maracanafoot1797 date 31-07-2012

N° 1793 Mardi 31 Juillet 2012

10 DA

USMA

GGHHRRIIBB :: ««TToouutt eesstt rreennttrréé ddaannssll’’oorrddrree aavveecc LLiieewwiigg»»

Daoud : «C’est ma saison»

Il a marqué 40 buts avec son club AAoouuiittii ppoouurr rréégglleerr llee

pprroobbllèèmmee ddee ll’’iinneeffffiiccaacciittéé

ZZiiaayyaa ddrriibbbbllee lleess RRoouuggee eett NNooiirr eett ssiiggnnee àà BBiizzeerrttee

Il a opté pour la JSMBCChheehheeiimmaa :: ««JJ’’ééttaaiiss

mmaarrggiinnaalliisséé àà LL’’UUSSMMAA»»

Hanitser : «Je ne serai prêt qu’a partir de la 7è journée»

www.maracanafoot.com

JSK

USMHJSMB Ils ont rallié la ville de Sousse hier :

Les choses sérieuses commencentaujourd’hui pour les béjaouis

TIFOUR : «LE MOULOUDIA,C’EST MA DEUXIÈME FAMILLE»

MCA

Hannachi a signé pour deux saisons

BBEENNCCHHEERRIIFFAA««OOnn ttrraavvaaiilllleerraaeennccoorree pplluuss dduurr aauu MMaarroocc»»

Raïah : «Je serai à la hauteur»

POUR UN DEUXIÈME STAGELLEESS CCAANNAARRIISSddèèss cceett aapprrèèss--mmiiddii àà

CCaassaabbllaannccaa

�UNE DÉLÉGATION DE 33 PERSONNES�DJADJOUA CHEF DE DÉLÉGATION�CAMARA SERA DU VOYAGE…

�ASSELAH AUSSI

LLééggèèrree ssééaannccee ddee ttrraavvaaiill aauupprrooggrraammmmee ddee ccee ssooiirr

RRiiaall rreeffuusseellee bbrraassssaarrdd

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 201202 ACTUELBALLE AU CENTRE

Par Ali Bouacida

n définitive, seule laboxe constitue lesalut d’un sportalgérien plusproche du naufrageque de la

contreperformanceaccidentelle. Il faut rappeleraux jeunes lecteurs que cettediscipline a toujours constituéune tradition dans le paysagesportif national et qu’elle adonné d’entières satisfactions.Sauf qu’à l’instar des autressports, la boxe est reléguée audernier plan, sa majesté lefootball ayant mobilisé toutesles ressources avec lesrésultats qu’on connait. Alors,à l’occasion, on dépoussièreun peu nos pugilistes, onnettoie les rares rings quiexistent et qui rétrécissentcomme peau de chagrin, onétablit un programme et le toutest joué. Nous le disions, lemérite des boxeurs, c’estd’avoir sû traverser les écueilstechnico-administratifs et derester d’attaque malgré lalongue hibernation. Or cettediscipline très prometteuse estconfinée à du remplissage,voire considérée commesuperflue par les gérantsdécidément toujours enavance d’un échec. Pourtant,en dehors de vertus desagesse et de noblesse qu’ellevéhicule, la boxe demeure unsport réceptacle de tous lesrefoulements et ouvrir unesalle d’entraînement dans unquartier, c’est non seulementcontribuer à l’épanouissementde la jeunesse mais c’estsurtout lui permettred’exorciser l’agressivité quisommeille en chacun de cespotentiels délinquants quisortent le coutelas pour un ouiou pour un non. Idem pour lekaraté, le judo et les autressports de combat livrés depuisde nombreuses années à desprivés plus soucieux de fairedu chiffre d’affaires que deformer et d’éduquer réellementla jeunesse. L’Etat s’est défaitpeu à peu de la pratiquesportive et à cette allure, lesclubs de foot privésfoisonneront dans les citéspopulaires où il faudra payerpour pratiquer. Mais ne nouséloignons pas et restons sur lering. Il y a disons-nousd’immenses potentialités qu’ilfaut d’urgence développerchez ces jeunes qui nedemandent qu’une prise encharge sérieuse et nondémagogique basée sur desprogrammes de formation etd’initiation qui avortent à peineaprès leur annonce. D’ailleurstoutes les disciplines ditessecondaires subissent lenaufrage, le tennis, la natation,les sports collectifs…Cettequalification de nos deuxboxeurs quoique l’un a gagnépar forfait en raison dusurpoids de l’adversaire-constitue une lueur dans lesténèbres. Une île dans unnaufrage.

A. B.

L’île dunaufragé

E

EN AMICAL :CSC-OGC NICE (1-3)LLeess SSaannaaffiirrssss’’aaffffaaiisssseenntt vveerrss llaa ffiinn

Dans une ambiance indescriptible et hallucinante, les Vert etNoir du CS Constantine affrontaient dans la soirée du

dimanche l'OGC Nice au cours d’un match amical. LesAiglons l'ont emporté trois buts à un. Ce furent les Sanafirs qui

étaient les premiers à trouver le chemin des filets suite à un"contre son camp" du milieu niçois, Kafoumba Coulibaly à la14’ de jeu. Juste après les visiteurs sont revenus dans le match

après l'égalisation de Traoré à la 32’, et dans les vingtdernières minutes et en l'espace de cinq minutes les Niçois,

entrainés par Claude Puel, ont pu faire plier les Constantinoisen marquant deux buts, Monzon à la 74’ et Guie Guie à la 79’,

qui ont donné la victoire à l'OGCN.

AAllggéérriiee--SSéélleeccttiioonnCCaattaallaannee ssee pprroojjeetttteeUne rencontre internationaleamicale pourrait opposer,décembre prochain, l'équipealgérienne de football à lasélection de Catalogne, aindiqué hier dimanche àConstantine le managerorganisateur de la rencontreamicale entre le CSC et OGCNice. Une proposition, dansce sens, vient d'être faite à lafédération algérienne defootball, a indiqué la mêmesource. S'exprimant en margede la signature d'un accordentre sa société et le club CSConstantine, Fakhri Yaïch asouligné que ce matchpourrait être joué en décembreau stade Camp Nou deBarcelone contre la sélectioncatalane qui compte dans sesrangs les plus prestigieuxjoueurs espagnols dont lesstars du FC Barcelone. Il a

également souligné que sasociété a été derrièrel'organisation de plusieursmatches amicaux dans leMaghreb arabe. Concernant lematch contre l'OGC Nice, lemanager a indiqué que le CSCa été retenu parmi trois clubsmaghrébins car «satisfaisantaux conditions requises dontcelles relatives à l'existencede structures d'hébergement etd'un stade convenable». De son côté, le président duCSC, Yacine Farsadou, aqualifié le match de son clubcontre l'OGC Nice de cadeaupour les supporters et dedébut pour d'autres initiativessimilaires affirmant détenirune proposition pourl'organisation en décembreprochain d'un match contreune grande équipeeuropéenne.

AFFAIRE CSKA-M’BOLHILLee rreennvvooii ccoonnffiirrmmééppaarr llee mmaannaaggeerr dduu jjoouueeuurr

C’est désormaisofficiel, le gardien de but

international algérien, RaïsOuahab M’Bolhi, ne jouera pasla saison prochaine au CSKASofia. Les responsables du clubbulgare ont décidé de se passerde ses services aprèsl’élimination précoce en EuropaLeague. La direction avait eneffet annoncé le renvoi deM’Bolhi, 48 heures seulementaprès avoir été engagé pour uneannée. L’agent du joueur,Mircho Dimitrov, confirme ladécision prise par les dirigeantsdu CSKA Sofia, mais ne cachepas sa colère envers la direction.«Après l’élimination de l’équipeen Europe League, j’ai discutéavec les dirigeants. Ils m’ontannoncé que certains joueursallaient être remerciés, mais ilsn’ont jamais évoqué le nom deM’Bolhi. Quelques instantsaprès, j’apprends que monjoueur est renvoyé de l’équipe.J’ai essayé de comprendre cettedécision, mais les responsablesont invoqué des motifs bizarres.Ils estiment qu’il n’y a plus lieude recruter après l’échec del’équipe en Europa League.C’est une décision vraimentétrange. Le CSKA n’avait qu’àlui payer ses salaires», a indiquéMircho Dimitrov. Après lerenvoi de M’Bolhi, la questionqui reste en suspens est : quelsera l’avenir du gardien de butnuméro un des Verts. Selon des

informations, le club deKrylia Sovetov ne veut

pas le reprendre, mais l’agent dujoueur affirme le contraire. Selonlui, l’international algériendevrait retourner en Russie où leclub serait prêt à l’accueillir unenouvelle fois. «M’Bolhi n’a eu aucune réactionhostile. Il s’est montré trèscalme. Le club de Krylia Sovetovlui a demandé de retourner. Là-bas, il a un bon salaire. Il n’y aura aucun problèmepour lui. Je crois qu’il varevenir en Russie», révèleMircho Dimitrov.

LLee ssaallaaiirree ddee AAbbddoouunn rreevvuu àà llaa hhaauusssseeAffichant une belle formedepuis l’entame de la prépa-

ration estivale, DjamelAbdoun, l’internationalalgérien de l’Olympiakos lePirée profite de la conjoncturepour discuter avec ses respons-ables à propos d’une revalori-sation salariale. Les médiasgrecs affirment que le joueuralgérien a saisi son agent pourengager des discussions avec ladirection du club en vue derevoir son con-trat,

notamment le volet financier.Abdoun souhaite qu’il soitrémunéré à la hauteur de sontalent et de ses performancessur la surface de jeu. Sonagent, précisent les mêmessources, aurait déjà prisattache avec les dirigeants duclub histoire de fixer rendez-vous. La presse locale ne ditrien pour autant sur la positionde la direction de l’Olympiakosle Pirée vis-à-vis des nouvelles

revendications deDjamel Abdoun.

ZZIIAANNII eett EEll DDjjeeiicchhrreessppiirreenntt llaa bboonnnnee ssaannttéé

La formation Qatarie, Al-Jaïsh, aentamé de la plus belle des manièresle championnat Jassem en arrachantdeux victoires en autant de matches.Hier, ladite formation, où évolue lemilieu de terrain algérien, KarimZiani, donnait la réplique à Al-Khourau stade Saoud Ben-Abderrahmane,et s’est imposée sur le score sansappel de (3-0). Le joueur algériens’est illustré lors de cette partie, étantl’auteur de la troisième réalisationdes siens à la 33’, d’un tir foudroyantà l’entrée de la surface de réparation.

RREEAALL ::ZZiiddaannee vvaarreejjooiinnddrree llaarréésseerrvvee

Zinedine Zidane a récemment exprimé le souhait de devenirentraîneur. Alors qu'il suit actuellement une formation dedirecteur sportif, l'ancien international français va aussi

tenter d'obtenir le diplôme d'entraîneur, a annoncé leReal Madrid. Le club merengue ajoute que l'ex-

meneur de jeu va rejoindre le staff del'équipe réserve. Le début d'une

brillante carrière ?


Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 2012 03LLIIGUEE 11

JSK

BBEENNCCHHEERRIIFFAA««OOnn ccrraavvaacchheerraaeennccoorree dduurr aauu MMaarroocc»»

LLee mmiilliieeuu ddeetteerrrraaiinn,,WWaalliidd

BBeenncchheerriiffaa,, nnoouussppaarrllee ddaannss cceett

eennttrreettiieenn dduu pprroocchhaaiinnssttaaggee qquuii aauurraa lliieeuu aauu

MMaarroocc àà ppaarrttiirr ddeeddeemmaaiinn mmeerrccrreeddii.. IIll

eessttiimmee qquuee cceerreeggrroouuppeemmeenntt sseerraattrrèèss bbéénnééffiiqquuee ppoouurrssoonn ééqquuiippee qquuii eesstteenn ttrraaiinn ddee ffaaiirreedduu bboonn bboouulloott

ppoouurr llee mmoommeenntt..IIll nnoouuss aa

ééggaalleemmeennttppaarrlléé dduu ssttaaggeedd’’AAllggeerr eett ddeessoobbjjeeccttiiffss ddeessoonn ééqquuiippee..

SSuurr cceeddeerrnniieerrppooiinntt,, iillpprroommeett

qquuee llaa JJSSKKjjoouueerraa lleesspprreemmiieerrss

rrôôlleess cceetttteessaaiissoonn..

Vous avez bouclé cestage d’Alger depuisdeux jours, Un mot sur le travailaccompli lors de ceregroupement...

Je pense que l’équipe a faitdu bon boulot. Les joueurs

ont bien répondu à la chargede travail ce qui démontreleur grande volonté de réus-sir leur préparation. En plus de ça, j’estime quel’équipe a montré de belleschoses lors du match amicaldisputé face à Médéa endépit du cachet amical decette confrontation. Noussommes satisfaits du travailaccompli et on doit contin-uer sur ce chemin afin d’as-surer la meilleure prépara-tion possible et d’entamer lechampionnat en force.

L’équipe s’envolera auMaroc pour effectuerson troisième stage,qu’attendez-vous de ceregroupement ?

J’estime que ce stage serad’une extrême importancepour nous. On fera de notre mieux pourréussir du bon boulot. On jouera des rencontresamicales et j’espère qu’onprofitera le maximum pourcorriger les erreurs. On est conscients de ce quinous attends et on fera denotre mieux pour réussirnotre préparation car notreobjectif numéro un et deréaliser les objectifs tracéspar la direction et de satis-faire nos fans qui attendentbeaucoup de nous.

Une grande concurrencea été constatée depuis ledébut de la préparation,pensez- vous que vouspouvez gagner une placede titulaire ?

La concurrence est une trèsbonne chose pour l’équipequi sera le grand gagnant àla fin du compte. Revenonsà votre question je vousdirai tout simplement que jeferai l’impossible pour êtreà la hauteur de la confianceplacée en moi par lesdirigeants. Je cravacheraiencore car je suis animéd’une grande volonté afinde gagner ma place etpourquoi ne pas réussir unegrande saison inchaalh.

Et qu’avez-vous à direà vos supporters quiattendent beaucoup devous pour la saisonprochaine ?

Je les invite à soutenirl’équipe tout au long de la sai-son car avec leur soutien jesuis persuadé que l’équipesera plus performante. Denotre part je leur prometsqu’on va tout faire pour réalis-er le meilleur parcours possi-ble et pourquoi ne pas gagnerun titre à la fin de la saisonpour leur procurer de la joie.

Entretien réalisé parMustapha Larfi

HANNACHIDEVAIT RENCONTRERHADJ ADLANEHIER SOIRLe premier responsable duclub phare de kabyleHannachi devait rencontrerl’ex-attaquant des canarisHadj Adlane afin de tenter unaccord avec lui pour qu’ildevient le manager généralde l’équipe. Selon les infor-mations en notre possessionles deux hommes doiventdiscuter sur plusieurs pointsy compris le volet financierqui reste le point du désac-cord entre les deux partiespour le moment. Pour rappelles deux parties ont eu déjàdes pourparlers lors desprécédentes journées toute-fois, il reste quelques détailsà régler et attendra cette réu-nion qui pourra apporter unplus vu que le chairmankabyle est emballé d’enrôlerHadj Adlane comme managergénéral, ce dernier qui pour-ra apporter un plus vu sagrande expérience.

Il fera tout pour le convaincreUne chose est sûre c’est quele chairman kabyle fera toutpour convaincre son ex-attaquant de venir travaillerau sein du club vu sa grandedétermination de bâtir unegrande équipe dès la saisonen cours. Vu les bonnes rela-tions qui existaient entre lesdeux hommes depuis desannées, on n’écarte pasqu’ils trouveront un terraind’entente et que Hadj Adlanepourra ainsi entamer sa mis-sion. On reviendra avec plusde détails sur cette réuniondans nos prochaines édi-tions.

Raïah : «Je serai à lahauteur»« pour ce qui est de la ren-contre amicale disputée faceà l’OM Médéa, je vous diraiqu’elle a été très bénéfiquepour nous pour continuernotre préparation en prévi-sion du prochain exercice.En dépit que c’est juste unejoute amicale j’estime quecette victoire est bonne pourle moral et nous permettrade continuer la préparationdans de bonnes conditions.Pour ce qui concerne maprestation, je vous dirai entoute modestie que j’ai faitce qu’il fallait faire au coursde cette confrontation. Je mesuis donné à fond et je suissatisfait de mon rendement.Je suis un joueur ambitieuxet je ferai tout pour être à lahauteur de la confianceplacée en moi par lesdirigeants. Avec du travail onréalisera une grande saisonincha Allah afin de satisfairenos supporters qui attendentbeaucoup de nous pour leprochain exercice »M. L.

RRiiaall rreeffuussee ddee ppoorrtteerr llee bbrraassssaarrdd

LLee ccaappiittaaiinnee ddeess ccaannaarriissddee llaa ssaaiissoonn ééccoouullééee,, AAllii

RRiiaall,, eenn ll’’ooccccuurrrreenncceenn’’aa ppaass aacccceeppttéé llee bbrraass--ssaarrdd dduu ccaappiittaannaatt ppoouurr

llaa ssaaiissoonn eenn ccoouurrss..DD’’aaiilllleeuurrss,, lloorrss ddee llaa

jjoouuttee aammiiccaallee ddiissppuuttééeeffaaccee àà LL’’OO MMééddééaa,, iill aa

rreeffuusséé ccaattééggoorriiqquueemmeennttll’’ooffffrree ddee ppoorrtteerr llee bbrraass--

ssaarrdd ddee ccaappiittaaiinnee ddeell’’ééqquuiippee..

Selon les informations ennotre possession l’ex-pensionnaire des Rougeet Noir ne veut pas porter

le brassard du capitaine étantdonné que les supporters sontcontre lui et cela depuis la sai-son écoulée compte tenu de

quelques problèmes qu’a connule groupe. En fait ces dernierslui reprochent d’avoir semé lazizanie dans le groupe et pourcette raison il a refusé le bras-sard du capitanat pour ne pasavoir de problèmes avec lesfans. En résumé, Rial refused’être capitaine pour le momenten attendant ce qu’apporterontles prochaines journées.

Fabbro et Karouf réus-siront t-ils à le convain-cre de revenir sur sa

décision ?D’autre part, on croit savoir quele staff technique des canariscomposé de Fabbro et deKarouf donne toujours confi-ance à Rial pour conduire legroupe. En fait, selon les infor-mations en notre possession, oncroit savoir qu’ils veulent à toutprix que l’ex-pensionnaire desRouge et Noir revient sur sadécision. En d’autres termes,les deux coachs du club pharede Kabylie ne se découragentpas de convaincre Rial a revenirà de meilleurs sentiment et d’ac-cepter d’être capitaine vu sagrande expérience. A cet effet,

on s’attend à ce qu’ils feront lemaximum pour le convaincre derevenir sur sa décision lors dustage du Maroc. Fabbro etKarouf réussiront t-ils à conva-incre Rial a revenir sur sa déci-sion et de porter de nouveau lebrassard ? réponse à cette ques-tion dans les tous prochainsjours.

Mazari pressenti pourêtre capitaine

Par ailleurs, on croit savoir quele gardien, Nabil Mazari, estpressenti pour devenir capitaineen cas où Rial ne revient pas sursa décision. D’ailleurs, c’est luiqui a pris le capitanat lors de lajoute amicale qui a opposé sonéquipe à la formation de l’OMédéa samedi passé. Ledéfenseur Essaid Belkalem, etl’attaquant Salim Hanifi ontrefusé aussi cette tâche. Onapprend que Mazari est bienparti pour devenir capitainetoutefois, on attendra lesprochaines journées pour voirplus clair sur cette question quia fait couler beaucoup d’encreces derniers temps.

