Marine & offshore cables - Elec.ru · 2019-03-15 · Marine & offshore cables 2012. E lettrotek...

F2122

HEAD QUARTER AND SALES OFFICE:Via Tondelli, 10 · 42011 Bagnolo in Piano (RE) · Italy · Tel. +39 0522 956001 · Fax +39 0522 957382

www.elettrotekkabel.com · www.flexidrum.com · [email protected]

Marine &

offshore cables2012

Elettrotek Kabel Group was established in 2001 in Bagnolo, Italy,

born from the desire to supply specific cables to the local market,

with the aim to expand worldwide.

Expansion which was made possible by the opening of offices in Poland,

Czech Republic, India, Switzerland and most recently USA,

permitting Elettrotek Kabel Group to touch all sides of the world.

From this advantage point we are able

to better provide our cables and technical services

which are of the highest standards and focused in different sectors

being automation, port, steel, mining, oil & gas,

and wind & solar energy industries worldwide.

With a high level of knowledge gained by over

ten years of experience in providing

the best cable solutions to our customers in each of these sectors,

Elettrotek kabel has now become a point of reference

to the biggest players in the these specific fields of industry.

Worldwide presence:

GOST

app

roval

UL approval

The business units:

Certifications & Normatives:

Our stock

in Italy

ELETTROTEK KABEL business unit!

CSA approval

ISO 9001:2008

GAALSHIP® MARINE & OFFSHORE CABLES

Index ▶ INTRODUCTION GAALSHIP® MARINE ▶ GAALSHIP® MARINE Normatives ......................................................................................................................................................................... 1 ▶ GAALSHIP® MARINE CABLES cores identification ............................................................................................................................................ 2 ▶ GAALSHIP® DATA HF 350 Halogen Free, flexible data cable 350 V ..................................................................................................................... 3 ▶ GAALSHIP® DATA HF 350 A Armoured, halogen-free flexible data cable 350 V .................................................................................................. 4 ▶ GAALSHIP® DATA HF 350 A-TP Armoured, halogen-free flexible paired data cable 350 V ................................................................................. 5 ▶ GAALSHIP® DATA HF 500 FRNC Halogen-free, flexible control cable 300/500 V ................................................................................................ 6 ▶ GAALSHIP® DATA HF 500 A FRNC Armoured, Halogen-free flexible control cable 300/500 V ............................................................................ 7 ▶ GAALSHIP® N07G9-K Single core, halogen-free flexible control cable 450/750 V ................................................................................................ 9 ▶ GAALSHIP® HF 1000 Power and control cable 0,6/1 kV ....................................................................................................................................... 10-11 ▶ GAALSHIP® HF 1000 A Armoured, power and control cable 0,6/1 kV ................................................................................................................... 12-13 ▶ GAALSHIP® HF 1000 FR Fire resistant, power and control cable 0,6/1 kV ........................................................................................................... 14-15 ▶ GAALSHIP® HF 1000 A FR Armoured, fire resistant power and control cable 0,6/1 kV ........................................................................................ 16-17 ▶ GAALSHIP® HF 250 OS Pair twisted cable for teleccomuniction and instrumentation, overall screened .............................................................. 18-19 ▶ GAALSHIP® HF 250 OS FR Pair twisted cable for teleccomuniction and instrumentation, overall screened, fire resistant .................................. 20-21 ▶ GAALSHIP® HF 250 A Pair twisted cable for teleccomuniction and instrumentation, armoured ............................................................................ 22-23 ▶ GAALSHIP® HF 250 A FR Pair twisted cable for teleccomuniction and instrumentation, armoured and fire resistant .......................................... 24-25 ▶ GAALSHIP® HF 250 OSA Pair twisted cable for teleccomuniction and instrumentation, overall screened, armoured .......................................... 26-27 ▶ GAALSHIP® HF 250 OSA FR Pair twisted cable for teleccomuniction and instrumentation, overall screened, armoured and fire resistant......... 28-29 ▶ GAALSHIP® HF 250 IS Individually screened, telecommunication and instrumentation cable .............................................................................. 30 ▶ GAALSHIP® HF 250 ISA Individually screened, armoured, telecommunication and instrumentation cable .......................................................... 31 ▶ GAALSHIP® HF 250 ISOS Individually and overall screened, telecommunication and instrumentation cable ...................................................... 32-33 ▶ GAALSHIP® HF 250 ISOS FR Individually and overall screened, telecommunication and instrumentation cable, fire resistant ........................... 34-35 ▶ GAALSHIP® HF 250 ISOSA Individually/overall screened, telecommunication and instrumentation cable, fire resistant ..................................... 36-37 ▶ GAALSHIP® HF 250 ISOSA FR Individually/overall screened, telecommunication and instrumentation cable, fire resistant, armoured .............. 38-39 ▶ GAALSHIP® SFH... 1,8 kV to 12/20 kV, armoured medium voltage power cable, single core ............................................................................... 40-41 ▶ GAALSHIP® MFH... 1,8 kV to 12/20 kV, armoured medium voltage power cable, three cores .............................................................................. 42-43

▶ GAALSHIP® MARINE TECHNICAL DATA ............................................................................................................................................................. 44-45

▶ INTRODUCTION GAALSHIP® OFFSHORE ........................................................................................................................................................... 48 ▶ “NEK” GAALSHIP® OFFSHORE Normatives ....................................................................................................................................................... 49 ▶ GAALSHIP® “NEK” OFFSHORE CABLES cores identification .......................................................................................................................... 50

▶ GAALSHIP® RU P18 or P18+MUD 0,6/1 kV .......................................................................................................................................................... 52 ▶ GAALSHIP® RFOU P1 or P1/P8+MUD 0,6/1 kV .................................................................................................................................................... 53 ▶ GAALSHIP® BU P17 or P17+MUD 0,6/1 kV .......................................................................................................................................................... 54 ▶ GAALSHIP® BFOU P5 or P5/P12 0,6/1 kV ............................................................................................................................................................ 55 ▶ GAALSHIP® UX P15 0,6/1 kV ................................................................................................................................................................................ 56 ▶ GAALSHIP® VFD F-RFOU+MUD 0,6 1 kV ............................................................................................................................................................. 57 ▶ GAALSHIP® RFOU P2.../P2...P21 from 3,6/6 kV to 12/20 kV ................................................................................................................................ 58-59 ▶ GAALSHIP® RU(i) S11 or S11+MUD 150/250 V .................................................................................................................................................... 60 ▶ GAALSHIP® RFOU(i) S1 or S1 150/250 V ............................................................................................................................................................. 61 ▶ GAALSHIP® RU(c) S12 or S12+MUD 150/250 V ................................................................................................................................................... 62 ▶ GAALSHIP® RFOU(c) S2 or S2/S6 150/250 V ....................................................................................................................................................... 63 ▶ GAALSHIP® BU(i) S13 or S13+MUD 150/250 V .................................................................................................................................................... 64 ▶ GAALSHIP® BFOU(i) S3 or S3/S7 150/250 V ........................................................................................................................................................ 65 ▶ GAALSHIP® BU(c) S14 150/250 V ......................................................................................................................................................................... 66 ▶ GAALSHIP® BFOU(c) S4 or S4/S8 150/250 V ....................................................................................................................................................... 67

▶ “BS” GAALSHIP® OFFSHORE Normatives ......................................................................................................................................................... 70 ▶ GAALSHIP® “BS” OFFSHORE CABLES cores identification ............................................................................................................................ 71

▶ GAALSHIP® SW4 or SW2 0,6/1 kV ........................................................................................................................................................................ 72 ▶ GAALSHIP® G SW4 or SW2 0,6/1 kV .................................................................................................................................................................... 73 ▶ GAALSHIP® FR SW4 F0 (or F1) or SW2 F0 (or F1) 0,6/1 kV ................................................................................................................................ 74 ▶ GAALSHIP® G FR SW4 F0 (or F1) or SW2 F0 (or F1) 0,6/1 kV ............................................................................................................................ 75 ▶ GAALSHIP® G MEDIUM SW4 or SW2 from 3,8/6,6 to 8,7/15 kV ......................................................................................................................... 76 ▶ GAALSHIP® TI SW4(i) or SW2(i) 150/250 V .......................................................................................................................................................... 77 ▶ GAALSHIP® TO SW4(c) or SW2(c) 150/250 V ...................................................................................................................................................... 78 ▶ GAALSHIP® TIG SW4(i) or SW2(i) 150/250 V ....................................................................................................................................................... 79 ▶ GAALSHIP® TOG SW4(c) or SW2(c) 150/250 V .................................................................................................................................................... 80 ▶ GAALSHIP® TIG FR SW4(i)/F1 or SW2(i)/F1 150/250 V ....................................................................................................................................... 81 ▶ GAALSHIP® TOG FR SW4 FO(i) or SW2 FO(i)/F1 150/250 V ............................................................................................................................... 82 ▶ “IEC” GAALSHIP® OFFSHORE Normatives ........................................................................................................................................................ 84 ▶ GAALSHIP® “IEC” OFFSHORE Cores identification .......................................................................................................................................... 85 ▶ GAALSHIP® LD RE4(O)A(CuSn)M1 or FE4(O)A(cuSn)M1 0,6/1 kV ..................................................................................................................... 86 ▶ GAALSHIP® LD RE4XOHM1A(CuSn)M1 or FE4XOHM1A(cuSn)M1 150/250 V .................................................................................................. 87 ▶ GAALSHIP® OFFSHORE TECHNICAL DATA ....................................................................................................................................................... 88-89

BAGNOLO IN PIANO (RE) - ITALY TEL : +39 0522 956001 - FAX: +39 0522 957382 - www.elettrotekkabel.com

GAALSHIP® MARINE & OFFSHORE CABLES

Index


▶ GAALSHIP® OFFSHORE IEEE

▶ GAALSHIP® POWER IEEE SC Extremely flexible, 110°C, 600 V single-core, unarmoured ............................................................................ 92 ▶ GAALSHIP® POWER IEEE Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-core, unarmoured ................................................................................ 93 ▶ GAALSHIP® POWER IEEE B Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-cores, armoured (B) ......................................................................... 94 ▶ GAALSHIP® POWER IEEE BS Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-cores, armoured and sheated (BS) ................................................ 95 ▶ GAALSHIP® CONTROL IEEE Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-core, unarmoured ............................................................................ 96 ▶ GAALSHIP® CONTROL IEEE B Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-core, armoured (B) ....................................................................... 97 ▶ GAALSHIP® CONTROL IEEE BS Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-core, armoured and sheated (BS) ............................................. 98 ▶ GAALSHIP® VFD IEEE Extremely flexible, 110°C, 2 kV, three power-cores + three earth-cores, unarmoured .............................................. 99 ▶ GAALSHIP® VFD IEEE TS Extremely flexible, 110°C, 2 kV, three power-cores + three earth-cores, armoured and sheathed (TS) ............... 100 ▶ GAALSHIP® MEDIUM IEEE SC 90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, single-core, 100% & 133% insulation level, unarmoured .......................................... 101-102 ▶ GAALSHIP® MEDIUM IEEE SC BS

90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, single-core, 100% & 133% insulation level, armoured and sheathed (BS) ................................................................. 103-104 ▶ GAALSHIP® MEDIUM IEEE

90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, three power-cores + (earth-core on request), 100% & 133% insulation level, unarmoured ........................................ 105-106 ▶ GAALSHIP® MEDIUM IEEE BS

90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, three power-cores + (earth-core on request), 100% & 133% insulation level, armoured and sheathed (BS) ............. 107-108 ▶ GAALSHIP® MEDIUM-VFD IEEE TS

90°C, 8 kV - 15 kV, three power-cores + three earth-cores, 133% insulation level, armoured and sheathed (TS) ............................................... 109 - 110 ▶ GAALSHIP® INSTRUMENTATION IEEE Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV, individual-overall screened pairs/triples, unarmoured ............. 111 ▶ GAALSHIP® INSTRUMENTATION IEEE B Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV, individual-overall screened pairs/triples, armoured (B) ....... 112 ▶ GAALSHIP® INSTRUMENTATION IEEE B

Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV, individual-overall screened pairs/triples, armoured and sheated (BS) ......................................................... 113

▶ GAALSHIP® OFFSHORE IEEE TECHNICAL DATA ....................................................................................................................................... 114-116

▶ GAALSHIP® OFFSHORE & MARINE TECHNICAL DATA .............................................................................................................................. 118-129

GAALSHIP® Marine Cables

GAALSHIP® MARINE CABLES

B

With our range of GAALSHIP® Marine cables we want to offer the best service to our customer, both to distributors and end customers, to shipyards, marine installer and to owners.

Our GAALSHIP® Marine cables are suitable for all possible uses on board, their highflexibility helps to facilitate the installations as well as their small diameters helps to save space on the ship.

GAALSHIP® Marine cables are Halogen Free and Low Smoke, these cables features will be useful in case of fire in order to maintain a good visibility and to save passengers lives. Moreover, thanks to these characteristics GAALSHIP® Marine Cables respect the environment.

We firmly believe that our competence in finding the best cable solution according to our customers requests will increase the productivity and the satisfaction of the end users.

INTRODUCTION

1B


IEC 60092-350: General construction and test requirement.IEC 60092-351: Insulating materials for shipboard power cables.IEC 60092-352: Choice and installation of electric cables.IEC 60092-353: Single and multicore cables with extruded solid insulation for rated voltages 0.6/1 and 1.8/3 kV.IEC 60092-354: Single and three-core power cables with extruded solid insulation for rated voltages 6 and 30 kV.IEC 60092-359: Sheating materials for shipboard power cables.IEC 60092-376 (2003-05): 150/250 V cables for control and instrumentation circuits. IEC 60228: Conductors of insulated cables.IEC 60331 : Fire resisting characteristics of electrical cables.IEC 60332-1-2: Test on a single vertical insulated wire or cable.IEC 60332-3-22: Test on bunched wires or cables.IEC 60754-1/60754-2: Test on gases evolved during combustion of materials from cable.IEC 60811: Common test methods for insulating and sheating materials of electric cables.IEC 61034-1/61034-2: Measurements of smoke density of electric cable burning under defined conditions.

NormativesGAALSHIP® MARINE Cables cables according to:

Legend:

Cable elements Code

Halogen free cables, XLPE insulated, stranded conductor CL.2, Cl.5 HF

Unarmoured U

Copper or galvanized steel wire braid armoured A

Individual electrostatic screen IS

Overall electrostatic screen OS

Fire resistant cables (test to IEC 60331) FR

Prefix for medium voltage cables MW

2

Cores identification:

Insulation colour scheme:

0,6/1 kV Power and control cables

150 / 250 V Instrumentation cables

from 3,6 to 12/20 kV MV cables

Outer shetah colours (STANDARDS COLOURS)

N. of cores Cores colour1x… - - - Black -2x… - Blue Brown - -3G… Green/Yellow Blue Brown - -3x… - - Brown Black Grey4G… Green/Yellow - Brown Black Grey4x… - Blue Brown Black Grey5G… Green/Yellow Blue Brown Black Grey

> 5 Black and numbered (for cross section of 1 mm2 , cores black and numbered starting from 4 conductors)

N. of cores Cores colourPair Blue, Black

Triples Blue, Brown, Black

Pairs/Triples are numbered on each core (e.g.: 1-1; 2-2, …, 10-10)

Instrumentation and control ORANGEPower LV up 5 cores BLACK

(exception 3G,15; 3G2,5; 4G1,5; 4G2,5) GREENPower MV RED

Other colours available on request

1x…: natural colour of the compound3x…: natural colour of the compound + numbered tape(s) or coloured tapes or thread


CE

32

Conductor: tinned copper strands acc. to IEC 60228, EN 60228, class 5 (class. 2 only on request) Insulation: Halogen-free compound Cores color: acc. to DIN 47100 Stranding: In layers Outer sheath: Halogen-free compound, grey (RAL 7001)

Features:

Construction: Technical data:

GAALSHIP®DATA HF 350Halogen-free, flexible data cable 350 V


Nominal voltage: max. 350 V Test voltage: 1500 V Min. Bending radius: fixed laying: 5 x d flexible application: 10 x d Temperature range: fixed laying: -40 up to +90 °C flexible application: -30 up to +90 °C Resistance: - No flame propagation acc. to: IEC 60332-3-22 + DIN EN 60332-3-22 cat. A. - Flame retardant and self-extinguishing acc. to: IEC 60332-1-2 + DIN EN 60332-1-2 - Halogen free acc. to: EN 50267-2-1 + IEC 60754-1 - Corrosiveness of conflagration gases acc. to: IEC 60754-2 + DIN EN 50267-2-2 no development of corrosive conflagration gases - Smoke density acc. to: IEC 61034 + EN 61034

Det Norske Veritas (DNV)Lloyd’s Registers of Shipping (LRS)Germanisher Lloyd (GL)Bureau Veritas (BV)

Registro Italiano Navale (RINA) American Bureau of Shipping (ABS) Russian Maritime Register of Shipping (RMRS) China Classification Society (CCS) Other approvals on request

Part. no. No. of coresx cross section

n x mm2

Outer Øca. mm± 10%

Copperweightkg/km

Cableweightapprox kg/km

AWGno.*)

89800214 2 x 0,14 3,7 3 20 2689800314 3 x 0,14 4,0 4,2 22 2689800414 4 x 0,14 4,1 5,5 25 2689800514 5 x 0,14 4,2 6,9 30 2689800614 6 x 0,14 4,6 8,2 35 2689800714 7 x 0,14 5,0 9,5 38 2689800814 8 x 0,14 5,0 11 40 2689801214 12 x 0,14 5,7 16,3 58 2689801614 16 x 0,14 6,5 21,7 72 2689800225 2 x 0,25 7,2 5 20 2489800325 3 x 0,25 4,0 7,5 25 2489800425 4 x 0,25 4,2 9,8 30 2489800525 5 x 0,25 4,7 12,2 39 2489800625 6 x 0,25 5,0 14,5 45 2489800725 7 x 0,25 5,5 17 48 2489800825 8 x 0,25 5,5 19 58 2489801225 12 x 0,25 6,5 29 75 2489801625 16 x 0,25 7,2 38,5 95 2489800234 2 x 0,34 7,9 6,8 30 2289800334 3 x 0,34 4,5 10 35 2289800434 4 x 0,34 4,8 13,4 40 2289800534 5 x 0,34 5,2 16,5 49 2289800634 6 x 0,34 5,5 19,8 60 22


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

89800734 7 x 0,34 6,3 23 63 2289800834 8 x 0,34 7,2 26 75 2289801234 12 x 0,34 8,0 39 98 2289801634 16 x 0,34 9,2 52,8 130 2289800250 2 x 0,5 5,0 9,8 38 2089800350 3 x 0,5 5,2 14,5 40 2089800450 4 x 0,5 5,5 19 51 2089800550 5 x 0,5 6,3 24,3 65 2089800650 6 x 0,5 6,8 29 75 2089800750 7 x 0,5 6,8 33,5 80 2089800850 8 x 0,5 7,9 38,5 95 2089801250 12 x 0,5 9,2 57,5 135 2089801650 16 x 0,5 1,2 77 170 2089800275 2 x 0,75 5,5 14,5 45 1989800375 3 x 0,75 5,7 21,5 50 1989800475 4 x 0,75 6,5 29 65 1989800575 5 x 0,75 7,0 36,2 80 1989800675 6 x 0,75 7,5 43,5 90 1989800775 7 x 0,75 7,5 50,5 100 1989800875 8 x 0,75 9,0 57,5 125 1989801275 12 x 0,75 10,3 86,5 165 1989801675 16 x 0,75 11,3 115 210 19


Other dimensions and colors available on request.

CE

4



Conductor: tinned copper strands acc. IEC 60228, EN 60228, class 5 (class. 2 only on request) Insulation: Halogen-free compound Cores color: acc. to DIN 47100 Stranding: In layers Wrapping: PETP foil Armouring: tinned copper braiding Outer sheath: Halogen-free compound, grey (RAL 7001)

Features:

Construction: Technical data: Nominal voltage: max. 350 V Test voltage: 1500 V Min. Bending radius: fixed laying: 5 x d flexible application: 10 x d Temperature range: fixed laying: -40 up to +90 °C flexible application: -30 up to +90 °C Resistance: - No flame propagation acc. to: IEC 60332-3-22 + DIN EN 60332-3-22 cat. A. - Flame retardant and self-extinguishing acc. to: IEC 60332-1-2 + DIN EN 60332-1-2 - Halogen free acc. to: EN 50267-2-1 + IEC 60754-1 - Corrosiveness of conflagration gases acc. to: IEC 60754-2 + DIN EN 50267-2-2 no development of corrosive conflagration gases - Smoke density acc. to: IEC 61034 + EN 61034




n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

89800214A 2 x 0,14 4,2 13 26 2689800314A 3 x 0,14 4,5 14,4 31 2689800414A 4 x 0,14 4,8 19,3 37 2689800514A 5 x 0,14 5,1 20,7 41 2689800614A 6 x 0,14 5,5 22,2 46 2689800714A 7 x 0,14 5,5 23,5 46 2689800814A 8 x 0,14 6,0 28,4 58 2689801214A 12 x 0,14 6,5 35,8 72 2689801614A 16 x 0,14 7,5 43 86 2689800225A 2 x 0,25 4,5 18,6 31 2489800325A 3 x 0,25 4,8 21,1 35 2489800425A 4 x 0,25 5,2 23,6 40 2489800525A 5 x 0,25 5,5 27,9 50 2489800625A 6 x 0,25 6,0 30,5 55 2489800725A 7 x 0,25 6,0 32,9 60 2489800825A 8 x 0,25 6,5 38,8 70 2489801225A 12 x 0,25 7,6 50,3 90 2489801625A 16 x 0,25 8,5 62,2 120 2489800234A 2 x 0,34 5,0 20,5 35 2289800334A 3 x 0,34 5,2 23,8 40 2289800434A 4 x 0,34 5,6 29 50 2289800534A 5 x 0,34 6,0 32,4 60 2289800634A 6 x 0,34 6,5 39,1 70 22


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

89800734A 7 x 0,34 6,5 42,4 77 2289800834A 8 x 0,34 7,5 47,6 90 2289801234A 12 x 0,34 8,5 65,3 120 2289801634A 16 x 0,34 9,5 81,2 150 2289800250A 2 x 0,5 5,0 23,7 45 2089800350A 3 x 0,5 5,5 30,3 50 2089800450A 4 x 0,5 6,0 35,3 65 2089800550A 5 x 0,5 6,5 43,5 75 2089800650A 6 x 0,5 7,0 50,1 85 2089800750A 7 x 0,5 7,0 54,9 90 2089800850A 8 x 0,5 8,5 62,2 115 2089801250A 12 x 0,5 9,6 86,6 150 2089801650A 16 x 0,5 10,9 124,5 200 2089800275A 2 x 0,75 5,5 30,4 50 1989800375A 3 x 0,75 6,0 39,2 65 1989800475A 4 x 0,75 6,5 48,4 80 1989800575A 5 x 0,75 7,5 57,5 95 1989800675A 6 x 0,75 8,0 66,9 105 1989800775A 7 x 0,75 8,0 74,1 115 1989800875A 8 x 0,75 9,5 83,9 140 1989801275A 12 x 0,75 11,0 134,2 195 1989801675A 16 x 0,75 12,0 169,6 250 19

GAALSHIP®DATA HF 350 A Armoured, halogen-free flexible data cable 350 V



CE

54

Conductor: tinned copper strands acc. IEC 60228, EN 60228, class 5 (class. 2 only on request) Insulation: Halogen-free compound Cores color: acc. to DIN 47100 Stranding: pairwise, pairs in layer Wrapping: PETP foil Armouring: tinned copper braiding Outer sheath: Halogen-free compound, grey (RAL 7001)

Features:

Construction: Technical data: Nominal voltage: max. 350 V Test voltage: 1500 V Min. Bending radius: fixed laying: 5 x d flexible application: 10 x d Temperature range: fixed laying: -40 up to +90 °C flexible application: -30 up to +90 °C Resistance: - No flame propagation acc. to: IEC 60332-3-22 + DIN EN 60332-3-22 cat. A. - Flame retardant and self-extinguishing acc. to: IEC 60332-1-2 + DIN EN 60332-1-2 - Halogen free acc. to: EN 50267-2-1 + IEC 60754-1 - Corrosiveness of conflagration gases acc. to: IEC 60754-2 + DIN EN 50267-2-2 no development of corrosive conflagration gases - Smoke density acc. to: IEC 61034 + EN 61034



Part. no. No. of coresx cross sectionn x pairs x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

89800214ATP 2 x 2 x 0,14 5,5 19,5 40 2689800314ATP 3 x 2 x 0,14 6,0 21,4 45 2689800414ATP 4 x 2 x 0,14 7,0 30,4 60 2689800514ATP 5 x 2 x 0,14 7,5 34,9 70 2689800614ATP 6 x 2 x 0,14 7,5 39,8 75 2689800814ATP 8 x 2 x 0,14 9,0 47,6 100 2689801014ATP 10 x 2 x 0,14 9,5 55,9 115 2689801214ATP 12 x 2 x 0,14 10,5 79,9 145 2689801814ATP 18 x 2 x 0,14 12,5 102,9 200 2689800225ATP 2 x 2 x 0,25 6,0 25,7 45 2489800325ATP 3 x 2 x 0,25 6,5 32,1 60 2489800425ATP 4 x 2 x 0,25 7,5 40,6 70 2489800525ATP 5 x 2 x 0,25 9,0 50,1 95 2489800625ATP 6 x 2 x 0,25 9,0 54,9 105 2489800825ATP 8 x 2 x 0,25 9,2 67,4 120 2489801025ATP 10 x 2 x 0,25 10,5 95,7 155 2489801225ATP 12 x 2 x 0,25 11,5 111,9 180 2489801825ATP 18 x 2 x 0,25 14,0 171,9 270 2489800234ATP 2 x 2 x 0,34 6,5 30,7 55 2289800334ATP 3 x 2 x 0,34 7,0 40,9 70 2289800434ATP 4 x 2 x 0,34 9,0 52,3 100 2289800534ATP 5 x 2 x 0,34 9,5 61,6 115 2289800634ATP 6 x 2 x 0,34 9,5 68,2 130 22


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

89800834ATP 8 x 2 x 0,34 11,0 100 165 2289801034ATP 10 x 2 x 0,34 12,0 119,7 195 2289801234ATP 12 x 2 x 0,34 13,5 138,2 140 2289801834ATP 18 x 2 x 0,34 16,0 215,3 360 2289800250ATP 2 x 2 x 0,5 7,0 40,5 70 2089800350ATP 3 x 2 x 0,5 8,0 52,5 90 2089800450ATP 4 x 2 x 0,5 9,5 67,4 120 2089800550ATP 5 x 2 x 0,5 10,5 95,6 155 2089800650ATP 6 x 2 x 0,5 11,0 105,4 170 2089800850ATP 8 x 2 x 0,5 12,0 131,3 210 2089801050ATP 10 x 2 x 0,5 13,5 155,9 260 2089801250ATP 12 x 2 x 0,5 15 212,6 320 2089801850ATP 18 x 2 x 0,5 17,5 283,5 450 2089800275ATP 2 x 2 x 0,75 8 52,5 90 1989800375ATP 3 x 2 x 0,75 9 69,5 115 1989800475ATP 4 x 2 x 0,75 10,5 105,3 155 1989800575ATP 5 x 2 x 0,75 11,5 126,5 185 1989800675ATP 6 x 2 x 0,75 12,5 141 220 1989800875ATP 8 x 2 x 0,75 14 200,7 285 1989801075ATP 10 x 2 x 0,75 15 241,6 340 1989801275ATP 12 x 2 x 0,75 17 283,2 410 1989801875ATP 18 x 2 x 0,75 19,5 384 555 19

GAALSHIP®DATA HF 350 A-TPArmoured, halogen-free flexible paired data cable 350 V



CE

6

GAALSHIP® HF 500 FRNCHalogen-free, flexible control cable 300/500 V



Conductor: tinned copper strands acc. to DIN VDE 0812 resp. IEC 60228, EN 60228, class 5 (class. 2 only on request) Insulation: Halogen-free compound Cores color: black conductors with consecutive numbers acc. to EN 50334 green-yellow earth wire from 3 conductors Stranding: In layers Outer sheath: Halogen-free compound, grey (RAL 7001)

Features:

Construction: Technical data: Nominal voltage: 300/500 V Test voltage: 2000 V Min. Bending radius: fixed laying: 5 x d flexible application: 10 x d Temperature range: fixed laying: -40 up to +90 °C flexible application: -30 up to +90 °C Resistance: - No flame propagation acc. to: IEC 60332-3-22 + DIN EN 60332-3-22 cat. A. - Flame retardant and self-extinguishing acc. to: IEC 60332-1-2 + DIN EN 60332-1-2 - Halogen free acc. to: EN 50267-2-1 + IEC 60754-1 - Corrosiveness of conflagration gases acc. to: IEC 60754-2 + DIN EN 50267-2-2 no development of corrosive conflagration gases - Smoke density acc. to: IEC 61034 + EN 61034 - Test voltage acc. to.: DIN VDE 0281 part. 2 + HD 21.2


Registro Italiano Navale (RINA) American Bureau of Shipping (ABS) Russian Maritime Register of Shipping (RMRS) China Classification Society (CCS) Other approvals on request Bare copper strands version on request


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

89900205 2 x 0,5 5,5 9,6 40 2089900305 3 x 0,5 5,7 14,6 50 2089900405 4 x 0,5 6,1 19,2 60 2089900505 5 x 0,5 6,7 24 70 2089900705 7 x 0,5 7,7 33,6 90 2089901205 12 x 0,5 9,7 57,6 150 2089901805 18 x 0,5 11,6 86,4 210 2089900207 2 x 0,75 5,9 14,4 50 1989900307 3 x 0,75 6,1 21,6 60 1989900407 4 x 0,75 6,8 28,8 75 1989900507 5 x 0,75 7,6 36 90 1989900707 7 x 0,75 8,2 50,4 115 1989901207 12 x 0,75 11,1 86,4 190 1989901807 18 x 0,75 13,0 129,6 270 1989900210 2 x 1 6,1 19,2 60 1889900310 3 x 1 6,5 28,8 70 1889900410 4 x 1 7,2 38,4 85 18


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

89900510 5 x 1 8,0 48 106 1889900710 7 x 1 8,5 67,2 130 1889901210 12 x 1 11,5 115,2 215 1889901810 18 x 1 13,5 172,8 320 1889900215 2 x 1,5 6,5 28,8 75 1689900315 3 x 1,5 7,0 43,2 90 1689900415 4 x 1,5 8,0 57,6 110 1689900515 5 x 1,5 8,5 72 135 1689900715 7 x 1,5 9,5 100,8 175 1689901215 12 x 1,5 12,5 172,8 290 1689901815 18 x 1,5 15,5 259,2 425 1689900225 2 x 2,5 8,0 48 110 1489900325 3 x 2,5 8,5 72 140 1489900425 4 x 2,5 9,5 96 170 1489900525 5 x 2,5 10,5 120 210 1489000725 7 x 2,5 11,5 168 270 1489901225 12 x 2,5 15,5 288 450 1489901825 18 x 2,5 19,0 432 672 14


CE

76

GAALSHIP® HF 500 A FRNCArmoured, halogen-free flexible control cable 300/500 V



Conductor: tinned copper strands acc. to DIN VDE 0812 resp. IEC 60228, EN 60228, class 5 (class. 2 only on request) Insulation: Halogen-free compound Cores color: black conductors with consecutive numbers acc. to EN 50334 green-yellow earth wire from 3 conductors Stranding: In layers Wrapping: PETP foil Armouring: tinned copper braiding Outer sheath: Halogen-free compound, grey (RAL 7001)

Features:

Construction: Technical data: Nominal voltage: 300/500 V Test voltage: 2000 V Min. Bending radius: fixed laying: 5 x d flexible application: 10 x d Temperature range: fixed laying: -40 up to +90 °C flexible application: -30 up to +90 °C Resistance: - No flame propagation acc. to: IEC 60332-3-22 + DIN EN 60332-3-22 cat. A. - Flame retardant and self-extinguishing acc. to: IEC 60332-1-2 + DIN EN 60332-1-2 - Halogen free acc. to: EN 50267-2-1 + IEC 60754-1 - Corrosiveness of conflagration gases acc. to: IEC 60754-2 + DIN EN 50267-2-2 no development of corrosive conflagration gases - Smoke density acc. to: IEC 61034 + EN 61034 - Test voltage acc. to.: DIN VDE 0281 part. 2 + HD 21.2




n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

89900205A 2 x 0,5 6,0 25,5 51 2089900305A 3 x 0,5 6,2 30,4 60 2089900405A 4 x 0,5 6,5 36,9 70 2089900505A 5 x 0,5 7,0 43,6 80 2089900705A 7 x 0,5 8,0 55 105 2089901205A 12 x 0,5 10,0 86,7 165 2089901805A 18 x 0,5 12,5 140,7 250 2089900207A 2 x 0,75 6,0 30,6 60 1989900307A 3 x 0,75 6,5 39,3 65 1989900407A 4 x 0,75 7,5 48,5 85 1989900507A 5 x 0,75 8,0 57,5 100 1989900707A 7 x 0,75 8,5 74,2 125 1989901207A 12 x 0,75 11,5 140,4 220 1989901807A 18 x 0,75 13,5 189,4 310 1989900210A 2 x 1 6,5 36,9 67 1889900310A 3 x 1 7,0 48,3 78 1889900410A 4 x 1 7,7 69,7 95 18


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

89900510A 5 x 1 8,5 71,7 120 1889900710A 7 x 1 9,1 93,4 147 1889901210A 12 x 1 12,0 169,4 252 1889901810A 18 x 1 14,5 258,5 380 1889900215A 2 x 1,5 7,5 48,5 81 1689900315A 3 x 1,5 7,8 64,5 100 1689900415A 4 x 1,5 8,5 81,3 122 1689900515A 5 x 1,5 9,5 98,2 151 1689900715A 7 x 1,5 10,0 129,9 190 1689901215A 12 x 1,5 13,5 232,5 325 1689901815A 18 x 1,5 16,5 357,1 490 1689900225A 2 x 2,5 8,5 71,8 113 1489900325A 3 x 2,5 9,5 98,2 146 1489900425A 4 x 2,5 10,0 125,1 183 1489900525A 5 x 2,5 11,5 167,9 240 1489000725A 7 x 2,5 12,5 222,4 300 1489901225A 12 x 2,5 17,0 386,4 510 1489901825A 18 x 2,5 20,0 556,3 750 14


CEGAALSHIP® N07G9-KSingle core, halogen-free flexible control cable, 450/750 V



Conductor: Flexible annealed red copper strands acc. to IEC 60228, EN 60228, class 5 Insulation: special Rubber G9 compound Cores color: Green/yellow, Black, Blue, Brown, Grey, Red, White

Features:

Construction: Technical data: Nominal voltage: 450/750 V Test voltage: 2500 V Min. Bending radius: 4 x d Temperature range: -15°C up to + 90 Short circuit temperature: + 250°C Resistance: - No flame propagation acc. to: CEI 20-22 II IEC 60332-3-22 + DIN EN 60332-3-22 cat. A. - Flame retardant and self-extinguishing acc. to: IEC 60332-1-2 + DIN EN 60332-1-2 - Halogen free acc. to: EN 50267-2-1 + IEC 60754-1, CEI 20-37 - Corrosiveness of conflagration gases acc. to: IEC 60754-2 + DIN EN 50267-2-2, CEI 20-37 no development of corrosive conflagration gases - Smoke density acc. to: IEC 61034 + EN 61034, CEI 20-38 - Acc. to CEI UNEL 35368




n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

01580115G9K 1x1,5 3,2 14,4 25 1601580125G9K 1x2,5 4 24 35 1401580140G9K 1x4 4,3 38,4 50 1201580160G9K 1x6 5,1 57,6 70 1001580161G9K 1x10 6,4 96 115 801580162G9K 1x16 7,5 153,6 170 601580163G9K 1x25 9,3 240 260 4


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

01580164G9K 1x35 10,4 336 360 201580165G9K 1x50 12,2 480 510 101580166G9K 1x70 13,7 672 720 2/001580167G9K 1x95 15,5 912 930 3/001580168G9K 1x120 17,8 1152 1220 4/001580169G9K 1x150 20,0 1440 1510 250 MCM01580170G9K 1x185 22,3 1776 1820 350 MCM01580171G9K 1x240 25,4 2304 2350 450 MCM


