La PUCCC existe afin d’apporter l’Évangile du

Christ au monde académique

Développement et Paix

Capuchin Franciscans

Congrégation de Notre-Dame

Congregation of the Most Holy Redeemer

Faith Connections

Franciscan Friars of the Atonement

Jesuit Vocations Canada

L’Arche Ontario

National Association of Vocation/ Formation Directors

Scarboro Missions

Membres partenaires

Comité connexions mondialisées: Annette Donovan-

Panchaud, P. David Shulist, Michael MacLean (vidéo)

Comité normes professionnelles: Marilyn

Elphick, S. Margaret Keller, S. Susan Glaab

La Semaine des étudiant(e)s catholiques: Campus Min-

istries at Simon Fraser University, UNBC, St Mark's at

UBC, University of Victoria, Mount Royal University, SAIT,

St. Joseph's College, Campion College, St. Thomas More

College, College universitare de Saint-Boniface,

St. Paul's College, University of Guelph, McMaster

University, Fleming College, Brescia University College,

King's University College, University of Toronto

Mississauga, Carleton University, Université d’Ottawa,

Université Saint-Paul University, University of St.

Michael's College, Newman Centre at University of

Toronto, Ryerson University, St. Jerome's University,

Assumption University at University of Windsor,

Université de Sudbury, Concordia University, McGill Uni-

versity, Laval University, St. Thomas University,

University of New Brunswick at Saint John, St. Francis

Xavier University, Dalhousie University, St. Mary's

University, University of Prince Edward Island, et

Memorial University.

Hôte de la conférence de la PUCCC 2011:

Catholic Chaplaincy at Saint Mary’s University

Conférence ACEC 2009: St. Thomas University (Host);

Janice Ryan, Sr. Roma DeRobertis, Mgr Robert Harris,

Honourable Graydon Nicholas, S. Noreen Allossery-

Walsh, P. Daniel Renaud, P. Len Altilia, Genevieve

Gallant, Rick Benson, Dr. Margaret McGahan, Gordon

Dalzell, Ronald Fournier, P. Randy Hendriks, Kathleen

Gorey-McSorley, S. Ella Allen, et Margaret Anne-Smith.

O ces lieux où vous irez!: Congregation of Saint Basil,

Congregation of the Most Holy Redeemer, Scarboro

Missions, Développement et Paix, Capuchin Francis-

cans, Jesuits of English Canada, Catholic Campus Out-

reach, Sisters of Charity of the Immaculate Conception,

Connexions mondialisées, Greening Sacred Spaces,

Congrégation de Notre-Dame, le Conseil de canadiens,

Intercordia, Otesha, CUSO-VSO, Conservation Council of

New Brunswick, et le Diocèse de Saint-John - Vocations

United Nations Study Session: Chris Dekki et Maya

Soud (Melkite Association of Young Adults),

Chris Malano et Mehul Dhabi (IMCS-MIEC), Sr. Mary

Corbett, CND

Personne ressource: Mgr. Gilles Cazabon, OMI, P. Marty

Moran of Catholic Campus Ministry Association

PUCCC conseil d’administration 2010/11:

P. Daniel Renaud, Maureen Wicken, Janice Ryan, S.

Norma McDonald, S. Elaine Baete, Oriana Bertucci, Mgr

Fred Colli

Exécutif 2011 ACEC: Chris O’Hara, Anna Weber,

Stephanie Kelly, Katrina Laquian, David Thurton, Julia

Bolzon

Exécutif 2010 ACEC: Victoria Tuason, Casey Luluquisin,

Maryse Chartier, Maureen Callaghan, Patrick Phillips,

Sharayhah Ulrich

Équipe: Lori Neale (CN), Conrad Tsang (admin support),

Johanne Haché (comptable)

Pastorale universitaire et collégiale

catholique du Canada

47 Queen’s Park Crescent East, Suite 307

Toronto (ON) M5S 2C3

Tél: 416-506-0183

Courriel: cccmadmin@cccm.ca

www.cccm.ca

PUCCC

Merci!

La PUCCC et l’ACEC comptent sur la généreuse contribution de temps et de talents de nombreux groupes et

individus qui rendent le travail pertinent et dynamique. Merci à vous tous.