M. L.

Les 26 joueurs qui seront du voyage :Asselah, Mazari et Merzouki (GB), Belkalem, Khelili, Rial, Remache,

Meftah, Raiah, Ould El Hadj, Ihadjaden, Camara, Sedkaoui, Ziad,Benlamri, Bencherifa, Mekkaoui, Bouaicha, Belakhdar, Hanifi,Lamhène, Fergane, Mokdad, Maroci, Hadiouche, Messaadia.

Les membres du staff technique :Enrico Fabbro (entraîneur en chef)Mourad Karouf (entraineur adjoint)

Mauro (préparateur physique)Hamid Souibès (entraineur des gardiens de but)

Les membres du staff médical :Guillou

Ahmed DjadjouaLe garde matériel : Samir


Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 201204 LLIIGUEE 11

JSK

LE VOL EST PRÉVU À 14H30LLeess CCaannaarriiss ddèèss cceett

aapprrèèss--mmiiddii àà CCaassaabbllaannccaaLLeess CCaannaarriiss dduu

DDjjuurrddjjuurraa ss’’eennvvoolleerroonnttaauujjoouurrdd’’hhuuii àà 1144hh3300 àà

ddeessttiinnaattiioonn ddeeCCaassaabbllaannccaa llaa ccaappiittaalleeééccoonnoommiiqquuee dduu MMaarroocc..

L es partenaires de Rial Alirallieront Casablanca sur levol de la compagnie aéri-enne Air Algérie, et ce, en

prévision du stage de préparationqui se déroulera au centre de laLyonnaise des Eaux Kahramajusqu’au 15 Août prochain. Les

Canaris du Djurdjura, seront àpied d’œuvre au pays duRoyaume chérifien, vers les coupsde 16h30 ou 17h00. Les dirigeants qui ont réussi àengager pas moins de dix nou-veaux joueurs, ont mis les moyensnécessaires, pour que l’équipe seprépare dans de bonnes condi-tions, et ce, en prévision de la nou-velle saison footballistique quis’annonce d’ores et déjà palpi-tante. Les Remache, Ziad,Sedkaoui, Mazari et consorts, sonttous animés d’une grande volontéet sont plus que jamais décidés à

réussir une très bonne préparationet ce afin d’espérer, réussir unegrande saison avec à la clé untitre. La bande à Fabbro aura donc deuxsemaines de travail à Casablancaavec au menu, trois ou quatrematchs amicaux. Les partenaires de Salim Hanifi,qui ont effectué la préparationgénérale en Tunisie et la spéci-fique dans la capitale Alger, ponc-tuée par un premier test amicalgagné face à l’Olympique Médéasur le score de deux buts à zéro,passeront au volet technico-tac-tique, en travaillant beaucoup plus

la cohésion du groupe, et parfaireaussi les automatismes de l’équipeà Casablanca. Ils seront soumis àun travail purement tactique, et ce,afin qu’ils soient au top sur ceplan là, avant le coup de starter duchampionnat professionnel de lasaison 2012-2013, prévu le 8 sep-tembre prochain. Les Lamhène, Fergane,Bencherifa, Bouaicha et consorts,seront appelés à s’appliquerdavantage, et à répondre auxlarges attentes du staff technique àsa tête le coach Enrico Fabbro,lequel attend beaucoup d’eux.

Aomar Moussi

HHaannnnaacchhii eett YYaarriicchhèènneesseerroonntt àà CCaassaa llee 44 aaooûûtt

Le président Mohand Cherif Hannachi et son vice président YazidYarichène, n’ont pas été du voyage avec le groupe. Les deuxhommes forts de la JSK, devront se rendre à Casablanca où sedéroulera le stage de l’équipe, le 4 Août prochain. Les deuxdirigeants kabyles passeront cinq jours sur place, en assistant auxdeux matchs face au Raja et au FUS de Rabat, avant de regagner lepays le 9 du même mois.

Et ils rentreront aux pays le 9 du même moisLes deux dirigeants kabyles Hannachi et Yarichène qui vont rallierla capitale économique du Maroc le 4 Août, assisteront aux deuxpremiers matchs amicaux qui vont opposer la JSK au Raja et auFUS de Rabat les 4 et 8 Août, avant de regagner le pays le lende-main, c'est-à-dire le 9 du même mois.

Chioukh rejoindra l’équipe le 10 AoûtLe président de section football Khelifa Chioukh quant à lui, il seraau Maroc le 10 Août prochain. Il sera appelé à remplacer le prési-dent Hannachi et Yarichène qui vont rentrer au pays la veille, c’est àdire le 9 du même mois. Pour rappel, c’était prévu que KhelifaChioukh se déplace avec l’équipe à Hammam Bourguiba, mais il adu annulé son voyage, pour motif d’affaires personnelles.

UNE DÉLÉGATION DE33 PERSONNES

La délégation kabyle quiralliera le pays du Royaume

chérifien cet après-midi,sera composée de 33

personnes, avec le groupeau complet, plus lesmembres des staffs

technique et médical, plus legarde matériel. L’équipe

kabyle se déplacera en fortedélégation aujourd’hui à lacapitale économique duMaroc Casablanca, où sedéroulera le second stagede préparation à l’étranger.Les Kabyles prendront pourrappel leurs quartiers dans

le luxueux centre depréparation de Kahrama.

DONT 26 JOUEURSContrairement au premierstage de préparation qui a

eu lieu à HammamBourguiba, où l’équipe

était amoindrie au débutdes services de quatre

joueurs avant que Khelili etBelkalem ne rejoignent legroupe, cette fois, tout lemonde sera du voyage. Le groupe sera au grandcomplet avec au total 26joueurs, dont la nouvelle

recrue Mokdad et legardien de but Malik

Assela ainsi que l’IvoirienMadani Camara.

CAMARA SERA DUVOYAGE

L’Ivoirien Madani Camara,qui devait régler son

problème de visa hier lundi.En principe et selon une

source autorisée del’administration du clubphare de la Kabylie, lemilieu défensif Madani

Camara, fera partie de ladélégation qui ralliera cet

après-midi la capitaleéconomique du Maroc

Casablanca. Pour rappel lejoueur Camara, n’a pas

effectué la préparation avecle reste de ses coéquipiersà Hammam Bourguiba, et

ce, pour faute de visad’entrée. Il a réintégré le

groupe, lors du précédentstage, qui vient d’être

achevé dans la capitaleAlger. Camara devra être duvoyage avec le groupe quis’envolera cet après-midi àdestination de Casablanca.

DJADJOUA CHEF DEDÉLÉGATION

En l’absence du présidentMohand Cherif Hannachi,qui ne sera pas du voyageavec le groupe, ce dernier aconfié la mission de chef dedélégation au médecin du

club Ahmed Djadjoua. C’estla deuxième fois, que

Djadjoua, se voit confié, unemission pareille, après lepremier stage effectué en

Tunisie à HammamBourguiba du 7 au 18 Juillet

passé. Le premierresponsable du club phare

de la Kabylie, a mis saconfiance, en cette

personne, très estimée partout le monde. Djadjoua

aura encore une fois, unedouble tâche celle du

médecin de l’équipe, et cellede chef de délégation, en

veillant au grain.A. M.

LLééggèèrree ssééaannccee ddee ttrraavvaaiillaauu pprrooggrraammmmee ddee ccee ssooiirrUne fois arrivés au centre de la Lyonnaise des Eaux deKahrama, les joueurs kabyles auront droit à un temps de répit,afin de souffler un peu et de récupérer de leurs forces et de lafatigue du voyage. Les camarades de Tayeb Maroci, serontappelés dès ce soir à effectuer leur première séance de travail, cesoir. Le coach Fabbro programmera une légère séance, pourpermettre aux joueurs de rentrer dans le bain de la préparationavant de passer aux choses sérieuses dès demain mercredi.

LLeess cchhoosseess sséérriieeuusseessccoommmmeenncceerroonntt ddeemmaaiinnLes coéquipiers de Salim Hanifi qui vont effectuer une légèreséance d’entraînement ce soir au centre de la Lyonnaise desEaux de Kahrama de Casablanca, passeront aux chosessérieuses dès demain mercredi. La bande à Enrico Fabbro etMourad Karouf, sera soumise au technico tactique.

AAsssseellaahh dduu vvooyyaaggee aavveecc llee ggrroouuppee

Malik Asselah qui a fait l’impasse sur les deux premiers stages depréparation de l’équipe, qui ont eu lieu respectivement, à

Hammam Bourguiba en Tunisie, et au Samitel d’Ouled Fayet, àAlger, fera partie du groupe.

Asselah qui commence à reprendre ses forces petit à petit, sera duvoyage cet après-midi avec le groupe. Une fois sur place, le portierdes Canaris du Djurdjura, sera soumis à un travail spécifique,

avant sa réintégration du groupe.


Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 2012 05LLIIGUEE 11MCAGGhhrriibb :: ««TToouutt eesstt rreennttrréé ddaannss

ll’’oorrddrree aavveecc LLiieewwiigg»»L’entraîneur du Mouloudia, Patrick Liewig, a failli été limogépar le coordinateur de la section sport, suite à ses déclarationsconcernant les conditions de travail qu’il a qualifiées de catas-trophiques pour une équipe qui a comme objectif de décrocherle titre. En effet, dès son retour de Tunis, le coach alsacien,Patrick Liewig, s'est réuni avec Omar Ghrib et son bras droit,Rafik Hadj-Ahmed. Cette rencontre a permis à Liewig derelancer le débat sur les conditions de travail et les infrastruc-tures mises à sa disposition pour bien préparer le prochainexercice. Il a été aussi question des deux mois de salaire que leclub doit lui verser et qu'il devra percevoir dans les jours àvenir. C'est du moins l'engagement pris par Ghrib, lequel aexigé de son coach de faire preuve de plus de réserve, notam-ment avec la presse. Malgré quelques tensions, les deuxhommes ont finalement crevé l'abcès afin de poursuivre unecollaboration qui paraît, néanmoins, bien compliquée. Justeaprès la séance d’entraînement de dimanche soir, nous avonscontacté l’homme fort du Mouloudia pour nous parler de cetteréunion avec Liewig, Omar Ghrib nous a affirmé que pour luiil n’y avait pas d’affaire Liewig : «C’est vrai que je n’ai pasapprécié les sorties médiatiques de Liewig, et c’est pour cetteraison que je l’ai remis à sa place. Le linge sale se lave entrefamille, ce n’est pas à travers la presse qu’on doit se parler.C’est d’ailleurs ce que je lui ai dit après son retour de Tunis. Jepeux vous dire que tout est rentré dans l’ordre avec Liewig»,dira Ghrib.Walid. S.

TIFOUR : «LE MOULOUDIA,C’EST MA DEUXIÈMEFAMILLE»Le nouvel entraîneur desgardiens, Halim Tifour, a prisdimanche soir ses fonctionsen prenant en charge lestrois gardiens mouloudéens.Avant le début de la séance,l’enfant de Tipasa a eu unepetite discussion avec lestrois gardiens, pour savoiroù ils en sont en termes depréparation, avant d’entamerle travail. Le fait d’avoir tenuce rôle tout au long de lasaison écoulée permet àTifour de s’adapter très vitedans cet environnement qu’ilconnaît sur le bout desdoigts. Juste après sapremière séance, nousl’avons contacté pour nousparler de son retour auMouloudia. Tifour nous diraà cet effet : «Le Mouloudia,c’est ma deuxième famille.Je ne vous cache pas qu’ondirait que je n’ai jamaisquitté mon club de toujours.J’étais très content de revoirChaouchi et Bouzidi, quim’ont accueillichaleureusement. Même si jene connais pas Djemili, cedernier semble être un trèsgentil garçon, et Incha'Allahon fera du bon travailensemble.»

LE PAC ET L’O MÉDÉA AUMENUComme nous l’avionsrapporté dans notre dernièreédition, le Mouloudia d’Algerva disputer deux matchsamicaux avant de partir pourle stage en Tunisie.L’entraîneur adjoint, KamelKaci Saïd, a déjà programméun match test pour le 13 aoûtcontre le PAC. La dernièrejoute amicale se jouera entrele 15 ou le 16 août prochain,contre la formation de l’OM,la partie aura lieu dans lestade de Médéa. D’un autrecôté, le Mouloudia pourraitjouer un autre match amicalcontre l’EN militaire, maiscette rencontre n’a pas étéencore confirmée par lesmilitaires qui ont unprogramme très chargé cetété.

KADRIPRÉSIDENT DESJEUNESAprès la nomination d’AliBencheikh au poste demanager du club, c’est autour de Kamel Kadri, l’anciengardien de but du Mouloudiaet de l’équipe nationaled’être désigné président desjeunes catégories. Selon unesource digne de foi, nousavons appris que d’autresanciens joueurs serontconvoqués prochainementpar Ali Bencheikh pourprendre en charge les jeunesdu club en tant qu’entraîneuret formateur. C’est une trèsbonne décision qu’a prisel’ancienne star du MCA, quiveut rassembler la famillemouloudéenne.

DDaaoouudd :: ««CC’’eesstt mmaa ssaaiissoonn»»AAffffiicchhaanntt ddeeppuuiissqquueellqquueess sseemmaaiinneessuunnee ffoorrmmeeéébblloouuiissssaannttee,, FFaarriiddDDaaoouudd sseemmbbllee aavvooiirrrreettrroouuvvéé ttoouuttee ssaa vveerrvveeeett lleess qquuaalliittééss qquuii lleeccaarraaccttéérriisseenntt.. LL’’eennffaannttddee TTiizzii aassppiirree cceetttteeffooiiss--ccii àà uunnee ssaaiissoonnpplleeiinnee,, aavveecc aauu bboouuttuunnee ddeeuuxxiièèmmeeccoonnssééccrraattiioonn,, aapprrèèsscceellllee dduu cchhaammppiioonnnnaatteenn 22001100..Depuis le début de la prépara-tion, vous affichez une formeéblouissante qui laisse tout lemonde optimiste pour que vousréalisiez une bonne saison, non?

Dieu merci, je me sens bien physi-quement. Cela fait très longtempsque je n’avais pas eu cette sensation.J’essaye chaque jour de progresserpour être dans une forme optimalelors du coup d’envoi du champion-nat. L’essentiel pour moi c’est d’êtreépargné par les blessures qui ontgâché mes deux dernières saisons. Achaque fois que je revenais ensuperbe forme, mon élan était coupépar des soucis physiques. Et, croyez-moi, j’ai dû à chaque fois me battrepour revenir à mon meilleur niveau.

Ne pensez-vous pas que c’est lasaison de la confirmation pourvous ?

Je l’espère. Je fais tout pour retrou-ver ma forme, car je sais qu’on étantà 100% de mes capacités, je n’auraiaucun mal à m’imposer au sein del’équipe.

La concurrence ne semble pasvous faire peur, surtout qu’il y

a Ghazi, Moumen et probable-ment Metref qui va signer cesoir…

Avoir autant de joueurs de qualité aumilieu de terrain est une très bonnechose pour le club. Ainsi, le coachaura un grand choix et pourra com-poser plusieurs variantes.Personnellement, je ne me focalisepas trop là-dessus. Je préfère meconcentrer sur ce que je fais, carmon but c’est d’être au sommet dema forme. Je sais qu’en étant dansles meilleures dispositions physiqueset morales, je parviendrai à gagnerma place.

Vos supporters commencent àrêver du titre après le bonrecrutement qu’a effectuéOmar Ghrib. Que dites-vousdes exigences de vos fans ?

Il est encore trop tôt pour parler detitre. Nos supporters qui ontconfiance en ce nouveau groupeveulent voir leur équipe décrocher lechampionnat. A nous de tout fairepour répondre à leurs attentes. Nousavons une équipe bien plus forte quecelle de la saison écoulée. Il estdonc logique de viser la plus hautemarche du podium, car après toutnous n’avons rien à envier à nosadversaires.

Avant de conclure, on aimeraitbien savoir comment vous pas-sez vos journées de Ramadhan?

Comme la journée est très longue, jene me lève pas tôt. Je reste dans machambre à regarder la télé ou surfersur internet. C’est vers les coups de17h que je sors pour faire quelquescourses, puis je rentre à la maisonpour manger et me préparer pour laséance du soir. Après l’entraînement,je rentre chez moi pour me reposer.C’est comme ça que je passe mesjournées pendant ce mois sacré.C’est entre la maison, la mosquée etle stade.

W. S.



CRBA LARECHERCHED’UNSPARRING-PARTNER Dans une déclaration qu’ilnous a accordée à la finde la rencontre face auRCA, l’entraîneur italo-helvétique du Chabab,Guglielmo Arena, ademandé à ce qu’on luiprogramme un autre matchamical, en cette fin desemaine. La direction faitdes pieds et des mainsafin de le faire, mais n’ajusqu’à l’heure pas trouvéun sparring-partner.Plusieurs formations ontété approchées, à l’imagedu Paradou AC ou encorel’O Médéa. Dans le cas oùon ne trouve aucuneéquipe, ce sera un matchd’application face aux U21qui sera programmée.Cette rencontre face auxU21, si elle seramaintenue, devrapermettre à Arena desuperviser certainséléments de cettecatégorie, surtout queplusieurs avaient laissé,chez lui, bonne impressionlors de la premièrerencontre entre les deuxéquipes.

M. A. A.

Harkat««JJee ssuuiiss aanniimméé dd’’uunnee ggrraannddee

vvoolloonnttéé ppoouurr rrééuussssiirr»»SSoonn rreeccrruutteemmeenntt aauu CCRRBB aavvaaiittllaaiisssséé ppllaaccee aauuxx ssppééccuullaattiioonnss

eett mmééccoonntteenntteemmeennttss cchheezzpplluussiieeuurrss ssuuppppoorrtteerrss,, ééttaannttddoonnnnéé qquu’’iill ssoorrttaaiitt dd’’uunnee

ssaaiissoonn bbllaanncchhee..

Lui, c’est le défenseur Sofiane Harkat.Au fil des jours, ces mêmespersonnes semblent accepter cettesituation, notamment en voyant la

détermination affichée par le joueur dansles entraînements, et le niveau qu’il aaffiché face au RC Arbaa, lors du derniermatch d’application. Il a d’ailleurs laissébonne impression chez son entraîneur,Arena, qui avait déclaré à l’un de sescollaborateurs qu’il s’agit d’une valeursûre, et d’un élément sur lequel il pourracompter cette saison, s’il continue sur salancée. Les éloges du coach et la facilitéqu’il a trouvée de la part des anciens, ence qui concerne l’adaptation, ont fait quele joueur se trouve armé d’une grandevolonté pour réussir son passage, effacerles séquelles de la saison dernière etsurtout répondre à ses détracteurs. Accostépar nos soins, l’ancien harrachi est revenuun petit peu en arrière en indiquant : «jesais que mon arrivée n’a pas faitl’unanimité, mais je tiens à vous dire quele fait que je m’entraînais régulièrementen solo la saison passée a fait que je n’aiaccusé trop de retard. La préparation estencore longue et j’aurai tout mon tempsdevant moi pour me rattraper. Dieu merci,je commence à le faire dès à présent. Jeme sens en pleine période de regain de

forme, et pourvue que cela dure». Notreinterlocuteur ajoutera que la préparation sedéroule dans une bonne ambiance et cela aété pour faciliter sa tâche, ainsi que celledes anciens : «je ne suis pas le seul à ledire, mais je vous rassure que tout sedéroule dans des conditions idéales. On nese plaint désormais de rien, surtout quetout se passe dans une ambiance bonenfant. Le groupe se concentre pleinementsur le travail, et les joueurs saventpertinemment qu’ils doivent fournir degrands efforts, en cette période, que desouffrir au milieu de la saison». Et depoursuivre en ce qui concerne le travaileffectué jusque-là parl’entraîneur : «D’abord, ce que je peuxsignaler et dire que c’est un signe de bonaugure, est le fait qu’il s’est adapté trèsvite avec les joueurs. C’est déjà un pointtrès important qui a facilité la tâche desdeux parties. Jusqu’à présent, il a faitpreuve de maîtrise dans son sujet enutilisant des moyens et outils sophistiqués.Personnellement, j’ai un pressentimentqu’on va réussir avec cet entraîneur et onréalisera une grande saison». Sur un autresillage, l’ancien champion d’Algérie avecle MCA sait que la concurrence s’annoncerude dans le poste où il évolue. En laprésence de Aksas, Abdat et autres Khoudipour ne citer que ceux-là, les placesseront très chères. «La concurrence est unearme à double tranchant, et c’est à nousles joueurs de veiller à ne prendre queson bon côté. Personnellement, je prêt àrelever le défi pour décrocher une placedans l’effectif-type. Je vous rappelle ladéclaration que je vous ai accordée dèsm a

signature de contrat, où je vous avaisrappelé de mon passage de l’USMA auMCA. C’est ce que je veux, justementrefaire avec le Chabab», a-t-il conclu.

