MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N...

28 Type ABN103c ABN203c ABN403c ABN803c ABS103c ABS203c ABS403c ABS803c النوعRated current: In 20, 30, 40, 50, 60, 75, 100 (A) 125, 150, 175 200, 225, 250 (A) 250, 300, 350 400 (A) 500, 630, 700 800 (A) 20, 30, 40, 50, 60, 75, 100, 125 (A) 150, 175, 200, 225, 250 (A) 250, 300, 350 400 (A) 500, 630, 700 800 (A) لتيار اRated operational voltage: Ue 690 VAC 690 VAC 690 VAC 690 VAC 690 VAC 690 VAC 690 VAC 690 VAC عمل توتر الRated impulse withstand voltage: Uimp 8 KV 8 KV 8 KV 8 KV 8 KV 8 KV 8 KV 8 KV وتر النبضي التRated insulation voltage: Ui 750 V 750 V 750 V 750 V 750 V 750 V 750 V 750 V عزل توتر الRated breaking capacity: Icu (380 VAC) 22 KA 30 KA 42 KA 45 KA 42 KA 42 KA 65 KA 75 KA لدارة شدة القطع ل380/415 القصيرة عند فولتRated service breaking capacity: Ics 100% Icu 100% Icu 100% Icu 100% Icu 100% Icu 100% Icu 100% Icu 100% Icu الخدمية شدة القطعة القصيرة عندلدار ل فولت380/415 Rated short-time making capacity: Icm @ 415V 36 kA 54.6 kA 77.7 kA 77.7 kA 77.7 kA 77.7 kA 105 kA 143 kA لدارة لوصل شدة ال380/415 القصيرة عند فولتDegree of protection IP 40 (with terminal covers) لحماية درجة اMechanical life (Operations) 25,000 25,000 4,000 2,500 25,000 25,000 4,000 2,500 كيلميكاني العمر اElectrical life @ 415 VAC (Operations) 10,000 10,000 1,000 500 10,000 10,000 1,000 500 لكهربائي العمر اWeight 0.7 Kg 1.2 Kg 6.2 Kg 11.5 Kg 1 Kg 1.2 Kg 6.2 Kg 11.5 Kg الوزنStandards & Approvals IEC 60947-1,2 CE conformity marking. KEMA لقياسيةت اصفا الموا المعتمدةMetaSol MCCB

Transcript of MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N...

Page 1: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

28

Type

ABN1

03c

ABN2

03c

ABN4

03c

ABN8

03c

ABS1

03c

ABS2

03c

ABS4

03c

ABS8

03c

وعالن

Rated

curre

nt: In

20, 3

0, 4

0, 5

0, 6

0,

75, 1

00 (A

)12

5, 1

50, 1

75

200,

225

, 250

(A)

250,

300

, 350

40

0 (A

)50

0, 6

30, 7

00

800

(A)

20, 3

0, 4

0, 5

0, 6

0,

75, 1

00, 1

25 (

A)15

0, 1

75, 2

00,

225,

250

(A)

250,

300

, 350

40

0 (A

)50

0, 6

30, 7

00

800

(A)

يارالت

Rated

oper

ation

al vo

ltage

: Ue

690

VAC

690

VAC

690

VAC

690

VAC

690

VAC

690

VAC

690

VAC

690

VAC

مللع

تر اتو

Rated

impu

lse

with

stand

volta

ge:

Uim

p8

KV8

KV8

KV8

KV8

KV8

KV8

KV8

KVضي

لنبتر ا

لتوا

Rated

insu

lation

vo

ltage

: Ui

750

V75

0 V

750

V75

0 V

750

V75

0 V

750

V75

0 V

زللع

تر اتو

Rated

brea

king

capa

city:

Icu(3

80 V

AC)

22 K

A30

KA

42 K

A45

KA

42 K

A42

KA

65 K

A75

KA

ارةللد

طع الق

دة ش

380/

415

عندرة

صيالق

ت

فول

Rated

serv

ice

brea

king c

apac

ity: Ic

s10

0% Ic

u10

0% Ic

u10

0% Ic

u10

0% Ic

u10

0% Ic

u10

0% Ic

u10

0% Ic

u10

0% Ic

uية

دملخ

ع اقط

ة الشد

عند

رة صي

القرة

لدا ل

تفول

380

/415

Rated

shor

t-tim

e m

aking

capa

city:

Icm

@ 4

15V

36 kA

54.6

kA77

.7 kA

77.7

kA77

.7 kA

77.7

kA10

5 kA

143

kAارة

للدل

صالو

دة ش

380/

415

عندرة

صيالق

ت

فول

Degr

ee of

prot

ectio

nIP

40

(with

term

inal c

over

s)ية

حماة ال

رجد

Mec

hanic

al life

(O

pera

tions

)25

,000

25,0

004,

000

2,50

025

,000

25,0

004,

000

2,50

0كي

انييك

الممر

لعا

Electr

ical li

fe @

415

VA

C (O

pera

tions

)10

,000

10,0

001,

000

500

10,0

0010

,000

1,00

050

0ئي

رباكه

ر العم

ال

Weig

ht

0.7

Kg1.

2 Kg

6.2

Kg11

.5 K

g1

Kg1.

2 Kg

6.2

Kg11

.5 K

gزن

الو

Stan

dard

s &

Appr

ovals

IEC

6094

7-1,

2

CE c

onfo

rmity

mar

king.

K

EMA

يةاس

قيت ال

صفاموا

الدة

تممع

ال

MetaSolMCCB

Page 2: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

29

MetaSolMCCB Dimensions

ABN63C - ABN103C

Page 3: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

30

Mag

netic

Con

tacto

rsت

وراكت

نتاكو

ال

Type

MC-

6a

MC-

9a

MC-

12a

MC-

18a

MC-

9b

MC-

12b

MC-

18b

MC-

22b

MC-

32a

MC-

40a

MC-

50a

MC-

65a

وعالن

Rated

oper

ation

al vo

ltage

: Ue

690

V69

0 V

690

V69

0 V

مللع

تر اتو

Rated

insu

lation

volta

ge: U

i69

0 V

690

V10

00 V

1000

Vزل

لعتر ا

تو

Rated

freq

uenc

y50

/ 60

Hzدد

لترا

Rated

impu

lse w

ithsta

ndvo

ltage

: Uim

p6

KV6

KV8

KV8

KVضي

لنبتر ا

لتوا

Curre

nt A

C-3

380

/ 440

V (A

) 7

9 12

18

9

1218

2232

4050

65V

440

/ 380

ند ر ع

تياال

Powe

r AC

-3 3

80 / 4

40V

(KW

)3

45.

