MESIN kASIR ELEKTRONIK -...

36
MODEL XE-A107 MESIN kASIR ELEKTRONIK INSTRUKSI LENGKAP

Transcript of MESIN kASIR ELEKTRONIK -...

SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbHPostbox 105504

20038 Hamburg, Germany

MODEL

XE-A107

MESIN kASIR ELEKTRONIK

INSTRUKSI LENGKAP

PERINGATAN:Mesin kasir harus dipasang dengan aman ke platform pendukung untuk menghindari ketidak stabilan saat laci terbuka.

CAUTION:The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.VORSICHT:Die Netzsteckdose muß nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.ATTENTION:La prise de courant murale devra être installée à proximité de l’équipement et devra être facilement accessible.AVISO:El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible.VARNING:Det matande vägguttaget skall placeras nära apparaten och vara lätt åtkomligt.PERINGATAN:Stop kontak harus dipasang di dekat peralatan dan mudah dijangkau.

CAUTION:For a complete electrical disconnection pull out the AC adapter.VORSICHT:Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den AC Adapter.ATTENTION:Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débranchez l’adaptateur secteur.AVISO:Para una desconexión eléctrica completa, desenchufar el adaptador de CA.VARNING:För att helt koppla från strömmen, dra ut nätadaptern.PERINGATAN:Untuk pemutusan listrik lengkap cabut adaptor AC.

11

PENGANTARTerima kasih banyak atas pembelian SHARP Electronic Cash Register, Model XE-A107. Silakan baca manual ini dengan seksama sebelum mengoperasikan mesin Anda untuk mendapatkan pemahaman penuh tentang fungsi dan fitur.manual ini untuk referensi di kemudian hari. Ini akan membantu Anda jika Anda menghadapi masalah operasional.

PERINGATAN!Jangan sekali-kali memasang baterai ke dalam mesin kasir belum menginisialisasi. Sebelum Anda mulai mengoperasikan mesin kasir, Anda harus menginisialisasi terlebih dahulu, kemudian pasang tiga baterai alkaline baru LR6 (ukuran "AA") pada register. Jika tidak, isi memori yang terdistorsi dan kerusakan register kas akan terjadi. Untuk prosedur ini, lihat halaman 6 sampai 7.

PENTING• Berhati-hatilah saat melepas dan mengganti penutup printer, karena pemotong yang terpasang di

atasnya sangat tajam.• Pasang register di lokasi yang tidak terkena sinar matahari langsung, perubahan suhu yang

tidak biasa, kelembaban tinggi atau percikan air. Pemasangan di lokasi tersebut bisa menyebabkan kerusakan kabinet dan komponen elektronik.

• Jangan pernah memasang register di area saline (misalnya: dekat dengan laut).Memasang register di lokasi tersebut dapat menyebabkan korosi pada komponen.

• Jangan pernah mengoperasikan register dengan tangan basah. Air bisa meresap ke dalam bagian dalam register dan menyebabkan kegagalan komponen.

• Saat membersihkan register, gunakan kain lembut yang kering. Jangan sekali-kali menggunakan pelarut, seperti benzine dan / atau thinner. Penggunaan bahan kimia tersebut akan menyebabkan perubahan warna atau kerusakan kabinet.

• Register dihubungkan ke stop kontak standar (voltase resmi). Perangkat lainnya pada rangkaian listrik yang sama menyebabkan register mengalami kerusakan.

• Untuk perlindungan terhadap kehilangan data, mohon pasang tiga baterai alkaline LR6 (ukuran "AA") setelah menginisialisasi register.

• Saat menangani baterai, perhatikan hal berikut: Salah menggunakan baterai bisa menyebabkannya meledak atau bocor, mungkin merusak bagian dalam register.

• RESIKO MELEDAK JIKA BATERAI DIGANTI DENGAN TIPE YANG TIDAKDISARANKAN. PASANG BATERAI YANG AKAN DIPAKAI SESUAI ATURAN

• Pastikan kutub positif (+) dan negatif (-) dari masing-masing baterai menghadap ke arah yang benar untuk pemasangan.

• Jangan mencampurkan baterai dari berbagai jenis.• Jangan mencampurkan baterai lama dengan baterai baru.• Jangan meninggalkan baterai yang sudah tidak berfungsi di tempat pemasangan baterai.• Lepaskan baterai jika Anda tidak berencana untuk menggunakan mesin dalam waktu lama.• Jika baterai bocor, bersihkan kompartemen baterai dengan segera, berhati-hatilah untuk

tidak membiarkan cairan baterai bersentuhan langsung dengan kulit Anda.• Untuk pembuangan baterai, ikuti hukum yang sesuai di negara Anda.

• Untuk pemutusan listrik lengkap, lepaskan adaptor AC.• Pastikan untuk menggunakan adaptor AC. Jika tidak, sengatan listrik atau kebakaran bisa terjadi.• Jangan gunakan adaptor AC pada perangkat selain mesin kasir ini.

22

............................................................................................23

................................................................................................................28

Daftar ISIPENGANTAR.................................................................................................................1PERINGATAN PENTING...............................................................................................1ISI.................

1 Menginisialisasi Mesin Kasir ......................................................................................... 62 Memasang baterai......................................................................................................... 63 Memasang Kertas Roll.................................................................................................. 7

Memulai Operasional....................................................................................................81 Setting Tanggal dan Waktu........................................................................................... 92 Pengaturan Pajak.......................................................................................................... 93 Pengaturan Status Departemen. ................................................................................ 104 Membuat Entri Penjualan Dasar (Departemen Entri).................................................. 115 Membaca / Mengatur Ulang Data Penjualan................................................................12

Menggunakan Berbagai Fitur untuk Entri Penjualan ..............................................13Memasukan PLU ............................................................................................................. 13Entri Penjualan yang Nyaman ......................................................................................... 14Perhitungan Pajak (VAT) ................................................................................................. 15Diskon dan Premium Menggunakan Persen ................................................................... 16Penukaran Mata Uang ..................................................................................................... 17No Sale ............................................................................................................................. 17Pengembalian Dana ........................................................................................................ 17Non-add Kode Nomor ...................................................................................................... 17Akun yang Diterima dan Entri yang Dibayar..................................................................... 18Koreksi ............................................................................................................................. 18

Membaca dan Mengatur Ulang Penjualan ................................................................19........................................................................... 19Laporan kilat untuk dilihat di layar .........

X reports untuk membaca penjualan ............................................................................... 19Z reports untuk Membaca dan mengatur ulang penjualan .............................................. 20

Fungsi Migrasi EURO....... ..........................................................................................21Pemrograman Lanjutan..

....................................................................................................................2Bagian mesin dan Fungsinya .....................................................................................3Saat Terjadi Kesalahan................................................................................................5Menyiapkan Mesin Kasir..............................................................................................6

Department Preset Unit Price Programming .................................................................... 23Setting PLU ...................................................................................................................... 23Pemograman Kunci Persen ............................................................................................. 24Pemograman Kunci Penukaran Mata Uang .................................................................... 24Pemograman Format Printing .......................................................................................... 24Beberapa macam pemograman...................................................................................... 25Pemograman nomor tanda terima ................................................................................... 25Pemograman EURO ......................................................................................................... 26Pemograman pembulatan (untuk sistem pajak australia)................................................. 26Pemograman kode rahasia .............................................................................................. 26

Memeriksa pengaturan mesin yang di program .....................................................27Maintenance.

Drawer Handling ............................................................................................................... 28Mengganti kertas rol ....... .................................................................................................. 29Mengganti baterai ........................................................................................................... 30Mengganti roller tinta ......................................................................................................30Jika terjadi kegagalan daya dan paper jam ......................................................................30

Sebelum memanggil untuk.Service..........................................................................31Spesifikasi...................................................................................................................32

33

Keyboard

u: Non-add code/Subtotal key

A: Total/Amount tender/No sale key

Bagian mesin dan fungsinya■.Nama Part

Mode switch

Layar

Cover printer

Periksa slot Kunci laci uang

Laci uang

Soket adaptor AC

Colokkan konektor adaptor AC ke soket adaptor AC, kemudian pasang adaptor AC ke stop kontak.

