MARATHON GEARBOXES HELICAL BEVEL CATALOGUE · X22S HELICAL-BEVEL GEARBOXES MADE IN ITALY Rating -...

MARATHON GEARBOXESHELICAL BEVEL CATALOGUE

2

Very energy efficIent drive

FlangeFully modular to IEC andcompact integratedmotor.NEMA C flange.

Removableinspection coverAllows periodic inspectionof gearing during routinemaintenance.

Alloy housingIs vacuum impregnated (MIL-STD 276) for protection and sealing. No secondaryfinish required but readily accepts paint.

GearsHardened and ground gears.

Oil sealsTwo oil sealson request.

Single piece aluminium Combines light weight with

high tensile strength.Precision machined foralignment of bearings

and gearing.

A modular and compact product

Cast iron housingWith high tensile strength.

Precision machined foralignment of bearings

and gearing.

Aluminium and Cast Iron Helical Bevel Gearboxes

See technical data table.

Page 9

Full stainless steel gearboxes with one stageof reduction.


Page 8


Full stainless steel Worm gearboxes.

IN THIS CATALOGUE

Full Stainless steel - One step gearboxes

Full Stainless steel - Worm gearboxes

3 Helical Bevel Gearboxes

AluminiumX22S, 50 Nm 8

X32S, 90 Nm 10

X33S, 100 Nm 12

X42A, 150 Nm 14

X43A, 160 Nm 16

X52A, 250 Nm 18

X53A, 250 Nm 20

X62A, 410 Nm 22

X63A, 410 Nm 24

26 Cast Iron113C, 675 Nm 26

114C, 675 Nm 28

133C, 1000 Nm 30

134C, 1000 Nm 32

X93C, 1600 Nm 34

X94C, 1650 Nm 36

38 Cast IronX103, 3000 Nm 38

X104, 3000 Nm 40

X113, 4500 Nm 42

X114, 4600 Nm 44

46 Warnings & Warranty

46

3

Very energy efficIent drive

FlangeFully modular to IEC andcompact integratedmotor.NEMA C flange.

Removableinspection coverAllows periodic inspectionof gearing during routinemaintenance.

Alloy housingIs vacuum impregnated (MIL-STD 276) for protection and sealing. No secondaryfinish required but readily accepts paint.

GearsHardened and ground gears.

Oil sealsTwo oil sealson request.

Single piece aluminium Combines light weight with

high tensile strength.Precision machined foralignment of bearings

and gearing.

A modular and compact product

Cast iron housingWith high tensile strength.

Precision machined foralignment of bearings

and gearing.

Aluminium and Cast Iron Helical Bevel Gearboxes

4

-F-G

ø40ø42

ø

Cast Iron

Stages

114C134CX74CX84CX94CX104X114

113C133CX73CX83CX93CX103X113

RatioMounting

C

P

Stages

B

ø

D

Only on request for qty.

Modular base

C

See technical data table

M 4.83

Stainless steel hub

On request we can deliver our products according to the ATEX.

X22S

43

Stainless steel hub

Helical bevel gear

B

M

I

RShrink disk

(only on the DX side)

Hollow output shaft

With IEC motor

With motor flange

With male input shaft

øø

Only on request for qty.

ø70-5*

Output Shaft

-A

ø75

STANDARD

-9

-H ø45

Shrink disk

133C 134C

X113/4

ø20-I X22SX32/3S

ø25-L X42/3AX32/3S

ø42-O 113/4C

ø

X32/3S ø20-U X22S

X42/3A ø30-QX52/3A ø35-R

ø

Aluminium

Stages

X33SX43AX53AX63A

X22SX32SX42AX52AX62A

Stages32

113C 114C

ø35-N X52/3AX62/3AX73/4A

ø30-M X52/3A

Hollow output shaft

Single and double output shaft

Double output shaft only for113/4C, 133/4C, X73/4C, X83/4C,

X93/4C, X103/4 and X113/4

A

øSingle output shaft

ø

SizeType

X62/3AX73/4AX83/4A113/4C

ø40-S

X113/4

-A-B

ø18ø20

X22S

-B-C

ø20ø25

X32S X33S

-C-D

ø25ø30

X42A X43A

-D-E

ø30ø35

X52A X53A

-E-F

ø35ø40

X62A X63A

-T ø70X113 X114

ø60-3 X103/4

ø65-8 X103/4

ø40-V X83/4A113/4C

-F ø40

-H-J

ø45ø50

X93C X94C

-K ø60X103 X104

ø50-7 X93/4C

ø45-6 133/4C

* Also available double output shaft

*

*

ø50-1 X93/4C

ø45-P 133/4C

***

Not available for:X93C , X103 ,X104 , X113 ,X114 .

HOW TO ORDER

ø40X73/4C X83/4C

-F

*

ø

ø2504

-2 ø19(80B5)ø24(90B5)

ø14(71B5)

-3

-1

X32S X42A X53AX63A X74C X84C

114C 134C

X52A X62A113C 133C

X73C X83C X94C

øø

B8

ø4507X113 X114

N

Output Flange

Motor Size Terminal BoxPosition

BR

MountingPosition

D

A

B-O

B

C

STANDARD

B3

Type

Specify only for vertical positions

N Without flange -0 ø11(63B5)

-4 ø28

-1 ø14

-2 ø19

ø9(56B5)

-1

-Z

B6

V8

B7

V5

B3

V6

STANDARD

X22S X33S X43A

X22S X33S X43A

ø14(71B5)

Reaction Arm

BR

Universal

FB

Output Flange

-F

ø

ø110ø120

01

X22S

ø120ø160

12

X32S X33S

ø160

ø250

234

X42-3A X52-3AX62-3A

ø200

X93C X104 X114


114C 134C

ø280CL

113C 114CX93C X94C

ø280

-3 ø24

X52A X62A113C 133C

X73C X83C X94C

-3 ø24(90B5)

ø19(80B5)

-2

ø320C133C 134C

ø3506X103 X104

-V=132(ø200)

-T=90(ø140)

-P=63(ø90)

-O=56(ø80)

-R=80(ø120)

-Q=71(ø105)

B14

B5

-F=100÷112(ø250)

-E=90(ø200)

-B=63(ø140)

-A=56(ø120)

-D=80(ø200)

-C=71(ø160)

-U=100÷112(ø160)

-G=132(ø300)

-H=160(ø350)

CA=225(ø450)

-I=180(ø350)-L=200(ø400)

-6 ø42X103 X113

ø28(100B5)

-4

Without Flange

HOW TO ORDER

Flange

Type R

X73C X74CX83C X84C

5

ø

ø2504

-2 ø19(80B5)ø24(90B5)

ø14(71B5)

-3

-1


114C 134C

X52A X62A113C 133C

X73C X83C X94C

øø

B8

ø4507X113 X114

N

Output Flange

Motor Size Terminal BoxPosition

BR

MountingPosition

D

A

B-O

B

C

STANDARD

B3

Type

Specify only for vertical positions

N Without flange -0 ø11(63B5)

-4 ø28

-1 ø14

-2 ø19

ø9(56B5)

-1

-Z

B6

V8

B7

V5

B3

V6

STANDARD

X22S X33S X43A

X22S X33S X43A

ø14(71B5)

Reaction Arm

BR

Universal

FB

Output Flange

-F

ø

ø110ø120

01

X22S

ø120ø160

12

X32S X33S

ø160

ø250

234

X42-3A X52-3AX62-3A

ø200

X93C X104 X114


114C 134C

ø280CL

113C 114CX93C X94C

ø280

-3 ø24

X52A X62A113C 133C

X73C X83C X94C

-3 ø24(90B5)

ø19(80B5)

-2

ø320C133C 134C

ø3506X103 X104

-V=132(ø200)

-T=90(ø140)

-P=63(ø90)

-O=56(ø80)

-R=80(ø120)

-Q=71(ø105)

B14

B5

-F=100÷112(ø250)

-E=90(ø200)

-B=63(ø140)

-A=56(ø120)

-D=80(ø200)

-C=71(ø160)

-U=100÷112(ø160)

-G=132(ø300)

-H=160(ø350)

CA=225(ø450)

-I=180(ø350)-L=200(ø400)

-6 ø42X103 X113

ø28(100B5)

-4

Without Flange

HOW TO ORDER

Flange

Type R

X73C X74CX83C X84C

6

9550Rotation

Linear movement

Lifting

P [KW] =M [Nm] n [rpm]

1000P [KW] =M [Kg] g [9.81] v [m / s]

1000P [KW] =F [N] v [m / s]

FR

fk

M

d

— If your application requires higher radial loads, contact our technical office. Higher load may be possible.

REQUIRED POWER

Factor

Output torque

Diameter of driving element

1.15 Gear wheels1.25 Chain sprockets1.75 Narrow v-belt pulley2.50 Flat-belt pulley

- Radial load generated by external transmissions keyed onto input and/or output shafts.

d [mm]fK

M [Nm] 2000FR [N] = d [in]

fK

M [lb in] 8.9FR [N] =

n [rpm]M [lb in] =63030 P[HP]

TORQUE

n [rpm]M [Nm] =9550 P[KW]

FR

USEFUL FORMULAS

RADIAL LOADS

Input Speed

B

A Select required torque (according to service factor)

B Select ouput speed

8

C On the same line of selected geared motor, you can find the gear ratio

D Select motor flange available (if requested)

A

C

D

B)

C)

B)

Type of load and starts per hourOperating hours per day

3 h 10 h 24 h

Uniform 0.8 1 1.25

Moderate 1 1.25 1.5

Heavy 1.25 1.5 1.75

> 10

Uniform 1 1.25 1.5

Moderate 1.5 1.75

Heavy 1.75 2.15

1.25

1.5

Continuous or intermittentapplication with start / hour

Intermittent applicationwith start / hour

fs

The dynamic efficiency is 0.96 for all ratios

n2[min-1]

i P1M[kW]

M2M[Nm] f.s. [kW] [Nm]

-B -C -O -P

63 71 56 63

OutputSpeed Ratio Motor

PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

-Q

289.7189.2146.2127.5

4.837.409.58

10.98

0.370.370.370.37

2.61.71.71.7

Ratioscodeø

289287199179

Output Shaft

01020304

11.717.923.226.6

Available B5Motor Flanges


QUICK SELECTION Input Speed (n1) = 1400 min-1

Output Speed Nominal Power

Gear Size Motor Power Nominal Torque Flange Code

Ratio

Transmitted Torque Service Factor

NotesOutput Shaft Diameter

Motor flange available

Mounting with reduction ring

Motor flange holes position/terminal box position

Available without reduction bushes

71

CCCC

CCCC

P1RM2R

0.950.620.640.63

30304045

HOW TO SELECT A GEARBOX

≤ 10

MADE IN ITALYX22S HELICAL-BEVEL GEARBOXES Rating - Aluminium

50NmAngletech Gear

7

9550Rotation

Linear movement

Lifting

P [KW] =M [Nm] n [rpm]

1000P [KW] =M [Kg] g [9.81] v [m / s]

1000P [KW] =F [N] v [m / s]

FR

fk

M

d

— If your application requires higher radial loads, contact our technical office. Higher load may be possible.

