Maxim Delchev - Schusterman · 2018. 9. 6. · Maxim Delchev Education Director, Shalom (Bulgaria)...
Transcript of Maxim Delchev - Schusterman · 2018. 9. 6. · Maxim Delchev Education Director, Shalom (Bulgaria)...
INTENTIONThis recipe is one that my grandmother made for Rosh Hashanah and special
occasions. It is an unusual choice for the holiday since there are no sweet
ingredients, however it represents the loss of tradition in the Bulgarian Jewish
community—even before Communism. For my grandmother, classic Rosh
Hashanah foods were forgotten and meat became a Rosh Hashanah staple.
May we continue to honor and recover traditions that have been lost, while
celebrating the new ones we create.
Maxim DelchevEducation Director, Shalom (Bulgaria)
ROI COMMUNITY MEMBER
MEAT PASTEL
DIRECTIONS1. Make the dough by mixing the flour, margarine, salt,
baking soda and water until you have a perfect mixture.
2. Divide the dough in two parts and roll it out with a rolling
pin until you have a dough crust a little bit bigger than
your tray. Put the first crust in the tray.
3. Saute the meat with water until it becomes granulated
and then put in the black pepper, salt and parsley. Put
the meat aside until it gets cooler.
4. Put the meat into the first crust of dough and then put on
the second crust. Squeeze the edges of both crusts to the
edges of the tray. Make some small holes on the top with
a fork.
5. Put the pastel into a pre-heated oven (200 degrees C)
and bake until the dough is brownish.
INGREDIENTS125 gr. margarine
2 ½ tea cups of flour
3-4 big spoons of cold water
½ teaspoon of baking soda
½ teaspoon salt
300 gr. minced beef meat
1 egg
4-5 pieces of parsley
black pepper
salt