www.pizzeriailveliero.com

Menu’

dal 1988

ANTIPASTI / STARTERS

Antipasti di pesce / Fish Starters

Tartare di tonno al profumo di limone e pomodorini € 12.00Lemon and tomatoes-scented Tuna tartarePolipo con valeriana e scaglie di pecorino sardo € 13.00Octopus with valerian and pecorino cheese sliversComposizione di antipasti di mare € 16.00Fish starters compositionPPolipo e seppie con foglie di carcio e scagliette di parmigiano reggiano € 14.00Octopus and cuttlesh with artichokes leaves and parmesan cheese sliversCarpaccio di tonno con salsa verde € 13.00Tuna carpaccio with green sauceJulienne di seppia con patate in salsa verde € 12,00Julienne of cuttlesh with potatoes and salsa verdePPolipo e seppie e pomodorini “Al Pirata” € 15.00Buccaneer Octopus with cuttlesh and cherry tomatoesCozze con pomodorini € 10.00Mussles and cherry tomatoesZuppetta di pesce (Polipo, seppie, cozze, vongole, canocchie, gamberetti e pomodoro) € 16.00Seafood chowder (Octopus, cuttlesh, mussles, clams, mantis-shrimp, razor-shell, tomato)GGamberetti con foglie di carcio e polente alla griglia € 15.00Shrimps with artichokes leaves and grilled polentaCozze e vongole alla marinara € 11.00Mussles and clams MarinaraZuppa di seppie € 12.00Cuttlesh soup

Antipasti di carne / Meat Starters and Cold CutsPProsciutto crudo di Parma e melone € 10.00Parma ham and melonProsciutto crudo di Parma e mozzarella di bufala € 10.00Parma ham and mozzarella cheeseCaprese € 11.00FFiocco di prosciutto crudo e parmigiano reggiano (vacche rosse 26 mesi) € 12.00Ham’s tuft and parmesan cheese (red cows over 26 months)Carpaccio di pollo con rucola e pecorino sardo € 10.00Finely sliced raw chicken with rocket salad and Sardinian pecorino cheeseCarpaccio di pollo con rucola foglie di carcio e pecorino € 11.00Finely sliced raw chicken with rocket salad, artichokes leaves and Sardinian pecorino cheesePPollo in salsa tonnata € 11.00Chicken with tuna sauceDadolata di mortadella e parmigiano reggiano (vacche rosse 26 mesi) € 11.00Diced mortadella and parmesan cheese (red cows over 26 months)Fiocco di prosciutto crudo con provola affumicata € 12.00Ham’s tuft and smoked provola

PRIMI DI PESCE FIRST COURSES FISH

Primi di pesce / First Courses (Fish)

Fusilli napoletani del porto (Seppie, gamberi e foglioline di carcio) € 13.00Neapolitam fusilli (Cuttlesh, crawsh, artichoke leaves)

Fusilli napoletani “Alla Prua” (Seppioline, dadini di pesce spada e pomodorini) € 13.00Neapolitans Fusilli pasta “Alla Prua” (Baby cuttlesh, diced swordsh, cherry tomatoes)

Fusilli napoletani “Alla Poppa” (Dadini di pesce spada, capperi, acciughe,olive, pomodorini) € 11.00Neapolitans Fusilli pasta “Alla Poppa” (Diced swordsh, capers, anchovies, olives, cherry tomatoes)

FFusilli napoletani “Alla Stiva” (Gamberi, friarielli, dadini di pesce spada e pomodorini) € 12.00Neapolitans Fusilli pasta “Alla Stiva” (Shrimps, “friarielli”, diced swordsh, cherry tomatoes)

Strozzapreti “Bussola” (Canocchie, pomodorini e pesto) € 12.00Strozzapreti pasta “Bussola” (Mantis-shrimp, cherry tomatoes, pesto)