REQUIRED POWER

Factor

Output torque

Diameter of driving element

1.15 Gear wheels1.25 Chain sprockets1.75 Narrow v-belt pulley2.50 Flat-belt pulley

- Radial load generated by external transmissions keyed onto input and/or output shafts.

d [mm]fK

M [Nm] 2000FR [N] = d [in]

fK

M [lb in] 8.9FR [N] =

n [rpm]M [lb in] =63030 P[HP]

TORQUE

n [rpm]M [Nm] =9550 P[KW]

FR

USEFUL FORMULAS

RADIAL LOADS

Input Speed

B

A Select required torque (according to service factor)

B Select ouput speed

8

C On the same line of selected geared motor, you can find the gear ratio

D Select motor flange available (if requested)

A

C

D

B)

C)

B)

Type of load and starts per hourOperating hours per day

3 h 10 h 24 h

Uniform 0.8 1 1.25

Moderate 1 1.25 1.5

Heavy 1.25 1.5 1.75

> 10

Uniform 1 1.25 1.5

Moderate 1.5 1.75

Heavy 1.75 2.15

1.25

1.5

Continuous or intermittentapplication with start / hour

Intermittent applicationwith start / hour

fs


n2[min-1]

i P1M[kW]


-B -C -O -P

63 71 56 63


PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

-Q

289.7189.2146.2127.5

4.837.409.5810.98

0.370.370.370.37

2.61.71.71.7

Ratioscodeø

289287199179

Output Shaft

01020304

11.717.923.226.6




Output Speed Nominal Power

Gear Size Motor Power Nominal Torque Flange Code

Ratio

Transmitted Torque Service Factor

NotesOutput Shaft Diameter

Motor flange available

Mounting with reduction ring

Motor flange holes position/terminal box position

Available without reduction bushes

71

CCCC

CCCC

P1RM2R

0.950.620.640.63

30304045

HOW TO SELECT A GEARBOX

≤ 10

MADE IN ITALYX22S HELICAL-BEVEL GEARBOXES Rating - Aluminium

50NmAngletech Gear

8

= =

MADE IN ITALY

1800FRFA

36040019003802502100420150

2200440100220044075220044050

220044025220044015

FRFA FRFA

Feq (N)

XFA (N)

FR (N)

Feq = FR . 42X+23

n2[min ]-1n2[min ]-1

950190500

RADIAL AND AXIAL LOADSOutput Shaft

For all details on lubrication and plugs please consult with a Regalrepresentative or office

Input Shaft

RADIAL AND AXIAL LOADS

*SX DX ( )

F (N)R

F (N)A

FR

tab. 1

700

FRFA

140

n[min ]

1-1

n2[min ]-1

800160900

tab. 2

50NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]


-B -C -O -P

63 71 56 63


PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

-Q

290189146128107958983706458

48.241.736.231.523.719.9

4.837.409.5810.9813.0714.6615.7916.8120.0021.9324.1829.0433.5738.6744.4459.1870.24

0.370.370.370.370.370.370.370.370.370.370.250.250.180.180.180.120.09

2.61.71.71.71.41.31.21.11.00.91.31.11.21.00.91.01.1

Ratioscodeø

28928719917915919713917715710913799

10779977767

Output Shaft

0102030405060708091011121314151617

1218232732353841485339474248554845




71

CCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCCC

P1R M2R

0.950.620.640.630.530.470.440.410.370.350.320.260.230.200.170.130.11

3030404545454545485050505050505050

Motor Flange Holes PositionMotor Flanges Available Supplied with Reduction Bushing Available on Request without reduction bushingB) C)B)

AGIP Telium VSF 320 SHELL Omala S4 WE 320

0.25 LT 0.25 LT 0.25 LT 0.25 LT 0.43 LT 0.31 LT AskB3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied

For these mounting position specify in the order or add oilEN Unit X22S is supplied with synthetic oil for lifetimelubrication, no maintenance is necessary.

See table 1 for lubrication and recommended quantity.In table 2 please see possible radial loads and axialloads on the gearbox.

*Strong axial loads in the DX direction are not allowed.

On request taper roller bearings to increase radial loads..

Standardø20

ø18On request

X22S HELICAL-BEVEL GEARBOXES Rating - Aluminium

1400

MADE IN ITALY

50

22

18

MADE IN ITALY

47.5W

W 104

70

2.5

8

30

30 100

9

MADE IN

PX22SBR.. Reaction Arm

PX22SC... Basic Gearbox

6

20H7

22.8

StandardHollow shaft

GearboxWeight 3.70 kg

50NmAngletech Gear

63B5 K0504041 138160

80

K0504042

KC404049

71B5

56B14

øFM. Flanges Kit Code

152

152

154.5A

63B14 K0504047 90105K050404571B14 152

154.5

PX22S-F0.. Output Flange

4 holes M6x13

Mounting holesposition

A 50

80

ø55

H6

øF

100

5

PX22S..-N.. Feet

MADE IN

PX22S..A.. Single Output Shaft


RX22S.. Input Shaft

MADE IN ITALY

2.5

18

100

110

100

140

4

146

100

8 9

7

37.5

4

M8x20

6 ø20

k6

68

80 120

10040

5

ø14 h616 22.5

25M5X13

60

ø60 H7

ø80

j7

Kit Code KX2S9027

Kit Code KX2S9010

Kit Code KX2S5028

Kit Code KX2S9011

37.5

MADE IN ITALY

ø6.5

30

ø6.530

6075

47.5

87

2.5

6

18H7

20.8

On request

8.5 47.5

R12.5

X22S

9

= =

MADE IN ITALY

1800FRFA

36040019003802502100420150

2200440100220044075220044050

220044025220044015

FRFA FRFA

Feq (N)

XFA (N)

FR (N)

Feq = FR . 42X+23

n2[min ]-1n2[min ]-1

950190500



Input Shaft


*SX DX ( )

F (N)R

F (N)A

FR

tab. 1

700

FRFA

140

n[min ]

1-1

n2[min ]-1

800160900

tab. 2

50NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]


-B -C -O -P

63 71 56 63


PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

-Q

290189146128107958983706458

48.241.736.231.523.719.9

4.837.409.58

10.9813.0714.6615.7916.8120.0021.9324.1829.0433.5738.6744.4459.1870.24

0.370.370.370.370.370.370.370.370.370.370.250.250.180.180.180.120.09

2.61.71.71.71.41.31.21.11.00.91.31.11.21.00.91.01.1

Ratioscodeø

2892871991791591971391771571091379910779977767

Output Shaft

0102030405060708091011121314151617

1218232732353841485339474248554845




71

CCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCCC

P1R M2R

0.950.620.640.630.530.470.440.410.370.350.320.260.230.200.170.130.11

3030404545454545485050505050505050


AGIP Telium VSF 320 SHELL Omala S4 WE 320


StandardSupplied

For these mounting position specify in the order or add oilEN Unit X22S is supplied with synthetic oil for lifetimelubrication, no maintenance is necessary.



On request taper roller bearings to increase radial loads..

Standardø20

ø18On request


1400

MADE IN ITALY

50

22

18

MADE IN ITALY

47.5W

W 104

70

2.5

8

30

30 100

9

MADE IN



6

20H7

22.8



50NmAngletech Gear

63B5 K0504041 138160

80

K0504042

KC404049

71B5

56B14


152

152

154.5A

63B14 K0504047 90105K050404571B14 152

154.5


4 holes M6x13


A 50

80

ø55

H6

øF

100

5

PX22S..-N.. Feet

MADE IN



RX22S.. Input Shaft

MADE IN ITALY

2.5

18

100

110

100

140

4

146

100

8 9

7

37.5

4

M8x20

6 ø20

k6

68

80 120

10040

5

ø14 h616 22.5

25M5X13

60

ø60 H7

ø80

j7

Kit Code KX2S9027

Kit Code KX2S9010

Kit Code KX2S5028

Kit Code KX2S9011

37.5

MADE IN ITALY

ø6.5

30

ø6.530

6075

47.5

87

2.5

6

18H7

20.8

On request

8.5 47.5

R12.5

X22S

10

MADE IN ITALY

-B -C -D -E -Q -R

63 71 80 90 71 80

-T

90

BBBBBBBBBBBBBBBB



CCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCC

90NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

191125106917869655951

47.642.536.531.127.623.818.1

7.3311.2213.2615.3718.0420.3021.5423.5327.6229.4032.9738.3745.0050.6758.7377.55

1.51.11.11.10.750.750.750.550.550.550.370.370.250.250.180.18

1.01.10.90.81.00.90.91.10.90.81.11.01.21.11.20.9

Ratioscodeø

Standardø20

ø25On request

28928719917915919713917715710913799

107799777

Output Shaft

01020304050607080910111213141516

7280951108910010685100106809373837397


P1R M2R

1.51.20.980.890.760.680.640.580.500.470.420.360.310.270.230.18

70858590909090909090909090909090



Input Shaft


F (N)R

1400

FRFA

280

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied

For these mounting position specify in the order or add oil


1700340500

12002401400

tab. 2

2000FRFA

40025022504501502500500100

280056075280056050280056025

280056015FRFA FRFAn2[min ]-1

n2[min ]-1

FR

n2[min ]-1

On request taper roller bearings to increase radial loads.

= =

Feq (N)

X

Feq = FR . 47.5X+28.5

FA (N)

FR (N)

*SX DX ( )F (N)A


tab. 1AGIP Telium VSF 320

EN Unit X32S is supplied with synthetic oil for lifetimelubrication, no maintenance is necessary.


SHELL Omala S4 WE 320


57.5

2.58

20

20 120

ø80

j7



6

20H7

22.8


8

25H7

28.3


On request

90NmAngletech Gear



A 63

80

120

PX32S..-N.. Feet

MADE IN



RX32S... Input Shaft

2.5

120

110

2.5

174.5

120

8 7

9

o1

b1

89

80 160

6

ø19 h6

21.5 t2

35M6X16

70

130

ø110

j7

Kit Code KX3S9027

Kit Code KX3S.9.010

Kit Code KX3S9011

45

ø935

ø935

7090

63B5 K0634041 140160200

K0634042K0634043

71B580/90B5

øFM. Flanges

182184

184

71B14 K0634047 105120140

K0634046K0634041

80B1490B14

184184

182

Kit Code A

W

øF

n1

c1

d1

m1e1

Kit Code

144

884 holes M8x15

26

11

W

ø68

H65

57.5 2.5

100

-0.005-0.020

c1b1 e1

37.5

60

6

8

40

63.2

d1

ø20

ø25

m1

120

126.8

n1

160

190

t2

22.5

28

M8x20

o1

M8x20

-0.005-0.020

K0635028

KX2S5028

63

26

10.5 57.5

5

R18

X32S

1

1

11

MADE IN ITALY

-B -C -D -E -Q -R

63 71 80 90 71 80

-T

90

BBBBBBBBBBBBBBBB



CCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCC

90NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

191125106917869655951

47.642.536.531.127.623.818.1

7.3311.2213.2615.3718.0420.3021.5423.5327.6229.4032.9738.3745.0050.6758.7377.55

1.51.11.11.1

0.750.750.750.550.550.550.370.370.250.250.180.18

1.01.10.90.81.00.90.91.10.90.81.11.01.21.11.20.9

Ratioscodeø

Standardø20

ø25On request

28928719917915919713917715710913799107799777

Output Shaft

01020304050607080910111213141516

72809511089

10010685

100106809373837397


P1R M2R

1.51.2

0.980.890.760.680.640.580.500.470.420.360.310.270.230.18

70858590909090909090909090909090



Input Shaft


F (N)R

1400

FRFA

280

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied



1700340500

12002401400

tab. 2

2000FRFA

40025022504501502500500100

280056075280056050280056025


n2[min ]-1

FR

n2[min ]-1


= =

Feq (N)

X

Feq = FR . 47.5X+28.5

FA (N)

FR (N)

*SX DX ( )F (N)A


tab. 1AGIP Telium VSF 320



SHELL Omala S4 WE 320


57.5

2.58

20

20 120ø8

0 j7



6

20H7

22.8


8

25H7

28.3


On request

90NmAngletech Gear



A 63

80

120

PX32S..-N.. Feet

MADE IN




2.5

120

110

2.5

174.5

120

8 7

9

o1

b1

89

80 160

6

ø19 h6

21.5 t2

35M6X16

70

130

ø110

j7

Kit Code KX3S9027

Kit Code KX3S.9.010

Kit Code KX3S9011

45

ø935

ø935

7090

63B5 K0634041 140160200

K0634042K0634043

71B580/90B5

øFM. Flanges

182184

184

71B14 K0634047 105120140

K0634046K0634041

80B1490B14

184184

182

Kit Code A

W

øF

n1

c1

d1

m1e1

Kit Code

144

884 holes M8x15

26

11

W

ø68

H65

57.5 2.5

100

-0.005-0.020

c1b1 e1

37.5

60

6

8

40

63.2

d1

ø20

ø25

m1

120

126.8

n1

160

190

t2

22.5

28

M8x20

o1

M8x20

-0.005-0.020

K0635028

KX2S5028

63

26

10.5 57.5

5

R18

X32S

1

1

12

MADE IN ITALY100NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

38.731.727.625.323.221.219.417.615.214.613.811.09.37.86.66.15.14.3

36.1744.2150.6855.3660.3165.8872.2579.6492.3195.65101.23127.37151.16178.46211.79231.37273.16324.18