M. A. A.

Gana - Kherbache – Anane

Rendez-vousdemain

Le président du conseil d’administration de laSSPA/CRB, Azzedine Gana, fait des pieds et desmains afin de prolonger le contrat de ses deuxjeunes joueurs, Smaïl Kherbache et MerouaneAnane. Le premier est lié par une autre année decontratr, alors que le second a une autre année enplus. Une première proposition de prolongementde contrat leur a été faite, le week-end dernier, parle manager Sofiane Samadi, mais les deux joueursn’ont voulu donner aucune réponse, sans avoir, enparallèle, une revalorisation de salaire. Pour cela,on croit savoir que le duo en question aura uneentrevue, demain, avec leur président, Gana, afinde trancher d’une manière définitive. Selon lesinformations en notre possession, une autre offre,alléchante, dans ce sens, leur sera faite, et il est fortprobable qu’il l’accepte. Nous y reviendrons…

M. A. A.

Il est depuis avant-hier à Alger

Que faire avec Anderson ? Depuis avant-hier, un milieu de

terrain colombien, répondant au nom de Anderson, se trouve en

Algérie pour passer

des tests avec le CRB. Une arrivé bizarroïde, du moment que le

joueur en question ne pourra joueur, ni avec les sen-

iors, ni avec les U21, avec lesquels il s’entraîne depuis son arrivé

. L’équipe fanion dispose déjà de deux joueurs

étrangers, Sodji et Angan en l’occurrence, et ne pourra se perm

ettre d’engager un autre, conformément aux disposi-

tifs de la FAF. Du côté des U21, les dispositifs de la même instan

ce interdisent de recruter un joueur étranger, ce qui

met, ainsi donc, dans la gêne, et le joueur et les dirigeants des R

ouge et Blanc. Deux solutions, seulement, sont envis-

ageables : signer un contrat au joueur colombien et le prêter pou

r une autre équipe, ou bien libérer l’un des deux

africains déjà engagés. Jusqu’à l’heure, c’est la première hypoth

èse qui semble la plus plausible.

M. A. A.

La direction des catégoriesjeunes catégorique ««JJeeuuddii,,

ddeerrnniieerr jjoouurr ddee pprroossppeeccttiioonn»»Les entraîneurs des jeunes catégoriesdu Chabab ont été mis en garde par lecoordinateur, Sodfiane Meziani. Ilsdoivent remettre, au plus tard jeudisoir, la liste définitive des joueursretenus dans chaque catégorie. Ainsidonc, les journées de prospection quiont lieu depuis plusieurs jours au stade20-Août, devront prendre fin dansjournée du jeudi. Cette décision prisepar Meziani est dictée par le fait que ladate buttoir fixée par la l’instancefédéral pour les dépost des dosssiersapproche à) grand pas.

M. A. A.

Il revendique 8 mois de salaire Aoued aurait sait la CRL

C’est depuis le temps quele désormais ex-meneur de

jeu du Chabab, MohamdAmine Aoued, revendique

l’argent que lui doitencore la direction deGana. Cette dernière

adopte la politique de lafuite vers l’avant, en ne

daignant pas répondre auxappels du nouveau joueurdu MCO. Ainsi, et selon

une source proche du con-cerné, il aurait déposé son

dossier au niveau de lacommission de résolution

des litiges pour revendi-quer son argent. Un

dossier lourd aurait étédéposé, surtout que « l’en-fant d’El-Bahia réclame 8

mois de salaire qu’il n’apas encaissé, depuis.

M. A. A.

Maiga s’entrainetoujours««JJ’’aatttteennddss mmoonnvviissaa ppoouurr aalllleerreenn BBeellggiiqquuee»»Le défenseur Malien Abdoulaye Maiga s’entrainedepuis une semaine avec l’équipe première enattendant d’obtenir son visa Schengen pour partir enBelgique effectuer des essais à Charleroi : «Jecontinue à s’entrainer avec l’USMA le plusnormalement du monde après avoir obtenu le feuvert du coach en attendant d’obtenir mon visaSchengen pour aller en Belgique faire des essais àCharleroi club qui m’a fait la proposition. Je compteme déplacer à Charleroi tenter ma chance .Si lesessais seront concluants je signerai dans cette équipesinon je vais voir avec les dirigeants Usmistes lameilleurs formule quant à mon avenir sportif surtoutque je suis lié à l’équipe jusqu’en 2013 » a affirmél’international Malien.

MANSOURI REPREND Après avoir écourté la séance de samedi en raisond’un petit bobo à la cuisse le gardien de l’USMAMansouri a repris dimanche les entrainements leplus normalement du monde.

FERHAT S’ENTRAINEEN SOLOL’international U20 Ferhat a repris avant hier lesentrainements en solo à Bologhine en attendantd’intégrer le groupe cette semaine.

UUSSMMAA ––NNAARRBBRReegghhaaiiaa llee 99AAoouuttLes dirigeants usmistes ont conclu un match amicalavec les responsables du NARBreghaia club évoluanten national amateur. Cette empoignade aura lieu le 9aout à Bologhine à partir de 23H00.

AAUUJJOOUURRDD’’HHUUII UUNNEESSEEUULLEE SSÉÉAANNCCEE AAUUPPRROOGGRRAAMMMMEE Après le match amical disputé hier contre le PACl’entraineur Gamondi a programmé pour aujourd’huiune seule séance d’entrainement qui se tiendra àBologhine après la rupture du jeune.A. L.



USMAZZiiaayyaa ddrriibbbbllee lleess RRoouuggee eett

NNooiirr eett ssiiggnnee àà BBiizzeerrtteeAlors que tout a été conclu pourque Ziaya signe àl’USMA le joueur a fait marche arrière à la dernièreminute en optant pour le CA Bizerte Tunisien pour unsalaire de 300 millions.L’ex atatquant de l’ESS avaitpourtant donné son accord aux responsables usmistes parl’entremise de son frère (son agent )avant de se rétracterpour des raisons qu’on ignore. L’enfant de Guelma a faitmarche arrière préférant ne pas retourner jouer en Algérie.Les dirigeants du CABizerte avaient pourtant dans unpremier temps refusé d’engager Ziaya jugeant excessiveses propositions financières avant d’accepter cetteproposition .Les dirigeants tunisiens à la recherche d’unattaquant de pointe ont finalement jeté leur dévolu surZiaya meme s’ils savent que le joueur manque terrible-ment de compétition du fait qu’il n’apas joué depuis le mois denovembre dernier date de sondépart d’El ittihad deDjeddah.

Un mauvaiscoup pour SoustaraLa non venue de Ziayaest un coup derrière latête pour les Usmistes carles responsables des rougeet noir voulaient engager cetattaquant pour renforcer leurligne offensive et en répondantfavorablement au vœu ducoach Gamondi. Ce dernier avaitdemandé aux dirigeants des rougeet noir de lui ramené un attaquantde pointe pouvant ramener le plusespéré au compartiment offensif del’équipe. Les dirigeants des rouge etnoir se sont empressés de contacterZiaya pour essayer de le conva-incre .Après plusieurs rounds

de négociations ils ont réussi à trouver un terrain d’en-tente mais l’ex attaquant d’El ittihad de Djeddah a faitfaux bond à la dernière minute pour choisir de porter lescouleurs du club tunisien.

La piste africaine l’autre solutionMaintenant que le dossier Ziaya est clos, les responsablesUsmistes sont toujours à la recherche d’un attaquant pourrenforcer leur ligne offensive. La piste africaine rested’actualité selon une source proche du club .Le joueurCamerounais Chico Sergio fait toujours partie des plansde l’équipe eu égard aux qualités de ce joueur qui fait lebonheur du canon de Yaoundé. Les contacts pourraients’accélérer ces dernières heures dans le but de le faire

venir afin de renforcer l’effectif usmiste .L’entraineurGamondi veut un attaquant de pointe qui a le sens

du but ,opportuniste capable de traduire lesoccasions créées en buts. Le match amicald’hier joué face au PAC va donner certaine-

ment une idée un peu plus précise au techni-cien Argentin sur les capacités desattaquants Usmistes.

Amine Larbi

Il a opté pour la JSMBCChheehheeiimmaa :: ««JJ’’ééttaaiiss

mmaarrggiinnaalliisséé àà LL’’UUSSMMAA»»LLee jjeeuunnee eessppooiirr AAhhmmeedd

CChheehheeiimmaa uunn ddééffeennsseeuurr qquuii aabbeeaauuccoouupp ddee qquuaalliittééss vviieennttddee ssiiggnneerr àà llaa JJSSMMBB aapprrèèssaavvooiirr sséédduuiitt ll’’eennttrraaiinneeuurrFFrraannççaaiiss ddee cceettttee ééqquuiippee

AAllaaiinn MMiicchheell.. LL’’eexxiinntteerrnnaattiioonnaall UU1177 qquuii

ppaarrttiicciippéé aauu mmoonnddiiaall 22001100ddee cceettttee ccaattééggoorriiee aauu NNiiggéérriiaa

aa jjoouuéé llaa ssaaiissoonn ddeerrnniièèrreeddaannss ll’’ééqquuiippee UU2211 ddee

ll’’UUSSMMAA..

On a appris que vous avez opté pour laJSMB ?

Oui j’ai signé dans l’équipe espoirs de laJSMB après avoir trouvé un accord avec lesdirigeants de Bejaia la JSMB.

L’entraineur de la JSMB Alain Michela décidé de vous retenir dans l’équipeA pour le déplacement en Tunisie quelest votre sentiment ?

Je suis très content de faire partie del’équipe première .Je suis fier et en mêmetemps motivé pour montrer au coach qu’ilne s’est pas trompé en m’intégrant dansl’équipe senior.

Alain Michel semble être convaincupar vos qualités au poste de latéraldroit ?

Oui c’est ça il a été convaincu par mes qual-ités en me supervisant lors d’un matchd’application. Je tacherai de faire le maxi-mum pour progresser encore et ramener leplus.

Mais pourquoi avez-vous quittél’USMA ?

Je savais qu’à l’USMA je n’aurai pas lachance de jouer avec l’équipe A c’est pourcela que j’ai préféré partir sans faire debruits. D’ailleurs beaucoup de joueurs del’équipe U21 de la saison dernière sont par-tis vers d’autres cieux.

On vous sent un peu touché ?C’est vrai que j’aurai souhaité continué àl’USMA mais ils m’ont marginalisé j’aibien réfléchi avant de prendre une telle

décision.

Parlez- nous un peu de votre parcoursen tant que joueur ?

Je suis un joueur polyvalent en défensemais mon poste de prédilection est latéraldroit. J’ai fait partie des différentes sélec-tions nationales de jeunes j’ai participé aumondial U17 au Nigéria avec la sélectionalgérienne conduite à l’époque par Ibrir etMedane. J’étais convoqué une fois avec lasélection U20.

Un mot pour conclure ? Je souhaite réussir avec la JSMB pour mon-trer mes qualités et prouver aux dirigeantsde cette équipe qu’ils ont fait le bon choix.

Entretien réalisé parAmine Larbi



USMHENTRAÎNEMENT

AU GRANDCOMPLET DAVANT-HIER

La séance d entraînementd’avant-hier a vu la présence

de tous les joueurs. Cetteséance qui s’est déroulée

dans de parfaites conditions àla grande satisfaction de lentraîneur ravi d’avoir la

totalité de ses joueurs bonspour le service.

BELKAROUISIGNERA DEMAIN

Des sources très bieninformées des affaires

courantes des Jaune et Noirfont part de la signature deBelkaroui demain au profitdes Jaune et Noir demain.Ceci dit, il reste cependant

quelques points a clarifier et àinclure dans les closes du

contrat.

BEDIAFRETOURNE AU

SAM On a appris selon des source

très bien introduites dansaffaires courantes de la

formation harrachi que Bediafqui s’ entraîne avec les Jaune

et Noir et qui a obtenu l’accord de Charef pour signer

est confronté auxresponsables du SAM qui neveulent rien entendre à propos

de la libération de leurélément le joueur qui demeuretoujours sous contrat avec

son club le SA Mohammedia .Laib le président de la SSPA nn’a pas trouvé une solutionafin de récupérer le fameux

sésame de ce joueur, celui-cidevra donc retourner à son

club incessamment

Il a marqué 40 buts avec son club AAoouuiittii ppoouurr rréégglleerr llee pprroobbllèèmmee

ddee ll’’iinneeffffiiccaacciittéé Selon des sources très bien

informées des affairescourantes des Jaune etNoir, les banlieusards

attendent un attaquantdans les tous prochains

jours. Cet attaquant répondau nom d’Aouiti. Il a évolué

au sein de l’équipe del’Etoile de Laghouat et a

inscrit 40 buts avec cetteéquipe.

Ce joueur sera soumisà des tests avec lesJaune et Noir et ferade son mieux pour

convaincre le staff technique,notamment Charef. Cejeune venu du sud du paysa déjà procédé à des essaisavec le Chabab deBelouizdad avant de seretirer pour cause de licence.Ensuite il a fait un brefpassage au MCO ou il s’est

entraîné pendant cinq joursavec les Hamraoua. Ceci ditle premier responsabletechnique de l’équipe, aprèsle départ de Bounedjah est àla recherche d’un attaquantpour trouver des solutions auniveau du secteur offensifdes Jaune et Noir d’autantplus que l’équipe ne compteplus que deux joueurs auxavants poste enl’occurrence Hanitser et

Abid. Le club est ainsidans l’obligation de chercherun attaquant demétier comme lesouligne l’adjoint de Charefà la barre technique : « Ouiil nous manque un attaquantmais on ne va pas se jettecomme sa et on va prendretout notre temps avant dechoisir un joueur dans laligne d’attaque. »`

Les dirigeants s’activent pour régler le problème…

Amada sans permis de travail

La nouvelle recrue des Harrachi enl’occurrence le malgache IbrahimSamuel Amada qui a signé uncontrat au profit de deux ans auprofit des Jaune et Noir bute sur ungros problème ces derniers jours. Eneffet le permis de travail de cejoueur est expiré et il risque fort dene pas obtenir une licence puisqueil vit illégalement en Algérie. Eneffet les dirigeants et lesresponables du club s’activent sansrelâche afin de régler au plus vite lasituation du joueur et renouvelerson permis de travail dans les tousprochains jours. A noter que lesresponsables du club étaient aucourant de ce problème avant mêmeque le malgache appose sasignature sur le bas de son contrat.

Hanitser«Je ne serai prêt qu’a partir

de la 7e journée» LL’’aattttaaqquuaanntt ddee ppooiinnttee ddeess JJaauunnee eettNNooiirr àà ssaavvooiirr HHaanniittsseerr aaffffiirrmmee qquu’’iillsseerraa ddee rreettoouurr aauu sseeiinn dduu ggrroouuppee

ddaannss uunn mmooiiss eennvviirroonn.. CCee nn’’eesstt qquu’’ààppaarrttiirr ddee llàà qquuee llee lloonnggiilliiggnnee

aattttaaqquuaanntt ppuuiissssee eennffiinn rreettaappeerrddaannss uunn bbaalllloonn.. AA pprriioorrii llee ccoonncceerrnnéénnee vveeuuxx ppaass cceettttee ffooiiss ccii pprreennddrree

ddeess rriissqquueess eett pprréécciippiitteerr ssoonn rreettoouurr ààllaa ccoommppééttiittiioonn mmaaiiss iill vveeuutt aavvaanntt

ttoouutt ssee rrééttaabblliirr ttoottaalleemmeenntt ppoouurr ppaarrllaa ssuuiittee rreevveenniirr.. DDeellàà nnoouuss

ddéédduuiissoonnss qquu’’iill ffaauuddrraa aatttteennddrreeaapppprrooxxiimmaattiivveemmeenntt llaa sseeppttiimmee

jjoouurrnnééee ddee llaa pphhaassee aalllleerr ppoouurr rreevvooiirrHHaanniittsseerr pprrêêtt ppoouurr llaa ccoommppééttiittiioonn

ooffffiicciieellllee..

Vous venez de rejoindre le groupeaprès une si longue absence, seriezvous ainsi prêt à l’entame duchampionnat ?

Il est prématuré pour me prononcer mais ça

sera en principe dans un mois puisque je mesoigne chez un médecin qui fait partie dustaff médical de l équipe nationale. Cedernier m’a rassuré et en principe je netarderai pas à retaper dans le ballon.

C’est pour quand allons nous vousrevoir sur le terrain ?

Je ne vous cache pas que cette fois ci jeprendrai le temps qu’il faudra avant derevenir sur les terrains. Je veux avant toutque je sois totalement rétabli et pour cela ilest presque certain que je ferai l’impassesur les sept premières rencontres de laphase aller.

On a aussi appris que tu ne signeraston contrat qu’au mercato d’hiver, etce vrai ?

Non pas du tout j’ai déjà tout négocié avecle président de la SSPA Laib et il ne subsisteplus que de petits détails à régler avec lepremier responsable des Jaune et Noir. Jesignerai mon contrat au plus tard lasemaine prochaine.

Lotfi.s

Après que le staff techniquel’eut libéré, Hebbache :

«Charef ne gobepas les joueurs

algérois»L’ ex sociétaire des Rouge et Noir Hebache qui étaitau départ sur le point de signer à l’ USMH après qu’il ait donné satisfaction en premier lieu aux testjusqu’à même obtenir des assurance de la part deCharef a finalement été prier d’aller voir ailleurs auxtous derniers moments Abattu par une telle décision,Hebache n’a pas mâché ses mots pour dire que : «Jene m’ attendais pas du tout à une telle sortie de Charefmais je sais à présent que ce dernier ne porte pas aucœur les joueurs dits « algérois ». Personnellementje ne comprends pas pourquoi il m’a libéré alors quej’ai satisfais amplement aux tests de sélection et c’estses dires en sa qualité de premier responsabletechnique. il m’a à maintes reprises signifié confirmequ’il voulait me voir dans son groupe avec le club. Jene comprends vraiment pas pourquoi ce revirementde situation en toute dernière minute si ce n’est queCharef n’aime pas les joueurs d’Alger ».