Strozzapreti “Alta Marea” (Canocchie, calamari e passata di pomodoro) € 12.00Strozzapreti pasta “Alta Marea” (Mantis-shrimps, squids, tomato sauce)

SStrozzapreti “Al Mozzo” (Pomodoro, seppie, polipo e radicchio) € 13.00Strozzapreti pasta “Al Mozzo” (Tomato, cuttlesh, octopus, chicory)

Scialatielli “Al Timone” (Seppioline, gamberi, vongole, passata di pomodoro) € 12.00Scialatelli pasta “Al Timone” (Baby cuttlesh, crawsh, clams, tomato sauce)

Scialatielli “Goletta” (Calamari, gamberetti e pomodorini) € 11.00Scialatelli pasta “Goletta” (Squids, shrimps, cherry tomatoes)

SScialatielli “Positano” (Calamari, dadini di pesce e pomodorini) € 11.00Scialatelli pasta “Positano” (Squids, diced sh, cherry tomatoes)

Scialatielli “Al Pirata” (Polipo, seppie e pomodorini) € 13.00Scialatelli pasta “Al Pirata” (Octopus, cuttlesh, cherry tomatoes)

Spaghetti alle vongole veraci € 10.00Spaghetti pasta with clams

SpaghettiSpaghetti “Al Veliero” (Gamberi, vongole, calamari e pomodorini) € 13.00Spaghetti pasta “Al Veliero” (Crawsh, clams, squids, cherry tomatoes)

Spaghetti “Allo Scoglio” (Polipo, seppie, cozze, vongole, canocchie, gamberi e pomodoro) € 14.00Spaghetti pasta “Allo Scoglio” (Octopus, cuttlesh, mussles, clams, mantis-shrimps, crawsh, tomato)

PRIMI DI CARNE FIRST COURSES MEAT

Primi di carne / First Courses (Meat)

Tagliatella al ragù € 10.00

Tagliatelle al ragù

Tortellino panna e prosciutto € 10.00

Tortellini with cream and ham

Fusilli napoletani con salsiccia e friarielli € 10.00

Neapolitan Fusilli pasta with pork sausage and friarielli

FFusilli napoletani alla boscaiola (Salsiccia, funghi champignon, pomodoro e panna) € 10.00

Neapolitan Fusilli pasta with mushrooms (Sausages, champignon mushrooms, tomato and cream)

Spaghetti al pomodoro pachino € 8.00

Spaghetti pasta with tomato pachino

Spaghetto alla carbonara (Rosso d'uovo, pepe, parmigiano reggiano, pancetta e panna) € 9.50

Spaghetti carbonara (Yolk, spice, parmesan cheese, bacon, cream)

SpaghetSpaghetto amatriciana (Pomodoro, pancetta e cipolla) € 10.00

Spaghetti all’amatriciana (Tomato, bacon, onion)

Gnocco del ferroviere (Speck, passata di pomodoro, provola affumicata) € 10.00

Railwayman’s Gnocchi (Speck, tomato sauce, smoked provola)

Gnocco alla sorrentina (Passata di pomodoro e mozzarella) € 10.00

Sorrento’s Gnocchi (Tomato sauce, mozzarella cheese)

TTortellaccio Nettuno (Speck, radicchio e passata di pomodoro) € 10.00

Neptune’s Tortellaccio (Speck, chicory, tomato sauce)

Tortellacci "Fra' Diavola" (Salame piccante, pomodoro passato e provola affumicata) € 10.00

Tortellacci "Fra' Diavola" (Spiced salami, tomato sauce, smoked provola)

Tortellacci "Due Torri".(Pancetta, pomodorini e crema di carcio) € 10.00

Two Towers’ tortellacci (Bacon, cherry tomatoes, artichoke cream)

