A

by Ceramica Magica

MARSTOOD MARBLE

Creating desig

n.

MARSTOODMARBLE

4

18 22

12 mARbLE 01

mARbLE 03 mARbLE 04

mARbLE 02

made

in

Ital

yCreating desig

n.

2

MARBLE 03mattpolishedrigato

MARBLE 04mattpolishedrigato

MARBLE 02mattpolishedrigato

MARBLE 01mattpolishedrigato

MIX 10x60

FIOR DI BOSCO

PULPIS BEIGE

SILVER TRAVERTINE

STATUARIO

MIX 10x60

MIX 10x60

MIX 10x60

MARBLE

3

#marstood #theidea #anewstorysince1983 #excellenceisanart

MARBLEThe richest and most precious material in nature, by reproducing it using the most advanced porcelain tile technology we can overtake all the technical limits of the quarry material, making it suitable for all kind of applications, even those where natural stones are usually not recommended. From Polished finish, ideal for refined residential spaces, to Matt finish, suitable also for commercial spaces, to Rigato finish, a touch of modernity to this everlasting product: together in the 10x60cm Mix, they bloom into a new and unique personality.

La materia pi ricca e pregiata, dove linterpretazione ceramica nasconde maggiormente i difetti estetici e soprattutto tecnici, rendendoli accessibili per spazi e luoghi non possibili con il prodotto naturale.Dal Polished, ideale per ambienti residenziali di classe, al Matt, adatto anche ad ambienti commerciali, fino al Rigato, un tocco moderno ad un prodotto eterno: insieme nel mix 10x60 esplodono in una personalit nuova ed unica.

La matire la plus riche et prcieuse, o linterprtation cramique permet de surpasser les dfauts esthtiques et surtout techniques, en les rendant accessibles pour les espaces et les endroits o il nest pas possible de poser le produit naturel.A partir de la version Polished, idale pour le rsidentiel raffin, au Matt indiqu aussi pour les locaux commerciaux jusquau Rigato, une touche moderne sur un produit ternel: ensemble dans le mix 10x60, elles ressortent en une explosion au caractre original et unique.

Der feinste und edelste Naturwerkstoff dessen sthetische und vor allem technische Mngel dank der keramischen Inter-pretation optimal behoben werden knnen. So kann man diese Materialien auch bei den ansonsten fr die entsprechen-den Naturprodukte nicht geeigneten Rumen verwenden. Von Poliert, ideal fr erstklassige Wohnrume, bis Matt, auch fr Objektbereiche geeignet; Rigato: ein Hauch Modernitt fr ein zeitloses Produkt. Zusammen verlegt im Format 10x60 uern sie sich mit aktuellem und einzigagem Charakter.

El material ms rico y precioso, donde la interpretacin cermica oculta los defectos estticos y sobretodo tcnicos, hacindolos accesibles a los espacios y lugares donde es imposible colocar el producto natural.Desde Polished, ideal para espacios residenciales refinados, hasta mate, adecuado tambin para espacios comer-ciales, hasta Rigato, un toque de modernidad a este producto eterno: juntos con el Mix 10x60cm explotan en una nueva y nica personalidad.

4 ITEMS, ONE STORY, ONE CALIBER.

INSPIRATIONS

4

marble 01 floor 60x120 mattwall 60x60 matt30x60 matt/rigato

5

MARBLE 01/STATUARIOClassic, refined, sumptuos. What other adjectives to describe a timeless marble that never goes out of fashion, which has always been the most valuable and precious, always known throughout the world. An imitation suitable for floors and walls of any space, interpreting it in a luxurious or clean style: thanks

to the pure white and its grey veins, it is suitable also for modern design. RISE ABOVE THE NATURE.

Classico, elegante, lussuoso. Quali altri aggettivi per un marmo senza tempo che non passa mai di moda, da sempre il pi pregiato e prezioso, conosciuto in tutto il mondo. Unimitazione adatta a pavimenti e rivestimenti di ogni possibile ambiente interpretandolo in uno stile lussuoso o sobrio: grazie al bianco puro e alle venature grigie, adatto anche al design moderno. Superiore alla natura.

Classique, lgant, luxueux. Comment qualifier autrement un marbre intemporel, au-del de toutes les modes, depuis toujours le plus prcieux et le plus riche, connu dans le monde entier. Une imitation indique pour tout emploi en sol et mur, rinterprte dans un style sobre et luxueux: grce au blanc pur et aux veines grises ce produit est indiqu aussi pour le design moderne. Suprieur la nature.

Klassisch, elegant und luxuris. Man braucht keinen zustzlichen Eigenschaftswrtern fr diesen zeitlosen Marmor, der nie altmodisch wird und schon immer als der weltweit hochwertigste und edelste gilt. Eine gelungene Wiedergabe, sowohl fr Boden- als auch fr Wandbelge aller erdenklichen Rume egal ob luxuris oder nchtern. Dank der rein weien Farbe und den grauen derungen eignet er sich auch fr modernes Design. Wesentlich wirkungsvoller als in Natur.