57.

54

5.5

7.5

1115

18.5

2230

V 44

0 / 3

80ند

ة عطاع

ستاإل

Max

imum

oper

ating

rate

in op

erati

ng

cycle

s per

hour

(AC3

)18

00 op

erati

ons p

er ho

ur18

00 op

erati

ons p

er ho

ur18

00 op

erati

ons

per h

our

1800

oper

ation

s pe

r hou

خالي

ظمألع

ل اغي

تشت ال

مرادد

عدة

احة و

ساع

Degr

ee of

Pro

tectio

nIP

40 (w

ith te

rmina

l cov

er)

يةحما

ة الرج

د

Ambie

nt Te

mpe

ratu

re-5

° C ~

+60°

Cارة

لحرة ا

رجد

Mec

hanic

al life

(ope

ratio

ns)

15 m

il. 15

mil.

12

mil.

12 m

il.كي

انييك

الممر

لعا

Electr

ical li

fe (o

pera

tions

) 2.

5 m

il.

2.5

mil.

2

mil.

2

mil.

ئي

رباكه

ر العم

ال

Ther

mal

Over

load r

elays

تليا

لريا

Type

MT-

12/

MT-

32/

MT-

63/

وعالن

Rated

oper

ation

al vo

ltage

: Ue

690

V69

0 V

690

Vمل

لعتر ا

تو

Rated

insu

lation

volta

ge: U

i69

0 V

690

V69

0 V

زللع

تر اتو

Rated

impu

lse w

ithsta

nd vo

ltage

: Uim

p6

KV6

KV6

KVضي

لنبتر ا

لتوا

Setti

ng ra

nge

0.1~

18 A

0.1~

40 A

4~65

Aيار

لعل ا

مجا

Stan

dard

s & A

ppro

vals

IEC/

EN 6

0947

- 1

IEC/

EN 6

0947

- 4

- 1

CE

UL5

08

K6

0947

دةتم

معة ال

سيقيا

ت الصفا

مواال

MetaSolMC

Page 4: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

31

Mag

netic

Con

tacto

rsت

وراكت

نتاكو

ال

Type

MC-

75a

MC-

85a

MC-

100a

MC-

130a

MC-

150a

MC-

185a

MC-

225a

MC-

265a

MC-

330a

MC-

400a

MC-

500a

MC-

630a

MC-

800a

وعالن

Rated

oper

ation

al vo

ltage

: Ue

690

V69

0 V

690

V69

0 V

690

Vمل

لعتر ا

تو

Rated

insu

lation

volta

ge: U

i10

00 V

1000

V10

00 V

1000

V10

00 V

زللع

تر اتو

Rated

freq

uenc

y50

/ 60

Hzدد

لترا

Rated

impu

lse w

ithsta

ndvo

ltage

: Uim

p8

KV8

KV8

KV8

KV8

KVضي

لنبتر ا

لتوا

Curre

nt A

C-3

380

/ 440

V (A

) 75

8510

513

015

018

522

526

533

040

050

063

080

044

0V/3

80ند

ر عتيا

ال

Powe

r AC

-3 3

80 /

440V

(KW

)37

4555

6075

9013

214

716

020

026

533

044

044

0V/3

80ند

ة عطاع

ستاإل

Max

imum

oper

ating

rate

in op

erati

ng

cycle

s per

hour

(AC3

)18

00 op

erati

ons p

er ho

ur12

00 op

erati

ons p

er

hour

1200

oper

ation

s per

ho

ur12

00 op

erati

ons p

er ho

ur12

00 op

erati

ons p

er ho

urي

ظمألع

ل اغي

تشت ال

مرادد

عدة

احة و

ساعل

خال

Degr

ee of

Pro

tectio

nIP

40 (w

ith te

rmina

l cov

er)

يةحما

ة الرج

د

Ambie

nt Te

mpe

ratu

re-5

° C ~

+60°

Cارة

لحرة ا

رجد

Mec

hanic

al life

(ope

ratio

ns)

12 m

il. 5

mil.

5

mil.

5

mil.

2.

5 m

il.

2.5

mil.

كي

انييك

الممر

لعا

Electr

ical li

fe (o

pera

tions

) 2

mil.

1

mil.

1

mil.

1

mil.

0.

5 m

il.

0.5

mil.

ئي

رباكه

ر العم

ال

Ther

mal

Over

load r

elays

تليا

لريا

Type

MT-

95/

MT-

150/

MT-

225/

MT-

400/

MT-

800/

وعالن

Rated

oper

ation

al vo

ltage

: Ue

690

V69

0 V

690

V69

0 V

690

Vمل

لعتر ا

تو

Rated

insu

lation

volta

ge: U

i69

0 V

690

V69

0 V

690

V69

0 V

زللع

تر اتو

Rated

impu

lse w

ithsta

nd vo

ltage

: Uim

p6

KV6

KV6

KV6

KV6

KVضي

لنبتر ا

لتوا

Setti

ng ra

nge

7~10

0 A

34~1

50 A

65~2

40 A

85~4

00 A

200~

800

Aيار

لعل ا

مجا

Stan

dard

s & A

ppro

vals

IEC/

EN 6

0947

- 1

IEC/

EN 6

0947

- 4

- 1

CE

UL5

08

K6

0947

دةتم

معة ال

سيقيا

ت الصفا

مواال

MetaSolMC

Page 5: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

32

MetaSolOverload Relays Trip Curves

MT12H MT32H MT63H

MT95H MT150H MT225H

MT400H MT800H

Page 6: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

33

Type

TD10

0NTD

160N

TS25

0NTS

400N

TS63

0NTS

800N

وعالن

Rated

curre

nt: In

16, 2

0, 2

5, 3

2, 4

0, 5

0,

63, 8

0, 1

00 (A

) 1

25, 1

60 (A

)20

0, 2

50 (A

)30

0, 4

00 (A

)50

0, 6

30 (A

)80

0 (A

)يار

الت

Rated

oper

ation

al vo

ltage

: Ue

690

VAC

690

VAC

690

VAC

690

VAC

690

VAC

690

VAC

مللع

تر اتو

Rated

impu

lse w

ithsta

nd

volta

ge: U

imp

8 KV

8 KV

8 KV

8 KV

8 KV

8 KV

ضيلنب

تر التو

ا

Rated

insu

lation

volta

ge: U

i 75

0 V

750

V75

0 V

750

V75

0 V

750

Vزل

لعتر ا

تو

Rated

brea

king c

apac

ity: Ic

u (3

80 / 4

15V)