0.370.370.250.250.250.250.180.180.180.180.120.120.090.090.060.060.060.06

1717919139171391717715139151771017913177151379179

101397179617971396139617771376137

Ratioscodeø

Standardø20

ø25On request

Output Shaft

020304050607080910111213141516171819

86105818996105889711311780101951138896113134


P1R M2R



Input Shaft

800

FRFA

160

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied



950190500

7001401400

1.21.01.21.11.00.91.11.00.90.91.21.01.00.91.11.00.90.7

-B -C -O -P

63 71 56 63

-Q



71

CCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCCCC

tab. 2

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

2000FRFA

40025022504501502500500100

280056075280056050280056025


n2[min ]-1

FR

n2[min ]-1


Feq (N)

X

Feq = FR . 47.5X+28.5

= =

FA (N)

FR (N)


tab. 1AGIP Telium VSF 320 SHELL Omala S4 WE 320



0.430.350.310.280.260.240.220.200.170.160.150.120.100.090.070.070.060.05

100100100100100100100100100100100100100100100100100100


13



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

38.731.727.625.323.221.219.417.615.214.613.811.09.37.86.66.15.14.3

36.1744.2150.6855.3660.3165.8872.2579.6492.3195.65

101.23127.37151.16178.46211.79231.37273.16324.18

0.370.370.250.250.250.250.180.180.180.180.120.120.090.090.060.060.060.06

1717919139171391717715139151771017913177151379179101397179617971396139617771376137

Ratioscodeø

Standardø20

ø25On request

Output Shaft

020304050607080910111213141516171819

86105818996

105889711311780

101951138896113134


P1R M2R



Input Shaft

800

FRFA

160

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied



950190500

7001401400

1.21.01.21.11.00.91.11.00.90.91.21.01.00.91.11.00.90.7

-B -C -O -P

63 71 56 63

-Q



71

CCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCCCC

tab. 2

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

2000FRFA

40025022504501502500500100

280056075280056050280056025


n2[min ]-1

FR

n2[min ]-1


Feq (N)

X

Feq = FR . 47.5X+28.5

= =

FA (N)

FR (N)





0.430.350.310.280.260.240.220.200.170.160.150.120.100.090.070.070.060.05

100100100100100100100100100100100100100100100100100100


R18

10.5

11

2.58

20

20 120ø8

0 j7



6

20H7

22.8

Standard

8

25H7

28.3


On request

100NmAngletech Gear



A 63

80

120

PX33S-N.. Feet

MADE IN




120

110

2.5

181

120

8 7

9

5

o1

b1

119

80 160

5

ø14 h6

16

t2

25M5X13

70

ø110

j7

Kit Code KX3S9027

Kit Code KX3S9010

Kit Code KX3S9011

45

ø935

ø935

7090

n1

c1

d1

m1e1

Kit Code

148

884 holes M8x15

56

11

W

ø68

H65

57.5 2.5

100

-0.005-0.020

c1b1 e1

37.5

60

6

8

40

63.2

d1

ø20

ø25

m1

120

126.8

n1

160

190

t2

22.5

28

M8x20

o1

M8x20

-0.005-0.020

K0635028

KX2S5028

57.5 2.5

W

øF

130

63B5 K0504041 138160

80

K0504042

KC404049

71B5

56B14


187

187

189.5A

63B14 K0504047 90105K050404571B14 187

189.5 63

22

56

57.5

X33S

1

1

14

MADE IN ITALY

Feq (N)

X

Feq = FR . 54X+28

= =

FA (N)

FR (N)

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

150NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

192125106927869656051

47.942.636.731.227.823.918.1

7.2911.2013.1815.2717.9320.2521.4023.4727.5529.2132.8838.1244.8950.3458.5877.36

2.22.21.51.11.11.11.10.750.750.750.750.550.550.370.370.25

2811288191117111511198131117815810111389111087119878

Ratioscodeø

Standardø25

ø30On request

Output Shaft

01020304050607080910111213141516

104159129109128145153115135143161138163122142126


P1R M2R


Output Shaft

Input Shaft

1400

FRFA

280

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied



1700340500

12002401400

0.90.91.21.41.21.01.01.31.11.00.91.10.91.11.11.2

-Q -R -U

71 80

-T

112


90 100

CCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCC


tab. 2

2500FRFA

50025030006001503500700100

400080075480096050480096025

480096015FRFA FRFAn2

[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1




90 100112

-F-B -C -D

63 71

BBBBBBBBBBBBBBBB


80

-E

2.02.01.71.51.31.11.10.980.830.780.700.600.510.400.390.30

95150150150150150150150150150150150150131150150

EN Unit X42A is supplied with synthetic oil for lifetimelubrication, no maintenance is necessary.


X42A HELICAL-BEVEL GEARBOXES Rating - Aluminium

15

MADE IN ITALY

Feq (N)

X

Feq = FR . 54X+28

= =

FA (N)

FR (N)

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

150NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

192125106927869656051

47.942.636.731.227.823.918.1

7.2911.2013.1815.2717.9320.2521.4023.4727.5529.2132.8838.1244.8950.3458.5877.36

2.22.21.51.11.11.11.1

0.750.750.750.750.550.550.370.370.25

2811288191117111511198131117815810111389111087119878

Ratioscodeø

Standardø25

ø30On request

Output Shaft

01020304050607080910111213141516

104159129109128145153115135143161138163122142126


P1R M2R


Output Shaft

Input Shaft

1400

FRFA

280

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied



1700340500

12002401400

0.90.91.21.41.21.01.01.31.11.00.91.10.91.11.11.2

-Q -R -U

71 80

-T

112


90 100

CCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCC


tab. 2

2500FRFA

50025030006001503500700100

400080075480096050480096025


[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1




90 100112

-F-B -C -D

63 71

BBBBBBBBBBBBBBBB


80

-E

2.02.01.71.51.31.11.1

0.980.830.780.700.600.510.400.390.30

95150150150150150150150150150150150150131150150




-0.0

05-0

.020

70

21.8

215

PX42A..A.. Single Output Shaft

91.8

6

ø19 h6

21.5

190M6X16

63B5 K0634041 140160200

K0634042K0634043

71B580/90B5

øFM. Flanges

197.5199.5

199.5

71B14 K0634047 105120

160

K0634046

KC404041

80B14

100/112B14

199.5

214.3

197.5

Kit Code A

140K063404190B14 199.5

110

ø11

11820

ø25

108

35

50

147

4

13

31.5

31.5 110ø1

10 f7

PX42A-F4.. Output Flange

PX42AC... Basic Gearbox

8

25H7

28.3

Standard

8

30H7

33.3


On request

150NmAngletech Gear



A 70

86.5

110

PX42A-N.. Feet

PX42ABR.. Reaction Arm


RX42A... Input Shaft

160

3

110

10 9

11

M8x20

8

86.5 250

28

ø180

f7Kit Code KX4A9010

Kit Code KX4A9012

169.5

52

30

148

59.5

ø80

f7

1004 holes M8x12

21.8

130

50.5 3

100

37.5

ø9.5

50

ø9.550

10075

3.511

31.5 110

1186.5 200

ø130

f7

Kit Code KX4A9011165

øF

Kit Code KX4A5028

Kit Code KX4A9027

250KC404043100/112B5 214.3

X42A

16

MADE IN ITALY

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

160NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

27.825.423.421.319.517.615.214.711.110.59.37.96.76.15.14.3

50.3555.2259.9265.7271.7879.4492.0895.03126.55133.15150.18177.30210.42230.79272.47323.37

0.370.370.370.370.250.250.250.250.180.180.120.120.090.090.060.06

119131142156115127147152155163119140133146113134


P1R M2R

0.460.420.390.360.330.290.250.250.200.190.170.140.120.110.090.08

150150150150150150150150160160160160160160160160


Input shaft

800

FR[N]

FA[N]

160

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied



950190500

7001401400

1.31.11.11.01.31.21.01.01.01.01.31.11.21.11.41.2

17131117178151311151781017111317815138917117171191311617117131161311617871386138

Ratioscodeø

Standardø25

ø30On request

Output Shaft

01020304050607080910111213141516

-B -C -O -P

63 71 56 63

-Q



71

CCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCC

Feq (N)

X

Feq = FR . 54X+28

= =

FA (N)

FR (N)

Output Shaft


2500FRFA

50025030006001503500700100

400080075480096050480096025


[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1







17

MADE IN ITALY

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

160NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

27.825.423.421.319.517.615.214.711.110.59.37.96.76.15.14.3

50.3555.2259.9265.7271.7879.4492.0895.03

126.55133.15150.18177.30210.42230.79272.47323.37

0.370.370.370.370.250.250.250.250.180.180.120.120.090.090.060.06

119131142156115127147152155163119140133146113134


P1R M2R

0.460.420.390.360.330.290.250.250.200.190.170.140.120.110.090.08

150150150150150150150150160160160160160160160160


Input shaft

800

FR[N]

FA[N]

160

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied



950190500

7001401400

1.31.11.11.01.31.21.01.01.01.01.31.11.21.11.41.2

17131117178151311151781017111317815138917117171191311617117131161311617871386138

Ratioscodeø

Standardø25

ø30On request

Output Shaft

01020304050607080910111213141516

-B -C -O -P

63 71 56 63

-Q



71

CCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCC

Feq (N)

X

Feq = FR . 54X+28

= =

FA (N)

FR (N)

Output Shaft


2500FRFA

50025030006001503500700100

400080075480096050480096025


[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1







-0.0

05-0

.020

215


196.5

110

ø11

11820

ø25

108

50

151

4

13

31.5

31.5 110ø1

10 f7



8

25H7

28.3

Standard

8

30H7

33.3


On request

160NmAngletech Gear

PX43A-F2.. Output flange


A 70

86.5

110

PX43A-N.. Feet




160

3

110

10 9

11

M8x20

8

86.5 250

28

ø180

f7Kit Code KX4A9010

Kit Code KX4A9012

169.5

52

30

148

59.5

ø80

f7

1004 holes M8x12

51.8

130

50.5 3

100

37.5

ø9.5

50

ø9.550

10075

3.511

31.5 110

1186.5 200

ø130

f7


øF

121.

8

5

ø14 h6

16

25M5X13

63B5 K0504041 138160

80

K0504042

KC404049

71B5

56B14


202.5

202.5

205A

63B14 K0504047 90105K050404571B14 202.5

205

70

22

51.8

Kit Code KX4A5028

Kit Code KX4A9027

X43A

18

MADE IN ITALY

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

250NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

2321511239180705957

45.639.637.328.825.818.7

6.039.2611.3615.3617.4619.9723.6024.4530.6935.3537.5748.6854.3374.81

333

2.22.22.21.51.51.11.11.10.750.750.37

301130820111611208131116811111388111186118868

Ratioscodeø

Standardø30

ø35On request

Output Shaft

0102030405060708091011121314

116179219218248284231239220253269239267181


P1R M2R

3.42.63.12.52.21.91.61.61.21.11.00.780.700.43

135155230250250250250250250250250250250210


Input Shaft

2500

FRFA

500

n[min ]

900

1-1

0.90 LT 1.50LT 0.75 LT 1.40 LT 1.95 LT 1.15 LT AskB3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied



3000600500

22504501400

1.20.91.01.11.00.91.11.01.11.00.91.00.91.2

-C -D -E -F -R -U

71 80 90 112 80 100112

BBBBBBBBBBBBBB



100-T

90

Feq (N)

X

Feq = FR . 61.5X+31

= =

FA (N)

FR (N)

Output Shaft


tab. 2

3000FRFA

60025035007001504000800100

4100820754800960506750135025


n2[min ]-1

FR

n2[min ]-1







19

MADE IN ITALY

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

250NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

2321511239180705957

45.639.637.328.825.818.7

6.039.2611.3615.3617.4619.9723.6024.4530.6935.3537.5748.6854.3374.81

333

2.22.22.21.51.51.11.11.1

0.750.750.37

301130820111611208131116811111388111186118868

Ratioscodeø

Standardø30

ø35On request

Output Shaft

0102030405060708091011121314

116179219218248284231239220253269239267181


P1R M2R

3.42.63.12.52.21.91.61.61.21.11.0

0.780.700.43

135155230250250250250250250250250250250210


Input Shaft

2500

FRFA

500

n[min ]