98

CE

10


Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound Wrapping: halogen free compound Outer sheath: HF thermoplastic compound SHF 1

Features:


GAALSHIP® HF 1000Power and control cable 0,6/1 kV

Nominal voltage: Uo/U 0,6/1 kV (1,2 kV) Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: D<25 mm: 4 x d D>25 mm: 6 x d Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-1/2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Insulating materials acc. to: IEC 60092-351 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-350-353 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352





n x mm2


Copperweightkg/km

Cableweightapprox.kg/km

AWGno.*)

99000115 1x1,5 5,5 13,9 50 1699000125 1x2,5 5,8 21,4 60 1499000140 1x4 6,4 34,7 80 1299000160 1x6 6,9 51,2 100 1099000161 1x10 7,9 85,3 140 899000162 1x16 8,9 135 195 699000163 1x25 10,5 219 295 499000164 1x35 11,8 297 390 299000165 1x50 16,8 419 660 199000166 1x70 18,8 590,7 880 2/099000167 1x95 21,4 801,7 1150 3/099000168 1x120 22,8 1044,2 1430 4/099000169 1x150 24,8 1292,3 1750 250 MCM99000170 1x185 27,8 1604,7 2150 350 MCM99000171 1x240 30,8 2123,7 2730 450 MCM99000172 1x300 33,3 2626 3320 550 MCM99000215 2x1,5 8,7 28,0 120 1699000225 2x2,5 9,5 43,0 140 1499000240 2x4 10,5 69,0 190 1299000260 2x6 11,9 102 250 1099000261 2x10 13,5 171 350 899000262 2x16 15,5 272 490 699000263 2x25 18,9 480 750 499000264 2x35 23,8 672 1230 299000315 3x1,5 9,4 42 130 1699000325 3x2,5 10,2 65 165 1499000340 3x4 11,4 108 230 1299000360 3x6 12,8 154 300 1099000361 3x10 14,7 257 440 8


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99000362 3x16 16,5 409 630 699000363 3x25 20,3 648 980 499000364 3x35 23,4 861 1250 299000365 3x50 27,9 1264 1740 199000366 3x70 32,4 1778 2390 2/099000367 3x95 36,8 2417 3220 3/099000368 3x120 41,5 3148 4130 4/099000369 3x150 45,5 3896 5100 250 MCM99000370 3x185 51,8 4838 6390 350 MCM99000371 3x240 57,8 6402 8330 450 MCM99000415 4x1.5 10,2 56 160 1699000425 4x2,5 11,3 86 200 1499000440 4x4 12,5 154 280 1299000460 4x6 13,9 206 370 1099000461 4x10 15,9 364 550 899000462 4x16 18,5 542 820 699000463 4x25 22,4 910 1250 499000464 4x35 25,8 1150 1570 299000465 4x50 30,8 1686 2220 199000466 4x70 35,7 2372 3070 2/099000467 4x95 41,4 3225 4120 3/099000468 4x120 45,8 4201 5290 4/099000469 4x150 50,3 5760 6570 250 MCM99000470 4x185 57,8 7104 8220 350 MCM99000540 5x4 10,9 192 340 1299000560 5x6 12,1 288 460 1099000561 5x10 13,5 480 690 899000562 5x16 15,4 768 1010 699000563 5x25 17,7 1200 1550 499000564 5x35 20,2 1504 2350 2

CE

1110

GAALSHIP® HF 1000Power and control cable 0,6/1 kV




n x mm2


Copperweightkg/km

Cableweightapprox. kg/km

AWGno.*)

99000410 4x1 9,3 37 130 1899000510 5x1 10,2 48 150 1899000710 7x1 10,9 64 180 1899001010 10x1 13,9 91 240 1899001210 12x1 14,3 115,2 280 1899001410 14x1 15,4 134,4 320 1899001610 16x1 16,3 153,6 350 1899001910 19x1 16,8 174 400 1899002410 24x1 19,8 216 500 1899002710 27x1 20,4 259,2 540 1899003010 30x1 21,5 274 600 1899003710 37x1 22,8 355,2 710 1899000515 5x1,5 10,9 72 190 1699000715 7x1,5 12,1 98 230 1699001015 10x1,5 15,4 140 320 1699001215 12x1,5 15,8 115,2 360 1699001415 14x1,5 16,8 195 400 1699001615 16x1,5 17,9 230,4 470 16


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99001915 19x1,5 18,8 273,6 530 1699002415 24x1,5 21,8 336,0 660 1699002715 27x1,5 22,4 388,8 720 1699003015 30x1,5 23,3 432 790 1699003715 37x1,5 25,4 532,8 950 1699000525 5x2,5 12,1 110 250 1699000725 7x2,5 13,5 168 300 1499001025 10x2,5 16,8 240 420 1499001225 12x2,5 17,8 288 490 1499001425 14x2,5 18,8 336 560 1499001625 16x2,5 19,8 384 630 1499001925 19x2,5 20,9 456 720 1499002425 24x2,5 24,8 576 900 1499002725 27x2,5 25,3 648 1000 1499003025 30x2,5 26,3 720 1100 1499003725 37x2,5 28,3 888 1320 14


CE

12


Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound Fillers (possibly): halogen free compound Wrapping: halogen free compound or synthetic tape Armour: plain or tinned copper wire braid Outer sheath: HF thermoplastic compound SHF 1

Features:

Construction: Technical data: Nominal voltage: Uo/U 0,6/1 kV (1,2 kV) Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: 6 x d Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-1/2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Insulating materials acc. to: IEC 60092-351 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-350-353 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352


Registro Italiano Navale (RINA) American Bureau of Shipping (ABS) Other approvals on request


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99100160A 1x6 7,9 - 135 1099100161A 1x10 9,2 - 185 899100162A 1x16 9,9 - 250 699100163A 1x25 11,8 - 360 499100164A 1x35 12,7 - 465 299100165A 1x50 18,8 - 850 199100166A 1x70 20,8 - 1100 2/099100167A 1x95 23,5 - 1370 3/099100168A 1x120 25,8 - 1690 4/099100169A 1x150 27,4 - 2070 250 MCM99100170A 1x185 29,8 - 2500 350 MCM99100171A 1x240 32,8 - 3120 450 MCM99100172A 1x300 35,5 - 3740 550 MCM99100215A 2x1,5 9,9 58 135 1699100225A 2x2,5 10,5 79 160 1499100240A 2x4 11,7 107 210 1299100260A 2x6 12,9 143 260 1099100261A 2x10 15,2 217 390 899100262A 2x16 17,4 326 530 699100263A 2x25 20,8 - 760 499100264A 2x35 26,5 - 1500 299100315A 3x1,5 10,2 79 160 1699100325A 3x2,5 11,2 102 200 1499100340A 3x4 12,5 148 260 1299100360A 3x6 13,5 206 330 1099100361A 3x10 16,4 341 500 8


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99100362A 3x16 18,3 513 700 699100363A 3x25 21,8 782 1030 499100364A 3x35 24,8 1120 1450 299100365A 3x50 29,4 - 1960 199100366A 3x70 33,8 - 2670 2/099100367A 3x95 38,4 - 3520 3/099100368A 3x120 43,4 - 4600 4/099100369A 3x150 47,4 - 5630 250 MCM99100370A 3x185 53,8 - 6970 350 MCM99100371A 3x240 59,5 - 9950 450 MCM99100415A 4x1.5 10,9 96 200 1699100425A 4x2,5 12,1 131 240 1499100440A 4x4 13,3 191 320 1299100460A 4x6 15,4 290 450 1099100461A 4x10 17,8 442 630 899100462A 4x16 19,8 658 890 699100463A 4x25 23,8 1014 1320 499100464A 4x35 27,4 1456 1790 299100465A 4x50 32,3 - 2470 199100466A 4x70 37,4 - 3370 2/099100467A 4x95 42,8 - 4570 3/099100468A 4x120 47,8 - 5800 4/099100469A 4x150 52,5 6106 7120 250 MCM99100470A 4x185 59,8 7531 8900 350 MCM99100515A 5x1,5 12,1 102 230 1699100525A 5x2,5 13,1 150 300 1499100540A 5x4 15,1 240 425 1299100560A 5x6 16,8 300 540 1099100561A 5x10 19,5 509 770 899100562A 5x16 21,8 814 1100 699100563A 5x25 26,5 1272 1630 499100564A 5x35 32,8 1730 2800 2

GAALSHIP® HF 1000 AArmoured, power and control cable 0,6/1 kV


CE

1312



n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99100410A 4x1 10,3 74 160 1899100510A 5x1 11,2 - 180 1899100710A 7x1 13,1 108 230 1899101010A 10x1 15,4 181 350 1899101210A 12x1 15,8 200 390 1899101410A 14x1 16,8 217 420 1899101610A 16x1 17,7 246 480 1899101910A 19x1 18,3 284 530 1899102410A 24x1 21,4 358 670 1899102710A 27x1 21,8 - 700 1899103010A 30x1 22,5 414 750 1899103710A 37x1 24,3 - 890 1899100715A 7x1,5 12,9 147 280 1699101015A 10x1,5 16,7 239 430 1699101215A 12x1,5 17,5 - 490 1699101415A 14x1,5 18,5 388 530 1699101615A 16x1,5 19,3 - 590 16


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99101915A 19x1,5 20,3 393 670 1699102415A 24x1,5 23,4 481 640 1699102715A 27x1,5 23,7 - 900 1699103015A 30x1,5 24,8 575 980 1699103715A 37x1,5 26,8 - 1150 1699100725A 7x2,5 14,7 - 400 1499101025A 10x2,5 18,3 - 550 1499101225A 12x2,5 19,4 - 610 1499101425A 14x2,5 20,3 - 690 1499101625A 16x2,5 21,4 - 770 1499101925A 19x2,5 22,5 - 870 1499102425A 24x2,5 26,3 - 1080 1499102725A 27x2,5 26,8 - 1190 1499103025A 30x2,5 27,4 - 1290 1499103725A 37x2,5 29,8 - 1530 14


GAALSHIP® HF 1000 AArmoured, power and control cable 0,6/1 kV


CE

14


Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound + MICA glass tape Fillers (possibly): halogen free compound Wrapping: halogen free compound or synthetic tape Armour: plain or tinned copper wire braid Outer sheath: HF thermoplastic compound SHF 1

Features:

Construction: Technical data: Nominal voltage: Uo/U 0,6/1 kV (1,2 kV) Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: 6 x d Resistance: - Fire resistance: IEC 60331 - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-1/2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Insulating materials acc. to: IEC 60092-351 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-350-353 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352




n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99200115FR 1x1,5 6,0 13,9 60 1699200125FR 1x2,5 6,4 21,4 70 1499200140FR 1x4 6,9 34,7 90 1299200160FR 1x6 7,5 51,2 110 1099200161FR 1x10 8,5 85,3 150 899200162FR 1x16 9,7 135 210 699200163FR 1x25 11,2 219 310 499200164FR 1x35 12,4 297 420 299200165FR 1x50 17,4 419 680 199200166FR 1x70 19,3 590,7 910 2/099200167FR 1x95 21,8 801,7 1170 3/099200168FR 1x120 23,8 1044,2 1450 4/099200169FR 1x150 25,4 1292,3 1750 250 MCM99200170FR 1x185 28,7 1604,7 2150 350 MCM99200171FR 1x240 31,4 2123,7 2740 450 MCM99200172FR 1x300 34,3 2626 3330 550 MCM99200215FR 2x1,5 9,9 28 140 1699200225FR 2x2,5 10,7 43 160 1499200240FR 2x4 11,9 69 220 1299200260FR 2x6 13,1 102 270 1099200261FR 2x10 14,9 171 380 899200262FR 2x16 16,8 272 530 699200263FR 2x25 20,3 480 800 499200264FR 2x35 25,4 672 1290 299200315FR 3x1,5 10,6 42 160 1699200325FR 3x2,5 11,3 65 190 1499200340FR 3x4 12,7 104 260 1299200360FR 3x6 13,9 154 330 1099200361FR 3x10 15,8 257 480 8


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99200362FR 3x16 18,4 409 680 699200363FR 3x25 21,7 648 1030 499200364FR 3x35 24,8 945 1310 299200365FR 3x50 28,5 1263 1820 199200366FR 3x70 33,9 1778 2490 2/099200367FR 3x95 38,4 2417 3300 3/099200368FR 3x120 42,8 3148 4210 4/099200369FR 3x150 46,8 3896 5100 250 MCM99200370FR 3x185 53,4 4838 6490 350 MCM99200371FR 3x240 59,3 6402 8410 450 MCM99200415FR 4x1.5 11,5 56 180 1699200425FR 4x2,5 12,6 86 240 1499200440FR 4x4 13,9 154 320 1299200460FR 4x6 15,4 206 420 1099200461FR 4x10 17,8 442 600 899200462FR 4x16 19,8 658 850 699200463FR 4x25 23,8 1014 1300 499200464FR 4x35 27,3 1456 1670 299200465FR 4x50 31,8 1686 2300 199200466FR 4x70 37,3 2372 3180 2/099200467FR 4x95 42,4 3225 4210 3/099200468FR 4x120 47,4 4201 5420 4/099200469FR 4x150 51,8 5760 6640 250 MCM99200470FR 4x185 59,4 7104 8340 350 MCM99200515FR 5x1,5 12,5 72 230 1699200525FR 5x2,5 13,9 98 280 1499200540FR 5x4 15,1 192 390 1299200560FR 5x6 17,4 288 500 1099200561FR 5x10 19,4 480 730 899200562FR 5x16 21,8 768 1050 699200563FR 5x25 26,8 1200 1610 499200564FR 5x35 32,5 1504 2440 2

GAALSHIP® HF 1000 FRFire resistant power and control cable 0,6/1 kV


CE

1514



n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99200410FR 4x1 10,7 37 150 1899200510FR 5x1 11,7 48 180 1899200710FR 7x1 12,7 64 220 1899201010FR 10x1 16,5 91 300 1899201210FR 12x1 16,8 115,2 340 1899201410FR 14x1 17,7 134,4 380 1899201610FR 16x1 18,8 153,6 420 1899201910FR 19x1 19,8 174 480 1899202410FR 24x1 23,8 216 610 1899202710FR 27x1 24,4 259,2 660 1899203010FR 30x1 25,4 274 730 1899203710FR 37x1 27,3 355,2 870 1899200715FR 7x1,5 13,9 98 270 1699201015FR 10x1,5 17,8 140 370 1699201215FR 12x1,5 18,5 115,2 430 1699201415FR 14x1,5 19,3 195 480 1699201615FR 16x1,5 20,7 230,4 540 16


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99201915FR 19x1,5 21,8 273,6 620 1699202415FR 24x1,5 25,9 336,0 780 1699202715FR 27x1,5 26,3 388,8 850 1699203015FR 30x1,5 27,4 432 940 1699203715FR 37x1,5 29,3 532,8 1130 1699200725FR 7x2,5 15,1 168 350 1499201025FR 10x2,5 19,7 240 480 1499201225FR 12x2,5 20,7 288 550 1499201425FR 14x2,5 21,7 336 640 1499201625FR 16x2,5 22,7 384 710 1499201925FR 19x2,5 24,1 456 820 1499202425FR 24x2,5 28,7 576 1030 1499202725FR 27x2,5 29,2 648 1130 1499203025FR 30x2,5 30,0 720 1250 1499203725FR 37x2,5 32,5 888 1500 14


GAALSHIP® HF 1000 FRFire resistant power and control cable 0,6/1 kV


CE

16


Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound + MICA glass tape Fillers (possibly): halogen free compound Wrapping: halogen free compound or synthetic tape Armour: plain or tinned copper wire braid Outer sheath: HF thermoplastic compound SHF 1

Features:

Construction: Technical data: Nominal voltage: Uo/U 0,6/1 kV (1,2 kV) Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: 6 x d Resistance: - Fire resistance: IEC 60331 - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-1/2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Insulating materials acc. to: IEC 60092-351 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-350-353 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352




n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99300160AFR 1x6 10,8 - 230 1099300161AFR 1x10 12,2 - 280 899300162AFR 1x16 12,9 - 350 699300163AFR 1x25 14,7 - 475 499300164AFR 1x35 15,8 - 650 299300165AFR 1x50 19,4 - 870 199300166AFR 1x70 21,6 - 1120 2/099300167AFR 1x95 23,8 - 1410 3/099300168AFR 1x120 25,8 - 1720 4/099300169AFR 1x150 27,4 - 2100 250 MCM99300170AFR 1x185 30,8 - 2520 350 MCM99300171AFR 1x240 33,4 - 3140 450 MCM99300172AFR 1x300 36,4 - 3750 550 MCM99300215AFR 2x1,5 11,2 80 300 1699300225AFR 2x2,5 12,2 98 350 1499300240AFR 2x4 13,1 161 400 1299300260AFR 2x6 14,3 207 470 1099300261AFR 2x10 16,8 287 670 899300262AFR 2x16 18,8 397 850 699300263AFR 2x25 22,4 - 1200 499300264AFR 2x35 27,3 - 1610 299300315AFR 3x1,5 11,7 96 310 1699300325AFR 3x2,5 12,8 125 375 1499300340AFR 3x4 13,9 148 450 1299300360AFR 3x6 15,8 261 600 1099300361AFR 3x10 17,9 377 780 8


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99300362AFR 3x16 19,7 543 1020 699300363AFR 3x25 23,8 808 1450 499300364AFR 3x35 26,4 - 1940 299300365AFR 3x50 30,4 - 2560 199300366AFR 3x70 34,8 - 3370 2/099300367AFR 3x95 40,3 - 4470 3/099300368AFR 3x120 44,2 - 5580 4/099300369AFR 3x150 48,8 - 6780 250 MCM99300370AFR 3x185 55,4 - 8400 350 MCM99300371AFR 3x240 60,9 - 10600 450 MCM99300415AFR 4x1.5 12,8 116 360 1699300425AFR 4x2,5 13,9 155 420 1499300440AFR 4x4 15,8 221 580 1299300460AFR 4x6 17,4 325 700 1099300461AFR 4x10 19,3 - 920 899300462AFR 4x16 21,8 695 1230 699300463AFR 4x25 25,9 - 1750 499300464AFR 4x35 28,7 - 2320 299300465AFR 4x50 33,3 - 3150 199300466AFR 4x70 38,9 - 4180 2/099300467AFR 4x95 44,3 - 5550 3/099300468AFR 4x120 49,2 - 6920 4/099300469AFR 4x150 53,9 - 8480 250 MCM99300470AFR 4x185 61,4 - 10500 350 MCM99300515AFR 5x1,5 13,8 - 420 1699300525AFR 5x2,5 15,7 - 550 1499300540AFR 5x4 17,5 - 670 1299300560AFR 5x6 18,7 - 830 1099300561AFR 5x10 21,5 - 1080 899300562AFR 5x16 23,8 - 1450 699300563AFR 5x25 28,4 - 2080 499300564AFR 5x35 34,7 - 2830 2

GAALSHIP® HF 1000 A FRArmoured, fire resistant power and control cable 0,6/1 kV


CE

1716



n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99300410AFR 4x1 12,1 92 320 1899300510AFR 5x1 13,2 - 350 1899300710AFR 7x1 14,3 164 400 1899301010AFR 10x1 18,3 217 600 1899301210AFR 12x1 18,8 - 650 1899301410AFR 14x1 19,8 - 700 1899301610AFR 16x1 20,7 - 750 1899301910AFR 19x1 21,8 326 850 1899302410AFR 24x1 25,8 - 1020 1899302710AFR 27x1 26,3 - 1100 1899303010AFR 30x1 26,8 - 1170 1899303710AFR 37x1 29,3 - 1350 1899300715AFR 7x1,5 15,8 205 550 1699301015AFR 10x1,5 19,8 274 710 1699301215AFR 12x1,5 20,3 - 770 1699301415AFR 14x1,5 21,3 - 840 1699301615AFR 16x1,5 22,2 - 890 16


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99301915AFR 19x1,5 23,2 426 1000 1699302415AFR 24x1,5 27,8 - 1230 1699302715AFR 27x1,5 28,3 - 1330 1699203015AFR 30x1,5 29,2 624 1430 1699203715AFR 37x1,5 31,3 - 1640 1699300725AFR 7x2,5 16,8 - 640 1499301025AFR 10x2,5 21,5 - 850 1499301225AFR 12x2,5 22,3 - 930 1499301425AFR 14x2,5 23,2 - 1020 1499301625AFR 16x2,5 24,3 - 1100 1499301925AFR 19x2,5 25,8 - 1250 1499302425AFR 24x2,5 30,3 - 1540 1499302725AFR 27x2,5 30,9 - 1650 1499303025AFR 30x2,5 31,7 - 1780 1499303725AFR 37x2,5 34,3 - 2080 14


GAALSHIP® HF 1000 A FRArmoured, fire resistant power and control cable 0,6/1 kV


CE

18

Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Overall screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Outer sheath: halogen free compound SHF1

Features:


GAALSHIP® HF 250 OS Pair twisted cable for telecommunication and instrumentation, overall screened


Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: 8 x d Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-1/2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Insulating materials acc. to: IEC 60092-351 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-350-353 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352




Part. no. No. of coresx cross sectionn x pairs/triples

x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99800105OS 1 x 2 x 0,5 7,5 9,6 80 2099800205OS 2 x 2 x 0,5 11,0 19,2 150 2099800305OS 3 x 2 x 0,5 11,4 28,8 160 2099800405OS 4 x 2 x 0,5 12,9 38,4 190 2099800505OS 5 x 2 x 0,5 14,7 48 220 2099800605OS 6 x 2 x 0,5 14,9 57,6 240 2099800705OS 7 x 2 x 0,5 15,5 67,2 260 2099800805OS 8 x 2 x 0,5 16,4 76,8 290 2099801005OS 10 x 2 x 0,5 17,8 96 340 2099801205OS 12 x 2 x 0,5 18,8 115,2 380 2099801405OS 14 x 2 x 0,5 20,3 134,4 450 2099801605OS 16 x 2 x 0,5 21,3 153,6 490 2099801905OS 19 x 2 x 0,5 22,9 182,4 560 2099802405OS 24 x 2 x 0,5 25,4 230,4 680 2099802705OS 27 x 2 x 0,5 26,7 259,2 760 2099803005OS 30 x 2 x 0,5 28,4 288 840 2099803205OS 32 x 2 x 0,5 29,9 307,2 880 2099803705OS 37 x 2 x 0,5 30,8 355,2 980 2099800107OS 1 x 2 x 0,75 7,9 18 90 1999800207OS 2 x 2 x 0,75 11,5 31 170 1999800307OS 3 x 2 x 0,75 12,1 43,2 180 1999800407OS 4 x 2 x 0,75 13,5 56 220 1999800507OS 5 x 2 x 0,75 15,8 72 240 1999800607OS 6 x 2 x 0,75 15,8 86,4 270 1999800707OS 7 x 2 x 0,75 16,8 95 300 1999800807OS 8 x 2 x 0,75 17,5 115,2 340 19


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99801007OS 10 x 2 x 0,75 18,8 134 390 1999801207OS 12 x 2 x 0,75 19,9 172,8 440 1999801407OS 14 x 2 x 0,75 21,4 186 510 1999801607OS 16 x 2 x 0,75 22,4 230,4 560 1999801907OS 19 x 2 x 0,75 24,5 250 640 1999802407OS 24 x 2 x 0,75 27,4 345,6 800 1999802707OS 27 x 2 x 0,75 28,3 388,8 900 1999803007OS 30 x 2 x 0,75 29,8 394 970 1999803207OS 32 x 2 x 0,75 31,4 460,8 1030 1999803707OS 37 x 2 x 0,75 32,8 532,8 1170 1999800110OS 1 x 2 x 1 8,2 19,2 100 1899800210OS 2 x 2 x 1 12,4 38,4 200 1899800310OS 3 x 2 x 1 12,9 57,6 220 1899800410OS 4 x 2 x 1 14,4 76,8 260 1899800510OS 5 x 2 x 1 16,0 96 300 1899800610OS 6 x 2 x 1 16,8 115,2 330 1899800710OS 7 x 2 x 1 17,4 134,4 370 1899800810OS 8 x 2 x 1 18,6 153,6 410 1899801010OS 10 x 2 x 1 20,9 192,0 490 1899801210OS 12 x 2 x 1 21,5 230,4 550 1899801410OS 14 x 2 x 1 22,8 268,8 630 1899801610OS 16 x 2 x 1 24,5 307,2 710 1899801910OS 19 x 2 x 1 26,4 364,8 810 1899802410OS 24 x 2 x 1 29,6 460,8 1010 1899802710OS 27 x 2 x 1 30,9 518,4 1110 1899803010OS 30 x 2 x 1 32,5 576,0 1220 18

CE

1918

GAALSHIP® HF 250 OS Pair twisted cable for telecommunication and instrumentation, overall screened


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99803210OS 32 x 2 x 1 33,8 614,4 1300 1899803710OS 37 x 2 x 1 35,9 710,4 1470 1899800115OS 1 x 2 x 1,5 8,7 33 210 1699800215OS 2 x 2 x 1,5 13,5 60 250 1699800315OS 3 x 2 x 1,5 14,4 86,4 280 1699800415OS 4 x 2 x 1,5 15,8 116 330 1699800515OS 5 x 2 x 1,5 18,7 135 390 1699800615OS 6 x 2 x 1,5 19,0 172,8 430 1699800715OS 7 x 2 x 1,5 19,4 208 470 1699800815OS 8 x 2 x 1,5 20,3 230,4 530 1699801015OS 10 x 2 x 1,5 22,8 284 650 1699801215OS 12 x 2 x 1,5 23,9 345,6 730 1699801415OS 14 x 2 x 1,5 25,4 396 840 1699801615OS 16 x 2 x 1,5 26,7 460,8 950 1699801915OS 19 x 2 x 1,5 29,4 536 1100 1699802415OS 24 x 2 x 1,5 32,4 691,2 1350 1699802715OS 27 x 2 x 1,5 34,4 777,6 1500 1699803015OS 30 x 2 x 1,5 35,8 846 1660 1699803215OS 32 x 2 x 1,5 37,9 921,6 1760 1699803715OS 37 x 2 x 1,5 39,8 1065,6 2000 16998001052OS 1 x 3 x 0,5 7,8 14,4 90 20998003052OS 3 x 3 x 0,5 13,3 43,2 210 20998004052OS 4 x 3 x 0,5 13,6 57,6 230 20998007052OS 7 x 3 x 0,5 17,4 100,8 340 20998012052OS 12 x 3 x 0,5 21,8 172,8 520 20

Part. no. No. of coresx cross sectionn x pairs/triples quads x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

998001772OS 1 x 3 x 0,75 8,2 21,6 100 19998003072OS 3 x 3 x 0,75 13,6 64,8 230 19998004072OS 4 x 3 x 0,75 14,5 86,4 270 19998007072OS 7 x 3 x 0,75 18,4 151,2 390 19998012072OS 12 x 3 x 0,75 22,8 259,2 610 19998001102OS 1 x 3 x 1 8,6 28,8 110 18998003102OS 3 x 3 x 1 14,6 86,4 280 18998004102OS 4 x 3 x 1 15,6 115,2 320 18998007102OS 7 x 3 x 1 19,8 201,6 490 18998012102OS 12 x 3 x 1 24,8 345,6 760 18998001152OS 1 x 3 x 1,5 9,3 43,2 140 16998003152OS 3 x 3 x 1,5 16,4 129,6 350 16998004152OS 4 x 3 x 1,5 17,5 172,8 430 16998007152OS 7 x 3 x 1,5 21,8 302,4 650 16998012152OS 12 x 3 x 1,5 27,4 518,4 1020 16




CE

20

Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound + MICA glass tape Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Overall screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Outer sheath: halogen free compound SHF1

Features:


GAALSHIP® HF 250 OS FRPair twisted cable for telecommunication and instrumentation, overall screened,fire resistant

Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: 8 x d Resistance: - Fire resistance: IEC 60331 - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-1/2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Insulating materials acc. to: IEC 60092-351 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-350-353 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352






x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99800107OSFR 1 x 2 x 0,75 9,8 18 130 1999800207OSFR 2 x 2 x 0,75 15,3 31 270 1999800307OSFR 3 x 2 x 0,75 16,4 43,2 280 1999800407OSFR 4 x 2 x 0,75 18,4 56 330 1999800507OSFR 5 x 2 x 0,75 21,4 72 390 1999800607OSFR 6 x 2 x 0,75 21,9 86,4 430 1999800707OSFR 7 x 2 x 0,75 22,3 95 470 1999800807OSFR 8 x 2 x 0,75 23,5 115,2 520 1999801007OSFR 10 x 2 x 0,75 26,4 134 620 1999801207OSFR 12 x 2 x 0,75 27,4 172,8 710 1999801407OSFR 14 x 2 x 0,75 29,3 186 810 1999801607OSFR 16 x 2 x 0,75 30,8 230,4 900 1999801907OSFR 19 x 2 x 0,75 33,8 250 1050 1999802407OSFR 24 x 2 x 0,75 37,4 345,6 1270 1999802707OSFR 27 x 2 x 0,75 39,8 388,8 1420 1999803007OSFR 30 x 2 x 0,75 41,8 394 1560 1999803207OSFR 32 x 2 x 0,75 43,8 460,8 1650 1999803707OSFR 37 x 2 x 0,75 45,7 532,8 1860 19


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99800110OSFR 1 x 2 x 1 10,1 19,2 140 1899800210OSFR 2 x 2 x 1 15,8 38,4 300 1899800310OSFR 3 x 2 x 1 16,8 57,6 330 1899800410OSFR 4 x 2 x 1 18,9 76,8 380 1899800510OSFR 5 x 2 x 1 21,6 96 440 1899800610OSFR 6 x 2 x 1 22,4 115,2 490 1899800710OSFR 7 x 2 x 1 22,4 134,4 530 1899800810OSFR 8 x 2 x 1 24,3 153,6 580 1899801010OSFR 10 x 2 x 1 27,5 192,0 710 1899801210OSFR 12 x 2 x 1 28,4 230,4 800 1899801410OSFR 14 x 2 x 1 30,3 268,8 910 1899801610OSFR 16 x 2 x 1 32,4 307,2 1020 1899801910OSFR 19 x 2 x 1 34,9 364,8 1180 1899802410OSFR 24 x 2 x 1 38,8 460,8 1460 1899802710OSFR 27 x 2 x 1 40,8 518,4 1620 1899803010OSFR 30 x 2 x 1 43,4 576,0 1800 1899803210OSFR 32 x 2 x 1 45,4 614,4 1890 1899803710OSFR 37 x 2 x 1 47,3 710,4 2130 18

CE

2120



x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99800115OSFR 1 x 2 x 1,5 10,7 33 160 1699800215OSFR 2 x 2 x 1,5 17,5 60 350 1699800315OSFR 3 x 2 x 1,5 18,4 86,4 370 1699800415OSFR 4 x 2 x 1,5 20,3 116 450 1699800515OSFR 5 x 2 x 1,5 23,7 135 520 1699800615OSFR 6 x 2 x 1,5 24,4 172,8 580 1699800715OSFR 7 x 2 x 1,5 24,7 208 640 1699800815OSFR 8 x 2 x 1,5 25,8 230,4 720 1699801015OSFR 10 x 2 x 1,5 29,3 284 860 1699801215OSFR 12 x 2 x 1,5 30,4 345,6 970 1699801415OSFR 14 x 2 x 1,5 32,8 396 1130 1699801615OSFR 16 x 2 x 1,5 34,8 460,8 1260 1699801915OSFR 19 x 2 x 1,5 37,4 536 1470 1699802415OSFR 24 x 2 x 1,5 42,4 691,2 1830 1699802715OSFR 27 x 2 x 1,5 44,4 777,6 2020 1699803015OSFR 30 x 2 x 1,5 46,8 846 2230 1699803215OSFR 32 x 2 x 1,5 49,5 921,6 2350 1699803715OSFR 37 x 2 x 1,5 51,3 1065,6 2680 16


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

998001072OSFR 1 x 3 x 0,75 10,4 14,4 140 19998003072OSFR 3 x 3 x 0,75 18,8 43,2 360 19998004072OSFR 4 x 3 x 0,75 19,5 57,6 410 19998007072OSFR 7 x 3 x 0,75 24,9 100,8 620 19998012072OSFR 12 x 3 x 0,75 31,8 172,8 960 19998001102OSFR 1 x 3 x 1 10,6 28,8 150 18998003102OSFR 3 x 3 x 1 19,3 86,4 400 18998004102OSFR 4 x 3 x 1 20,3 115,2 470 18998007102OSFR 7 x 3 x 1 25,7 201,6 700 18998012072OSFR 12 x 3 x 1 32,8 345,6 1090 18998001152OSFR 1 x 3 x 1,5 11,4 43,2 180 16998003152OSFR 3 x 3 x 1,5 20,7 129,6 480 16998004152OSFR 4 x 3 x 1,5 21,8 172,8 550 16998007152OSFR 7 x 3 x 1,5 28,4 302,4 860 16998012152OSFR 12 x 3 x 1,5 35,4 518,4 1350 16


GAALSHIP® HF 250 OS FR Pair twisted cable for telecommunication and instrumentation, overall screened,fire resistant


CEGAALSHIP® HF 250 APair twisted cable for telecommunication and instrumentation, armoured



Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Wrapping: PEPT tape Armour: plain or tinned copper wire braid Outer sheath: halogen free compound SHF1

Features:

Construction: Technical data: Nominal voltage: 150/250 V Min. temperature: - 25°C Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: 8 x d Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-1/2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Insulating materials acc. to: IEC 60092-351 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-350-353 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352




x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99100105A 1 x 2 x 0,5 - - - 2099100205A 2 x 2 x 0,5 - - - 2099100305A 3 x 2 x 0,5 - - - 2099100405A 4 x 2 x 0,5 - - - 2099100505A 5 x 2 x 0,5 - - - 2099100605A 6 x 2 x 0,5 - - - 2099100705A 7 x 2 x 0,5 - - - 2099100805A 8 x 2 x 0,5 - - - 2099101005A 10 x 2 x 0,5 - - - 2099101205A 12 x 2 x 0,5 - - - 2099101405A 14 x 2 x 0,5 - - - 2099101605A 16 x 2 x 0,5 - - - 2099101905A 19 x 2 x 0,5 - - - 2099102405A 24 x 2 x 0,5 - - - 2099102705A 27 x 2 x 0,5 - - - 2099103005A 30 x 2 x 0,5 - - - 2099103205A 32 x 2 x 0,5 - - - 2099103705A 37 x 2 x 0,5 - - - 2099100107A 1 x 2 x 0,75 - - - 1999100207A 2 x 2 x 0,75 - - - 1999100307A 3 x 2 x 0,75 - - - 1999100407A 4 x 2 x 0,75 - - - 1999100507A 5 x 2 x 0,75 - - - 1999100607A 6 x 2 x 0,75 - - - 1999100707A 7 x 2 x 0,75 - - - 1999100807A 8 x 2 x 0,75 - - - 19


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99101007A 10 x 2 x 0,75 - - - 1999101207A 12 x 2 x 0,75 - - - 1999101407A 14 x 2 x 0,75 - - - 1999101607A 16 x 2 x 0,75 - - - 1999101907A 19 x 2 x 0,75 - - - 1999102407A 24 x 2 x 0,75 - - - 1999102707A 27 x 2 x 0,75 - - - 1999103007A 30 x 2 x 0,75 - - - 1999103207A 32 x 2 x 0,75 - - - 1999103707A 37 x 2 x 0,75 - - - 1999100110A 1 x 2 x 1 - - - 1899100210A 2 x 2 x 1 - - - 1899100310A 3 x 2 x 1 - - - 1899100410A 4 x 2 x 1 - - - 1899100510A 5 x 2 x 1 - - - 1899100610A 6 x 2 x 1 - - - 1899100710A 7 x 2 x 1 - - - 1899100810A 8 x 2 x 1 - - - 1899101010A 10 x 2 x 1 - - - 1899101210A 12 x 2 x 1 - - - 1899101410A 14 x 2 x 1 - - - 1899101610A 16 x 2 x 1 - - - 1899101910A 19 x 2 x 1 - - - 1899102410A 24 x 2 x 1 - - - 1899102710A 27 x 2 x 1 - - - 1899103010A 30 x 2 x 1 - - - 18