50 K

A 50

KA

50 K

A 65

KA

65 K

A 65

KA

عندرة

صيالق

رة لدا

ع لقط

ة الشد

ت

فول 3

80/4

15

Rated

serv

ice br

eakin

g ca

pacit

y: Ics

100%

Icu

100%

Icu

100%

Icu

100%

Icu

100%

Icu

100%

Icu

ارةللد

ية دم

لخع ا

قطة ال

شد

تفول

380

/415

ند ة ع

صيرالق

Rated

mak

ing ca

pacit

y: Icm

(3

80 / 4

15V)

105

KA10

5 KA

105

KA14

3 KA

143

KA14

3 KA

عندرة

صيالق

رة لدا

ل لص

الودة

شت

فول 3

80/4

15

Categ

ory o

f utili

zatio

nA

AA

AA

Aدام

تخالس

ة افئ

Degr

ee of

prot

ectio

nIP

40 (w

ith te

rmina

l cov

er)

يةحما

ة الرج

د

Mec

hanic

al life

25

,000

Ope

ratio

ns25

,000

Ope

ratio

ns25

,000

Ope

ratio

ns20

,000

Ope

ratio

ns20

,000

Ope

ratio

ns10

,000

Ope

ratio

nsكي

انييك

الممر

لعا

Electr

ical li

fe @

415

VAC

10

,000

Ope

ratio

ns10

,000

Ope

ratio

ns10

,000

Ope

ratio

ns6,

000

Oper

ation

s6,

000

Oper

ation

s3,

000

Oper

ation

sئي

رباكه

ر العم

ال

Weig

ht

1.5

Kg1.

5 Kg

2 Kg

5.4

Kg5.

4 Kg

15.1

Kg

زنالو

Stan

dard

s & A

ppro

vals

IEC

6094

71,2

,3,4

-.

CE

conf

orm

ity m

arkin

g.

IE

CEE C

B SC

HEM

E.دة

تممع

ة السي

قيات ال

صفاموا

ال

SuSolMCCB

Page 7: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

34

SuSolMCCB Dimensions

TD100 / 160N

TS250N

Page 8: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

35

TS400 / 630N

TS800N

Page 9: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

36

Type

AN-1

3DAN

-16D

AS-2

0DAS

-25E

AS-3

2EAS

-40E

AS-4

0FAS

-50F

AS-5

0GAS

-63G

وعالن

Rated

curre

nt12

50 A

1600

A20

00 A

2500

A32

00 A

4000

A40

00 A

5000

A50

00 A

6300

Aيار

الت

Setti

ng cu

rrent

(0.4

~1) ×

In m

ax(0

.4~1

) × In

max

(0.4

~1) ×

In m

ax(0

.4~1

) × In

max

(0.4

~1) ×

In m

axيار

لعل ا

مجا

Rated

oper

ation

al vo

ltage

: Ue

690

V69

0 V

690

V69

0 V

690

Vمل

لعتر ا

تو

Rated

impu

lse

with

stand

volta

ge:

Uim

p12

KV

12 K

V12

KV

12 K

V12

KV

ضيلنب

تر التو

ا

Rated

insu

lation

vo

ltage

: Ui

1000

V10

00 V

1000

V10

00 V

1000

Vزل

ـــعـ

ر التوت

Rated

brea

king

capa

city:

Icu(3

80 / 4

15V)

65 K

A70

KA

85 K

A10

0 KA

120

KAرة

لداع ل

قطة ال

شدند

ة عصير

القت

فول 3

80/4

15

Rated

serv

ice

brea

king c

apac

ity:

Ics10

0% Ic

u10

0% Ic

u10

0% Ic

u10

0% Ic

u10

0% Ic

uية

دملخ

ع اقط

ة الشد

ند ة ع

صيرالق

رة لدا

لت

فول 3

80/4

15

Rated

mak

ing

capa

city:

Icm(3

80 / 4

15V)

143

KA15

4 KA

187

KA22

0 KA

264

KAرة

لدال ل

صالو

دة ش

ند ة ع

صيرالق

تفول

380

/415

Mec

hanic

al life

30

,000

Ope

ratio

ns30

,000

Op

erati

ons

20,0

00 O

pera

tions

15,0

00 O

pera

tions

15,0

00 O

pera

tions

كياني

يكالم

مر لع

ا

Electr

ical li

fe 10

,000

Ope

ratio

ns10

,000

Op

erati

ons

10,0

00 O

pera

tions

5,00

0 Op

erati

ons

5,00

0 Op

erati

ons

ئيربا

كهر ال

عمال

Weig

ht

34 K

g38

Kg

44 K

g44

Kg

63 K

g76

Kg

98 K

g10

3 Kg

زنالو

Dim

ensio

ns

(H×W

×D)

[mm

]30

0×30

0×29

530

0×30

0×29

530

0×37

8×29

530

0×59

7×29

530

0×75

1×29

5عاد

ألبا

ممق(

عم×ال

ضلعر

ع×اتفا

إلر)ا

Stan

dard

s &

Appr

ovals

IEC

6094

7-1,

2.

C

E con

form

ity m

arkin

g.

IECE

E CB

SCHE

ME.