SScialatielli al pesto € 9.00

Scialatielli pasta with pesto

SECONDI DI PESCE FISH MAIN COURSES

Secondi di pesce / Fish Main Courses

Baccalà in umido con patate € 15.00Salt cod stew with potatoes

Baccalà “Al Veliero” (Baccalà, capperi, olive nere e radicchio stufato) € 15.00Salt cod “Al Veliero” (Salt cod, capers, black olives, stewed chicory)

Baccalà in umido con polenta alla griglia (Baccalà, pomodoro e polenta) € 14.00Salt cod stew with grilled polenta  (Salt cod, tomato, polenta)

FFritto di baccalà € 12.00Fried salt cod

Filetto di scorfano con crema di friarielli e scamorza fusa € 16.00Redsh llet with friarielli cream and melted scamorza cheese

Filetto di scorfano con scarola saltata € 14.00Redsh llet with sauteed escarole  

TTagliata di tonno scottata al sesamo € 15.00Tuna steack half-cooked with sesame

Orata alla griglia € 16.00Grilled seabream  

Orata al forno con pomodorini, olive e seppioline € 20.00Bacekd seabream with cherry tomatoes, olives and baby cuttlesh

BBranzino alla griglia € 17.00Grilled seabass  

Branzino al forno con patate melanzane e pomodorini € 20.00Backed seabass with potatoes, aubergines and cherry tomatoes  

Calamari “Nonna Lella” (Calamari, pomodoro, panna e parmigiano reggiano) € 15.00Squids “Nonna Lella” (Squid, tomato, cream, parmesan cheese)

Spiedini di Spiedini di calamari e gamberi € 15.00Squid and crawsh skewers

Fritto di calamari € 13.00Fried squid

Frittura mista € 14.00Mixed fried sh

GGrigliata mista € 23.00Mixed grilled sh

Spada “Alla Siciliana” (Spada, olive nere, capperi, acciughe e pomodorini) € 17.00Swordsh “Alla Siciliana” (Swordsh, black olives, capers, anchovies, cherry tomatoes)

Spada alla griglia € 16.00Grilled swordsh

SECONDI DI CARNE MEAT MAIN COURSES

Secondi di carne / Meat Main Courses

Cima di vitello farcita con sugo di cottura € 12.00Stuffed veal breast

Scaloppina al limone € 9.00Escalope in lemon sauce

Scaloppina al vino bianco € 9.00Escalope in white wine sauce

SScaloppina ai funghi champignon € 10.00Escalope with champignon mushrooms

Arrosto di pollo freddo in salsa verde € 12.00Cold roasted chicken with green sauce

Arrosto di pollo freddo con radicchio stufato e scaglie di pecorino € 13.00Cold roasted chicken, stew chicory and slivers of pecorino cheese

Bistecca di manzo € 10.00BBeef steack

Cima di vitello farcita con polenta alla griglia € 12.00Stuffed veal breast with grilled polenta

Tagliata di manzo rucola e grana € 17.00Cut of beef with rocket and grana cheese

Contorni / VegetablesInsalata mista € 4.50MMixed salad

Patate al forno € 5.00Backed potatoes

Patate bollite € 4.50Boiled potatoes

Tocchetti di melanzane con pomodorini € 6.00Diced aubergines with cherry tomatoes

SScarola con acciughe olive e capperi € 6.00Escarole with anchovies, olives ans capers

Funghi champignon trifolati € 5.00Truffled champignon mushrooms

Friarielli con aglio olio e peperoncini € 5.00Friarielli with garlic, oil and chillies

Verdure alla griglia € 6.00GGrilled vegetables

INSALATE SALADS

Insalatone / Big Salads

Levante € 9.00(Lattuga, uovo sodo, tonno, gamberi, olive nere)(Lettuce, hard-boiled egg, tuna, crawsh, black olives)

Ponente € 9.00(Rucola, seppie, gamberi, patate bollite, pomodoro)(Rocket, cuttlesh, crawsh, boiled potatoes, tomato)