Alati et Antar signent pour trois ans

Deux jeunes joueurs ont paraphé chacun dans lasoirée d’avant-hier un contrat dans la soirée d avant-hier pour une durée de trois ans. En effet Alati quiévoluait au Widad de Belouizdad et Antar, désormaisex sociétaire de Mecheria. A preciser que ces deuxjoueurs ont signé des contrats en qualité dejoueursespoirs.



ASOSSEELLLLAAMMAA :: ««AA nnoouuss ddee nnee ppaassggââcchheerr cceettttee uullttiimmee cchhaannccee»»

AA llaa vveeiillllee dduu ddééppaarrtt ddee llaaddééllééggaattiioonn vveerrss LLaaggooss ppoouurr jjoouueerr

llee mmaattcchh ffaaccee àà SSuunnsshhiinnee,,SSeellllaammaa aaffffiicchhee ttoouutt uunn

ooppttiimmiissmmee àà ll’’iimmaaggee ddee sseessccaammaarraaddeess qquuii ssoonntt ddéétteerrmmiinnééss àà

rrééuussssiirr cceettttee mmiissssiioonn..

Le travail semble avoir pris de latension durant ce mini stage, n’est cepas ?

Le groupe s’est réuni pour effectuer lemeilleur travail possible afin de faire face auxdifficultés de cette compétition africaine quine veut pas nous sourire en ce début même silors du dernier match, nous avons étémeilleurs que l’adversaire. Le prochain matchne s’annonce pas de tout repos et puis leréussir est tributaire d’une bonne préparation.

Justement, comment voyez-vous cematch ?

Sincèrement, je suis optimiste même si leschoses seront difficiles car il n’y a rien defacile en football. Et je pense toujours à ces matches gagnéshors de nos bases au premier tour et à cetteprestation réussie face aux Tunisiens del’Espérance et c’est pour ça que l’ambition debien faire nous donne à cœur de ne pas perdreespoir et surtout de réussir cette mission carun mauvais résultat nous hypothéquera toutesnos chances d’espérer. Alors, à nous de ne pasgâcher cette ultime chance.

L’équipe sera quand même amoindrie.C’est navrant de ne pas avoir avec nous unjoueur comme Messaoud ou un autre commeBentoucha mais c’est cela le football et ilfaut accepter ses aléas et puis notre effectifpossède plus de deux joueurs à remplacer. Il y a aussi le fait que l’ASO a toujoursréussi avec des défections de joueurs.

Vous concernant, à quoi vous aspirez ?Je dois travailler davantage pour gagner uneplace de titulaire avant tout mais surtout lamériter à force de travail et d’efforts fourniset ma foi, sauf accident de parcours, je suisdéterminé à atteindre cet objectif qui m’estun challenge.

D’aucuns estiment que la stabilité estla clé de réussite à l’ASO, le confirmez-vous ?

C’est vrai et puis il y aussi le fait quel’ASO est l’un des rares clubs algériens àvoir plus de trois produits locaux dansl’effectif.En effet, en plus des jeunes promus cettesaison, nous sommes plusieurs éléments àavoir été formés ici et cela fait plaisir.Pour cette saison, l’ASO n’a pas connu une

saignée et c’est réconfortant puisque lacontinuité demeurera avec un groupereconduit. Et sur tous les fronts, on joueranos chances à fond comme cela a toujoursété le cas en tentant de commettre le moinsd’erreurs possible.

Propos recueillis par Z. Zitoun

ENYENGA REPRENDAnisat Enyenga qui souffrait d’uneélongation et qui est revenu deFrance où il était pour une affairepersonnelle est rentré et a rejoint legroupe. Le nouvel avant centre del’équipe chélifienne s‘entraîne leplus normalement du monde et sidit prêt pour le prochain match deson équipe face aux Nigérians deSunshine.

ALI-HADJI ETZAOUCHE ONT REPRISAVEC LE GROUPE

Les deux autres joueurs blessésqui se soignent depuis leur retourde Tunis ont rejoint le groupedimanche le groupe et se sont misau travail avec les camaradesmême s’ils ne sont pas complète-ment rétablis.

DERNIÈRE SÉANCEHIER

Une séance technico tactique oùles joueurs n’ont pas cessé deflirter avec le ballon une heure etdemi durant a clos le mini stageeffectué par la bande à Belhoutavant son voyage au Nigéria. Ladernière partie de la séance a étéconsacrée à un match d’applica-tion où le travail dirigé a pris la partdu lion.

DÉPART AUJOURD’HUIÀ 14H50

Forte d’une trentaine de personnes,la délégation de l’ASO prendraaujourd’hui un vol de la Royal AirMarocà destination de la capitalemarocaine qui est prévu à 14h50.La délégation y passera la nuit,

EN AMICAL : JSS 5 - CSS 1LLeess VVEERRTT eett JJAAUUNNEE

ccaarrttoonnnneennttLLeess ppoouullaaiinnss ddee HHaajjjjaarr

oonntt ééttrriilllléé aavvaanntt--hhiieerr ssooiirrlleess ddiivviissiioonnnnaaiirreess dduuCCCCSSiigg ssuurr llee ssccoorree ddee

cciinnqq bbuuttss àà uunn ddaannss uunneerreennccoonnttrree qquu’’iillss oonntt

ddoommiinnéé ddee bboouutt eenn eennbboouutt aauurraaiieenntt ppuu lluuii

iinnfflliiggéé uunnee ddééffaaiittee pplluusslloouurrddee ssii lleess jjoouueeuurrss

nn’’aavvaaiieenntt ppaass aabbuusséé ddeessddrriibbbblleess ddee ttrroopp aauu

nniivveeaauu ddee llaa ssuurrffaaccee ddeerrééppaarraattiioonn aauu lliieeuu ddee

tteenntteerr llee ttiirr..

P ourtant les Sigois ne sesont pas laisse faire uncertain bout de tempscompliquant même la

tache à leur vis-à-vis avant delâcher prise et laisser le soin auxSudistes de prendre ensuite bienen main le reste de partie. Lescinq réalisations : Alex,Bendjillali, Zaidi(2) et Khelil. Lesjoueurs alignés : Seifioune,Farés, Addadi, Benmohamed,Sebaii, Bencherif, Amri, Terbah,Sabouni, Motrani, Alex, Zaidi,Bendjillali, Khelil, Merbah,Mezraoui, Benkrada….

Hier : JSS- IRBMAvant de regagner Alger pour pren-dre ensuite le vol en directionCasablanca (Maroc) pour le

dernier stage de cette période depréparation d’intersaison lesSudistes donnent la réplique àl’IRBMaghnia au lieu du WATcomme c’était prévue» On devaitjouer le WAT ce jour, mais lesdirigeant de cette formation ontvoulu que ce rendez-vous seraitreporté au31 de ce même moischose qui n’arrange pas nosaffaires car on devrait regagnerAlger ce lundi. C’est pour cette rai-son que la deuxième manche con-tre les Tlemcénéens n’a pas eu lieuest remplacée par l’IRB Maghnia.C’est la quatrième confrontationde notre équipe depuis qu’elle est

en regroupement au complexeOmar Ouciaf de Temouchent per-mettra à l’entraineur de connaitrede plus en plus la valeur de sesjoueurs» estime le vice –présidentdu club.

L’Ivoirien Constant rejointle lieu de regroupement

Après une longue attente que ladirection du club a failli l’excluredéfinitivement de l’effectif car àchaque fois il reporte son arrivéepour divers raisons, les dirigeantsdoutaient que ce ne sont que desprétextes avancés par le joueurAfricain pour ne pas se déplacer.

Mais il était confronté au prob-lème de visa voilà les raisons deson retard. Il a du patienté dessemaines et des semaines pourl’obtenir une fois le document enpoche il a pris le premier avionAbidjan- Casablanca puis celuidestination d’Alger et rallierensuite par route Temouchentpour rejoindre ses camarades aulieu du regroupement.

Les jeunes catégories ontrepris du service

Les jeunes catégories de la JSSaoura ont repris le chemin desentrainements qui s’effectuent

après la rupture du jeûne au com-plexe sportif de Béchar Djedidsous la conduite de leur ancienentraineur. La direction a décidéde leur renouveler sa confiance vule bon travail réalisé depuis qu’ilssont à la tête de la barre techniquedes différentes catégories. Denombreux matchs amicaux ettournois sont programmés durantcette période du mois sacré ce quileur permettra de détecter desjeunes talents en mesures d’êtreretenus parmi leur effectif. Aprèsles fêtes de l’Aïd- El- Fitr ilseffectueront un stage d’unedizaine de jours à Mostaganem enprévision de la prochaine saisonafin de l’entamer dans de bonnesconditions.

Deux joueurs intéressentla direction

Les responsables sont intéresséspar deux autres éléments pour clô-turer une fois pour toute le dossierrecrutement il parait qu’il s’agitd’un milieu offensif, et d’unattaquant dont ils ne veulent pasrelever leur identité pour lemoment de peur peut-être qu‘ilsne leur soient chipé par d’autresformations. Les supportersdoivent patienter deux ou troisjours pour connaitre les noms deses joueurs dont on dit le plusgrand bien d’eux pour apporter leplus attendu dans leur bagage àleur équipe appelée à faire son

JSS



CAB BBIITTAAMM :: ««JJee pprrooffiitteerraaii ddeess iinnssttaallllaattiioonnssppoouurr mmoonn rrééttaabblliisssseemmeenntt»»

Brixi : ««NNoouuss aauurroonnss nnoottrreemmoott àà ddiirree cceettttee ssaaiissoonn»»

PPuurr pprroodduuiitt ddee ll’’ééccoolleettlleemmccéénniieennnnee llee

ppoorrttiieerr BBrriixxii 2211 aannss,,ccoonnttiinnuuee dd’’êêttrree ffiiddèèllee

àà ssoonn ééqquuiippee ppoouurrllaaqquueellllee iill vviieenntt ddee

rreemmppiilleerr..Comment se passe cettepréparation en plein mois deRamadhan ?

Tout se passe très bien, lapréparation se déroule sans aucunproblème malgré l’effet du jeûne,nous sommes soumis à un bi-quotidien, mais cela n’empêchepas le groupe de fournir des effortsafin d’être au top d’ici le début duchampionnat.

Lors de la rencontre amicaleface à la JSS vous avez brilléde mille feux, comme si vousvoulez dire aux supportersqu’il n’y a pas à s’inquiéterpour les bois...

Je crois avoir joué mon rôlepleinement lors de ce match enseconde période, même si j’avoueque je ne suis pas encore au toppuisqu’on est au début de lapréparation. Si j’ai signé c’estpour m’exploser. J’espère être à lahauteur et prêt à relever le défi.

Ne redoutez pas laconcurrence ?

La concurrence sera rude dans ceposte de gardien, je crois que cesont les caprices du

professionnalisme et du footmoderne, nous sommes troisgardiens, j’aime la concurrence etcela me stimule davantage pourm’imposer. Maâzouzi est un frèreavant tout et notre but est communc’est de servir l’équipehonorablement chacun de nousdoit aider l’autre et le dernier motrevient au coach de choisir qui seratitulaire.

Quel est votre avis sur lesnouveaux recrus ?

Tout d’abord, je souhaite que leserreurs du passé ne sereproduisent plus au cours duprochain exercice, la préparationassez tôt sous la houlette du duoAmrani-Kherris qui ont l’air debien connaître leur métier. Quantaux joueurs recrutés, il me sembleavoir de réelles capacités pourapporter un plus à l’équipe ce quiest de bon augure, et que le Widadaura son mot à dire cette saison.

Entretien réalisé par S. T. Smain

SSoouummiiss àà uunn ttrraavvaaiillssppéécciiffiiqquuee,, BBiittaammddeevvrraa ccoonnttiinnuueerr àà

ssuuiivvrree ssoonn pprrooggrraammmmeeddee rreennffoorrcceemmeenntt eettddee rréééédduuccaattiioonn ssuurr

ppllaaccee eenn TTuunniissiiee,, iill sseeddiitt aanniimméé dd’’uunnee

ggrraannddee vvoolloonnttéé ppoouurrpprrooffiitteerr dduu ssttaaggee eettddeess iinnssttaallllaattiioonnss dduucceennttrree ddee HHaammmmaamm

BBoouurrgguuiibbaa ppoouurraaccccéélléérreerr ssoonn

rrééttaabblliisssseemmeenntt..Deux mois et demi aprèsl’opération, comment voussentez-vous ?

Je me sens très bien, je ne ressensaucune douleur. Je plie mon genouà 100% et je trotinnenormalement.

Vous semblez en avance surles prévisions du médecin ?

Tout à fait, c’est ce qu’il m’a ditmon état s’améliore plusrapidement que prévu, cela meréconforte beaucoup etm’encourage à faire dessacrifices.

Vous seriez en Tunisie avec legroupe quel sera leprogramme ?

Je vais poursuivre le travail derenforcement de mon genou etles courses légères, je doishabituer progressivement mesmuscles et mes ligaments àl’effort, je vais profiter aumaximum des installations ducentre tout est sur place la sallede musculation, la piscine, leterrain, le sauna ce sont desconditions idéales pour travailleret récupérer.

A quand espérez-vousintégrer le groupe ?

Je ne dois pas me précipiter, ilfaut prendre tout le temps qu’ilfaut pour reprendre selon lesprévisions du médecin ça sera audébut du mois de septembre aprèsmon dernier contrôle médical,j’espère que je serai prêtincha’Allah.

Entretien réalisé parW. Y.

L’ÉQUIPEAHAMMAMBOURGUIBA

C’est ce lundi très tôt dansla matinée que la

délégation du CABatna estarrivée au lieu du stage à

Hammam Bourguiba,fatigués les joueurs ont

rejoint leur chambre pourse reposer avant de se

tenir prêts pour la séancede décrassage prévue à

18h, une deuxième séanced’entraînement était

programmée dans la soiréeà partir de 22h30.

BENSACIA PERDU

SONPASSEPORTLe nouveau latéral gauche

du CAB n’était pas duvoyage en Tunisie, la

raison est grotesque, lejoueur aurait perdu sonpasseport, une histoire à

dormir debout, c’estpresque une certitude le

joueur sera privé du stagebloqué de 15 jours, car illui sera impossible de

refaire un nouveaupasseport en quelques

jours. Bensaci très connupour ses frasques

commence bien sa saison.

WATFRANCIS AMBANE SERAOPÉRÉ AUJOURD’HUI

LeCamerounais,FrancisAmbane,victimed’uneblessureauniveauduménisquenesaittoujourspass’ilseramaintenudansl’échiquierde

Amrani,puisqueladirectionsongeàrésilier lecontratàl’amiable.Le

milieudeterrainaeffectuéavant-hierundéplacementversAlgerafindesubiruneinterventionchirurgicaleaujourd’hui.Sitoutsepassebien, ildevrareprendrelesentraînements

danslesdixprochainsjours.UNE CONFÉRENCE DEPRESSE EST PRÉVUEAfindepasser en revue lesnombreuxdossiers liés au

recrutement, à la situationdel’entraîneurAmrani et le stagede

Tunisie, le présidentYahlaAbdelkrimaprévuuneconférencedepressedurant l’après-midi de

samedi ausiègeduWAT. Il révéleracertainementdenombreuses

vérités et notamment sondésarroilié aumoyend’aide financière au

clubpharede la capitale desZianides.

LA JSSAOURA REFUSE UNSECOND MATCH

Suite àune invitationduclubtlemcéniendeprogrammerune

rencontre avec lenouveaupromu laJSS, cettedernièrequi prépare son

voyageauMaroca refusécatégoriquement de jouerune

deuxième rencontrequi était prévueàTlemcen.

LE JOUEUR TOGOLAIS REJOINDRA LEGROUPEC’est le président Nezzar qui l’a annoncé, l’attaquant togolais que le CAB attend rejoin-dra le groupe en Tunisie. “Maintenant qu’on a résilié le contrat avec Koufana, leTogolais sera avec le groupe en Tunisie et subira des tests, il doit convaincre le stafftechnique de ses capacités.”

HERIAT AUSSIL’autre joueur qui est attendu pour rejoindre le groupe est Heriat, ce dernier n’a paspris le départ avec ses camarades pour des considérations personnelles il sera àHammam Bourguiba le mercredi, à noter que Heriat s’entraîne en solo en raison d’uneblessure.

W. Y.

LE WIDAD À LA RECHERCHE D’UN DÉFENSEURTitulaire lors du dernier match amical face à la JSSaoura, le joueur polyvalent, IlièsSidhoum, s’est blessé à la cheville laissant sa place à Laoubi qui n’a pas donné satis-faction au point d’évoquer même sa probable lettre de libération en compagnie del‘émigré Boudjemaâ. De quoi envisager le recrutement d’un latéral droit durant les joursà venir, même si le coach Amrani a des solutions de rechange au sein même de soneffectif. Aoumer et Mebarki peuvent occuper ce poste avec le retour de AnouarBoudjakdji qui s’est entraîné hier avec le groupe au stade Akid Lotfi. La nouvelle recruedu CRB Aoumer qui a joué dans l’axe lors de la joute amicale peut facilement évoluercomme arrière-droit, alors que Sofiane Mebarki a souvent dépanné par le passé dans ceregistre même s’il préfère évoluer comme défenseur central.

SSAANNDDAAOOGGOO SSEERRAA ÀÀ OORRAANN LLAA FFIINN DDEE LLAA SSEEMMAAIINNEELa direction vient de déclarer que l’avant-centre burkinabé, SeydouSandaogo sera à Oran cette fin de semaine. Le joueur n’attend que son visapour prendre le premier avion à destination de l’Algérie. Avec ce joueur, ilsemble qu’un arrangement aurait été conclu. Reste à savoir si, après lerecrutement de Benyetto, le Mouloudia gardera son attaquant ou le prêtera t-il à uneautre équipe de la Ligue Une, comme l’avait déclaré le staff technique il y a unedizaine de jours.

EENNTTRRAAÎÎNNEEMMEENNTT DDEE RROOUUTTIINNEE EETT QQUUEELLQQUUEESS AABBSSEENNCCEESSLa troupe oranaise continue à s’entraîner dans un climat morose et monotone. Il sem-ble que le courant ne passe plus entre certains cadres et l’entraîneur adjoint HansAgbo, lequel souhaite un peu plus de sérieux et de discipline au sein du groupe. Enplus, certains joueurs, dont Seddik Berradja qui boude les entraînements depuis saprise de bec avec Agbo, sont aux abonnés absents ou arrivent en retard à l’entraîne-ment. Malgré la présence du manager général qui ne rate aucun entraînement, tout nesemble pas rose au sein du club d’El hamri. L’absence de l’entraîneur en chef y estpour beaucoup, surtout que Luc Eymael avait demandé un congé spécial d’une duréed’une semaine et qu’il en est à la deuxième, au grand dam du président Djebari etdes siens. Le Mouloudia attend l’arrivée de son entraîneur pour demain mercredi etespère que tout rentrera dans l’ordre à 6 jours du départ pour le stage de Tunisie.

AAGGBBOO SSOOUUHHAAIITTEE LLAA PPRRÉÉSSEENNCCEEDDEE TTOOUUSS AAUU MMAATTCCHH AAMMIICCAALLLe patron provisoire de la barre technique n’a pas manqué de demander à sesjoueurs, dimanche à la fin de l’entraînement d’être présents au match qui devait avoirlieu hier avec l’US Remchi,. Un premier match de préparation qui permettrait austaff technique de présenter une première liste des joueurs qui resteront au club et quiparticiperont au stage prévu à Nabeul (Tunisie) à partir du 6 Août et pour une duréede 10 jours. Agbo souhaite la présence de Benyetto afin d’avoir une idée sur sesqualités. Le joueur devait rencontrer hier en début d’après-midi le président Djebaripour son histoire d’avance sur salaires. A. B.