Adaptor AC

Konektor AC adaptor

■.Bentuk Keyboard

l: Tombol hapusG: Tombol escape

Q: Tombol Multiplication/Time displayF: Tombol Paper feed

v: Tombol voidT: Tombol Paid-out%: Tombol PersenU: Received-on account/Value added Tombol pajak0 :, 1 9: Tombol nomor

H: Tombol department shiftp: Tombol PLU (Price Look Up)! $: Department tombolc: Tombol CreditV: Tombol tukar

C: Tombol Cheque

44

.■ Mode.Switch

Mode key

Repeat

PLU code

Department code

A,

Masukkan Kunci mode (Kunci yang sama seperti Kunci pengunci laci) ke dalam saklar mode dan gerakkan kunci untuk mendapatkan mode yang sesuai.

Z/PGM: Mencetak dan mengatur ulang laporan penjualan dan pemrograman.

X/Flash: Mencetak laporan penjualan dan menampilkan laporan.

: Koreksi setelah menyelesaikan transaksi.

: Mematikan layar, tidak ada operasi.REG: Izin masuknya transaksi.

■.Layar (Display)Mesin Kasir Anda dilengkapi dengan layar LED (Light-Emitting Diode) depan yang memberi kemudahan visibilitas 9 digit untuk operator selama transaksi berlangsung

Kode Departemen: Menunjukkan departemen masuk. Misalnya, jika departemen 1 ditekan, "1" akan muncul.

. Kode PLU: Indicates the PLU code entered. . Pengulangan: Menunjukkan berapa kali tombol

kunci yang sama atau tombol PLU ditekan berulang kali. Jika entri diulang lebih dari sepuluh kali, hanya digit terakhir yang ditampilkan.

Simbol dan gambar yang muncul di layar: Error: Muncul saat terjadi kesalahan. Jika ini terjadi selama transaksi karena entri

digit tambahan, anda cukup tekan l dan masukan kembali dengan benar. Program: Muncul ketika mesin kasir sedang diprogram dalam mode "Z / PGM". Finalization:.. Muncul saat transaksi selesai dengan menekan c or C. Subtotal: Muncul ketika mesin kasir menghitung sub total ketika u ditekan, dan

juga bila jumlah tender kurang dari jumlah total penjualan. Change: Muncul setiap terjadi perubahan jumlah ditampilkan. Exchange: Muncul ketika V ditekan untuk menghitung subtotal dalam mata uang asing. Low.battery: Muncul ketika voltase baterai yang terpasang berada di bawah level yang

dipersyaratkan. Anda harus mengganti dengan baterai yang baru secepatnya. No.battery: Muncul ketika baterai tidak terpasng, atau baterai yang terpasang habis/mati.

Anda harus segera mengganti dengan baterai baru.NOTE • Bila kunci departemen diset "minus", tand minus (-)akan muncul.

• Tanda desimal akan ditampilkan seperti “ ”.• Saat kode raharsia diset,“----” muncul saat karakter dimasukan.

Untuk menampilakn waktu dan tanggalAtur mode switch ke posisi REG, dan tekan Q sekali untuk menampilkan waktu atau tekan Q dua kali untuk menampilkan tanggal.Tekanl untuk batalkan menampilkan tanggal dan waktu.

Tekan 4. Bila subtotal melebihi delapan digit.(79999999):

55

2.

Saat Terjadi Kesalahan/errorKetika mesin kasir anda mengalami error, akan menampilkan pesan error “ ”. hilangkan status error dengan menekanl dan mengambil tindakan yang sesuai.

Tekan

1. Bila Anda memasukkan nomor lebih dari 7 digit ke departemen atau nomor lebih dari 8 digit (79999999) ke RA (Received-on Account), PO (Paid-Out), kredit atau cek :

Bila Anda membuat kesalahan pada operasi utama:Tekan l dan buatlah entri yang benar.

l dan buatlah entri yang benar.

3. Bila Anda membuat entri di luar batas digit yang telah diprogram:Periksa apakah jumlah yang dimasukkan sudah benar. Jika benar, periksa pengaturan batas digit entri.

A, l dan tekan juga c atau C Untuk menyelesaikan transaksi pada saat itu.5. Bila jumlah item melebihi 3 digit dalam entri perkalian:

Tekan l dan masukkan ulang nomor yang benar.

Fungsi Error.EscapeBila ada kesalahan atau sesuatu yang tidak terkendali terjadi selama entri transaksi dan Anda tidak dapat menahan pelanggan menunggu, tekanG dua kali (dan l saat dalam keadaan error). anda bisa lolos dari situasi dan menyelesaikan transaksi sebagai penjualan tunai pada saat itu. Entri transaksi sampai saat itu terdaftar.

66

.

Menyiapkan Mesin KasirSilahkan lakukan hal berikut sebelum menggunakan register untuk pertama kalinya.Untuk memasang mesin kasir, carilah permukaan yang stabil di dekat stopkontak AC dimana mesin kasir tidak terkena sumber air atau sinar matahari langsung, lalu pasang mesin tersebut.

1. Menginisialisasi Mesin KasirAgar register Anda beroperasi dengan benar, Anda harus menginisialisasi sebelum pemrograman untuk pertama kalinya. Ikuti prosedur ini.

1. Masukkan kunci untuk merubah mode dan putar kunci tersebut ke posisi REG.

2. Colokkan konektor adaptor AC ke soket adaptor AC, lalu pasang steker adaptor AC ke stop kontak.Penting :.Operasi ini harus dilakukan tanpa mengisi baterai.

Jangan pernah memasang baterai ke mesin sebelum menginisialisasi. Sebelum Anda mulai mengoperasikan mesin, Anda harus menginisialisasi terlebih dahulu, kemudian pasang tiga baterai alkaline baru LR6 (ukuran "AA") pada mesin. Jika tidak, isi memori akan terdistorsi dan kerusakan mesin akan terjadi

3. The register display should now show “ 0.00”.

4. Tekan Q Untuk mengkonfirmasi jam dimulai dari “ 0-00”.

5. Tekan l Untuk membatalkan tampilan waktu.

NOTE • Mesin ini tidak memiliki fungsi suara. Tidak ada suara yang akan keluar saat operasi seperti tombol tekan dilakukan, namun ini normal dan bukan merupakan malfungsi.

• Jika ini tidak terjadi saat memasukkan adaptor AC, maka inisialisasi belum berhasil dilakukan. (Ini akan terjadi bila voltase tinggi karena Anda mengoperasikan cash register sebelum memulai inisialisasi.) Tunggu setidaknya satu menit setelah mengeluarkan adaptor AC dan masukkan kembali adaptor AC ke stopkontak AC hanyasetelah waktu tunggu ini berlalu.

2. Memasang BateraiBaterai harus dipasang di mesin kasir untuk mencegah data dan isi terprogram hilang dari memori jika terjadi pemutusan adaptor AC atau kegagalan listrik secara tidak disengaja. Tolong pasang tiga baterai alkaline baru LR6 (ukuran "AA") sebelum memprogram dan mengoperasikan mesin kasir.NOTE • Sebelum memasukkan baterai, pastikan adaptor AC tersambung dan daya menyala.

• Pastikan untuk mengamati tindakan pencegahan yang ditunjukkan pada halaman 1 saat menyerahkan baterai.1. Lepaskan penutup printer.Peringatan:. .Pemotong kertas terpasang pada penutup printer.

Hati-hati jangan sampai melukai diri anda.

7

.

2. Buka penutup baterai di samping gulungan kertas gulung.

3. Pasang tiga baterai LR6 (ukuran "AA") yang baru.

NOTE Pastikan kutub positif (+) dan negatif (-) dariSetiap baterai menghadap ke arah yang benarsaat pemasangan.

4. Pastikan simbol tidak ada baterai “ ” mati. 5. Tutup penutup baterai.6. Ganti penutup printer.

Hati-hati dengan pemotong kertas, agar tidak melukai diri anda.

3. Memasang Roll KertasUntuk printer, Anda harus memasang gulungan kertas yang disertakan dengan register, bahkan saat Anda memprogram register untuk tidak mencetak tanda terima.

1. Lepaskan penutup printer.Peringatan:. .Pemotong kertas terpasang pada penutup printer. Hati-hati jangan sampai melukai.