ية اس

قيت ال

صفاموا

الدة

تممع

ال

SuSolACB

Page 10: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

37

SuSolTrip Units

TD100 FMU, TD160 FMU

Overload protection الحماية الحرارية 0.8, 0.9, 1×In عيارية

Short - circuit protection الحماية المغناطيسية400 A ثابتة

TS160 ATU, TS250 ATU

Overload protection الحماية الحرارية 0.8, 0.9, 1×In عيارية

Short - circuit protection الحماية المغناطيسية 5, 6, 7, 8, 9, 10×In عيارية

TS400 ATU, TS630 ATU

Overload protection الحماية الحرارية 0.8, 0.9, 1×In عيارية

Short-circuit protection الحماية المغناطيسية 5, 6, 7, 8, 9, 10×In عيارية

TS800 ATU

Overload protection الحماية الحرارية 0.8, 0.9, 1×In عيارية

Short-circuit protection الحماية المغناطيسية 5, 6, 7, 8, 9, 10×In عيارية

Page 11: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

38

TS100, TS160, TS250 ETS23

Overload protection الحماية الحرارية 0.4, 0.45, 0.5, 0.55, 0.6, 0.65, 0.7, 0.75, 0.8, 0.85, 0.9, 0.95, 1.0×In

Short-circuit protection (short time) الحماية المغناطيسية 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10×IrTime delay (ms) التأخير الزمني للحماية المغناطيسية - ميلي ثانية عياري 300 ,200 ,100 ,50Short circuit protection (Instantaneous)الحماية المغناطيسية )اللحظية(

11×In ثابتة

TS400 & TS630 ETS33

Overload protection الحماية الحرارية 0.4, 0.45, 0.5, 0.55, 0.6, 0.65, 0.7, 0.75, 0.8, 0.85, 0.9, 0.95, 1.0×In

Short-circuit protection (short time) الحماية المغناطيسية 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10×Ir

Time delay (ms) التأخير الزمني للحماية المغناطيسية - ميلي ثانية عياري 300 ,200 ,100 ,50

Short-circuit protection (Instantaneous)الحماية المغناطيسية )اللحظية(

11×In ثابتة

Page 12: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

39

TS800 ETS43

Overload protection الحماية الحرارية0.4, 0.45, 0.5, 0.55, 0.6, 0.65, 0.7, 0.75,

0.8, 0.85, 0.9, 0.95, 1.0×In

Short-circuit protection (short time) الحماية المغناطيسية 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10×IrTime delay (ms) التأخير الزمني للحماية المغناطيسية - ميلي ثانية عياري 300 ,200 ,100 ,50Short-circuit protection (Instantaneous)الحماية المغناطيسية )اللحظية(

11×In ثابتة

Page 13: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

40

EMPR الحماية اإللكترونية

وظائف الحماية:ارتفاع التيار .. 1انقطاع أحد األطوار .. 2االنعكاس بين طورين .. 3عدم توازن األطوار .. 4

الوصف:Time Knob: ضبط زمن التأخير )زمن إقالع المحرك(. Test/Reset Button: زر المعايرة و اإلختبار. O.L Fault LED: ليد إظهار نوع العطل. RC (A) Knob: ضبط قيمة تيار الفصل.

مراحل التشغيل:يتم أوال فحص الريليه من خالل الضغط على الزر )Test/Reset( حيث تغير الريليه وضعية تماساتها و يضيء الليد O.L/FAULT، وعند . 1

الضغط ثانية على الزر نفسه تعود الريليه إلى الحالة الطبيعية )ال يؤدي الضغط على هذا الزر عند دوران المحرك إلى فصل الريليه لتجنب فصل المحرك(.

ضبط زمن التأخير: وهو الزمن الذي يستغرقه المحرك لإلقالع، ومن المعروف أن المحرك يستجر 8~6 مرات من التيار اإلسمي أثناء اإلقالع، . 2وبعد مرور هذا الزمن وبقاء التيار مرتفعًا عن الحد الطبيعي فإن الريليه ستقوم بإيقاف المحرك. )مثال: في حال كان تيار اإلقالع 600%

من التيار اإلسمي وكان زمن إقالع المحرك 10 ثواني، يتم ضبط زمن التأخير عند 12~11 ثانية وذلك بترك سماحية 20%~10).ضبط قيمة تيار الفصل: في البدء يتم ضبط هذه القيمة عند أعظم مجال ثم يتم تشغيل المحرك وإدارة النتوء بعكس عقارب الساعة حتى . 3

يبدأ الليد O.L بالوميض عندها تكون قيمة التيار %100 من تيار الحمل الحقيقي، بعدها يتم إدارة النتوء باتجاه عقارب الساعة حتى يتوقف الليد O.L عن الوميض، وبشكل عام يتم ضبط قيمة تيار الفصل عند %120~110 من قيمة التيار اإلسمي.

األعطال و طريقة اإلظهار:حالة إرتفاع التيار: إذا كان هناك إرتفاع في تيار المحرك يبدأ الليد بالوميض بلون أحمر وبفاصل زمني 0.4 ثانية، وعند إيقاف المحرك لهذا . 1

السبب يضيء الليد بلون أحمر وبشكل مستمر.حالة إنقطاع أحد األطوار: في حال إنقطاع أحد األطوار فإن الريليه تقوم بإيقاف المحرك بعد 3 ثواني. بالنسبة للطور األول، يومض اللد . 2

بلون أخضر مرة واحدة كل 3 ثواني، أما بالنسبة للطور الثاني يومض الليد بلون أخضر مرتين كل 3 ثواني، وللطور الثالث يومض ثالث مرات كل 3 ثواني.

حالة عدم توازن األطوار: عند تجاوز قيمة عدم التوازن %50، فإن الليد يبدأ بالوميض بلون أخضر وبفاصل زمني 0.4 ثانية.. 3حالة اإلنعكاس بين طورين: في هذه الحالة يضيء الليد بلونين أخضر وأحمر بشكل متناوب.. 4

Page 14: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

41

الحمـاية الرقميــة Digital Motor Protection Relay

الميزات الفنية:مزودة بشاشة رقمية تثبت على الريليه وقابلة للنقل عبر تزويدها بكبل طوله 100 سم وبالتالي إمكانية وضع الشاشة . 1

وأزرار التحكم بعيدًا عن مكان التركيب.مزودة بوظيفة حماية من التسريب األرضي عن طريق محولة خارجية.. 2إمكانية قراءة التيار المستَجّر لكل طور.. 3إظهار الخطأ الحاصل عند حدوثه على الشاشة مباشرة.. 4تعمل في ظروف استثنائية مالئمة لمناخ القطر )درجة حرارة العمل °25- ~ °70+ درجة مئوية( .. 5تتيح الريليه خيارات عديدة للحماية فتنوب عن عدد من األجهزة، كما أنها مصنوعة من مواد عالية الجودة تعطي وثوقية . 6

عالية.