SScirocco € 8.00(Lattuga, mozzarella di bufala, olive nere, speck, uovo sodo)(Lettuce, buffalo mozzarella cheese, black olives, speck, hard-boiled egg)

Maestrale € 9.00(Lattuga, radicchio, pomodoro, tonno, uovo sodo e mozzarella di bufala)(Lettuce, chicory, tomato, tuna, hard-boiled egg, buffalo mozzarella cheese)

Maistro € 9.00((Lattuga, valeriana, pomodoro, gamberetti, uovo sodo e olive nere)(Lettuce, valerian, tomato, shrimps, hard-boiled egg, black olives)

Vela € 8.00(Lattuga, patate bollite, uovo sodo, pecorino e pomodoro)(Lettuce, boiled potatoes, hard-boiled egg, pecorino cheese, tomato)

Bombresso € 8.00(Lattuga, valeriana, radicchio, olive nere, uovo sodo, patate bollite e tonno)((Lettuce, valerian, chicory, black olives, hard-boiled egg, boiled potatoes, tuna)

Chiglia € 9.00(Valeriana, pomodoro, patate, tonno, seppie e olive nere)(Valerian, tomato, potatoes, tuna, cuttlesh, black olives)

Tramontana € 9.00(Lattuga, radicchio, pomodoro, polipo e seppie)(Lettuce, chicory, tomato, octopus, cuttlesh)

LiLibeccio € 9.00(Rucola, radicchio, julienne di pollo, pomodoro e mozzarella di bufala)(Rocket, chicory, julienned chicken, tomato, buffalo mozzarella cheese)

Grecale € 8.50(Lattuga, uovo sodo, julienne di pollo, radicchio e olive nere)(Lettuce, hard-boiled egg, julienned chicken, chicory, black olives)

PIZZE

Pizze

"O szio" (panino di pizza / pizza sandwich) € 7.00(Pancetta affumicata, bufala e friarielli)(Smoked bacon, buffalo mozzarella cheese, friarielli)

"O ripieno" (panino di pizza / pizza sandwich) € 7.50(Ricotta,salame piccante e scamorza)(Ricotta cheese, spicy salami, scamorza cheese)

CCalzone napoletano € 8.50(Mozzarella, scamorza affumicata, ricotta e salame piccante)(Mozzarella cheese, smoked scamorza cheese, ricotta cheese, spicy salami)

Calzone onorevole € 8.00(Mozzarella,ricotta e scarola)(Mozzarella cheese, ricotta cheese, escarole)

Pizzino del capo € 9.50((Ricotta, scarola, pomodorini e mozzarella di bufala)(Ricotta cheese, escarole, cherry tomatoes, buffalo mozzarella cheese)

“Pizzini” alla siciliana € 10.00(Tocchetti di pizza, polipo, seppie, gamberetti e rucola)(Diced pizza, octopus, cuttlesh, shrimps, rocket)

“Pizzini” all'italiana € 9.50(Tocchetti di pizza con mozzarella di bufala, rucola e pomodorini)(Di(Diced pizza with buffalo mozzarella cheese, rocket and cherry tomatoes)

“Pizzini” alla napoletana € 9.50(Tocchetti di pizza con mozzarella di bufala, friarielli, salame piccante)(Diced pizza with buffalo mozzarella cheese, friarielli, spicy salami)

Pizza Gaia € 9.00(Mozzarella di bufala, ricotta, prosciutto crudo, parmigiano reggiano)(Buffalo mozzarella cheese, ricotta cheese, parma ham, parmesan cheese)

PPizza Lulù € 9.00(Mozzarella di bufala, tocchetti di crudo, melanzane fritte, pomodorini)(Buffalo mozzarella cheese, diced parma ham, fried aubergines, cherry tomatoes)

Pizza Romy € 9.00(Mozzarella, patate al forno, scamorza affumicata, friarielli, salsiccia)(Mozzarella chees, backed potatoes, smoked scamorza cheese, friarielli, sausages)