900

1-1

0.90 LT 1.50LT 0.75 LT 1.40 LT 1.95 LT 1.15 LT AskB3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied



3000600500

22504501400

1.20.91.01.11.00.91.11.01.11.00.91.00.91.2

-C -D -E -F -R -U

71 80 90 112 80 100112

BBBBBBBBBBBBBB



100-T

90

Feq (N)

X

Feq = FR . 61.5X+31

= =

FA (N)

FR (N)

Output Shaft


tab. 2

3000FRFA

60025035007001504000800100

4100820754800960506750135025


n2[min ]-1

FR

n2[min ]-1







-0.0

05-0

.020

215


114

8

ø24 h6

27

227.5M6X16

m1

ø11

13720

ød1

118

50

50

176

4

14

36

36 130ø1

10 f7



8

30H7

33.3


10

35H7

38.3


On request

250NmAngletech Gear



A 80

101

130

PX52A-N.. Feet




160

3

130

10 9

14

ø35 M10x23

b1

101 250

t2

ø180

f7Kit Code KX5A.9.010

Kit Code KX5A9012

n1

c1

30

167

e1

ø95

f7

1154 holes M8x15

34

130

60 3

120

45

ø9.5

60

ø9.560

12090

3.513

36 130

11101 200

ø130

f7


øF71B5 KC0234041 160

200250

KC0234042KC0234043

80/90B5100/112B5


236245

234A

80B14 KC0854046 120140160

KC0854045KC0854047

90B14100/112B14

236245

236

80

34

ø30 Kit Code KX5A5028ø35 Kit Code KX5A5030

Kit Code KX5A9027

c1 m1b1 e160

60

134

141

8

10

68

73.5

ø30

ø35

d130

35

n1202

214.5

t233

38

ø30 M8x20

X52A

X5A X5A

X

X5A

X5A

X5A

20



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

24.721.318.116.015.213.912.011.19.98.67.87.26.55.54.84.23.63.12.4

56.7665.7977.2387.2392.18100.47116.45125.82141.66163.16178.96193.36216.84252.36290.67333.23383.82446.70589.85

0.550.550.550.370.370.370.370.250.250.250.180.180.180.120.120.120.120.12*0.12*

201233274207219238276201227261219237265200230263303353466


P1R M2R

0.690.590.500.450.420.390.330.310.280.240.220.200.180.150.130.120.100.090.07

250250250250250250250250250250250250250250250250250250250


Input Shaft

*SX DX ( )

FR

FA

2200

FR[N]

FA[N]

440

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied



2200440500

20004001400

1.21.10.91.21.11.00.91.21.11.01.11.10.91.31.10.90.80.70.5

191311171311151311191381313111981117811

10131113138138111788

10138713119138981171387811988788

Ratioscodeø

Standardø30

ø35On request

Output Shaft

01020304050607080910111213141516171819

-B -C -D -E -Q -R

63 71 80 90 71 80

-T

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB



90

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

Feq (N)

X

Feq = FR . 61.5X+31

= =

FA (N)

FR (N)

Output Shaft


tab. 2

3000FRFA

60025035007001504000800100

4100820754800960506750135025


[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1






* Power higher than the maximum one which can be supported by the gearbox. Select according to the torque M2R


21



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

24.721.318.116.015.213.912.011.19.98.67.87.26.55.54.84.23.63.12.4

56.7665.7977.2387.2392.18

100.47116.45125.82141.66163.16178.96193.36216.84252.36290.67333.23383.82446.70589.85

0.550.550.550.370.370.370.370.250.250.250.180.180.180.120.120.120.120.12*0.12*

201233274207219238276201227261219237265200230263303353466


P1R M2R

0.690.590.500.450.420.390.330.310.280.240.220.200.180.150.130.120.100.090.07

250250250250250250250250250250250250250250250250250250250


Input Shaft

*SX DX ( )

FR

FA

2200

FR[N]

FA[N]

440

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied



2200440500

20004001400

1.21.10.91.21.11.00.91.21.11.01.11.10.91.31.10.90.80.70.5

1913111713111513111913813131119811178111013111313813811178810138713119138981171387811988788

Ratioscodeø

Standardø30

ø35On request

Output Shaft

01020304050607080910111213141516171819

-B -C -D -E -Q -R

63 71 80 90 71 80

-T

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB



90

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

Feq (N)

X

Feq = FR . 61.5X+31

= =

FA (N)

FR (N)

Output Shaft


tab. 2

3000FRFA

60025035007001504000800100

4100820754800960506750135025


[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1






* Power higher than the maximum one which can be supported by the gearbox. Select according to the torque M2R


X5A

-0.0

05-0

.020

215


236.5

134

ø11

13720

ø30

118

152

191

4

14

36

36 130ø1

10 f7



8

30H7

33.3

Standard

10

35H7

38.3


On request

250NmAngletech Gear



A 80

101

130

PX53A-N.. Feet




160

3

130

10 9

14

M8x20

8

101 250

33

ø180

f7Kit Code KX5A9010

Kit Code KX5A9012

202

60

30

167

68

ø95

f7

1154 holes M8x15

72

130

60 3

120

45

ø9.5

60

ø9.560

12090

3.513

36 130

11101 200

ø130

f7


øF

6

ø19 h6

21.5

35M6X16

63B5 K0634041 140160200

K0634042K0634043

71B580/90B5

øFM.Flanges

244246

246

71B14 K0634047 105120K063404680B14 246

244

Kit Code A

140K063404190B14 246

80

50

72

Kit Code KX5A5028

Kit Code KX5A9027

X53A

X5A

X5A

X5A

X5A

22

MADE IN ITALY

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

410NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

2321511239180705957

45.639.637.328.825.818.7

6.039.2611.3615.3617.4619.9723.6024.4530.6935.3537.5748.6854.3374.81

5.54444333

2.21.51.51.11.10.75

301130820111611208131116811111388111186118868

Ratioscodeø

Standardø35

ø40On request

Output Shaft

0102030405060708091011121314

211238291394448386456472436346368348389367


P1R M2R

6.14.54.73.83.53.12.72.62.01.81.71.11.20.73

240270350385400410410 410410410410365410360


Output Shaft

Input Shaft

2500

FRFA

500

n[min ]

900

1-1

tab. 2


StandardSupplied



3000600500

22504501400

1.11.11.21.00.91.10.90.90.91.21.11.01.11.0

-R -V-U

80 132100112


-T

90


Feq (N)

X

Feq = FR . 69X+39

= =

FA (N)

FR (N)

3000FRFA

60025035007001503900780100

44508907557001140506650133025


[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1




-G

132

-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBB


90

-F

112100




-0.0

05-0

.020

215


157

ø21

15025

ø35

135

60

182

4

14

36

36 150

ø110

f7



10

35H7

38.3

Standard

12

40H7

43.3


On request

410NmAngletech Gear



A 90

111

150

PX62A-N.. Feet




160

3

150

10 9

14

M8x20

10

111 250

38

ø180

f7

Kit Code KX5A9010

Kit Code KX5A9012

230.5

60

35

185

73.5

ø95

f7

1154 holes M8x20

30

130

70 3

126

47.5

ø12

63

ø1263

2295

3.513

36 150

11111 200

ø130

f7


øF71B5 KC0234041 160

200250

KC0234042KC0234043

80/90B5100/112B5


255264

253A

80B14 KC0854046 120140

200

KC0854045

KC504041

90B14

132B14

255

282

255

160KC0854047100/112B14 264

126

90

120

8

ø24 h6

27

246.5M6X16 50

30

Kit Code KX6A5028

Kit Code KX6A9027

300KC504043132B5 282

X62A

X6A X5A

X

X6A

X6AX6A

23

MADE IN ITALY

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

410NmAngletech Gear


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

2321511239180705957

45.639.637.328.825.818.7

6.039.2611.3615.3617.4619.9723.6024.4530.6935.3537.5748.6854.3374.81

5.54444333

2.21.51.51.11.1

0.75

301130820111611208131116811111388111186118868

Ratioscodeø

Standardø35

ø40On request

Output Shaft

0102030405060708091011121314

211238291394448386456472436346368348389367


P1R M2R

6.14.54.73.83.53.12.72.62.01.81.71.11.2

0.73

240270350385400410410 410410410410365410360


Output Shaft

Input Shaft

2500

FRFA

500

n[min ]

900

1-1

tab. 2


StandardSupplied



3000600500

22504501400

1.11.11.21.00.91.10.90.90.91.21.11.01.11.0

-R -V-U

80 132100112


-T

90


Feq (N)

X

Feq = FR . 69X+39

= =

FA (N)

FR (N)

3000FRFA

60025035007001503900780100

44508907557001140506650133025


[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1




-G

132

-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBB


90

-F

112100




-0.0

05-0

.020

215


157

ø21

15025

ø35

135

60

182

4

14

36

36 150ø1

10 f7



10

35H7

38.3

Standard

12

40H7

43.3


On request

410NmAngletech Gear



A 90

111

150

PX62A-N.. Feet




160

3

150

10 9

14

M8x20

10

111 250

38

ø180

f7Kit Code KX5A9010

Kit Code KX5A9012

230.5

60

35

185

73.5

ø95

f7

1154 holes M8x20

30

130

70 3

126

47.5

ø12

63

ø1263

2295

3.513

36 150

11111 200

ø130

f7


øF71B5 KC0234041 160

200250

KC0234042KC0234043

80/90B5100/112B5


255264

253A

80B14 KC0854046 120140

200

KC0854045

KC504041

90B14

132B14

255

282

255

160KC0854047100/112B14 264

12690

120

8

ø24 h6

27

246.5M6X16 50

30

Kit Code KX6A5028

Kit Code KX6A9027

300KC504043132B5 282

X62A

X6A X5A

X

X6A

X6AX6A

24



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

24.721.318.116.015.213.912.011.19.98.67.87.26.55.54.84.23.63.12.4

56.7665.7977.2387.2392.18100.47116.45125.82141.66163.16178.96193.36216.84252.36290.67333.23383.82446.70589.85

1.10.750.750.750.750.550.550.550.370.370.370.370.250.250.250.180.180.120.12

191311171311151311191381313111981117811

10131113138138111788

10138713119138981171387811988788

Ratioscodeø

Standardø35

ø40On request

Output Shaft

01020304050607080910111213141516171819

398316371420443357413446336387424459347404465408470353466


P1R M2R

1.10.970.830.730.690.640.550.510.450.390.360.330.290.250.220.190.170.140.11

410410410410410410410 410410410410410410410410410410410410


Input Shaft

*SX DX ( )

FR

FA

2200

FR[N]

FA[N]

440

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied



2200440500

20004001400

1.01.31.11.00.91.21.00.91.21.11.00.91.21.00.91.00.91.20.9

-B -C -D -E -Q -R

63 71 80 90 71 80

-T



90

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

Output Shaft

tab. 2


Feq (N)

X

Feq = FR . 69X+39

= =

FA (N)

FR (N)

3000FRFA

60025035007001503900780100

44508907557001140506650133025


[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1







25



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

24.721.318.116.015.213.912.011.19.98.67.87.26.55.54.84.23.63.12.4

56.7665.7977.2387.2392.18

100.47116.45125.82141.66163.16178.96193.36216.84252.36290.67333.23383.82446.70589.85

1.10.750.750.750.750.550.550.550.370.370.370.370.250.250.250.180.180.120.12

1913111713111513111913813131119811178111013111313813811178810138713119138981171387811988788

Ratioscodeø

Standardø35

ø40On request

Output Shaft

01020304050607080910111213141516171819

398316371420443357413446336387424459347404465408470353466


P1R M2R

1.10.970.830.730.690.640.550.510.450.390.360.330.290.250.220.190.170.140.11

410410410410410410410 410410410410410410410410410410410410


Input Shaft

*SX DX ( )

FR

FA

2200

FR[N]

FA[N]

440

n[min ]