22

GAALSHIP® HF 250 APair twisted cable for telecommunication and instrumentation, armoured

CE



x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99103210A 32 x 2 x 1 - - - 1899103710A 37 x 2 x 1 - - - 1899100115A 1 x 2 x 1,5 - - - 1699100215A 2 x 2 x 1,5 - - - 1699100315A 3 x 2 x 1,5 - - - 1699100415A 4 x 2 x 1,5 - - - 1699100515A 5 x 2 x 1,5 - - - 1699100615A 6 x 2 x 1,5 - - - 1699100715A 7 x 2 x 1,5 - - - 1699100815A 8 x 2 x 1,5 - - - 1699101015A 10 x 2 x 1,5 - - - 1699101215A 12 x 2 x 1,5 - - - 1699101415A 14 x 2 x 1,5 - - - 1699101615A 16 x 2 x 1,5 - - - 1699101915A 19 x 2 x 1,5 - - - 1699102415A 24 x 2 x 1,5 - - - 1699102715A 27 x 2 x 1,5 - - - 1699103015A 30 x 2 x 1,5 - - - 1699103215A 32 x 2 x 1,5 - - - 1699103715A 37 x 2 x 1,5 - - - 16991001052A 1 x 3 x 0,5 - - - 20991003052A 3 x 3 x 0,5 - - - 20991004052A 4 x 3 x 0,5 - - - 20991007052A 7 x 3 x 0,5 - - - 20991012052A 12 x 3 x 0,5 - - - 20


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

991001072A 1 x 3 x 0,75 - - - 19991003072A 3 x 3 x 0,75 - - - 19991004072A 4 x 3 x 0,75 - - - 19991007072A 7 x 3 x 0,75 - - - 19991012072A 12 x 3 x 0,75 - - - 19991001102A 1 x 3 x 1 - - - 18991003102A 3 x 3 x 1 - - - 18991004102A 4 x 3 x 1 - - - 18991007102A 7 x 3 x 1 - - - 18991012102A 12 x 3 x 1 - - - 18991001152A 1 x 3 x 1,5 - - - 16991003152A 3 x 3 x 1,5 - - - 16991004152A 4 x 3 x 1,5 - - - 16991007152A 7 x 3 x 1,5 - - - 16991012152A 12 x 3 x 1,5 - - - 16


2322

CEGAALSHIP® HF 250 A FRPair twisted cable for telecommunication and instrumentation,armoured and fire resistant



x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99120107AFR 1 x 2 x 0,75 - - - 1999120207AFR 2 x 2 x 0,75 - - - 1999120307AFR 3 x 2 x 0,75 - - - 1999120407AFR 4 x 2 x 0,75 - - - 1999120507AFR 5 x 2 x 0,75 - - - 1999120607AFR 6 x 2 x 0,75 - - - 1999120707AFR 7 x 2 x 0,75 - - - 1999120807AFR 8 x 2 x 0,75 - - - 1999121007AFR 10 x 2 x 0,75 - - - 1999121207AFR 12 x 2 x 0,75 - - - 1999121407AFR 14 x 2 x 0,75 - - - 1999121607AFR 16 x 2 x 0,75 - - - 1999121907AFR 19 x 2 x 0,75 - - - 1999122407AFR 24 x 2 x 0,75 - - - 1999122707AFR 27 x 2 x 0,75 - - - 1999123007AFR 30 x 2 x 0,75 - - - 1999123207AFR 32 x 2 x 0,75 - - - 1999123707AFR 37 x 2 x 0,75 - - - 19


x mm2

Outer Ø

ca. mm± 10%

Copperweightkg/km


AWGno.*)

99120110AFR 1 x 2 x 1 - - - 1899120210AFR 2 x 2 x 1 - - - 1899120310AFR 3 x 2 x 1 - - - 1899120410AFR 4 x 2 x 1 - - - 1899120510AFR 5 x 2 x 1 - - - 1899120610AFR 6 x 2 x 1 - - - 1899120710AFR 7 x 2 x 1 - - - 1899120810AFR 8 x 2 x 1 - - - 1899121010AFR 10 x 2 x 1 - - - 1899121210AFR 12 x 2 x 1 - - - 1899121410AFR 14 x 2 x 1 - - - 1899121610AFR 16 x 2 x 1 - - - 1899121910AFR 19 x 2 x 1 - - - 1899122410AFR 24 x 2 x 1 - - - 1899122710AFR 27 x 2 x 1 - - - 1899123010AFR 30 x 2 x 1 - - - 1899123210AFR 32 x 2 x 1 - - - 1899123710AFR 37 x 2 x 1 - - - 18

Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound + MICA glass tape Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Wrapping: PEPT tape Armour: plain or tinned copper wire braid Outer sheath: halogen free compound SHF1

Features:

Construction: Technical data: Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: 8 x d Resistance: - Fire resistance: IEC 60331 - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-1/2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Insulating materials acc. to: IEC 60092-351 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-350-353 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352

Det Norske Veritas (DNV)Lloyd’s Registers of Shipping (LRS)



24

CEGAALSHIP® HF 250 A FRPair twisted cable for telecommunication and instrumentationarmoured and fire resistant




x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99120115AFR 1 x 2 x 1,5 - - - 1699120215AFR 2 x 2 x 1,5 - - - 1699120315AFR 3 x 2 x 1,5 - - - 1699120415AFR 4 x 2 x 1,5 - - - 1699120515AFR 5 x 2 x 1,5 - - - 1699120615AFR 6 x 2 x 1,5 - - - 1699120715AFR 7 x 2 x 1,5 - - - 1699120815AFR 8 x 2 x 1,5 - - - 1699121015AFR 10 x 2 x 1,5 - - - 1699121215AFR 12 x 2 x 1,5 - - - 1699121415AFR 14 x 2 x 1,5 - - - 1699121615AFR 16 x 2 x 1,5 - - - 1699121915AFR 19 x 2 x 1,5 - - - 1699122415AFR 24 x 2 x 1,5 - - - 1699122715AFR 27 x 2 x 1,5 - - - 1699123015AFR 30 x 2 x 1,5 - - - 1699123215AFR 32 x 2 x 1,5 - - - 1699123715AFR 37 x 2 x 1,5 - - - 16


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

991201072AFR 1 x 3 x 0,75 - - - 19991203072AFR 3 x 3 x 0,75 - - - 19991204072AFR 4 x 3 x 0,75 - - - 19991207072AFR 7 x 3 x 0,75 - - - 19991212072AFR 12 x 3 x 0,75 - - - 19991201102AFR 1 x 3 x 1 - - - 18991203102AFR 3 x 3 x 1 - - - 18991204102AFR 4 x 3 x 1 - - - 18991207102AFR 7 x 3 x 1 - - - 18991212102AFR 12 x 3 x 1 - - - 18991201152AFR 1 x 3 x 1,5 - - - 16991203152AFR 3 x 3 x 1,5 - - - 16991204152AFR 4 x 3 x 1,5 - - - 16991207152AFR 7 x 3 x 1,5 - - - 16991212152AFR 12 x 3 x 1,5 - - - 16


2524

CE

26

GAALSHIP® HF 250 OSAPair twisted cable for telecommunication and instrumentation,overall screened, armoured



Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Overall screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Wrapping: synthetic tape Armour: plain or tinned copper wire braid Outer sheath: halogen free compound SHF1

Features:

Construction: Technical data: Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: 8 x d Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-1/2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Insulating materials acc. to: IEC 60092-351 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-350-353 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352




x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99100105OSA 1 x 2 x 0,5 8,7 - 110 2099100205OSA 2 x 2 x 0,5 12,1 - 180 2099100305OSA 3 x 2 x 0,5 12,5 - 210 2099100405OSA 4 x 2 x 0,5 13,8 - 240 2099100505OSA 5 x 2 x 0,5 15,8 - 280 2099100605OSA 6 x 2 x 0,5 16,4 - 310 2099100705OSA 7 x 2 x 0,5 16,7 - 320 2099100805OSA 8 x 2 x 0,5 17,3 - 380 2099101005OSA 10 x 2 x 0,5 19,4 - 470 2099101205OSA 12 x 2 x 0,5 20,3 - 510 2099101405OSA 14 x 2 x 0,5 21,8 - 570 2099101605OSA 16 x 2 x 0,5 22,8 - 630 2099101905OSA 19 x 2 x 0,5 24,4 - 710 2099102405OSA 24 x 2 x 0,5 26,8 - 830 2099102705OSA 27 x 2 x 0,5 28,4 - 910 2099103005OSA 30 x 2 x 0,5 29,8 - 980 2099103205OSA 32 x 2 x 0,5 31,4 - 1040 2099103705OSA 37 x 2 x 0,5 32,4 - 1160 2099100107OSA 1 x 2 x 0,75 8,9 47 120 1999100207OSA 2 x 2 x 0,75 12,5 82 190 1999100307OSA 3 x 2 x 0,75 13,3 - 210 1999100407OSA 4 x 2 x 0,75 14,5 150 250 1999100507OSA 5 x 2 x 0,75 16,8 - 310 1999100607OSA 6 x 2 x 0,75 17,4 - 340 1999100707OSA 7 x 2 x 0,75 17,8 211 350 1999100807OSA 8 x 2 x 0,75 18,4 - 420 19


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99101007OSA 10 x 2 x 0,75 20,4 269 520 1999101207OSA 12 x 2 x 0,75 21,4 - 570 1999101407OSA 14 x 2 x 0,75 22,8 330 630 1999101607OSA 16 x 2 x 0,75 23,8 - 710 1999101907OSA 19 x 2 x 0,75 25,9 428 790 1999102407OSA 24 x 2 x 0,75 28,8 515 940 1999102707OSA 27 x 2 x 0,75 29,8 - 1030 1999103007OSA 30 x 2 x 0,75 31,4 689 1130 1999103207OSA 32 x 2 x 0,75 32,9 - 1190 1999103707OSA 37 x 2 x 0,75 34,4 - 1320 1999100110OSA 1 x 2 x 1 9,4 - 150 1899100210OSA 2 x 2 x 1 13,4 - 220 1899100310OSA 3 x 2 x 1 14,1 - 250 1899100410OSA 4 x 2 x 1 15,9 - 310 1899100510OSA 5 x 2 x 1 18,4 - 370 1899100610OSA 6 x 2 x 1 18,7 - 420 1899100710OSA 7 x 2 x 1 18,9 - 470 1899100810OSA 8 x 2 x 1 19,8 - 510 1899101010OSA 10 x 2 x 1 21,7 - 620 1899101210OSA 12 x 2 x 1 22,9 - 680 1899101410OSA 14 x 2 x 1 24,4 - 770 1899101610OSA 16 x 2 x 1 25,8 - 850 1899101910OSA 19 x 2 x 1 27,8 - 950 1899102410OSA 24 x 2 x 1 30,8 - 1150 1899102710OSA 27 x 2 x 1 32,4 - 1260 1899103010OSA 30 x 2 x 1 33,9 - 1380 18

CE

2726

GAALSHIP® HF 250 OSAPair twisted cable for telecommunication and instrumentation,overall screened, armoured



x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99103210OSA 32 x 2 x 1 35,7 - 1450 1899103710OSA 37 x 2 x 1 37,5 - 1620 1899100115OSA 1 x 2 x 1,5 9,9 68 160 1699100215OSA 2 x 2 x 1,5 14,5 154 260 1699100315OSA 3 x 2 x 1,5 15,4 - 315 1699100415OSA 4 x 2 x 1,5 17,4 227 420 1699100515OSA 5 x 2 x 1,5 20,3 - 460 1699100615OSA 6 x 2 x 1,5 20,5 - 530 1699100715OSA 7 x 2 x 1,5 20,7 - 590 1699100815OSA 8 x 2 x 1,5 21,8 - 640 1699101015OSA 10 x 2 x 1,5 24,8 445 760 1699101215OSA 12 x 2 x 1,5 25,8 - 870 1699101415OSA 14 x 2 x 1,5 26,8 580 1010 1699101615OSA 16 x 2 x 1,5 28,5 - 1100 1699101915OSA 19 x 2 x 1,5 30,3 718 1250 1699102415OSA 24 x 2 x 1,5 33,9 - 1500 1699102715OSA 27 x 2 x 1,5 35,8 - 1650 1699103015OSA 30 x 2 x 1,5 37,4 - 1810 1699103215OSA 32 x 2 x 1,5 39,4 - 1910 1699103715OSA 37 x 2 x 1,5 41,4 - 2160 16991001052OSA 1 x 3 x 0,5 9,2 - 130 20991003052OSA 3 x 3 x 0,5 13,9 - 250 20991004052OSA 4 x 3 x 0,5 14,8 - 280 20991007052OSA 7 x 3 x 0,5 18,4 - 400 20991012052OSA 12 x 3 x 0,5 23,3 - 670 20


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

991001072OSA 1 x 3 x 0,75 9,3 - 130 19991003072OSA 3 x 3 x 0,75 14,7 - 270 19991004072OSA 4 x 3 x 0,75 15,1 - 310 19991007072OSA 7 x 3 x 0,75 19,9 - 520 19991012072OSA 12 x 3 x 0,75 24,3 - 760 19991001102OSA 1 x 3 x 1 9,8 - 160 18991003102OSA 3 x 3 x 1 15,9 - 320 18991004102OSA 4 x 3 x 1 16,9 - 370 18991007102OSA 7 x 3 x 1 21,4 - 600 18991012102OSA 12 x 3 x 1 26,3 - 900 18991001152OSA 1 x 3 x 1,5 10,5 - 190 16991003152OSA 3 x 3 x 1,5 17,9 - 450 16991004152OSA 4 x 3 x 1,5 18,4 - 520 16991007152OSA 7 x 3 x 1,5 23,4 - 770 16991012152OSA 12 x 3 x 1,5 28,8 - 1170 16



CE

28

GAALSHIP® HF 250 OSA FRPair twisted cable for telecommunication and instrumentation, overall screened,armoured and fire resistant



x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99120107OSAFR 1 x 2 x 0,75 10,3 61 130 1999120207OSAFR 2 x 2 x 0,75 16,4 - 210 1999120307OSAFR 3 x 2 x 0,75 16,8 - 240 1999120407OSAFR 4 x 2 x 0,75 19,4 160 290 1999120507OSAFR 5 x 2 x 0,75 22,3 - 350 1999120607OSAFR 6 x 2 x 0,75 22,8 - 400 1999120707OSAFR 7 x 2 x 0,75 23,4 - 410 1999120807OSAFR 8 x 2 x 0,75 23,8 - 490 1999121007OSAFR 10 x 2 x 0,75 26,7 - 610 1999121207OSAFR 12 x 2 x 0,75 27,9 - 670 1999121407OSAFR 14 x 2 x 0,75 29,8 389 760 1999121607OSAFR 16 x 2 x 0,75 31,8 - 850 1999121907OSAFR 19 x 2 x 0,75 34,4 - 950 1999122407OSAFR 24 x 2 x 0,75 37,8 - 1150 1999122707OSAFR 27 x 2 x 0,75 40,3 - 1250 1999123007OSAFR 30 x 2 x 0,75 41,8 - 1370 1999123207OSAFR 32 x 2 x 0,75 44,4 - 1450 1999123707OSAFR 37 x 2 x 0,75 46,3 - 1610 19


x mm2

Outer Ø

ca. mm± 10%

Copperweightkg/km


AWGno.*)

99120110OSAFR 1 x 2 x 1 10,9 - 160 1899120210OSAFR 2 x 2 x 1 16,9 - 240 1899120310OSAFR 3 x 2 x 1 17,8 - 290 1899120410OSAFR 4 x 2 x 1 20,4 - 360 1899120510OSAFR 5 x 2 x 1 23,3 - 430 1899120610OSAFR 6 x 2 x 1 23,8 - 500 1899120710OSAFR 7 x 2 x 1 24,4 - 560 1899120810OSAFR 8 x 2 x 1 25,8 - 620 1899121010OSAFR 10 x 2 x 1 28,5 - 750 1899121210OSAFR 12 x 2 x 1 29,4 - 830 1899121410OSAFR 14 x 2 x 1 31,3 - 950 1899121610OSAFR 16 x 2 x 1 33,4 - 1050 1899121910OSAFR 19 x 2 x 1 35,8 - 1200 1899122410OSAFR 24 x 2 x 1 40,4 - 1460 1899122710OSAFR 27 x 2 x 1 42,3 - 1610 1899123010OSAFR 30 x 2 x 1 44,3 - 1770 1899123210OSAFR 32 x 2 x 1 46,8 - 1850 1899123710OSAFR 37 x 2 x 1 48,8 - 2100 18

Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound + MICA glass tape Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Overall screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Wrapping: synthetic tape Armour: plain or tinned copper wire braid Outer sheath: halogen free compound SHF1

Features:


Det Norske Veritas (DNV)Lloyd’s Registers of Shipping (LRS)



CE

2928

GAALSHIP® HF 250 OSA FRPair twisted cable for telecommunication and instrumentation, overall screened,armoured and fire resistant




x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99120115OSAFR 1 x 2 x 1,5 11,6 84 180 1699120215OSAFR 2 x 2 x 1,5 18,9 164 290 1699120315OSAFR 3 x 2 x 1,5 19,8 - 360 1699120415OSAFR 4 x 2 x 1,5 21,9 - 480 1699120515OSAFR 5 x 2 x 1,5 25,3 - 530 1699120615OSAFR 6 x 2 x 1,5 25,6 - 610 1699120715OSAFR 7 x 2 x 1,5 26,4 - 690 1699120815OSAFR 8 x 2 x 1,5 27,3 - 770 1699121015OSAFR 10 x 2 x 1,5 30,8 - 910 1699121215OSAFR 12 x 2 x 1,5 31,9 - 1050 1699121415OSAFR 14 x 2 x 1,5 34,3 633 1170 1699121615OSAFR 16 x 2 x 1,5 36,4 - 1320 1699121915OSAFR 19 x 2 x 1,5 38,8 - 1510 1699122415OSAFR 24 x 2 x 1,5 43,8 - 1850 1699122715OSAFR 27 x 2 x 1,5 46,3 - 2030 1699123015OSAFR 30 x 2 x 1,5 48,4 - 2230 1699123215OSAFR 32 x 2 x 1,5 50,9 - 2360 1699123715OSAFR 37 x 2 x 1,5 53,4 - 2670 16


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

991201072OSAFR 1 x 3 x 0,75 10,9 - 140 19991203072OSAFR 3 x 3 x 0,75 19,8 - 300 19991204072OSAFR 4 x 3 x 0,75 20,3 - 350 19991207072OSAFR 7 x 3 x 0,75 25,8 - 600 19991212072OSAFR 12 x 3 x 0,75 32,4 - 910 19991201102OSAFR 1 x 3 x 1 11,4 - 180 18991203102OSAFR 3 x 3 x 1 20,8 - 380 18991204102OSAFR 4 x 3 x 1 21,4 - 440 18991207102OSAFR 7 x 3 x 1 27,4 - 740 18991212102OSAFR 12 x 3 x 1 34,3 - 1140 18991201152OSAFR 1 x 3 x 1,5 11,9 - 210 16991203152OSAFR 3 x 3 x 1,5 22,4 - 520 16991204152OSAFR 4 x 3 x 1,5 22,8 - 610 16991207152OSAFR 7 x 3 x 1,5 29,4 - 930 16991212152OSAFR 12 x 3 x 1,5 36,9 - 1420 16


CE

30

GAALSHIP® HF 250 ISIndividuallly screened, telecommunication and instrumentation cable




x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99900205IS 2x2x0,5 10,8 19,2 110 2099900405IS 4x2x0,5 13,2 38,4 155 2099900705IS 7x2x0,5 15,5 67,2 245 2099901005IS 10x2x0,5 19,2 96 340 2099901405IS 14x2x0,5 21,0 115,2 455 2099901905IS 19x2x0,5 23,6 182,4 590 2099902405IS 24x2x0,5 26,9 230,4 740 2099903005IS 30x2x0,5 28,4 288 880 2099900207IS 2x2x0,75 12,6 31 155 1999900407IS 4x2x0,75 15,3 56 220 1999900707IS 7x2x0,75 18,2 95 345 1999901007IS 10x2x0,75 23,1 134 490 1999901407IS 14x2x0,75 25,2 186 650 1999901907IS 19x2x0,75 28,2 250 840 1999902407IS 24x2x0,75 32,3 345,6 1040 1999903007IS 30x2x0,75 34,4 394 1260 1999900210IS 2x2x1 13,1 38,4 165 1999900410IS 4x2x1 16,2 76,8 250 1999900710IS 7x2x1 19,4 134,4 390 1999901010IS 10x2x1 24,3 192,0 540 1999901410IS 14x2x1 26,6 268,8 720 19


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99901910IS 19x2x1 30,1 364,8 960 1899902410IS 24x2x1 34,3 460,8 1200 1899903010IS 30x2x1 36,6 576 1460 18999004102IS 4x3x1 17,6 115,2 325 18999007102IS 7x3x1 21,5 201,6 520 18999010102IS 10x3x1 26,9 288 730 18999014102IS 14x3x1 29,5 403,2 980 18999019102IS 19x3x1 33,2 547,2 1300 1899900215IS 2x2x1,5 14,0 57,6 190 1699900415IS 4x2x1,5 17,4 115,2 300 1699900715IS 7x2x1,5 21.0 201,6 475 1699901015IS 10x2x1,5 26,6 288,0 680 1699901415IS 14x2x1,5 29,1 403,2 910 1699901915IS 19x2x1,5 32,6 547,2 1180 1699902415IS 24x2x1,5 37,5 691,2 1500 1699903015IS 30x2x1,5 39,9 864 1840 16999004152IS 4x3x1,5 19,3 172,8 415 16999007152IS 7x3x1,5 23,4 302,4 670 16999010152IS 10x3x1,5 29,4 432 940 16999014152IS 14x3x1,5 32,2 604,8 1260 16999019152IS 19x3x1,5 36,3 820,8 1660 16

Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Individual screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Wrapping: synthetic tape Outer sheath: halogen free compound SHF1


Features:Det Norske Veritas (DNV)Lloyd’s Registers of Shipping (LRS)Germanisher Lloyd (GL)Bureau Veritas (BV)Registro Italiano Navale (RINA) Other approvals on request


CE

3130

Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Individual screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Wrapping: synthetic tape Armour: plain or tinned copper wire braid Outer sheath: halogen free compound SHF1


Features:Det Norske Veritas (DNV)Lloyd’s Registers of Shipping (LRS)Germanisher Lloyd (GL)Bureau Veritas (BV)Registro Italiano Navale (RINA) Other approvals on request

GAALSHIP® HF 250 ISAindividually screened, armoured, telecommunication and instrumentation cable



x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99110205ISA 2x2x0,5 12,2 - 165 2099110405ISA 4x2x0,5 14,4 - 220 2099110705ISA 7x2x0,5 17,2 - 355 2099111005ISA 10x2x0,5 21,1 - 475 2099111405ISA 14x2x0,5 22,9 - 600 2099111905ISA 19x2x0,5 25,4 - 760 2099112405ISA 24x2x0,5 28,7 - 930 2099113005ISA 30x2x0,5 30,5 - 1100 2099110207ISA 2x2x0,75 13,6 - 170 1999110407ISA 4x2x0,75 17,0 - 300 1999110707ISA 7x2x0,75 20,1 - 420 1999111007ISA 10x2x0,75 24,9 - 630 1999111407ISA 14x2x0,75 27,1 - 760 1999111907ISA 19x2x0,75 30,1 - 1000 1999112407ISA 24x2x0,75 34,1 - 1190 1999113007ISA 30x2x0,75 36,2 - 1460 1999110210ISA 2x2x1 14,8 - 250 1899110410ISA 4x2x1 18,0 - 360 1899110710ISA 7x2x1 21,3 - 520 1899111010ISA 10x2x1 26,2 - 710 1899111410ISA 14x2x1 28,5 - 900 18


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99111910ISA 19x2x1 31,9 - 1160 1899112410ISA 24x2x1 36,2 - 1420 1899113010ISA 30x2x1 39,0 - 1760 18991104102ISA 4x3x1 19,5 - 435 18991107102ISA 7x3x1 23,3 - 650 18991110102ISA 10x3x1 28,8 - 900 18991114102ISA 14x3x1 31,3 - 1160 18991119102ISA 19x3x1 35,1 - 1500 1899110215ISA 2x2x1,5 15,7 - 285 1699110415ISA 4x2x1,5 19,3 - 420 1699110715ISA 7x2x1,5 22,8 - 620 1699111015ISA 10x2x1,5 28,4 - 860 1699111415ISA 14x2x1,5 30,9 - 1100 1699111915ISA 19x2x1,5 34,7 - 1420 1699112415ISA 24x2x1,5 39,9 - 1840 1699113015ISA 30x2x1,5 42,3 - 2180 16991104152ISA 4x3x1,5 21,1 - 530 16991107152ISA 7x3x1,5 25,1 - 800 16991110152ISA 10x3x1,5 31,3 - 1120 16991114152ISA 14x3x1,5 34,1 - 1440 16991119152ISA 19x3x1,5 38,7 - 1960 16



CE

32

GAALSHIP® HF 250 ISOSIndividually and overall screened, telecommunication and instrumentation cable



Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Individual screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Stranding: laying up of pairs/triple/quads Overall screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Outer sheath: halogen free compound SHF1


Features: Det Norske Veritas (DNV)Lloyd’s Registers of Shipping (LRS)Germanisher Lloyd (GL)Bureau Veritas (BV)

Registro Italiano Navale (RINA) Other approvals on request


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99900205ISOS 2 x 2 x 0,5 11,7 - 180 2099900305ISOS 3 x 2 x 0,5 12,3 - 200 2099900405ISOS 4 x 2 x 0,5 13,7 - 250 2099900505ISOS 5 x 2 x 0,5 15,8 - 280 2099900605ISOS 6 x 2 x 0,5 15,8 - 310 2099900705ISOS 7 x 2 x 0,5 16,4 - 330 2099900805ISOS 8 x 2 x 0,5 17,3 - 380 2099901005ISOS 10 x 2 x 0,5 19,4 - 460 2099901205ISOS 12 x 2 x 0,5 20,3 - 510 2099901405ISOS 14 x 2 x 0,5 21,5 - 590 2099901605ISOS 16 x 2 x 0,5 22,8 - 650 2099901905ISOS 19 x 2 x 0,5 24,4 - 760 2099902405ISOS 24 x 2 x 0,5 27,5 - 940 2099902705ISOS 27 x 2 x 0,5 28,8 - 1050 2099903005ISOS 30 x 2 x 0,5 30,4 - 1150 2099903205ISOS 32 x 2 x 0,5 31,8 - 1200 2099903705ISOS 37 x 2 x 0,5 33,3 - 1380 2099900207ISOS 2 x 2 x 0,75 12.2 39 200 1999900307ISOS 3 x 2 x 0,75 12,7 - 230 1999900407ISOS 4 x 2 x 0,75 14,0 74 260 1999900507ISOS 5 x 2 x 0,75 16,7 - 300 1999900607ISOS 6 x 2 x 0,75 16,9 - 340 1999900707ISOS 7 x 2 x 0,75 17,4 126 370 1999900807ISOS 8 x 2 x 0,75 18,3 - 420 19


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99901007ISOS 10 x 2 x 0,75 20,3 178 500 1999901207ISOS 12 x 2 x 0,75 21,4 - 580 1999901407ISOS 14 x 2 x 0,75 22,3 248 650 1999901607ISOS 16 x 2 x 0,75 23,9 - 730 1999901907ISOS 19 x 2 x 0,75 25,8 335 850 1999902407ISOS 24 x 2 x 0,75 28,9 - 1050 1999902707ISOS 27 x 2 x 0,75 30,5 - 1160 1999903007ISOS 30 x 2 x 0,75 31,9 527 1290 1999903207ISOS 32 x 2 x 0,75 33,7 - 1360 1999903707ISOS 37 x 2 x 0,75 34,9 - 1550 1999900210ISOS 2 x 2 x 1 12,8 - 240 1899900310ISOS 3 x 2 x 1 13,7 - 260 1899900410ISOS 4 x 2 x 1 15,3 - 320 1899900510ISOS 5 x 2 x 1 17,7 - 370 1899900610ISOS 6 x 2 x 1 17,9 - 420 1899900710ISOS 7 x 2 x 1 18,5 - 470 1899900810ISOS 8 x 2 x 1 19,4 - 520 1899901010ISOS 10 x 2 x 1 21,8 - 630 1899901210ISOS 12 x 2 x 1 22,5 - 720 1899901410ISOS 14 x 2 x 1 24,2 - 830 1899901610ISOS 16 x 2 x 1 25,8 - 930 1899901910ISOS 19 x 2 x 1 27,9 - 1070 1899992410ISOS 24 x 2 x 1 30,8 - 1350 1899902710ISOS 27 x 2 x 1 32,8 - 1480 1899903010ISOS 30 x 2 x 1 34,4 - 1640 18

CE

3332

GAALSHIP® HF 250 ISOSIndividually and overall screened, telecommunication and instrumentation cable



x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99903210ISOS 32 x 2 x 1 35,8 - 1730 1899903710ISOS 37 x 2 x 1 37,8 - 1970 1899900215ISOS 2 x 2 x 1,5 14,3 69 290 1699900315ISOS 3 x 2 x 1,5 14,9 - 330 1699900415ISOS 4 x 2 x 1,5 16,8 134 390 1699900515ISOS 5 x 2 x 1,5 19,3 - 460 1699900615ISOS 6 x 2 x 1,5 19,8 - 520 1699900715ISOS 7 x 2 x 1,5 20,4 231 590 1699900815ISOS 8 x 2 x 1,5 21,4 - 650 1699901015ISOS 10 x 2 x 1,5 23,8 329 790 1699901215ISOS 12 x 2 x 1,5 24,7 - 920 1699901415ISOS 14 x 2 x 1,5 26,8 458 1050 1699901615ISOS 16 x 2 x 1,5 28,3 - 1180 1699901915ISOS 19 x 2 x 1,5 30,8 620 1370 1699902415ISOS 24 x 2 x 1,5 34,4 - 1710 1699902715ISOS 27 x 2 x 1,5 36,3 - 1900 1699903015ISOS 30 x 2 x 1,5 37,8 980 2100 1699903215ISOS 32 x 2 x 1,5 39,8 - 2220 1699903715ISOS 37 x 2 x 1,5 41,9 - 2540 16999003052ISOS 3 x 3 x 0,5 13,7 - 250 20999004052ISOS 4 x 3 x 0,5 14,3 - 280 20999007052ISOS 7 x 3 x 0,5 18,3 - 420 20999012052ISOS 12 x 3 x 0,5 22,8 - 650 20


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

999003072ISOS 3 x 3 x 0,75 14,3 - 270 19999004072ISOS 4 x 3 x 0,75 15,1 - 320 19999007072ISOS 7 x 3 x 0,75 19,3 - 480 19999012072ISOS 12 x 3 x 0,75 24,4 - 750 19999003102ISOS 3 x 3 x 1 15,8 - 340 18999004102ISOS 4 x 3 x 1 16,4 - 390 18999007102ISOS 7 x 3 x 1 20,8 - 590 18999012103ISOS 12 x 3 x 1 26,3 - 930 18999003152ISOS 3 x 3 x 1,5 17,3 - 420 16999004152ISOS 4 x 3 x 1,5 17,8 - 480 16999007152ISOS 7 x 3 x 1,5 22,9 - 750 16999012152ISOS 12 x 3 x 1,5 28,8 - 1200 16



CE

34

GAALSHIP® HF 250 ISOS FRIndividually and overall screened, telecommunication and instrumentation cable,fire resistant


Technical data: Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: 8 x d Resistance: - Fire resistance: IEC 60331 - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-1/2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Insulating materials acc. to: IEC 60092-351 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-350-353 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352



Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound + MICA glass tape Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Individual screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Stranding: laying up of pairs/triple/quads Overall screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Outer sheath: halogen free compound SHF1

Construction:



x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99900207ISOSFR 2 x 2 x 0,75 16,4 - 320 1999900307ISOSFR 3 x 2 x 0,75 17,5 - 350 1999900407ISOSFR 4 x 2 x 0,75 19,3 76 400 1999900507ISOSFR 5 x 2 x 0,75 22,4 - 480 1999900607ISOSFR 6 x 2 x 0,75 22,8 - 550 1999900707ISOSFR 7 x 2 x 0,75 23,4 - 590 1999900807ISOSFR 8 x 2 x 0,75 24,4 - 660 1999901007ISOSFR 10 x 2 x 0,75 27,3 178 790 1999901207ISOSFR 12 x 2 x 0,75 28,4 - 890 1999901407ISOSFR 14 x 2 x 0,75 30,8 - 1030 1999901607ISOSFR 16 x 2 x 0,75 32,4 - 1150 1999901907ISOSFR 19 x 2 x 0,75 35,5 348 1350 1999902407ISOSFR 24 x 2 x 0,75 39,3 - 1650 1999902707ISOSFR 27 x 2 x 0,75 41,8 - 1850 1999903007ISOSFR 30 x 2 x 0,75 43,7 - 2030 1999903207ISOSFR 32 x 2 x 0,75 45,8 - 2150 1999903707ISOSFR 37 x 2 x 0,75 48,4 - 2450 19


x mm


Cop-per

weightkg/km


AWGno.*)

99900210ISOSFR 2 x 2 x 1 16,8 - 350 1899900310ISOSFR 3 x 2 x 1 17,9 - 370 1899900410ISOSFR 4 x 2 x 1 19,8 - 440 1899900510ISOSFR 5 x 2 x 1 22,7 - 520 1899900610ISOSFR 6 x 2 x 1 23,8 - 600 1899900710ISOSFR 7 x 2 x 1 23,9 - 650 1899900810ISOSFR 8 x 2 x 1 25,4 - 730 1899901010ISOSFR 10 x 2 x 1 28,3 - 870 1899901210ISOSFR 12 x 2 x 1 29,4 - 980 1899901410ISOSFR 14 x 2 x 1 31,8 - 1140 1899901610ISOSFR 16 x 2 x 1 33,5 - 1280 1899901910ISOSFR 19 x 2 x 1 36,3 - 1480 1899902410ISOSFR 24 x 2 x 1 40,8 - 1850 1899902710ISOSFR 27 x 2 x 1 42,8 - 2050 1899903010ISOSFR 30 x 2 x 1 44,8 - 2250 1899903210ISOSFR 32 x 2 x 1 47,4 - 2380 1899903710ISOSFR 37 x 2 x 1 49,8 - 2700 18

CE

3534

GAALSHIP® HF 250 ISOS FRIndividually and overall screened, telecommunication and instrumentation cable,fire resistant




x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99900215ISOSFR 2 x 2 x 1,5 17,8 - 400 1699900315ISOSFR 3 x 2 x 1,5 18,8 - 450 1699900415ISOSFR 4 x 2 x 1,5 21,4 134 510 1699900515ISOSFR 5 x 2 x 1,5 24,8 - 620 1699900615ISOSFR 6 x 2 x 1,5 24,8 - 640 1699900715ISOSFR 7 x 2 x 1,5 25,8 - 750 1699900815ISOSFR 8 x 2 x 1,5 26,9 - 870 1699901015ISOSFR 10 x 2 x 1,5 30,8 321 1050 1699901215ISOSFR 12 x 2 x 1,5 31,8 - 1180 1699901415ISOSFR 14 x 2 x 1,5 34,2 - 1350 1699901615ISOSFR 16 x 2 x 1,5 36,5 - 1530 1699901915ISOSFR 19 x 2 x 1,5 39,3 622 1780 1699902415ISOSFR 24 x 2 x 1,5 44,4 - 2220 1699902715ISOSFR 27 x 2 x 1,5 46,4 - 2450 1699903015ISOSFR 30 x 2 x 1,5 48,9 1.003 2720 1699903215ISOSFR 32 x 2 x 1,5 51,3 - 2880 1699903715ISOSFR 37 x 2 x 1,5 53,8 - 3280 16


