetta Eppendorf con il DNA estratto, che verrà 

quantificato con lo spettrofotometro. 

 

11.2 Estrazione RNA da tessuto FFPE 

Per l’estrazione dell’RNA da tessuto FFPE è stato usato il kit RNAeasy MiniKit (Qiagen, Chatsworth, 

CA, USA). Prima di ogni operazione pulire le superfici, le pipette e i materiali d’uso, con RNAsi Zap 

(Invitrogen, Carlsbad, CA, USA) 

‐ Posizionare le sezioni in una provetta Eppendorf da 1.5 ml. 

‐ Aggiungere 160  μl di Deparaffinization Solution, miscelare con  il vortex per 10  secondi e 

centrifugare brevemente. 

‐ Incubare per 3 minuti a 56°C. 

‐ Aggiungere 150 μl di buffer PKD e miscelare con il vortex. 

‐ Centrifugare per 1 minuto a 10000 rpm (11000 g). 

‐ Aggiungere 10 μl di proteinasi K alla  fase sottostante più chiara. Miscelare delicatamente 

utilizzando la pipetta. 

‐ Incubare per 15 minuti a 56°C, poi per 15 minuti a 80°C. 

‐ Trasferire la fase sottostante, più chiara in una nuova eppendorf da 2 ml. 

‐ Incubare in ghiaccio per 3 minuti. Centrifugare per 15 minuti a 13500 rpm (20000 g). 

‐ Trasferire  il  surnatante  ad  una  nuova  provetta  Eppendorf  prestando  attenzione  a  non 

disgregare il pellet. 

‐ Aggiungere  16  μl  di  DNase  Booster  Buffer  e  10  μl  di  DNase  I. Miscelare  invertendo  la 

provetta. Centrifugare brevemente. 

‐ Incubare per 15 minuti a RT. 

‐ Aggiungere 320 μl di Buffer RBC e miscelare il lisato accuratamente. 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

51

‐ Aggiungere 720  μl di etanolo  (100%) al  campione e miscelare bene  con  la pipetta. NON 

centrifugare. 

‐ Trasferire  700  μl  del  campione,  inclusi  i  precipitati  che  possono  essere  formatisi,  sulla 

colonna  RNeasy MinElute  precedentemente  posizionata  in  un  collection  tube  da  2 ml 

(fornito dal kit). Chiudere il tappo delicatamente e centrifugare per 15 secondi a 10000 rpm 

(8000g). Eliminare lo scarto. 

‐ Ripetere  il  passaggio  precedente  in modo  da  caricare  tutto  il  campione  sulla  colonna, 

utilizzando lo stesso collection tube. 

‐ Aggiungere  500  μl  di  Buffer  RPE  alla  colonna.  Chiudere  il  tappo  delicatamente  e 

centrifugare per 15 secondi a 10000 rpm (8000g). Eliminare lo scarto. 

‐ Aggiungere  500  μl  di  Buffer  RPE  alla  colonna.  Chiudere  il  tappo  delicatamente  e 

centrifugare  per  2 minuti  a  10000  rpm  (8000g)  per  lavare  la membrana  della  colonna. 

Eliminare  lo scarto. NB:  fare attenzione che, rimuovendo  la colonna, questa non venga a 

contatto con lo scarto. 

‐ Posizionare la colonna in un nuovo collection tube da 2 ml. Aprire il coperchio della colonna 

e centrifugare alla max velocità per 5 minuti. Eliminare lo scarto. 

‐ Porre la colonna in un nuovo collection tube da 1.5 ml (fornito dal kit). Aggiungere 20 μl di 

acqua  RNase  free  direttamente  sulla  membrana  all’interno  della  colonna.  Chiudere 

delicatamente il tappo e centrifugare per 1 minuto alla max velocità per eluire l’RNA. NB: il 

volume di acqua RNase  free può variare tra 14 e 30 μl. Un minor volume corrisponde ad 

una maggiore concentrazione dell’RNA totale ma ad una minore quantità di prodotto. 

‐ Quantificare l’RNA estratto con lo spettrofotometro nanodrop. 