3. Masukkan kertas dengan lurus ke paper inlet, lalu tekan F.Kertas kemudian masuk dan muncul di area cetak.

4. tutup paper guide.

2. Buka paper guide. pasang kertas roll ke tempatnya.

8

Paper holdingplate

Spool

6.

NOTE •

5. (Untuk pencetakan jurnal saja) Lepaskan pelat penahan kertas dari spool. Masukkan ujung kertas ke dalam celah di spool. (Tekan F untuk memasang lebih banyak kertas jika diperlukan.) Anginkan kertas dua atau tiga putaran di sekitar batang spool Pasang pelat penahan kertas ke atas pengangkatspool.Atur spool pada bearing, dan tekanF Untuk

mengambil kelebihan kendur di kertas.Ganti penutup printer. (untuk printing struk saja)Ambil kertas melalui bukaan penutup printer. Berhati-hatilah untuk tidak memotong pemotong manual.

NOTE Mesin kasir anda bisa juga digunakan untuk mencetak struk. Saat menggunakan sebagai pencetakan tanda terima, lihat bagian "pemograman format pencetakan" di halaman 24.

Memulai Operasional CepatPada bagian ini, bagaimana membuat pemograman dasar yang harus anda program sebelum memulai operasi penjualan dan operasi penjualan dasar dijelaskan

Singkatan dan terminologi yang digunakan dalam manual ini Dept.: Departemen; kategori untuk klasifikasi barang yang dijual, setiap item penjualan harus

dimiliki oleh sebuah departemen. PLU: Price Look Up; kategori untuk klasifikasi barang. PLU digunakan untuk memanggil

harga preset dengan kode entri (1-80). VAT: Pertambahan nilai pajak X report: Report untuk membaca data penjualan Z report: Report untuk membaca dan mereset data penjualanReceipt ON/OFF function: untuk mencetak dan tidak mencetak kuitansi atau jurnal dalam mode REG.

Jika posisi desimal dalam mata uang domestik anda selain 2, anda harus mengubah settingnya. untuk setting, lihat bagian "pemograman miscellaneous" di halaman 25.

• Anda dapat melanjutkan pemograman (langkah 1 sampai 3 dibawah) tanpa mencetak laporan pemograman dengan tidak menekan u pada setiap langkah program.

u.namun, untuk menyelesaikan pemograman, anda harus menekan . Saat anda menekan u pada akhir pemograman, laporan pemograman akan dicetak.Pada laporan anda bisa mengecek setting yang anda lakukan. pastikan bahwa pemograman anda sudah selesai dengan benar. untuk membaca laporannya, lihat bagian "memeriksa programmed machine settings" di halaman 27.

9

250912 u u

NOTE

Manual VAT 1-4: 0 (Default) Auto VAT 1-4: 1 Auto Tax 1-4: 2 Manual VAT 1: 3 Manual Tax 1-4: 4 Auto Tax 1-3 and Auto VAT 1: 5

u u9 A Q B

9 u 1 Q 70000 u u

1. Setting Tanggal dan WaktuUntuk mengatur tanggal, masukan tanggal dalam 6 digit dengan format hari-bulan. Untuk mengatur waktu, masukan waktu dalam 4 digit dengan menggunakan format 24-jam. Atur saklar mode ke posisi Z / PGM, kemudian operasikan urutan kunci berikut.

Tanggal (DDMMYY) u( u: untuk menyelesaikan pemograman)

Waktu (max. 4 digit in 24-jam format) u ( u: untuk menyelesaikan pemograman)

Contoh . Dalam kasus.2:30.p.m..di.25.September,.2012:

1430 u (Waktu) (Tanggal) (Selesai Pemograman)

Anda dapat mengubah format tanggal dalam mode Z / PGM. Jika anda mengubah format, ikuti format yang anda ubah saat menyetel tanggal.

2. Setting PajakMesin kasir anda dilengkapi dengan kemampuan untuk memprogram enam jenis sistem pajak yang dibutuhkan oleh wilayah anda, dan tingkatkan tarif pajak program (00.0000 sampai 99,9999%) pada sistem pajak yang anda pilih. pastikan saklar mode beradapada sistem pajak yang anda pilih.Pastikan saklar mode berada pada posisi Z / PGM, kemudian operasikanurutan kunci berikutSetting sistem pajak

8 u A u( u: untuk menyelesaikan pemograman)

Parameter A: sistem pajak

Setting tariff

Bila batas pajak lebih rendah dari yang ditentukanQ C

( u: untuk selesaikan proses)

ParameterA: VAT (Tax) 1: 1 VAT (Tax) 2: 2 VAT (Tax) 3: 3 VAT (Tax) 4: 4B: VAT(tax) Tarif dalam 6 digit (00.0000% to 99.9999%) x10000 (Default: 00.0000%)C: Batas pajak rendah (0 to 9999) only for TAX system. (Default: 0)

Contoh . TAX1.=.7.0000.%

10

Yes 1D VAT3 or TAX3 No* 0

Yes 1E VAT2 or TAX2 No* 0

Yes 1F VAT1 or TAX1 No 0

Yes* 1G Entry digit limit (0 to 7 digits) 0 through 7 (default: 7)

*: Default

0000107 Q H! u

3. Status Pemograman DepartemenProduk bisa dikelompokan menjadi delapan departemen. item yang terjual dengan menggunakan kunci departemen kemudian dapat dicetak pada laporan yang menunjukkan jumlah penjualan dan penjualan yang diklasifikasikan menurut departemen. data berguna untuk membuat keputusan pembelian dan operasi toko lainnya. Bila menggunakan kunci departemen, Anda harus menetapkanparameter untuk menentukan status departemen, seperti tanda plus dan minusdan status pajak. Pastikan saklar mode berada pada posisi Z / PGM, kemudian operasikan urutan tombol berikut.

ABCDEFG Q kunci departemen(H ) ( u: untuk mengakhiri program)(tekan H untuk program departemen 5-8.)

Parameter: Pilihan: Entri:A Sign +/- + sign* 0

•.TandaTetapkan tanda + ke departemen dimana jumlah penjualan normal harus dimasukan, dan - masuk ke departemen tempat pembayaran untuk barang seperti pengembalian uang, pengembalian botol atau transaksi minus lainnya harus dimasukan.

- sign 1B Normal/SICS (Single Item Cash Sale) Normal* 0 SICS 1C VAT4 or TAX4 No* 0

•.SICS.(Single Item Cash Sale)Hal ini memungkinkan operator untuk menyelesaikan entri transaksi dengan memasukan harga satuan satu item dan menekan tombol departemen yang ditetapkan untuk SICS. jika harga satuan ditetapkan untuk kunci departemen, Anda dapat menyelesaikan transaksi dengan menekan tombol departemen saja.

•.Entry.digit.limitSetting parameter ini untuk departemen yang tidak disengaja terlalu besar dalam penjualan. Misalkan, jika entri tertinggi yang diperbolehkan adalah 9.99, masukan 3. jika 0 dimasukan anda tidak bisa memasukan harga dan hanya harga preset yang bisa dimasukan.

Contoh . Saat anda menentukan.VAT2.untuk.departemen.5:

Pajak 2(E) Departemen 5

11

A.

15:

!

8:

H#

u

U

25:

A

DateTime

Consecutive No.