900

1-1


StandardSupplied



2200440500

20004001400

1.01.31.11.00.91.21.00.91.21.11.00.91.21.00.91.00.91.20.9

-B -C -D -E -Q -R

63 71 80 90 71 80

-T



90

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

Output Shaft

tab. 2


Feq (N)

X

Feq = FR . 69X+39

= =

FA (N)

FR (N)

3000FRFA

60025035007001503900780100

44508907557001140506650133025


[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1







X5A

-0.0

05-0

.020

215

PX63A..A..Single Output Shaft

157

ø21

15025

ø35

135

60

197

4

14

36

36 150ø1

10 f7

PX63A-F4..Output Flange

PX63AC...Basic Gearbox

10

35H7

38.3

Standard

12

40H7

43.3

Gearboxweight 15.98 kg

On request

410NmAngletech Gear



A 90

111

150

PX63A-N..Feet

PX63ABR..Reaction Arm


RX63A...Input Shaft

160

3

150

10 9

14

M8x20

10

111 250

38

ø180

f7kit cod. KX5A9010

kit cod. KX5A9012

230.5

60

35

185

73.5

ø95

f7

1154 holes M8x20

68

130

70 3

126

47.5

ø12

63

ø1263

2295

3.513

36 150

11111 200

ø130

f7

kit cod. KX5A9011165

øF63B5 K0634041 140

160200

K0634042K0634043

71B580/90B5

øFM. Flanges

263265

265

71B14 K0634047 105120K063404680B14 265

263

Kit Code A

140K063404190B14 265

12690

255.5

158

6

ø19 h6

21.5

35M6X16

68

kit cod. KX6A5028

kit cod. KX6A9027

X63A

X5A

X6A

X5A

X5A

26

1400 2000400

675NmAngletech - Gear


B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 171X+131

= =

500900

FRFAn1

FA (N)

tab. 2

On request reinforced bearings to increase loads.

3200FRFA

64030035007002503700740200

430086014045009001205000100085

540010807065001300409200184015

FRFAn2 FRFAn2n2



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

P1R M2R

Output Shaft

0102030405060708091011121314151617

Ratioscode

ø

3024183024163024142024182024161624181624161324181324161324141124161124148241882416824146241662414

22004402200440



4.00 LT 2.60 LT 2.60 LT 2.60 LT 5.15 LT 2.20 LT Ask

Standardø40

ø42On request

1761531319481696053

46.339.637.832.430.126.122.419.016.3

7.949.1310.6614.9717.2120.2423.2726.3130.2535.3237.0343.2346.5853.5562.5273.7586.09

7.57.55.55.55.55.544433

2.22.22.21.51.11.1

1.00.91.11.11.01.01.21.00.91.01.01.11.00.91.11.11.1

369425366514591695585661760668701602649746600517604

-G

132

-C -D -E -T -U

71 80 90 100112

BBBBBBBBBBBBBBBBB



-V

13290 80

-R-F

112

EN Unit 113C is supplied with synthetic oil for lifetimelubrication, no maintenance is necessary.


100

7.56.76.06.05.45.24.54.03.53.02.82.42.32.01.71.21.2

380390410580600675675675675675675675675675675580675

Rating - Cast Iron HELICAL-BEVEL GEARBOXES 113C

27

1400 2000400



B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 171X+131

= =

500900

FRFAn1

FA (N)

tab. 2


3200FRFA

64030035007002503700740200

430086014045009001205000100085

540010807065001300409200184015

FRFAn2 FRFAn2n2



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

P1R M2R

Output Shaft

0102030405060708091011121314151617

Ratioscode

ø

3024183024163024142024182024161624181624161324181324161324141124161124148241882416824146241662414

22004402200440




Standardø40

ø42On request

1761531319481696053

46.339.637.832.430.126.122.419.016.3

7.949.13

10.6614.9717.2120.2423.2726.3130.2535.3237.0343.2346.5853.5562.5273.7586.09

7.57.55.55.55.55.544433

2.22.22.21.51.11.1

1.00.91.11.11.01.01.21.00.91.01.01.11.00.91.11.11.1

369425366514591695585661760668701602649746600517604

-G

132

-C -D -E -T -U

71 80 90 100112

BBBBBBBBBBBBBBBBB



-V

13290 80

-R-F

112

EN Unit 113C is supplied with synthetic oil for lifetimelubrication, no maintenance is necessary.


100

7.56.76.06.05.45.24.54.03.53.02.82.42.32.01.71.21.2

380390410580600675675675675675675675675675675580675

Rating - Cast Iron HELICAL-BEVEL GEARBOXES 113C

Kit Codeø40 K11C5030ø42 K11C5028

c1

25

f1b1 e1

80 15512 84.5ø42

d1

42

l1

324

m1

164.5

n1

249

t2

45 M16

o1

d1 h

6

251.5

240.5242.5251.5

242.5242.5

269.5160KC0854047100/112B14

71B5 KC0234041 160200250

KC0234042KC0234043

80/90B5100/112B5

øFM. Flanges Kit Code A

80B14 KC0854046 120140

200

KC0854045

KC504041

90B14

132B14

ø60

155

405

85170

62


102.5 155

ø170

H8

180 26014

ø230

□

ø280

74

53.5 155ø1

70 H

8

P113CBR.. Reaction Arm

170

P113CC... Basic Gearbox

12

42H7

45.3

Standard

P113C-FC.. Output Flange


A 127.5

131

155

P113C..-N.. Feet

P113C..A.. Single Shaft

P113C-FL.. Output Flange

R113C... Input Shaft

3.5

260

250

234

14

30

o1

8

ø24 h6

27

50M6X16

210

57.5

ø14.

585

85170115

øF

n1

c1

d1 h

6

m1 e1

295

1658 holes M10x18

42.5

35

ø230

127.

5

42.5

144

□

ø280

l1

c1f1 e1

b1

t2

c1e1

ø130

f7

6

15

6

15

P113C..B.. Double Shaft

Kit Code K11C9011 Kit Code K11C9027

Kit Code K11C9010


6

12

40H7

43.3

On request


269.5300KC504043132B5

On request

ø40Standard 80 15512 84.540 324 164.5 249 43 M12

113C

28

12002401400



B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR .

EN

171X+131

= =

17003105001400280900

FRFAn1

FA (N)

tab. 2


3200FRFA

64030035007002503700740200

430086014045009001205000100085

540010807065001300409200184015

FRFAn2 FRFAn2n2

-R -T

80 90

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

-Q

71


Ratioscode

ø

191324181913241617132416171324141313241813132416190824161313241419082414170824141013241491324169132414

10082416100824149082416908241470824167082414

Output Shaft

01020304050607080910111213141516171819


-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

90

-B

63

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

P1R M2R




Standardø40

ø42On request

18.716.314.012.011.510.09.28.67.96.86.35.64.84.13.63.22.72.42.1

74.7985.9999.66116.35121.45139.64152.21163.02177.69205.95222.52248.76290.41337.39393.88440.33514.06581.44678.79

1.51.11.10.750.750.750.750.550.550.550.550.370.370.370.250.250.180.180.12

1.01.11.01.21.21.00.91.21.10.90.91.21.00.91.11.01.11.01.3

704591685548572658717567618716774578675784618690616697526

1.41.31.10.920.890.770.710.660.610.520.480.430.370.320.270.240.210.180.16

675675675675675675675675675675675675675675675675675675675

HELICAL-BEVEL GEARBOXES Rating - Cast Iron 114C

Unit 114C is supplied with synthetic oil for lifetimelubrication, no maintenance is necessary.


35

302.5

63B5 K0634041 140160200

K0634042K0634043

71B580/90B5

øFM. Flanges

250.5252.5

252.5

71B14 K0634047 105120K063404680B14 252.5

250.5

Kit Code A

140K063404190B14 252.5

25

d1 h

6

ø60

155

85170

62


102.5 155

ø170

H8

180 26014

ø230

□

ø280

74

53.5 155

ø170

H8


132


Standard



A 127.5

131

155

P114C..-N.. Feet

P114C..A.. Single shaft


R114C... Input shaft

3.5

260

250

243

14

30

o1

6

ø19 h6

21.5 M6X16

210

57.5

ø14.

585

85170115

øF

n1

c1

d1 h

6

m1 e1

295

1658 holes M10x18

4.5

35

ø230

127.

5

4.5

144

□

ø280

l1

c1f1 e1

b1

t2

c1e1

ø130

f7

6

15

6

15

P114C..B.. Double shaft


Kit Code K11C9010

6

12

40H7

43.3

On request


12

42H7

45.3

114C



c1 f1b1 e1

80 15512 84.5ø42

d1

42

l1

324

m1

164.5

n1

249

t2

45 M16

o1

On request

ø40Standard 80 15512 84.540 324 164.5 249 43 M12

29

12002401400



B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR .

EN

171X+131

= =

17003105001400280900

FRFAn1

FA (N)

tab. 2


3200FRFA

64030035007002503700740200

430086014045009001205000100085

540010807065001300409200184015

FRFAn2 FRFAn2n2

-R -T

80 90

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

-Q

71


Ratioscode

ø

19132418191324161713241617132414131324181313241619082416131324141908241417082414101324149132416913241410082416100824149082416908241470824167082414

Output Shaft

01020304050607080910111213141516171819


-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

90

-B

63

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

P1R M2R




Standardø40

ø42On request

18.716.314.012.011.510.09.28.67.96.86.35.64.84.13.63.22.72.42.1

74.7985.9999.66116.35121.45139.64152.21163.02177.69205.95222.52248.76290.41337.39393.88440.33514.06581.44678.79

1.51.11.1

0.750.750.750.750.550.550.550.550.370.370.370.250.250.180.180.12

1.01.11.01.21.21.00.91.21.10.90.91.21.00.91.11.01.11.01.3

704591685548572658717567618716774578675784618690616697526

1.41.31.1

0.920.890.770.710.660.610.520.480.430.370.320.270.240.210.180.16

675675675675675675675675675675675675675675675675675675675

HELICAL-BEVEL GEARBOXES Rating - Cast Iron 114C

Unit 114C is supplied with synthetic oil for lifetimelubrication, no maintenance is necessary.


35

302.5

63B5 K0634041 140160200

K0634042K0634043

71B580/90B5

øFM. Flanges

250.5252.5

252.5

71B14 K0634047 105120K063404680B14 252.5

250.5

Kit Code A

140K063404190B14 252.5

25

d1 h

6

ø60

155

85170

62


102.5 155

ø170

H8

180 26014

ø230

□

ø280

74

53.5 155ø1

70 H

8


132


Standard



A 127.5

131

155

P114C..-N.. Feet

P114C..A.. Single shaft


R114C... Input shaft

3.5

260

250

243

14

30

o1

6

ø19 h6

21.5 M6X16

210

57.5

ø14.

585

85170115

øF

n1

c1

d1 h

6

m1 e1

295

1658 holes M10x18

4.5

35

ø230

127.

5

4.5

144

□

ø280

l1

c1f1 e1

b1

t2

c1e1

ø130

f7

6

15

6

15

P114C..B.. Double shaft


Kit Code K11C9010

6

12

40H7

43.3

On request


12

42H7

45.3

114C



c1 f1b1 e1

80 15512 84.5ø42

d1

42

l1

324

m1

164.5

n1

249

t2

45 M16

o1

On request

ø40Standard 80 15512 84.540 324 164.5 249 43 M12

30

3.10 LTV5B3

6.00 LT 4.30 LT 4.30 LT 3.30 LT 7.40 LT AskB6 B7 B8 V8V6

FR (N)


Input Shaft

tab. 2

Feq=FR . 184.5 X+144.5


2250450140025005009003000600500

FRFAn1

FA (N)

1000NmAngletech Gear

FA (N)

FR (N)

= = X

Feq (N)


4000FRFA

80030045009002504800960200

56001120140600012001206500130085

7000140070850017004012000240015

FRFAn2 FRFAn2n2

3024183024163024142024182024162024141624161624141324161324141124161124148241882416824146241662414



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

P1R M2R

Standardø45

ø40on request

Output Shaft

0102030405060708091011121314151617

Ratioscode


tab. 1AGIP Blasia 460

ø

145126108776758

49.542.638.132.731.126.824.621.518.515.613.4

9.6911.0912.9018.2620.9124.3228.2732.8836.7642.7645.0052.3356.8265.0775.6889.61104.22

999

7.57.55.55.544333

2.22.22.21.11.1

1.31.11.11.11.01.21.01.21.11.21.21.01.11.10.91.11.1

5606417468499728359718269248098519907919061054628731

-G

132

-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBBBBB


90

-F

112100

-T -U

90 100112


-V

EN Unit 133C is supplied without lubricant and equipped witha breather, level and drain plugs. User can add mineraloil keeping existing plugs. Should the user wish to fill itwith synthetic oil, it is recommended to replace theexisting plugs with a closed plug.