 

11.3 Quantificazione degli acidi nucleici 

La quantificazione degli acidi nucleici  viene effettuata utilizzando un apposito  spettrofotometro 

(Nanodrop 1000) in grado di utilizzare solo 2 µl di soluzione. Il Nanodrop è uno spettrofotometro 

UV‐sensibile che  rileva  la  tensione superficiale che piccoli volumi di soluzioni esercitano quando 

sono collocati tra due superfici vicine per misurare la densità ottica del campione. Prima di iniziare 

a quantificare, lo strumento viene tarato analizzando un bianco che, nel caso di quantificazione del 

DNA genomico si tratta del tampone di eluizione AE, in cui sono stati eluiti i DNA genomici, mentre 

nel  caso  dell’RNA  si  tratta  di  acqua  RNAase  free.  A  seguito  della  taratura  dell’apparecchio, 

vengono pipettatati 2 µl di campione sull’apposito sito di lettura in modo da creare una colonna di 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

52

liquido a diretto contatto con  le due fibre ottiche, permettendo una rapida analisi del campione. 

Lo  spettrofotometro  Nanodrop  è  in  grado  di  eseguire  contemporaneamente  letture  a  diverse 

lunghezze d’onda, perciò è possibile determinare, oltre  che  il valore d’estinzione  specifico degli 

acidi nucleici ad una lunghezza d’onda di 260 nm, anche il loro livello di purezza. Una soluzione di 

acidi nucleici pura alla lunghezza d’onda di 230 nm (che corrisponde al picco di assorbimento degli 

zuccheri e degli alcoli come xilolo e etanolo) e alla lunghezza d’onda di 280 nm (che corrisponde al 

picco di assorbimento delle proteine) ha un valore di assorbanza pari alla metà di quello misurato 

a  260  nm.  L’apparecchio,  oltre  che  a  fornire  la  concentrazione  degli  acidi  nucleici,  calcola 

automaticamente  i  rapporti  260/230  nm  e  260/280  nm,  quando  questi  sono  inferiori  a  1,8‐2 

significa che vi è presenza di contaminanti oltre gli acidi nucleici. A seguito della quantificazione 

degli acidi nucleici si provvede alla conservazione del materiale: la soluzione madre di DNA è stata 

conservata a ‐20°C, mentre le diluizioni di lavoro effettuate (ottenendo una concentrazione finale 

di 25 ng/µl), sono state conservate a 4°C. L’RNA è stato retro‐trascritto  in giornata, diluendolo  in 

modo  da  ottenere  una  concentrazione  finale  di  cDNA  pari  a  25  ng/µl,  conservato  a  una 

temperatura di ‐20°C, mentre l’RNA non retro‐trascritto è stato messo a ‐80°C. 

 

11.4 Costituzione della miscela di reazione per la PCR 

‐ Tampone di reazione PCR buffer II 10x (Applied Biosystems, Foster City, CA, USA) composto 

da Tris‐HCl 100 mM, pH 8,3 e da KCl 500 mM, che permette di garantire il pH ottimale per 

l’attivazione  della  Taq  polimerasi  alle  varie  temperature  e  di  favorire  l’ibridazione  tra 

primer e templato. 

‐ Cloruro di magnesio  (25 mM MgCl2, Applied Biosystems).  La  cui  concentrazione  influisce 

sulla specificità e sull’efficienza di reazione. 

‐ Enzima  Taq  Gold  5  U/µl  (Applied  Biosystems),  enzima  DNA  polimerasi    stabile  ad  alte 

temperature. 

‐ Miscela equimolare di deossinucleotiditrifosfati (dNTPs; Amersham, Buckinghamshire, UK) 

10 mM che vengono  incorporati dalla Taq polimerasi per sintetizzare un nuovo filamento, 

composta da: 

o Deossiadenintrifosfato (dATP), 

o Deossitiminatrifosfato (dTTP), 

o Deossicitosinatrifosfato (dCTP), 

o Deossiguaninatrifosfato (dGTP) 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

53

‐ Deossiuridinatrifosfato  (dUTP) 10 mM  (Amersham), nucleotide che permette di evitare  le 

contaminazioni  di  templati  amplificati  in  precedenza.  Questo  nucleotide  è  infatti 

incorporato  nel  prodotto  PCR  e  viene  riconosciuto  dall’enzima  UNG  che  taglia  il  DNA 

amplificato in corrispondenza di tale nucleotide.  