4. Membuat Entri Penjualan DasarPada bagian ini, metode entri penjualan dasar menggunakan kunci departemen dengan metode koreksi sederhana (void) dijelaskan. untuk informasi lebih lanjut seperti PLU, entri dan entri PPN (pajak) dengan menggunakan tombol fungsi, lihat bagian "menggunakanberbagai fitur untuk entri penjualan" di halaman 13

Menjual barang 15,00 (dept 1) dan barang 8,00 (dept 7) untuk uang tunai Contoh dan menerima 25,00 dari pelanggan anda. (sistem pajak manual VAT 1-4) 1. Set mode Switch ke posisi REG. 2. Masukan harga untuk departemen item (Contoh 15.00). 3. Tekan tombol departemen yang sesuai. (Contoh departemen 1) 4. Masukan harga untuk departemen item (Contoh 8.00). 5. Tekan tombol departemen yang sesuai (Contoh departemen 7)

Untuk departemen 5 sampai departemen 8, tekan H Sebelum menekan tombol kuncinya.

ulangi langkah 4 dan 5 untuk setiap departemen item.6. Tekan u untuk menampilkan jumlah yang harus dibayar. (Jika anda tidak mencetak jumlah

pajak di langkah ke 7, anda dapat melewati langkah ini.)7. Tekan U untuk mencetak jumlah pajak jika sistem perpajakan anda adalah sistem manual

VAT1-4 (Pengaturan standar). (Anda bisa melewati langkah ini.) 8. Masukan jumlah yang diterima dari pelanggan. (Anda dapat melewati langkah ini jika jumlah

yang ditenderkan sama dengan subtotalnya.)9. Tekan A, dan perubahan yang sesuai akan ditampilkan dan laci akan terbuka.10. Robek tanda terima dan berikan kepada pelanggan (jika anda memprogram pencetakan

tanda terima) dengan perubahannya akan ditampilkan.

C sebagai ganti 11. Tutup laci uang.

A.NOTE • Ketika pembayaran menggunakan cek, Tekan

• Ketika menggunakan kartu kredit, lewati langkah 8 dan tekan c sebagai ganti• Jika anda menetapkan harga satuan ke departemen, anda dapat menghilangkan langkah 2 dan 4 yang ditunjukan di atas. untuk pemograman, lihat bagian "Pemograman preset unit Pemograman harga unit" di halaman 23.

• Untuk rincian tentang koreksi, lihat bagian"Koreksi" di halaman 18.

Contoh tombol operasional Tampilan operator Hasil pencetakan

1212

A.

A.

C.

A.

5. Membaca/Mengatur Ulang Data Penjualan

Untuk memeriksa penjualan, anda bisa membaca laporan penjualan. Anda juga harus mengatur ulang data penjualan setelah anda mempraktikkan mesin kasir anda.Untuk membaca laporan penjualan, Anda harus mengambil laporan X; Atur saklar mode ke posisi X/Flash, dan tekan A.Untuk mengatur ulang penjualan, anda harus mengambil laporan Z; Atur switch mode ke posisi Z/PGM, dan tekan C. Data penjualan terakumulasi dan ground total (GT) selesai. Jika anda mencetak laporan Z tanpa penjadwalan grand total (GT), tekan

1. Atur kunci mode ke posisi X/Flash.

Untuk mengeluarkan laporan X:

2. Tekan

Untuk menerbitkan laporan Z dengan menyetel ulang GT (setelah berlatih):1. Atur kunci mode ke posisi Z/PGM. 2. Tekan

Untuk menerbitkan laporan Z tanpa mengatur ulang GT:1. Atur kunci mode ke posisi Z/PGM.2. Tekan

Untuk membaca dan mengatur ulang data penjualan aktual, lihat bagian "Membaca dan Mengatur Ulang Penjualan" di halaman 19. Anda harus mengatur ulang data penjualan setiap akhir hari untuk menghapus data penjualan.

1313

1p

15p

c

NOTE

Memanfaatkan Berbagai Fitur untuk Entri PenjualanSebelum membuat entri penjualan, pastikan gulungan kertas terpasang jikafungsi tanda terima diaktifkan. Juga pastikan untuk menghidupkan saklar mode ke posisi REG.

Entri PLUMasukkan kode PLU dari item PLU dan tekanp. Item PLU akan didaftarkan.

Contoh Menjual item PLU1 dan item PLU15 secara kredit.

Contoh tombol operasi Print struk

Untuk menggunakan entri penjualan barang PLU, anda harus memprogram PLU. Untuk pemograman, lihat bagian "Pemograman PLU" di halaman 23.

1414

2:!

!

5p

p

p

A

6Q

150!

12Q

5p

u

C

50:!

830!

u

830

A

c

Entri Penjualan yang NyamanSaat menjual barang hanya secara tunai.(Single Item Cash Sale (SICS) entry)Bila penjualan hanya untuk satu barang yang dibayar tunai, seperti sebungkus rokok, anda bisa menggunakan fungsi SICS. Hal ini berlaku hanya untuk kunci departemen yang diprogram untuk SICS atau PLU yang terkait dengan departemen tersebut. Laci terbuka setelah menekan tombol departemen atau PLUSaat memasukkan lebih dari satu departemen dan PLU yang samaAnda dapat memasukan dua atau lebih komponen yang sama atau item PLU dengan menekan tombol departemen atau PLU berulang kali(repetitive entry), atau dengan menggunakan tombol perkalian (multiplication entry). Akan lebih mudah menggunakan kunci perkalian saat menjual barang yang sama dalam jumlah besar. untuk operasi, lihat contoh dibawah ini.

Contoh tombol operasi Print struk

Contoh . Entri BerulangMenjual dua 2.00 item (dept. 1) dan tiga item PLU5 dengan pembayaran tunai

Contoh tombol operasi Print struk

Contoh ..Entri PerkalianMenjual enam 1.50 item (dept. 1) dan dua belas PLU5 item untuk pembayaran cek.

Penjualan Tender CampuranBila jumlah yang ditenderkan dengan uang tunai atau cek kurang dari jumlah penjulan termasuk pajak, layar menunjukan defisit dan “ ”. Untuk mengimbangi defisit, buat jumlah tambahan yangditenderkan atau buat entri kredit.

. Pelanggan anda membayar 8.30 tunai dan 50.00 kredit untuk subtotal termasuk pajak Contoh 58.30.

Contoh tombol operasi Print Struk

Jumlah yang diterima secara tunai

Menampilkan defisit dan “ ”

1515

Perhitungan Pajak (VAT)Mesin kasir anda menyediakan enam sistem pajak.Mesin kasir anda sudah diprogram sebagai sistem PPN 1 sampai 4 secara manual.

Sistem Pajak Otomatis 1 sampai 4.(metode operasi otomatis menggunakan persentase terprogram)Sistem ini, pada saat penyelesaian, menghitung pajak untuk subtotal 1 sampai 4 yang dikenakan pajak dengan menggunakan persentase terprogram yang sesuai, dan juga menambahkan pajak yang dihitung ke subtotal tersebut.

Manual PPN 1 sampai 4 sistem.(metode entri manual menggunakan persentase terprogram)

Sistem PPN Otomatis 1 sampai 4 (metode operasi otomatis menggukan persentase terprogram)Sistem ini, pada saat penyelesaian, menghitung PPN untuk subjek 1 sampai 4 subtotal dengan menggunakan presentase terprogram yang sesuai.

Sistem ini memberikan perhitungan PPN untuk subtotal 1 sampai 4 kena pajak. Perhitungan ini dilakukan dengan menggunkan persentase terprogram yang sesuai saat U ditetak sesaat setelah u.

Sistem Manual PPN 1..(Metode entri manual untuk subtotal yang menggunakan persentase preset PPN 1)Sistem ini memungkinkan perhitungan PPN untuk subtotal. Perhitungan ini dilakukan dengan menggunakan persentase preset PPN 1 saat U ditekan sesaat setelah u. Untuk sistem ini, VAT rate keyed-in bisa digunakan. Dalam hal ini, satelah menekanu, masukan tarif PPN dan tekan U.

Sistem manual.pajak.1.sampai.4.(metode entri manual menggunakan persentase preset)Sistem ini memberikan perhitungan pajak untuk subtotal 1 sampai 4 kena pajak. Perhitungan ini dilakukan dengan menggunakan persentase terprogram yang sesuai saatU ditekan setelah u. Setelah perhitungan ini, anda harus menyelesaikan transaksi.

Sistem otomatis pajak 1 sampai 3 dan otomatis PPN 1 sistemSistem ini memungkinkan penghitungan kombinasi dengan pajak otomatis 1 sampai 3 dan PPN otomatis 1. Kombinasi dapat berupa PPN 1 yang sesuai dengan kena pajak 4 dan pajak 1 sampai 3 yang sesuai dengan kena pajak 1 sampai 3 untuk setiap item. Jumlah pajak dihitung secara otomatis dengan persentase yang sebelumnya diprogram untuk pajak ini.