MCODDaaggoouulloouu eesstt àà OOrraann

CCeettttee ffooiiss--ccii,, llaa nnoouuvveellllee ééttaaiittssaaiinnee.. LLee mmiilliieeuu ddee tteerrrraaiinniinntteerrnnaattiioonnaall cceennttrree--aaffrriiccaaiinn,,EEuuddeess DDaaggoouulloouu,, eesstt bbeell eett bbiieennaarrrriivvéé àà OOrraann,, aaccccoommppaaggnnéé ddeessoonn mmaannaaggeerr.. LLee dduuoo ss’’eessttrreenndduu aauu ssiièèggee ddee ll’’eennttrreepprriisseeddee DDjjeebbaarrii ppoouurr rréégglleerr uunnee ffooiissppoouurr ttoouutteess llee pprroobbllèèmmee eennttrreellee jjoouueeuurr eett llee MMoouulloouuddiiaa eett qquuiiaa ttrraaiitt àà sseess aarrrriiéérrééss ddee ssaallaaiirreeeett aauu rrééaajjuusstteemmeenntt ffiinnaanncciieerr ddeessoonn ccoonnttrraatt..

En plus de ce volet, Dagoulou sesachant en position de force ademandé un appartement et unvéhicule, comme cela avait été prévu

à son arrivée à Oran, l’hiver dernier etinscrit sur le contrat le liant au club. A pri-ori et selon les toutes dernières informa-tions qui ont filtré du siège de la direction,un accord serait survenu selon lequelDagoulou recevrait ses arriérés ainsi quetrois mois de salaire d’avance et le reste.Concernant sa demande de revalorisationde salaire, il aurait eu un accord deprincipe et devra continuer à négocier avec

Djebari. Dagoulou devait intégrer lesentraînements hier en fin d’après-midi. «A vrai dire, j’ai attendu longtemps avant deme décider à me rendre à Oran. La direc-tion n’a pas tenu ses engagementspuisqu’elle avait promis de régulariser messalaires en retard juste après la fin duchampionnat, raison pour laquelle je suisparti serein chez moi. Je suis revenu parceque Haddou m’a appelé plusieurs fois autéléphone, m’assurant que ma situationallait trouver une solution bénéfique pourles deux parties. Donc me voilà. J’ai dis-cuté avec le président et on s’est mis d’ac-cord sur le différend qui nous opposait. Jereprends les entraînements demain(lundi) ». Ce dernier aurait accepté les con-ditions de son joueur, à la seule conditionque le contrat liant les deux parties soitprolongé jusqu’en 2015.Rappelons qu’Eudes Dagoulu, recruté aumercato d’hiver pour une durée de 18mois, a été une pièce maîtresse dans lemaintien du Mouloudia parmi l’élite. Lejoueur sera pris en charge par le prépara-teur physique Driss Labanne, afin d’être aumême niveau physique que ses coéquipiersle jour du départ en stage.Ali Boutaleb

Vers une solution de rechange et leretour de Mezaïr à l’ASMO ?C’est la question que se pose les supporters ces trois derniers jours. Bien que le gar-dien de but tlemcenien déclare à chaque fois qu’il avait souhaité son retour au MCO,voilà qu’une note discordante vient gêner les fans qui lui vouent un grand respect. Eneffet, certaines sources affirment que l’ASMO à la recherche d’un second gardien debut, aurait demandé à Hichem Mezaïr de retourner dans le club où il avait évolué lasaison dernière. Devant ce qui se passe au sein de la formation d’El Hamri, notam-ment sur le plan des finances, ce dernier n’aurait pas fermé la porte à BagorMerouane, mais lui aurait demandé d’en discuter avec Youssef Djebari. Selon unesource proche de l’ASMO, Merouane accepterait de fermer les yeux sur la signaturedu défenseur Bouazza- Krachaï au Mouloudia en contrepartie d’une libération du gar-dien. On en saura un peu plus d’ici le 6 Août, date de départ au stage de Nabeul.

26 joueurs pour le stageUn hôtel 4 étoiles et surtout plein de tranquillité, des terrains de sport et un environ-nement adéquat pour une bonne préparation. C’est le site choisi en dernier ressort parle Mouloudia qui avait dépêché un duo faisant partie de la direction pour s’enquérirdes conditions de préparation en Tunisie. Le stage qui est pris en charge par la wilayad’Oran, verra la présence de 36 personnes, dont 26 joueurs et durera 10 jours, du 06au 16 Août. Dans la liste officieuse des joueurs qui feront le déplacement, figurent lesnoms de Dagoulou, Sandaogo et Bouterbiat, bien que ce dernier ne soit pas arrivé à unaccord avec la direction. Les supporters espèrent que ce stage sera bénéfique etsurtout différent de celui de l’été dernier, qui avait été catastrophique sur tous lesplans.A. B.

Maracana N° 1793 — Mardi 31 Juillet 2012 - ANEP N° 931 256

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DU MARCHÉ

Publicité

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n°10/236 du 07/10/2010, portant réglementation des marchés publics, le pré-sident de l’Assemblée populaire communale de Timizart informe les sou-missionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national restreint rela-tif au projet : Revêtement du chemin communal Iguenane-Tifas (1re tranche)sur 1600 ml publié dans les quotidiens nationaux El Diar en date du08/06/2012 et Maracana du 09/06/2012, qu’à l’issue de la réunion de lacommission d’évaluation des offres, le marché est attribué provisoirementau soumissionnaire suivant :

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractantpeut, conformément à l’article 114 du décret présidentiel cité ci-dessus intro-duire un recours auprès de la commission des marchés dans les dix (10)jours qui suivent la publication du présent avis.

République Algérienne Démocratique et PopulaireWilaya de Tizi OuzouDaïra de OuaguenounCommune de Timizart

Désignation des travaux

Revêtement duchemin communal

Iguenane-Tifas (1re tranche)sur 1500 ml

Entrepriseattributaire

EGTPSHADJOU

Note technique

65.50

Note financière

Moinsdisante

Montant

8.099.325,00

Délai

35 jours


JSMBMaracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 201212 LLIIGUEE 11

POINT NOIR …De tous les U 21 qui ont

gagné le doublé, la saisonprécédente, seul Zeghli

aurait été retenu parmi l’ef-fectif qui effectuera le stage

en Tunisie.

B. TIAB PRÉSENT La dernière séance, avant lestage, s’est déroulée devantun grand nombre de suppor-ters et en présence du prési-

dent B. Tiab. Ce dernier asuivi pendant deux heuresles entraînements avec un

grand intérêt.

BAHLOUL ENTENUE DE VILLE

Bahloul, blessé à l’épaule, apréféré rester sur la touche.En tenue de ville, il a suivi

les différentes péripéties decette dernière séance.

3 GARDIENS ENTUNISIE !

Trois gardiens de but serontdu voyage en Tunisie. Il

s’agit de Cedric, Djebarat etSalim Adnane. Les observa-teurs sportifs ont été surprisde ne pas voir sur la liste, lejeune “espoir” béjaoui qui aété pour beaucoup dans le

doublé des U 21.

ILS RALIERONT LATUNISIE …

Un français qui s’occupe dela préparation physique et ilporte le nom de Delataw. Ilralliera la Tunisie et com-

mencera son travail au débutdu stage. Par ailleurs, desattaquants et défenseursétrangers, subiront des

tests, lors du stage tunisien.A. Z.

HHaammmmoouucchhee :: ««NNoouuss ssoommmmeess ddaannssnnooss pprréévviissiioonnss»»

CC’’eesstt uunn hhoommmmee ssoouurriiaanntt qquueennoouuss aavvoonnss rreennccoonnttrréé;; uunn

eennttrraaîînneeuurr aaddjjooiinntt qquuii,, mmaallggrréélleess ddiifffféérreenntteess ttuurrbbuulleenncceess,, eesstt

rreessttéé llee mmêêmmee..HHaammmmoouucchhee HHaaccèènnee aa bbiieenn

vvoouulluu rrééppoonnddrree àà nnooss qquueessttiioonnsseenn vvuuee dd’’uunnee ppeettiittee éévvaalluuaattiioonnddee cceettttee pprreemmiièèrree ééttaappee ddee llaapprrééppaarraattiioonn.. CCoommmmee iill nnoouuss ll’’aa

pprroommiiss,, dd’’aaiilllleeuurrss ::

Quelle évaluation faites-vous sur cettepremière étape de la préparation ?

Je suis satisfait dans la mesure où, nousavons réussi à mettre le groupe sur rails.

Cela a été difficile. N’est-ce pas ?Exact ! Car avec un effectif remanié à 90%,il était difficile de redémarrer. Mais, avec letravail et la volonté de tous, on a réussi àatteindre à 60% de nos objectifs.

Qu’attendez-vous de ce stage ?Le stage va être d’une grande importance.C’est le prolongement de la première étape.Il va nous permettre de mettre en placel’équipe type qui va débuter le champion-

nat.

Est-ce que vous serez prêt ?Tout à fait. Avec les matches amicaux pro-grammés que nous allons disputer, nosobjectifs seront atteints à 100%.

Vos objectifs pour la nouvelle saison ?Ils sont connus. Nous allons jouer les pre-miers rôles, d’abord. Ceci dit, il faut assurerle maintien, lors de la phase “aller”, puis, onpassera à autre chose.

Et la coupe d’Algérie ?Il est trop tôt d’en parler.

Etes-vous satisfait des joueurs recru-tés ?

On ne s’est pas trompés. ce sont élémentsde valeur qui vont donner un nouveau visa-ge à la JSMB. J’en suis convaincu.

On a l’impression que vous êtes opti-miste ?

J’ai toujours été optimiste. D’ailleurs, dema nature, je suis optimiste. Je suis sûr quenous ferons une grande préparation enTunisie.

A. Z.

Ils ont rallié la ville de Sousse depuis hier :Les choses sérieuses commencent

aujourd’hui pour les béjaouisComme attendu, c’est en

fin d’après-midi de lajournée d’hier lundi queles verts et rouge de laJSM Béjaia ont rallié la

ville tunisienne de Sousse pour unstage bloqué de deux semaines etce, en vu de bien préparer la nou-velle saison qui débutera le 8 sep-tembre prochain. Ainsi donc,ayant déjà achevé leur premièrephase samedi dernier par uneultime séance effectuée au stadede l’Unité Maghrébine, la bande àAlain Michel aura deux semainespour peaufiner sa préparation parce séjours de 15 jours en Tunisiequi sera ponctué par quelquesjoutes amicales avant d’entamer ladernière ligne droite après la fêtede l’Aid.

Les joueurs à pied d’œuvredès ce soir

Par ailleurs, après avoir effectuéune légère séance dans la soiréed’hier lundi à leur arrivée à l’hôtelEl Mouradi d’El Kentaoui après lef’tour, avant de se remettre au tra-vail à partir d’aujourd’hui mardiavec le programme qui a été tracépar le coach Alain Michel à savoirun biquotidien par deux séancespar jour, avant et après le f’tour.Par ailleurs, le technicien françaisdevrait baisser la charge lors de ladeuxième semaine de ce stage afinde permettre aux joueurs d’êtrefixés sur leurs capacités avant lecoup d’envoi de la nouvelle sai-son.

Un match amical contre ElSharika ou l’ESS

Sur un autre volet, on croit savoirde sources bien informées qu’un

match amical pourrait avoir lieudemain mercredi ou jeudi avec unadversaire qui pourrait être le clubalgérien de l’ES Sétif où un clubimarati à savoir El Shariqua qui setrouve sur place pour un stage dequelques jours et entraîné par letunisien Benzerti. Cette joutepourrait avoir lieu ce jeudi, d’au-tant plus que le staff technique aémis le vœu de disputer un grandnombre de matches amicaux lorsde ce stage.

Hannachi a signé pourdeux saisons

Comme déjà rapporté dans nosprécédentes éditions, le franco-algérien à savoir HannachiEmmanuel qui évolue au poste demilieu de terrain a officialisé savenue à la JSMB après avoir para-phé son contrat dans la soirée dedimanche dernier pour une duréede deux saisons. Pour rappel,Hannachi a déjà effectué des testsréussis avec le club où le coachAlain Michel s’est montré satisfaitde ses qualités avant de demanderofficiellement son recrutement.

Il est le sixième émigré au club

Avec l’arrivée de HannachiEmmanuel qui vient d’officialisersa venue au club, la JSM Béjaiacompte désormais six joueursémigrés avec quatre nouvellesrecrues. En effet, Hannachi rejoin-dra d’autres joueurs franco-algériens qui ont déjà signé depuisquelques semaines à savoirMehamha, Mekheldi et Benzerga,en attendant Boussaha qui devraitparapher son contrat dans lesprochains jours.

Adnane signe pour troisannées

De son côté, le gardien espoir dela JS Kabylie en l’occurrenceSalem Adnane a réussi àdécrocher un contrat profession-nel avec la JSMB après avoir

effectué des tests pendantquelques jours où le staff tech-nique s’est montré satisfait de sescapacités. D’ailleurs, il a signé soncontrat en fin d’après-midi dedimanche dernier et il a été devoyage en Tunisie pour se prépar-er avec le reste du groupe.

S.A.S.

Premier match amical face à Charolais ce jeudiLes béjaouis de la JSM Béjaia qui ont rallié la ville de Sousse enTunisie depuis hier lundi commencent déjà à connaitre le pro-gramme des matches amicaux qu’ils disputeront sur place pourcette période de préparation. Il s’agit de club français de l’EntenteSportive du Pays de Charolais évoluant dans les divisionsinférieures en France. Un match programmé pour ce jeudi à partirde 23H à Sousse.

JSMB-JS Kairouane dimanche prochainEn plus de la formation de l’Entente Sportive de Charolais que lesbéjaouis affronteront ce jeudi à partir de 23H à Sousse, les poulainsde coach français Alain Michel auront à disputer une autre jouteamicale sur les lieux de leur stage dimanche prochain devant la for-mation de la JS Kairouane évoluant en division 1 du championnattunisien.

Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 2012 13

JSMBLLIIGUEE 11

MMEEBBAARRAAKKOOUU :: ««JJ’’aatttteennddssbbeeaauuccoouupp ddee ccee ssttaaggee……»»

MMeebbaarraakkoouu,, llee jjeeuunnee ddééffeennsseeuurrffoorrmméé àà llaa JJSSMMBB,, eesstt ppeerrssuuaaddééqquuee llaa ssaaiissoonn pprroocchhaaiinnee sseerraa,,ssaannss aauuccuunn ddoouuttee,, llaa ssiieennnnee.. EEtt ppoouurr cceellaa,, iill eesstt eenn ttrraaiinn ddeemmeettttrree ttoouutt eenn ooeeuuvvrree ppoouurrqquu’’iill ssooiitt pprrêêtt llee jjoouurr ““JJ””..

DDaannss cceett eennttrreettiieenn qquu’’iill nnoouuss aaaaccccoorrddéé,, àà llaa vveeiillllee dduu ddééppaarrtt

eenn ssttaaggee eenn TTuunniissiiee,, nnoottrreejjeeuunnee iinntteerrllooccuutteeuurr aa ffaaiitt uunn

ttoouurr dd’’éévvaalluuaattiioonn ssuurr llaapprreemmiièèrree ééttaappee ddee pprrééppaarraattiioonn..

IIll aa ppaarrlléé,, aauussssii,, ddee ccee ssttaaggeeqquuii,, ddiirraa--tt--iill,, sseerraa bbéénnééffiiqquuee,, àà

pplluuss dd’’uunn ttiittrree,, ppoouurr ttoouutt lleemmoonnddee..

Un mot sur cette première étape dela préparation...

La préparation dans sa première phase,s’est bien déroulée. On a travaillédurement, tant sur le plan physique que surle plan technique.

Pensez-vous que l’objectif de lapremière étape a été atteint ?

Je pense que oui, dans la mesure où tousles joueurs ont donné l’impression d’avoir

été ensemble depuis longtemps. Il y avait de la concurrence, mais dans uneambiance familiale.

Et pour vous, en tant que jeunejoueur ?

Cette première étape a été riche enenseignements. Et je vais continuer letravail sur le même rythme.

Justement, qu’attendez-vous de cestage tunisien ?

J’attends beaucoup de ce stage, d’autantplus que maintenant, on va passer à unevitesse supérieure car il y aura des matchesamicaux à disputer.

Il est sûr que vous allez vous donnerà fond pour être en forme au débutde la compétition ?

Tout à fait, je vais travailler d’arrache-piedpour m’imposer et arracher ma place detitulaire. Car je ne vous cache pas que lorsde la nouvelle saison, je suis décidé àdisputer le maximum de matchs en tant quetitulaire.

Vous ne craignez pas la concurrence?

Pas de tout, je connais mes capacités et jesuis en train de progresser. J’ai beaucoupappris durant ces derniers saisons avec desjoueurs expérimentés.

Le fait d’avoir écourté le stage estune bonne chose pour vous...

Je pense que oui. 15 jours sont largementsuffisant, d’autant plus qu’on est en pleinmois de Ramadhan.

Que vise Mebarakou pour lanouvelle saison ?

Comme je vous l’ai déjà dit, m’imposerd’abord et avant tout en tant que titulaire,puis aspirer à une place en EN, commen’importe quel joueur.

Un mot sur cet effectif ...Nous avons un effectif riche, jeune etexpérimenté. De quoi faire une grande saison.

En d’autre termes ...On peut jouer les premiers rôles lors duprochain exercice.

Un dernier mot...J’espère que ce stage sera bénéfique pourtout le monde et j’espère que de ce stagedépendra le futur parcours de notre équipe.De mon côté, je travaillerai à fond et jemouillerai mon maillot pour cette place detitulaire, que je ne cesse de convoiterdepuis 3 ans. Quant au public, j’espère qu’il sera, commeà son accoutumée, à la hauteur et sera,toujours, derrière son équipe.

Entretien réalisé par A. Z.

POUR QUE TOUTSOIT CLAIR !

Lors du point de presseimprovisé, à la fin de laséance d’entraînementde ce samedi, BoualemTiab, semblait irrité parl’attitude de sespartenaires,actionnaires. Aussi, dèsla prochaine rentréesociale qui s’annoncedes plus chaudes, Tiabcompte organiser uneréunion qui devraitmettre fin à tout cemarasme qui secoue,actuellement, le vieuxclub béjaoui. Sans ledire, le président de laJSMB donnaitl’impression qu’il voulaitmettre les actionnairesdevant le fait accompli :“Soit ils continuent, soitils …”, a-t-il affirmé hautet fort. C’est la premierefois que le présidentbéjaoui sort, quelquepeu, de sa réserve etutilise ce ton, vis-à-visdes actionnaires. Il sonne, ainsi, la find’une situation qui n’aque trop duré et quicommence sérieusementà devenir un handicapdans la métamorphosedu club, à tout point devue. B. Tiab l’aurait sentiet semble décidé àremettre les chosesdans l’ordre. D’unemanière ou d’une autre.

A. Z.

ILS SONT PARTISLLeess ““NNoonn--ddiittss”” dd’’uunneepprreemmiièèrree ééttaappee !!

LLaa pprreemmiièèrree ééttaappee ddee llaapprrééppaarraattiioonn ddeess VVeerrtt eettRRoouuggee vviieenntt,, ddoonncc,, ddee

pprreennddrree ffiinn..