See table 1 for lubrication and recommended quantity.In table 2 please see possible radial loads and axial loadson the gearbox.

13280

-R

12.29.69.68.07.56.45.54.74.23.63.53.02.32.32.11.21.2

755680790935100010001000100010001000100010008509751000710820

133C HELICAL-BEVEL GEARBOXESRating - Cast Iron

31

3.10 LTV5B3


FR (N)


Input Shaft

tab. 2

Feq=FR . 184.5 X+144.5


2250450140025005009003000600500

FRFAn1

FA (N)


FA (N)

FR (N)

= = X

Feq (N)


4000FRFA

80030045009002504800960200

56001120140600012001206500130085

7000140070850017004012000240015

FRFAn2 FRFAn2n2

3024183024163024142024182024162024141624161624141324161324141124161124148241882416824146241662414



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

P1R M2R

Standardø45

ø40on request

Output Shaft

0102030405060708091011121314151617

Ratioscode



ø

145126108776758

49.542.638.132.731.126.824.621.518.515.613.4

9.6911.0912.9018.2620.9124.3228.2732.8836.7642.7645.0052.3356.8265.0775.6889.61

104.22

999

7.57.55.55.544333

2.22.22.21.11.1

1.31.11.11.11.01.21.01.21.11.21.21.01.11.10.91.11.1

560641746849972835971826924809851990791906

1054628731

-G

132

-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBBBBB


90

-F

112100

-T -U

90 100112


-V



13280

-R

12.29.69.68.07.56.45.54.74.23.63.53.02.32.32.11.21.2

755680790935

10001000100010001000100010001000850975

1000710820

133C HELICAL-BEVEL GEARBOXESRating - Cast Iron

280300KC504043132B5

30

øF

155


P133CC...


P133C..-FC.. Output Flange

Basic Gearbox

A

335

262

251253262

253253

280160KC0854047100/112B14

71B5 KC0234041 160200250

KC0234042KC0234043

80/90B5100/112B5


80B14 KC0854046 120140

200

KC0854045

KC504041

90B14

132B14

ø65

ø180

f7

147.5

14

45H7

48.8

Standard


8 holes M12x21

4

170

ø180

H8

170

21581

24 h6

200

120

60

58.3

140

6

100

200

100

ø16

290

22.5°

100

240

15

55ø255

1614

7.5

P133C..B.. Double Input Shaft

ø25

Kit Code KQ139010

244.5

5 40

205.

8

M6x16

27

50

P133C..-N.. Feet


P133C..A.. Single Output Shaft

6

340

48.5

170 85

ø45

h6

80

14

M16

265

48.5

180

Kit CodeKQ139027

85

ø45

h6

80

14

M1680

85

Kit CodeKQ135028

Kit CodeKQ135029

8

ø320

45°

□

25069

58.3

35


133C

On request

12

40H7

43.3

32

3.20 LTV5B3

-R -T

80 90

CCCCCCCCCCCCCCCCCC

-Q

71


Ratioscode

ø

Standardø45

ø40On request

1913241819132416171324161713241415132414190824161313241419082414101324161708241410132414150824149132416

130824147132416

1008241490824147082414

Output Shaft

010203040506070809101112131415161718


-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBBBBBB



n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

90

-B

63

CCCCCCCCCCCCCCCCCC

P1RM2R

FR (N)


Input Shaft

tab. 2

Feq=FR .


2000400140022004409002200440500

FRFAn1

FA (N)


FA (N)

FR (N)

= = X

Feq (N)

134C





FRFA FRFAn2 FRFAn2n2

184.5 X+144.5

400080030045009002504800960200

56001120140600012001206500130085

7000140070850017004012000240015



15.313.411.69.98.57.67.16.56.05.65.24.84.64.03.52.92.21.7

91.23104.48121.10140.84165.32184.94197.34215.10231.60249.31269.37292.64302.26349.30399.12476.80622.28821.70

1.51.51.51.11.10.750.750.750.550.550.550.550.550.370.370.370.250.18

1.21.00.91.00.91.11.11.01.21.21.11.01.01.21.10.91.01.0

858983113996811368729301014805867937101810518129281108976985

1.71.51.31.10.960.860.810.740.690.640.590.540.530.460.400.330.260.19

100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000

HELICAL-BEVEL GEARBOXESRating - Cast Iron

63B5 K0634041 140160200

K0634042K0634043

71B580/90B5

øFM. Flanges

261263

263

71B14 K0634047 105120K063404680B14 263

261

Kit Code A

140K063404190B14 263

30

øF

155

1000NmAngletech gear

P134CC...


P134C...-FC.. Output Flange

Basic Gearbox

A

335

ø65

ø180

f7

147.5

14

45H7

48.8

Standard


8 holes M12x21

4

170

ø180

H8

170

21581

200

120

60

20.3

140

6

100

200

100

ø16

290

22.5°

100

240

15

55ø255

16

147.

5

Double Input Shaft

ø25

Kit Code KQ139010

253.5

2.5 30

167.

8

M6x16

35

P134C...-N... Feet


Single Output Shaft

6

340

48.5

170 85

ø45

h6

80

14

M16

265

48.5

180

Kit CodeKQ139027

85

ø45

h6

80

14

M1680

85

Kit CodeKQ135028

Kit CodeKQ135029

ø320

45°

□

25069

20.3

6

ø19 h6

21.5

35

P134C..B..P134C..A..


On request

12

40H7

43.3

134C

33

63B5 K0634041 140160200

K0634042K0634043

71B580/90B5

øFM. Flanges

261263

263

71B14 K0634047 105120K063404680B14 263

261

Kit Code A

140K063404190B14 263

30

øF

155

1000NmAngletech gear

P134CC...


P134C...-FC.. Output Flange

Basic Gearbox

A

335

ø65

ø180

f7

147.5

14

45H7

48.8

Standard


8 holes M12x21

4

170

ø180

H8

170

21581

200

120

60

20.3

140

6

100

200

100

ø16

290

22.5°

100

240

15

55ø255

1614

7.5

Double Input Shaft

ø25

Kit Code KQ139010

253.5

2.5 30

167.

8

M6x16

35

P134C...-N... Feet


Single Output Shaft

6

340

48.5

170 85

ø45

h6

80

14

M16

265

48.5

180

Kit CodeKQ139027

85

ø45

h6

80

14

M1680

85

Kit CodeKQ135028

Kit CodeKQ135029

ø320

45°

□

25069

20.3

6

ø19 h6

21.5

35

P134C..B..P134C..A..


On request

12

40H7

43.3

134C

34

EN Unit X93C is supplied without lubricant and equipped witha breather, level and drain plugs. User can add mineraloil keeping existing plugs. Should the user wish to fill itwith synthetic oil, it is recommended to replace theexisting plugs with a closed plug.


Ratioscode

ø

Standardø50

ø45On request

3029153029133029112029152029131629152029111629131329151629111329131129131129118291382911

010203040506070809101112131415

Output Shaft



- -

-

B14Motor Flanges

-

-

n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

236196163125104928777716459

48.440.233.527.8

5.947.138.5811.2013.4315.1516.1718.1619.7021.8723.6228.9134.8141.8150.34

2218.518.515151515151111119

7.55.55.5

1.01.01.01.01.11.01.00.91.21.11.01.01.01.10.9

806812977103312391397149216751335148216001671161814361729

-

-

-

Notavailable

P1R M2R


21.017.917.313.915.714.414.013.312.311.410.68.67.26.05.0

800820950100013501400145015501550160016001600160016001600


B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 218X+168

= =

1400900500

FRFAn1

FA (N)

tab. 2

9000FRFA

1800300120002400250130002600200

13500270014014000280012014500290085

151003020701600032004017500350015

FRFAn2 FRFAn2n2

350070042008404500900


tab. 1


-G -H

132

B5Motor Flanges

-I

180

-F

160100112

AGIP Blasia 460

BBBBBBBBBBBBBBB

Rating - Cast Iron HELICAL-BEVEL GEARBOXES X93C

Mounting holes position

45°

45°

6 holesM10x18

15

e1

PX93C...-FL.. Output Flange

c1

Kit CodeKX9C5028

c1

25

f1b1 e1100

-

210

-

14

-

105

-

Standard

-

d150

-

l1420

-

m1218

-

n1323

-

t253.5

-

M16

o1

-

385396

132B5 - 300350-160/180B5


ø70

210

505

88


100

52 210

ø170

H8

161.

5

PX93CC... Basic Gearbox

14

50H7

53.8

Standard

PX93C...-FC.. Output Flange

A 112

157

210

PX93C...FB.. Feet

PX93CA... Single ShaftRX93C... Input Shaft

3.5

260

250

371.5

14

30

o1

8

ø28 h6

3160

M10X25

200

82.5

ø17.

512

5

40150165

øF

n1

c1 d1 g

6

m1 e1

291

165

18.5

35

ø230

180

18.5

197

□

ø280

b1

t2

ø130

f7

6

15

PX93CB... Double Shaft

Kit Code K11C9027

Kit Code K11C9010

Kit CodeKX9C5029

6

On request

GearboxWeight

101 210

ø170

H8

206 26014

ø230

□

ø280

6

Kit Code K11C9011

l1

c1 d1 g

6

f1 e1

381100/112B5 - 250

14

45H7

48.8

PX93C...BR.. Reaction Arm

75.0 kg

X93C

35



Ratioscode

ø

Standardø50

ø45On request

3029153029133029112029152029131629152029111629131329151629111329131129131129118291382911

010203040506070809101112131415

Output Shaft



- -

-

B14Motor Flanges

-

-

n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

236196163125104928777716459

48.440.233.527.8

5.947.138.5811.2013.4315.1516.1718.1619.7021.8723.6228.9134.8141.8150.34

2218.518.515151515151111119

7.55.55.5

1.01.01.01.01.11.01.00.91.21.11.01.01.01.10.9

806812977

103312391397149216751335148216001671161814361729

-

-

-

Notavailable

P1R M2R


21.017.917.313.915.714.414.013.312.311.410.68.67.26.05.0

800820950

100013501400145015501550160016001600160016001600


B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 218X+168

= =

1400900500

FRFAn1

FA (N)

tab. 2

9000FRFA

1800300120002400250130002600200

13500270014014000280012014500290085

151003020701600032004017500350015

FRFAn2 FRFAn2n2

350070042008404500900


tab. 1


-G -H

132

B5Motor Flanges

-I

180

-F

160100112

AGIP Blasia 460

BBBBBBBBBBBBBBB



45°

45°

6 holesM10x18

15

e1


c1

Kit CodeKX9C5028

c1

25

f1b1 e1100

-

210

-

14

-

105

-

Standard

-

d150

-

l1420

-

m1218

-

n1323

-

t253.5

-

M16

o1

-

385396

132B5 - 300350-160/180B5

øFM. Flanges Kit Code Aø7

0

210

505

88


100

52 210

ø170

H8

161.

5


14

50H7

53.8

Standard


A 112

157

210

PX93C...FB.. Feet


3.5

260

250

371.5

14

30

o1

8

ø28 h6

31

60

M10X25

200

82.5

ø17.