NOTE PPN / perhitungan pajak untuk item PLU dilakukan sesuai dengan satu set untukdepartemen terkaitnya.

1616

8:#

20:%

A

8p

12p

8:!

u

15:%

A

Diskon dan Premi Menggunakan Kunci PersenJika anda ingin menerapkan diskon atau premium untuk item, masukkan tingkat persentase dan tekan tombol persen. Jika anda ingin menerapkan diskon atau premium untuk subtotal, masukkan semua item, tekan u dan kemudian tekan tombol persen mengikuti tingkat persen.

NOTE Mesin anda sudah diprogram untuk diskon. Jika anda berubah menjadi premium, lihat bagian "pemograman kunci persen" di halaman 24. Anda juga dapat mengatur tingkat persentase. Jika tingkat persentase ditetapkan, anda tidak perlu memasukkan tingkat persen sebelum menekan tombol persen. untuk pemrograman, lihat bagian "pemograman kunci persen" di halaman 24.

Contoh . Menerapkan diskon 20.00% untuk item milik departemen 3Contoh tombol operasi Print struk

Contoh . Menerapkan diskon 15.00% ke subtotal transaksiContoh tombol operasi Print struk

1717

A /

c.

7950#

V

130:

A

NOTE

u.

Penukarang Mata UangMesin kasir anda memungkinkan pembayaran mata uang asing saat anda memprogram nilai tukar mata uang setelah entri item atau selama entri tender , tekanV, subtotal dalam mata uang asing dapat.ditampilkan. Kemudian masukkan jumlah yang ditenderkan dalam mata uang asing jika bukan jumlahpembayaran yang tepat, dan tekan tombol finalisasi C atau ( c saat diprogram). Perubahan karena dalam mata uang domestik akan ditampilkan.

NOTE • Bila jumlah yang ditenderkan singkat, defisit ditunjukan dalam mata uang domestik • Jika anda memilh "Yes" untuk operasi pengecekan dan kredit saat melakukan tender

dalam mata uang asing EURO, anda dapat menyelesaikan penjualan dalam mata uangasing menggunakan C atau

• Jika anda memilih "Yes" untuk mencetak nilai tukar untuk total dan perubahan ke EURO,Anda dapat menampilkan perubahan dalam mata uang asing dengan menekan V saat perubahan itu ditampilkan dalam mata uang domestik. Untuk kembali ke tampilan dalam mata uang domestik, tekan

Contoh

V lagi

Menjual 3 item (harga 79.50) dalam mata uang asing. (nilai tukar preset: 1.550220)

Contoh tombol operasi Print struk

Menampilkan jumlah dalam mata uang asing dan “ ”

Jumlah yang ditagihkandalam mata uang asing

Tidak MenjualA.Bila anda perlu membuka tanpa penjualan, misalnya melakukan perubahan, cukup tekan

Laci akan terbuka

RefundKarena Mesin kasir anda tidak membawa kunci pengmbalian uang, buat departeman negative (lihat pemrograman yang diperlukan di halaman 10) dan gunakanlah.

Periksa apakah status kena pajak dari barang yang dikembalikan sama dengan departemen negatif. Jika tidak, pajak tidak akan dihitung dengan benar.

Nomor Kode Yang Tidak Dapat DitambahNomor kode yang tidak dapat ditambahkan dapat dimasukkan dan dicetak pada tanda terima atau jurnal selama masuknya penjualan. kode non-add dapat digunakan untuk berbagai hal. Misalnya: nomor seri, kode produk, kode biaya layanan, atau nomor lainnya untuk referensi selanjutnya ke transaksi tertentu. Masukkan nomor kode hingga 8 digit dan tekan

1818

12345u

60:

U

v.

A, C.

3p

1150! 3vp

4p

A

3p

NOTE

Akun yang Diterima dan Entri yang DibayarBila anda menerima akun dari pelanggan atau bila anda membayar jumlah ke vendor, sebaiknyagunakanU atau T masing-masing.untuk yang diterima pada entri akun, masukkan jumlahnya dan tekan U.Untuk entri paid-out masukkan jumlahnya dan tekan T.Batas Entri adalah 8 digit (79999999), meski berbeda jika diprogram.

Contoh Menerima 60.00 dari pelanggan yang nomer kodenya 12345

Non-add code entry

Contoh tombol operasi Print struk

KoreksiJika anda membuat kesalahan saat memasukkan barang kedalam penjualan, perbaiki dengan menggunakan prosedur berikut.•.Koreksi nomor yang dimasukkan

Bila anda memasukkan nomor yang salah, hapus dengan menekanl segera setelah masuk.•.koreksi dari entri terakhir.(direct.void)

Jika anda membuat kesalahan saat membuat entri jurusan, entri PLU, entri perkalian atau entri berulang (entri terakhir saja), anda dapat memperbaikinya dengan menekan

•.Koreksi dari entri sebelumnya.(indirect.void)Dengan fungsi ini, anda dapat memperbaiki entri departemen atau PLU dengan tidak benar saat melakukan transaksi jika anda menemukannya sebelum menyelesaikan transaksi dengan menekan c atau

Contoh Untuk koreksi3p.entri ke 4p.Setelah entri lain yang benar telah

dilakukan,.masukkan yang berikut ini:Contoh tombol operasi Print struk

Tidak berlaku untuk

Entri yang benar

•.Koreksi setelah Menyelesaikan TransaksiAnda perlu membatalkan masukan yang salah yang ditemukan setelah menyelesaikan transaksi atau tidak dapat dikoreksi secara langsung atau tidak langsung, langkah-langkah berikut harus diambil. 1. Putar kunci mode ke posisi .

Jika perlu masukkan kode rahasia dan tekan A saat anda memutar kunci mode ke posisi .

2. Ulangi entri yang tercatat pada tanda terima yang salah.

Dengan langkah di atas, entri tersebut dihapus dari informasi penjualan.

1919

u

uc

A.

Membaca dan Mengatur Ulang PenjualanSemua data pada semua pendaftaran anda dan juga informasi transaksi lainnya akan tetap tersimpan dalam memori mesin kasir anda selama mesin kasir anda memiliki daya (pastikan anda memasang baterai hidup jika terjadi kegagalan daya). informasi ini bisa dicetak dalam bentuk laporan yang bisa membantu anda dalam menjalankan bisnis anda.

Gunakan fungsi ini untuk memeriksa data penjualan mesin kasir individumasing-masing. Total penjualan ditampilkan pada layar namun tidak di cetek atau dihapus dari memori kasir.

Contoh tombol operasi Operator.display.

untuk menampilkan laporan cepat untuk masing-masing item, tekan tombol berikut pada mode X/FLASH: Penjualan departemen Individu Department key Total penjualan Uang di laci

X.reports untuk membaca penjualan

Laporan cepat untuk dilihat di layar

Laporan ini, bila diambil dalam mode X/Flash, mencatak akumulasiinformasi penjualan.Mengambil X report adalah caranyang baik untuk melakukan pengecekan penjualan harian. Anda dapat mengambil X reports beberapa kali, karena tidak mempengaruhimemori kasir.Untuk mengeluarkan X report, atur kunci mode ke posisi X/Flash dan tekan

20

C.

A.A.

*2

Exchange counter and total (in cash tendering)

Exchange counter and total (in cheque tendering)

Exchange counter and total (in credit tendering)

Received-on account totalPaid-out totalNo sale counterCash in drawer

*3

*4

*4

Reset counter *1*1

Z.reports.untuk membaca dan mengatur ulang penjualan Laporan ini, jika diambil dalam mode Z/PGM, mencetak informasi yang sama seperti report X. Setelah laporan ini dicetak, file yang berisi informasi harian dihapus dan semua jumlah transaksi disetel ulang menjadi nol. Pastikan untuk mengeluarkan Z report di akhir setiap hari.Dengan pencetakan Z report, anda juga bisa mereset GT (ground total).Untuk mengeluarkan Z report, ikuti prosedur yang dijelaskan di bawah ini.1. Atur kunci mode ke posisi Z/PGM.