Pizza Ale € 8.00((Mozzarella, tocchetti di melanzane fritte, patate al forno, salame piccante)(Mozzarella cheese, diced fried aubergines, backed potatoes, spicy salami)

"Mi consenta" € 7.00(Pomodoro,mozzarella, scarola e letti d'acciughe)(Tomato, mozzarella cheese, escarole, anchovy llets)

"E io pago" € 8.50(Scarola,scamorza affumicata, mozzarella di bufala, pomodorini)(Esca(Escarole, smoked scamorza cheese, buffalo mozzarella cheese, cherry tomatoes)

La bolognese € 7.00(Mozzarella, pomodoro, melenzane fritte e parmigiano reggiano)(Mozzarella cheese, tomato, fried aubergines, parmesan cheese)

Salsiccia e friarielli € 7.50(Mozzarella, friarielli e salsiccia)(Mozzarella cheese, friarielli, sausages)

Tonnara € 7.50(Mozzarella, tonno, acciughe, olive, capperi e pomodorini)(Mozzarella cheese, tuna, anchovy, olives, capers, cherry tomatoes)

Esagerata € 9.50(Mozzarella di bufala, salsiccia, friarielli e scamorza affumicata)(Buffalo mozzarella cheese, sausages, friarielli, smoked scamorza cheese)

...Azz... ...Azz... € 9.50(Mozzarella, scamorza affumicata, friarielli, salame piccante)(Mozzarella cheese, smoked scamorza cheese, friarielli, spicy salami)

Galluccio € 9.50(Mozzarella, funghi, salsiccia, grana in forno)(Mozzarella cheese, mushrooms, sausages, Grana cheese in the oven)

Cattivo Odore € 9.00((Pomodoro, mozzarella di bufala, salame piccante, gorgonzola)(Tomato, buffalo mozzarella cheese, spicy salami, gorgonzola cheese)

Senza Nome € 9.50(Mozzarella, friarielli, pomodorini, grana in forno)(Mozzarella cheese, friarielli, cherry tomatoes, grana cheese in the  oven)

Il Veliero € 9.00(Pomodoro, mozzarella, grana in forno, speck e funghi porcini)((Tomato, mozzarella cheese, grana cheese in the oven, speck, porcini mushrooms)

Mediterranea € 9.00(Mozzarella, funghi, salsiccia, grana e rucola in forno)(Mozzarella cheese, mushrooms, grana cheese and rocket in the oven)

Demitri € 9.50(Pomodoro, mozzarella, mozzarella di bufala, salame piccante, scamorza affumicata)(Tomato, mozzarella cheese, buffalo mozzarella cheese, spicy salami, smoked scamorza cheese)

SSant'Andrea € 9.00(Mozzarella, porcini, pomodorini, speck, rucola)(Mozzarella cheese, porcini mushrooms, cherry tomatoes, speck, rocket)

Estiva € 9.50(Mozzarella, pomodorini, scamorza affumicata, rucola)(Mozzarella cheese, cherry tomatoes, smoked scamorza chees, rocket)

Montanara € 9.00((Pomodoro, mozzarella, scamorza affumicata, porcini)(Tomato, mozzarella cheese, smoked scamorza cheese, porcini mushrooms)

Mariolina € 9.50(Mozzarella di bufala, pomodorini, porcini)(Buffalo mozzarella cheese, cherry tomatoes, porcini mushrooms)

Rustica € 7.50(Pomodoro, mozzarella, salsiccia, patate al forno, origano)((Tomato, mozzarella cheese, sausages, backed potatoes, oregano)

Saracena € 7.50(Mozzarella, pomodorini e grana)(Mozzarella cheese, cherry tomatoes, grana cheese)

Capricciosa € 7.50(Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carcio ed olive)(Tomato, mozzarella cheese, baked ham, mushrooms, artichokes, olives)