512

5

40150165

øF

n1

c1 d1 g

6

m1 e1

291

165

18.5

35

ø230

180

18.5

197

□

ø280

b1

t2

ø130

f7

6

15


Kit Code K11C9027

Kit Code K11C9010

Kit CodeKX9C5029

6

On request

GearboxWeight

101 210

ø170

H8

206 26014

ø230

□

ø280

6

Kit Code K11C9011

l1

c1 d1 g

6

f1 e1

381100/112B5 - 250

14

45H7

48.8


75.0 kg

X93C

36




B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied

For these mounting position specify in the order or add oilPer queste posizioni specificare in fase d’ordine o aggiungere olio

FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 218X+168

= =

1400900500

FRFAn1

FA (N)

tab. 2


225045025005003000600


tab. 1

4.50 LT 3.80 LT 4.50 LT 5.30 LT 7.60 LT 5.30 LT AskAGIP Blasia 460



Ratioscode

ø

30132913301329112013291520132913161329152013291116132913131329151613291113132913131329111113291181329136132915813291161329136132911

Output Shaft

0102030405060708091011121314151617


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

P1R M2R

Standardø50

ø45On request

45.637.929.024.221.520.117.916.514.913.811.49.37.86.86.55.64.7

30.7036.9748.2657.8665.2469.6878.2384.8594.20101.74122.51149.95180.09206.81216.85247.99298.61

7.57.55.54443333

2.21.51.51.11.11.10.75

1.10.91.01.11.01.01.11.00.90.91.01.21.01.11.11.01.2

13991685162514251607171614501573174718861672141116941421149017041407

-G

132

-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBBBBB

90

-F

112100

-T -U

90 100112

-V

13280

-R



90001800300120002400250130002600200

13500270014014000280012014500290085

151003020701600032004017500350015

8.36.95.34.43.93.83.43.02.82.62.11.81.51.21.21.10.88

16001600160016001600165016501600165016501650165016501600165016501650


37




B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied

For these mounting position specify in the order or add oilPer queste posizioni specificare in fase d’ordine o aggiungere olio

FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 218X+168

= =

1400900500

FRFAn1

FA (N)

tab. 2


225045025005003000600


tab. 1




Ratioscode

ø

30132913301329112013291520132913161329152013291116132913131329151613291113132913131329111113291181329136132915813291161329136132911

Output Shaft

0102030405060708091011121314151617


n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

P1R M2R

Standardø50

ø45On request

45.637.929.024.221.520.117.916.514.913.811.49.37.86.86.55.64.7

30.7036.9748.2657.8665.2469.6878.2384.8594.20

101.74122.51149.95180.09206.81216.85247.99298.61

7.57.55.54443333

2.21.51.51.11.11.1

0.75

1.10.91.01.11.01.01.11.00.90.91.01.21.01.11.11.01.2

13991685162514251607171614501573174718861672141116941421149017041407

-G

132

-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBBBBB

90

-F

112100

-T -U

90 100112

-V

13280

-R



90001800300120002400250130002600200

13500270014014000280012014500290085

151003020701600032004017500350015

8.36.95.34.43.93.83.43.02.82.62.11.81.51.21.21.1

0.88

16001600160016001600165016501600165016501650165016501600165016501650


347

336338347

338338

365160KC0854047100/112B14

71B5 KC0234041 160200250

KC0234042KC0234043

80/90B5100/112B5


80B14 KC0854046 120140

200

KC0854045

KC504041

90B14

132B14

365300KC504043132B5

15

e1


c1

Kit CodeKX9C5028

c1

25

f1b1 e1100

-

210

-

14

-

105

-

Standard

-

d150

-

l1420

-

m1218

-

n1323

-

t253.5

-

M16

o1

-

ø70

210

405

88


100

52 210ø1

70 H

8

111.

5


14

50H7

53.8

Standard



A 112

157

210

PX94C...FB.. Feet


3.5

260

250

329.5

14

30

o18

ø24 h6

27

50

M6X16

200

82.5

ø17.

512

5

40150165

øF

n1

c1 d1 g

6

m1 e1

291

165

68.5

35

ø230

180

68.5

197

□

ø280

b1

t2

ø130

f7

6

15


Kit Code K11C9027

Kit Code K11C9010

Kit CodeKX9C5029

6

On request

GearboxWeight

101 210

ø170

H8

206 26014

ø230

□

ø280

6

Kit Code K11C9011

l1

c1 d1 g

6

f1 e1

14

45H7

48.8


68.5 kg

45°

45°

6 holesM10x18

X94C

38

EN Unit X103 is supplied without lubricant and equipped witha breather, level and drain plugs. User can add mineraloil keeping existing plugs. Should the user wish to fill itwith synthetic oil, it is recommended to replace theexisting plugs with a closed plug.


Ratioscode

ø

Standardø60

392914392913392911302914302913302911222914222913222911162914162913142914142913162911142911102914102913102911

010203040506070809101112131415161718

Output Shaft



- -

-

B14Motor Flanges

-

-

n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

219200164140128105898167595450

45.844.137.533.830.925.3

6.397.008.5510.0110.9713.3915.7117.2121.0223.7325.9927.9330.5931.7437.3641.3745.3155.33

3030302222222222

18.518.518.515151511119

7.5

1.11.11.01.21.11.21.01.01.01.00.91.11.01.01.11.01.11.2

118012921578135714861815213023332394270329602576282229282532280426182573

-

Notavailable

P1R M2R



B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 253 X+193

= =

FRFAn1

FA (N)

tab. 2

10000FRFA

2000300125002500250135002700200

14000280014015000300012016000320085

175003500702100042004027000540015

FRFAn2 FRFAn2n2


tab. 1


-G -H

132

B5Motor Flanges

-L

200160

AGIP Blasia 460

-I

180

-

-

5600112014006100122090065001300500

31.731.227.424.924.224.521.820.817.817.116.816.214.814.212.110.910.08.5

130014001500160017002100220023002400260028002900290029002900290029003000

Rating - Cast Iron HELICAL-BEVEL GEARBOXES X103

39



Ratioscode

ø

Standardø60

392914392913392911302914302913302911222914222913222911162914162913142914142913162911142911102914102913102911

010203040506070809101112131415161718

Output Shaft



- -

-

B14Motor Flanges

-

-

n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

219200164140128105898167595450

45.844.137.533.830.925.3

6.397.008.55

10.0110.9713.3915.7117.2121.0223.7325.9927.9330.5931.7437.3641.3745.3155.33

3030302222222222

18.518.518.515151511119

7.5

1.11.11.01.21.11.21.01.01.01.00.91.11.01.01.11.01.11.2

118012921578135714861815213023332394270329602576282229282532280426182573

-

Notavailable

P1R M2R



B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 253 X+193

= =

FRFAn1

FA (N)

tab. 2

10000FRFA

2000300125002500250135002700200

14000280014015000300012016000320085

175003500702100042004027000540015

FRFAn2 FRFAn2n2


tab. 1


-G -H

132

B5Motor Flanges

-L

200160

AGIP Blasia 460

-I

180

-

-

5600112014006100122090065001300500

31.731.227.424.924.224.521.820.817.817.116.816.214.814.212.110.910.08.5

130014001500160017002100220023002400260028002900290029002900290029003000


M20 x 41

18

64

ø60

g6

position position

AR41

PX103...BR.. Reaction Arm

60°

ø25

603085

245

80B

90180

233

55180

ø22

142

116

240

4

226

ø140

f7

øF

125

120

Kit CodeKX1005028

486.5

511.5

132B5 KC1109052 300

400KC1109054200B5

øFM. Flanges Kit code Aø8

5

240

9010


30 240ø2

50 h

6

269

PX103C... Basic Gearbox

18

60H7

64.4

Standard

PX103...-F6.. Output Flange


A 132

150

PX103...FB.. Feet

PX103A... Single Shaft

350

523

17.5

M20 x 41

110M12X28

373

120

ø60

g6

248 125

370.

5

17867.5°

57

ø300

212

57

18

64

5

18

PX103B... Double Shaft

Kit Code KX1009010

Kit CodeKX1005029

490

120ø60

g6

240 125

45°

6 holesM16x26

511.5350KC1109053160B5

12

ø42 h6

45

RX103... Input Shaft

Kit Code KX1009027

300

GearboxWeight

511.5350KC1109053B180B5

125 kg

X103

40



Ratioscode

ø

Standardø60

3014291120142914201429131614291416142913131429141614291113142913111429141114291311142911814291481429138142911

0102030405060708091011121314

Output Shaft



-

B14Motor Flanges

-

-

n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

28.820.518.715.113.811.611.310.69.58.77.16.66.04.9

48.5768.4374.9592.53101.33120.33123.75131.78147.28161.30196.98212.99233.26284.86

97.55.55.5444433

2.22.22.22.2

1.11.01.21.01.21.01.00.91.11.01.11.00.90.8

27503118252331152496296330483245273129902689290731843889

-

Notavailable

P1R M2R



B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 253 X+193

= =

FRFAn1

FA (N)

tab. 2



tab. 1


-

-

-F -G

132


100112BBBBBBBBBBBBBB

3500700140042008409004500900500

100002000300125002500250135002700200

14000280014015000300012016000320085

175003500702100042004027000540015

9.57.06.45.24.74.03.93.63.23.02.42.22.01.7

29003000300030003000300030003000300030003000300030003000


41



Ratioscode

ø

Standardø60

3014291120142914201429131614291416142913131429141614291113142913111429141114291311142911814291481429138142911

0102030405060708091011121314

Output Shaft



-

B14Motor Flanges

-

-

n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

28.820.518.715.113.811.611.310.69.58.77.16.66.04.9

48.5768.4374.9592.53

101.33120.33123.75131.78147.28161.30196.98212.99233.26284.86

97.55.55.5444433

2.22.22.22.2

1.11.01.21.01.21.01.00.91.11.01.11.00.90.8

27503118252331152496296330483245273129902689290731843889

-

Notavailable

P1R M2R



B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 253 X+193

= =

FRFAn1

FA (N)

tab. 2



tab. 1


-

-

-F -G

132



3500700140042008409004500900500

100002000300125002500250135002700200

14000280014015000300012016000320085

175003500702100042004027000540015

9.57.06.45.24.74.03.93.63.23.02.42.22.01.7

29003000300030003000300030003000300030003000300030003000


Kit Code KX1009027

370.

5

5

M20 x 41

18

64

ø60

g6

R41


60°

ø25

603085

245

80B

90180

233

55180

ø22

142

116

240

4

226

ø140

f7

øF

125

120

Kit CodeKX1005028

519.5100/112B5 KC1109056 250øFM. Flanges Kit Code A

ø85

240

50

60


30 240ø2

50 h

6

212


18

60H7

64.4

Standard



A 132

150

PX104...FB.. Feet


350

508

17.5

M20 x 41

M10X25

373

120

ø60

g6

248 125

17867.5°

18

ø300

212

18

18

64

5

18


Kit Code KX1009010

Kit CodeKX1005029

490

120ø60

g6

240 125

45°

6 holesM16x26

519.5300KC1109057132B5

8

ø28 h6

31


position position

A

GearboxWeight 118 kg

300

X104

42



Ratioscode

ø

Standardø70

392914392913392911302914302913302911222914222913222911162914162913142914142913162911142911102914102913102911

010203040506070809101112131415161718

Output Shaft



- -

-

B14Motor Flanges

-

-

n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

219200164140128105898167595450

45.844.137.533.830.925.3

6.397.008.5510.0110.9713.3915.7117.2121.0223.7325.9927.9330.5931.7437.3641.3745.3155.33

4545454545373737303022222222

18.518.51511

1.41.41.21.21.11.11.01.01.00.91.21.11.11.01.11.01.11.2

175719252350275230143025355038883877437835233786414643024255471241793750

-

Notavailable

P1R M2R


61.059.051.149.845.539.634.733.529.726.925.824.022.922.118.817.015.512.7


B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 325.5 X+255.5

= =

FRFAn1

FA (N)

tab. 2

10500FRFA

2100300130002600250150003000200

15500310014016200324012018000360085

210004200702800056004040000800015

FRFAn2 FRFAn2n2


tab. 1


-G -H

132

B5Motor Flanges

CA

225160

AGIP Blasia 460

-I

180

-

-

-L

200

250026502800320032003400350037004000410043004300450045004500450045004500


5600112014006100122090065001300500

43



Ratioscode

ø

Standardø70

392914392913392911302914302913302911222914222913222911162914162913142914142913162911142911102914102913102911

010203040506070809101112131415161718

Output Shaft



- -

-

B14Motor Flanges

-

-

n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

219200164140128105898167595450

45.844.137.533.830.925.3

6.397.008.55

10.0110.9713.3915.7117.2121.0223.7325.9927.9330.5931.7437.3641.3745.3155.33

4545454545373737303022222222

18.518.51511

1.41.41.21.21.11.11.01.01.00.91.21.11.11.01.11.01.11.2

175719252350275230143025355038883877437835233786414643024255471241793750

-

Notavailable

P1R M2R


61.059.051.149.845.539.634.733.529.726.925.824.022.922.118.817.015.512.7


B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied


FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 325.5 X+255.5

= =

FRFAn1

FA (N)

tab. 2

10500FRFA

2100300130002600250150003000200

15500310014016200324012018000360085

210004200702800056004040000800015

FRFAn2 FRFAn2n2


tab. 1


-G -H

132

B5Motor Flanges

CA

225160

AGIP Blasia 460

-I

180

-

-

-L

200

250026502800320032003400350037004000410043004300450045004500450045004500


5600112014006100122090065001300500

Kit Code KX1109027

M20 x 41

20

74.5

ø70

g6

45°

40°

350

position position

A R41


50°

ø25

70

300

408580B

120240

295

75240

ø26

190

146

300

4

285

ø160

f7

øF

148

140

Kit CodeKX1105028

449.5

501.5

132B5 KC1109052 300

450KC1109055225B5

øFM. Flanges Kit code Aø9

5

300

9010


41.5 300

ø350

h6

237.