En même temps que ce rapport,

nous avons aussi publié nos princi-

paux documents pour une pastora-

le universitaire et collégiale profes-

sionnelle englobante, soit notre

Modèle multidimensionnel de pas-

torale universitaire et collégiale,

nos normes professionnelles et

notre code d'éthique professionnel-

le. Nous distribuerons ces docu-

ments à tous les établissements

d'enseignement postsecondaire et

à tous les employeurs d'agents de

pastorale universitaire et collégiale

(les évêques et les présidents de

collèges et universités catholi-

ques).

Seulement un mois après la

publication du rapport et de ces

documents complémentaires,

notre travail a été remarqué.

Monseigneur Grecco a demandé

des affiches du Modèle multidi-

mensionnel de pastorale universi-

taire et collégiale pour toutes ses

paroisses du diocèse de Charlotte-

town. Plusieurs collèges catholi-

ques, dont le King’s University

College, le Campion College et le

St. Paul’s College ont demandé

des exemplaires du rapport pour

leur conseil d’établissement. Le

Catholic Register a publié un arti-

cle suggérant que les étudiants

tiennent compte de la présence

d'agents de pastorale universitaire

et collégiale au moment de choisir

une université.

Ce n'est là que le commencement

de conversations importantes que

PUCCC favorise. Notre étude nous

a révélé où nous en sommes, et où

nous devons aller. Ensemble avec

toute l'Église, nous pourrons

parvenir à réaliser la vision d'une

pastorale universitaire et collégiale

multidimensionnelle pour tous les

étudiants universitaires

catholiques.

Par Lori Neale, coordinatrice

nationale

Le document intitulé « La pré-

sence de l'Église dans l'univer-

sité et dans la culture universi-

taire » mentionne le principal

objectif de la pastorale univer-

sitaire et collégiale : « »Dans

toutes les situations, il s’agit de

concevoir la « présence » de

l’Eglise comme une « plantatio »

de la communauté chrétienne

dans le milieu universitaire, à

travers son témoignage, l’an-

nonce de l’Evangile, le service

de la charité. Cette présence

fera grandir les « christifideles »

et aidera à approcher ceux qui

sont loin de Jésus-Christ. »

L'an dernier, PUCCC a décidé

de présenter une image plus

claire du lieu d'immersion de la

communauté chrétienne dans

les campus ainsi que des ac-

teurs qui y sont à l’oeuvre. En

mars, PUCCC a publié les ré-

ponses à ces questions et y

répondra davantage dans notre

rapport de 2011 faisant le

point sur la pastorale universi-

taire et collégiale catholique au

Canada.

Le rapport en couleur de huit

pages fait ressortir la portée et

l'ampleur de la pastorale uni-

versitaire et collégiale au Cana-

da. 70 % des agents de pasto-

rale universitaire et collégiale

travaillent avec les douze élé-

ments du Modèle multidimen-

sionnel de pastorale universi-

taire et collégiale. Ces élé-

ments représentent un éventail

diversifié de ministères, allant

de « counselling et accompa-

gnement » à « justice et servi-

ce », en passant pas la caté-

chèse.

Les agents de pastorale univer-

sitaire et collégiale ont reçu

une formation appropriée.

74 % des directeurs et directri-

ces de service de pastorale ont

un diplôme universitaire en

pastorale et 17 % ont un diplô-

me universitaire dans un

domaine connexe.

La carte du milieu, intitulée

« Où sont les agents de pasto-

rale universitaire et collégiale

au Canada? », illustre la pré-

sence de ce service dans 66

établissements. Toutefois, seu-

lement 34 d'entre eux em-

ploient des agents à plein

temps. Le quart d'entre eux

profitent des services d'un

agent de pastorale pendant

moins de 8 heures par semai-

ne. Des disparités du même

genre se rencontrent dans les

budgets de fonctionnement et

de perfectionnement profes-

sionnel. Par exemple, 30 % des

services de pastorale universi-

taire ou collégiale dont le per-

sonnel est embauché par le

diocèse n'ont pas de budget de

fonctionnement ou de perfec-

tionnement professionnel.