FFrutti di mare € 11.00(Pomodoro, misto di pesce)(Tomato, mixed seafood)

4 stagioni € 7.50(Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, salsiccia, carcio)(Tomato, mozzarella cheese, baked ham, mushrooms, sausages, artichokes)

Contadina € 7.00(Pomodoro, mozzarella, funghi, salsiccia e cipolla)(Tomato, mozzarella cheese, mushrooms, sausages, onion)

PPugliese € 6.00(Pomodoro, cipolla e grana in forno)(Tomato, onion, grana cheese in the oven)

Siciliana € 6.00(Pomodoro, mozzarella, olive, capperi, acciughe, origano)(Tomato, mozzarella cheese, olives, capers, anchovies, oregano)

Romana € 6.00((Pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi)(Tomato, mozzarella cheese, anchovies, capers)

Napoli € 5.50(Pomodoro, mozzarella, acciughe, origano)(Tomato, mozzarella cheese, anchovies, oregano)

Marinara € 4.00(Pomodoro, origano, olio all'aglio)((Tomato, oregano, garlic oil)

Margherita € 4.50(Pomodoro, mozzarella)(Tomato, mozzarella cheese)

Salame piccante € 6.50(Pomodoro, mozzarella, salame piccante)(Tomato, mozzarella cheese, spicy salami)

SSpeciale della casa: …..................!!! € 7.50Special pizza

Ortolana € 8.00(Pomodoro, mozzarella, verdure grigliate)(Tomato, mozzarella cheese, grilled vegetables)

Tonno e cipolla € 6.00(Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolle)((Tomato, mozzarella cheese, tuna, onions)

Funghi porcini € 6.50(Pomodoro, mozzarella, funghi porcini)(Tomato, mozzarella cheese, porcini mushrooms)

Prosciutto e funghi € 6.50(Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi)(Tomato, mozzarella cheese, baked ham, mushrooms)

SSalsiccia e funghi € 6.50(Pomodoro, mozzarella, salsiccia, funghi)(Tomato, mozzarella cheese, sausages, mushrooms)

4 formaggi € 7.50(Pomodoro, mozzarella, formaggi misti)(Tomato, mozzarella cheese, mixed cheese)

ExtraSScamorza affumicata, mozzarella di bufala, prosciutto crudo, porcini, speck, rucola € 2.00Smoked scamorza cheese, buffalo mozzarella cheese, parma ham, porcini mushrooms, rocket

Vini in caraffa / Decanted WinesRosso "Sangiovese di Romagna" 1 lt € 9.00

Rosso"Sangiovese di Romagna" 1/2 lt € 4.50

Rosso"Sangiovese di Romagna" 1/4 lt € 3.00

Bianco " Pignoletto Colli Bolognesi" 1 lt € 10.00

Bianco "Pignoletto Colli Bolognesi" 1/2 lt € 5.00

BianBianco " Pignoletto Colli Bolognesi" 1/4 lt € 3.50

"Falanghina Campana" 1 lt € 10.00

"Falanghina Campana" 1/2 lt € 5.00

"Falanghina Campana" 1/4 lt € 3.50

Carta dei Vini / WinesVini bianchi / White WinesGavi di Gavi D.O.C.G € 17.00

Gewurztraminer D.O.C € 20.00

Ribolla gialla D.O.C € 18.00

Passerina di Offida D.O.C € 15.00

Pecorino Collefrio I.G.T. € 17.00

VVerdicchio di Matelica D.O.C € 16.00

Sauvignon Dell'Emilia I.G.T € 15.00

Falanghina Campana I.G.T € 16.00

Greco di Tufo D.O.C.G € 20.00

Fiano di Avellino D.O.C € 18.00

Pignoletto D.O.C € 15.00

Prosecco Valdobbiadene D.O.C.G € 17.00

Vini rossi / Red WinesRosso Bologna D.O.C € 16.00

(cabernet souvignon)