وظائف الحماية:كبح المحرك أثناء العمل. انقطاع أحد األطوار . ارتفاع التيار أو انخفاضه. االنعكاس بين طورين. حماية من تيار القصر. عدم توازن األطوار. حماية من تيار التسريب األرضي بواسطة محولة خارجية. كبح المحرك أثناء اإلقالع.

الوصف:

Digital Displayشاشة إظهار رقميةBar graphشريط بياني

Display buttonزر االنتقال بين القراءاتSel buttonزر االختيارTime knob)ضبط زمن التأخير )زمن إقالع المحرك

Current knobضبط قيمة التيارFUNC button)زر التنقل بين الوظائف )البارامترات

Test/Reset buttonزر المعايرة واالختبارR phaseالطور األولS phaseالطور الثانيT phaseالطور الثالث

Page 15: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

42

كيفية البرمجة:يتم أواًل فحص طريقة توصيل الريليه. -في الوضع االفتراضي يظهر على شاشة الريليه أعظم تيار ُمسَتَجر بين األطوار الثالث. -بالضغط على الزر )Test/Reset( تغير الريليه وضعية تماساتها وتظهر على الشاشة العبارة )TEST( أي أن الريليه في -

وضع االختبار، حيث ال يمكن تغيير البارمترات إال في هذا الوضع ويجب أن يكون المحرك متوقفًا عن الدوران )ال يؤدي الضغط على هذا الزر عند دوران المحرك إلى فصل الريليه لتجنب فصل المحرك(.

يتم االنتقال إلى قائمة البارامترات بالضغط على الزر )FUNC(، حيث يمكن التنقل بين البارامترات المختلفة بالضغط -على نفس الزر.

- .(SEL( يتم الدخول إلى البارامتر المطلوب وتغيير قيمته من خالل الضغط على الزرتتم برمجة بقية البارامترات بنفس الطريقة. -- Test/( عند الوصول إلى البارامتر ومن ثم يتم الضغط على الزر )SEL( لحفظ البرمجة يتم الضغط على الزر

.(Resetال تعود الريليه إلى الوضع االفتراضي بعد دخول قائمة البارامترات )التي يستمر ظهورها على الشاشة( حتى لو لم يتم -

الضغط على أي زر لفترة معينة من الزمن لذلك يجب إنهاء البرمجة بحفظ البارامترات.في حال اختيار منحني الفصل العكسي )Inv( في البارامتر األول، يتم تخطي البارامتر الثاني وال يمكن -

برمجته في هذه الحالة.يمكن في حال دوران المحرك الدخول إلى قائمة البارامترات وتفحص قيمها فقط دون إمكانية تغييرها. -

قائمة البارامترات:

البارامترمجال الضبطوظيفة البارمتر / القيمة االفتراضية

Inv / Inv أو عكسي )def( اختيار منحني الفصل, حقيقي

تأخير زمني الرتفاع التيار)متاح عند اختيار منحني الفصل الحقيقي(

oFF / تفعيل الحماية من انعكاس األطوار

oFF / تفعيل الحماية من هبوط التيار وتحديد عتبة الفصل

oFF / اإلنذار عن وجود إرتفاع في التيار و تحديد عتبة اإلنذار *

تفعيل الحماية من عطل الخط األرضي وتحديد زمن التأخيرoFF / )فقط Z متوفر في النوع(

oFF / تفعيل الحماية من كبح المحرك أثناء اإلقالع

تفعيل الحماية من كبح المحرك أثناء الدوران وتحديد العتبة / oFF

نسبة تحويل محولة التيار / )1:1)

On / تفعيل الحماية من انقطاع أحد األطوار

ضبط زمن تأخير العطل األرضي(SZa/TZa( هذا البارمتر متوفر في األنواع

Page 16: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

43

لضبط زمن العمل )باألشهر(.

لضبط زمن العمل ) بالساعات(

إلظهار زمن العمل الكلي )شهر, ساعة(

إلظهار زمن العمل )شهر, ساعة(

تخزين البارامترات التي تم ضبطها

* يستخدم هذا البارامتر إلظهار قيمة تيار الحمل كنسبة مئوية من القيمة اإلسمية على الشريط البياني الموجود على يمين الشاشة، وفي حال تجاوزت قيمة التيار القيمة الموجودة في هذا البارامتر يبدأ الشريط البياني بالوميض كما أن التماس AL 07-08 يغير وضعيته كل ثانية )من مغلق إلى مفتوح وبالعكس( حتى تقوم الريليه بفصل المحرك وعندها يغلق بشكل مستمر، في حال ضبط هذا البارامتر

عند oFF فإن التماس المذكور يغلق فقط عند فصل الريليه.

بعد ضبط البارمترات يتم ضبط بقية الوظائف بالشكل التالي:ضبط التيار الحدي باإلعتماد على قيمة التيار اإلسمي للحمل )عادة يتم ضبط هذه القيمة عند %110 إلى 115%

. »Current knob« من قيمة التيار اإلسمي( وذلك من خالل . »Time knob« ضبط زمن مرحلة اإلقالع بواسطة . »CT« تحديد مضاعفات إظهار التيار الحقيقي من التابع

مالحظة:عند اختيار النمط المحدد للفصل )def(، يمكن تحديد التأخير الزمني للفصل من البارامتر الثاني

والذي يتراوح بين )30~0( ثانية.أما عند اختيار الميزة التناسبية )Inv( فيتم الفصل خالل زمن أقصاه60 ثانية وذلك بتناسب عكسي مع مقدار

إرتفاع التيار.

Page 17: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

44

منحني النمط العكسيمنحني النمط المحدد

اإلنذارات وطريقة العرض المرافقة:

إنخفاض التيار.

فقدان أحد األطوار.

حصول حالة كبح عند اإلقالع.

حصول حالة كبح عند الدوران.

إنعكاس في األطوار.

عطل في الخط األرضي.

حدوث حالة قصر.