A.Untuk mengeluarkan.Z.report.dengan pengaturan ulang.GT:3. Tekan

2. Jika perlu, masukkan kode rahasia dan tekan

C.Untuk mengeluarkan Z.report.tanpa pengaturan ulang.GT:3. Tekan

4. Jika perlu, masukkan kode rahasia dan tekan

4. Jika perlu, masukkan kode rahasia dan tekan

■.Contoh Laporan PenjualanReset simbol (“X” dicetak dalam kasusX reports.)

Grand totalKuantitasKode Dept.

Jumlah

Kena pajak total 1Pajak 1 (PPN) total

Item void counter dan total

Percent counter dan total

Dept. counter dan total

Void mode counter dan total

Hitungan transaksiTotal penjualanCounter penjualan kasdan totalPeriksa counter penjualan dan total

Credit sale counter and total

*1 dicetak dalam laporan Z saja.*2 Perbedaan dengan pembulatan dicetak di sini jika pembulatan Australia diterapkan.*3 Tidak dicetak maka nilai tukar ditetapkan ke 0.000000.*4 Tidak dicetak dalam kasus "Operasi cek dan kredit saat melakukan tender dalam mata uang

asing" diatur ke "NO" pada pemograman EURO, dan/atau kurs diatur ke 0.000000

21

Period.1 Period.2 Period.3

Currency

EURO Exchange key Domestic currency Domestic currencyNational currency (DM, F, etc.)

Domestic currency Exchange key

Foreign currency -- -- Exchange key

8:u A* u

Fungsi Migrasi EUROMesin Kasir anda dapat dimodifikasi agar sesuai dengan setiap periode yang ditetapka dengan setiap periodeyang ditetapkan untuk pengenalan EURO, dan dalam daftar anda setiap mata uang diperlakukan seperti ditunjukkan pada tabel di bawah ini tergantung pada periode anda berada.

Pada dasarnya mesin kasir anda dapat dimodifikasi secara otomatis agar sesuai dengan pengenalan EURO dengan menjalakan operasi modifikasi EURO otomatis yang ditunjukan di bawah ini dalam mode Z/PGM. Namun, ada beberapa pilihan yang harus anda atur tergantung kebutuhan anda. Jadi, hati-hati melakukan pengaturan yang diperlukan.

Bagaimana mata uang diperlakukan dalam daftar anda

Setelah diperkenalkan EURO, dan sebelumuang kertas dan koin EURO mulai beredar

Setelah uang kerta dan koin EURO mulai beredar, dan sebelum mata uang nasional ditarik dari peredaran.(co-existence EURO dan mata uang nasional)

Setelah mata uang nasional ditarik dari peredaran

■.Operasi modifikasi EURO otomatisPastikan tombol mode berada pada posisi Z/PGM terlebih dahulu, (jika perlu, masukan kode rahasia dan tekanA) dan lakukan prosedur berikut. harap dicatat bahwa anda melakukan setiap operasi hanya sekali dengan subtitusi “A=1”, “A=2” and “A=3”. Misalnya, jika anda melakukan operasi dengan subtitusi “A=2” terlebih dahulu, anda tidak dapatmelakukan operasi dengan subtitusi “A=1”.

*A: Masukan 1 untuk periode 1, 2 untuk periode 2, dan 3 untuk periode 3.

Rincian modifikasi sistem register seperti yang ditunjukan pada halaman berikut.

2222

A=2.(EURO status 2)

A=3.(EURO status 3)

General Z report Issue Issue IssueGT memory - Clear Clear*2

Conversion of preset prices of Dept./PLU - Yes*1 Yes*1

Exchange amount printing for total and change

Yes Yes No

Exchange calculation method Division Multiplication MultiplicationDomestic currency symbol - [EURO] [EURO]Domestic currency decimal point position - 2 2Exchange currency symbol [EURO] Previous domestic

currency symbol-*3

Exchange currency decimal point position 2 Previous domestic currency decimal point position

-

Rounding of exchange currency Round off Round off Round off

V.

8:uu EURO status

Item A=1.(EURO status 1)

• item ditandai dengan “-” tetap sama seperti data sebelumnya. *1: Jika konversi otomatis harga satuan Depts./PLUs dengan operasi migrasi EURO otomatis

ditetapkan NO (pengaturan default) di Exchange Key Programming, konversi harga preset dari Dept./PLU tidak dilakukan dalam operasi modifikasi otomatis EURO.

*2: Bila anda melakukan dari status EURO 2, data sebelumnya tetap tidak berubah.*3: Bila anda melakukan dari status EURO 1 atau 2, "ruang" sudah diatur.

■.PENTING •Setelah eksekusi prosedur dengan "A=1", perlakukan EURO sebagai mata uang asing

Menggunakan V. Tetapkan rasio konversi EURO sebagai rasio konversi mata uang untuk

V.

•Setelah melaksanakan prosedur dengan "A=2", perlakukan EURO sebagai mata uang domestik dan mata uang nasional sebagai mata uang asing yang menggunakan V. Tetapkan rasio konversiEURO sebagai rasio konversi mata uang untuk

•Setelah melaksanakan prosedur dengan "A=3", perlakukan EURO sebagai mata uang domestik. • Sedangkan untuk tingkat persennya

% dan pengaturan HALO, konversi otomatis tidak dilakukan.Jadi, saat mata uang domestik anda menjadi EURO, anda harus mengubah setelan ini sehinggasesuai dengan mata uang EURO.

•Anda dapat menerima jumlah pertukaran (EURO atau mata uang nasional) yang ada di cek atau kredit. Untuk pemograman, lihat pemograman EURO di halaman 26

•Bila "jumlah nilai pencetakan untuk total dan perubahan" diatur ke "YES", anda dapat menampilkan perubahan dalam mata uang asing dengan menekan V Saat perubahaan itu ditampilkan dalam mata uang domestik.

■.Memeriksa status EURO saat iniAnda bisa mengecek status EURO yang saat ini ada di mesin kasir. Atur kunci mode ke posisiZ/PGM, (jika perlu, masukkan kode rahasia dan tekanA) dan lakukan prosedur berikut. Status EURO saat ini akan dicetak pada kuitansi atau jurnal.

2323

A.NOTE •

For dept. 5 through 8 To program zero

To program another department

Dept. key uH

Unit price(max. 5 digits)

To program zeroPLU code Unit price

(max. 6 digits)(1 - 80)

To program the following PLU code To program another PLU code

p

u

HFor dept. 5 through 8

Associated Dept. key

u.

Pemograman LanjutanSebelum memulai pemograman, atur kunci mode ke mode Z/PGM. Jugajika perlu, masukkan kode rahasia dan tekan

Anda dapat melanjutkan pemograman tanpa mencetak laporan pemograman dengan tidak menekanu diakhir setiap langkah program.Namun, anda harus memprogram PLU independen dari program lain.

• Kecuali ditentukan lain, opsi pemograman ditandai dengan * menunjukan pengaturanpabrik. Jika pengaturan nilai atau nomor, pengaturan pabrik ditampilkan dengan kata "Default"

Pemograman Departemen Preset Harga BarangHarga unit dapat diberikan langsung ke kunci departemen untuk item yang sering dibeli, yang memungkinkan anda memasukan harganya hanya dengan menekan tombol departemen. (default:0.00)

Pemograman PLUFungsi PLU memungkinkan entri kunci cepat dimana harga preset secara otomatis dipanggil saat kode dimasukkan. Sampai 80 pengaturan PLU dimungkinkan. Setiap PLU harus dimiliki oleh sebuah departemen untuk mendapatkan parameter dari departemen tersebut. Mesin kasir adalah preset pabrik sehingga PLU1 sampai 10 ditugaskan ke departemen 1 dan harga satuan 0,00.

Untuk menonaktifkan PLU, masukkan kode PLU dan tekanp, lalu tekan v dan

2424

15.5%: 1550 % u

1.55022:.1550220 V u

u uABCDEFGH

EURO 1Yes (Receipt ON)* 0No (Receipt OFF) 1

% dapat diprogram dengan kunci diskon dan kunci premium. Sebagai default, % diprogram sebagai kunci diskon. Anda juga dapat memprogram tingkat persen untuk %.Bila 00,00% diprogram, penggunaan tarif preset persen dilarang. (pengaturan pabrik)Pemograman fungsi kunci persen (diskon atau premium)

1 (untuk diskon) / 0 (untuk premium) Q % ( u: untuk menyelesaikan program)Pemograman tingkat persen.(00.00.sampai.99.99%)

Tingkat persen dalam 4 angka % ( u: untuk menyelesaikan program)(00.00% sampai 99.99%) x 100

Contoh

Pemograman Kunci Persen

Pemograman Kunci Penukaran Mata UangUntuk menangani mata uang asing, anda dapat memprogram nilai tukar mata uang (000.000000 dampai 999.999999) untuk kunci penukaran.Bila 000.000000 diprogram, penggunaan

(000.000000 sampai 999.999999) x 1000000

V dilarang (preset pabrik).