S taff technique, joueurs etdirigeants ont été satisfaitsdu travail accompli jusquelà, même si des lacunes

sur le plan physique, notamment,ont été perçues au bout du dernierjour de la préparation, il n’endemeure pas moins que les objec-tifs de cette première étape ontdépassé le seul des prévisions.“Les objectifs ont dépassé les60%”, nous a affirméHammouche, l’entraîneur adjoint,dans un entretien qu’il nous aaccordé, ce samedi. C’est direque, maintenant, la préparation vapasser à une vitesse supérieure,d’autant plus que des matchesamicaux sont prévus lors de ce

stage. Un stage qui aura pourobjectif de mettre sur place l’équi-pe qui pourra débuter le cham-pionnat. Lors de cette premièreétape de la préparation, des ano-malies ont été remarquées.D’abord, elle a débuté sans unpréparateur physique. Certainsl’ont minimisé, certains autres ontestimé que cela va coûter cher àl’équipe : “Il fallait recruter unpréparateur physique avant ledébut de la préparation”, nous a-t-on affirmé, de part et d’autres.

Les U 21 : aucuneconsidération !

De tous les jeunes ayant gagné ledoublé, la saison précédente, seulZeghli aurait été désigné poureffectuer le stage avec les“grands”. Une question, alorss’impose : A quoi sert de formerdes jeunes talents si on continue à

négliger leurs qualités ?Et surtout que l’on ne vienne pasparler sur la promotion desHammouche, Aït-Fergène,Mebarakou. Ce sont des élémentsqui ont réussi à s’imposer malgréqu’ils continuent à souffrir de leurécartement. Les départs du gar-dien Merzougui à la JSK et celuide Boulaïnceur au CAB sont deséléments concrets que les jeunes,pur produit du club ne sont pasbien considérés.

Le pari gagné desdirigeants !

D’un autre côté, les dirigeantsbéjaouis ont gagné un premierpari, celui d’avoir recruté desjoueurs de qualité mais qui ontcoûté moins chers que ceux de cesdernières années.Maintenant, reste à savoir si, effec-tivement, l’effectif actuel va pou-

voir relever le défi et continuer àjouer les premiers rôles. Parmi lesautres points positifs de cette pre-mière étape de la préparation, c’estcet engouement que les supportersont porté à leur nouvelle équipe.Des supporters qui ont pris l’habi-tude de venir nombreux, notam-ment, en ces soirées ramadha-nesques pour assister aux diffé-rentes séances d’entraînement.Toujours est-il qu’après le départdes Vert et Rouge en terre tunisien-ne, les “non-dits” n’ont pas cessé de“fuser” de partout. Question de pas-ser le temps, ou simplement poursonder les uns et les autres. Unechoses et sûre, pour les respon-sables du club, cette première étapeaura répondu à l’attente de tous,d’où la satisfaction générale etmême si l’absence totale desactionnaires a été fortement remar-quée. A. Z.


Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 201214 LLIIGUEE 22MOB Nemdil : «On travaille biendurant ce stage»

ZZaahhiirr NNeemmddiill ééttaaiitt ll’’uunnddeess ccaaddrreess ddee ll’’ééqquuiippee

dduurraanntt llaa ssaaiissoonnééccoouullééee,, eett iill aa ffaaiillllii

qquuiitttteerr llee MMOOBB ppoouurr uunncclluubb ttuunniissiieenn,, ll’’UUSS

MMoonnaassttiirr eennll’’ooccccuurrrreennccee.. MMaaiiss iill aaddûû cchhaannggeerr dd’’aavviiss,, ccaarrllee cclluubb ttuunniissiieenn vvoouullaaiitt

lluuii ffaaiirree ssiiggnneerr uunnccoonnttrraatt ddee ttrrooiiss aannss,,aalloorrss qquuee lluuii vvoouullaaiitt

ssiiggnneerr ppoouurr uunnee aannnnééee,,oouu àà llaa lliimmiittee ddeeuuxxssaaiissoonnss,, ccoommmmee iill aa

tteennuu àà nnoouuss lleeccoonnffiirrmmeerr ddaannss

ll’’eennttrreettiieenn ttéélléépphhoonniiqquueeqquu’’iill nnoouuss aa aaccccoorrddéé

ddaannss llaa ssooiirrééee ddeeddiimmaanncchhee,, ttoouutt jjuusstteeaavvaanntt llee ddéébbuutt ddee llaa

ssééaannccee dd’’eennttrraaîînneemmeennttpprréévvuuee àà 2222hh3300.. IIll eessttrreevveennuu aauussssii ssuurr ccee

mmiinnii--ssttaaggee ddee sseepptt jjoouurrssqquuee ssoonn ééqquuiippee

eeffffeeccttuuee aaccttuueelllleemmeennttssuurr lleess hhaauutteeuurrss ddee

TTiikkjjddaa eett ddee llaa nnoouuvveelllleessaaiissoonn qquuii ssee pprréésseennttee

aauu MMoouulloouuddiiaa..Alors Zahir, comment sedéroule le stage pour vous ?

Le plus normalement du monde etdans de bonnes conditions. Tous lesjoueurs, que ce soit les anciens oules nouveaux travaillent dans uneambiance bon enfant, et c’est unsigne qui montre que le MOB estbien parti pour effectuer une bonnesaison et par la même occasion unebonne préparation d’intersaison.

Le mois de carême ne vousgêne-t-il pas ?

Pas du tout. C’est vrai que c’est tou-jours difficile de s’entraîner en pleinmois de Ramadhan, mais pour nous,

cela ne nous pose pas de problèmes,d’autant plus que nous ne nousentraînons pas en plein jour.Maintenant, on n’y peut rienpuisque le stage est tombé en pleinmois de Ramadhan. On doit faireavec et se préparer comme il se doitpour être fin prêts pour le début duchampionnat dont le début avance àgrands pas.

Pour la nouvelle saison, ladirection a tracé commeobjectif de jouer les premiersrôles…

Nous les joueurs, on ne sait pasencore quel est l’objectif que ladirection du club a tracé, mais unechose est sûre, pour effectuer unebonne saison, il faut impérativementpasser par une bonne préparation.Maintenant pour l’objectif, je penseque si la direction a tracé commeobjectif de jouer les premiers rôles,cela veut dire qu’elle sait que c’estjouable. De notre côté, on fera denotre mieux pour être toujours à lahauteur de la confiance placée ennous par la direction et le staff tech-nique.

Vous évoluez dans un com-partiment où il y a trop dejoueurs pour deux postes, àsavoir celui de l’attaque. A ceteffet, d’autres joueurs qui ontdes qualités sont arrivés auMouloudia durant la périodedes transferts, cela ne vousgêne-t-il pas ?

Pas du tout. Au contraire, le ren-forcement de l’effectif est primor-dial, surtout après que la directionait décidé de libérer certains élé-ments qui n’ont pas donné satisfac-tion la saison passée. Ce qui fait que pour nous, les nou-veaux joueurs sont les bienvenus, etd’ailleurs, rien qu’en voyant l’am-biance qui règne dans le groupe, ons’aperçoit que tout le monde se trou-ve dans le même bain.

N’avez-vous pas peur de laconcurrence ?

Celui qui a peur de la concurrencen’a qu’à rester chez lui ou arrêter lefoot. C’est pour vous dire que laconcurrence est un stimulant pourtout joueur afin d’aller de l’avant etfaire de son mieux pour mériter saplace. Elle est surtout très bénéfiquepour le club, car chaque joueur

voudra détrôner son vis-à-vis, et ce,afin d’être utile à l’équipe.

Sincèrement, avec leremaniement effectué par ladirection côté effectif, pensez-vous que le MOB pourrajouer les premiers rôles oul’accession tant attendue parla galerie du club ?

La saison écoulée, nous avions ter-miné le championnat à la 4e place,frôlant par la même occasion l’ac-cession en Ligue 1. Cette année, unobjectif s’impose, mais vu que pasmal de joueurs sont nouveaux, ilfaut aller doucement et ne pas seprécipiter. Les fans ne doivent pasnous mettre la pression, au risque denous déstabiliser, ils doivent noussoutenir de la 1re à la dernièrejournée. Quant à nous, les joueurs,nous allons faire de notre mieuxpour leur procurer de la joie. En unmot, on ne lésinera sur aucun effortpour mettre le MOB en Ligue I.

Quels sont vos objectifs per-sonnels pour la nouvelle sai-son ?

Faire de mon mieux pour être tou-jours utile au coach et à toutel’équipe, et puis faire mieux aussique la saison passée. Cette année aussi, je ne lésinerai passur les efforts pour mériter une placed e titulaire et pourquoi pas contribuer àune bonne saison sportive avec lesCrabes.

Revenons à ce contact avecl’US Monastir…

Les dirigeants de ce club ont vouluque je passe des tests, ce que j’aifait, et ils étaient concluants.Néanmoins, à la fin, ils m’ontdemandé de signer un contrat detrois saisons, alors que de mon côtéje trouvais que c’était trop, vu quej’ai des ambitions. J’ai donc décidé non seulement derevenir au MOB pour honorer monpremier contrat qui court jusqu’à2013, mais le prolonger jusqu’à lafin de la saison sportive 2014. Je mesens bien dans cette équipe duMouloudia, qui a un public mer-veilleux qui vous pousse toujours àvous transcender et à aller de l’a-vant.

Entretien réalisé par Nassim S.

31 juillet (Aujourd’hui), une date, deux délais

DDoossssiieerrss CCRRLL//DDeetttteess dduu cclluubbCC’’eesstt aauujjoouurrdd’’hhuuii llaa ddaattee lliimmiittee ffiixxééeeppaarr llaa FFééddéérraattiioonn ppoouurr lleess cclluubbss qquuiioonntt ddeess lliittiiggeess aavveecc qquueellqquueess--uunnss ddeelleeuurrss aanncciieennss jjoouueeuurrss qquuii oonntt ddééppoosséélleeuurrss ddoossssiieerrss aauu nniivveeaauu ddee llaa CCRRLL..

C omme on l’a déjà annoncé dans nosprécédentes éditions, la directiondu MOB a eu des garanties de lapart des autorités de la wilaya et de

l’APC que ces dernières s’engageaient àrégler définitivement le problème des 2,2

milliards de dettes qui lient le club à cer-tains anciens joueurs. A cet effet, et commedéjà annoncé, le secrétaire général de lawilaya et le vice-président de l’APC deBéjaïa ont déjà envoyé des écrits à lafédération lui demandant de reporter la datelimite qui est aujourd’hui (31 juillet) à unedate ultérieure, le temps que le premiermagistrat de la wilaya, Mass AhmedHamou Touhami, et le maire de la munici-palité de Béjaïa, Mass Tahar Hanachearrivent à apurer la situation. On ne sait pasencore si la FAF a répondu par la positive

ou la négative, mais une chose est sûre, lesautorités de la wilaya et de l’APC de Béjaïasont plus que jamais décidées à aider leMOB financièrement parlant pour lui per-mettre de sortir de cette impasse.

L’ultimatum donné par la direction à quatre joueurs

Comme annoncé dans notre édition dedimanche, la direction aurait signifié àBouali Idir de rendre le contrat de résilia-tion signé, ainsi que pour Boulekhmir

Hicham, Bensalem Moussa et Betrouni devenir récupérer leurs contrats de résiliation.Passée cette date, les quatre éléments ris-queraient gros car la direction, et commerapporté dans notre édition d’avant-hier, necompte pas lâcher, mais plutôt comptedépêcher sur le lieu du stage, ou à Béjaïa unhuissier de justice pour constater l’absencedes quatre joueurs qui seraient toujours liésau MOB administrativement parlant.

N. S.


Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 2012 15LLIIGUEE 22MSPB

USMB

ZZiinnddeerr :: ««SSii oonn mmeeccaauussee ddeess pprroobbllèèmmeess,,

jjee mmee rreettiirreerraaii»»LLee nnoouuvveeaauu pprrééssiiddeenntt dduu

CCSSAA//MMSSPPBB,, ZZiinnddeerr SSaaïïdd,, aaééttéé ttrrèèss ccllaaiirr,, iill aa aavveerrttii

ttoouutt llee mmoonnddee qquu’’iillnn’’aacccceepptteerraa ppaass

dd’’iinntteerrffeerreenncceess ddaannss ssaaggeessttiioonn..

C’est pour sortir de la crise et de lasituation de blocage qui a duréprès de trois mois et de ce fait iln’est pas prêt à accepter des

obstacles et des contraintes qui viendrontdes enfants du club. Zinder tente ainsi depréparer le terrain pour une passation deconsignes rapide et sans conditions préalables. «Je suis prêt à assumer mesresponsabilités, je n’ai pas peur de gérer,mais je ne suis pas prêt à accepter le sabor-dage et les obstacles ; si je constate que despersonnes œuvrent à me mettre des bâtonsdans les roues, je me retirerai définitive-ment, la situation du MSPB est très diffi-cile, elle a besoin de l’aide et de l’adhésionde toute la famille du Mouloudia. Il fautsortir de la crise au plus vite, mon pro-gramme est basé sur la récupération desbiens du club, la formation et la gestion desdettes.» Le message du nouveau boss duCSA/MSPB est très certainement destinéau bureau sortant et notamment aux mem-bres de la SSPA pour les amener à faciliterla vente de leurs actions et la cession de lasociété aux nouveaux actionnaires quiaspirent à investir dans la SSPA.

Bouraoui veut résilier son contrat

L’avant-centre du MSPB a décidé de résilier son contrat pour pouvoir s’engagerau plus vite dans un autre club. Le joueurétait attendu dimanche à Batna pourrécupérer ses papiers, et il devra ainsi céderses dix mois de salaires impayés. A noterque Bouraoui n’a pas déposé son contrat àla CRL, et il est un peu trop tard pour lefaire actuellement et obtenir sa résiliationavant le 16 août 2012, date de la clôture dessignatures.

Allili opte pour l’US ChaouiaAprès avoir obtenu sa libération de la CRL,le défenseur Allili a opté pour l’USChaouia ; il est ainsi le sixième joueur àavoir quitté le MSPB cette saison, et à cerythme, ça sera la grande saignée.

Ouanas vers l’ABML’autre joueur du MSPB qui attend la déci-sion de la CRL est l’attaquant Ouanas ; cedernier, qui dispose d’une touche du côtéde l’ABM, signera très certainement chezMidoune après avoir récupéré sa libérationque prononcera la CRL/FAF au cours decette semaine.

Rebgui, Yagoub et Benzaïd enattente

Si Boukhlouf, Sahraoui et Allili ont obtenuleur décision de libération, trois autresjoueurs sont en attente, il s’agit de Rebgui,Yagoub et le gardien Benzaïd, dont c’est latroisième semaine de patience, ils espèrentque cette semaine sera la bonne pour euxcar le temps presse. W. Y.

Publicité

BBeelllloouucciiffooffffiicciieelllleemmeenntt aauu

MMOOBBComme annoncé

précédemment, le milieurécupérateur, Belloucif Nadir,a trouvé un terrain d’entente

avec les responsablesbéjaouis du MOB. Il a paraphéun contrat de deux ans, ce qui

porte à deux le nombre dejoueurs de l’USMB à avoir

rejoint le MOB cette saison.Belloucif rejoint ainsi

Abdelouahab.

DDjjeerrrroouuddii aa rreejjooiinnttllee WWAATT

Le latéral gauche blidéen,Djerroudi Younes, a reçu lefeu vert de la CRL/FAF, àl’instar de son camarade

Belkheir Abdenour,actuellement signataire à la

JSS. Libre d’opter pour le clubde son choix,

Djerroudi a reçu plusieursoffres de clubs de Ligue I,dont le CSC, le MCEE et leWAT. Il a finalement choisi

Tlemcen, l’offre étant la plusintéressante, et il a trouvé

rapidement un terraind’entente avec le président

Yahla du WAT.T. A.

CCeerrttaaiinnss jjoouueeuurrss vveeuulleenntt ppaarrttiirrQQuueellqquueess jjoouueeuurrss ddee

ll’’UUSSMMBB ssoonntt iimmppaattiieennttss ddeevvooiirr llaa ccrriissee qquuii sseeccoouuee

lleeuurr cclluubb pprreennddrree ffiinn.. SSeelloonneeuuxx,, llaa ddiirreeccttiioonn nn’’aa ppaass

tteennuu sseess eennggaaggeemmeennttss.. IIllssoonntt ppaasssséé ddee dduurrss

mmoommeennttss ppoouurr rreecceevvooiirrlleeuurr ddûû,, lleess rreetteennuueess ssuurrssaallaaiirree eett llaa ddeeuuxxiièèmmeettrraanncchhee ddee llaa pprriimmee ddee

ssiiggnnaattuurree qquuii nn’’aa ppaass ééttéérréégguullaarriissééee..

D éçus, ces joueurs pensentque cela est dû aux résul-tats médiocres qui n’ontpas permis à l’équipe

d’atteindre ses objectifs.Par ailleurs, certains de cesjoueurs ont déjà quitté le club,parmi eux Djahel, Defnoun,Aliouane et Belloucif, qui étaienten fin de contrat avec l’USMB. Etles Belkheir et Djerroudi ont eugain de cause dans leurs requêtes

adressées à la CRL/FAF, et ils sontlibres d’opter pour len club de leurchoix, vu qu’ils n’ont pas reçu leurdû. Pour d’autres, la situation que

vit actuellement le club blidéen lesa mis dans l’embarras et ilspensent sérieusement à quitter leclub, car ils estiment qu’il ne sert

à rien de rester tant que la situationreste confuse et n’augure pas demeilleurs lendemains.

T. A.

Le litige financier Club Africain-USMB

A ce jour, le Club Africain n’a pas honoréses engagements avec la formationblidéenne relatifs au transfert duTchadien Ezetcheil N’douzel, qui a

rejoint les rangs du club tunisien la saisondernière. Après réclamation de la directionblidéenne, son homologue du Club Africain a

été saisie par les instances de la FIFA, qui l’ontfrappé d’une interdiction de recrutement dejoueurs et une opposition sur les comptes ban-caires du club qui seront bloqués. Cette situa-tion délicate a poussé le club tunisien, par lebiais de son président Salim Riahi, de contac-ter le boss sétifien Serrar, présent à Sousse, lieu

de préparation d’intersaison de son équipe(ESS) et cela dans le but de jouer les intermé-diaires afin de persuader les responsables del’USMB d’établir un échéancier pour le règle-ment des 400 000 euros, montant du transfertd’Ezetcheil ; la transaction reste en suspens àce jour. T. A.


Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 201216NAHD RCA

LLIIGUEE 22

Ghariche rempileA près des négocia-

tions à bâtonsrompus la direc-tion du SAM a

réussi enfin à convaincre le gardienGhariche à rempiler. Ce portier qui traînederrière lui une grande expérience peutrendre d’énormes services pour sonéquipe.

Le portier Aoun Laïd sera promuen seniors

Apparemment la direction samiste adécidé de ne pas recruter un troisièmegardien cette saison selon Hakiki Miloudmembre du conseil d’administration ilest fort probable que le jeune gardienAoun Laïd Nasreddine de l’équipe U-20sera promu en seniors, les dirigeantssamistes estiment que c’est la meilleuremanière de donner la chance aux enfantsdu club au lieu de recruter un gardien del’extérieur.