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

999003072ISOSFR 3 x 3 x 0,75 19,4 - 430 19999004072ISOSFR 4 x 3 x 0,75 20,3 - 500 19999007072ISOSFR 7 x 3 x 0,75 26,5 - 750 19999012072ISOSFR 12 x 3 x 0,75 33,3 - 1170 19999003102ISOSFR 3 x 3 x 1 19,8 - 460 18999004102ISOSFR 4 x 3 x 1 20,9 - 550 18999007102ISOSFR 7 x 3 x 1 26,8 - 820 18999012102ISOSFR 12 x 3 x 1 34,3 - 1280 18999003152ISOSFR 3 x 3 x 1,5 21,3 - 550 16999004152ISOSFR 4 x 3 x 1,5 22,5 - 640 16999007152ISOSFR 7 x 3 x 1,5 29,3 - 980 16999012152ISOSFR 12 x 3 x 1,5 36,8 - 1560 16


CE

36

GAALSHIP® HF 250 ISOSAIndividually and overall screened, and armoured telecommunication,and instrumentation cable



Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Individual screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Stranding: laying up of pairs/triple/quads Overall screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Wrapping: synthetic tape Armour: plain or tinned copper wire braid Outer sheath: halogen free compound SHF1





x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99110205ISOSA 2 x 2 x 0,5 12,7 - 200 2099110305ISOSA 3 x 2 x 0,5 13,4 - 230 2099110405ISOSA 4 x 2 x 0,5 14,6 - 280 2099110505ISOSA 5 x 2 x 0,5 16,8 - 330 2099110605ISOSA 6 x 2 x 0,5 17,2 - 380 2099110705ISOSA 7 x 2 x 0,5 17,5 - 400 2099110805ISOSA 8 x 2 x 0,5 18,7 - 470 2099111005ISOSA 10 x 2 x 0,5 20,9 - 580 2099111205ISOSA 12 x 2 x 0,5 21,8 - 630 2099111405ISOSA 14 x 2 x 0,5 22,8 - 720 2099111605ISOSA 16 x 2 x 0,5 24,4 - 790 2099111905ISOSA 19 x 2 x 0,5 26,3 - 890 2099112405ISOSA 24 x 2 x 0,5 28,8 - 1090 2099112705ISOSA 27 x 2 x 0,5 30,3 - 1200 2099113005ISOSA 30 x 2 x 0,5 31,8 - 1290 2099113205ISOSA 32 x 2 x 0,5 33,4 - 1370 2099113705ISOSA 37 x 2 x 0,5 34,8 - 1550 2099110207ISOSA 2 x 2 x 0,75 13,3 122 210 1999110307ISOSA 3 x 2 x 0,75 13,9 - 250 1999110407ISOSA 4 x 2 x 0,75 15,4 173 300 1999110507ISOSA 5 x 2 x 0,75 18,3 - 370 1999110607ISOSA 6 x 2 x 0,75 18,5 - 420 1999110707ISOSA 7 x 2 x 0,75 18,9 247 480 1999110807ISOSA 8 x 2 x 0,75 19,4 - 520 19


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99111007ISOSA 10 x 2 x 0,75 21,7 320 620 1999111207ISOSA 12 x 2 x 0,75 22,8 - 700 1999111407ISOSA 14 x 2 x 0,75 24,3 409 790 1999111607ISOSA 16 x 2 x 0,75 25,8 - 900 1999111907ISOSA 19 x 2 x 0,75 27,3 521 1000 1999112407ISOSA 24 x 2 x 0,75 30,3 - 1200 1999112707ISOSA 27 x 2 x 0,75 31,8 - 1320 1999113007ISOSA 30 x 2 x 0,75 33,2 - 1430 1999113207ISOSA 32 x 2 x 0,75 34,9 - 1520 1999113707ISOSA 37 x 2 x 0,75 36,8 - 1710 1999110210ISOSA 2 x 2 x 1 14,2 - 250 1899110310ISOSA 3 x 2 x 1 14,8 - 300 1899110410ISOSA 4 x 2 x 1 16,3 - 360 1899110510ISOSA 5 x 2 x 1 19,3 - 450 1899110610ISOSA 6 x 2 x 1 19,5 - 500 1899110710ISOSA 7 x 2 x 1 19,8 - 580 1899110810ISOSA 8 x 2 x 1 20,8 - 620 1899111010ISOSA 10 x 2 x 1 23,4 - 760 1899111210ISOSA 12 x 2 x 1 24,3 - 840 1899111410ISOSA 14 x 2 x 1 25,8 - 950 1899111610ISOSA 16 x 2 x 1 27,4 - 1080 1899111910ISOSA 19 x 2 x 1 29,3 - 1200 1899112410ISOSA 24 x 2 x 1 32,4 - 1500 1899112710ISOSA 27 x 2 x 1 34,5 - 1630 1899113010ISOSA 30 x 2 x 1 35,8 - 1780 18

CE

3736

GAALSHIP® HF 250 ISOSAIndividually and overall screened, and armoured telecommunication,and instrumentation cable


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99113210ISOSA 32 x 2 x 1 37,8 - 1880 1899113710ISOSA 37 x 2 x 1 39,4 - 2130 1899110215ISOSA 2 x 2 x 1,5 15,8 165 310 1699110315ISOSA 3 x 2 x 1,5 16,8 - 390 1699110415ISOSA 4 x 2 x 1,5 18,3 249 470 1699110515ISOSA 5 x 2 x 1,5 21,3 - 550 1699110615ISOSA 6 x 2 x 1,5 21,5 - 630 1699110715ISOSA 7 x 2 x 1,5 21,9 - 710 1699110815ISOSA 8 x 2 x 1,5 22,8 - 780 1699111015ISOSA 10 x 2 x 1,5 25,4 496 920 1699111215ISOSA 12 x 2 x 1,5 26,8 - 1050 1699111415ISOSA 14 x 2 x 1,5 28,4 648 1190 1699111615ISOSA 16 x 2 x 1,5 30,3 - 1320 1699111915ISOSA 19 x 2 x 1,5 32,4 - 1510 1699112415ISOSA 24 x 2 x 1,5 35,8 - 1850 1699112715ISOSA 27 x 2 x 1,5 37,7 - 2050 1699113015ISOSA 30 x 2 x 1,5 39,8 1350 2260 1699113215ISOSA 32 x 2 x 1,5 42,3 - 2420 1699113715ISOSA 37 x 2 x 1,5 43,8 - 2850 16991103052ISOSA 3 x 3 x 0,5 14,9 - 280 20991104052ISOSA 4 x 3 x 0,5 15,8 - 330 20991107052ISOSA 7 x 3 x 0,5 19,8 - 550 20991112052ISOSA 12 x 3 x 0,5 24,8 - 810 20


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

991103072ISOSA 3 x 3 x 0,75 15,8 - 300 19991104072ISOSA 4 x 3 x 0,75 16,8 - 350 19991107072ISOSA 7 x 3 x 0,75 20,9 - 600 19991112072ISOSA 12 x 3 x 0,75 25,7 - 900 19991103102ISOSA 3 x 3 x 1 16,9 - 370 18991104102ISOSA 4 x 3 x 1 17,8 - 470 18991107102ISOSA 7 x 3 x 1 22,5 - 720 18991112102ISOSA 12 x 3 x 1 27,9 - 1080 18991103152ISOSA 3 x 3 x 1,5 18,3 - 490 16991104152ISOSA 4 x 3 x 1,5 19,4 - 570 16991107152ISOSA 7 x 3 x 1,5 24,5 - 870 16991112152ISOSA 12 x 3 x 1,5 30,2 - 1350 16




CE

38

GAALSHIP® HF 250 ISOSA FRIndividually and overall screened, and armoured telecommunication,and instrumentation cable, fire resistant



Conductor: plain (on request tinned) annelead copper wires, according to class. 2 (class. 5 only on request) of IEC 60228 Insulation: HF XLPE compound + MICA glass tape Stranding: core laid-up together in pair/triples/quads Individual screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Stranding: laying up of pairs/triple/quads Overall screen: AL/PET tape + drain wire + synthetic tape Wrapping: synthetic tape Armour: plain or tinned copper wire braid Outer sheath: halogen free compound SHF1





x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99110207ISOSAFR 2 x 2 x 0,75 16,8 - 230 1999110307ISOSAFR 3 x 2 x 0,75 17,8 - 280 1999110407ISOSAFR 4 x 2 x 0,75 20,5 185 340 1999110507ISOSAFR 5 x 2 x 0,75 23,2 - 420 1999110607ISOSAFR 6 x 2 x 0,75 23,5 - 470 1999110707ISOSAFR 7 x 2 x 0,75 23,5 260 550 1999110807ISOSAFR 8 x 2 x 0,75 25,4 - 590 1999111007ISOSAFR 10 x 2 x 0,75 28,3 366 710 1999111207ISOSAFR 12 x 2 x 0,75 29,3 - 800 1999111407ISOSAFR 14 x 2 x 0,75 31,3 461 900 1999111607ISOSAFR 16 x 2 x 0,75 33,5 - 1020 1999111907ISOSAFR 19 x 2 x 0,75 35,3 572 1150 1999112407ISOSAFR 24 x 2 x 0,75 39,8 - 1400 1999112707ISOSAFR 27 x 2 x 0,75 41,4 - 1550 1999113007ISOSAFR 30 x 2 x 0,75 43,8 890 1680 1999113207ISOSAFR 32 x 2 x 0,75 46,3 - 1780 1999113707ISOSAFR 37 x 2 x 0,75 48,8 - 2020 19


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99110210ISOSAFR 2 x 2 x 1 17,8 - 280 1899110310ISOSAFR 3 x 2 x 1 19,3 - 350 1899110410ISOSAFR 4 x 2 x 1 21,4 - 420 1899110510ISOSAFR 5 x 2 x 1 24,3 - 510 1899110610ISOSAFR 6 x 2 x 1 24,8 - 590 1899110710ISOSAFR 7 x 2 x 1 25,3 - 680 1899110810ISOSAFR 8 x 2 x 1 26,5 - 730 1899111010ISOSAFR 10 x 2 x 1 29,4 - 900 1899111210ISOSAFR 12 x 2 x 1 30,8 - 1010 1899111410ISOSAFR 14 x 2 x 1 32,8 - 1150 1899111610ISOSAFR 16 x 2 x 1 34,8 - 1300 1899111910ISOSAFR 19 x 2 x 1 37,4 - 1470 1899112410ISOSAFR 24 x 2 x 1 41,8 - 1810 1899112710ISOSAFR 27 x 2 x 1 44,4 - 1990 1899113010ISOSAFR 30 x 2 x 1 46,3 - 2170 1899113210ISOSAFR 32 x 2 x 1 49,5 - 2300 1899113710ISOSAFR 37 x 2 x 1 51,3 - 2600 18

CE

3938

GAALSHIP® HF 250 ISOSA FRIndividually and overall screened, and armoured telecommunication,and instrumentation cable, fire resistant




x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

99110215ISOSAFR 2 x 2 x 1,5 19,3 186 340 1699110315ISOSAFR 3 x 2 x 1,5 20,2 - 450 1699110415ISOSAFR 4 x 2 x 1,5 22,8 279 550 1699110515ISOSAFR 5 x 2 x 1,5 26,2 - 640 1699110615ISOSAFR 6 x 2 x 1,5 26,5 - 720 1699110715ISOSAFR 7 x 2 x 1,5 26,8 - 810 1699110815ISOSAFR 8 x 2 x 1,5 28,3 - 900 1699111015ISOSAFR 10 x 2 x 1,5 31,7 560 1070 1699111215ISOSAFR 12 x 2 x 1,5 33,3 - 1230 1699111415ISOSAFR 14 x 2 x 1,5 35,4 701 1400 1699111615ISOSAFR 16 x 2 x 1,5 37,8 - 1550 1699111915ISOSAFR 19 x 2 x 1,5 40,3 942 1800 1699112415ISOSAFR 24 x 2 x 1,5 45,8 - 2200 1699112715ISOSAFR 27 x 2 x 1,5 48,4 - 2430 1699113015ISOSAFR 30 x 2 x 1,5 50,5 1474 2700 1699113215ISOSAFR 32 x 2 x 1,5 53,4 - 2880 1699113715ISOSAFR 37 x 2 x 1,5 55,3 - 3400 16


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

991103072ISOSAFR 3 x 3 x 0,75 20,3 - 350 19991104072ISOSAFR 4 x 3 x 0,75 21,5 - 400 19991107072ISOSAFR 7 x 3 x 0,75 26,8 - 680 19991112072ISOSAFR 12 x 3 x 0,75 33,8 - 1050 19991103102ISOSAFR 3 x 3 x 1 21,4 - 430 18991104102ISOSAFR 4 x 3 x 1 22,3 - 550 18991107102ISOSAFR 7 x 3 x 1 28,2 - 870 18991112102ISOSAFR 12 x 3 x 1 35,5 - 1320 18991103152ISOSAFR 3 x 3 x 1,5 22,8 - 570 16991104152ISOSAFR 4 x 3 x 1,5 23,8 - 650 16991107152ISOSAFR 7 x 3 x 1,5 30,2 - 1020 16991112152ISOSAFR 12 x 3 x 1,5 38,5 - 1600 16


40

Det Norske Veritas (DNV)Lloyd’s Registers of Shipping (LRS)Germanisher Lloyd (GL)Bureau Veritas (BV)Registro Italiano Navale (RINA) Other approvals on requestPossible EPR or EPDM rubber compound version on requestCSA C.22.2 Abnormal low temperatureperformances (-40°C when required only)

Conductor: flexible tinned copper wires acc. to IEC 60228, class 5 for construction, (class 2 for electrical resistance) Conductor screen: semi-conducting tape + extruded semi-conductive compound (from 3,6 to 12/20 kV) Insulation: HF XLPE compound (IEC 60092-351) Insulation screen: extruded semi-conductive compound (3,6 to 12/20 kV) Screen: copper tapes (from 3,6 to 12/20 kV) Armouring: copper wires braid or tinned copper (acc. to IEC 60092-350) Outer sheath: RED, BLACK, GREY LS0H compound acc. to IEC 60092-359

Features:


GAALSHIP® MEDIUM SHF...1,8 kV to 12/20 kV, armoured medium voltage power cable, single core

Nominal voltage: 1,8/3 kV to 12/20 kV Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: 4 x d Resistance: - Flame retardance (on single cable) acc. to: IEC 60332-1 - Fire retardance (on bunched cables) acc. to: IEC 600332-3A - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Low smoke acc. to: IEC 61034-1/2 - Other standard acc. to: IEC 60092-354-350-353 IEC 60092-352 IEC 60092-351 IEC 60092-359



n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

SMF0162M 1x16 15,5 - 410 6SMF0163M 1x25 17,0 - 530 4SMF0164M 1x35 18,0 - 640 2SMF0165M 1x50 19,5 - 790 1SMF0166M 1x70 21,3 820 1020 2/0SMF0167M 1x95 23,5 - 1320 3/0SMF0168M 1x120 25,3 - 1570 4/0SMF0169M 1x150 27,0 - 1860 250 MCMSMF0170M 1x185 29,5 - 2270 350 MCMSMF0171M 1x240 32,0 - 2850 450 MCMSMF0172M 1x300 34,4 - 3410 550 MCM


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

SMF1162M 1x16 19,5 - 600 6SMF1163M 1x25 21,0 - 750 4SMF1164M 1x35 21,8 - 860 2SMF1165M 1x50 23,5 - 1010 1SMF1166M 1x70 25,0 820 1260 2/0SMF1167M 1x95 27,5 - 1580 3/0SMF1168M 1x120 30,0 - 1860 4/0SMF1169M 1x150 30,5 - 2160 250 MCMSMF1170M 1x185 33,4 - 2590 350 MCMSMF1171M 1x240 36,5 - 3250 450 MCMSMF1172M 1x300 39,7 - 3890 550 MCM

1,8/3 kV

3,6/6 kV



4140



GAALSHIP® MEDIUM SHF...1,8 kV to 12/20 kV, armoured medium voltage power cable, single core


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

SMF3163M 1x25 22,8 - 820 4SMF3164M 1x35 24,0 - 950 2SMF3165M 1x50 25,3 - 1100 1SMF3166M 1x70 27,4 820 1360 2/0SMF3167M 1x95 29,5 - 1680 3/0SMF3168M 1x120 31,4 - 1980 4/0SMF3169M 1x150 36,0 - 2280 250 MCMSMF3170M 1x185 35,9 - 2740 350 MCMSMF3171M 1x240 38,2 - 3360 450 MCMSMF3172M 1x300 41,5 - 4090 550 MCM


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

SMF4163M 1x25 25,3 - 940 4SMF4164M 1x35 26,5 - 1070 2SMF4165M 1x50 27,7 - 1230 1SMF4166M 1x70 30,0 820 1500 2/0SMF4167M 1x95 31,7 - 1820 3/0SMF4168M 1x120 34,0 - 2150 4/0SMF4169M 1x150 35,5 - 2470 250 MCMSMF4170M 1x185 40,0 - 2910 350 MCMSMF4171M 1x240 41,0 - 3620 450 MCMSMF4172M 1x300 43,8 - 4270 550 MCM


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

SMF5164M 1x35 29,5 - 1180 2SMF5165M 1x50 30,5 - 1370 1SMF5166M 1x70 32,5 820 1620 2/0SMF5167M 1x95 34,5 - 1970 3/0SMF5168M 1x120 36,5 - 2300 4/0SMF5169M 1x150 38,5 - 2600 250 MCMSMF5170M 1x185 41,5 - 3140 350 MCMSMF5171M 1x240 43,5 - 3800 450 MCMSMF5172M 1x300 46,5 - 4460 550 MCM

6/10 kV

8,7/15 kV

12/20 kV


42

Conductor: flexible tinned copper wires acc. to IEC 60228, class 5 for construction, (class 2 for electrical resistance) Conductor screen: semi-conducting tape + extruded semi-cond compound (from 3,6 to 12/20 kV) Insulation: HF XLPE compound (IEC 60092-351) Insulation screen: extruded semi-conductive compound (from 3,6 to 12/20 kV) Screen: copper tapes (from 3,6 to 12/20 kV) Fillers: LS0H compound Inner sheat: LS0H compound Armouring: galvanized steel wires braid or plain/tinned copper wires (acc. to IEC 60092-350) Outer sheath: RED, LS0H compound acc. to IEC 60092-359


GAALSHIP® MEDIUM MHF...1,8 kV to 12/20 kV, armoured medium voltage power cable, three cores

Nominal voltage: 1,8/3 kV to 12/20 kV Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. Bending radius: 12 x d Resistan: - Flame retardance (on single cable) acc. to: IEC 60332-1 - Fire retardance (on bunched cables) acc. to: IEC 600332-3A - Halogen free acc. to: IEC 60754-1/2 - Low smoke acc. to: IEC 61034-1/2 - Other standard acc. to: IEC 60092-354-350-353 IEC 60092-352 IEC 60092-351 IEC 60092-359



n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

MHF0362M 3x16 30,2 - 1340 6MHF0363M 3x25 32,0 - 1770 4MHF0364M 3x35 34,0 - 2160 2MHF0365M 3x50 37,5 - 2710 1MHF0366M 3x70 41,5 - 3530 2/0MHF0367M 3x95 46,8 - 4700 3/0MHF0368M 3x120 51,1 - 5730 4/0MHF0369M 3x150 54,2 - 6720 250 MCMMHF0370M 3x185 60,2 - 8280 350 MCMMHF0371M 3x240 65,8 - 10390 450 MCMMHF0372M 3x300 71,3 - 12510 550 MCM


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)


1,8/3 kV

3,6/6 kV



Det Norske Veritas (DNV)Lloyd’s Registers of Shipping (LRS)Germanisher Lloyd (GL)Bureau Veritas (BV)Registro Italiano Navale (RINA) Other approvals on requestPossible EPR or EPDM rubber compound version on requestCSA C.22.2 Abnormal low temperatureperformances (-40°C when required only)

Features:

4342



GAALSHIP® MEDIUM MHF...1,8 kV to 12/20 kV, armoured medium voltage power cable, three cores


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)



n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

MHF3363M 3x25 51,0 - 3880 4MHF3364M 3x35 53,4 - 4290 2MHF3365M 3x50 56,4 - 4940 1MHF0366M 3x70 60,9 - 6010 2/0MHF3367M 3x95 65,8 - 7300 3/0MHF3368M 3x120 69,7 - 8430 4/0MHF3369M 3x150 72,5 - 9570 250 MCMMHF3370M 3x185 79,2 - 11510 350 MCMMHF3371M 3x240 84,4 - 13770 450 MCMMHF3372M 3x300 91,0 - 16380 550 MCM


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

MHF4364M 3x35 59,4 - 4970 2MHF4365M 3x50 62,4 - 5670 1MHF4366M 3x70 66,3 - 6650 2/0MHF4367M 3x95 71,3 - 7950 3/0MHF4368M 3x120 75,4 - 9270 4/0MHF4369M 3x150 78,4 - 10510 250 MCMMHF4370M 3x185 84,5 - 12260 350 MCMMHF4371M 3x240 90,4 - 14760 450 MCMMHF4372M 3x300 86,4 - 17330 550 MCM

6/10 kV

8,7/15 kV

12/20 kV


44

GAALSHIP® MARINE TECHNICAL DATA


Max. DC resistance at 20°C acc. to IEC 60228Tinned conductors

Plain conductor

Derating factors for various ambient air temperature acc. to IEC 60092-352

Cross-section x mm2 Cl. 2Ohm/km

Cl. 5Ohm/km Cross section mm2 Cl. 2

Ohm/kmCl. 5

Ohm/km

1 18,2 20,0 70 0,270 0,2771,5 12,2 13,7 95 0,195 0,2102,5 7,56 8,21 120 0,154 0,1644 4,70 5,09 150 0,126 0,1326 3,11 3,39 185 0,100 0,10810 1,84 1,95 240 0,0762 0,081716 1,16 1,24 300 0,0607 0,065425 0,734 0,795 400 0,0475 0,049535 0,529 0,565 500 0,0396 0,039150 0,391 0,393 630 0,0286 0,0292



Ohm/kmCl. 5

Ohm/km

1 18,1 19,5 70 0,268 0,2721,5 12,1 13,3 95 0,193 0,2062,5 7,41 7,98 120 0,153 0,1614 4,61 4,95 150 0,124 0,1296 3,08 3,30 185 0,0991 0,10610 1,83 1,91 240 0,0754 0,080116 1,15 1,21 300 0,0601 0,064125 0,727 0,780 400 0,0470 0,048635 0,524 0,554 500 0,0366 0,038450 0,387 0,387 630 0,0283 0,0287

Temp. 35° 40° 45° 50° 55° 60° 65° 70° 75° 80°cf. 1,10 1,05 1,00 0,94 0,88 0,82 0,74 0,67 0,58 0,47

Current rating for continuous service max. temp. on conductor 90°C, max. ambient temperature + 45°C, acc. to IEC 60092-352

Cores 1 2 3 4 5 7 12 19 27 37Reduction 10 0,85 0,70 0,70 0,58 0,52 0,44 0,37 0,33 0,30

mm2 (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A)1,5 23 20 16 16 13 12 10 9 8 72,5 30 26 21 21 18 16 13 11 10 94 41 34 28 28 246 52 44 36 36 3010 72 61 50 50 4216 96 82 67 67 5625 127 108 89 89 7435 157 133 110 110 9250 196 167 137 13770 242 206 169 16995 293 249 205 205120 339 288 237 237150 389 331 272 272185 444 377 311 311240 522 444 365 365300 601 511 421 421

4544

GAALSHIP® MARINE TECHNICAL DATA


Voltage drop (Cables up to 1 kV)

Short circuit current starting temperature 90°C, final temperature 250°C

Instrumentation cablesMax DC resistance 20°C acc. To IEC 60092-376

Cross-section x mm2

1 sec.A

0,5 sec.A

0,2 sec.A

Cross-section x mm2

1 sec.A

0,5 sec.A

0,2 sec.A

1 143 202 320 70 10010 14156 223831,5 215 303 480 95 13585 19212 303772,5 358 506 799 120 17160 24268 383714 572 809 1279 150 21450 30335 479646 858 1213 1919 185 26455 37413 5915510 1430 2022 3198 240 34320 48536 7674216 2288 3236 5116 300 42900 60670 9592725 3575 5056 7994 400 57200 80893 12790335 5005 7078 11192 500 71500 101116 15987950 7150 10112 15988 600 90090 127406 201447

3x1 cores (trefoil formation) 2 cores 3-4 cores

cross-section x mm2

C.d.T. c.a.Cosfi 1mV/Am

C.d.T. c.a.Codfi 0,8mV/Am



C.d.T. c.a.Cosfi 1mV/A m


1 46,4 37,3 40,1 32,31,5 31,1 25,0 26,9 21,72,5 19,3 15,6 16,7 13,54 12,0 9,73 10,4 8,416 7,93 6,48 6,86 5,610 3,51 2,90 4,69 2,9 4,69 3,8816 2,21 1,86 2,96 1,86 2,96 2,4825 1,40 1,21 1,87 1,21 1,87 1,6135 1,01 0,891 1,35 0,891 1,35 1,1950 0,747 0,681 0,998 0,681 0,998 0,9170 0,517 0,494 0,690 0,494 0,69 0,6695 0,374 0,379 0,500 0,379 0,5 0,507120 0,296 0,316 0,396 0,316 0,396 0,422150 0,244 0,273 0,282 0,316185 0,195 0,234 0,225 0,271240 0,151 0,198 0,174 0,229300 0,122 0,175 0,142 0,203

Tinned conductor Plain conductor

cross-section x mm2cl. 2

Ohm/kmcl. 5

Ohm/kmcl. 2

Ohm/kmcl. 5

Ohm/km

0,75 26,3 28,3 26 27,61 19,3 21,2 19,2 20,7

1,5 12,9 14,5 12,8 14,12,5 8,02 8,71 7,56 8,47

47GAALSHIP® OFFSHORE

“NEK” Normatives

48

GAALSHIP® OFFSHORE CABLES

Each offshore platform has to reconcile a vast and integrated system of control, communication, power and instrumentation with both human safety and the environment, in spite of the hard working conditions.

A strong cooperation with the most important Oil & Gas Players together with the highest production technologies and advanced materials gave birth to the GAALSHIP Offshore Cables.

These cables solutions fit to all the offshore application like Drilling Ship, FPSO, FPO, FSU, Topside and also to products for processing, upstream and downstream, land based power generation and marine uses.

INTRODUCTION

Legend(acc. to NEK)

Materials Insulation Wrapping/Inner sheath Armour/Screen Outer sheath

fire resisting tape(s)+insulation (H.F.) B

Ethylene propylene rubber (EPR) R

Cross linked polyethilene (XLPE) T

Halogen free thermossetting compound U

Bedding or taping (H.F.) F

No armour X

Copper wire braid (tinned or bare) O

Galvanized steel wire braid C

Thermoplastic compound (H.F.) SHF1 I I

Halogen free thermossetting comp. SHF2 U

Halogen free thermosetting comp. SHF+MUD U

4948


NEK 606 III ED.:2004 Cables for offshore installations halogen free and/or MUD resistant.IEC 60092-350 General construction and test requirement.IEC 60092-351 Insulating materials for shipboard power cables.IEC 60092-352 Choice and installation of electric cables.IEC 60092-353 Single and multicore cables with extruded solid insulation for rated voltages 0.6/1 and 1.8/3 kV.IEC 60092-354 Single and three-core power cables with extruded solid insulation for rated voltages 6 and 30 kV.IEC 60092-359 Sheating materials for shipboard power cables.IEC 60092-376 (2003-05) 150/250 V cables for control and instrumentation circuits. IEC 60228 Conductors of insulated cables.IEC 60331-21 Fire resisting characteristics of electrical cables.IEC 60332-1-2 Test on a single vertical insulated wire or cable.IEC 60332-3-22 Test on bunched wires or cables.IEC 60754-1/…-2 Test on gases evolved during combustion of materials from cable.IEC 60811 Common test methods for insulating and sheating materials of electric cables.IEC 61034-1/…-2 Measurements of smoke density of electric cable burning under defined conditions.

“NEK” normativesGAALSHIP® OFFSHORE cables according to:

50




0,6/1 kV Power and control cablesAccording to NEK standards

1 core Off - White (grey)2 cores Off - White (grey) - black3 cores Off - White (grey) - black - red4 cores Off - White (grey) - black - red - blue

Above 4 cores Black numbers on white baseearthing core Green/Yellow

According to standard HD 308 S2

Insulated cores with Green/Yellow2 cores - -3 cores Green/Yellow Blue Brown4 cores Green/Yellow - Brown Black Grey5 cores Green/Yellow Blue Brown Black Grey

Insulated cores without Green/Yellow

2 cores Blue Brown3 cores - Brown Black Grey4 cores Blue Brown Black Grey5 cores Blue Brown Black Grey Black

150/250 V Instrumentation cables

N. of cores Cores colourPair Black - Light Blue

Triple Black - Light Blue - BrownPairs/Triples are numbered with numbers printed directly on the insulated conductors (1-1; 2-2; …) or buy numbered tapeOther colours available on request

MV cables1x…: natural colour of the compound3x…: Coloured tape or thread (e.g.: white - black - red)

Outer shetah colours (STANDARDS COLOURS)Instrumentation and control GREY

Power LV BLACKPower MV RED


CE

52

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2 acc. to IEC 60228. Insulation: HR-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-353 Cores color: acc. to NEK and HD 308 S2 Outer sheath: black, halogen free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359 or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III ed. 2004, thickness acc. to IEC 60092-353


GAALSHIP® RUP18 or P18+MUD 0,6/1 kV.


Part no. No. of coresx cross-section

n x mm2

Outer-Øca. mm± 10%

Copperweightkg/km

Cableweight approx. kg/km

AWGno.*)

95000161 1x10 8,5 96 175 895000162 1x16 9,8 153,6 245 695000163 1x25 11,7 240 365 495000164 1x35 12,8 336 465 295000165 1x50 14,4 480 605 195000166 1x70 16,3 672 815 2/095000167 1x95 18,7 912 1100 3/095000168 1x120 20,3 1152 1355 4/095000169 1x150 22,4 1440 1645 250 MCM95000170 1X185 24,9 1776 2085 350 MCM95000171 1x240 28,1 2304 2670 450 MCM95000172 1x300 30,8 2880 3440 550 MCM95000215 2x1,5 9,7 28,8 155 1695000225 2x2,5 10,5 48 185 1495000240 2x4 11,6 76,8 235 1295000260 2x6 12,9 115,2 305 1095000261 2x10 14,8 192 430 895000262 2x16 17,2 307,2 615 695000263 2x25 21,3 480 950 495000264 2x35 23,3 672 1195 295000265 2x50 26,9 960 1595 195000315 3x1,5 10,3 43,2 175 1695000325 3x2,5 11,1 720 215 1495000340 3x4 12,5 115,2 290 1295000360 3x6 13,6 172,8 370 1095000361 3x10 16 288 540 895000362 3x16 18,5 460,8 780 695000363 3x25 22,9 720 1210 495000364 3x35 25 1008 1535 295000365 3x50 28,7 1440 20403 1


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95000366 3x70 32,6 2016 2775 2/095000367 3x95 37,6 2736 3755 3/095000368 3x120 41,2 3456 4650 4/095000369 3x150 45,7 4320 5685 250 MCM95000370 3x185 51,2 5328 7210 350 MCM95000371 3x240 57,5 6912 9310 450 MCM95000415 4x1,5 11,2 57,6 210 1695000425 4x2,5 12,4 96 265 1495000440 4x4 13,7 153,6 350 1295000460 4x6 15,2 230,4 465 1095000461 4x10 17,5 384 675 895000462 4x16 20,4 614,4 980 695000463 4x25 25,5 960 1540 495000464 4x35 27,8 1344 1965 295000465 4x50 31,9 1920 2610 195000466 4x70 36,3 2688 3550 2/095000467 4x95 42 3648 4825 3/095000468 4x120 46 4608 5975 4/095000515 5x1,5 12,5 72 255 1695000715 7x1,5 13,5 100,8 310 1695001215 12x1,5 18,1 172,8 495 1695001915 19x1,5 21,4 273,6 725 1695002715 27x1,5 25,8 388,8 995 1695003715 37x1,5 29,3 532,8 1325 1695000525 5x2,5 13,5 120 315 1495000725 7x2,5 14,9 168 400 1495001225 12x2,5 19,8 288 635 1495001925 19x2,5 23,6 456 945 1495002725 27x2,5 28,4 648 1305 1495003725 37x2,5 32,3 888 1740 14

Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: D < 25mm: = 4 x D D > 25 mm: = 6 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-353, IEC 60092-350, NEK 606 III ed. - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 Insulating material acc. to: IEC 60092-351

52


Features:CSA 22.2 n.38-95 cold bend-impact test at low temperature (-40°C), NEK 606 III ed. Halogen free & MUD resistance cables, for the marine, ship and offshore.


CE

5352

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2 acc. to IEC 60228. Insulation: EPR acc. to IEC 60092-351 Cores color: acc. to NEK and HD 308 S2 Inner sheath: halogen-free compound, indicative thickness acc. to IEC 60092-353 Armouring: tinned copper wire braid acc. to IEC 60092-350, IEC 60092-352 used as earth conductor. Outer sheath: black, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359, or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 Thickness acc. to IEC 60092-353


GAALSHIP® RFOUP1 or P1/P8 0,6/1 kV.



n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95010161 1x10 8,7 - 305 895010162 1x16 9,8 - 395 695010163 1x25 11,7 - 535 495010164 1x35 12,6 - 695 295010165 1x50 14,2 - 880 195010166 1x70 15,9 - 1115 2/095010167 1x95 18,1 - 1445 3/095010168 1x120 19,9 - 1755 4/095010169 1x150 21,8 - 2065 250 MCM95010170 1x185 24,1 - 2570 350 MCM95010171 1x240 27,1 - 3200 450 MCM95010172 1x300 29,6 - 3945 550 MCM95010215 2x1,5/4 9,9 - 305 1695010225 2x2,5/4 10,7 - 345 1495010240 2x4/4 11,8 - 455 1295010260 2x6/6 12,8 - 530 1095010261 2x10/10 14,8 - 690 895010262 2x16/16 17 - 965 695010263 2x25/16 20,9 - 1345 495010264 2x35/16 22,7 - 1605 295010265 2x50/25 26,1 - 2260 195010315 3x1,5/4 10,5 - 330 1695010325 3x2,5/4 11,3 - 425 1495010340 3x4/6 12,5 - 510 1295010360 3x6/6 13,6 - 615 1095010361 3x10/10 15,8 - 805 895010362 3x16/16 18,1 - 1135 695010363 3x25/16 22,5 - 1630 495010364 3x35/16 24,4 - 1965 295010365 3x50/25 27,9 - 2740 1


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95010366 3x70/35 31,6 - 3665 2/095010367 3x95/50 36,4 - 4895 3/095010368 3x120/60 39,8 - 6010 4/095010369 3x150/70 44,3 - 7310 250 MCM95010370 3x185/95 51 - 8970 350 MCM95010371 3x240/120 57,9 - 11620 450 MCM95010415 4x1,5/4 11,4 - 360 1695010425 4x2,5/4 12,3 - 435 1495010440 4x4/6 13,6 - 600 1295010460 4x6/6 15 - 735 1095010461 4x10/10 17,3 - 965 895010462 4x16/16 20,2 - 1385 695010463 4x25/16 24,8 - 1975 495010464 4x35/16 27 - 2420 295010465 4x50/25 31,1 - 3375 195010466 4x70/35 35,1 - 4590 2/095010467 4x95/50 40,4 - 6030 3/095010468 4x120/60 44,6 - 7450 4/095010515 5x1,5 12,4 - 430 1695010715 7x+1,5 13,5 - 550 1695011215 12x1,5 17,7 - 815 1695011915 19x1,5 21 - 1110 1695012715 27x1,5 25,2 - 1470 1695013715 37x1,5 28,3 - 1850 1695010525 5x2,5 13,5 - 565 1495010725 7x2,5 14,7 - 665 1495011225 12x2,5 19,6 - 1005 1495011925 19x2,5 23 - 1370 1495012725 27x2,5 27,6 - 1825 1495013725 37x2,5 31,3 - 2330 14

Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: D < any r = 4 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2 - Sheathing materials: acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-353 / …-350 NEK 606 III ed - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: IEC 60092-351

5352


Features:CSA 22.2 n.38-95 cold bend-impact test at low temperature (-40°C), NEK 606 III ed. Halogen free & MUD resistance cables, for the marine, ship and offshore.