Kurs mata uang dalam 9 digit V ( u: untuk menyelesaikan pemograman)

Contoh

Pemograman Format PrintingAnda dapat memprogram format printing tanda terima atau jurnal dengan menggunakan delapanjenis parameter berikut

2 ( u: untuk menyelesaikan pemograman)

B Mencetak penerimaan/jurnal dalammode REG (fungsi penerimaan ON/OFF)

Parameters: Pilihan: Entri:A Simbol mata uang untuk uang domestik Space* 0

C Format Printing Journal format* 0 Receipt format 1D Pencetakan Tanggal Yes* 0

No 1E Pencetakan waktu Yes* 0

No 1F Pencetakan nomor penerimaan Yes* 0

No 1G Pencetakan subtotal kena pajak Yes* 0

No 1H Cetak subtotal dengan menekan u Yes 0

No* 1.•.Format printing

Saat format penerimaan dipilih, spool pengambil tidak bergerak.

2525

u uABCDEFGH

DDMMYY* 1

A and C

No* 0Yes 1

G c, C, T

2:00.A.M../.2:00.P.M.

Operator.display.

2:00.A.M.

2:00.P.M.

u

Beberapa Macam PemogramanAnda bisa memprogram beberapa macam pengaturan yang sesuai untuk digunakan.

1 ( u: untuk mengakhiri pemograman)

Parameters: Pilihan: Entri:A Format tanggal MMDDYY 0

YYMMDD 2B Format waktu 12 jam format 0

24 jam format 1C Posisi titik desimal untuk mata uang domestik 0 sampai 3

(Default: 2)D Menyetel ulang no. tanda terima saat No* 0 mencetak report Z Yes 1E Amount tendered compulsory for

F Subtotal wajib No* 0 Yes 1

Batas digit masuk untuk U dan 0 sampai 8 (Default: 8)

H Pembulatan Tidak ada pembulatan* 0 Pembulatan up 1 Pembulatan down 2

.•.Format waktuBilasetting format 12 jam, a.m waktu akan ditampilkan dengan huruf dan dicetak tanpa tanda, dan seterusnya waktu akan ditampilkan dengan dan dicetak dengan tanda @.

Contoh

Print struk

.•.Jumlah ditenderkan wajibBila ditetapkan wajib, selalu masukkan jumlah yang ditenderkan oleh pelanggan sebelum menyelesaikan transaksi.

.•.Subtotal wajibBila diatur untuk wajib, selalu tekan sebelum menyelesaikan transaksi.

Nomor penerimaan dicetak pada setiap tanda terima atau jurnal, dan laporkan, bersamaan dengan tanggal dan waktu. Jumlah itu bertambah setiap kali kuintasi dikeluarkan. Untuk memulai dari nomor urut tertentu, masukkan angka satu kurang dari angka tersebut. (Default: 0001)

Nomor awal penerimaan (max. 4 digits) Q u ( u: untuk mengakhiri pemograman)

Pemograman Nomor Tanda Terima berturut-turut

2626

u uABCDEFGH

No* 0Yes 1

Yes 1No* 0Yes 1

NOTE

Pemograman EUROUntuk rincian pemograman EURO, lihat "Fungsi Migrasi EURO" pada halamn 21 dan 22.

3 ( u: untuk mengakhiri pemograman)

Parameter: Pilihan: Entri:A Konversi otomatis harga satuan Dept./PLU

dengan operasi migrasi EURO otomatisB Pencetakan rate konversi No* 0 Yes 1C Pencetakan nilai tukar untuk total & perubahan No* 0

D Pengoperasian cek & kredit saat melakukan tender dalam mata uang asing

E Metode perhitungan bursa Perkalian* 0 Pembagian 1

F Pembulan untuk pertukaran Pembulatan keatas* 0 Pembulatan 1

G Simbol mata uang untuk mata uang asing Space* 0 EURO 1

H Posisi titik desimal untuk mata uang asing 0 sampai 3 (Default: 2)

Jika anda memilih "YES" untuk mencetak nilai tukar untuk total dan perubahan, anda dapat menampilkanperubahan dalam mata uang asing dengan menekanV saat perubahanitu ditampilkan dalam mata uang domestik

Pemograman Pembulatan.(untuk sistem pajak australia)Jika pembulatan Australia ditetapkan, jumlahpenjualan akan dibulatkan menjadi 0/5 bila dibayar tunai

u 0 untuk No atau 1 untuk Yes u4 ( u: untuk mengakhiri program)

(Default: Yes untuk register dikirim ke Australia)

Pemograman kode rahasiaKode rahasia digunakan untuk mengizinkan hanya mereka yang mengetahui kode rahasia untuk mengoperasikan mesin di dan mode Z/PGM atau untuk mencetak report Z. Bila anda memerlukan kode rahasia, programkan kode rahasia.

Kode rahasia (max. 4 digit) Q A ( u: untuk menyelesaikan pemograman)(Default: 0000; tidak ada aplikasi kode rahasia)

A.atau Z/PGM atau bila anda perlu mengeluarkan Z report. Dalam kasus ini, masukkan kode rahasia (maksimal 4 digit) dan tekan setiap kali anda memasukan angka tampilan "-" berubah menjadi "_"

Cara memasukan kode rahasia:Jika kode rahasia telah diprogram , "___" ditampilkan saat sakelar mode diatur ke atau Z/PGM

Jika anda lupa kode rahasia yang anda programkan:Atur sakelar mode ke posisi Z/PGM, dan operasikan kode rahasia yang ditunjukkan di atas dengan subtitusi "0000" untuk kode rahasia.

27

PLU code

Sign and preset unit priceAssociated department code

Department codeSign and preset unit price

Sign and rate for %Rate for VSecret codeMiscellaneous programming(from the left, A to H)Printing format programming (from the left, A to H)EURO programming (from the left, A to H)Australian rounding programming (for Australian tax system)German VAT law programming (for German tax system)VAT (tax) systemVAT rate When a tax system is selected,

lower tax limit for each tax is printed.

Tax rateLower tax limitDate

Time

000017

Entry digit limitTax status(from the left, VAT(tax)4, 3, 2, 1; 0 for not taxable; 1 for taxable)

Normal (0)/SICS (1)

Receipt number

Memeriksa Pengaturan Mesin yang Diprogram

Atur tombol mode keposisi Z / PGM, dan tekan

Mesin anda memungkinkan anda untuk mencetak pengaturan mesin yang diprogram,yaitu laporan pemograman umum & pajak dan laporan pemograman PLU

p untuk mencetak laporan pemograman PLU.u untuk mencetak laporan

pemograman umum & pajak, atau tekan

•.Laporan pemograman umum & pajak.(u). •.Laporan pemograman PLU (p)

28

Maintenance

Mode key

1

Coin case

2

Lever

Lever

.

Penanganan Laci■.Kunci Laci Uang.Biasakan mengunci laci saat tidak menggunakan mesin kasir untuk jangka waktu lama.Untuk mengunci Laci, gunakan kunci mode.Untuk Mengunci: masukan kunci dan putar 90 derajat berlawanan arah jarum jamUntuk membuka : masukan kunci dan putar 90 derajat searah

dengan jarum jam

■.Mengeluarkan Laci Uang LeverUntuk melepaskan laci, tarik ke depan sepenuhnnya, dan sambil menahan tuas ke bawah, lepaskan laci secara perlahan.NOTE • Untuk mencegah pencurian, ada

baiknya mengosongkan laci setelah berkerja dan membiarkannya terbuka.

• Tempat koin dapat dilepas.