Statuario clsico, refinado, elegante y lujoso. Qu otros adjetivos para describir un mrmol intemporal que nunca pasa de moda, que siempre ha sido el ms apreciado y precioso, conocido en todo el mundo. Una Imitacin adecuada para suelos y paredes de cualquier espacio, interpretndola en un estilo lujoso o sobrio: gracias al blanco puro ya sus venas grises, es adecuado tambin para un diseo moderno. Elevarse por encima de la naturaleza.

MARBLE MARBLE 01

6

7

WOOd 04floor 20x120 matt

marble 01wall10x60 mix

8

9

MARBLE 0160x120 polished

10

matt

polished

rigato

11

AVAILABLE SIZES

60x120 - 24x48mattpolished

60x60 - 24x24mattpolishedrigato

30x60 - 12x24matt polished rigato

mix matt/polished/rigato10x60 - 4x24

30x30 - 12x12matt

mosaic 30x30 - 12x12(5x5 - 2x2)mattpolishedrigato

mosaic mixmix matt/polished/rigato 30x30 - 12x12(5x5 - 2x2)

15x15 - 6x6matt

f

skirting7x60 - 3x24matt

all rectified and monocaliber

12

MARBLE 02wall 30x60 polishedFLOOR STONE 04 60X120 SLATE PLUS

13

MARBLE 02

MARBLE 02/SILVER TRAVERTINEAlways from nature, we designed a product perfect for rigorous and refined ambients. A unique directional vein that retraces different shades of grey, becoming geometrical, homogeneous and linear, like a fabric. NEVER TAKE IT FOR GRANTED.

Sempre dalla natura interpretiamo un prodotto ideale per ambienti rigorosi e raffinati. Una vena direzionale molto particolare che ripercorre varie tonalit di grigi, diventando geometrico, omogeneo e lineare, come un tessuto. Mai darlo per scontato.

En sinspirant toujours de la nature, nous interprtons un produit idal pour des espaces rigoureux et raffins. Une veine directionnelle trs spciale qui retrace diverses nuances de gris pour devenir gomtrique, homogne et linaire, comme un tissu. Un produit qui vous surprendra.

Wieder aus der Natur bernommen: ein fr serise und raffinierte Rume geeignetes Produkt. Eine besondere Richtungs- derung in unterschiedlichen grauen Tonalitten, die geometrisch, einheitlich und eindeutig, genau wie gewebt und auf keinem Fall selbstverstndlich wirkt.

Siempre de la naturaleza, diseamos un producto perfecto para ambientes rigurosos y refinados. Una vena direccional nica que replica diferentes tonos de gris, convirtindose en geomtrica, homognea y lineal, como una tela. Nunca lo dan por sentado.

14

15

marble 02 60x120 polished

16

matt

polished

rigato

17

AVAILABLE SIZES

60x120 - 24x48mattpolished

60x60 - 24x24mattpolishedrigato

30x60 - 12x24mattpolishedrigato

30x30 - 12x12matt

mosaic 30x30 - 12x12(5x5 - 2x2)mattpolishedrigato

15x15 - 6x6matt

mix matt/polished/rigato10x60 - 4x24

skirting7x60 - 3x24matt

f

mosaic mixmix matt/polished/rigato 30x30 - 12x12(5x5 - 2x2)

all rectified and monocaliber

18

marble 03 floor 60x120 mattwall 30x60 polished

19

MARBLE 03/FIOR DI BOSCOAnother fabulous, precious Italian marble, interpreted in a modern way, with a color perfect for both classic spaces and more Nordic ones. A uniform product characterized by marble veins that emphasize its elegance.

TOP-CLASS INTERPRETATION.

Un altro fantastico marmo italiano pregiato, interpretato in ottica moderna, con un colore adatto agli ambienti classici come a quelli pi nordici. Un prodotto uniforme caratterizzato da vene marmoree che ne accentuano leleganza. Uninterpretazione di classe.

Un autre magnifique marbre italien prcieux, interprt dans une version moderne avec une couleur indique pour les ambiances classiques ainsi que celles nordiques. Un produit uniforme caractris par des veines de marbre qui rehaussent son lgance. Une interprtation de classe.

Noch ein wundervoller italienischer edler Marmor jedoch ganz aktuell zum Ausdruck gebracht; die ideale Farbe sowohl fr die traditionellen als auch die typischen Nordeuropischen Rume. Ein homogenes Produkt mit Marmor derungen, die seine Eleganz besonders zur Geltung bringen. Eine uerst geschmacksvolle Interpretation.

Otro fabuloso y precioso mrmol italiano, interpretado de manera moderna, con un color perfecto tanto para los espacios clsicos como para los ms nrdicos. Un producto uniforme caracterizado por vetas de mrmol que destacan su elegancia. Interpretacin de primera clase.

MARBLE o3

20

matt

polished

rigato

21

60x120 - 24x48mattpolished

60x60 - 24x24mattpolishedrigato

30x60 - 12x24matt polishedrigato

30x30 - 12x12matt

mosaic 30x30 - 12x12(5x5 - 2x2)mattpolishedrigato

15x15 - 6x6ma