CE

54

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: mica tape + HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-353 Cores color: acc. to NEK and HD 308 S2 Outer sheath: black halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359, or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 Thickness acc. To IEC 60092-353

Construction:

GAALSHIP® BUP17 or P17+MUD 0,6/1 kV.


54


Features:

Technical data: Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 6 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Fire resistance acc. to: IEC 60331-21 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-353, IEC 60092-350, NEK 606 III ed. - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 Insulating material acc. to: IEC 60092-351


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95020161 1x10 8,8 96 180 895020162 1x16 10,2 153,6 250 695020163 1x25 12 240 370 495020164 1x35 13,1 336 465 295020165 1x50 14,7 480 610 195020166 1x70 16,6 672 815 2/095020167 1x95 19 912 1105 3/095020168 1x120 20,6 1152 1355 4/095020169 1x150 22,7 1440 1645 250 MCM95020170 1X185 25,2 1776 2080 350 MCM95020171 1x240 28,4 2304 2665 450 MCM95020172 1x300 31,1 2880 3345 550 MCM95020215 2x1,5 10,3 28,8 165 1695020225 2x2,5 11 48 200 1495020240 2x4 12,3 76,8 260 1295020260 2x6 13,4 115,2 320 1095020261 2x10 15,6 192 455 895020262 2x16 18,2 307,2 645 695020263 2x25 22 480 980 495020264 2x35 24 672 1225 295020265 2x50 27,4 960 1625 195020315 3x1,5 10,9 43,2 190 1695020325 3x2,5 11,9 720 240 1495020340 3x4 13,1 115,2 305 1295020360 3x6 14,2 172,8 385 1095020361 3x10 16,5 288 560 895020362 3x16 19,3 460,8 805 695020363 3x25 23,5 720 1230 495020364 3x35 25,6 1008 1555 295020365 3x50 29,5 1440 2085 1


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95020366 3x70 33,2 2016 2885 2/095020367 3x95 38,5 2736 3810 3/095020368 3x120 42 3456 4695 4/095020369 3x150 46,3 4320 5695 250 MCM95020370 3x185 51,8 5328 7225 350 MCM95020371 3x240 58 6912 9330 450 MCM95020415 4x1,5 12,1 57,6 235 1695020425 4x2,5 13 96 285 1495020440 4x4 14,5 153,6 375 1295020460 4x6 15,8 230,4 500 1095020461 4x10 18,4 384 705 895020462 4x16 21,5 614,4 1015 695020463 4x25 26,1 960 1560 495020464 4x35 28,5 1344 1980 295020465 4x50 32,8 1920 2655 195020466 4x70 36,9 2688 3555 2/095020467 4x95 42,8 3648 4860 3/095020468 4x120 46,5 4608 5975 4/095020515 5x1,5 13,2 72 275 1695020715 7x1,5 14,6 100,8 345 1695021215 12x1,5 19,3 172,8 540 1695021915 19x1,5 23 273,6 800 1695022715 27x1,5 27,8 388,8 1090 1695023715 37x1,5 31,5 532,8 1455 1695020525 5x2,5 14,5 120 350 1495020725 7x2,5 15,8 168 430 1495021225 12x2,5 21,1 288 690 1495021925 19x2,5 25 456 1010 1495022725 27x2,5 30,4 648 1405 1495023725 37x2,5 34,5 888 1875 14


CSA 22.2 n.38-95 cold bend-impact test at low temperature (-40°C), NEK 606 III ed. Halogen free & MUD resistance cables, for the marine, ship and offshore. Det Norske Veritas (DNV)

GAALSHIP & OFFSHORE CABLES

55

CE

5554


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95030161 1x10 12,7 - 320 895030162 1x16 13,9 - 400 695030163 1x25 16,3 - 595 495030164 1x35 17,2 - 700 295030165 1x50 19 - 900 195030166 1x70 20,6 - 1120 2/095030167 1x95 23,1 - 1450 3/095030168 1x120 25 - 1745 4/095030169 1x150 27 - 2070 250 MCM95030170 1x185 29,4 - 2555 350 MCM95030171 1x240 32,6 - 3180 450 MCM95030172 1x300 35,3 - 3920 550 MCM95030215 2x1,5/4 14,2 - 320 1695030225 2x2,5/4 15,1 - 370 1495030240 2x4/6 16,6 - 480 1295030260 2x6/6 17,9 - 565 1095030261 2x10/10 19,9 - 715 895030262 2x16/16 22,5 - 995 695030263 2x25/16 26,4 - 1370 495030264 2x35/16 28,4 - 1630 295030265 2x50/25 32,4 - 2300 195030315 3x1,5/4 14,8 - 355 1695030325 3x2,5/4 16,2 - 455 1495030340 3x4/6 17,4 - 540 1295030360 3x6/6 18,7 - 645 1095030361 3x10/10 21,1 - 840 895030362 3x16/16 23,7 - 170 695030363 3x25/16 28,1 - 1650 495030364 3x35/16 30,2 - 1990 295030365 3x50/25 34,3 - 2760 1


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95030366 3x70/35 39 - 3685 2/095030367 3x95/50 44,7 - 7965 3/095030368 3x120/60 48,3 - 6045 4/095030369 3x150/70 53,2 - 7365 250 MCM95030370 3x185/95 59,5 - 9035 350 MCM95030371 3x240/12 66,5 - 11600 450 MCM95030415 4x1,5/4 16,4 - 410 1695030425 4x2,5/6 17,3 - 515 1495030440 4x4/6 18,8 - 630 1295030460 4x6/6 20,1 - 760 1095030461 4x10/10 22,7 - 995 895030462 4x16/16 25,9 - 1410 695030463 4x25/25 30,7 - 2005 495030464 4x35/35 33,1 - 2450 295030465 4x50/50 38,2 - 3440 195030466 4x70/60 42,7 - 4610 2/095030467 4x95 49,4 - 6145 3/095030468 4x120 53,6 - 7525 4/095030515 5x1,5 17,7 - 520 1695030715 7x1,5 18,9 - 600 1695031215 12x1,5 23,9 - 890 1695031915 19x1,5 27,4 - 1195 1695032715 27x1,5 32,3 - 1585 1695033715 37x1,5 36,3 - 2025 1695030525 5x2,5 18,8 - 605 1495030725 7x2,5 20,1 - 710 1495031225 12x2,5 25,5 - 1055 1495031925 19x2,5 29,6 - 1455 1495032725 27x2,5 35,4 - 1980 1495033725 37x2,5 39,8 - 2620 14

54

GAALSHIP® BFOUP5 or P5/P12 0,6/1 kV

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: mica tape + HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-353 Cores color: acc. to NEK and HD 308 S2 Inner sheath: halogen-free compound acc. to IEC 60092-353 Armouring: tinned copper wire braid acc. to IEC 60092-350, IEC 60092-352 used as earth conductor. Outer sheath: black, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359, or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 Thickness acc. To IEC 60092-353

Construction:

TEL : +39 0522 956001 - FAX: +39 0522 957382 - www.elettrotekkabel.com BAGNOLO IN PIANO (RE) - ITALY


Features:

Technical data: Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 6 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Fire resistance acc. to: IEC 60331-21 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2 - Sheathing materials: acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-353 / …-350 NEK 606 III ed - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: IEC 60092-351



CE

56

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359 Thickness acc. to IEC 60092-353 unsheathed, unarmoured Cores color: green/yellow wire or acc.to NEK 606 and HD 308 S2

Construction:

GAALSHIP® UXP15 0,6/1 kV.


56


Features:

Technical data: Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: D < 25 mm = 4 x D D > 25 mm = 6 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-353, IEC 60092-350, NEK 606 III ed. - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352


n x mm2


Copperweightkg/km

Cableweight approx.

kg/km

AWGno.*)

95040161 1x10 6,6 96 135 895040162 1x16 7,7 153,6 195 695040163 1x25 9,5 240 300 495040164 1x35 10,4 336 390 295040165 1x50 12,1 480 520 195040166 1x70 13,6 672 710 2/095040167 1x95 15,5 912 960 3/095040168 1x120 17,5 1152 1215 4/095040169 1x150 19,4 1440 1480 250 MCM95040170 1x185 21,7 1776 1885 350 MCM95040172 1x240 24,7 2304 2430 450 MCM95040173 1x300 27,2 2880 3070 550 MCM



CE

575656

GAALSHIP® VFDF-RFOU+MUD 0,6/1 kV.

Conductor: Flexible tinned copper conductor class 5, acc. to IEC 60228. Insulation: HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-353 Cores color: acc. to NEK and HD 308 S2 Inner sheath: halogen-free compound acc. to IEC 60092-353 Armouring: Cu/PETP tape and copper braid made of tinned copper wires acc. to IEC 60092-353, overall tinned copper braid and foil shield (PET+copper), 100% coverage containing VFD EMI emission. Outer sheath: black, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359, or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 Thickness acc. To IEC 60092-353

Construction:



Technical data: Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 6 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2 - Sheathing materials: acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-353 / …-350 NEK 606 III ed - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: IEC 60092-351


n x mm2


Copperweightkg/km

Cableweight approx.

kg/km

AWGno.*)

95050365 3x50/25 34,7 - 2710 195050366 3x70/35 39,6 - 3660 2/095050367 3x95/50 43,9 - 4660 3/095050368 3x120/60 49,1 - 5910 4/095050369 3x150/70 54,5 - 7310 250 MCM

Features:


CSA 22.2 n.38-95 cold bend-impact test at low temperature (-40°C). Det Norske Veritas (DNV)

58

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Wrapping: semiconducting tape and/or semiconducting layer. Insulation: HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-354 Screen: semiconducting layer & tinned copper wire braid. Cores color: 1x: natural color 3x: white-blak-red Inner sheath: halogen-free compound thickness acc. to IEC 60092-354 Armouring: tinned copper wire braid acc. to IEC 60092-350, IEC 60092-352 used as earth conductor. Outer sheath: red, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359, or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 Thickness acc. To IEC 60092-354

Construction:

GAALSHIP® RFOUP2… P2…/… P21 from 3,6/6 kV to 12/20 kV

58


Technical data: Nominal voltage: from 3,6/6 kV to 12/20 kV. Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 9 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-353, IEC 60092-350, NEK 606 III ed. - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 Features:



595858

GAALSHIP® RFOUP2… P2…/… P21 from 3,6/6 kV to 12/20 kV


59



n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

3,6/6 kV P2 or P2/P9 95060163 1x25 24 - 1030 495060164 1x35 25,1 - 1165 295060165 1x50 26,3 - 1330 195060166 1x70 28,2 - 1605 2/095060167 1x95 30 - 1915 3/095060168 1x120 31,8 - 2245 4/095060169 1x150 33,5 - 2565 250 MCM95060170 1x185 35,4 - 3025 350 MCM95060171 1x240 38,8 - 3735 450 MCM95060172 1x300 42,3 - 4635 550 MCM95060363 3x25/16 45,4 - 3400 495060364 3x35/16 47,6 - 3830 295060365 3x50/25 50,9 - 4505 195060366 3x70/35 54,8 - 5595 2/095060367 3x95/50 58,9 - 6775 3/095060368 3x120/60 63,5 - 8175 4/095060369 3x150/70 67,4 - 9505 250 MCM6/10 kV P3 or P3/P1095160163 1x25 26 - 1150 495160164 1x35 26,9 - 1275 295160165 1x50 28,3 - 1470 195160166 1x70 30 - 1720 2/095160167 1x95 32 - 2070 3/095160168 1x120 33,8 - 2390 4/095160169 1x150 35,3 - 2710 250 MCM95160170 1x185 37,8 - 3235 350 MCM95160171 1x240 41 - 4000 450 MCM95160172 1x300 43,7 - 4770 550 MCM95160363 3x25/16 50,1 - 3915 495160364 3x35/16 52,2 - 4370 295160365 3x50/25 55,1 - 5195 195160366 3x70/35 58,9 - 6135 2/095160367 3x95/50 63,5 - 7510 3/095160368 3x120/60 67,6 - 8785 4/095160369 3x150/70 71,7 - 10245 250 MCM


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

8,7/15 kV P4 or P4/P11 95260163 1x25 28,4 - 1315 495260164 1x35 29,3 - 1440 295260165 1x50 30,7 - 1630 195260166 1x70 32,4 - 1910 2/095260167 1x95 34,4 - 2260 3/095260168 1x120 36,6 - 2635 4/095260169 1x150 38,1 - 2950 250 MCM95260170 1x185 40,6 - 3555 350 MCM95260171 1x240 43,4 - 4230 450 MCM95260172 1x300 46,3 - 5080 550 MCM95260363 3x25/16 55,3 - 4735 495260364 3x35/16 57,5 - 5225 295260365 3x50/25 60,6 - 5970 195260366 3x70/35 64,4 - 7045 2/095260367 3x95/50 68,7 - 8380 3/095260368 3x120/60 72,7 - 9755 4/095260369 3x150/70 76,8 - 11150 250 MCM12/20 kV P19 or P19/P2195360163 1x25 31,6 - 1540 495360164 1x35 31,5 - 1605 295360165 1x50 32,9 - 1805 195360166 1x70 34,6 - 2080 2/095360167 1x95 37 - 2480 3/095360168 1x120 38,8 - 2820 4/095360169 1x150 40,7 - 3255 250 MCM95360170 1x185 42,9 - 3775 350 MCM95360171 1x240 45,8 - 4520 450 MCM95360172 1x300 48,5 - 5325 550 MCM95360363 3x25/16 62,2 - 5715 495360364 3x35/16 62,6 - 6000 295360365 3x50/25 65,4 - 6750 195360366 3x70/35 69,1 - 7800 2/095360367 3x95/50 73 - 9160 3/095360368 3x120/60 77,4 - 10590 4/095360369 3x150/70 81,9 - 12155 250 MCM


CE

60

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-376 Cores color: pair: black- light blue triple: black- light blue, brown Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples. Screen: individual screen, copper/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape. Outer sheath: grey, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359 or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 thickness acc. to IEC 60092-376


GAALSHIP® RU(i)S11 or S11+MUD 150/250 V


Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-376 / …-350 NEK 606 III ed - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 Insulating material acc. to: IEC 60092-351

60


Features:

Part no. No. of coresx cross-sectionn x pairs/triples

x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95070107 1x2x0,75 7,6 - 105 1995070207 2x2x0,75 9,7 - 190 1995070407 4x2x0,75 12,1 - 265 1995070707 7x2x0,75 14,4 - 390 1995070807 8x2x0,75 15,6 - 435 1995071207 12x2x0,75 19 - 620 1995071607 16x2x0,75 21 - 795 1995071907 19x2x0,75 22,4 - 905 1995072407 24x2x0,75 25,6 - 1145 1995073207 32x2x0,75 28,4 - 1450 1995070110 1x2x1 8,1 - 120 1895070210 2x2x1 10,4 - 225 1895070410 4x2x1 12,9 - 320 1895070710 7x2x1 15,5 - 485 1895070810 8x2x1 17 - 550 1895071210 12x2x1 20,5 - 770 1895071610 16x2x1 22,9 - 1005 1895071910 19x2x1 24,1 - 1145 1895072410 24x2x1 27,8 - 1460 1895073210 32x2x1 30,8 - 1860 1895070115 1x2x1,5 9,1 - 150 1695070215 2x2x1,5 11,7 - 290 1695070415 4x2x1,5 14,9 - 420 1695070715 7x2x1,5 18 - 645 1695070815 8x2x1,5 19,7 - 730 1695071215 12x2x1,5 23,8 - 1025 1695071615 16x2x1,5 26,6 - 1340 1695071915 19x2x1,5 28,3 - 1535 1695072415 24x2x1,5 32,6 - 1955 1695073215 32x2x1,5 36,1 - 2485 16


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95070125 1x2x2,5 9,8 - 185 1495071307 1x3x0,75 8 - 120 1995073307 3x3x0,75 12,7 - 275 1995074307 4x3x0,75 13,8 - 335 1995077307 7x3x0,75 16,7 - 510 19950712307 12x3x0,75 22,2 - 825 19950716307 16x3x0,75 24,7 - 1055 19950719307 19x3x0,75 26,2 - 1215 19950724307 24x3x0,75 30,5 - 1555 1995071310 1x3x1 8,5 - 135 1895073310 3x3x1 13,4 - 330 1895074310 4x3x1 14,8 - 405 1895077310 7x3x1 17,9 - 625 18950712310 12x3x1 23,7 - 1000 18950716310 16x3x1 26,5 - 1305 18950719310 19x3x1 28 - 1485 18950724310 24x3x1 32,6 - 1910 1895071315 1x3x1,5 9,5 - 170 1695073315 3x3x1,5 15,5 - 435 1695074315 4x3x1,5 17 - 535 1695077315 7x3x1,5 20,9 - 840 16950712315 12x3x1,5 27,6 - 1350 16950716315 16x3x1,5 31,1 - 1780 16950719315 19x3x1,5 32,8 - 2030 16950724315 24x3x1,5 38,4 - 2620 1695071325 1x3x2,5 10,4 - 215 14



61

6060

CE

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-376 Cores color: pair: black- light blue triple: black- light blue, brown Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples. Screen: individual screen, copper/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape. Inner sheath: halogen-free compound acc. to IEC 60092-353, indicative thickness acc. to IEC 60092-376 Armouring: tinned copper wire braid acc. to IEC 60092-350 Outer sheath: grey, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359 or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 thickness acc. to IEC 60092-376

Construction:

GAALSHIP® RFOU(i)S1 or S1/S5 150/250 V


Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-376 / …-350 NEK 606 III ed - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 Insulating material acc. to: IEC 60092-351

61


Features:


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95080107 1x2x0,75 10,9 - 105 1995080207 2x2x0,75 13,2 - 190 1995080407 4x2x0,75 16,2 - 265 1995080707 7x2x0,75 19 - 390 1995080807 8x2x0,75 20,4 - 435 1995081207 12x2x0,75 24,1 - 620 1995081607 16x2x0,75 26,3 - 795 1995081907 19x2x0,75 27,5 - 905 1995082407 24x2x0,75 31,1 - 1145 1995083207 32x2x0,75 33,8 - 1450 1995080110 1x2x1 11,4 - 120 1895080210 2x2x1 14,5 - 225 1895080410 4x2x1 17,4 - 320 1895080710 7x2x1 20,1 - 485 1895080810 8x2x1 21,6 - 550 1895081210 12x2x1 25,6 - 770 1895081610 16x2x1 28 - 1005 1895081910 19x2x1 29,6 - 1145 1895082410 24x2x1 33,1 - 1460 1895083210 32x2x1 36,5 - 1860 1895080115 1x2x1,5 12,4 - 150 1695080215 2x2x1,5 15,8 - 290 1695080415 4x2x1,5 19,5 - 420 1695080715 7x2x1,5 23 - 645 1695080815 8x2x1,5 24,8 - 730 1695081215 12x2x1,5 29,3 - 1025 1695081615 16x2x1,5 32,1 - 1340 1695081915 19x2x1,5 33,6 - 1535 1695082415 24x2x1,5 38,7 - 1955 1695083215 32x2x1,5 42,8 - 2485 16


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95080125 1x2x2,5 13,3 - 330 1495081307 1x3x0,75 11,3 - 235 1995083307 3x3x0,75 17,2 - 530 1995084307 4x3x0,75 18,5 - 620 1995087307 7x3x0,75 21,5 - 845 19950812307 12x3x0,75 27,3 - 1285 19950816307 16x3x0,75 30,1 - 1595 19950819307 19x3x0,75 31,5 - 1785 19950824307 24x3x0,75 36 - 2230 1995081310 1x3x1 11,8 - 260 1895083310 3x3x1 17,9 - 600 1895084310 4x3x1 19,4 - 710 1895087310 7x3x1 22,9 - 1000 18950812310 12x3x1 28,9 - 1510 18950816310 16x3x1 31,8 - 1880 18950819310 19x3x1 33,4 - 2050 18950824310 24x3x1 38,7 - 2695 1895081315 1x3x1,5 13 - 310 1695083315 3x3x1,5 20,1 - 750 1695084315 4x3x1,5 21,8 - 880 1695087315 7x3x1,5 26 - 1275 16950812315 12x3x1,5 33,1 - 1960 16950816315 16x3x1,5 36,6 - 2460 16950819315 19x3x1,5 38,9 - 2820 16950824315 24x3x1,5 44,9 - 3640 1695081325 1x3x2,5 13,9 - 365 14



Technical data:

62

GAALSHIP® RU(c)S12 or S12+MUD 150/250 V



Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228 Insulation: HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-376 Cores color: pair: black- light blue triple: black- light blue, brown Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples Screen: overall screen, copper/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape Outer sheath: grey, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359 or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 thickness acc. to IEC 60092-376

Construction: Technical data: Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-376 / …-350 NEK 606 III ed - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: IEC 60092-351

Features:


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95130207 2x2x0,75 9,4 - 170 1995130407 4x2x0,75 11,5 - 225 1995130707 7x2x0,75 13,6 - 310 1995130807 8x2x0,75 14,7 - 350 1995131207 12x2x0,75 17,6 - 475 1995131607 16x2x0,75 19,7 - 605 1995131907 19x2x0,75 20,7 - 675 1995132407 24x2x0,75 24,1 - 860 1995133207 32x2x0,75 26,7 - 1075 1995130210 2x2x1 9,9 - 200 1895130410 4x2x1 12,3 - 265 1895130710 7x2x1 14,7 - 380 1895130810 8x2x1 15,7 - 420 1895131210 12x2x1 18,9 - 575 1895131610 16x2x1 21,1 - 740 1895131910 19x2x1 22,5 - 840 1895132410 24x2x1 25,9 - 1060 1895133210 32x2x1 28,7 - 1325 1895130215 2x2x1,5 11,3 - 260 1695130415 4x2x1,5 14,1 - 355 1695130715 7x2x1,5 17,2 - 525 1695130815 8x2x1,5 18,4 - 585 1695131215 12x2x1,5 22,4 - 820 1695131615 16x2x1,5 25 - 1055 1695131915 19x2x1,5 26,4 - 1185 1695132415 24x2x1,5 30,7 - 1515 1695133215 32x2x1,5 33,9 - 1900 1695133307 3x3x0,75 12,1 - 245 1995134307 4x3x0,75 13,1 - 290 1995137307 7x3x0,75 15,7 - 420 19

Part no. No. of coresx cross-sectionn x pairs/triple

x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

951312307 12x3x0,75 20,6 - 655 19951316307 16x3x0,75 23,1 - 845 19951319307 19x3x0,75 24,3 - 950 19951324307 24x3x0,75 28,2 - 1220 1995133310 3x3x1 12,9 - 290 1895134310 4x3x1 14 - 345 1895137310 7x3x1 16,9 - 510 18951312310 12x3x1 22,1 - 805 18951316310 16x3x1 24,8 - 1035 18951319310 19x3x1 26,3 - 1185 18951324310 24x3x1 30,4 - 1500 1895133315 3x3x1,5 14,9 - 390 1695134315 4x3x1,5 16,3 - 475 1695137315 7x3x1,5 19,8 - 715 16951312315 12x3x1,5 26,2 - 1150 16951316315 16x3x1,5 29,4 - 1485 16951319315 19x3x1,5 30,9 - 1685 16951324315 24x3x1,5 36,2 - 2170 16



CE

CEGAALSHIP® RFOU(c)S2 or S2/S6 150/250 V


Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-376 Cores color: pair: black- light blue triple: black- light blue, brown Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples Screen: overall screen, copper/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape. Inner sheath: halogen-free compound, Indicative thickness acc. to IEC 60092-376 Armouring: tinned copper wire braid acc. to IEC 60092-350 Outer sheath: grey, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359 or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 thickness acc. to IEC 60092-376

Construction: Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-376 / …-350 NEK 606 III ed - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: IEC 60092-351

Features:


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95140207 2x2x0,75 12,9 - 305 1995140407 4x2x0,75 15,6 - 400 1995140707 7x2x0,75 18,3 - 595 1995140807 8x2x0,75 19,3 - 655 1995141207 12x2x0,75 22,2 - 820 1995141607 16x2x0,75 24,8 - 1020 1995141907 19x2x0,75 26 - 1125 1995142407 24x2x0,75 29,4 - 1380 1995143207 32x2x0,75 31,9 - 1655 1995140210 2x2x1 13,4 - 345 1895140410 4x2x1 16,4 - 450 1895140710 7x2x1 19,3 - 685 1895140810 8x2x1 20,6 - 750 1895141210 12x2x1 24,2 - 990 1895141610 16x2x1 26,2 - 1185 1895141910 19x2x1 27,6 - 1305 1895142410 24x2x1 31,2 - 1630 1895143210 32x2x1 34,2 - 1950 1895140215 2x2x1,5 15,4 - 430 1695140415 4x2x1,5 18,8 - 645 1695140715 7x2x1,5 21,8 - 865 1695140815 8x2x1,5 23,7 - 985 1695141215 12x2x1,5 27,5 - 1280 1695141615 16x2x1,5 30,3 - 1585 1695141915 19x2x1,5 31,8 - 1775 1695142415 24x2x1,5 36,4 - 2210 1695143215 32x2x1,5 40 - 2755 1695143307 3x3x0,75 16,2 - 425 1995144307 4x3x0,75 17,6 - 550 1995147307 7x3x0,75 20,3 - 740 19

Part no. No. of coresx cross-sectionn x pairs/triple

x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

951412307 12x3x0,75 25,7 - 1090 19951416307 16x3x0,75 28,2 - 1320 19951419307 19x3x0,75 29,8 - 1485 19951424307 24x3x0,75 33,7 - 1840 1995143310 3x3x1 17,4 - 550 1895144310 4x3x1 18,7 - 635 1895147310 7x3x1 21,7 - 855 18951412310 12x3x1 27,4 - 1275 18951416310 16x3x1 30,3 - 1580 18951419310 19x3x1 31,6 - 1760 18951424310 24x3x1 36,1 - 2190 1895143315 3x3x1,5 19,5 - 695 1695144315 4x3x1,5 20,9 - 795 1695147315 7x3x1,5 25,1 - 1145 16951412315 12x3x1,5 31,5 - 1720 16951416315 16x3x1,5 34,8 - 2120 16951419315 19x3x1,5 36,6 - 2385 16951424315 24x3x1,5 42,7 - 3150 16



63


62

Technical data:

CE

64

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: mica tape + HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-376 Cores color: pair: black- light blue triple: black- light blue, brown Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples Screen: individual screen, copper/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape. Outer sheath: grey, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359 or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 thickness acc. to IEC 60092-376


GAALSHIP® BU(i)S13 or S13+MUD 150/250 V


Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Fire resitance acc. to: IEC 60331-21 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-376 / …-350 NEK 606 III ed - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: IEC 60092-351

64


Features:


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95090107 1x2x0,75 8,2 - 115 1995090207 2x2x0,75 10,5 - 215 1995090407 4x2x0,75 13,2 - 300 1995090707 7x2x0,75 16 - 455 1995090807 8x2x0,75 17,3 - 505 1995091207 12x2x0,75 21,1 - 715 1995091607 16x2x0,75 23,5 - 925 1995091907 19x2x0,75 24,8 - 1045 1995092407 24x2x0,75 28,6 - 1330 1995093207 32x2x0,75 31,7 - 1680 1995090110 1x2x1 8,6 - 135 1895090210 2x2x1 11,1 - 250 1895090410 4x2x1 14 - 355 1895090710 7x2x1 16,9 - 535 1895090810 8x2x1 18,5 - 610 1895091210 12x2x1 22,3 - 850 1895091610 16x2x1 24,9 - 1105 1895091910 19x2x1 26,5 - 1265 1895092410 24x2x1 30,5 - 1615 1895093210 32x2x1 33,8 - 2040 1895090115 1x2x1,5 9,6 - 165 1695090215 2x2x1,5 12,6 - 320 1695090415 4x2x1,5 16,1 - 460 1695090715 7x2x1,5 19,4 - 700 1695090815 8x2x1,5 21,3 - 790 1695091215 12x2x1,5 25,7 - 1110 1695091615 16x2x1,5 28,9 - 1460 1695091915 19x2x1,5 30,5 - 1655 1695092415 24x2x1,5 35,3 - 2125 1695093215 32x2x1,5 39,1 - 2690 16


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95090125 1x2x2,5 10,5 - 200 1495091307 1x3x0,75 8,6 - 130 1995093307 3x3x0,75 13,8 - 310 1995094307 4x3x0,75 15,1 - 375 1995097307 7x3x0,75 18,3 - 570 19950912307 12x3x0,75 24,4 - 925 19950916307 16x3x0,75 27,3 - 1195 19950919307 19x3x0,75 29 - 1370 19950924307 24x3x0,75 33,7 - 1760 1995091310 1x3x1 9,1 - 150 1895093310 3x3x1 14,7 - 370 1895094310 4x3x1 16,1 - 450 1895097310 7x3x1 19,7 - 705 18950912310 12x3x1 26 - 1125 18950916310 16x3x1 29,2 - 1465 18950919310 19x3x1 31 - 1685 18950924310 24x3x1 36,1 - 2155 1895091315 1x3x1,5 10,1 - 185 1695093315 3x3x1,5 16,8 - 480 1695094315 4x3x1,5 18,4 - 590 1695097315 7x3x1,5 22,6 - 920 16950912315 12x3x1,5 30 - 1485 16950916315 16x3x1,5 33,6 - 1935 16950919315 19x3x1,5 35,7 - 2220 16950924315 24x3x1,5 41,7 - 2865 1695091325 1x3x2,5 11 - 230 14



656464 65

CEGAALSHIP® BFOU(i)S3 or S3/S7 150/250 V



Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: mica tape + HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-376 Cores color: pair: black- light blue triple: black- light blue, brown Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples Screen: individual screen, copper/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape. Inner sheath: halogen-free compound Indicative thickness acc. to IEC 60092-376 Armouring: tinned copper wire braid acc. to IEC 60092-350 Outer sheath: grey, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359 or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 thickness acc. to IEC 60092-376

Construction: Technical data: Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Fire resitance acc. to: IEC 60331-21 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-376 / …-350 NEK 606 III ed - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: IEC 60092-351

Features:


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95110107 1x2x0,75 11,5 - 235 1995110207 2x2x0,75 14,6 - 415 1995110407 4x2x0,75 17,9 - 570 1995110707 7x2x0,75 20,6 - 775 1995110807 8x2x0,75 22,1 - 855 1995111207 12x2x0,75 26,2 - 1155 1995111607 16x2x0,75 28,8 - 1425 1995111907 19x2x0,75 30,3 - 1585 1995112407 24x2x0,75 34,5 - 1990 1995113207 32x2x0,75 37,8 - 2500 1995110110 1x2x1 11,9 - 255 1895110210 2x2x1 15,2 - 460 1895110410 4x2x1 18,6 - 635 1895110710 7x2x1 21,5 - 870 1895110810 8x2x1 23,6 - 995 1895111210 12x2x1 27,4 - 1310 1895111610 16x2x1 30,2 - 1630 1895111910 19x2x1 31,8 - 1840 1895112410 24x2x1 36,4 - 2345 1895113210 32x2x1 39 - 2895 1895110115 1x2x1,5 13,1 - 305 1695110215 2x2x1,5 16,8 - 555 1695110415 4x2x1,5 20,7 - 780 1695110715 7x2x1,5 24,5 - 1110 1695110815 8x2x1,5 26,5 - 1235 1695111215 12x2x1,5 31,2 - 1690 1695111612 16x2x1,5 34,2 - 2065 1695111915 19x2x1,5 36,6 - 2405 1695112415 24x2x1,5 41,8 - 3090 1695113215 32x2x1,5 45,4 - 3695 16


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95110125 1x2x2,5 14 - 350 1495110137 1x3x0,75 11,9 - 255 1995113307 3x3x0,75 18,4 - 590 1995114307 4x3x0,75 19,7 - 685 1995117307 7x3x0,75 23,6 - 970 19951112307 12x3x0,75 29,6 - 1445 19951116307 16x3x0,75 32,6 - 1780 19951119307 19x3x0,75 34,4 - 1995 19951124307 24x3x0,75 39,6 - 2590 1995111310 1x3x1 12,6 - 285 1895113310 3x3x1 19,3 - 675 1895114310 4x3x1 20,9 - 785 1895117310 7x3x1 24,8 - 1120 18951112310 12x3x1 31,3 - 1695 18951116310 16x3x1 34,9 - 2115 18951119310 19x3x1 36,5 - 2365 18951124310 24x3x1 42,8 - 3155 1895111315 1x3x1,5 13,6 - 335 1695113315 3x3x1,5 21,4 - 810 1695114315 4x3x1,5 23,7 - 985 1695117315 7x3x1,5 27,7 - 1385 16951112315 12x3x1,5 35,5 - 2125 16951116315 16x3x1,5 39,7 - 2785 16951119315 19x3x1.5 42,4 - 3210 16951124315 24x3x1.5 47,8 - 3935 1695111325 1x3x2.5 14,5 - 390 14



66

CE

66

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: mica tape + HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-376 Cores color: pair: black- light blue triple: black- light blue, brown Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples. Screen: overall screen, copper/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape Outer sheath: grey, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359 or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 thickness acc. to IEC 60092-376


Features:


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95100207 2x2x0,75 10,2 - 195 1995100407 4x2x0,75 12,5 - 250 1995100707 7x2x0,75 15 - 360 1995100807 8x2x0,75 16,3 - 405 1995101207 12x2x0,75 19,5 - 550 1995101607 16x2x0,75 21,8 - 700 1995101907 19x2x0,75 23,2 - 790 1995102407 24x2x0,75 26,7 - 995 1995103207 32x2x0,75 29,6 - 1235 1995100210 2x2x1 10,7 - 220 1895100410 4x2x1 13,3 - 295 1895100710 7x2x1 16 - 425 1895100810 8x2x1 17,3 - 475 1895101210 12x2x1 20,8 - 655 1895101610 16x2x1 23,3 - 835 1895101910 19x2x1 24,7 - 950 1895102410 24x2x1 28,8 - 1210 1895103210 32x2x1 31,8 - 1505 1895100215 2x2x1,5 12,1 - 285 1695100415 4x2x1,5 15,2 - 390 1695100715 7x2x1,5 18,4 - 575 1695100815 8x2x1,5 20 - 650 1695101215 12x2x1,5 24,3 - 905 1695101615 16x2x1,5 27,2 - 1160 1695101915 19x2x1,5 28,6 - 1205 1695102415 24x2x1,5 33,5 - 1680 1695103215 32x2x1,5 37 - 2105 1695103307 3x3x0,75 13,1 - 275 1995104307 4x3x0,75 14,4 - 330 1995107307 7x3x0,75 17,4 - 485 19


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

951012307 12x3x0,75 22,9 - 755 19951016307 16x3x0,75 25,6 - 975 19951019307 19x3x0,75 27,2 - 1105 19951024307 24x3x0,75 31,6 - 1415 1995103310 3x3x1 14 - 320 1895104310 4x3x1 15,3 - 390 1895107310 7x3x1 18,6 - 580 18951012310 12x3x1 24,4 - 910 18951016310 16x3x1 27,3 - 1170 18951019310 19x3x1 29 - 1335 18951024310 24x3x1 33,7 - 180 1895103315 3x3x1,5 16 - 430 1695104315 4x3x1,5 17,7 - 525 1695107315 7x3x1,5 21,5 - 795 16951012315 12x3x1,5 28,5 - 1265 16951016315 16x3x1,5 31,9 - 1640 16951019315 19x3x1,5 33,8 - 1865 16951024315 24x3x1,5 39,3 - 2385 16




GAALSHIP® BU(c)S14 150/250 V


66

CE

6766

GAALSHIP® BFOU(c)S4 or S4/S8 150/250 V



Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228 Insulation: mica tape + HF-EPR acc. to IEC 60092-351, thickness acc. to IEC 60092-376 Cores color: pair: black- light blue triple: black- light blue, brown Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples Screen: overall screen, copper/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape Inner sheath: halogen-free compound, Indicative thickness acc. to IEC 60092-376 Armouring: tinned copper wire braid acc. to IEC 60092-350 Outer sheath: grey, halogen-free thermosetting compound SHF2 acc. to IEC 60092-359 or halogen-free mud resistant thermosetting compound SHF MUD acc. to NEK III edit. 2004 thickness acc. to IEC 60092-376


Features:


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

95120207 2x2x0,75 14,3 - 350 1995120407 4x2x0,75 16,8 - 495 1995120707 7x2x0,75 19,8 - 680 1995120807 8x2x0,75 20,9 - 725 1995121207 12x2x0,75 24,6 - 960 1995121607 16x2x0,75 26,9 - 1150 1995121907 19x2x0,75 28,3 - 1270 1995122407 24x2x0,75 32,2 - 1595 1995123207 32x2x0,75 35,7 - 1975 1995120210 2x2x1 14,8 - 385 1895120410 4x2x1 18 - 570 1895120710 7x2x1 20,8 - 755 1895120810 8x2x1 22,2 - 830 1895121210 12x2x1 26,1 - 1105 1895121610 16x2x1 28,6 - 1330 1895121910 19x2x1 30 - 1475 1895122410 24x2x1 34,1 - 1815 1895123210 32x2x1 37,9 - 2330 1895120215 2x2x1,5 16,4 - 515 1695120415 4x2x1,5 19,9 - 705 1695120715 7x2x1,5 23,7 - 975 1695120815 8x2x1,5 25,3 - 1080 1695121215 12x2x1,5 29,6 - 1425 1695121615 16x2x1,5 32,5 - 1745 1695121915 19x2x1,5 34,1 - 1925 1695122415 24x2x1,5 39,4 - 2510 1695123215 32x2x1,5 43,7 - 3120 1695123307 3x3x0,75 17,9 - 550 1995124307 4x3x0,75 19 - 620 1995127307 7x3x0,75 22,1 - 825 19


x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

951212307 12x3x0,75 28,2 - 1240 19951216307 16x3x0,75 31,1 - 1555 19951219307 19x3x0,75 32,4 - 1690 19951224307 24x3x0,75 37,5 - 2165 1995123310 3x3x1 18,7 - 610 1895124310 4x3x1 20 - 700 1895127310 7x3x1 23,7 - 970 18951212310 12x3x1 29,9 - 1445 18951216310 16x3x1 32,8 - 1775 18951219310 19x3x1 34,7 - 1980 1895122331 24x3x1 39,8 - 2565 1895123315 3x3x1,5 20,8 - 760 1695124315 4x3x1,5 22,3 - 870 1695127315 7x3x1,5 26,8 - 1240 16951212315 12x3x1,5 33,8 - 1865 16951216315 16x3x1,5 38 - 2415 16951219315 19x3x1,5 39,9 - 2720 16951224315 24x3x1,5 46 - 3440 16



69GAALSHIP® OFFSHORE

“BS” Normatives

70

BS 6883:1999: Elastomer insulated cables fox fixed wiring in ship and on mobile and offshore platform.BS 7917:1999: Elastomer insulated fire resistant cables for fixed wiring in ship and on mobile and offshore platform.BS 7655: Insulating and sheathing materials of electric cables.IEC 60092-350: General construction and test requirement.IEC 60092-352: Choice and installation of electric cables.IEC 60228: Conductors of insulated cables.IEC 60331-21: Fire resisting characteristics of electrical cables.IEC 60332-1-2: Test on a single vertical insulated wire or cable.IEC 60332-3-22: Test on bunched wires or cables.IEC 60754-1/60754-2: Test on gases evolved during combustion of materials from cable.IEC 60811: Common test methods for insulating and sheating materials of electric cables.IEC 61034-1/61034-2: Measurements of smoke density of electric cable burning under defined conditions.