Page 18: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

45

ETIتقدم شركة ETI السلوفينية العريقة جيلها الجديد من منصهرات الجهد المنخفض المصنوعة من مادة الـ Steatite وهي نوع معاَلج من مواد سيراميكية عالية الجودة وتتميز هذه المادة بمقاومتها الشديدة لدرجات الحرارة العالية، أما عنصر اإلنصهار النحاسي فهو مثبت بعناية على القسم الداخلي من التماسات بواسطة تقنية الـ Spot Welding وذلك لضمان تحقيق التطابق مع منحنيات الفصل القياسية، ويتم ملء بقية جسم المنصهرة برمل من نوع الـ quartz ذو بنية كيميائية معينة وحجم حبيبات خاص وذلك لضمان تخميد القوس الكهربائي بأفضل الوسائل. أما التمسات الخارجية فهي مطلية

بطبقة من الفضة أو النيكل حسب الطلب وذلك لحماية التماس من عوامل التآكل والغبار...وباإلضافة إلى إلتزام الشركة بالمعايير األوروبية الصارمة فقد زودت هذا الجيل من المنصهرات بالعديد من الميزات الفنية أهمها:

اإلشارة إلى وضعية العمل بطريقتين، حيث يمكن معرفة حالة المنصهرة من األعلى )يوجد سلك( ومن األمام )نقطة حمراء ترتفع إلى األعلى عند فصل المنصهرة( وهذا ما يتيح إتجاهات تركيب مختلفة.

120KA :شدة قطع عاليةخيارات واسعة الختيار جهد العمل، حيث توفر الشركة منصهرات بالتوترات اإلسمية التالية:

.440VDC 1000 كما توفر منصهرات للعمل على الجهد المستمر حتىVAC, 690VAC, 500VAC, 400VAC

Fuse Links

النـــوعاألبعـــــاد )مم(

(g( الوزنA B C D E F G H I J K

NH 00 C 79 53 47 35 15 21 52 7.5 - - 6 125NH 00 79 53 47 35 15 28 56 12 - - 6 173NH 1 C 135 68 65 40 15 28 61 12 - - 6 233NH 1 135 72 65 40 20 46 65 14 - - 6 430NH 2 C 150 72 65 48 20 46 73 14 - - 6 430NH 2 150 72 65 48 26 54 73 14 - - 6 500NH 3 C 150 72 65 60 26 54 84 14 - - 6 510NH 3 150 72 65 60 33 65 84 14 - - 6 923NH 4 200 75 66 87 50 100 121 24 150 16 8 2,130

Standards& Approvals

IEC 60269-1,2 EN 60269 DIN 43620المواصفات القياسية المعتمدة

Page 19: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

46

Fuse Basesالنـــوع األبعـــــاد )مم( (g( الوزن

A B C D E F G H I J K L M N

PLNV-1 140 175 200 25 - - 76 82 - M10 - - - - 0.340

PLNV-2 154 200 230 30 - - 83 87 - M10 - - - - 0.410

PLNV-3 154 210 250 30 - - 91 95 - M12 - - - - 0.637

PK 00 100 57 84 60 M8 - M8 Ø7,5 - - 25 4.5 115 - 20 - 170

PK 1 175 80 141 81 M10 Ø10.5 30 55 25 10 200 - 26 - 598

PK 2 200 80 166 102 M10 Ø10.5 30 65 25 10 225 - 30 - 995

PK 3 210 80 166 102 M12 Ø10.5 30 65 25 10 240 - 30 - 1,202

PK 4 270 100 220 143 M12 Ø13 30 102 25 12 310 - 50 - 3,030

PK 00 / 3 96 91.5 125 61 100 Ø7,5 - 84 25 4.5 57 M8 - M8

- 20 555

PK 1 / 3 160 110 210 106 175 Ø10.5 30 141 25 10 80 M10 - 26 1,900

PK 2 / 3 184 120 240 122.5 200 Ø10.5 30 166 25 10 80 M10 - 30 3,035

PK 3 / 3 208 120 240 148 210 Ø10.5 30 166 25 10 80 M12 - 30 3,800

Standards& Approvals

IEC 60269 EN 60269 VDE 0636المواصفات القياسية المعتمدة

Page 20: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

47

Type

DTM

SMM

1DT

MSL

D1DT

MUC

D2LR

MFII

1M

VMFB

D1M

VTGB

D1S

MVT

GBD1

Nوع

ـــلنـ

ا

Inpu

tخل

الد

Supp

ly Vo

ltage

AC

24~2

40 V

AC24

~240

VAC

240

VAC

230

VAC

230

VAC

3×40

0 VA

C3×

400+

N VA

ناومت

ة الذي

تغد ال

جه

Supp

ly Vo

ltage

DC

24~7

5 VD

C24

~75

VDC

24 V

DC-

--

-تمر

مسة ال

ذيتغ

د الجه

Freq

uenc

y ran

ge47

~63

HZدد

لترا

Max

. Pow

er

cons

umpt

ion (A

C)8.

5 VA

(2.6

W)

8.5

VA (2

.6W

)3.

9 VA

(0.8

W)

5.6

VA13

VA

(1.5

W)

15 V

A (2

.2W

)15

VA

(2.2

W)

ميعظ

األك

هالست

اإلقة

طالل

Trip

levels

--

--

75 ~

95%

unde

r 10

5 ~ 1

25%

over

75 ~

95%

unde

r 10

5 ~ 1

25%

over

75 ~

95%

unde

r 10

5 ~ 1

25%

over

صلالف

بة عت

Outp

ut re

layرج

ـــخـ

ال

Ratin

g8A

250

VAC/

24VD

تمار ال

تياد و

جه

Electr

ical C

ontac

t life

20,0

00,0

00 op

sئي

رباكه

ر العم

ال

Mec

hanic

al Co

ntac

t life

100,

000

ops

كياني

يكالم

مر لع

ا

Time r

ange

0.1s

~ 10

days

0.1s

~ 10

days

6 ~ 6

0 s

-0.

2~10

s0.

2~10

s0.

2~10

sمن

الزيار

ل عمجا

Time D

elay

(Tra

nsitio

n)-

-20

~300

ms

--

--

نيلزم

ير اأخ

الت

Adjus

table

Sens

itivity

--

-2.