La pastorale universitaire sur la carte

J u i n 2 0 1 1 C o n s e i l d ’ a d m i n i s -

t r a t i o n P U C C C

Mgr. Fred Colli

P. Daniel Renaud, OMI

Maureen Wicken

S. Elaine Baete, SGM

Oriana Bertucci

S. Norma McDonald, CSC

Janice Ryan

E x é c u t i f A C E C

Julia Bolzon

Stephanie Kelly

Katrina Laquian

Chris O’Hara

David Thurton

Anna Weber

PUCCC sur sa lancée avec une

nouvelle vision ,

08/30/2010, BC Catholic

Célébration du cardinal Newman

au Canada

09/19/2010, Salt + Light Blog

La conférence de l’ACEC met

l'accent sur l'unité

11/04/2010, Catholic Register

La Semaine des étudiant(e)s

catholiques met en évidence la foi

sur les campus

03/23/2011, Catholic Register

Nouvel outil pour choisir un

enseignement catholique

03/16/2011, Catholic Register

PUCCC reconnue par les

évêques canadiens

Prairie Messenger,

05/04/2011

P U C C C / A C E C

d a n s l e s n o u v e l l e s

Rapport annuel

CANADIAN CATHOLIC CAMPUS MINISTRY

PASTORALE UNIVERSITAIRE ET COLLÉGIALE CATHOLIQUE DU CANADA

CANADIAN CATHOLIC STUDENTS ASSOCIATION

ASSOCIATION CANADIENNE DES ÉTUDIANTS CATHOLIQUES

P a g e 2

« La PUCCC existe

afin d’apporter

l’Évangile du

Christ au monde

académique »

P. David Shulist, SJ

S. Elaine Baete, SGM

Énoncé de mission

Membres 2011 Deacon Dave Hasler et Lawrence Pitcher, prêtre

Acadia University

Martin MacDougall,prêtre et S. Catherine MacFarlane

Cape Breton University

Randy Hendriks, prêtre et John Stevens

Dalhousie University et St. Mary’s University

Daniel MacLennan, prêtre et Cathy Walsh

St. Francis Xavier University

John Jennings,prêtre et Janice Ryan

St. Thomas University

S. Roma DeRobertis et Michael LeBlanc, prêtre

Unversity of New Brunswick at Saint John

S. Sue Kidd, CND et Charles Cheverie, prêtre

University of Prince Edward Island

P. Chris Valka, CSB

Assumption University & University of

Windsor

Catherinanne George et Ron Trojack, prêtre

Brescia University College

Br. Raoul Masseur et Greg Robertson

Brock University

P. David Shulist ,SJ

Carleton University

Michael Bechard, prêtre, S. Susan Glaab, CSJ,

Annette Donovan-Panchaud, et Janet Loo

King’s University College

S. Alice Greer, CSJ

Lakehead University

Joe Selvanayagam, prêtre, S. Eileen Schuller, OSU, et

S. Mary McIntyre, CSJ

McMaster University

Michael Busch, prêtre, Chris Cauchi, prêtre et Edward

Curtis, prêtre

Ryerson University

P. Daniel Renaud, OMI

Université Saint-Paul

Martha Fauteux

St. Jerome’s University

Marilyn Elphick et P. Jim Murphy, CSB

University of St. Michael’s College

Gerry Copeman, prêtre

Université de Sudbury

Michael Machecek, prêtre et Josh Canning

University of Toronto Newman Centre

Oriana Bertucci

University of Toronto at Mississauga

Paul Anyidoho, prêtre

Concordia University

P. Georges Croteau, SG, prêtre

Université du Québec à Trois

Rivières

Nathan Gibbard, Gregory Nuñez, prêtre, et S.

Susannah Kelly, FMJ

McGill University Newman Centre

Stephanie Molloy et S. Cindy Lewans, PM

Campion College

S. Norma McDonald, CSC

Collège universitaire de Saint-Boniface

S. Elaine Baete, SGM et Michael Koryluk, prêtre

St. Paul's College

André Lalach, prêtre, Michael MacLean, et

Madeline Oliver

St. Thomas More College

Sajo Jacob Puthussery, prêtre

Mount Royal University et SAIT

Nancy Quan

St. Mary’s University College

Glenn Macdonald, prêtre et Deacon Matthew

Durham, CSB

St. Joseph’s College

Maureen Wicken, P. John McCarthy, SJ, Kevin Eng

et Greg Kennedy, SJ

St. Mark’s College at UBC

Dean Henderson, prêtre

University of Victoria et Camosun

College

S. Jude VanBaalen et Frank Jamin

University of Northern British Columbia

Fernando Mignone, prêtre

Simon Fraser University

La Pastorale universitaire et collégiale catholique du Canada (PUCCC) est un réseau national

d’agentes et d’agents de pastorale professionnels. Ancrée dans la tradition de l’Église catholique

romaine, elle s’inspire de la vision de Vatican II. La PUCCC existe afin d’apporter l’Évangile du