‐ Primers  10  µM  (Invitrogen),  sono  corti  segmenti  di  DNA  (senso‐forward  e  antisenso 

reverse) che ibridano il DNA stampo a fianco delle regioni di interesse e permettono l’avvio 

della  reazione  di  polimerizzazione  del  nuovo  filamento  di  DNA  da  parte  della  DNA 

polimerasi, poiché fungono da punto d’innesco della reazione. 

‐ Acqua sterile. 

 

11.5 Elettroforesi su gel di agarosio Preparazione del gel di agarosio 1,8% 

‐ Pesare  1,8  grammi  di  agarosio  (PeqGOLD  Universal  Agarose;  Biotechnologie  GmbH, 

Erlangen, Germania) in una beuta. 

‐ Portare a volume a 100 ml con  tampone TBE 1X, ottenuto per diluizione del Tris‐Borato‐

EDTA 10X (Sigma‐Aldrich) 

‐ Sciogliere la polvere di agarosio in modo omogeneo utilizzando un forno a microonde a 200 

W per 10‐12 minuti. 

‐ Aggiungere al gel 0,2 µl GelRed (Biotium’s GelRed Nucleic Acid Gel Stain; Biotium, Hayward, 

CA, USA). Il colorante si intercala nelle molecule di DNA durante la corsa elettroforetica. 

‐ Quando la soluzione raggiunge circa la temperatura di 60°C versarla nel supporto della cella 

elettroforetica dopo aver inserito un pettine che permette di ottenere i pozzetti nel gel in 

cui caricare i campioni. 

‐ Lasciare  raffreddare  il gel a  temperatura ambiente, poi estrarre  il pettine e posare  il gel 

nella cella elettroforetica, immergendolo nel tampone TBE 1X 

Preparazione dei campioni e corsa elettroforetica 

‐ Preparazione del marker: miscelare 1 µl di DNA marker PeqGOLD 50 bp DNA‐Leiter (0,5 µg 

totali)  (Biotechnologie GmbH)  con 9 µl di  tampone 1X e 2 µl   di una  soluzione di Blu di 

Bromofenolo  (BBF), precedentemente preparata  sciogliendo 0,25 grammi di BBF polvere 

(Sigma‐Aldrich) che mantiene  sotto  controllo  la migrazione dei campioni e 40 grammi di 

saccarosio (Merck, Whitehouse Station, Nj, USA) che addensa i campioni nei pozzetti in 100 

ml di acqua sterile. 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

54

‐ Preparazione dei campioni: miscelare 5 µl del prodotto di PCR con 2 µl  della soluzione BBF 

‐ Caricare  il  marker  e  i  campioni  nei  pozzetti  del  gel  di  agarosio  e  avviare  a  corsa 

elettroforetica a 100 V costanti, per circa 35‐40 minuti. 

Visualizzazione dei risultati 

‐ Porre  il  gel  nel  transilluminatore  (Image  Master,  Pharmacia,  Stoccolma,  Svezia).  La 

radiazione UV del transilluminatore eccita il colorante GelRed intercalato nella doppia elica 

di DNA che riemette luce nella lunghezza d’onda nel visibile, permettendo di riconoscere le 

bande (composte da DNA amplificato o frammenti di marker) che appaiono fluorescenti su 

sfondo  scuro.  Questo  permette  di  vedere  se  l’amplificazione  del  gene  d’interesse  sia 

riuscita  e  verificare  che  il  controllo  negativo  sia  relamente  negativo  e  che  il  controllo 

positivo  si  sia  amplificato  come  i  campioni.  Dopodiché  si  può  procedere  con  le  analisi 

successive. 

 

11.6 Purificazione del DNA amplificato 

È stato utilizzato  il kit MSB®SPIN PCRapace (STRATEC Molecular, Gmbh, Berlino, Germania), con  i 

seguenti passaggi condotti a temperatura ambiente: 

‐ Aggiungere 200 µl di Binding Buffer al campione, miscelando bene con la pipetta. 