Merlot Colli Bolognesi D.O.C € 15.00

Pinot Nero Alto Adice D.O.C € 20.00

Refesco Dal Peduncolo Rosso € 18.00

MMorellino Di Scansano D.O.C.G. € 18.00

Rosso Piceno Superiore D.O.C € 15.00

Sangiovese Superiore € 16.00

"Villa Bagnolo" D.O.C

Sangiovese Riserva € 20.00

"Villa Bagnolo" D.O.C

Chianti Classico D.O.C.G € 20.00

Birre artigianali / Craft Bottled BeersMenabrea top 3,5º (riso) 75 cl € 10.00

Menabrea top 5,5º (pils) 75 cl € 10.00

Menabrea top 7,5º (doppio malto) 75 cl € 10.00

Statale 9 Levante (pils) 75 cl € 12.00

Statale 9 Zenith (weiss) 75 cl € 12.00

SStatale 9 Miss Kartola (keller) 75 cl € 12.00

Statale 9 Ponente (Bock) 75 cl € 12.00

Bevande / BeveragesBirra grande alla spina rossa 1 lt / Red beer on tap (Big) 1 lt € 10.00

Birra media rossa alla spina 0.4 lt / Red beer on tap (Medium) 0.4 lt € 5.00

Birra piccola rossa alla spina 0.2 lt / Red beer on tap (Small) 0.2 lt € 3.00

Birra grande alla spina 1 lt / Beer on tap (Big) 1 lt € 10.00

BirBirra media alla spina 0.4 lt / Beer on tap (Medium) 0.4 lt € 4.50

Birra piccola alla spina 0.2 lt / Beer on tap (Small) 0.2 lt € 2.50

Coca grande alla spina 1 lt / Coke on tap (Big) 1 lt € 8.00

Coca media alla spina 0.4 lt / Coke on tap (Medium) 0.4 lt € 4.00

CCoca piccola alla spina 0.2 lt / Coke on tap (Small) 0.2 lt € 2.50

Acqua 0.75 lt / Water 0.75 lt € 2.00

Amari / Bitter € 4.00Grappa Barricata € 5.00Grappa € 4.00Whiskey € 5.00Dolci Dolci / Dessert € 5.00

Coperto / Cover charge € 2.00 (Al Veliero si somministra birra alla spina senza CO2 / At “Il Veliero” we administer beer on tap without CO2)

dal 1988

Ai sensi dell'Art. 515 c.p. e dell'Art. 4 Legge 18/03/1977 n.63 si informa la gentile Clientela che in questo esercizio si somministrano prodotti alimentari freschi e/o congelati per esigenze sia di offerta che di reperibilita’dei generi di mercato.According to Art. 515 c.p. and Art. 4 Law 63 of 03/18/1977 we inform our Customers that in this exercise is administred fresh

and/or frozen food according to the needs of the supply and availability of the kinds of market.

"Se vuoi mangiare come dici tu io ti faccio pagare come dico io, ma se vuoi pagare come dici tu, io ti faccio pagare come dico io."

"If you want to eat as you want I let you pay as I please, but if you want to pay as you like, I let you eat as i decide."

"L'eccessivo valore che diamo ai minuti, la fretta, che sta alla base del nostro vivere, è senza dubbio il peggior nemico del piacere. Niente ci fa perdere più tempo della fretta.”

"The extreme value we give to minutes, hurry, which is the base of our lives, it is out of doubt the worst enemy of pleasu pleasure. Hurry make us lose more time than anything."

Via Milazzo,11/a40121 BolognaTel.: 051 25 58 88

Website: www.pizzeriailveliero.comEmail: info@pizzeriailveliero.com

ORARIO / OPENING

PPranzo - Lunch12.00 - 15.00

Cena - Dinner18.30 - 01.00

Progetto graco realizzato da Bitomy - idee per comunicare - website: www.bitomy.it

www.pizzeriailveliero.com

dal 1988