5 ~ 5

0 Ko

hm-

--

يةاس

حسال

Prob

e sup

ply-

--

8.5

VAC

--

سالح

ة اذي

تغ

Num

ber o

f Pro

bes

--

-2

- 3-

--

تسا

سالح

د اعد

Max

. cab

le len

gth

--

-80

0 m

--

-بل

لكاي ل

ظمألع

ل اطو

ال

work

ing Te

mpe

ratu

re-1

0° ~

+50°

Cمل

لعة ا

حرارجة

در

Stor

age T

empe

ratu

re-3

0° ~

+70°

Cين

تخزة ال

حرارجة

در

Electr

ical in

sulat

ion4

KVئي

رباكه

ل اللعز

ا

Prot

ectio

n deg

ree

IP 2

0ية

حماة ال

رجد

Relat

ive hu

midi

ty95

%بة

طوالر

Weig

ht65

g45

g45

g12

0 g

65 g

65 g

65 g

زنالو

Dim

ensio

ns H

×W×D

98 ×

17.5

× 64

mm

98 ×

17.5

× 64

mm

98 ×

17.5

× 64

mm

98

× 36

× 64

m

m98

× 17

.5 ×

64 m

m98

× 17

.5 ×

64 m

m98

× 17

.5 ×

64 m

mعاد

ألبا

ع(تفا

الرض×ا

لعرق×ا

عم)ال

Stan

dard

s&

Appr

ovals

EN 6

1000

EN 5

5022

CEية

اسقي

ت الصفا

مواال

دةتم

معال

MicroideaTimers and Protection Devices

Page 21: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

48

DTMSMM1 وظائف الزمني المتعدد

Page 22: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

49

Battery Chargersالميــزات: .(DC-AC( إمكانية التغذية بجهد متناوب أو مستمرإمكانية عيار تيار الشحن من %100 ~ 30 من التيار اإلسمي للجهاز. إظهار حالة الجهاز )تشغيل، شحن، عطل( باإلضافة إلى مرحلة الشحن )للشواحن ثالثية المستويات( من خالل ليدات إشارة. حماية دارة الدخل من خالل فاصمة )فيوز(. .Thermistor حماية البطارية من إمكانية استجرار تيار عالي من خالل حماية من إنعكاس القطبية من خالل دارة إلكترونية داخلية. حماية من التيارات العابرة عند الفصل والوصل. تماس لإلنذار عند زيادة التحميل أو إنعكاس القطبية. العمل عند درجات حرارة عالية مالئمة لمناخ القطر )+60° ~ 5-). وثوقية عالية للعناصر اإللكترونية الداخلية.

تقنية الشحن بالمستويات الثالث:يوفر النموذجين BCMF 24B2 و BCMF24B5 تقنية الشحن بالمستويات الثالث التي تستخدم للشحن السريع للبطاريات دون اإلضرار بها مع الحفاظ

على الجهد عند القيمة اإلسمية وتتلخص هذه التقنية بما يلي:

Bulk( عند تغذية الجهاز تقوم الدارات الداخلية المزود بها بفحص البطارية وعند تجاوز هذه المرحلة يبدأ مستوى الشحن األولLevel(، وخالل هذا المستوى يقوم الجهاز بتطبيق تيار ثابت على لبوسي البطارية حيث يمكن التحكم بقيمة هذا التيار من

In×(30~100%( خالل النتوء الموجود أسفل الجهاز Overcharge( تستمر هذه المرحلة حتى يصل جهد البطارية إلى %95 من الجهد اإلسمي، عندها يبدأ مستوى الشحن الثانيLevel( حيث يقوم الجهاز خالله بتطبيق جهد ثابت ويكون التيار متغيرًا تبعًا إلستجرار البطارية ويستمر ذلك حتى ينخفض Float( عندها يبدأ مستوى الشحن الثالث )التيار المستجر عن عتبة معينة )تكون البطارية قد وصلت إلى القيمة اإلسمية للجهد

Level( والذي تكون وظيفته المحافظة على الجهد اإلسمي للبطارية.%90 من الجهد اإلسمي لسبب ما، فإن الجهاز يعود إلى مستوى الشحن إذا انخفض جهد البطارية في هذا المستوى عن

السابق ويستمر الشحن بالطريقة ذاتها.

Page 23: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

50

Type BCMI12E3 BCMF24E2 BCMF24E6 BCMF24B2 BCMF24B5 النوعInput الدخل

Supply Voltage AC 90~264 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC جهد التغذية المتناوب

Supply Voltage DC 150~350 VDC 250~350 VDC 250~350 VDC 250~350 VDC 250~350 VDC جهد التغذية المستمر

Frequency range 47~63 HZ 47~63 HZ 47~63 HZ 47~63 HZ 47~63 HZ التردد

Overload Protection T-type fuse 1.6A T-type fuse 1A T-type fuse 2A T-type fuse 4A T-type fuse 4A نوع الحماية على الدخل

Output الخرج

Output voltage 13.8 ± 2% VDC 27.6 ± 2% VDC 27.6 ± 2% VDC 27.6 ± 1.5% VDC 27.6 ± 1.5% VDC الجهد المستمر