Christ au monde académique par l’entremise d’un réseau national—le ministère du coordinateur

national et le bureau de direction national—par des publications, des programmes et d’autres fa-

çons de partager les ressources, par exemple, les conférences nationales et régionales des agents

et agentes de pastorale et les conférences étudiantes. La PUCCC a ses origines dans les premiers

collèges catholiques du Canada dont certains ont de plus de 200 ans. Son Éminence le Cardinal

McGuigan en fut le premier modérateur épiscopal en 1946. La Conférence des évêques catholi-

ques du Canada (CECC) a nommé le premier aumônier national en 1949. L’Association canadienne

des étudiant(e)s catholiques (ACEC) est liée de façon intrinsèque à la PUCCC par son histoire, sa

mission et son esprit. Le coordinateur national de PUCCC est également le coordinateur de

l’ACEC. L’ACEC est également liée au Mouvement international des étudiants catholiques (MIEC),

qui est l’un des plus anciens mouvements internationaux d’étudiants.

R a p p o r t a n n u e l

PUCCC reconnue par les évêques canadiens

Pastorale universitaire et

collégiale catholique du

Canada

Pionniers d’une pastorale universitaire et collégiale

professionnelle et multidimensionnelle

P a g e 7 P a s t o r a l e u n i v e r s i t a i r e e t c o l l é g i a l e c a t h o l i q u e d u C a n a d a

Mme Madeline Montoya, dit

qu'elle sent la présence du Sei-

gneur dans des activités comme

celles-là : « La SÉC me renforce

dans ma foi », dit-elle, « Quand

j'aide les autres membres de

l'AÉC à organiser et promouvoir

ces activités, je sens la lumière

de l'Esprit-Saint qui nous éclaire

et qui veut éclairer d'autres lam-

pes aussi ».

Les grands événements actuels

dans le monde n’ont pas été oub-

liés. L’Université St. Thomas a

tenu une assemblée de prière

pour les victimes du tremblement

La Semaine des étudiant(e)s

catholiques (SEC) de 2011 a été la

plus impressionnante jusqu'à ce

jour. On a organisé 250 activités sur

35 campus d'un océan à l'autre.

Ces nombreuses activités ont uni les

étudiant(e)s qui ont témoigné de

l'évangile sur leur campus. Pour la

première fois, les membres de la

direction de l'ACEC ont produit une

vidéo (CCSAUnite youtube) et ont

rédigé une prière commune de la

SÉC à l’intention des étudiant(e)s.

Arrêtons-nous à trois campus. À

Ryerson, la secrétaire de l'Associa-

tion des étudiant(e)s catholiques,

de terre au Japon.

Des étudiants de l'Université

de Victoria ont dîné avec

Mgr Richard Gagnon et ont

entendu des conférences

sur la relation entre Dieu et

l'environnement, présentées

par des conférenciers de

diverses confessions

religieuses.

La prochaine Semaine des

étudiant(e)s catholiques se

tiendra du 4 au 12 février 2012.

- Stephanie Kelly, L’ACÉC

Des étudiants observent

Mgr Richard Gagnon (Victoria)

qui s'adresse à eux dans le

cadre de l'activité intitulée

Dish with the Bish .

Les efforts de PUCCC dans sa « lancée avec une vision nouvelle » sont

reconnus par beaucoup. Une façon de donner corps à cette vision est

notre Modèle multidimensionnel de pastorale universitaire et collégiale

qui reconnaît les nombreuses façons de rencontrer le Christ et l'invita-

tion d'approfondir notre appel à la mission, dans l’unité de l’Église.