‐ Trasferire completamente  il prodotto PCR con  il Binding Buffer sulla colonna provvista di 

spin filter. 

‐ Centrifugare i campioni a 13200 g per 5 minuti. 

‐ Eliminare il fltrato e porre il filtro (Spin Filter) in un nuovo Collection Tube da 1,5 ml. 

‐ Aggiungere 20 µl di Eluition Buffer nella colonna e  incubare per 1 minuto a  temperatura 

ambiente. 

‐ Centrifugare i campioni a 9300 g per 1 minuto 

‐ Eliminare la colonna e il DNA eluato è pronto per l’uso nella provetta.  

 

11.7 PCR di sequenza (cyclesequencing) 

Preparare una miscela costituita da: 

‐ Primer forward o reverse. I primers sono gli stessi utilizzati nella reazione di amplificazione 

del DNA genomico. 

‐ Sequencing Buffer: Big Dye Terminator v1.1/3.1 Sequencing buffer 5X (Applied Biosystems) 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

55

25 cicli

‐ Miscela di  terminatori, deossinucleotidi  e  Taq Polmerasi: ABI PRISM Big Dye  Terminator 

v1.1  Ready  Reaction mix  (Applied  Biosystems). Questo  componente  viene  aggiunto  per 

ultimo alla miscela di reazione per ridurre il tempo di esposizione dei terminatori alla luce, 

data la loro fotosensibilità. 

‐ Acqua sterile 

 

Aliquotare  0,4  µl  di DNA  purificato  in  provette  da  0,2 ml  e  aggiungere  9,6  µl  della miscela  di 

reazione  descritta  nella  tabella  15.  Inserire  le  provette  nel  termociclatore  e  dare  avvio  al 

programma.  Il protocollo di  amplificazione della PCR di  sequenza  è  sempre  lo  stesso,  riportato 

nella a tabella 11. 

 

Tabella 15: composizione della miscela di reazione per la reazione di PCR di sequenza 

  Conc. iniziale  Quantità/Conc. finale  Volume/campione

DNA purificato      0,4 µl 

Sequ. Buffer  5X  0,75 X  1,5 µl  

TRR mix  2,5X  0,25 X  1,0 µl 

Primer Fw o Rw  10 µM  0,5 µM  0,5 µl 

Acqua sterile      6,6 µl 

 

Tabella 16: protocollo di amplificazione delle PCR di sequenza 

  Temperature  Tempo di reazione 

Denaturazione iniziale  96°C  1’ 

Denaturazione  96°C  10’ 

Ibridazione   50°C  5’ 

Estensione  60°C  4’ 

Fine PCR  4°C  ∞ 

 

11.8 Purificazione del DNA dopo PCR di sequenza 

Il  protocollo  di  purificazione  del  DNA  dopo  la  PCR  di  sequenza  prevede  l’utilizzo  del G50  Dye 

Terminator Removal kit (RBC Bioscience, New Taipei City, Taiwan),  con i seguenti passaggi: 

‐ Risopendere  la resina con 300 µl di acqua sterile picchiettando sulla parte superiore della 

colonna fornita dal kit. Staccare il tappo rosso nella parte inferiore della provetta. 

Ambra Cattani  TAB3 SSMT Locarno  2012/2013 

  

56

‐ Centrifugare le colonne a 3000 g per 2 minuti. 

‐ Eliminare  il  tubo  posto  sotto  la  colonna,  contenente  l’eccesso  di  acqua  e  spostare  la 

colonna su una nuova Eppendorf da 1,5 ml. 

‐ Caricare il prodotto della PCR al centro della colonna, senza toccare la resina con il puntale. 

‐ Centrifugare  i  campioni  a  3000  g  per  3 minuti.  Fare  attenzione  a mantenere  la  stessa 

posizione  della  provetta,  in  modo  che  la  resina  si  sposti  uniformemente  nella  stessa 

direzione. 

‐ Eliminare  le colonne e porre  le provette nella centrifuga Speedvac  (Eppendorf, Amburgo, 

Germania) ad una temperatura di 30°C per un tempo di 23 minuti al buio. 

‐ Risospendere i pellet in formamide e caricare il sequenziatore.