Max. out put current

3A 2A 6A 12A 15A التيار

Max. continuos output power

36 W 45 W 150 W 280 W 360 W اإلستطاعة

Charging curve type 1 Level 1 Level 1 Level 3 Levels 3 Levels نوع منحني الشحن

working Temperature

درجة حرارة العمل

Storage Temperature

-25° ~ +85° C درجة حرارة التخزين

Relative humidity 95% الرطوبة

MTBF400,000 hour

متوسط عمر القطعاإللكترونية الداخلية

Protection Degree IP 20 درجة الحماية

Battery alarm NPN open collector 500mA

NPN open collector 500mA

NPN open collector 500mA

- -تماس اإلنذار

Protection against battery reverse

polarityElectronic circuit

الحماية من إنعكاسالقطبية

weight 940 g 940 g 1,300 g 2,040 g 2,040 g الوزن

Dimensions H×W×D

164 × 62 × 85 mm

164 × 62 × 110 mm

193 × 85 × 114 mm

230 × 145 × 114 mm

230 × 145 × 114 mm

األبعاد)العمق×العرض×االرتفاع(

Standards & Approvals

EN 61000 EN 60950 EN 55022 المواصفات القياسية

المعتمدة

Page 24: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

51

PKCالمواصفات الفنية

Rated Voltage (V) 400 V الجهد

Rated Power أنظر الجدول أدناه

اإلستطاعة الردية

Rated Capacitance السعة

Capacitance Tolerance -5 / +10% السماحية في السعة

Rated Frequency 50 HZ التردد

Mean Life expectancy ساعة عمل 100,000 العمر الفني

Max.Permissible overvoltage )Vmax( 30% Rated Voltage الجهد األعظمي

Max.Permissible overcurrent )Imax( 1.5 × Rated current التيار األعظمي

Permitted ambient temperature -25° ~ +55° درجة الحرارة

Number of switching operations 5000 Per year عدد مرات الوصل في السنة

Dielectric loss 0.2 Watt / KVAR أقل من الضياعات في العازل

Total Loss 0.5 Watt / KVAR أقل من الضياعات

Max. transient inrush current 170 × Rated current التيار العابر األعظمي

Max. discharge time دقيقة واحدة زمن التفريغ األعظمي

Internal connection مثلثي طريقة الوصل

Voltage Test العازلية بالنسبة للجهد

-Between terminals 2.15 × Rated Voltage, 2 Sec بين المرابط

-Terminal to Can (Case) 3 KVAC, 10 Sec بين المرابط و الجسم المعدني

Insulation Level 3 / 8 KVAC درجة العزل

Safety Mechanism تقنية المعالجة الذاتيةتقنية الفصل عند زيادة التحميل

آلية الحماية

Protection IP20 درجة الحماية

Can / Shape ألمنيوم / أسطواني مادة الجسم المعدني / الشكل

Max. Permissible humidity 95 % الرطوبة

Mounting التركيب

-Position في جميع اإلتجاهات اإلتجاه

-Installation داخلي مكان التركيب

-Expansion space يجب ترك مسافة ال تقل عن 2 سم فوق المرابط لضمان عمل آلية األمان

مسافة التركيب

Max. Permissible altitude 2000 m اإلرتفاع عن سطح البحر

Fixing / Grounding M8 / 5 Nm, M12 / 12 Nm التثبيت , التأريض

Fluid material Non PCB مادة العازل

Terminal Type 6.3 mm MT المرابط

Standards EN/IEC 60831 - 1&2 المواصفات القياسية المعتمدة

Page 25: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

52

(Kg( الوزن (mm( األبعاد االرتفاع × القطر

(A( التيار (µF( السعةاإلستطاعة الردية

(KVAR)الرمز

0.230 45×129 1.4 6.6 1 PAC 1

0.350 55×129 3.6 16.6 2.5 PAC 2.5

0.675 70×150 7.2 33.2 5 PAC 5

0.910 70×205 10.8 49.8 7.5 PAC 7.5

1.000 70×230 14.4 66.3 10 PAC 10

1.200 70×270 18.0 82.9 12.5 PAC 12.5

1.825 85×280 21.7 99.5 15 PAC 15

2.180 95×280 28.9 132.7 20 PAC 20

2.500 100×280 36.1 165.9 25 PAC 25

3.150 116×280 43.3 199.0 30 PAC 30

3.250 116×355 57.7 265.3 40 PAC 40

4.000 116 x 355 72.2 331.7 50 PAC 50

Page 26: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

53

إقالع المحركات بطريقة نجمي - مثَلثي

480V~380استطاعة المحرك

(HP)(KW)K2 كونتاكتور الوصل النجميK1 كونتاكتور التشغيل الرئيسيK3 عيار الحماية الحراريةكونتاكتور الوصل المثلثي

7.55.5MC-9MC-12MC-12MT32 5~8A

107.5MC-9MC-18MC-18MT32 7~10A

1511MC-12MC-18MC-18MT32 9~13A

2015MC-18MC-18MC-18MT32 16~22A

2518.5MC-18MC-22MC-22MT32 18~25A

3022MC-18MC-32MC-32MT32 22~32A

4030MC-22MC-50MC-50MT63 28~40A

5037MC-32MC-50MC-50MT63 34~50A

6045MC-32MC-65MC-65MT63 45~65A

7555MC-50MC-85MC-85MT95 54~75A

10075MC-65MC-100MC-100MT95 70~95A

12590MC-65MC-130MC-130MT150 95~130A

150110MC-85MC-150MC-150MT150 110~150A

180132MC-100MC-185MC-185MT225 120~185A

220160MC-130MC-225MC-225MT225 160~240A

300250MC-150MC-330MC-330MT400 200~330A

400300MC-225MC-400MC-400MT400 260~400A

دارتي القدرة والتحكم لإلقالع بطريقة نجمي - مثَلثي)ON delay( باستخدام مؤقت تأخير زمن الوصل

Page 27: MCCB - Laalou Industrial Electrical Systemsoriginal.iessyria.com/support-files/2nd.pdf · TS630N TS800N عونلا Rated ...

54

جدول اختيار مقاطع الكابالت

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 2002 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.54 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.56 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 4 4 48 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 4 4 4 4 4 4 410 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 4 4 4 4 4 4 6 6 6 615 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 10 10 1020 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.5 2.5 2.5 2.5 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 1025 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 16 16 16 1627 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 1630 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 1635 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 16 16 2536 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 16 16 25 2540 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 16 25 25 25 2545 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 2547 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 2550 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 2555 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 25 3560 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 35 35 3565 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 35 35 35 3570 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 3575 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 35 5080 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 35 50 5085 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 35 50 50 5087 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 50 50 50 5090 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 35 50 50 50 5095 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 50 50 50 50 50100 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 50 50 50 50 50 50105 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 50 50 50 50 50 50 70110 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 50 50 50 50 50 50 70115 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 50 50 50 50 50 50 70 70120 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 50 50 50 50 50 70 70 70125 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 50 50 50 50 50 70 70 70 70130 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 50 50 50 50 50 70 70 70 70135 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70140 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 50 50 50 50 70 70 70 70 70 70143 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 50 50 50 50 70 70 70 70 70 70145 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70 70150 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70 70 95155 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70 95 95160 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70 95 95165 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70 95 95 95170 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70 95 95 95175 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70 95 95 95 95178 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70 95 95 95 95180 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95185 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95190 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95195 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95200 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 120205 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 120210 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 120 120215 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 120 120220 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 120 120240 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 120 120 120247 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120260 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120280 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120300 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120308 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120320 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120340 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120360 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120380 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120381 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

95120

1016

2535

5070

2.5

1.5

46