“BS” normativesGAALSHIP® OFFSHORE cables according to:

Cable element Code

Armoured: Galvanized steel wire braid (tinned phosphorous bronze fore 1 core cable) G

Instrumentation cables T

Individual screen (on each pair/triple/quad) I

Overall screen O

Fire resisting - FR

In addition a combinatin of letters and numbers is used, as in BS 6883 / BS 7917, to define the cable type

Halogen free cables SW4

Reduced halogen cables SW2

Legend(acc. to BS 6883/BS 7917)


7170




0,6/1 kV Power and control cablesAccording to BS 6883/BS 7917 Alternatives:

1 core Red or Black White and numbered2 cores Red - Black White and numbered3 cores Red - Yellow - Blue White and numbered4 cores Red - Yellow - Blue - Black White and numbered


N. of cores Cores colourPair Black - White

Triple Black - White - RedQuad Black - White - Red - Blue

Pairs/Triples/Quads are numbered with numbers printed directly on the insulated conductors (1-1; 2-2; …)or buy numbered tape


MV cables1x…: natural colour of the compound3x…: Coloured tape or thread (e.g.: red - yellow - blue)


Power LV BLACKPower MV RED


CE

72

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2 acc. to IEC 60228. Insulation: HF-EPR GP4 acc. to BS 7655 1.2 Cores color: acc. to BS 6883/ BS 7917 Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples. Outer sheath: black, halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 or reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil tear resistant.


GAALSHIP®SW4 or SW2 0,6/1 kV



n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

96000140 1x4 6,9 38,4 95 1296000160 1x6 7,5 57,6 120 1096000161 1x10 8,4 96 165 896000162 1x16 9,6 153,6 230 696000163 1x25 11,9 240 345 496000164 1x35 12,8 336 445 296000165 1x50 14,6 480 600 196000166 1x70 16,4 672 810 2/096000167 1x95 18,7 912 1100 3/096000168 1x120 20,8 1152 1360 4/096000169 1x150 22,9 1140 1650 250 MCM96000170 1x185 25,3 1776 2070 350 MCM96000171 1x240 28,5 2304 2670 450 MCM96000172 1x300 31,6 2880 3340 550 MCM96000215 2x1,5 8,9 28,8 125 1696000225 2x2,5 9,7 48 160 1496000240 2x4 11,8 76,8 235 1296000260 2x6 12,9 115,2 300 1096000261 2x10 15 192 415 896000262 2x16 17,3 307,2 590 696000263 2x25 21,6 480 890 496000264 2x35 23,6 672 1150 296000265 2x50 27,5 960 1570 196000266 2x70 31,1 1344 2140 2/096000267 2x95 35,7 1824 2930 3/096000268 2x120 39,4 2304 3600 4/096000315 3x1,5 9,1 43,2 150 1696000325 3x2,5 10,3 72 190 1496000340 3x4 12,5 115,2 280 1296000360 3x6 13,8 172,8 370 1096000361 3x10 16 288 505 896000362 3x16 18,4 460,8 750 696000363 3x25 23,6 720 1150 496000364 3x35 25,4 1008 1490 2


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

96000365 3x50 29,1 1440 2030 196000366 3x70 33,5 2016 2790 2/096000367 3x95 38,4 2736 3820 3/096000368 3x120 42,5 3456 4710 4/096000369 3x150 46,9 4320 5710 250 MCM96000370 3x185 52,3 5328 7180 350 MCM96000371 3x240 59,1 6912 9310 450 MCM96000415 4x1,5 10,2 57,6 175 1696000425 4x2,5 11,3 96 225 1496000440 4x4 13,7 153,6 340 1296000460 4x6 15,3 230,4 465 1096000461 4x10 17,7 384 640 896000462 4x16 20,6 614,4 960 696000463 4x25 25,8 960 1550 496000464 4x35 28,1 1344 1920 296000465 4x50 30,8 1920 2600 196000466 4x70 37,1 2688 3570 2/096000467 4x95 42,7 3648 4900 3/096000468 4x120 47,2 4608 6070 4/096000469 4x150 52,4 5760 7360 250 MCM96000470 4x185 58,2 7104 9260 350 MCM96000471 4x240 66,1 9216 12030 450 MCM96000515 5x1,5 11,2 72 200 1696000715 7x1,5 12,3 100,8 255 1696001215 12x1,5 16,2 172,8 405 1696001915 19x1,5 19 273,6 600 1696002715 27x1,5 22,7 388,6 850 1696003715 37x1,5 26 532,8 1120 1696000525 5x2,5 12,3 120 270 1496000725 7x2,5 13,5 168 335 1496001225 12x2,5 18,1 288 550 1496001925 19x2,5 21,4 456 830 1496002725 27x2,5 25,7 648 1160 1496003725 37x2,5 29,5 888 1530 14

Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: D < 25mm: = 4 x D D > 25 mm: = 6 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: BS 7655 2.6 - Design guidelines acc. to: BS 6883:1999 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 Insulating material acc. to: BS 7655 1.2 - Sheathing materials acc. to: BS 7655-2.6

72



Features:Lloyd’s Registers of Shipping (LRS)Bureau Veritas (BV)Registro Italiano Navale (RINA) American Bureau of Shipping (ABS)

CE

7372

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2 acc. to IEC 60228. Insulation: HF-EPR GP4 acc. to BS 7655 1.2 Cores color: acc. to BS 6883/ BS 7917 Inner sheath: halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil resistant or Reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant. Armouring: galvanized steel wire braid or tinned phosphorous bronze wire braid (single core). Outer sheath: black, halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil resistant or reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant.


GAALSHIP® GSW4 or SW2 0,6/1 kV.



n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

96010140 1x4 10,8 - 220 1296010160 1x6 11,3 - 250 1096010161 1x10 12,5 - 310 896010162 1x16 13,7 - 400 696010163 1x25 16,2 - 570 496010164 1x35 17,3 - 660 296010165 1x50 19 - 870 196010166 1x70 21,2 - 1110 2/096010167 1x95 23,7 - 1460 3/096010168 1x120 25,8 - 1770 4/096010169 1x150 28,1 - 2110 250 MCM96010170 1x185 31,7 - 2720 350 MCM96010171 1x240 35 - 3410 450 MCM96010172 1x300 38,1 - 4180 550 MCM96010215 2x1,5 13 - 270 1696010225 2x2,5 13,8 - 320 1496010240 2x4 16,1 - 430 1296010260 2x6 17,3 - 530 1096010261 2x10 19,4 - 660 896010262 2x16 22 - 840 696010263 2x25 26,7 - 1310 496010264 2x35 28,9 - 1600 296010265 2x50 33,6 - 2240 196010266 2x70 37,6 - 2900 2/096010267 2x95 43 - 3860 3/096010268 2x120 42,9 - 4650 4/096010315 3x1,5 13,5 - 305 1696010325 3x2,5 14,5 - 360 1496010340 3x4 16,8 - 495 1296010360 3x6 18,2 - 600 1096010361 3x10 20,8 - 810 896010362 3x16 23,3 - 1070 696010363 3x25 28,5 - 1620 496010364 3x35 31,8 - 2130 2


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

96010365 3x50 35,5 - 2750 196010366 3x70 40 - 3660 2/096010367 3x95 45,8 - 4740 3/096010368 3x120 50 - 5950 4/096010369 3x150 55,1 - 7120 250 MCM96010370 3x185 61 - 8820 350 MCM96010371 3x240 68 - 11280 450 MCM96010415 4x1,5 15,5 - 350 1696010425 4x2,5 18,1 - 410 1496010440 4x4 20 - 570 1296010460 4x6 22,7 - 730 1096010461 4x10 25,5 - 990 896010462 4x16 32,1 - 1330 696010463 4x25 34,7 - 2150 496010464 4x35 34,7 - 2600 296010465 4x50 39,2 - 3410 196010466 4x70 44,5 - 4530 2/096010467 4x95 50,3 - 5940 3/096010468 4x120 55,5 - 7390 4/096010515 5x1,5 15,3 - 395 1696010715 7x1,5 16,5 - 460 1696011215 12x1,5 21 - 680 1696011915 19x1,5 24 - 930 1696012715 27x1,5 28,5 - 1270 1696013715 37x1,5 32,3 - 1740 1696010525 5x2,5 16,7 - 480 1496010725 7x2,5 17,9 - 570 1496011225 12x2,5 23 - 880 1496011925 19x2,5 26,4 - 1220 1496012725 27x2,5 31,7 - 1800 1496013725 37x2,5 35,5 - 2310 14

Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: D > 25 mm: = 6 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials: acc. to: BS 7655 2.6 - Design guidelines acc. to: BS 6883:1999 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: BS 7655 1.2

7372




CE

74

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: mica glass tape + HF-EPR GP4 acc. to BS 7655 1.2 Cores color: acc. to BS 6883/ BS 7917 Outer sheath: black, halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil resistant or reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6


GAALSHIP® FRSW4 F0 (or F1) or SW2 F0 (or F1) 0,6/1 kV.


Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: D > 25 mm: = 6 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Design guidelines acc. to: BS 6883:1999 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: BS 7655-2.1 - Sheathing materials acc. to: BS 7655-2.6

74


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

96020140 1x4 7,4 38,4 90 1296020160 1x6 7,9 57,6 135 1096020161 1x10 8,8 96 180 896020162 1x16 10 153,6 315 696020163 1x25 12,4 240 550 496020164 1x35 13,2 336 715 296020165 1x50 15 480 830 196020166 1x70 16,8 672 1110 2/096020167 1x95 19,1 912 1470 3/096020168 1x120 21,2 1152 2130 4/096020169 1x150 23,3 1140 2475 250 MCM96020170 1x185 25,7 1776 2870 350 MCM96020171 1x240 28,9 2304 3120 450 MCM96020172 1x300 32 2880 4060 550 MCM96020215 2x1,5 9,7 28,8 145 1696020225 2x2,5 10,6 48 180 1496020240 2x4 12,65 76,8 260 1296020260 2x6 13,8 115,2 325 1096020261 2x10 15,9 192 445 896020262 2x16 18,1 307,2 630 696020263 2x25 22,5 480 930 496020264 2x35 24,4 672 1210 296020265 2x50 27,9 960 1630 196020266 2x70 31,9 1344 2210 2/096020267 2x95 36,6 1824 3010 3/096020268 2x120 40,3 2304 3690 4/096020315 3x1,5 10,3 43,2 170 1696020325 3x2,5 11,3 72 210 1496020340 3x4 13,5 115,2 310 1296020360 3x6 14,7 172,8 395 1096020361 3x10 18,9 288 590 896020362 3x16 19,3 460,8 830 696020363 3x25 24,2 720 1270 496020364 3x35 26,2 1008 1540 2


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

96020365 3x50 29,9 1440 2100 196020366 3x70 34,3 2016 2870 2/096020367 3x95 39,2 2736 3910 3/096020368 3x120 43,3 3456 4800 4/096020369 3x150 47,8 4320 5810 250 MCM96020370 3x185 53,2 5328 7290 350 MCM96020371 3x240 59,9 6912 9440 450 MCM96020415 4x1,5 11,3 57,6 200 1696020425 4x2,5 12,2 96 250 1496020440 4x4 14,7 153,6 375 1296020460 4x6 16,3 230,4 495 1096020461 4x10 18,7 384 740 896020462 4x16 22,5 614,4 1050 696020463 4x25 26,8 960 1580 496020464 4x35 29,1 1344 1960 296020465 4x50 31,8 1920 2570 196020466 4x70 33,4 2688 3530 2/096020467 4x95 43,7 3648 4850 3/096020468 4x120 48,2 4608 5990 4/096020515 5x1,5 12,3 72 220 250 MCM96020715 7x1,5 13,5 100,8 285 350 MCM96021215 12x1,5 17,8 172,8 465 450 MCM96021915 19x1,5 21,1 273,6 680 1696022715 27x1,5 25,6 388,8 960 1696023715 37x1,5 28,9 532,8 1260 1696020525 5x2,5 13,5 120 310 1696020725 7x2,5 14,7 168 375 1696021225 12x2,5 19,8 288 610 1696021925 19x2,5 23,4 456 895 1496022725 27x2,5 28,5 648 1270 1496023725 37x2,5 31,8 888 1680 14




GAALSHIP & OFFSHORE CABLES

75

CE

757474

GAALSHIP® G FRSW4 F0 (or F1) or SW2 F0 (or F1) 0,6/1 kV.

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: mica glass tape + HF-EPR GP4 acc. to BS 7655 1.2 Cores color: acc. to BS 6883/ BS 7917 Inner sheath: halogen free thermosetting compound SB1 acc. to BS 7917 Armouring: galvanized steel wire braid or tinned phosphorous bronze wire braid (single core) Outer sheath: black, halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil resistant or Reduced halogen thermosetting compound SW2 acc.to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant.

Construction: Technical data: Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 6 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: BS 7655 2.6 - Design guidelines acc. to: BS 7917:1999 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating mateial acc. to: BS 7655-2.1


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

96030140 1x4 11,1 - 245 1296030160 1x6 11,7 - 275 1096030161 1x10 12,9 - 355 896030162 1x16 14 - 440 696030163 1x25 16,5 - 600 496030164 1x35 17,7 - 720 296030165 1x50 19,4 - 910 196030166 1x70 21,6 - 1170 2/096030167 1x95 24,1 - 1510 3/096030168 1x120 26,2 - 1830 4/096030169 1x150 28,5 - 2160 250 MCM96030170 1x185 32 - 2790 350 MCM96030171 1x240 35,4 - 3530 450 MCM96030172 1x300 38,5 - 4280 550 MCM96030215 2x1,5 13,7 - 310 1696030225 2x2,5 14,5 - 355 1496030240 2x4 16,8 - 475 1296030260 2x6 18,1 - 580 1096030261 2x10 20,2 - 750 896030262 2x16 22,8 - 980 696030263 2x25 27,4 - 1380 496030264 2x35 29,6 - 1710 296030265 2x50 34,4 - 2370 196030266 2x70 38,5 - 3100 2/096030267 2x95 43,7 - 4020 3/096030268 2x120 47,7 - 4870 4/096030315 3x1,5 14,3 - 345 1696030325 3x2,5 15,4 - 405 1496030340 3x4 17,6 - 540 1296030360 3x6 19,1 - 660 1096030361 3x10 21,6 - 910 896030362 3x16 24,2 - 1200 696030363 3x25 29,3 - 1760 496030364 3x35 32,5 - 2260 2


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

96030365 3x50 36,4 - 2880 196030366 3x70 41,2 - 3800 2/096030367 3x95 46,6 - 4890 3/096030368 3x120 51,1 - 6070 4/096030369 3x150 56 - 7270 250 MCM96030370 3x185 61,8 - 8970 350 MCM96030371 3x240 69 - 1350 450 MCM96030415 4x1,5 15,4 - 395 1696030425 4x2,5 16,5 - 465 1496030440 4x4 19 - 640 1296030460 4x6 21 - 790 1096030461 4x10 23,6 - 1070 896030462 4x16 26,5 - 1460 696030463 4x25 33,1 - 2140 496030464 4x35 35,6 - 2670 296030465 4x50 40,1 - 3630 196030466 4x70 45,4 - 4740 2/096030467 4x95 51,5 - 6290 3/096030468 4x120 56,4 - 7670 4/096030515 5x1,5 16,5 - 455 250 MCM96030715 7x1,5 17,7 - 530 350 MCM96031215 12x1,5 22,6 - 790 450 MCM96031915 19x1,5 25,9 - 1080 1696032715 27x1,5 31 - 1460 1696033715 37x1,5 35,1 - 1990 1696030525 5x2,5 17,8 - 560 1696030725 7x2,5 19,1 - 650 1696031225 12x2,5 24,7 - 970 1696031925 19x2,5 31,3 - 1360 1496032725 27x2,5 34,7 - 1990 1496033725 37x2,5 38,2 - 2480 14






76

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2 acc. to IEC 60228. Wrapping: semiconducting tape or semiconducting layer. Insulation: HF-EPR GP5 acc. to BS 7655 1.2 Screen: semiconducting layer + tinned copper tape. Cores color: 1x: natural color 3x: red-yellow-blue Inner sheath: halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil resistant or Reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant. Armouring: galvanized steel wire braid or tinned phosphorous bronze wire braid (single core). Outer sheath red, halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil resistant or Reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant.


GAALSHIP® G MEDIUMSW4 or SW2 from 3,8/6,6 to 8,7/15 kV.


Nominal voltage: 3,8 / 6,6 kV 8,7 / 15 kV Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 20 x D 3 Single Core 15 x D Three Cores Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: BS 7655 2.6 - Design guidelines acc. to: BS 6883:1999 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Fire resistance acc. to: IEC 60331-21


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

3,8/6,6 kV or 3,8/6,6 kV 96040162 1x16 21,6 - 790 696040163 1x25 23,4 - 950 496040164 1x35 24,5 - 1060 296040165 1x50 25,9 - 1320 196040166 1x70 28 - 1610 2/096040167 1x95 30 - 1930 3/096040168 1x120 32 - 2260 4/096040169 1x150 34,7 - 2760 25096040170 1x185 33,5 - 3210 35096040171 1x240 39,9 - 3960 45096040172 1x300 42,8 - 4660 55096040173 1x400 46,7 - 5470 75096040174 1x500 51 - 6610 100096040362 3x16 41,1 - 2610 696040363 3x25 45,2 - 3220 496040364 3x35 47 - 3700 296040365 3x50 50,7 - 4360 196040366 3x70 54,9 - 5410 2/096040367 3x95 59,6 - 6710 3/096040368 3x120 63,9 - 7770 4/096040369 3x150 67,7 - 9160 25096040370 3x185 72,5 - 10430 3506,35/11 kV96140162 1x16 22 - 810 696140163 1x25 24,4 - 980 496140164 1x35 25,5 - 1110 296140165 1x50 26,8 - 1360 196140166 1x70 28,8 - 1660 2/096140167 1x95 31,1 - 1970 3/096140168 1x120 34 - 2360 4/096140169 1x150 35,7 - 2810 25096140170 1x185 37,7 - 3260 35096140171 1x240 41,6 - 4020 450


n x mm2


Copperweightkg/km


AWGno.*)

96140172 1x300 43,8 - 4760 55096140173 1x400 47,4 - 5610 75096140174 1x500 51,4 - 6820 100096140362 3x16 42,9 - 2660 696140363 3x25 47 - 3310 496140364 3x35 49,3 - 3960 296140365 3x50 52,6 - 4570 196140366 3x70 57,1 - 5610 2/096140367 3x95 61,5 - 6820 3/096140368 3x120 66 - 8070 4/096140369 3x150 72,3 - 9260 25096140370 3x185 74,6 - 10960 3508,7/15 kV96240163 1x25 26,9 - 1150 496240164 1x35 28 - 1260 296240165 1x50 29,2 - 1510 196240166 1x70 31,6 - 1770 2/096240167 1x95 34,4 - 2270 3/096240168 1x120 36,5 - 2730 4/096240169 1x150 38,2 - 3020 25096240170 1x185 40,3 - 3490 35096240171 1x240 43,4 - 4260 45096240172 1x300 46,4 - 4810 55096240173 1x400 52,3 - 6160 75096240174 1x500 54,4 - 7330 100096240363 3x25 52,7 - 3610 496240364 3x35 55 - 4510 296240365 3x50 58 - 5210 196240366 3x70 62,8 - 6390 2/096240367 3x95 66,9 - 7660 3/096240368 3x120 71,6 - 8810 4/096240369 3x150 75,3 - 10070 25096240370 3x185 80 - 11420 350




7776

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: HF-EPR GP4 acc. to BS 7655 1.2 Cores color: pair: black - white triple: black - white - red quad: black - white - red - blue Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples. Screen: individual screen, aluminium/polyester tape white tinned copper stranded drain wire and syntetic tape. Outer sheath: grey, halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil resistant; reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant.


GAALSHIP® TISW4(i) or SW2(i) 150/250 V



n x pairs/triples/quads x mm2


Copperweightkg/km

Cableweight approx.

kg/km

AWGno.*)

96050107 1x2x0,75 8,1 - 95 1996050307 3x2x0,75 13,5 - 210 1996050707 7x2x0,75 18 - 380 1996051207 12x2x0,75 22,5 - 650 1996052007 20x2x0,75 27,9 - 1020 1996052707 27x2x0,75 32,3 - 1330 1996053707 37x2x0,75 37,6 - 1800 1996050110 1x2x1 8,6 - 105 1896050310 3x2x1 14,5 - 250 1896050710 7x2x1 19 - 480 1896051210 12x2x1 24,1 - 800 1896052010 20x2x1 30,2 - 1260 1896052710 27x2x1 34,4 - 1670 1896053710 37x2x1 40,4 - 2210 1896051307 1x3x0.75 8,5 - 105 1996053307 3x3x0,75 15,2 - 260 1996057307 7x3x0,75 20,9 - 500 19960512307 12x3x0,75 25,7 - 850 1996051310 1x3x1 9,2 - 130 1896053310 3x3x1 16,1 - 310 1896057310 7x3x1 22,2 - 630 18960512310 12x3x1 27,5 - 1050 1896051407 1x4x0,75 9,5 - 125 1996053407 3x4x0,75 17,4 - 320 1996057407 7x4x0,75 23,4 - 640 1996051410 1x4x1 10 - 150 1896053410 3x4x1 18,5 - 370 1896057410 7x4x1 24,9 - 760 18

Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: BS 7655 2.6 - Design guidelines acc. to: BS 6883:1999 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: BS 7655 1.2

CE




CE

78

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: HF-EPR GP4 acc. to BS 7655 1.2 Cores color: pair: black - white triple: black - white - red quad: black - white - red - blue Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples. Screen: overall screen, aluminium/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape. Outer sheath: grey, halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil resistant or reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant.


GAALSHIP® TOSW4(c) or SW2(c) 150/250 V



n x pairs/triples x mm2


Copperweightkg/km

Cableweight approx.

kg/km

AWGno.*)

96060307 3x2x0,75 13,5 - 175 1996060707 7x2x0,75 17,6 - 330 1996061207 12x2x0,75 22,9 - 530 1996062007 20x2x0,75 28,7 - 830 1996062707 27x2x0,75 32,6 - 1070 1996063707 37x2x0,75 36,1 - 1430 1996060310 3x2x1 14,3 - 185 1896060710 7x2x1 18,7 - 360 1896061210 12x2x1 24,4 - 590 1896062010 20x2x1 30 - 920 1896062710 27x2x1 35 - 1220 1896063710 37x2x1 38,6 - 1630 1896063307 3x3x0,75 15,2 - 230 1996067307 7x3x0,75 20,6 - 440 19960612307 12x3x0,75 25,5 - 730 1996063310 3x3x1 16,1 - 260 1996067310 7x3x1 22,1 - 510 18960612310 12x3x1 27,1 - 840 18

Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: BS 7655 2.6 - Design guidelines acc. to: BS 6883:1999 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 Insulating material acc. to: BS 7655 1.2

78




CE

797878

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2 acc. to IEC 60228 Insulation: HF-EPR GP4 acc. to BS 7655 1.2 Cores color: pair: black - white triple: black - white - red quad: black - white - red - blue Stranding: Cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples. Screen: Individual screen, aluminium/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape. Inner sheath: Halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil resistant. Reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant. Armouring: Galvanized steel wire braid, halogen-free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 Outer sheath: grey, enhanced oil resistant or Reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. To BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant.


GAALSHIP® TIGSW4(i) or SW2(i) 150/250 V





Copperweightkg/km

Cableweight approx.

kg/km

AWGno.*)

96070107 1x2x0,75 10,1 - 250 1996070307 3x2x0,75 15,8 - 440 1996070707 7x2x0,75 20,6 - 730 1996071207 12x2x0,75 25,2 - 1090 1996072007 20x2x0,75 32 - 1750 1996072707 27x2x0,75 36,1 - 2190 1996073707 37x2x0,75 41,7 - 2780 1996070110 1x2x1 10,5 - 260 1896070310 3x2x1 16,7 - 490 1896070710 7x2x1 21,7 - 810 1896071210 12x2x1 30,9 - 1370 1896072010 20x2x1 33,9 - 2010 1896072710 27x2x1 38,4 - 2570 1896073710 37x2x1 44,4 - 3290 1896071307 1x3x0.75 10,5 - 270 1996073307 3x3x0.75 17,5 - 540 1996077307 7x3x0.75 23,5 - 910 19960712307 12x3x0.75 29,2 - 1500 1996071310 1x3x1 11,2 - 290 1896073310 3x3x1 18,6 - 600 1896077310 7x3x1 24,9 - 1030 18960712310 12x3x1 31,1 - 1740 1896071407 1x4x0,75 11,4 - 290 1996073407 3x4x0,75 20,1 - 610 1996077407 7x4x0,75 26,1 - 1060 1996071410 1x4x1 16,5 - 330 1896073410 3x4x1 21,2 - 680 1896077410 7x4x1 27,8 - 1290 18

Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: BS 7655 2.6 - Design guidelines acc. to: BS 6883:1999 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: BS 7655 2.1

79




CE

80

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: HF-EPR GP4 acc. to BS 7655 1.2 Cores color: pair: black - white triple: black - white - red quad: black - white - red - blue Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples. Screen: collective screen, aluminium/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape. Inner sheath: halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil resistant or Reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant. Armouring: galvanized steel wire braid. Outer sheath: grey, halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant Reduced or halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant.


GAALSHIP® TOGSW4(c) or SW2(c) 150 / 250 V





Copperweightkg/km

Cableweight approx.

kg/km

AWGno.*)

96080307 3x2x0,75 15,8 - 390 1996080707 7x2x0,75 20,2 - 620 1996081207 12x2x0,75 25,6 - 930 1996082007 20x2x0,75 32,2 - 1460 1996082707 27x2x0,75 36,3 - 1810 1996083707 37x2x0,75 39,9 - 2270 1996080310 3x2x1 16,6 - 410 1896080710 7x2x1 213 - 680 1896081210 12x2x1 27,1 - 1010 1896082010 20x2x1 34,1 - 1600 1896082710 27x2x1 38,7 - 2000 1896083710 37x2x1 42,6 - 2540 1896083307 3x3x0,75 17,4 - 480 1996087307 7x3x0,75 23,2 - 780 19960812307 12x3x0,75 28,5 - 1320 1996083310 3x3x1 18,6 - 530 1996087310 7x3x1 24,8 - 890 18960812310 12x3x1 30,7 - 1480 18

Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: BS 7655 2.6 - Design guidelines acc. to: BS 6883:1999 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 Insulating material acc. to: BS 7655 2.1




CE

8180

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2, acc. to IEC 60228. Insulation: mica glass tape HF-EPR GP4 acc. to BS 7655 1.2 Cores color: pair: black - white triple: black - white - red quad: black - white - red - blue Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples. Screen: individual screen, aluminium/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape. Inner sheath: halogen free thermosetting compound SB1 acc. to BS 7917 thickness acc. to BS 7917 Armouring: galvanized steel wire braid. Outer sheath: grey, halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil resistant or reduced halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant.


GAALSHIP® TIG FRSW4 FO(i)/F1 or SW2 FO(i)/F1 150 / 250 V.





Copperweightkg/km

Cableweight approx.

kg/km

AWGno.*)

96090107 1x2x0,75 12,8 - 270 1996090307 3x2x0,75 21,5 - 500 1996090707 7x2x0,75 25 - 840 1996091207 12x2x0,75 30 - 1280 1996092007 20x2x0,75 38,5 - 2050 1996092707 27x2x0,75 43,5 - 2580 1996093707 37x2x0,75 50 - 3290 1996090110 1x2x1 13,2 - 280 1896090310 3x2x1 20,3 - 540 1896090710 7x2x1 26,1 - 900 1896091210 12x2x1 33 - 1520 1896092010 20x2x1 41 - 2250 1896092710 27x2x1 46 - 2860 1896093710 37x2x1 52,9 - 3670 1896091307 1x3x0,75 12,8 - 280 1996093307 3x3x0,75 20,7 - 580 1996097307 7x3x0,75 27 - 960 19960912307 12x3x0,75 33,7 - 1590 1996091310 1x3x1 13,4 - 300 1896093310 3x3x1 21,5 - 620 1896097310 7x3x1 28,2 - 1050 18960912310 12x3x1 35,4 - 1760 1896091407 1x4x0,75 13,8 - 330 1996093407 3x4x0,75 23,3 - 720 1996097407 7x4x0,75 30 - 1240 1996091410 1x4x1 14,3 - 350 1896093410 3x4x1 24,5 - 780 1896097410 7x4x1 32,5 - 1470 18

Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: BS 7655 2.6 - Design guidelines acc. to: BS 6883:1999 - Choice and installation of electric cables acc.to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: BS 7655 1.2



Lloyd’s Registers of Shipping (LRS)Bureau Veritas (BV)Registro Italiano Navale (RINA) American Bureau of Shipping (ABS)

Features:

CE

82

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2 acc. to IEC 60228. Insulation: mica glass tape HF-EPR GP4 acc. to BS 7655 1.2 Cores color: pair: black - white triple: black - white - red quad: black - white - red - blue Stranding: cores lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples. Screen: collective screen, aluminium/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and synthetic tape. Inner sheath: halogen free thermosetting compound SB1 acc. to BS 7917 thickness acc. to BS 7917 Armouring: galvanized steel wire braid. Outer sheath: grey, halogen free thermosetting compound SW4 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant or Reduced or halogen thermosetting compound SW2 acc. to BS 7655 2.6 enhanced oil and tear resistant.


GAALSHIP® TOG FRSW4 FO(c)/F1 or SW2 FO(c)/F1 150/250 V





Copperweightkg/km

Cableweight approx.

kg/km

AWGno.*)

96100307 3x2x0,75 21,5 - 450 1996100707 7x2x0,75 24,3 - 720 1996101207 12x2x0,75 31 - 1080 1996102007 20x2x0,75 38,8 - 1370 1996102707 27x2x0,75 23,1 - 2140 1996103707 37x2x0,75 27,2 - 2710 1996100310 3x2x1 20 - 460 1896100710 7x2x1 25,5 - 780 1896101210 12x2x1 32,5 - 1170 1896102010 20x2x1 41 - 1860 1896102710 27x2x1 46 - 2330 1896103710 37x2x1 50,7 - 2980 1896103307 3x3x0,75 20,3 - 510 1996107307 7x3x0,75 24,5 - 810 19961012307 12x3x0,75 33,2 - 1370 1996103310 3x3x1 21,5 - 550 1996107310 7x3x1 28,1 - 910 18961012310 12x3x1 35 - 1510 18

Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -40°C up to +90°C Installation temp.: -20°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Fire resistance acc. to: IEC 60331-21 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials: BS 7655 2.6 - Design guidelines acc. to: BS 7917:1999 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: BS 7655 2.1




GAALSHIP® OFFSHORE

“IEC” Normatives

84

IEC 60092-350: General construction and test requirement.IEC 60092-351: Insulating materials for shipboard power cables.IEC 60092-352: Choice and installation of electric cables.IEC 60092-353: Single and multicore cables with extruded solid insulation for rated voltages 0.6/1 and 1.8/3 kV.IEC 60092-354: Single and three-core power cables with extruded solid insulation for rated voltages 6 and 30 kV.IEC 60092-359: Sheating materials for shipboard power cables.IEC 60092-376 (2003-05): 150/250 V cables for control and instrumentation circuits. IEC 60228: Conductors of insulated cables.IEC 60331-21: Fire resisting characteristics of electrical cables.IEC 60332-1-2: Test on a single vertical insulated wire or cable.IEC 60332-3-22: Test on bunched wires or cables.IEC 60754-1/60754-2: Test on gases evolved during combustion of materials from cable.IEC 60811: Common test methods for insulating and sheating materials of electric cables.IEC 61034-1/61034-2: Measurements of smoke density of electric cable burning under defined conditions.

“IEC” normativesGAALSHIP® OFFSHORE cables according to:

Cable element Code

Conductor (CL.2 or CL.5) R or F

Mica tape(s) for fire resistant cables T

Insulation: cross linked polyethilene (XLPE) E4

Units (pairs/triples/quads) X

Round cable (cores or units) O

Screen (laminated tape(s)+drain wire) H

Braid armour A

Halogen free thermoplastic compound SHF1 M1

Legend(IEC 60092-353 and IEC 60092-376)


8584




0,6/1 kV Power and control cablesAccording to standard HD 308 S2

Insulated cores with Green/Yellow2 cores - -3 cores Green / Yellow Blue Brown4 cores Green / Yellow - Brown Black Grey5 cores Green / Yellow Blue Brown Black Grey

above 5 cores Green / Yellow Black numbers on white base

Insulated cores without Green/Yellow

2 cores Blue Brown3 cores - Brown Black Grey4 cores Blue Brown Black Grey5 cores Blue Brown Black Grey Black

above 5 cores Black numbers on white base


N. of cores Cores colourPair Black - Light Blue

Triple Black - Light Blue - BrownPairs/Triples are numbered with numbers printed directly on the insulated conductors (1-1; 2-2; …) or buy numbered tapeOther colours available on request


Power LV BLACKOther colours available on request

CE

86

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2 acc. to IEC 60228. Insulation: HF-XLPE acc. to IEC 60092-351, Thickness acc. to IEC 60092-353 Cores color: acc. to HD 308 S2 Inner sheath: halogen free thermoplastic compound, indicative thickness acc. to IEC 60092-353 Armouring: tinned copper wire braid acc. to IEC 60092-350, IEC 60092-352 used as earth conductor. Outer sheath: black, halogen free thermoplastic compound SHF1acc. to IEC 60092-359, thickness acc. to IEC 60092-353


GAALSHIP® LDRE4(O)A(CuSn)M1 or FE4(O)A(CuSn)M1 0,6/1 kV.


Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 6 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-353 / IEC 60092-350 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: IEC 60092-351

86



n x mm2


Copperweightkg/km

Cableweight approx.

kg/km

AWGno.*)

97000315 3x1,5 12,2 - 240 1697000325 3x2,5 13 - 290 1497000340 3x4 14 - 350 1297000360 3x6 16 - 470 1097000361 3x10 18,5 - 650 897000362 3x16 20,5 - 900 697000363 3x25 25 - 1295 497000364 3x35 28 - 1805 297000365 3x50 32 - 2440 197000366 3x70 36,5 - 3265 2/097000367 3x95 41 - 4095 3/097000368 3x120 45,5 - 5275 4/097000369 3x150 49,5 - 6525 250 MCM97000370 3x185 56 - 7735 350 MCM97000371 3x240 62 - 9715 450 MCM


Features:Acc. to IEC 60092-353 and IEC 60092-376

CE

8786

Conductor: Tinned annealed copper conductor class 2 acc. to IEC 60228. Insulation: HF-XLPE acc. to IEC 60092-351, Thickness acc. to IEC 60092-353 Cores color: pair: black- light blue triple: black- light blue-brown Stranding: core lay-up in pairs, triples, laying-up of pairs, triples. Screen: collective screen, copper/polyester tape with tinned copper stranded drain wire and syntetic tape. Inner sheath: halogen free compound Indicative thickness acc. to IEC 60092-376 Armouring: tinned copper wire braid acc. to IEC 60092-350 Outer sheath: grey, halogen free thermosetting compound SHF1acc. to IEC 60092-359 thickness acc. to IEC 60092-376


GAALSHIP® LDRE4XOHM1A(CuSn)M1 or FE4XOHM1A(CuSn)M1 150/250 V


Nominal voltage: 150/250 V Temperature range: -25°C up to +90°C Installation temp.: -5°C Short circuit temperature: +250°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: - Flame retardance acc. to: IEC 60332-1-2 - Fire retardance acc. to: IEC 60332-3-22 - Halogen free acc. to: IEC 60754-1, IEC 60754-2 - Smoke emission properties acc. to: IEC 61034-2, IEC 61034-1 - Sheathing materials acc. to: IEC 60092-359 - Design guidelines acc. to: IEC 60092-376 / IEC 60092-350 - Choice and installation of electric cables acc. to: IEC 60092-352 - Insulating material acc. to: IEC 60092-351

8786


Part no. No. of coresx cross-sectionn x pairs x mm2


Copperweightkg/km

Cableweight approx.

kg/km

AWGno.*)

97010207 2x2x0.75 15 - 340 1997010307 3x2x0.75 15,6 - 365 1997010407 4x2x0.75 17,4 - 475 1997010707 7x2x0.75 20,1 - 595 1997011207 12x2x0.75 24 - 820 1997011607 16x2x0.75 26,5 - 975 1997011907 19x2x0.75 28,6 - 1125 1997012407 24x2x0.75 31,4 - 1330 1997012707 27x2x0,75 32,8 - 1430 1997013207 32x2x0.75 36,2 - 1685 1997010215 2x2x1.5 17,5 - 510 1697010315 3x2x1,5 18,1 - 530 1697010415 4x2x1.5 19,9 - 620 1697010715 7x2x1.5 23,3 - 830 1697011215 12x2x1.5 28,1 - 1185 1697011615 16x2x1.5 31,2 - 1550 1697011915 19x2x1.5 33,8 - 1675 1697012415 24x2x1.5 37,6 - 2095 1697012715 27x2x1,5 39,7 - 2345 1697013215 32x2x1.5 43,3 - 2680 16


Features:Acc. to IEC 60092-353 and IEC 60092-376

88

Max. DC resistance at 20°C acc. to IEC 60228Tinned conductors

Plain conductor

Derating factors for various ambient air temperature acc. to IEC 60092-352

Short circuit current starting temperature 90°C, final temperature 250°C

GAALSHIP® OFFSHORE TECHNICAL DATA



Ohm/kmCl. 5

Ohm/km

1 18,2 20,0 70 0,270 0,2771,5 12,2 13,7 95 0,195 0,2102,5 7,56 8,21 120 0,154 0,1644 4,70 5,09 150 0,126 0,1326 3,11 3,39 185 0,100 0,10810 1,84 1,95 240 0,0762 0,081716 1,16 1,24 300 0,0607 0,065425 0,734 0,795 400 0,0475 0,049535 0,529 0,565 500 0,0396 0,039150 0,391 0,393 630 0,0286 0,0292



Ohm/kmCl. 5

Ohm/km

1 18,1 19,5 70 0,268 0,2721,5 12,1 13,3 95 0,193 0,2062,5 7,41 7,98 120 0,153 0,1614 4,61 4,95 150 0,124 0,1296 3,08 3,30 185 0,0991 0,10610 1,83 1,91 240 0,0754 0,080116 1,15 1,21 300 0,0601 0,064125 0,727 0,780 400 0,0470 0,048635 0,524 0,554 500 0,0366 0,038450 0,387 0,387 630 0,0283 0,0287

Cross-section x mm2

1 sec.A

0,5 sec.A

0,2 sec.A

Cross-section x mm2

1 sec.A

0,5 sec.A

0,2 sec.A

1 143 202 320 70 10010 14156 223831,5 215 303 480 95 13585 19212 303772,5 358 506 799 120 17160 24268 383714 572 809 1279 150 21450 30335 479646 858 1213 1919 185 26455 37413 5915510 1430 2022 3198 240 34320 48536 7674216 2288 3236 5116 300 42900 60670 9592725 3575 5056 7994 400 57200 80893 12790335 5005 7078 11192 500 71500 101116 15987950 7150 10112 15988 600 90090 127406 201447

Temp. 35° 40° 45° 50° 55° 60° 65° 70° 75° 80°cf. 1,10 1,05 1,00 0,94 0,88 0,82 0,74 0,67 0,58 0,47


88

88 89

Voltage drop (Cables up to 1 kV)

Instrumentation cablesMax DC resistance 20°C acc. To IEC 60092-376

3x1 cores (trefoil formation) 2 cores 3-4 cores

cross-section x mm2





C.d.T. c.a.Cosfi 1mV/A m


1 46,4 37,3 40,1 32,31,5 31,1 25,0 26,9 21,72,5 19,3 15,6 16,7 13,54 12,0 9,73 10,4 8,416 7,93 6,48 6,86 5,610 3,51 2,90 4,69 2,9 4,69 3,8816 2,21 1,86 2,96 1,86 2,96 2,4825 1,40 1,21 1,87 1,21 1,87 1,6135 1,01 0,891 1,35 0,891 1,35 1,1950 0,747 0,681 0,998 0,681 0,998 0,9170 0,517 0,494 0,690 0,494 0,69 0,6695 0,374 0,379 0,500 0,379 0,5 0,507120 0,296 0,316 0,396 0,316 0,396 0,422150 0,244 0,273 0,282 0,316185 0,195 0,234 0,225 0,271240 0,151 0,198 0,174 0,229300 0,122 0,175 0,142 0,203

Tinned conductor Plain conductor

cross-section x mm2cl. 2

Ohm/kmcl. 5

Ohm/kmcl. 2

Ohm/kmcl. 5

Ohm/km

0,75 26,3 28,3 26 27,61 19,3 21,2 19,2 20,7

1,5 12,9 14,5 12,8 14,12,5 8,02 8,71 7,56 8,47

88

GAALSHIP® OFFSHORE TECHNICAL DATA


GAALSHIP® OFFSHORE

“IEEE” Normatives

CE

92

Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P of IEEE 1580, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 2000 V/ IEC 1000 V


GAALSHIP® POWER IEEE SC Extremely flexible, 110°C, 600 V single-core, unarmoured



n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.

Cableweight approx. lbs/MFt.

AWG/kcmilno.*)

94001801 1 x 1 0,143 - 16 1894001601 1 x 1,3 0,153 - 18 1694001401 1 x 2,1 0,168 - 25 1494001201 1 x 3,3 0,187 - 32 1294001001 1 x 5,2 0,207 - 51 1094000801 1 x 7,6 0,255 - 71 894000601 1 x 12,5 0,295 - 108 6


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)

94000401 1 x 21 0,377 - 173 494000201 1 x 34 0,443 - 242 294000101 1 x 43 0,484 - 335 1940091001 1 x 54 0,548 - 420 1/0940092001 1 x 70 0,615 - 494 2/0940093001 1 x 86 0,663 - 734 3/0

Nominal voltage: 600 V Temperature range: - 40°C up to 110°C Resistance: Self-extinguishing and flame retardant: acc. to DIN VDE 0482 part 265-2-1 / EN 50265-2-1 / IEC 60332-3A and IEEE 1202 Corrosiveness of conflagration gases: in compliance with IEC 60754-2 and EN 50267-2-2 + VDE 0482 part 267-2-2, no development of corrosive conflagration gases

Features:Oil abrasion, chemical, moisture, cold andSunlight resistance low toxic and corrosive gases emissionshighest ampacity ratings:ABS 100°C, DNV 95°C,Transport Canada 95°CNVE 95/1696, FALTransport CanadaDet Norske Veritas (DNV)Lloyd’s register of shipping (LRS)American Bureau of Shipping (ABS)UL listed as Marine Shipboard CablesUnited States Coast Guard November 2, 1987CSA listed as Marine shipboard cableson request 2 kV version:unarmoured, armoured (B), armoured and sheathed



* Unarmoured up to 3/0 has a Insulation acc. to UL 1309 & IEEE 1580

CE

9392

Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P IEEE, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 Cores color: two-conductors: black-white three-conductors: black-white-red four-conductors: black-white-red-green five-conductors: black-white-red-green-orange Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580


GAALSHIP® POWER IEEE Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-core, unarmoured


Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: - 40°C up to 110°C Resistance: Self-extinguishing and flame retardant: acc. to DIN VDE 0482 part 265-2-1 / EN 50265-2-1 / IEC 60332-3A and IEEE 1202 Corrosiveness of conflagration gases: in compliance with IEC 60754-2 and EN 50267-2-2 + VDE 0482 part 267-2-2, no development of corrosive conflagration gases


Features:Oil abrasion, chemical, moisture, cold andSunlight resistance low toxic and corrosive gases emissionshighest ampacity ratings:ABS 100°C, DNV 95°C,Transport Canada 95°CNVE 95/1696, FALTransport CanadaDet Norske Veritas (DNV)Lloyd’s register of shipping (LRS)American Bureau of Shipping (ABS)UL listed as Marine Shipboard CablesUnited States Coast Guard November 2, 1987CSA listed as Marine shipboard cables


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)

94011602 2 x 1,3 0,35 - 75 1694011402 2 x 2,1 0,38 - 84 1494011202 2 x 3,3 0,42 - 111 1294011002 2 x 5,2 0,46 - 146 1094010802 2 x 7,6 0,6 - 221 894010602 2 x 12,5 0,68 - 308 694010402 2 x 21 0,887 - 516 4940191002 2 x 54 1,243 - 1128 1/0940194002 2 x 109 1,593 - 2003 4/094011603 3 x 1,3 0,369 - 65 1694011403 3 x 2,1 0,401 - 102 1494011203 3 x 3,3 0,445 - 133 1294011003 3 x 5,2 0,488 - 189 1094010803 3 x 7,6 0,637 - 274 894010603 3 x 12,5 0,732 - 390 694010403 3 x 21 0,942 - 678 494010203 3 x 34 1,084 - 987 2940101003 3 x 43 1,206 - 1234 1940191003 3 x 54 1,326 - 1448 1/0940192003 3 x 70 1,422 - 1945 2/0940193003 3 x 86 1,528 - 2379 3/0940194003 3 x 109 1,765 - 2864 4/0940126203 3 x 132 1,98 - 3452 262940131303 3 x 159 2,131 - 4023 313940137303 3 x 189 2,231 - 4772 373940144403 3 x 227 2,394 - 5670 444940153503 3 x 273 2,637 - 6784 535940164603 3 x 326 2,958 - 7961 646940177703 3 x 394 3,168 - 9573 777



n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)

94011604 4 x 1,3 0,402 - 99 1694011404 4 x 2,1 0,438 - 126 1494011204 4 x 3,3 0,486 - 168 1294011004 4 x 5,2 0,553 - 243 1094010804 4 x 7,6 0,698 - 355 894010604 4 x 12,5 0,794 - 533 694010404 4 x 21 1,035 - 879 494010204 4 x 34 1,194 - 1120 294010104 4 x 43 1,332 - 1602 1940191004 4 x 54 1,465 - 1907 1/0940192004 4 x 70 1,573 - 2535 2/0940193004 4 x 86 1,754 - 3206 3/0940194004 4 x 109 1,964 - 3765 4/0940126204 4 x 132 2,205 - 4625 262940131304 4 x 159 2,374 - 5367 313940137304 4 x 189 2,495 - 6362 373940144404 4 x 227 2,653 - 7560 444940153504 4 x 273 2,989 - 9284 535940164604 4 x 326 3,277 - 10571 64694011805 5 x 1 0,418 - 95 1894011605 5 x 1,3 0,437 - 110 1694011405 5 x 2,1 0,479 - 149 1494011205 5 x 3,3 0,550 - 196 1294011005 5 x 5,2 0,604 - 296 1094010805 5 x 7,6 0,765 - 453 894010605 5 x 12,5 0,914 - 653 694010405 5 x 21 1,137 - 1073 494010205 5 x 34 1,315 - 1361 294010105 5 x 43 1,470 - 2130 1940191005 5 x 54 1,618 - 2550 1/0940192005 5 x 70 1,802 - 2954 2/0940193005 5 x 109 2,167 - 3615 3/0

GAALSHIP® POWER IEEE B Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-cores, armoured (B)


CE

94


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)




n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)


Construction: Technical data: Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: - 40°C up to 110°C Resistance: Self-extinguishing and flame retardant: acc. to DIN VDE 0482 part 265-2-1 / EN 50265-2-1 / IEC 60332-3A and IEEE 1202 Corrosiveness of conflagration gases: in compliance with IEC 60754-2 and EN 50267-2-2 + VDE 0482 part 267-2-2, no development of corrosive conflagration gases

Features:Oil abrasion, chemical, moisture, cold andSunlight resistancelow toxic and corrosive gases emissionshighest ampacity ratings:ABS 100°C, DNV 95°C,Transport Canada 95°CNVE 95/1696, FALTransport CanadaDet Norske Veritas (DNV)Lloyd’s register of shipping (LRS)American Bureau of Shipping (ABS)UL listed as Marine Shipboard CablesUnited States Coast Guard November 2, 1987CSA listed as Marine shipboard cables

Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P IEEE, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 Cores color: two-conductors: black-white three-conductors: black-white-red four-conductors: black-white-red-green five-conductors: black-white-red-green-orange Inner sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580 Armouring: Basket weave bronze wire acc. to IEEE 1580 and UL 1309/CSA 245, on request tinned copper


GAALSHIP® POWER IEEE BS Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-cores, armoured and sheated (BS)


CE

9594


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)




n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)


Construction: Technical data: Nominal voltage: 0,6/1 kV Temperature range: - 40°C up to 110°C Resistance: Self-extinguishing and flame retardant: acc. to DIN VDE 0482 part 265-2-1 / EN 50265-2-1 / IEC 60332-3A and IEEE 1202 Corrosiveness of conflagration gases: in compliance with IEC 60754-2 and EN 50267-2-2 + VDE 0482 part 267-2-2, no development of corrosive conflagration gases


Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P IEEE, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 Cores color: two-conductors: black-white three-conductors: black-white-red four-conductors: black-white-red-green five-conductors: black-white-red-green-orange Inner sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580 Armouring: Basket weave bronze wire acc. to IEEE 1580 and UL 1309/CSA 245, on request tinned copper Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580


CE

96


Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P IEEE, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 Cores color: acc. to IEEE 1580 table 22 Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580



n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)

94041604 4 x 1,3 0,402 - 99 1694041605 5 x 1,3 0,437 - 110 1694041607 7 x 1,3 0,475 - 155 1694041608 8 x 1,3 0,531 - 164 1694041610 10 x 1,3 0,631 - 206 1694041616 16 x 1,3 0,719 - 299 1694041620 20 x 1,3 0,794 - 360 1694041624 24 x 1,3 0,923 - 462 1694041637 37 x 1,3 1,048 - 658 1694041644 44 x 1,3 1,173 - 807 1694041660 60 x 1,3 1,298 - 1053 1694041691 91 x 1,3 1,548 - 1595 1694041404 4 x 2,1 0,438 - 126 1494041405 5 x 2,1 0,479 - 149 1494041406 6 x 2,1 0,539 - 182 1494041407 7 x 2,1 0,539 - 205 14


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)




0,6/1 KV, unarmoured, multi-core


GAALSHIP® CONTROL IEEE Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-core, unarmoured


CE

9796



Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P IEEE, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 Cores color: acc. to IEEE 1580 table 22 Inner sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580 Armouring: Basket weave bronze wire acc. to IEEE 1580 and UL 1309/CSA 245, on request tinned copper

Construction:

GAALSHIP® CONTROL IEEE B Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-core, armoured (B)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)



n x mm2

-Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)





Technical data:

CE

98



Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P IEEE, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 Cores color: acc. to IEEE 1580 table 22 Inner sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580 Armouring: Basket weave bronze wire acc. to IEEE 1580 and UL 1309/CSA 245, on request tinned copper Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580

Construction:Technical data:

GAALSHIP® CONTROL IEEE BS Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV multi-core, armoured and sheated (BS)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)



n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)





CE

9998 99

Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P IEEE, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 Cores color: gray whit printed phase I.D. (black/white/red) Earth conductor: soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: insulated and sized acc. to UL 1277 Cores color: green Screen: tinned copper braid + Alu-polyester tape Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580


GAALSHIP® VFD IEEE Extremely flexible, 110°C, 2 kV, three power-cores + three earth-cores, unarmoured


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.approx.

AWG/kcmilno.*)

94071406 3x2,1+3G1 0,63 - 211 14-1894071206 3x3,3+3G1 0,675 - 282 12-1894071006 3x5,2+3G2,1 0,75 - 371 10-1494070806 3x7,6+3G2,1 0,805 - 463 8-1494070606 3x12,5+3G3,3 0,91 - 656 6-1294070406 3x21+3G3,3 1,094 - 925 4-1294070206 3x34+3G5,2 1,235 - 1271 2-1094070106 3x43+3G5,2 1,341 - 1585 1-10940791006 3x54+3G5,2 1,45 - 1896 1/0-10


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight


AWG/kcmilno.*)

940792006 3x70+3G5,2 1,58 - 2311 2/0-10940794006 3x109+3G7,6 1,9 - 3457 4/0-8940726206 3x132+3G12,5 2,05 - 4177 262-6940731306 3x159+3G12,5 2,13 - 4786 313-6940737306 3x189+3G12,5 2,275 - 5521 373-6940744406 3x227+3G12,5 2,425 - 6440 444-6940753506 3x273+3G12,5 2,643 - 7848 535-6940764606 3x326+3G21 2,92 - 9213 646-4 940777706 3x394+3G21 3,102 - 10909 777-4

Nominal voltage: 2 kV Temperature range: - 40°C up to 110°C Resistance: Self-extinguishing and flame retardant: acc. to DIN VDE 0482 part 265-2-1 / EN 50265-2-1 / IEC 60332-3A and IEEE 1202

99


Features:Oil abrasion, chemical, moisture, cold andSunlight resistancehighest ampacity ratings:ABS 100°C, DNV 95°C, LRS 95°C,Transport Canada 95°CNVE 95/1696, FALTransport CanadaDet Norske Veritas (DNV)Lloyd’s register of shipping (LRS)American Bureau of Shipping (ABS)UL listed as Marine Shipboard CablesUL listed type TCUnited States Coast Guard November 2, 1987



CE

100

Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P IEEE, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 Cores color: gray whit printed phase I.D. (black/white/red) Earth conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: insulated and sized acc. to UL 1277 Cores color: green Screen: tinned copper braid + Alu-polyester tape Inner sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580 Armouring: Basket weave tinned copper wire acc. to IEEE 1580 and UL 1309/CSA 245 on request braid of bronze aluminium or tinned copper Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580 (on request blue outer sheath or with stripe for intrinsiacally safe circuits)


GAALSHIP® VFD IEEE TSExtremely flexible, 110°C, 2 kV, three power-cores + three earth-cores, armoured and sheathed (TS)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight


AWG/kcmilno.*)

94081406 3x2,1+3G1 0,772 - 349 14-1894081206 3x3,3+3G1 0,795 - 383 12-1894081006 3x5,2+3G2,1 0,918 - 518 10-1494080806 3x7,6+3G2,1 0,973 - 616 8-1494080606 3x12,5+3G3,3 1,098 - 832 6-1294080406 3x21+3G3,3 1,262 - 1128 4-1294080206 3x34+3G5,2 1,393 - 1512 2-1094080106 3x43+3G5,2 1,509 - 1836 1-10940891006 3x54+3G5,2 1,615 - 2137 1/0-10


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight


AWG/kcmilno.*)

940892006 3x70+3G5,2 1,792 - 2660 2/0-10940894006 3x109+3G7,6 2,101 - 3864 4/0-8940826206 3x132+3G12,5 2,258 - 4661 262-6940831306 3x159+3G12,5 2,354 - 5288 313-6940837306 3x189+3G12,5 2,483 - 6052 373-6940844406 3x227+3G12,5 2,633 - 6994 444-6940853506 3x273+3G12,5 2,931 - 8478 535-6940864606 3x326+3G21 3,178 - 9888 646-4 940877706 3x394+3G21 3,39 - 11803 777-4

Nominal voltage: 2 kV Temperature range: - 40°C up to 110°C Resistance: Self-extinguishing and flame retardant: acc. to DIN VDE 0482 part 265-2-1 / EN 50265-2-1 / IEC 60332-3A and IEEE 1202


Features:Oil abrasion, chemical, moisture, cold andSunlight resistancehighest ampacity ratings:ABS 100°C, DNV 95°C, LRS 95°C,Transport Canada 95°CNVE 95/1696, FALTransport CanadaDet Norske Veritas (DNV)Lloyd’s register of shipping (LRS)American Bureau of Shipping (ABS)UL listed as Marine Shipboard CablesUL listed type TCUnited States Coast Guard November 2, 1987



101101

CE

101100 101101

Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Semi-conductive layer: semi-conductive tape + extruded thermosetting semi-conductive material acc. to UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Insulation: extruded thermosetting EPR compound 90°C acc. to UL 1309 (Type E), IEEE 1580 (Type E) and UL 1072 Semi-conductive layer: semi-conductive tape acc. to UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Screen: nylon tape with overall tinned copper braiding acc. to UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309 IEEE 1580 and UL 1072 on request different sheath colors to distinguish the different levels of voltage: 5 kV = yellow outer sheath 8 kV = orange outer sheath 15 kV = red outer sheath

Construction: Technical data: Nominal voltage: 5 kV 8 kV 15 kV Temperature range: up to 90°C Min. bending radius: 6 x D Resistance: Self-extinguishing and flame retardant: acc. to DIN VDE 0482 part 265-2-1 / EN 50265-2-1 / IEC 60332-3A and IEEE 1202

Features:Oil abrasion, chemical, moisture, cold andSunlight resistanceDet Norske Veritas (DNV)Lloyd’s register of shipping (LRS)American Bureau of Shipping (ABS)UL listed as Marine Shipboard Cables

GAALSHIP® MEDIUM IEEE SC90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, single-core, 100% & 133% insulation level, unarmoured




n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

94090801 1 x 7,6 0,564 - 204 894090601 1 x 12,5 0,604 - 252 694090401 1 x 21 0,686 - 344 494090201 1 x 34 0,75 - 449 294090101 1 x 43 0,79 - 528 1940991001 1 x 54 0,877 - 659 1/0940992001 1 x 70 0,937 - 787 2/0940993001 1 x 86 0,98 - 910 3/0940994001 1 x 109 1,042 - 1086 4/0


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

940926201 1 x 132 1,121 - 1272 262940931301 1 x 159 1,187 - 1467 313940937301 1 x 189 1,252 - 1692 373940944401 1 x 227 1,327 - 1968 444940953501 1 x 273 1,408 - 2294 535940964601 1 x 326 1,496 - 2672 646940977701 1 x 394 1,599 - 3154 7779409111101 1 x 562 1,883 - 4414 1111

5 kV, 100% & 133% insulation level

CE

102

GAALSHIP® MEDIUM IEEE SC 90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, single-core, 100% & 133% insulation level, unarmoured


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

940910601 1 x 12,5 0,656 - 283 6940910401 1 x 21 0,738 - 378 4940910201 1 x 34 0,801 - 486 2940910101 1 x 43 0,884 - 604 19409191001 1 x 54 0,929 - 702 1/09409192001 1 x 70 0,989 - 835 2/09409193001 1 x 86 1,032 - 956 3/09409194001 1 x 109 1,094 - 1135 4/0


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

940920601 1 x 12,5 0,71 - 317 6940920401 1 x 21 0,792 - 417 4940920201 1 x 34 0,898 - 565 2940920101 1 x 43 0,938 - 648 19409291001 1 x 54 0,983 - 751 1/09409292001 1 x 70 1,043 - 884 2/09409293001 1 x 86 1,086 - 1007 3/09409294001 1 x 109 1,148 - 1189 4/0


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

940930201 1 x 34 1,05 - 692 2940930101 1 x 43 1,088 - 778 19409391001 1 x 54 1,133 - 883 1/09409392001 1 x 70 1,191 - 1024 2/09409393001 1 x 86 1,236 - 1154 3/09409394001 1 x 109 1,298 - 1343 4/09409326201 1 x 132 1,397 - 1568 262


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

940940201 1 x 34 1,132 - 771 2940940101 1 x 43 1,17 - 863 19409491001 1 x 54 1,215 - 970 1/09409492001 1 x 70 1,273 - 1112 2/09409493001 1 x 86 1,338 - 1267 3/09409494001 1 x 109 1,4 - 1461 4/09409426201 1 x 132 1,479 - 1670 262


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9409126201 1 x 132 1,173 - 1324 2629409131301 1 x 159 1,239 - 1522 3139409137301 1 x 189 1,304 - 1750 3739409144401 1 x 227 1,379 - 2029 4449409153501 1 x 273 1,46 - 2359 5359409164601 1 x 326 1,548 - 2741 6469409177701 1 x 394 1,651 - 3186 77794091111101 1 x 562 1,935 - 4498 1111


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9409226201 1 x 132 1,227 - 1381 2629409231301 1 x 159 1,293 - 1584 3139409237301 1 x 189 1,358 - 1813 3739409244401 1 x 227 1,433 - 2095 4449409253501 1 x 273 1,46 - 2359 5359409264601 1 x 326 1,602 - 2814 6469409277701 1 x 394 1,767 - 3376 77794092111101 1 x 562 1,989 - 4587 1111


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9409331301 1 x 159 1,463 - 1778 3139409337301 1 x 189 1,528 - 2015 3739409344401 1 x 227 1,603 - 2313 4449409353501 1 x 273 1,742 - 2762 5359409364601 1 x 326 1,83 - 3165 6469409377701 1 x 394 1,965 - 3729 77794093111101 1 x 562 2,187 - 4930 1111


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9409431301 1 x 159 1,545 - 1884 3139409437301 1 x 189 1,61 - 2132 3739409444401 1 x 227 1,747 - 2541 4449409453501 1 x 273 1,824 - 2889 5359409464601 1 x 326 1,944 - 3350 6469409477701 1 x 394 2,047 - 3870 77794094111101 1 x 562 2,269 - 5083 1111


8 kV, 100% insulation level





Other dimensions and colors available on request. 25 kV version avalable on request.

CE

103102

Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Semi-conductive layer: semi-conductive tape + extruded thermosetting semi-conductive material acc. to UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Insulation: extruded thermosetting EPR compound 90°C acc. to UL 1309 (Type E), IEEE 1580 (Type E) and UL 1072 Semi-conductive layer: semi-conductive tape acc. to UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Screen: nylon tape with overall tinned copper braiding acc. to UL UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Inner sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309 IEEE 1580 and UL 1072 on request different sheath colors to distinguish the different levels of voltage: 5 kV = yellow outer sheath 8 kV = orange outer sheath 15 kV = red outer sheath Armouring: bronze braiding acc. to UL 1309, IEEE Std. 45-1998 Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309 IEEE 1580 and UL 1072 on request different sheath colors to distinguish the different levels of voltage: 5 kV = yellow outer sheath 8 kV = orange outer sheath 15 kV = red outer sheath




n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

94100801 1 x 7,6 0,751 - 401 894100601 1 x 12,5 0,836 - 502 694100401 1 x 21 0,918 - 622 494100201 1 x 34 0,981 - 748 294100101 1 x 43 1,064 - 894 1941091001 1 x 54 1,108 - 1004 1/0941092001 1 x 70 1,168 - 1160 2/0941093001 1 x 86 1,212 - 1298 3/0941094001 1 x 109 1,274 - 1496 4/0


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941026201 1 x 132 1,353 - 1708 262941031301 1 x 159 1,419 - 1926 313941037301 1 x 189 1,484 - 2174 373941044401 1 x 227 1,559 - 2476 444941053501 1 x 273 1,706 - 2949 535941064601 1 x 326 1,793 - 3361 646941077701 1 x 394 1,881 - 3859 7779410111101 1 x 562 2,169 - 5255 1111



GAALSHIP® MEDIUM IEEE SC BS90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, single-core, 100% & 133% insulation level, armoured and sheathed (BS)


CE

104

GAALSHIP® MEDIUM IEEE SC BS 90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, single-core, 100% & 133% insulation level, armoured and sheathed (BS)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941010601 1 x 12,5 0,888 - 549 6941010401 1 x 21 0,97 - 673 4941010201 1 x 34 1,033 - 806 2941010101 1 x 43 1,108 - 942 19410191001 1 x 54 1,16 - 1072 1/09410192001 1 x 70 1,22 - 1226 2/09410193001 1 x 86 1,264 - 1363 3/09410194001 1 x 109 1,326 - 1563 4/0


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941020601 1 x 12,5 0,942 - 603 6941020401 1 x 21 1,016 - 725 4941020201 1 x 34 1,129 - 916 2941020101 1 x 43 1,17 - 1022 19410291001 1 x 54 1,214 - 1140 1/09410292001 1 x 70 1,274 - 1293 2/09410293001 1 x 86 1,318 - 1432 3/09410294001 1 x 109 1,38 - 1635 4/0


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941030201 1 x 34 1,269 - 1088 2941030101 1 x 43 1,308 - 1186 19410391001 1 x 54 1,352 - 1301 1/09410392001 1 x 70 1,41 - 1462 2/09410393001 1 x 86 1,456 - 1608 3/09410394001 1 x 109 1,518 - 1817 4/09410326201 1 x 132 1,616 - 2077 262


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941040201 1 x 34 1,352 - 1194 2941040101 1 x 43 1,39 - 1299 19410491001 1 x 54 1,434 - 1416 1/09410492001 1 x 70 1,492 - 1578 2/09410493001 1 x 86 1,558 - 1756 3/09410494001 1 x 109 1,62 - 1971 4/09410426201 1 x 132 1,761 - 2320 262


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9410126201 1 x 132 1,405 - 1779 2629410131301 1 x 159 1,471 - 1999 3139410137301 1 x 189 1,536 - 2250 3739410144401 1 x 227 1,603 - 2538 4449410153501 1 x 273 1,746 - 3012 5359410164601 1 x 326 1,833 - 3428 6469410177701 1 x 394 1,949 - 3944 77794101111101 1 x 562 2,233 - 5388 1111


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9410226201 1 x 132 1,459 - 1854 2629410231301 1 x 159 1,524 - 2081 3139410237301 1 x 189 1,582 - 2318 3739410244401 1 x 227 1,719 - 2734 4449410253501 1 x 273 1,758 - 3034 5359410264601 1 x 326 1,888 - 3529 6469410277701 1 x 394 2,065 - 4181 77794102111101 1 x 562 2,275 - 5470 1111


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9410331301 1 x 159 1,744 - 2422 3139410337301 1 x 189 1,809 - 2685 3739410344401 1 x 227 1,884 - 3014 4449410353501 1 x 273 2,024 - 3520 5359410364601 1 x 326 2,112 - 3960 6469410377701 1 x 394 2,246 - 4578 77794103111101 1 x 562 2,468 - 5870 1111


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9410431301 1 x 159 1,827 - 2561 3139410437301 1 x 189 1,892 - 2836 373941044401 1 x 227 2,029 - 3301 4449410453501 1 x 273 2,106 - 3680 5359410464601 1 x 326 2,226 - 4191 6469410477701 1 x 394 2,329 - 4753 77794104111101 1 x 562 2,551 - 6057 1111








CE

105104

Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Semi-conductive layer: semi-conductive tape + extruded thermosetting semi-conductive material acc. to UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Insulation: extruded thermosetting EPR compound 90°C acc. to UL 1309 (Type E), IEEE 1580 (Type E) and UL 1072 Semi-conductive layer: semi-conductive tape acc. to UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Screen: nylon tape with overall tinned copper braiding acc. to UL UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 each nylon tape is colored for easy phase identification (black, blue, red) Earth conductor: one soft annealed tinned flexible stranded copper conductor without insulation acc. to ASTM B 33 and sized acc. to UL 1072 table 21.1 Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309 IEEE 1580 and UL 1072 on request different sheath colors to distinguish the different levels of voltage: 5 kV = yellow outer sheath 8 kV = orange outer sheath 15 kV = red outer sheath



GAALSHIP® MEDIUM IEEE 90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, three power-cores + (earth-core on request), 100% & 133% insulation level, unarmoured




n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

94110803 3x7,6+(1G7,6) 1,137 - 781 8-(8)94110603 3x12,5+(1G12,5) 1,226 - 955 6-(6)94110403 3x21+(1G12,5) 1,402 - 1307 4-(6)94110203 3x34+(1G12,5) 1,538 - 1690 2-(6)94110103 3x43+(1G21) 1,626 - 1974 1-(4)941191003 3x54+(1G21) 1,783 - 2423 1/0-(4)941192003 3x70+(1G21) 1,913 - 2884 2/0-(4)941193003 3x86+(1G27) 2,007 - 3315 3/0-(3)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941194003 3x109+(1G27) 2,14 - 3937 4/0-(3)941126203 3x132+(1G27) 2,31 - 4619 262-(3)941131303 3x159+(1G34) 2,453 - 5319 313-(2)941137303 3x189+(1G34) 2,589 - 6107 373-(2)941144403 3x227+(1G43) 2,818 - 7280 444-(1)941153503 3x273+(1G43) 2,974 - 8463 535-(1)941164603 3x326+(1G43) 3,164 - 9814 646-(1)941177703 3x394+(1G54) 3,385 - 11526 777-(1/0)