L'Association des collèges et universités catholiques du Canada appré-

cie le travail de PUCCC. Le président de l'ACUCC endosse notre de-

mande de subvention en vue d'une conférence de l'ACEC. De même,

dans son allocution de novembre sur l'éducation supérieure catholique

canadienne et la nouvelle évangélisation, au Regis College de Toronto,

le Dr John Stapleton, directeur du St. Mark’s College de l'UBC, a félicité

PUCCC pour ses accomplissements en pastorale universitaire et collégi-

ale multidimensionnelle, et pour ses normes professionnelles.

Le Modèle multidimensionnel de pastorale universitaire et collégiale

devient un outil professionnel commun à tous les présidents de collèges

et universités catholiques. Lorsqu'on embauche un nouvel agent de

pastorale universitaire et collégiale, on lui remet une carte postale qui

illustre le Modèle multidimensionnel de pastorale universitaire et collégi-

ale sur lequel prendre appui pour l'élaboration de programmes de pas-

torale et son perfectionnement. Ailleurs, on demande aux agents de

rédiger un rapport annuel en s'inspirant du Modèle comme cadre de

référence.

Ce modèle a répondu à un besoin en pastorale universitaire et collégiale

et, plus généralement, de l'Église. Il peut amener les mouvements et les

associations à collaborer et à se compléter. Mme Deborah Gyapong,

journaliste bien connue du Canadian Catholic News, s'est exclamée à

propos du Modèle : « Il n'est pas uniquement pertinent pour les établis-

sements postsecondaires, c'est toute l'Église qui doit le découvrir. »

La Semaine des étudiant(e)s catholiques met en vedette la foi

Les cartes postales avec cette graphique est disponible.

P a g e 6

MERCI À TOUS

NOS BAILLEURS

DE FONDS POUR

RENDRE

POSSIBLE DE

RÉALISER NOS

PROGRAMMES.

Mgr Fred Colli,

Liaison épiscopale à

PUCCC

Rapport financier 2010-2011

REVENUS

Conférence des évêques $ 70,000

catholiques du Canada

Dons 46,984

Cotisations 7,700

Publicité 3,250

*Programmes 22,944

TOTAL DES REVENUS $ 151,013

DÉPENSES

Programmes $ 66.912

Salaires 64,552

Admin. et communication 6,240

Gouvernance 5,274

Opérations 6,522

TOTAL DES DÉPENSES $ 149,500

Solde $ 1,513

Actifs nets, fin de l’année $ 38,500

*Inclut frais des participants

SOMMAIRE COMPARATIF

DES RÉSULTATS

2010/11 2009/10

Revenus $ 151,013 $ 101,846

Dépenses $ 149,500 $ 109,731

Solde $ 1,513 $ -7,885

PUCCC veut remercier toutes les organisa-

tions suivantes pour leur support finan-

cier: la Fondation Catherine Donnelly,

Développement et Paix, le diocèse de

Saint-John, les Sœurs de Sainte-Marthe

d’Antigonish, St. Thomas University,

Basilian Human Development Fund, les

Soeurs grises de Montréal, le Patrimoine

canadien, Sisters of Charity of the Im-

maculate Conception, les Chevaliers de

Colomb, et surtout la Conférence des

évêques catholiques du Canada pour leur

généreux et fidèle soutien.

R a p p o r t a n n u e l

Cette année, la coordinatrice nationale a eu

le plaisir de visiter plusieurs universités.

Lori a visité McGill University, Concordia

University, Wilfrid Laurier University, York

University, University of St. Michael’s Col-

lege, Carleton University, l’université Saint-

Paul, McMaster University, St. Jerome’s

University, Brock University, King’s Univer-

sity College, Brescia University College,

Assumption University/University of Win-

dsor, St. Thomas University, Mount Royal

University, St. Joseph’s College, St. Mary’s

Visites des campus par la la coordinatrice nationale

McMaster University

Brock University

University College, University

of Calgary et University of

Lethbridge. Merci pour votre

accueil.

P a g e 3 P a s t o r a l e u n i v e r s i t a i r e e t c o l l é g i a l e c a t h o l i q u e d u C a n a d a

PUCCC reconnue par les évêques canadiens

Lori Neale (CN) et

Daniel Renaud (président)

Par un beau dimanche ensoleillé, à la fin mai, des agents de pastorale enthousiastes et fatigués, en

provenance de partout en Amérique du Nord, ont convergé vers la Basilica of the Sacred Heart à l'Univer-

sity of Notre Dame. Rassemblés à l'occasion de la messe d'ouverture, les 36 membres de Pastorale uni-

versitaire et collégiale catholique du Canada (PUCCC) se sont joints à une centaine de collègues

étasuniens pour le symposium des agents de pastorale universitaire et collégiale au campus Indiana.