Benayad et Bouhadi n’ont passigné

Prévu pour dimanche soir, le renouvelle-ment du contrat de l’attaquant, Benayad

Mourad, n’a finalement pas eu lieu, c’estd’ailleurs même cas pour Bouhadi Kadaqui n’a pas encore paraphé son nouveaucontrat alors qu’il devait le faire avanthier aussi comme il fallait s’y attendre.Ces deux attaquants se sont déplacésensemble au siège du club mais une foissur place le président Benfeta avaitdemandé à ces deux éléments d’attendreencore et de revenir aujourd’hui (mardi)pour rempiler alors que d’après unesource proche les deux joueurs n’ont pasreçu un accord sur l’aspect financier.

Bendiaf devrait négocieraujourd’hui

Le jeune milieu offensif Bendiaf Tarakqui s’est préparé avec l’USMHarrach estannoncé récemment à la direction duSAM. En effet, le joueur est attenduaujourd’hui à Mohammadia pournégocier avec les dirigeants du club quiveulent récupérer leur élément qui a réal-isé une phase retour exceptionnelle avecle SAM puisqu’il a été selon les observa-teurs l’un des meilleurs éléments lors dela 2è moitié un championnat où le Sarii aréussi à engranger 24 points, l’enfantd’Arzew qui a été recruté lors du merca-

to hivernal dernier est toujours sous con-trat avec le Sarii jusqu’en 2013.

Koul, 12è recrueLes dirigeants du SAM viennent de s’at-tacher les services d’un attaquant, ils’agit de l’ex-joueur deL’IRBTouggourt, Koul en l’occurrence,un attaquant de pointe qu pourrait êtreutile au coach français PhilippeDelpèche, c’est quelqu’un dont on ditbeaucoup de bien et qui s’ajoute donc àl’ossature déjà en place et les nouveauxarrivés. “Je suis venu au SAM pour aiderle club à faire bonne figure durant leprochain exercice et je souhaite être à lahauteur de la confiance placée en moiaurait-il déclaré. Par ailleurs, et en ce quiconcerne les joueurs sous contrat onvient d’apprendre finalement que le casAllali est quasiment résolu car on aappris qu’un accord a été trouvé entre ladirection et l’intéressé pour qu’il contin-ue l’aventure avec le SAM. Benfeta leprésident samiste l’aurait convaincu etl’aurait rassuré, quant au joueur il sign-era au plus tard demain mardi la veillede la reprise des entraînements prévu cemercredi à 23 heures. A. L. Boualem

SAM

Un travail rigoureuxpur les joueurs

LLeess ccaammaarraaddeess ddee NNéézzaaoouuii ssoonntt rreennttrrééss eennssttaaggee bbllooqquuéé ddeeppuuiiss ddeeuuxx jjoouurrss aauu nniivveeaauuddee ll’’aauubbeerrggee ddee llaa vviillllee eett nnoonn ppaass àà ll’’hhôôtteellccoommmmee ll’’aavvaaiieenntt llaaiisssséé eenntteennddrree cceerrttaaiinnsspprroocchheess dduu cclluubb ccrrooyyaanntt qquu’’aauu ddéébbuutt qquu’’iillssééttaabblliirroonntt lleeuurr qquuaarrttiieerr àà ll’’hhôôtteell FFoorrssaannee ddee

BBaarraakkii dduurraanntt ttoouutt lleeuurr ssééjjoouurr..

L eur raison, c’est cette ville est situéeà une vingtaine de minutes de routedu stade de l’Arbaâ où devait sepréparer le groupe. C’est à l’Arbaâ

qu’aura lieu ce regroupement oùBoudjarane a tracé un programme de tra-vail avec deux séances d’entrainementpar jour et des rencontres amicales encette phase de préparation pour que legroupe soit bien en jambes avant le départen Tunisie pour le troisième et dernierstage avant la reprise prévue au mois deseptembre prochain. La première séancede travail a débuté avant-hier vers les

coups de 17 heures, avant de l’entamer ledriver s’est réuni avec ses joueurs pourrevenir un peu sur le dernier match amicalface au CRBélouizdad et leur faire desremarques sur certains points. Les joueursont reçu bien le message pour ne pluscommettre les erreurs à l’avenir, et ademandé aux nouvelles recrues quivenaient des divisions inférieurespourquoi avoir joué dans la peur le faitd’être en face d’une grosse pointure del’élite qui en est la principale cause decette timidité durant tout le temps qu’ilsont pris part à cette joute. Ce sont dejeunes éléments qui ont des qualités etqu’au fil des contacts avec des formationsde la ligue 1 ils joueront le plus normale-ment du monde, c'est-à-dire mettre decôté cette peur de se faire humilier devantle plus fort qui soit.

Comment se déroulent les entraine-ments en ce mois sacré deRamadhan ?

On travaille le plus normalement du mondesuivant le programme élaboré par l’en-traineur dans une excellente ambiance enprésence des supporters qui ne ratentaucune séance. Leur apport nous encourageà consentir des efforts supplémentaires. Onespère que la suite des entrainements en cemois de jeûne s’effectueront comme lesprécédentes c'est-à-dire dans les meilleuresconditions possibles.

Et le stage bloqué...On vient tout juste de rentrer en regroupe-ment pour une quinzaine de jours àl’auberge de la ville qui sera des plus béné-fiques pour nous en prévision de la saisonprochaine. On est appelés à bosser dure-ment tout au long de la période qu’on auraà effectuer avant l’autre regroupement quiparait-il se déroulera en Tunisie avant lareprise officielle qu’on doit entamer par unsuccès qui ne fera que nous motiver pour lereste du parcours.

Vous êtes optimiste pour que votre

équipe réussira son retour danscette division ?

On un bon groupe, les moyens mis à la dis-position des joueurs l’excellent travailqu’on est en train de se réaliser en cettephase de préparation en plus la fidélité dessupporters présents en masse aux séancesd’entrainement. Je pense que si on ne vapas rencontrer des entraves au cours deroute on parviendra à terminer notre par-cours dans une meilleure position possiblepour que le RCA réussira bien son retourdans cette division.

Un mot aux supporters...Je leur demande de rester toujours derrièreleur équipe surtout dans les moments diffi-ciles comme ils l’ont fait par le passéprésents en masse pour nous encourager ànous surpasser. Le reste sera fait sur le ter-rain par les joueurs pour leur procurer quede la joie et du bonheur durant toute la sai-son prochaine et pourquoi ne pas arracherune place parmi les premiers de la ligue2.

O. Ali

KKhheerrbbaacchhee eettBBoouugghheerraa ssiiggnneennttppoouurr ttrrooiiss aannss

La direction du NAHD a fait signeravant-hier soir deux autres

nouveaux joueurs, à savoir, lelatéral gauche de l’O Médéa,

Mouméne Kherbache etl’attaquant de la JSM Tébessa,Mohamed Amine Boughera.

L es deux joueurs ont signé pour trois anset deviennent respectivement les 13è et4è recrues du NAHD qui ne semble pasvouloir s’arrêter là. Pour ce qui est de

Kherbache, il était en contact avec la forma-tion du NARB Réghaïa et était même prochede la signature avant de revenir négocier avecles dirigeants du Nasria. Il nous a avoué à cesujet que l’aspect financier était derrière sanon signature au tout début mais qu’il estarrivé maintenant à un accord avec lesresponsables des Sang et Or. Ces derniers ontaugmenté la mensualité qu’il comptait offrirau joueur. Pour Kherbache, signer au NAHDest la plus belle chose qui puisse arriver pourlui, surtout qu’il est confiant et espère réussirl’accession avec ce club prestigieux. Il diraqu’il connait quelques joueurs au sein duNAHD en l’occurrence, Maïdi, Touati,Boussaïd et qu’il ne sera pas donc dépaysé. Ilsouhaite être à la hauteur de la confianceplacée en lui et affirme qu’il se donnera àfond pour tenter d’être au rendez-voussurtout que tout le monde attend beaucoup decette équipe qui mérite de revenir jouer enLigue 1. Pour ce qui est de l’effectif, on croitsavoir que l’entraîneur, Zemiti compte libér-er certains joueurs qui n’ont pas apporté sat-isfaction depuis sa prise de fonction. Il devrafaire son choix dans les prochains jours ettenter de boucler son effectif pour pouvoirtravailler dans les meilleures conditions,surtout qu’il s’agit de bien choisir ses élé-ments pour ne pas avoir à le regretter à la fin.Ainsi, les matchs amicaux qui seront pro-grammés seront importants pour faire unchoix judicieux et triller l’effectif, surtoutqu’il a déjà déclaré qu’il ne compte pas fairedans les sentiments et qu’il sera strict dans

ses choix, car il s’agit de l’avenir de son clubqui devra revenir en Ligue 1.Boulhabib rendra sa réponse bientôtLe frère au président du CSC, MouloudBoulhabib, a rencontré encore une fois lesdirigeants du Nasria pour discuter de la prob-able reprise du club. La rencontre a eu lieuavant-hier soir dans le bureau du président,Mahfoud Ould Zemerli. La rencontre a étéfructueuse d’autant plus qu’ils se sont enten-dus sur tout pour la reprise du club.Toutefois, il devra rendre sa réponse trèsbientôt et sans doute aujourd’hui pourdébuter le travail.Selimi est attendu pour aujourd’hui

Le défenseur central du Nasria, Amar Selimi,devrait débuter les entraînements avec legroupe aujourd’hui. Le joueur qui étaitjusque là avec sa famille à Béchar a donné lapromesse d’être à Alger le plus tôt possiblepour débuter la préparation. Il faut dire que lecoach, Zemiti a quelque peu été déçu du faitque ce dernier n’a pas pris part aux séancesd’entraînement malgré le fait qu’il a signéofficiellement avec le club et qu’il auraitmême touché une partie de son dû.Touati avoue qu’il devra se défoncer

Le milieu de terrain du Nasria, AbdelhakimTouati a avoué qu’il devra se défoncer s’ilsouhaite décrocher une place dans l’effectifdu Nasria et qu’il ne doit pas compter sur lefait que l’entraîneur, Zemiti le connait pourl’avoir entraîné à la JSM Chéraga. «Zemitiest quelqu’un qui ne reconnait que le terraincomme critère de choix et je dois donc medonner à fond si je souhaite avoir machance», dira le joueur qui avouera qu’il estprêt à se sacrifier pour être à la hauteur.

Le biquotidien reporté à hierAlors qu’il était prévu avant-hier, le biquoti-dien a été reporté à hier par l’entraîneur,Farid Zemiti, qui ne voulait pas trop fatiguerses joueurs. A noter que l’équipe devait jouerun match amical hier après-midi face à laprotection civile, alors que la deuxièmeséance de la soirée était réservée au décras-sage pour récupérer.

R. M.

Ferchichi : «On sera à la hauteur»


La jeune équipe de la JSC a réalisé unexcellent parcours et aurait pu

accéder en division Honneur, n’étaitl’absence d’un terrain et le manque

de considération pour une équipe quireprésente Laarch Ath Ouaglis, qui aenfanté le premier président de laFédération algérienne de football,

docteur Maouche (la coupe d’Algérieporte toujours son nom) et l’ancien

entraîneur de l’équipe nationale et duCR Belcourt, Mourad Abdelouhab,

que Dieu ait leur âme. Arrivé en 2008à la tête de l’équipe, Ameziane

Manadi a dû trimer pour remettrel’équipe sur les rails. Nous l’avonsaccosté pour nous faire un bilan deson mandat olympique et il a bienvoulu répondre à nos questions.

Quel est le bilan de votre cycleolympique 2008/2012 ?

Plutôt satisfaisant, compte tenu du fait quej’ai hérité d’une situation de crise qui a fail-li coûter cher au club. N’oubliez pas que jesuis arrivé dans des moments difficiles, j’aiaccepté la mission par amour pour le club,bien que je connaissais les problèmes pré-valant à la JSC, mais il fallait que quelqu’unréagisse. Beaucoup de sacrifices ont étéconsentis pour remettre le club sur les rails.Les premiers mois furent très difficiles, ilfallait trouver les fonds pour gérer toutes lessections, à savoir le football, l’athlétisme etle karaté. Ce n’était pas du tout facile, maisgrâce à l’équipe dirigeante et à l’entourage

du club, nous avons réussi à établir une cer-taine stabilité, on a réussi à obtenir de trèsbons résultats. Nous avons respecté notreplan d’action à la lettre qui est la formation,l’instauration d’un règlement intérieur et laformation de nos entraîneurs de toutes lesdisciplines, puisqu’à mon arrivée j’ai constaté que la majorité de l’encadrementne possédant pas de diplôme. Dans cedomaine là, je suis comblé puisque nosentraîneurs sont tous maintenant diplômés.Le deuxième point est que le nombre desathlètes a doublé en l’espace de quatreannées, on est passés de 128 athlètes à 320toutes disciplines confondues.Justement, quels sont les résultatsobtenus par la JSC dans les différentesdisciplines durant votre mandat ?

Nous avons enregistré plusieurs titres sur lascène de wilaya, régionale, nationale etinternationale. Comme nous avons 8 ath-lètes en équipe nationale. Belghazi Sarah aparticipé à un championnat international quis’est déroulé au Maroc, où elle a obtenu lamédaille d’argent en kumité. Elle est cham-pionne arabe avec une médaille d’orobtenue à Marrakech (Maroc). Elle a égale-ment participé aux championnats du mondequi se sont déroulés à Melaka (Malaisie).Notre association est classée par la fédéra-tion algérienne de karaté parmi les 10meilleurs clubs d’Algérie (clubs d’élite), ona obtenu cette saison 6 médailles d’or, 6 enargent et 7 en bronze.

Et pour La section football ? L’équipe de football, qui évolue en championnat de wilaya a été l’auteur d’une

remarquable saison, où elle s’est classée 6e

avec 55 points, elle a inscrit 44 buts contre27 encaissés. Franchement, on est frustrés,car on méritait vraiment l’accession suite autravail accompli jusque-là. On a sué, maisnotre rêve d’accéder s’est évaporé à causedu manque de stade. On a évolué toute lasaison hors de nos bases. Le secret de notreréussite, c’est la stabilité, la volonté et letravail ainsi que la bonne foi des joueurs etdes dirigeants, sans oublier la bonne gestionde tout le staff, que ce soit technique ouadministratif. On a une jeune équipe et onse base beaucoup plus sur la formation,mais on a tenté cette année de jouer l’acces-sion à fond, avant de revoir notre politiqueà partir de la phase retour pour diversraisons. On va garder l’ossature de l’équipe et larenforcer avec de bons joueurs pour viserl’accession l’an prochain. Je tiens àremercier les dirigeants, les joueurs, le stafftechnique et les supporters du club, l’APCde Chemini, sans oublier Isopharm du docteur Messaci, ainsi que le docteurBouzeria, le docteur Slaouti, ainsique l’entreprise point-nord africain deArbouche et Ouzani Yacine, qui nous ontaidés énormément. Les petites catégories duclub se portent également bien et font debons résultats. Les dirigeants se basentbeaucoup plus sur la formation qui est leseul mot d’ordre dans notre ambitieuseéquipe, promise à un bel avenir. En effet,l’équipe juniors a terminé champion de songroupe, avec cinq points d’avance sur lesecond. Cette équipe des U20 est le fruit decinq années de travail, puisqu’ils sontensemble depuis la catégorie minimes etchaque saison ils obtiennent un titre. C’estavec cette équipe qu’on pourra accéder dansdeux ans. Les cadets et les minimes, quant àeux, ont terminé respectivement deuxièmederrière Seddouk et cinquième de leurgroupe. De bonnes performances réussiespar ces jeunes qui n’ont pas beaucoup d’ex-périence, mais qui feront certainement maldans les années à venir s’ils sont suivis etpris en charge. Je voudrai ajouter quelquechose...

Allez y… Grâce à notre bonne gestion, l’argent estbien géré. Notre association est équipéeactuellement de matériels. Nous avons untéléviseur, un data-show, une machine àlaver, un DVX, une imprimante, une tablede ping-pong, un matériel de musculation,un tatami (50 feuilles). En plus de la priseen charge des athlètes d’élite (médaillés enathlétisme et en karaté).

Quel est votre avenir au sein de l’as-sociation ?

Pour être franc, je ne postulerai pas pour unnouveau mandat de président du CSA/JSChemini, je suis fatigué, c’est l’heure detransmettre le flambeau à quelqu’und’autre. Je souhaite seulement qu’il y aitquelqu’un d’envergure et d’unificateur pouroccuper le poste de président du CSA. LaJeunesse Sportive de Chemni mérite unstaff dirigeant à sa taille, un président intègre, qui apportera des moyens pourhisser le club en division supérieure. Il fautmettre un terme au bricolage, l’équipe abesoin de tous ses enfants, anciens et autrespour l’aider à aller de l’avant. Même lesautorités locales doivent s’impliquer,l’équipe appartient à la commune deChemini (APC), cette dernière ne peut pasrester à l’écart de ce qui se passe au sein del’équipe. Il faut aller vers une grandeassemblée et réunir tout le monde, discuterafin de trouver des solutions adéquates. Onne peut rien faire sans moyens financiers.On ne doit plus faire office de vache à lait.Nous avons tout fait pour que l’équipe n’aitplus de grandes dettes cette saison. Le futurprésident ne trouvera aucune difficulté pourles subventions, toutes les demandes ont étédéposées. Je signale que notre associationn’a pas de dettes. Nous avons établi notrebilan qui a été approuvé par les membres del’AG. Pour ma part, j’ai la conscience tran-quille, je n’ai rien à cacher ou à craindre,nous avons fait de cette formation uneéquipe fréquentable, grâce à notre bonnegestion transparente. J’étais sollicité par leprésident sortant et quelques présidents desdifférentes associations de la wilaya deBéjaïa pour être candidat à la ligue dekaraté, cela pour vous dire que noussommes respectés par tous.

Un dernier mot... Mon seul souhait est de voir la JSC entredes mains compétentes, disposant desmoyens nécessaires pour la propulser versle haut et, pourquoi pas, atteindre dansquelques saisons le haut niveau. Ce serajuste mérité. Il faut arrêter les tiraillementsinutiles qui ne sont en aucun cas dans l’in-térêt de notre commune. Chemini a plus quejamais besoin de tous ses enfants. Même sila JSC a raté encore une fois son objectif, àsavoir l’accession. Notre équipe mérite plusde considération de la part des autoritéslocales, la région de Chemini peut se tar-guer que cette jeune équipe lui a fait hon-neur cette saison en espérant mieux dans lesannées à venir. S. H.




Avis d’appel d’offres national restreint 02/2012


«AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ NIF N° 096542149587403»

DDIIVVISIOONNS INFFÉÉRRIEURREESS

Publicité

Publicité

Ameziane Manadi (président du CSA)

««CC’’eesstt ll’’hheeuurree ddee ttrraannssmmeettttrree llee ffllaammbbeeaauu»»JS Chemini

République Algérienne Démocratique et PopulaireWILAYA DE TIPASADAÏRA DE GOURAYA

COMMUNE DE GOURAYA

Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010,modifié et complété portant réglementation des marchés publics, le président de l’Assemblée populairecommunale de Gouraya informe l’ensembles des entreprises ayant participé à l’appel d’offres nationalrestreint N° 03/12 concernant le projet :

«Aménagement et revêtement des artères de la ville de Gouraya»

Qu’à l’issue de l’analyse et les évaluations techniques et financières des offres, le marché est attribuéprovisoirement à l’entreprise suivante :

Les soumissionnaires contestant ce choix pourront introduire leurs recours auprès de la commission commu-nale des marchés publics dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution du présent avisdans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP.