CE

106

GAALSHIP® MEDIUM IEEE 90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, three power-cores + (earth-core on request), 100% & 133% insulation level, unarmoured





n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941110603 3x12,5+(1G12,5) 1,338 - 1094 6-(6)941110403 3x21+(1G12,5) 1,514 - 1462 4-(6)941110203 3x34+(1G12,5) 1,65 - 1970 2-(6)941110103 3x43+(1G21) 1,8 - 2263 1-(4)9411191003 3x54+(1G21) 1,895 - 2617 1/0-(4)9411192003 3x70+(1G21) 2,025 - 3100 2/0-(4)9411193003 3x86+(1G27) 2,119 - 3531 3/0-(3)9411194003 3x109+(1G27) 2,252 - 4162 4/0-(3)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)



n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941130203 3x34+(1G12,5) 2,157 - 2759 2-(6)941130103 3x43+(1G21) 2,239 - 3073 1-(4)9411391003 3x54+(1G21) 2,335 - 3466 1/0-(4)9411392003 3x70+(1G21) 2,461 - 3991 2/0-(4)9411393003 3x86+(1G27) 2,559 - 4466 3/0-(3)9411394003 3x109+(1G27) 2,691 - 5150 4/0-(3)9411326203 3x132+(1G27) 2,749 - 5749 262-(3)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941140203 3x34+(1G12,5) 2,334 - 3125 2-(6)941140103 3x43+(1G21) 2,416 - 3470 1-(4)9411491003 3x54+(1G21) 2,512 - 3874 1/0-(4)9411492003 3x70+(1G21) 2,637 - 4411 2/0-(4)9411493003 3x86+(1G27) 2,842 - 5206 3/0-(3)9411494003 3x109+(1G27) 2,976 - 5930 4/0-(3)9411426203 3x132+(1G27) 2,989 - 6412 262-(3)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9411126203 3x132+(1G27) 2,422 - 4864 262-(3)9411131303 3x159+(1G34) 2,565 - 5581 313-(2)9411137303 3x189+(1G34) 2,704 - 6392 373-(2)9411144403 3x227+(1G43) 2,93 - 7582 444-(1)9411153503 3x273+(1G43) 3,096 - 8806 535-(1)9411164603 3x326+(1G43) 3,267 - 10137 646-(1)9411177703 3x394+(1G54) 3,512 - 11959 777-(1/0)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9411226203 3x132+(1G27) 2,539 - 5133 262-(3)9411231303 3x159+(1G34) 2,68 - 5870 313-(2)9411237303 3x189+(1G34) 2,885 - 6884 373-(2)9411244403 3x227+(1G43) 3,036 - 7959 444-(1)9411253503 3x273+(1G43) 3,21 - 9167 535-(1)9411264603 3x326+(1G43) 3,4 - 10554 646-(1)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9411331303 3x159+(1G34) 2,881 - 6483 313-(2)9411337303 3x189+(1G34) 3,021 - 7331 373-(2)9411344403 3x227+(1G43) 3,183 - 8380 444-(1)9411353503 3x273+(1G43) 3,357 - 9599 535-(1)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9411431303 3x159+(1G34) 3,091 - 6990 313-(2)9411437303 3x189+(1G34) 3,204 - 7897 373-(2)9411444403 3x227+(1G43) 3,347 - 8879 444-(1)9411453503 3x273+(1G43) 3,521 - 10144 535-(1)






CE

107106

Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Semi-conductive layer: semi-conductive tape + extruded thermosetting semi-conductive material acc. to UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Insulation: extruded thermosetting EPR compound 90°C acc. to UL 1309 (Type E), IEEE 1580 (Type E) and UL 1072 Semi-conductive layer: semi-conductive tape acc. to UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Screen: nylon tape with overall tinned copper braiding acc. to UL UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 each nylon tape is colored for easy phase identification (black, blue, red) Earth conductor: one soft annealed tinned flexible stranded copper conductor without insulation acc. to ASTM B 33 and sized acc. to UL 1072 table 21.1 Inner sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309 IEEE 1580 and UL 1072 on request different sheath colors to distinguish the different levels of voltage: 5 kV = yellow outer sheath 8 kV = orange outer sheath 15 kV = red outer sheath Armouring: bronze braiding acc. to UL 1309, IEEE Std. 45-1998 Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309 IEEE 1580 and UL 1072 on request different sheath colors to distinguish the different levels of voltage: 5 kV = yellow outer sheath 8 kV = orange outer sheath 15 kV = red outer sheath



GAALSHIP® MEDIUM IEEE BS90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, three power-cores + (earth-core on request), 100% & 133% insulation level, armoured and sheathed (BS)




n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

94120803 3x7,6+(1G7,6) 1,369 - 1218 8-(8)94120603 3x12,5+(1G12,5) 1,457 - 1424 6-(6)94120403 3x21+(1G12,5) 1,625 - 1824 4-(6)94120203 3x34+(1G12,5) 1,824 - 2372 2-(6)94120103 3x43+(1G21) 1,911 - 2692 1-(4)941291003 3x54+(1G21) 2,081 - 3232 1/0-(4)941292003 3x70+(1G21) 2,21 - 3749 2/0-(4)941293003 3x86+(1G27) 2,305 - 4220 3/0-(3)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941294003 3x109+(1G27) 2,438 - 4899 4/0-(3)941226203 3x132+(1G27) 2,608 - 5654 262-(3)941231303 3x159+(1G34) 2,796 - 6549 313-(2)941237303 3x189+(1G34) 3 - 7402 373-(2)941244403 3x227+(1G43) 3,161 - 8684 444-(1)941253503 3x273+(1G43) 3,317 - 9964 535-(1)941264603 3x326+(1G43) 3,507 - 11407 646-(1)941277703 3x394+(1G54) 3,729 - 13226 777-(1/0)


CE

108



GAALSHIP® MEDIUM IEEE BS90°C, 5 kV - 8 kV - 15 kV, three power-cores + (earth-core on request), 100% & 133% insulation level, armoured and sheathed (BS)



n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)



n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)



n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941230203 3x34+(1G12,5) 2,443 - 3697 2-(6)941230103 3x43+(1G21) 2,524 - 4045 1-(4)9412391003 3x54+(1G21) 2,62 - 4477 1/0-(4)9412392003 3x70+(1G21) 2,81 - 5242 2/0-(4)9412393003 3x86+(1G27) 2,91 - 5764 3/0-(3)9412394003 3x109+(1G27) 3,041 - 6513 4/0-(3)9412326203 3x132+(1G27) 3,152 - 7348 262-(3)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

941240203 3x34+(1G12,5) 2,619 - 4137 2-(6)941240103 3x43+(1G21) 2,701 - 4515 1-(4)9412491003 3x54+(1G21) 2,861 - 5150 1/0-(4)9412492003 3x70+(1G21) 2,987 - 5748 2/0-(4)9412493003 3x86+(1G27) 3,192 - 6640 3/0-(3)9412494003 3x109+(1G27) 3,325 - 7430 4/0-(3)9412426203 3x132+(1G27) 3,34 - 7831 262-(3)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9412126203 3x132+(1G27) 2,707 - 5913 262-(3)94121313033x159+(1G34) 2,914 - 6884 313-(2)94121373033x189+(1G34) 3,054 - 7760 373-(2)94121444033x227+(1G43) 3,28 - 9059 444-(1)94121535033x273+(1G43) 3,439 - 10366 535-(1)94121646033x326+(1G43) 3,611 - 11780 646-(1)94121777033x394+(1G54) 3,855 - 13708 777-(1/0)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9412226203 3x132+(1G27) 2,888 - 6442 262-(3)9412231303 3x159+(1G34) 3,031 - 7227 313-(2)9412237303 3x189+(1G34) 3,235 - 8340 373-(2)9412244403 3x227+(1G43) 3,38 - 9491 444-(1)9412253503 3x273+(1G43) 3,552 - 10782 535-(1)9412264603 3x326+(1G43) 3,742 - 12261 646-(1)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9412331303 3x159+(1G34) 3,287 - 8184 313-(2)9412337303 3x189+(1G34) 3,365 - 8856 373-(2)9412344403 3x227+(1G43) 3,527 - 9983 444-(1)9412353503 3x273+(1G43) 3,701 - 11285 535-(1)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

Lbs./1000 Ft.

Cableweight

Lbs./1000 Ft.

AWG/kcmilno.*)

9412431303 3x159+(1G34) 3,394 - 8529 313-(2)9412437303 3x189+(1G34) 3,548 - 9510 373-(2)9412444403 3x227+(1G43) 3,69 - 10560 444-(1)9412453503 3x273+(1G43) 3,865 - 11910 535-(1)





CE

109108

Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Semi-conductive layer: semi-conductive tape + extruded thermosetting semi-conductive material acc. to UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Insulation: extruded thermosetting EPR compound 90°C acc. to UL 1309 (Type E), IEEE 1580 (Type E) and UL 1072 Semi-conductive layer: semi-conductive tape acc. to UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 Screen: nylon tape with overall tinned copper braiding acc. to UL UL 1309, IEEE 1580 and UL 1072 each nylon tape is colored for easy phase identification (black, blue, red) Earth conductor: soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: insulation sized acc. to UL 1072 table 23.2 Cores color: green Inner sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245, IEEE 1580 and UL 1072 Armouring/ Screen: tinned copper braid + Alu-polyester tape acc. to IEEE 1580, UL 1307/CSA 245 Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245, IEEE 1580 and UL 1072 on request different sheath colors to distinguish the different levels of voltage: 8 kV = orange outer sheath 15 kV = red outer sheath

Construction: Technical data: Nominal voltage: 8 kV 15 kV Temperature range: - 40°C up to 90°C Min. bending radius: 8 x D Resistance: Self-extinguishing and flame retardant: acc. to DIN VDE 0482 part 265-2-1 / EN 50265-2-1 / IEC 60332-3A and IEEE 1202


GAALSHIP® MEDIUM-VFD IEEE TS90°C, 8 kV - 15 kV, three power-cores + three earth-cores, 133% insulation level, armoured and sheathed (TS)




n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%*

Copperweight

Lbs./1000 Ft.*

Cableweight

Lbs./1000 Ft.*

AWG/kcmilno.*)

94130606 3x12,5+3G5,2 1,687 - 1634 6-1094130406 3x21+3G5,2 1,868 - 2074 4-1094130206 3x34+3G5,2 2,071 - 2625 2-1094130106 3x43+3G7,6 2,161 - 3022 1-8941391006 3x54+3G7,6 2,262 - 3373 1/0-8941392006 3x70+3G7,6 2,381 - 3826 2/0-8941393006 3x86+3G12,5 2,489 - 4411 3/0-69413940063x109+3G12,5 2,631 - 5093 4/0-6


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%*

Copperweight

Lbs./1000 Ft.*

Cableweight

Lbs./1000 Ft.*

AWG/kcmilno.*)

941326206 3x132+3G12,5 3,857 - 5993 262-6941331306 3x159+3G12,5 3,03 - 6867 313-6941337306 3x189+3G21 3,164 - 7810 373-4941344406 3x227+3G21 3,319 - 8855 444-4941353506 3x273+3G21 3,492 - 9905 535-4


CE

110

GAALSHIP® MEDIUM-VFD IEEE TS90°C, 8 kV - 15 kV, three power-cores + three earth-cores, 133% insulation level, armoured and sheathed (TS)


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%*

Copperweight

Lbs./1000 Ft.*

Cableweight

Lbs./1000 Ft.*

AWG/kcmilno.*)

941310206 3x34+3G5,2 2,403 - 2959 2-10941310106 3x43+3G7,6 2,468 - 3231 1-89413191006 3x54+3G7,6 2,596 - 4090 1/0-89413192006 3x70+3G7,6 2,714 - 4615 2/0-89413193006 3x86+3G12,5 2,875 - 5306 3/0-69413194006 3x109+3G12,5 3,028 - 6131 4/0-6


n x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%*

Copperweight

Lbs./1000 Ft.*

Cableweight

Lbs./1000 Ft.*

AWG/kcmilno.*)

9413126206 3x132+3G12,5 3,260 - 7074 262-69413131306 3x159+3G12,5 3,363 - 7787 313-69413137306 3x189+3G21 3,5 - 8703 373-49413144406 3x227+3G21 3,652 - 9912 444-4





* diameters and weights are in reference to armouring/screen + outer sheath construction.

CE

111110


Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P IEEE, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 Cores color: pairs: black-white triples: black-white-red Stranding: Each pair/triple is twisted with a bare tinned drain wire Individual screen: Alu-polyester tape Stranding: laying up in pairs/triples Overall screen: Alu-polyester tape Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580 (on request blue outer sheath or with stripe for intrinsiacally safe circuits)


GAALSHIP® INSTRUMENTATION IEEE Extremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV, individual-overall screened pairs/triples, unarmoured

Part no. No. of pairs/triples

x cross-sectionn x 2/3 x mm2

Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)

94141801 1 x 2 x 1 0,336 - 63 1894141802 2 x 2 x 1 0,551 - 131 1894141803 3 x 2 x 1 0,581 - 163 1894141804 4 x 2 x 1 0,630 - 195 1894141805 5 x 2 x 1 0,685 - 243 1894141807 7 x 2 x 1 0,742 - 340 1894141808 8 x 2 x 1 0,8 - 388 1894141810 10 x 2 x 1 0,976 - 495 1894141812 12 x 2 x 1 1,011 - 581 1894141816 16 x 2 x 1 1,121 - 748 1894141818 18 x 2 x 1 1,181 - 824 1894141824 24 x 2 x 1 1,382 - 1069 1894141601 1 x 2 x 1,3 0,356 - 77 1694141602 2 x 2 x 1,3 0,565 - 160 1694141603 3 x 2 x 1,3 0,617 - 200 1694141604 4 x 2 x 1,3 0,671 - 239 1694141605 5 x 2 x 1,3 0,73 - 297 1694141607 7 x 2 x 1,3 0,792 - 416 1694141608 8 x 2 x 1,3 0,896 - 475 1694141610 10 x 2 x 1,3 1,047 - 606 1694141612 12 x 2 x 1,3 1,081 - 711 1694141616 16 x 2 x 1,3 1,207 - 948 1694141618 18 x 2 x 1,3 1,265 - 1100 1694141620 20 x 2 x 1,3 1,327 - 1215 16

Part no. No. of pairs/triads


Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)

94141624 24 x 2 x 1,3 1,482 - 1510 1694141401 1 x 2 x 2,1 0,386 - 97 1494141402 2 x 2 x 2,1 0,621 - 202 1494141403 3 x 2 x 2,1 0,658 - 251 1494141404 4 x 2 x 2,1 0,721 - 301 1494141405 5 x 2 x 2,1 0,791 - 374 1494141407 7 x 2 x 2,1 0,905 - 524 1494141408 8 x 2 x 2,1 0,979 - 498 1494141410 10 x 2 x 2,1 1,148 - 747 1494141412 12 x 2 x 2,1 1,186 - 896 1494141813 1 x 3 x 1 0,354 - 75 1894141823 2 x 3 x 1 0,649 - 183 1894141833 3 x 3 x 1 0,688 - 190 1894141843 4 x 3 x 1 0,755 - 281 1894141853 5 x 3 x 1 0,871 - 286 1894141873 7 x 3x 1 0,947 - 409 1894141883 8 x 3 x 1 1,026 - 515 18941418123 12 x 3 x 1 1,244 - 766 1894141613 1 x 3 x 1,3 0,376 - 86 1694141633 3 x 3 x 1,3 0,735 - 218 1694141643 4 x 3 x 1,3 0,807 - 410 1694141663 6 x 3 x 1,3 1,012 - 630 1694141673 7 x 3 x 1,3 1,012 - 710 1694141683 8 x 3 x 1,3 1,09 - 729 16

PAIRS / TRIPLES VALUES

AWG 18 AWG 16 AWG 14(pairs)

Capacitance (nf/1000 feet) 28 32 37

Inductance (mH/1000 feet) 0,22 0,20 0,19

Resistance (Ohms/1000 feet) 7,21 (at 20°C) 4,52 (at 20°C) 2,85 (at 20°C)





112

CE


Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P IEEE, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 Cores color: pairs: black-white triples: black-white-red Stranding: Each pair/triple is twisted with a bare tinned drain wire Individual screen: Alu-polyester tape Stranding: laying up in pairs/triples Overall screen: Alu-polyester tape Inner sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580 Armouring: Basket weave bronze wire, acc. to IEEE 1580 and UL 1309/CSA 245 on request tinned copper


GAALSHIP® INSTRUMENTATION IEEE BExtremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV, individual-overall screened pairs/triples, armoured (B)



Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)









Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)






CE

113112

Conductor: Soft annealed tinned flexible stranded copper acc. to IEEE 1580 table 11 Insulation: special cross-linked polyolefin acc. to type P IEEE, and Type X110 of UL 1309/CSA 245 Cores color: pairs: black-white triples: black-white-red Stranding: Each pair/triple is twisted with a bare tinned drain wire Individual screen: Alu-polyester tape Stranding: laying up in pairs/triples Overall screen: Alu-polyester tape Inner sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580 Armouring: Basket weave bronze wire, acc. to IEEE 1580 and UL 1309/CSA 245 on request tinned copper Outer sheath: black, thermosetting compound acc. to UL 1309/CSA 245 and IEEE 1580 (on request blue outer sheath or with stripe for intrinsiacally safe circuits)


GAALSHIP® INSTRUMENTATION IEEE BSExtremely flexible, 110°C, 0,6/1 kV, individual-overall screened pairs/triples, armoured and sheated (BS)











Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)




Outer-Øca. inches

± 10%

Copperweight

lbs/MFt.


AWG/kcmilno.*)




114

Current carrying capacity values

Min. Bending radius

GAALSHIP® OFFSHORE IEEE TECHNICAL DATA

110°C (Free Air) Acc. to IEEE Std. 835-1994 for isolated cables in freeair with full sun, 2 ft/s air movement, and a 45°C ambient.

110°C

Acc. to IEEE Std. 45 with a 45°C ambient andarranged in a single bank per hanger. For thoseinstances where cable must be double banked,

the 110°C ampacities should be multiplied by 0,8.

100°C

Acc. to IEEE Std. 45 with a 45°C ambient andarranged in a single bank per hanger. For thoseinstances where cable must be double banked,

the 100°C ampacities should be multiplied by 0,8.

95°C Acc. to Table 4/3C.10 of the 1997 ABS MODUrules and a 45°C ambient.

Current carrying capacity for four conductor cables are based on one conductor not acting as anormal current-carrying conductor (e.g., grounded neutral or grounding conductor)

For free air ratings, the IEEE Std. 45 numbers can be divided by 0.85

Unarmored Armored Armored & Sheathed

IEEE 45 6 x D 8 x D 8 x D

IEC 92

≤ 1” (25mm)4 x Diameter≥ 1” (25mm)6X Diameter

6 x D 8 x D

TRANSPORT CANADA

<1” (25mm)4X Diameter>1” (25mm)6X Diameter

6 x D 6 x D


Diameter Conversion (inches to millimeters): Multiply by 25,4

115114

Strand make-up

Cross section AWG/Kcmil

Cross section mm2

Approx.cross sectionIEEE 45 Std.

Number of strands

Individual strand Ø

(inches)

Conductor(uninsulated)

Ø(inches)

18 0,96 2 19 0,01 0,04916 1,32 3 19 0,0117 0,05914 2,08 4 19 0,0147 0,07412 3,29 6 19 0,0185 0,09310 5,23 10 37 0,0167 0,1138 7,57 16 37 0,0201 0,1366 12,49 26 61 0,0201 0,1754 21,11 41 133 0,0177 0,2582 33,51 66 133 0,0223 0,3241 42,79 83 209 0,0201 0,361

1/0 54,45 106 266 0,0201 0,4072/0 70,01 133 342 0,0201 0,4613/0 85,57 168 418 0,0201 0,514/0 108,91 212 532 0,0201 0,575262 132,25 262 646 0,0201 0,654313 159,06 313 777 0,0201 0,72373 189,36 373 925 0,0201 0,785444 227,23 444 1110 0,0201 0,86535 272,68 535 1332 0,0201 0,941646 325,7 646 1591 0,0201 1,029777 393,87 777 1924 0,0201 1,1321111 561,94 1111 2745 0,0201 1,354



116

Color code acc. to IEEE 1580 table 22(see color code US 2)



Core. no Basic color 1st tracer 2nd tracer Core no. Basic color 1 st tracer 2nd tracer

1 black - - 47 green orange red

2 white - - 48 orange red blue

3 red - - 49 blue red orange

4 green - - 50 black orange red

5 orange - - 51 white black orange

6 blue - - 52 red orange black

7 white black - 53 green red blue

8 red black - 54 orange black blue

9 green black - 55 blue black orange

10 orange black - 56 black orange green

11 blue black - 57 white orange green

12 black white - 58 red orange green

13 red white - 59 green balck blue

14 green white - 60 orange green blue

15 blue white - 61 blue green orange

16 black red - 62 black red blue

17 white red - 63 white orange blue

18 orange red - 64 red black blue

19 blue red - 65 green orange blue

20 red green - 66 orange white red

21 orange green - 67 black white red

22 black white red 68 black green blue

23 white black red 69 white green blue

24 red black white 70 red green blue

25 green black white 71 green white red

26 orange black white 72 orange red black

27 blue black white 73 blue red black

28 black red green 74 black orange blue

29 white red green 75 red orange blue

30 red black green 76 green red black

31 green black orange 77 orange white green

32 orange black green 78 blue white green

33 blue white orange 79 red white orange

34 black white orange 80 green white orange

35 white red orange 81 blue black green

36 orange white blue 82 orange white -

37 white red blue 83 green red -

38 black white green 84 black green -

39 white black green 85 white green -

40 red white green 86 blue green -

41 green white blue 87 black orange -

42 orange red green 88 white orange -

43 blue red green 89 red orange -

44 black white blue 90 green orange -

45 white black blue 91 blue orange -

46 red white blue 92 black orange -

118

BAGNOLO IN PIANO (RE) - ITALY TEL : +39 0522 956001 - FAX: +39 0522 957382 - www.elettrotekkabel.com BAGNOLO IN PIANO (RE) - ITALY TEL : +39 0522 956001 - FAX: +39 0522 957382 - www.elettrotekkabel.com

GAALSHIP® OFFSHORE & MARINE TECHNICAL DATAC

ross

sec

tion

mm

2

Stranded wires

Multi-stranded wires Fine wires Extra-fine wires

Class 2 DIN VDE

0295

Class 5 DIN VDE

0295

Class 6 DIN VDE

0295

1 2 3 4 5 6 7

Number of single wires x wire Ø mm







0,05 ~14x0,07 ~26x0,05

0,08 ~40x0,05

0,09 ~24x0,07

0,14 ~18x0,1 ~18x0,1 ~18x0,1 ~36x0,07 ~72x0,05

0,25 ~14x0,15 ~32x0,1 ~32x0,1 ~65x0,07 ~128x0,05

0,34 7x0,25 ~19x0,15 ~42x0,1 ~42x0,1 ~88x0,07 ~174x0,05

0,38 7x0,27 ~12x0,2 ~21x0,15 ~48x0,1 ~100x0,07 ~194x0,05

0,5 7x0,30 7x0,30 ~16x0,2 ~28x0,15 ~64x0,1 ~131x0,07 ~256x0,05

0,75 7x0,37 7x0,37 ~24x0,2 ~42x0,15 ~96x0,1 ~195x0,07 ~384x0,05

1,0 7x0,43 7x0,43 ~32x0,2 ~56x0,15 ~128x0,1 ~260x0,07 ~512x0,05

1,5 7x0,52 7x0,52 ~30x0,25 ~84x0,15 ~192x0,1 ~392x0,07 ~768x0,05

2,5 7x0,67 19x0,41 ~50x0,25 ~140x0,15 ~320x0,1 ~651x0,07 ~1280x0,05

4 7x0,85 19x0,52 ~56x0,3 ~224x0,15 ~512x0,1 ~1040x0,07

6 7x1,05 19x0,64 ~84x0,3 ~192x0,2 ~768x0,1 ~1560x0,07

10 7x1,35 49x0,51 ~80x0,4 ~320x0,2 ~1280x0,1 ~2600x0,07

16 7x1,70 49x0,65 ~128X0,4 ~512x0,2 ~2048x0,1

25 7x2,13 84x0,62 ~200x0,4 ~800x0,2 ~3200x0,1

35 7x2,52 133x0,58 ~280x0,4 ~1120x0,2

50 19x1,83 133x0,69 ~400x0,4 ~705x0,3

70 19x2,17 189x0,69 ~356x0,5 ~990x0,3

95 19x2,52 259x0,69 ~485x0,5 ~1340x0,3

120 37x2,03 336x0,67 ~614x0,5 ~1690x0,3

150 37x2,27 392x0,69 ~765x0,5 ~2123x0,3

185 37x2,52 494x0,69 ~944x0,5 1470x0,4

240 61x2,24 627x0,70 ~1225x0,5 ~1905x0,4

300 61x2,50 790x0,70 ~1530x0,5 ~2385x0,4

400 61x2,89 ~2035x0,5

500 61x3,23 ~1768x0,6

630 91x2,97 ~2228x0,6

Permissible maximal diameter of single vires

Nominal value Maximal value

mm mm

0,2 0,21

0,25 0,26

0,3 0,31

0,4 0,41

0,5 0,51

0,6 0,61

STRAND MAKE-UP ACCORDING TO DIN VDE 0295 and IEC 60228

119


GAALSHIP® OFFSHORE & MARINE TECHNICAL DATA

AWG mm2 AWG mm2 AWG mm2 AWG mm2

30 0,05 18 0,75 6 16 300 kcmil 150

28 0,08 17 1 4 25 350 kcmil 185

26 0,14 16 1,5 2 35 500 kcmil 240

24 0,25 14 2,5 1 50 600 kcmil 300

22 0,34 12 4 2/0 70 750 kcmil 400

21 0,38 10 6 3/0 95 1000 kcmil 500

20 0,5 8 10 4/0 120

Unit mils inch foot yard cm m

1 mils 1 0,001 0,0000833 0,0000278 0,0025 0,0000254

1 inch 1000 1 0,0833 0,02278 152 0,0254

1 foot 12000 2 1 0,3333 177 0,03038

1 yard 36000 36 3 1 203 0,9144

1 cm 393,7 0,3937 0,0328 0,01094 228 0,01

1 m 39,37 39,37 3,281 1,094 107,2 1

AWG mm2 AWG mm2 AWG mm2

18 0,8237 7 10,55 250 127

17 1,04 6 13,3 300 152

16 1,31 5 16,77 350 177

15 1,65 4 21,15 400 203

14 2,08 3 26,67 450 228

13 2,63 2 33,62 500 253

12 3,31 1 42,41 550 279

11 4,17 1/0 53,49 600 304

10 5261 2/0 67,43

9 6631 3/0 85,01

8 8361 4/0 107,2

Conversion AWG to mm2

Units of Measurement

Conversion from non-metric system - Measures of length

Equivalence between metric size and AWG-kcmil The US American standardization extracts several standardized section from 0,324 to 253 mm2. Sections are designed by a gauge-number AWG or a section in MCM (Mil Circular Mil). AWG numbers are identical with the British Brown and Sharpe (B&S) numbers.

1 Mil = 0,0254 mm = 1/100 inch 1 MCM = 0,5067 mmq

118

120



FLAMABILITY TESTS FOR ELECTRICAL CABLESExamination of the vertical flame lenght, test method 1 kV - flame with gas/air mixture

Description VDE 0482 part. 265-2-1, EN 50265-2-1 and IEC 60332-1

VDE 0482 part. 265-2-2, EN 50265-2-2 and IEC 60332-2

Length of speciment

Burner Test temperature Position of specimen

Position of flame

Duration of flame

Conditions

600 mm

Acc. to EN 60695-2-4-1

1 kW flame Vertical

45° to vertical specimen

See table 1

Cable must be self-extinguishing. Thedamage or carbonization may only reach max. 50 mm under the upper fixing clamp.

600 mm

Acc. to VDE 0482 part. 265-1 and EN 50265-1 Defined by the stipulated setting of the Flame length Vertical


20 seconds

Cable must be self-extinguishing. The damage or carbonization may only reach max. 10 mm under the upper fixing clamp.

outer diameter *) of specimen in mm

Nominal value outer diameter *) of specimen in mm

D ≤ 25 60

25 < D ≤ 50 120

50 < D ≤ 240

D > 75 480

*) If cables or insulated cables are tested that are not round (e.g. flat twin cables)their dimensions are to be measured and an equivalent diameter must be calculated from this.

121



FLAMABILITY TESTS FOR ELECTRICAL CABLES

DescriptionUL 1581 section 1080 (VW-1 Flame test)

Length of specimen

Burner

Test temperature

Position of specimen

Position of flame

Duration of flame

Conditions

455 mm

Bunsen burner with additional air supply (Tirril-Gasburner) Ø 9,5 mm 500 W flame

Vertical


5 x 15 seconds with 15 seconds between each flaming Paper max. 25% carbonized. The specimen may keep on burning for max. 1 minute after any application. Material dropping must not ignite the cotton (B) lying under the specimen.

120

122




DescriptionUL 1581 section 1061 (Cable flame test)

Length of specimen

Burner

Test temperature


Position of flame

Duration of flame

Conditions

455 mm


Vertical


3 x 60 seconds with 30 seconds between each flaming Paper max. 25% carbonized. The specimen may keep on burning for max. 1 minute after any application. Material dropping must not ignite the cotton (B) lying under the specimen.

123




DescriptionUL 1581 section 1060 (Vertical Flame and FT1 Test)

Length of specimen

Burner

Test temperature


Position of flame

Duration of flame

Conditions

455 mm


Vertical


5 x 15 seconds with 15 seconds between each flaming Paper max. 25% carbonized. The specimen may keep on burning for max. 1 minute after any application.

122

124




Description NF C 32-070 “C1”

Length of specimen

Test temperature

Position of specimen Duration of test

Conditions

455 mm

500 W flame

Vertical


3 x 60 seconds with 30 seconds between each flaming

125



Examination of the vertical flame length of vertical extended bundle of wires and insulated cables

Description IEC 60332-3, EN 50226, DIN VDE 0482 part. 266

Length of specimen

Burner

Test temperature


Position of flame

Duration of flame

Conditions

3500 mm

Flat burner (Ribbon gus burner of American Gas Furnace Co.) Defined by stipulated flow of gas and air Vertical

Horizontal

Category A, B: 40 minutes Category C, D: 40 minutes The burned portion of the sample must not be longer than 2,5 m measured from the bottom edge of the burner,as far as not otherwise specified in the relevant standards. EN 60332- IEC 60332- Category A-7 l/m 3/22 3/22Category B-3,5 l/m 3/23 3/23Category C-1,5 l/m > 12 mm cable-ø 3/24 3/24Category D-0,5 l/m ≤ 12 mm cable-ø 3/25 3/25Volume percent of non metallic material per meter

124

Sealing EndsGeneralities

Besides cables, ELETTROTEKKABEL® provides sealing ends and plugs for high voltage cables up to 30 kV. We are able to offer pre-assemblies of outdoor and indoor sealing ends.

We can provide this service in our factory or on site.

Indoor Sealing EndsUsed for high voltage cables from 6 up to 30 kV for transformers, substations, terminal boxes and motor connections boxes.

Outdoor Sealing EndsUsed for high voltage cables from 6 up to 30 kV for connections to overhead lines,

in dirty environments and emergency power supplies.

High voltage plusInner or outer cone plugs and three-phases open pit plugs.

SplicingGeneralities

From an economical point of view it only makes sense to repair or splice handling cables having a large conductor size. For implementation of spliceswell-founded knowledge of the fitter is needs. Further more for a bunched conductor splice a

vulcanizing machine for the vulcanization of elastomeric compounds is required. The fundamental principle of splicing is to build an exact reproduction of the handling cable design (including the outer diameter) and the flexibility.

Pictured below, for a HV reeling cables, a short introduction shows the different phases of a repair.First step is to strip-off the outer and inner sheathes.

Further the bunched conductor has to be welded strand by strand, and layer by layer.

By using different material types, we rebuild the triple extrusion:

• semi-conducting inner layer• insulation• semi conducting outer layer

After applying and vulcanization of the inner sheath the reinforcement will be wrapped.

Finally the outer sheath will be taped till the equal diameter of the original cable.

126



Repair and Emergency ServiceFlexible cables used in cranes and other handling systems are exposed to extreme mechanical conditions during their operations.

Due to this, it isn’t possible to prevent damages.

In order to avoid high cost during stand still off the crane and high detention charges of the vessel it is necessary to carry out imme-diate, professional and reliable repairs in case of damage of the powercable.

There for ELETTROTEKKABEL® provides an extensive repair and emergency service including: Repairs of:

• Insulation• Inner and outer sheath• Splicing of cables without increasing diameter• Splicing/repair of optical fiber element

127



126

128



KTG Standard wooden/Steel tyred wooden drums

Drum Type

Flange diameter

D1(mm)

Barreldiameter

D2(mm)

Overallwidth

L1(mm)

Windingwidth

L2(mm)

Maximum carryingcapacity

(kg)

Standard wooden drum

weight(kg)

Steel-tyred wooden

drum weight(kg)

071 710 355 520 400 250 25 28

081 800 400 520 400 400 31 35

091 900 450 690 560 750 47 51

101 1000 500 710 560 900 71 78

121 1250 630 890 670 1700 144 165

141 1400 710 890 670 2000 175 199

161 1600 800 1100 850 3000 280 309

181 1800 1000 1100 840 4000 380 413

201 2000 1250 1350 1045 5000 550 600

221 2240 1400 1450 1140 6000 710 753

250 2500 1400 1450 1140 7500 875 923

251 2500 1600 1450 1130 7500 900 925

281 2800 1800 1635 1280 10000 1175 1240

129



Drum size and Drum type

approx. drum barrel Ø ≤ 40 x D





Cable diameter

mm051 061 071 081 091 101 121 141 161 181 201 221 250 251 281

Cable diameter

mm

678

1130815630

1110840640

202414801064

275523401463 2730

678

91011

460390320

470388315

890680564

1152980760

220217681404

286623491910

91011

121314

260220190

254238190

470385360

643542454

12061032880

154013391159

27272265 2967

121314

151617

170150130

180140134

300239228

430358294

749632603

1000860736

199017561545

248022051960

151617

181920

110105100

1029692

218172165

280228220

505485402

705599576

135511841139

173715351352

27222435 2830

181920

212223

80 906562

159122117

210167160

387315304

485468389

990856827

13041145999

217219301870

252722482172 2954

212223

242526

605856

11311080

156150116

294285226

377365299

709688668

967839814

165716081420

192718671650

260825222218

242526

272829

787673

113109106

220215209

290282226

567550462

700680663

124412101180

145014101370

215018801826

286027772450 2976

272829

303132

70 1037674

165157153

220214209

450438428

564550537

10281003866

120011661009

158315401500

238320892035 2978

289325582490

303132

333435

72 150146108

204158154

352344336

450440430

846828710

985962824

128912571227

198417261685

290826052547

242821342083 2890

333435

363738

105103

150148144

329265259

422348340

692678664

806788772

10401017994

164614181386

227022231969

203517741735

282027602432

363738

394041

110105102

254249244

334327264

560549539

653640627

972812795

135613281130

193018921664

169714861435

238023302036

394041

424344

100 190187183

259254249

529437430

615510502

779763750

110710851065

163316031574

140611991175

199519561692

424344

454647

180177174

245240187

422415408

492484475

610600589

890874858

137313491326

115311301110

166016301600

454647

484950

130127125

184180178

330325319

386380373

578568558

878848828

114411251107

930914898

136613621320

484950

515253

123120

175172170

314310305

367360356

442435428

666655644

10891072912

883869715

129812761072

515253

545556

126124122

235232230

280276270

420414408

634624614

898885872

700690680

105610401022

545556

575859

121119117

228225222

267263260

400304300

488480473

860720710

668658649

1006990815

575859

606162

220216160

256252190

295290287

466460453

700690680

640610500

803790780

606162

636465

158156154

187184182

282280275

448440335

670662640

494487480

770760748

636465

666768

152150

180178174

270266264

330326320

534528520

474468462

738558580

666768

697071

172170168

186184182

317313310

515510502

456450342

574566558

697071

727374

166164162

180177175

305300297

498490486

338334330

552545540

727374

757677

160112110

173170168

294291287

480380375

326322318

532526520

757677

787980

109108107

166164163

284281278

370367363

314310306

514508502

787980

128

F2122

HEAD QUARTER AND SALES OFFICE:Via Tondelli, 10 · 42011 Bagnolo in Piano (RE) · Italy · Tel. +39 0522 956001 · Fax +39 0522 957382

www.elettrotekkabel.com · www.flexidrum.com · [email protected]

Marine &

offshore cables2012

Marine & offshore cables - Elec.ru · 2019-03-15 · Marine & offshore cables 2012. E lettrotek...

Documents

Transcript of Marine & offshore cables - Elec.ru · 2019-03-15 · Marine & offshore cables 2012. E lettrotek...