Les agents de pastorale se sont régalés d'une semaine de discours thèmatiques, d'ateliers et de

réseautage inspirés du thème principal : gardiens des trésors de notre foi.

Offert tous les trois ans, ce symposium est un des meilleurs qui soit en

matière de réflexion et d'enseignement catholiques sur des sujets comme

les études bibliques, l'évangélisation, la catéchèse et la spiritualité. Ce fut

une semaine de formation sans précédent pour les agents de pastorale

universitaire et collégiale professionnels qui offrent des services de pas-

torale catholique universitaire et collégiale multidimensionnels aux étudi-

ants de niveau postsecondaire à travers le Canada. Parmi les conférenci-

ers, on retrouvait des érudits connus à l'échelle internationale tels que le

père Donald Senior, CP, le père J. Glenn Murray et le Dr Christian Smith.

Les réunions de PUCCC ont pris place durant les derniers jours de la

conférence. On a élu le nouveau conseil d'administration et trouvé

l'inspiration et l'unité dans le Modèle multidimensionnel de pastorale

universitaire et collégiale. Ainsi transformés par la grâce, les connais-

sances et l’inspiration de l’Esprit Saint, les agents de pastorale sont

repartis dynamisés pour continuer à cheminer de manière renouvelée

avec leurs étudiants de niveau universitaire et collégial.

Congrès nationale 2010

Gardiens des trésors de notre foi

Le 11 avril, l'abbé Daniel Renaud (président du CA) et Mme Lori Neale (coordonnatrice

nationale) recevaient un décret de la Conférence des évêques catholiques du Canada

« reconnaissant Pastorale universitaire et collégiale catholique du Canada comme une

association de fidèles laïque privée nationale en vertu du Code de droit canon ». PUCCC

est maintenant l'une des deux seules associations nationales à jouir de ce statut.

La Catholic Women’s League a été reconnue en 2005.

Même si notre association et notre œuvre pastorale étaient reconnues de fait depuis des

années, cette reconnaissance officielle donne vraiment des ailes à notre association. Elle

confirme notre crédibilité aux forums locaux, nationaux et internationaux. PUCCC doit beaucoup

aux nombreuses personnes qui ont lancé le projet, organisé des activités de consultation et veillé

sur cette demande au cours des cinq dernières années, en particulier M. Rick Benson,

Mgr Fred Colli, le père John Keoughan, Mme Marilyn Elphick et le père Michael Bechard.

Liens entre PUCCC et CCMA PUCCC continue de renforcer ses liens avec The Catholic Campus Ministry Associa-

tion (CCMA) situé aux États-Unis. À la conférence de l’University of Notre Dame, le CA

de PUCCC a eu la possibilité de rencontre son CA et son directeur, le père Marty Mo-

ran (à droite). De même, Mme Lori Neale (CN) a participé à la conférence nationale de

la CCMA en janvier 2011. En collaborant et en échangeant des ressources, nous

pourrons apprendre et raffermir notre mission pastorale. Marty Moran, prêtre

et Lori Neale

PUCCC à Notre Dame

P a g e 4

S. Noreen Allossery-

Walsh, OSU , L’ ACÉC

conférencier

Marilyn Elphick

présidente du comité

normes professionnel-

les

Connexions mondialisées

Consolidation de la profession PUCCC continue de

consolider la profession.

Les normes minimales et

professionnelles de PUCCC

ont été distribuées à tous les

agents de pastorale universi-

taire et collégiale et aux or-

ganismes (diocèses et univer-

sités) qui les emploient. Cette

année plusieurs employeurs

ont incorporé ces normes à

leurs procédures d'embauche

et nous recevons périodique-

ment des demandes pour ces

normes.

Les agents de pastorale

universitaire et collégiale

peuvent les utiliser pour de-

mander l'appui de leur em-

ployeur en vue de tenter de

respecter les normes profes-

sionnelles, et d’y parvenir.