5


20

70H7

74.9

Standard



A 160

191.5

PX113...FB.. Feet


450

486

17.5

M20 x 41

110M12X28

456

140

ø70

g6

308 148

421

22020°

27.5

ø400

265

27.5

20

74.5

5

22


Kit Code KX1109010

Kit CodeKX1105029

596

140ø70

g6

300 148

40°

7 holesM16x26

474.5350KC1109053160B5

12

ø42 h6

45


474.5350KC1109053_B180B5

GearboxWeight

22.5°

45°

Holes n.8 x 45°

Input 225 B5

474.5400KC1109054200B5

170 kg

X113

44



Ratioscode

ø

Standardø70

3014291120142914201429131614291416142913131429141614291113142913111429141114291311142911814291481429138142911

0102030405060708091011121314

Output Shaft



-

B14Motor Flanges

-

-

n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

28.820.518.715.113.811.611.310.69.58.77.16.66.04.9

48.5768.4374.9592.53101.33120.33123.75131.78147.28161.30196.98212.99233.26284.86

1511117.57.55.55.55.55.54333

2.2

1.01.00.91.11.01.11.11.00.91.21.21.21.11.2

43904545497742164617405141664436495839723652394943243889

-

Notavailable

P1R M2R



FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 325.5 X+255.5

= =

FRFAn1

FA (N)

tab. 2


-

-

-G -H

132

B5Motor Flanges

-F


B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied



tab. 1


3500700140042008409004500900500

105002100300130002600250150003000200

15500310014016200324012018000360085

210004200702800056004040000800015

14.810.79.87.97.26.15.85.65.04.53.63.43.12.5

45004600460046004600460045004600460046004500460046004500

Rating - Cast Iron HELICAL-BEVEL GEARBOXES X114 4600Nm

Angletech - Gear

M20 x 41

20

74.5

ø70

g6

45°

40°

350

position position

A R41


50°

ø25

7030

04085

80B

120240

295

75240

ø26

190

146

300

4

285

ø160

f7

øF

148

140

Kit CodeKX1105028

482.5

497.5

100/112B5 KC1109056 250

350KC1109058160B5


ø95

300

5060

41.5 300

ø350

h6

102.

5


20

70H7

74.9

Standard



A 160

191.5

PX114...FB.. Feet


450

471

17.5

M20 x 41

M10X25

456

140

ø70

g6

308 148

421

22020°

102.

5

ø400

265

20

74.5

5

22


Kit Code KX1109010

Kit CodeKX1105029

596

140ø70

g6

300 148

40°

7 holesM16x26

482.5300KC1109057132B5


5

162.

5

8

ø28 h6

31

Kit Code KX1109027


X114

45



Ratioscode

ø

Standardø70

3014291120142914201429131614291416142913131429141614291113142913111429141114291311142911814291481429138142911

0102030405060708091011121314

Output Shaft



-

B14Motor Flanges

-

-

n2[min-1]

i P1M[kW]



PowerOutput Torque

Service Factor

NominalPower

NominalTorque

28.820.518.715.113.811.611.310.69.58.77.16.66.04.9

48.5768.4374.9592.53

101.33120.33123.75131.78147.28161.30196.98212.99233.26284.86

1511117.57.55.55.55.55.54333

2.2

1.01.00.91.11.01.11.11.00.91.21.21.21.11.2

43904545497742164617405141664436495839723652394943243889

-

Notavailable

P1R M2R



FR (N)


Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 325.5 X+255.5

= =

FRFAn1

FA (N)

tab. 2


-

-

-G -H

132

B5Motor Flanges

-F


B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

StandardSupplied



tab. 1


3500700140042008409004500900500

105002100300130002600250150003000200

15500310014016200324012018000360085

210004200702800056004040000800015

14.810.79.87.97.26.15.85.65.04.53.63.43.12.5

45004600460046004600460045004600460046004500460046004500

Rating - Cast Iron HELICAL-BEVEL GEARBOXES X114 4600Nm

Angletech - Gear

M20 x 41

20

74.5

ø70

g6

45°

40°

350

position position

A R41


50°

ø25

70

300

408580B

120240

295

75240

ø26

190

146

300

4

285

ø160

f7

øF

148

140

Kit CodeKX1105028

482.5

497.5

100/112B5 KC1109056 250

350KC1109058160B5

øFM. Flanges Kit Code Aø9

5

300

5060

41.5 300

ø350

h6

102.

5


20

70H7

74.9

Standard



A 160

191.5

PX114...FB.. Feet


450

471

17.5

M20 x 41

M10X25

456

140

ø70

g6

308 148

421

22020°

102.

5

ø400

265

20

74.5

5

22


Kit Code KX1109010

Kit CodeKX1105029

596

140ø70

g6

300 148

40°

7 holesM16x26

482.5300KC1109057132B5


5

162.

5

8

ø28 h6

31

Kit Code KX1109027


X114

46

IMPORTANT INFORMATION

Rev. 1.0

Please Read CarefullyThe following WARNING and CAUTION information is supplied to you for your protection and to provide you with many years of trouble free and safe operation of your product.Read ALL instructions prior to operating reducer. Injury to personnel or reducer failure may be caused by improper installation, maintenance or operation.

WARNING:• Written authorisation is required to operate or use reducers in man lift or people moving devices.• Check to make sure that certain applications do not exceed the allowable load capacities, published in the current catalogue.• Buyer shall be solely responsible for determining the adequacy of the product for any and all uses to which Buyer shall apply the product. The application by Buyer shall not be subject to any implied warranty of fitness for a particular purpose.• For safety, Buyer or User should provide protective guards over all shaft extensions and any moving apparatus mounted thereon. The User is responsible for checking all applicable safety codes in his area and providing suitable guards. Failure to do so may result in bodily injury and/or damage to equipment.• Gearboxes operating in a high position should have a protective shield for any possible parts falling down, for casual accidents where people are moving under them.• Hot oil and reducers can cause severe burns. Use extreme care when removing lubrication plugs and vents.• Make certain that the power supply is disconnected before attempting to service or remove any components. Lock out the power supply and tag it to prevent unexpected application power.• Reducers are not to be considered fail safe or self-locking devices. If these features are required, a properly sized, independent holding device should be utilised. Reducers should not be used as a brake.• Any brakes that are used inconjunction with a reducer must be sized or positioned in such a way so as to not subject the reducer to loads beyond the catalogue rating.• Lifting supports, including eyebolts, are to be used for vertically lifting the gearbox only and not other associated attachments or motors.• Use of an oil with an EP additive on units with backstops may prevent proper operation of the backstop. Injury to personnel, damage to the reducer or other equipment may result.• Overhung loads, subject shaft bearings and shafts to stress which may cause premature bearing failure and or shaft breakage from bending fatigue, if not sized properly.

Our company will not be responsible for any direct or indirect damages, caused by wrong use of the products or fornot observing the manuals.

Congratulations and thank you for selecting a Marathon Gearbox. Your new Marathon Gearbox is protected by a 2 year manufacturers warranty, effective from the invoice date of purchase.

Please retain your invoice as proof of purchase.

MALAYSIATorin Industries SND BHD (MALAYSIA) No. 6536A Jalan Bukit KemuningBatu 6 Seksyen 3440470 Shah Alam SelangorT: +60 3 5124 6157F: +60 3 5121 1467SINGAPORECMG Electric Motors (Asia Pacifi c) Pte Ltd12 Tuas Loop 637346SINGAPORET: +65 6863 3473F: +65 6863 3476THAILANDFASCO Motors (Thailand) Limited29/7-8 Bangkruay-Sainoi RoadBangkrangMuang Nonthaburi District Nonthaburi 11000THAILANDT: +66 2447 3300F: +66 2447 3500

Regal Beloit Australia Pty Ltd ABN 61 122 303 084

19 Corporate Ave (PO Box 2340)Rowville VIC 3178, AUSTRALIACustomer Service: 1300 888 853Fax: +61 3 9237 4010

www.regalaustralia.com.au

VICTORIA / HEAD OFFICE19 Corporate AvenueRowville VIC 3178T: 1300 888 853F: +61 3 9237 4050NEW SOUTH WALES6-7 Bushells PlaceWetherill Park NSW 2164T: 1300 888 853F: +61 2 8781 3131QUEENSLAND7 Mahogany CourtWillawong QLD 4110T: 1300 888 853F: +61 7 3246 3210CAIRNS (Service • Repairs • Sales)2/159-161 Newell StreetBungalow QLD 4870T: 1300 888 853F: +61 7 4033 5553MACKAYShed 5/58 Elvin StreetPaget QLD 4740T: 1300 888 853F: +61 7 4952 6277SOUTH AUSTRALIA47 Research RoadPooraka SA 5095T: 1300 888 853F: +61 8 8359 5675WESTERN AUSTRALIA21 Colin Jamieson DriveWelshpool WA 6106T: 1300 888 853F: +61 8 6253 3710

NEW ZEALANDAUCKLANDRegal Beloit New Zealand Ltd18 Jomac PlaceAvondaleT: 0800 676 722F: +64 9820 8504ROTORUA51 Purura StreetRotoruaT: 0800 676 722F: +64 7347 8629

APPLICATION CONSIDERATIONS

The proper selection and application of power transmission products and components, including the related area of product safety, is the responsibility of the customer. Operating and performance requirements and potential associated issues will vary appreciably depending upon the use and application of such products and components. The scope of the technical and application information included in this publication is necessarily limited. Unusual operating environments and conditions, lubrication requirements, loading supports, and other factors can materially affect the application and operating results of the products and components and the customer should carefully review its requirements. Any technical advice or review furnished by Regal Beloit Australia Pty Ltd and its affi liates with respect to the use of products and components is given in good faith and without charge, and Regal assumes no obligation or liability for the advice given, or results obtained, all such advice and review being given and accepted at customer’s risk.

For a copy of our Standard Terms and Conditions of Sale, Disclaimers of Warranty and Limitation of Liability, please contact Customer Service at 1300 888 853 or visit www.regalaustralia.com.au. These terms and conditions of sale, disclaimers and limitations of liability apply to any person who may buy, acquire or use a Regal Beloit Australia Pty Ltd product referred to herein, including any person who buys from a licensed distributor of these branded products.

Marathon Gearboxes and Regal are trademarks of Regal Beloit Australia Pty Ltd or one of its affiliated companies.

©2016, 2016 Regal Beloit Australia Pty Ltd, All Rights Reserved. MCC16021E • Form# 9998E • Created in AU

MARATHON GEARBOXES HELICAL BEVEL CATALOGUE · X22S HELICAL-BEVEL GEARBOXES MADE IN ITALY Rating -...

Documents

Transcript of MARATHON GEARBOXES HELICAL BEVEL CATALOGUE · X22S HELICAL-BEVEL GEARBOXES MADE IN ITALY Rating -...