■.Membuka Laci Uang Manual.Jika terjadi kegagalan daya atau jika mesin rusak, tentukan tuas di bagian bawah mesin dan pindahkan ke arah panah untuk membuka laci. Laci tidak akan terbuka jika terkunci dengan kuncinya.

■.Menggunakan Slot dari LaciAnda bisa memasukan tagihan dan cek dari slot tanpa harus membuka laci. Tagihan dan cek yang dapat di masukkan ditempatkan dibawah koin.

Peringatan:. .Saat anda mengambil tagihan dan cek, jangan pernah gagal memegang erat kedua sisi kotak koin dengan kedua tangan anda sehingga koin tidak akan jatuh.

29

NOTE

Mengganti Kertas rollSaat pewarna muncul di gulungan kertas, sekarang saatnya mengganti gulungan kertas dengan yang baru. pastikan untuk menggunakan gulungan kertas yang ditentukan di bagian"spesifikasi" di halaman 32Contoh Pencetakan Jurnal1. Atur kunci mode ke posisi REG.2. Buka cover printer.Peringatan:

3. Tekan F untuk memajukan kertas dan kemudian memotongnya untuk melepaskan spul dari bantalan.

4. Setelah memotong kertas yang ada, lepaskan gulungan kertas. kemudian lepaskan sisa kertas dengan menekan F. 5. Buat bagian lurus dari pelat penahan kertas ke atas, dan

dorong ke arah panah untuk mengeluarkannya seperti ditunjukan pada diagram kedua.kemudian lepaskan gulungan kertas dari spool pengangkat.

6. Pasang gulungan kertas baru dan ganti spool pengangkat sesuai petunjuk dihalaman 7.

Dalam hal pencetakan tanda terima, lakukan langkah-langkah di atas 1,2,4 dalam urutan ini dan kemudian pasang gulungan kertas baru sesuai petunjuk pada hal 7.

Pemotong kertas terpasang pada penutup printer. Hati-hati jangan sampai melukai diri anda

30

Ink roller

.

Mengganti BateraiMesin kasir ini menampilkan simbol baterai rendah ( ) bila baterai terisi rendah , dan tidak menampilkan simbol baterai ( ) bila baterai sangat rendah atau baterai tidak terpasang.

Bila simbol baterai rendah ditampilkan, ganti baterai dengan yang baru sesegera mungkin. baterai yang ada akan mati sekitar dua hari.Bila simbol baterai tidak terpasang ditampilkan, segera ganti baterai. Jika tidak, kabel AC Power terputus atau terjadi kegagalan daya, semua pengaturan terprogram akan diatur ulang ke pengaturan default dan semua data yang tersimpan dalam memori akan dihapus.

Untuk mengganti baterai, pastikan Mesin kasir anda sudah terpasang dan saklar mode berada pada posisi REG, kemudian ganti baterai dengan yang baru yang mengacu ke bagian "memasang baterai" di halaman 6.

Mengganti.Ink.RollerSaat hasil printing menjadi pudar, ganti roller tinta yang ada dengan yang baru, tersedia dari SHARP.

Tindakan pencegahan:• Pastikan untuk menggunakan roller tinta yang tersedia

dari SHARP. penggunaan rol tinta lainnya dapat menyebabkan masalah pada printer. jangan pernah menuangkan tinta ke roller tinta

• Segera pasang, setelah membuka bungkus.

1. lepaskan cover printer.Peringatan:. .Pemotong kertas terpasang pada

penutup printer. Hati-hati jangan sampai melukai diri anda

2. Tarik pegangan rol tinta ke atas untuk melepaskan penggulung tinta.3. Pasang rol tinta baru.4. Pasang kembali cover printer.

Bila terjadi Kegagalan Daya atau Paper JamSaat terjadi kegagalan daya:Jika daya lisatrik hilang, mesin tetap menyimpan isi memori dan semua informasi tentang entri penjualan saat baterai berada dalam kondisi pengisian yang benar.

• Bila terjadi kegagalan daya dalam keadaan register idle atau saat masuk, mesin akan kembali ke keadaan normal setelah pemulihan daya.

Saat motor printer terkunciJika motor printer terkunci, tidak ada yang akan beroperasi. pertamaa, lepaskan adaptor AC dan benarkan kertas yang macet. kemudian pasang adaptor AC, masukkan kertas gulung keposisi yang benar dan tekan l. kemudian melanjutkan pencetakan yang benar setelah mencetak “·······”.

• Bila terjadi kegagalan daya pada saat pencetakan, mesin kasir mencetak ".............." dankemudian melakukan prosedur pencetakan yang benar.

31

Sebelum Memanggil untuk ServiceJika anda mengalami masalah berikut, baca di bawah ini sebelum meminta service.

• Apakah Adaptor AC terlepas atau longgar ke stop kontak listrik?

Masalah Periksakan• Layar tidak menyala. • Apakah daya listrik tersambung ke stop kontak?

• Layar menunjukkan simbol yang tidak masuk akal

• Apakah mesin di reset dengan cara yang benar seperti yang ditunjukan pada bagian "inisialisasi mesin kasir" di halaman 6

• Layar tidak menyala meskipun tombol modetidak disetel ke " ". mesin gagal beroperasi bila ada tombol yang ditekan

• Apakah listrik tersambung ke outlet? (pasang pada perangkat listrik lain.)

• Apakah kabel listrik tersambung dengan benar ke stop kontak?

• Layar menyala, namun mesin tidak menerima entri kunci.

• Apakah kunci mode diatur dengan benar keposisi REG?

• Apakah mesin di reset dengan cara yang benar seperti yang ditunjukan pada bagian "inisialisasi mesin kasir" dihalaman 6?

Untuk rincian tentang status ON/OFF dari pencetakan tanda terima "fungsi penerimaan ON/OFF" dari bagian "pemograman format pencetakan"pada halaman 24

• Tidak ada kertas jurnal yang diambil. • Apakah spool pengangkat terpasang pada bantalan dengan benar?

• Apakah terjadi paper jam?

• Tidak ada tanda terima yang dikeluarkan. • Apakah kertas rol dipasang dengan benar?• Apakah terjadi paper jam?• Apakah fungsi penerimaan dalam status OFF?

• Printing pudar atau tidak terbaca. • Apakah roller tinta berkerja?• Apakah roller tinta terpasang dengan benar?

32

0 to 40 °C

Spesifikasi

Stand-by: 1.5 W (Tegangan resmi : 220 sampai 230 V [50Hz/60Hz] dan 230Daya: sampai 240 V [50Hz])

Beroperasi: 2.3 W (max.) (Tegangan resmi : 220 sampai 230 V [50Hz/60Hz]dan 230 sampai 240 V [50Hz])

SuhuKerja:

Model: XE-A107Ukuran: 335(W) × 360(D) × 190(H) mmBerat: kira-kira. 4.0 kgSumber Daya: Tegangan dan frekuansi resmiKonsumsi

Kelembaban: 20 % to 90 %Display: LED (Light-Emitting Diode) 7-segment display (9 posisi)Printer: Tipe: 1 station print wheel tipe selektif

Kapasitas Printing: Max. 13 digitFungsi Lainnya: Receipt (ON-OFF) function

Kertas Rol: Besar: 57.5 mm ± 0.5 mmMaks. Diameter: 80 mmKualitas Paper: Kertas Bond (ketebalan 0.06 sampai 0.08 mm)

Kertas rol: 1 rolPengambil spool: 1Pelat penahan kertas: 1Kunci mode: 2(sama seperti kunci laci uang)Adaptor AC: 1roller tinta: 1 (sudah terpasang)

Laci Uang: 3 slot uang kertas dan 6 kon denominasi Aksesoris: Basic User Manual: 1

* spesifikasi dan tampilan dapat berubah tanpa pemberitahuan untuk perbaikan.

Tingkat kebisingan.LpA:.65.9.dB(Tertimbang)Diukur menurut.EN.ISO.7779:2001.[Nilai maksimal jika laci uang tunai terbuka.LpAI:.78.0.dB(Tertimbang)]

SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbHPostbox 105504

20038 Hamburg, Germany

ELECTRONIC CASH REGISTER

FULL DETAILED INSTRUCTION MANUAL

MODEL

XE-A107