Conscient que 30 % des

agents de pastorales finan-

cés par le diocèse ne dis-

posent actuellement d'aucun

budget de perfectionnement

professionnel, PUCCC offre

de l’aide financière aux

agents de pastorale universi-

taire et collégiale, afin qu'ils

puissent participer à la con-

férence nationale.

De même, on a créé et

distribué des affiches sur le

code d'éthique profession-

nelle à tous les bureaux de

pastorale universitaire et

collégiale. À sa conférence

de 2011, PUCCC reconnaîtra

la contribution des agents qui

ont respecté les normes pro-

fessionnelles en leur remet-

tant un certificat. Ces certifi-

cats seront signés par le

président de PUCCC et l'agent

de liaison épiscopal de

PUCCC.

PUCCC doit beaucoup à

sœur Margaret Keller, CSJ,

pour ses qualités de chef de

file au sein de ce comité au

cours des trois dernières

années. Cette dernière a été

agente de pastorale universi-

taire et collégiale à Brescia

de 2005 à 2010.

d'entrer en relation avec des

particuliers, des collectivités

et des fondations qui désirent

soutenir la pastorale

universitaire et collégiale au

Canada.

Un comité de développe-

ment des fonds a été mis

sur pied pour doter PUCCC

de plus nombreuses sources

de financement, et de les

fidéliser. Nous continuons

l'eau embouteillée et ont

participé à une visite guidée

écologique de Saint-Jean au

Nouveau-Brunswick.

En guise de suivi, l'ACEC a

retenu le 10 mars, soit la

Journée sans eau em-

bouteillée, pour lancer la

Semaine des étudiant(e) ca-

tholiques.

En mars, sept étudiant(e)s

ont participé à la séance

d'étude des Nations-Unies sur

le thème de l'autonomisation

des jeunes femmes pour le

nouveau millénaire.

En mai, les étudiants de

six universités ont participé à

notre expérience de 10 jours

d'immersion au Mexique. Un

des principaux éléments des

communautés universitaires

et collégiales en quête de

justice est de susciter de

jeunes chefs de file engagés

envers la paix et la justice.

En raison du départ de

Mme Gertrude Rompré et du

père David Shulist (merci!) de

notre comité, nous cherchons

de nouveaux membres...

Le travail de PUCCC, en

appui aux projets de justice

et de service sur les campus,

a été visible de bien des fa-

çons en 2010-2011.

À la conférence nationale

de l'ACEC sur le leadership,

intitulée Faire germer l'unité,

un des objectifs a été

d'éveiller l'imagination

écologique des étudiants.

Des étudiants de vingt dif-

férentes universités ont par-

ticipé au pèlerinage cosmi-

que, se sont informés sur

R a p p o r t a n n u e l

Comité de développement des fonds

Vous pouvez maintenant

faire des dons en ligne à la

PUCCC et à l’ACEC sur le site

Web de CanaDon

www.canadon.org

Exécutif PUCCC : Maureen,

Mgr Colli, S. Norma, S. Elaine,

P. Daniel, Oriana, Janice

(absent)

Le travail de ACEC

P a g e 5 P a s t o r a l e u n i v e r s i t a i r e e t c o l l é g i a l e c a t h o l i q u e d u C a n a d a

28-31 octobre 2010:

Sur cette pierre: Faire germer l'unité

La conférence nationale de l'ACEC

sur le leadership

70 participants!

20 universités représentées!

Élection d’un nouvel exécutif!

La semaine des

étudiant(e)s

catholiques

250 événements

dans 35 universités

Assem-

blée mondiale

du MIEC

Conférence

centrale

Orangeville

30 sept - 2 oct

Conférence

atlantique

Charlottetown

4-6 nov

Conférences téléphoniques mensuelles

Conférences télé-

phoniques mensuelles

et planification des

conférences régionales

Conférence de

l’ouest

Vancouver

28-30 oct

La séance

d'étude des

Nations-Unies Pour plus de renseigne-

ments, consultez

www.cccm.ca

Le nouvel exécutif Lieutenant-gouverneur du Nouveau-

Brunswick , l’honorable Graydon Nicholas,

avec un membre de l’exécutif,

Sharayhah Ulrich

Promotion de la semaine des étudiant(e)s

la Journée sans eau embouteillée

10 mars

Connexions

mondialisées

Mexico

Les étudiant(e)s durant leur visite à

Saint John au Nouveau Brunswick.