Désignation de l’entreprise

SARL OTRPBAHMED SAADIKOUBA - ALGER

Note de l’offre technique

70/100

Montant de l’offre

42.075.239,90

Délais

02 mois

Numérod’identification

000716189034634

Critères de choix

- Offre qualifiée techniquement- Offre financière :Moins disante

République Algérienne Démocratique et PopulaireWilaya : Bordj Bou ArréridjDaïra de Bordj GhedirCommune de TaglaitNIS : 0984.3421.50694.16

Le président de l’APC de Taglait lance un avisd’appel d’offres national ouvert pour la réali-sation de l’opération suivante :

1- Réalisation route Tennia - Laaouinetsur 1,3 klm

Les entreprises intéressées par le présentavis peuvent retirer le cahier des chargesauprès de l’APC de Taglait (service tech-nique) contre paiement de la somme de1600,00 DA à la trésorerie intercommunale(siège APC).

Les offres doivent être déposées auprès dusecrétariat général sous double pli cacheté,l’enveloppe extérieure ne porte que la men-tion :

«Soumission à ne pas ouvrir» pour réali-sation de l’opération

- Réalisation route Tennia-Laaouinet sur1,3 klm -

Les offres doivent être accompagnées despièces réglementaires suivantes :

I- Offre technique - Déclaration à souscrire - Déclaration de probité - Cahier des charges (offre technique) signépar l’entrepreneur - Photocopie légalisée de qualification et clas-sification professionnelles activité principale -travaux publics, 4e catégorie et plus pour(valable au moins de 03 mois)- Photocopie légalisée du registre du com-merce - Photocopie légalisée du matricule fiscal- Un extrait de rôle (moins de 03 mois)

- Un extrait du casier judiciaire (N° 03) pour lesoumissionnaire/ou pour le gestionnaire s’il aune société- Les certificats de mise à jour CNAS - CAS-NOS - CACOBATH - Photocopie légalisée du statut de société- Attestation de dépôt des comptes sociaux desociété- Attestation de bonne exécution du projetréalisé par l’entreprise 2009/2010/2011- Copies légalisées du bilan fiscal d’exercice2009 - 2010 - 2011- Liste des salariés déclarés à la CNAS- Liste matériel signée par l’huissier de justice,copies cartes grises et assurances.

II- Offre financière : 1- Lettre de soumission signée par l’entrepre-neur2- Cahier de clauses administratives géné-rales signé par le soumissionnaire3- Bordereau des prix unitaires signé par lesoumissionnaire4- Devis quantitatif et estimatif signé par lesoumissionnaire

- Le délai de la soumission est fixé par vingt-et-un (21) jours à partir de la première paru-tion du présent avis dans les quotidiens natio-naux.- Le dépôt des plis sera le dernier jour corres-pondant à la date limite de délai de soumis-sion à 13h30 - 13h45.* L’ouverture des plis sera en séance publiqueau siège de l’APC et fixée le même jour cor-respondant à la date de dépôt des offres à14h.La date de validité des offres est 120 jours àpartir de la date de dépôt de l’ouverture desplis.

MAN CITY : Manciniévoque van Persie

Très proche de quitter Arsenal,l'attaquant Robin van Persie(28 ans, 38 matchs et 30 butsen Premier League en 2011-2012) ne semble pas avoirencore choisi sa futuredestination. L'entraîneur deManchester City, RobertoMancini, se montre patientmais il espère bien conclurel'arrivée de l'internationalnéerlandais cet été."Quand tues ciblé par Manchester City,

Manchester United et laJuventus Turin, c'est difficilepour un joueur de choisir entreces trois clubs. Ce sont des clubs prestigieux etje ne connais pas sa décision. Si nous avons une chance de leprendre, nous essayerons parceque nous pensons qu'il est unattaquant de grande classe. Pour le moment, c'est unjoueur d'Arsenal", a confié letechnicien italien à Skysports.


Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 201218 IINNTTERNNAATIONALLEEARSENAL : Wenger

clôt le chapitre SahinAlors que les rumeurs faisaientrécemment état d'un intérêtd'Arsenal pour le milieu du RealMadrid Nuri Sahin (23 ans, 4matchs en Liga en 2011-2012),l'entraîneur des Gunners ArsèneWenger a démenti tout intérêtpour le Turc."Nous n'avonscontacté personne aujourd'hui,cette information est fausse.Nous ne sommes en train defaire signer personne en cemoment – et nous ne sommespas proche de le faire", aaffirmé Wenger à ESPN ausortir du match contreManchester City (0-2).Si Sahins'est vu prié de quitter lesMerengue cet été, ce ne seravraisemblablement pas pourrejoindre Arsenal. D'autant plus ce lundi avecl'arrivée attendue de SantiCazorla (27 ans, 38 matchs et 9buts en Liga en 2011-12) enprovenance de Malaga.

BRÉSIL - 13E J. : Retour gagnantpour Rogerio Ceni

Sao Paulo ne s'est pas raté. A l'occasion du grandretour de son portier, Rogerio Ceni, le club pauliste

a donné la leçon (4-1) à Flamengo, dimanche lorsde la 13e journée du Brasileiro. Absent depuis

novembre en raison d'une blessure à l'épaule, lelégendaire gardien de 39 ans, auteur de plus de 100buts dans sa carrière, a vu ses partenaires l'emporter

grâce notamment à un doublé de Luis Fabiano.L'ancien attaquant de Rennes affiche désormais 145buts en 197 matches avec Sao Paulo dont il devient

le septième meilleur buteur de l'histoire. Accrochépar Fluminense (0-0), l'Atletico Mineiro de

Ronaldinho conserve la tête du Championnat avecdeux points d'avance sur Vasco da Gama, tenu en

échec samedi par l'Internacional Porto Alegre (0-0).

HOL : Van Gaal «Une nouvellechance dans ma carrière»

Trois semaines après sanomination à la tête del'équipe nationale des Pays-Bas, Louis van Gaal acommenté pour la premièrefois son retour chez lesOranje, qu'il avait déjà prisen main de 2000 à 2002. «Je suis très heureux, c'est ungrand défi, j'ai tout fait pourrendre cela possible, a dévoiléle technicien batave âgé de 60ans, libre depuis sonlicenciement du Bayern

Munich en avril2011. J'ai toujours rêvéde redevenir sélectionneurdes Pays-Bas, et departiciper à une Coupe dumonde ou un Championnatd'Europe. C'est une nouvelle chancedans ma carrière.» Van Gaal asuccédé à Bert van Marwijk,avec qui la sélectionnéerlandaise a été éliminéedès le premier tour dudernier Euro.

JUVENTUS : Qui veutFelipe Melo ?

Prêté à Galatasaray la saisonpassée, le milieu de terrain

défensif Felipe Melo (28 ans, 36matchs et 12 buts en

championnat en 2011-2012) estde retour à la Juventus Turin.Alors que le club turc n'a pas

réussi à s'entendre avec la VieilleDame pour un transfert définitif,

l'international brésilien n'entrepas dans les plans d'Antonio

Conte et va donc s'entraîner àpart du groupe.

La Juve demande 7 millionsd'euros pour son transfert, alors

qu'elle en avait dépensé 25 pour lerecruter en 2009 à la Fiorentina.Le Spartak et le CSKA Moscou

seraient sur les rangs.

Chicharito s'interrogeQuel avenir pour Javier Hernandez,

dit Chicharito (24 ans, 28 matchs et 10buts en Premier League en 2011-2012) ?

Avec l'arrivée de Shinji Kagawa et alors queRobin van Persie est aussi courtisé, l'attaquantde Manchester Unitedpourrait

voir son temps de jeu s'amenuisercette saison, selon le Manchester

Evening News. Si Dimitar Berbatov estsurtout annoncé partant pour le moment,l'international mexicain pourrait lui aussi

demander à aller voirailleurs.

AMICAL :Dortmund engrange

Avant de reprendre la Bundesliga contre le Werder Brême le 24 août, le Borussia Dortmund peaufinesa préparation. Le club allemand a ainsi décroché sa troisième victoire en cinq matches depréparation en dominant le Legia Varsovie (1-0), dimanche, grâce au... Polonais Robert Lewandowski, unique buteur face à sescompatriotes.

REAL : Witsel dansl'ombre de Modric ?Les négociations avec

Tottenham pour Luka Modrictrainent en longueur et qui

sait, pourraient finir paréchouer. Conséquence, leReal Madrid a décidé de

mettre plusieurs cordes à sonarc. Alors que WesleySneijder a été évoqué

dimanche, les Merengueenvisageraient aussi de passer

à l'offensive d'Axel Witsel(23 ans, 29 matchs et 1 but enchampionnat en 2011-2012).Selon A Bola, les dirigeantsmadrilènes seraient prêts à

miser 40 millions d'euros surl'international belge.

OM : Sagbo dans le viseur, mais...Toujours en quête d'un renfort offensif, l'Olympique de Marseillesongerait à l'attaquant d'Evian TG Yannick Sagbo (23 ans, 33 matchs et10 buts en 2011-12) selon L'Equipe. Le club haut-savoyard seraitdisposé à négocier le prix du natif de la cité phocéenne autour de 3 à 4M€. Une somme qui refroidirait les ardeurs olympiennes à en jugerpar les déclarations de ce lundi publiées dans La Provence (brève de8h10), interdisant tout recrutement.West Ham serait également sur lesrangs de l'ancien Monégasque. Les Hammers poursuivent leur tourd'horizon de L1 après avoir enrôlé le Sochalien Modibo Maïga (24 ans,23 matchs et 9 buts en L1 en 2011-12).

JO : Une victoire etun record pour Giggs

Inépuisable, Ryan Giggs vient d'établir un nouveau record auxJeux Olympiques de Londres. En marquant le premier but de lasélection britannique face aux Emirats Arabes Unis (3-1), l'ailierde Manchester United vient de devenir le buteur le plus âgé desJO à 38 ans et 243 jours. Il détrône ainsi le Hongrois Hegazi (37

ans et 225 jours), recordman depuis... 1924 ! Un record qui fera peut-être taire la polémique qui enfle outre-Manche. Giggs refuse en effet de chanter l'hymne anglais "God

Save The Queen", lui qui est Gallois…


Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 2012 19IINNTTERNNAATIONALLEE

ZZéé RRoobbeerrttoo :: ««CC''eesstt uunnee cchhaanncceeddee jjoouueerr ccoonnttrree ZZiiddaannee»»

UUnnee ccaarrrriièèrree aauu pplluuss hhaauutt nniivveeaauu eennAAlllleemmaaggnnee,, uunnee bbrrèèvvee eexxppéérriieennccee aauu RReeaallMMaaddrriidd eett ddeeuuxx CCoouuppeess dduu MMoonnddee ddee llaa

FFIIFFAA™™ àà ssoonn aaccttiiff :: llee mmiilliieeuu ddee tteerrrraaiinn ZZééRRoobbeerrttoo,, rréécceemmmmeenntt rreeccrruuttéé ppaarr GGrrêêmmiioo,, aaddeess cchhoosseess àà rraaccoonntteerr.. FFIIFFAA..ccoomm aa eeuu llaacchhaannccee ddee ppoouuvvooiirr ss''eennttrreetteenniirr aavveecc llee

BBrrééssiilliieenn ppoouurr éévvooqquueerr qquueellqquueess--uunnss ddeessggrraannddss mmoommeennttss ddee ssaa ccaarrrriièèrree,, yy ccoommpprriisssseess dduueellss aavveecc ZZiinnééddiinnee ZZiiddaannee,, eenn cclluubb

ccoommmmee eenn ééqquuiippee nnaattiioonnaallee.. ÀÀ 3388 aannss,, ll''aanncciieenn jjoouueeuurr dduu BBaayyeerrnn

MMuunniicchh ppoorrttee aauujjoouurrdd''hhuuii lleess ccoouulleeuurrss ddeeGGrrêêmmiioo,, aavveecc qquuii iill éévvoolluuee ddaannss llee

CCaammppeeoonnaattoo BBrraassiilleeiirroo.. MMaallggrréé ssoonn ââggee,, iillaaffffiicchhee uunnee ffoorrmmee tteelllleemmeenntt éébblloouuiissssaannttee

qquu''oonn nnee ll''iimmaaggiinnee ppaass uunn sseeuull iinnssttaannttpprreennddrree ssaa rreettrraaiittee..

IIll ccoonnffiirrmmee :: ""JJ''aaii llee pprriivviillèèggee ddee ppoouuvvooiirrddéécciiddeerr qquuaanndd jj''aarrrrêêtteerraaii""..

Comment ont été vos premières semaines auBrésil, après tant d'années passées à l'étranger ?

Je suis très heureux. Le projet actuel du Grêmio est trèsmotivant. Je me suis engagé afin de réaliser quelque chosede grand. Le début a été un peu difficile. Ça manquait derythme et de fluidité. Ici, la vie n'est pas tellementdifférente de ce que je connaissais en Allemagne. Les genssont civilisés, la circulation fonctionne bien. Ça m'asurpris. Et puis les gens sont très chaleureux. Ça me plaîtbeaucoup.

Vous n'avez pas disputé beaucoup de matchesjusqu'à présent, mais on vous semblez au pointphysiquement. Comment fait-on pour atteindrevotre âge et rester dans une telle forme ?

Je suis d'abord reconnaissant à Dieu de la santé physiquequ'il m'a donnée et de m'avoir permis de rester à ce niveauaussi longtemps. Cela dit, j'ai toujours fait attention à moncorps. Je suis très famille. J'essaie d'être le plus possibleavec les enfants. Par exemple, il est hors de question pourmoi de passer la nuit ailleurs. Et puis je travaillebeaucoup, en dehors des entraînements, pour m'améliorer,gagner en explosivité et assouplir mes articulations. Je n'aieu aucune blessure sérieuse en 18 ans de carrière. Je penseque cela aide aussi. Il y a beaucoup de blessures couranteschez les joueurs de football et que je n'ai jamais eues. J'aiété épargné jusque-là.

La plupart des joueurs, à mesurequ'ils avancent dans leurcarrière, occupent des postesde plus en plus défensifs.Vous, c'est lecontraire.

Vous avez d'abord étéarrière latéral, puis milieu de

terrain et maintenant milieu offensif.Comment cela est-il arrivé ?

J'ai toujours été un joueur relativement léger.Aujourd'hui, je fais quasiment le même poids quelorsque j'ai commencé. Si vous ajoutez à cela la vitesseet la technique, cela vous donne la possibilité de jouer àn'importe quel poste. Je pense aussi que le fait d'avoirune technique différente permet d'être créatif, que ce soitpour des actions individuelles ou pour servir lesattaquants. Et je le répète, je n'ai jamais été blessé. Pasgravement en tout cas. Mon principal problème est que jesuis incapable de rester loin de ma famille pendantlongtemps. J'ai besoin d'elle. Ici, au Brésil, on demandebeaucoup aux athlètes, ce qui réduit énormément la viefamiliale. Je verrai à la fin de l'année. Il est possible que jedécide que je n'ai plus la condition pour jouer. J'ai leprivilège de pouvoir choisir.

Votre première expérience à l'étranger s'est dérouléeen Espagne. En théorie, les Brésiliens s'acclimatentmieux à ce pays qu'à l'Allemagne. Mais vous êtes viteretourné au Brésil. Que s'est-il passé ?

J'étais très jeune à cette époque. Je suis passé d'une équipetrès modeste, Portuguesa, au Real Madrid. Tout le mondesait que pour réussir à Santiago Bernabéu, il faut dutemps. Moi, je rêvais de jouer la Coupe du Monde 1998.J'avais été convoqué avec les U-23 et j'ai eu uneconversation claire avec Zagallo. Il m'a dit que pour fairepartie du groupe, il fallait que je joue. C'est pour ça que j'ai décidé de quitter le Real pour aller àFlamengo. Si j'étais resté au Real, j'aurais réussiindépendamment de la concurrence, comme je l'ai fait enAllemagne, où je suis resté pendant 12 ans. La différence,c'est qu'en Allemagne, j'ai eu le temps de me faire auxcoutumes, d'apprendre la langue et de m'habituer au jeuque l'on pratique là-bas.

Quand on repense à votre expérience en Allemagne,on a l'impression que l'adaptation a été facile. Celaa-t-il vraiment été le cas ?

Jj'ai mis quasiment un an à m'adapter à Leverkusen. Jesuis arrivé en été, mais trois ou quatre mois plus tard,c'était l'hiver, la neige et des températures de moins 10 °C.Pour un Brésilien, qui en plus ne parle pas la langue, c'estdur. Honnêtement, la première chose à laquelle vouspensez, c'est de prendre le premier avion pour retourner au

pays. Seulement, comme je n'avais pas réussi en Espagne,j'étais très motivé pour surmonter n'importe quellesdifficultés. En plus, il faut dire que Leverkusen soutienténormément ses étrangers. À l'époque, il y avait trois Brésiliens - Emerson, RobsonPonte et Paulo Rink - et un interprète. Pour moi,Leverkusen a été un déclic. J'ai réussi à convaincre monépouse que c'était une opportunité unique. L'idée étaitd'essayer pendant un an et de profiter de la notoriété duclub pour se faire connaître. C'est là que nous avonscommencé à construire notre vie.

Vous avez participé aux éditions 1998 et 2006 de laCoupe du Monde de la FIFA, mais pas àCorée/Japon 2002, c'est-à-dire celle où le Brésil estdevenu devenu champion du monde pour lacinquième fois. Est-ce contrariant ?

Oui, tout à fait. C'est sûrement ma plus grande frustration.En 2002, j'étais à mon apogée en Europe. Leverkusenavait fait une saison énorme, atteignant la finale de laCoupe d'Allemagne et celle de la Ligue des champions.Nous étions aussi en course pour le titre en Bundesliga.Malheureusement, au bout du compte, nous n'avons riengagné, même si cette année restera toujours comme l'unedes plus grandes dans l'histoire du club. En Seleção, çabougeait pas mal à l'époque. Personnellement, j'ai étéconvoqué par les différents entraîneurs jusqu'à Scolari, quim'a appelé pour les deux derniers matches deséliminatoires, avec Serginho et Juan. Nous avons perdu3:1 à La Paz en jouant mal et ensuite, nous avons gagné lematch contre le Venezuela. Mais ça n'a pas suffi. J'aiperdu ma place. L'entraîneur a choisi d'autres joueurs.

Quand vous comparez les deux Coupes du Mondeauxquelles vous avez participé, en 1998 et 2006,quelles sont les principales différences ?

En 1998, nous faisions partie des grands favoris avec deuxou trois autres sélections. Je pense que nous avons fait unegrande Coupe du Monde cette année-là et que nous avonsperdu la finale contre une équipe très forte. J'ai beaucoupappris dans cette compétition, avec des joueurs commeDunga, Leonardo, Bebeto et Rivaldo. Ils ont tous fait ungrand tournoi, mais nous n'avons rien pu faire contre laFrance, qui était vraiment très forte à domicile. En finale,ils ont fait une démonstration. Mais notre groupe était uniet très concentré sur son sujet. En 2006, c'était différent.On sentait moins de dévouement. Deux ou trois joueurssont arrivés avec un léger surpoids. En face de notre campde base, en Suisse, il y avait un endroit où ça faisait pasmal la fête, avec de la samba et d'autres choses du Brésil.Nous n'avions pas beaucoup de tranquillité et il était

difficile de se concentrer. En plus, lesattentes étaient énormes. Aujourd'hui,

l'Espagne fait figure de favoritedans n'importe quel tournoi. À

l'époque c'était laSeleção, qui

venait de

gagner laCopa América et la

Coupe des Confédérations. Nous avionsvraiment une grande équipe.

Vous avez échoué à trois reprises face à uneéquipe où le maître à jouer était ZinédineZidane : en finale de la Coupe du Monde dela FIFA 1998, en finale de la Ligue deschampions avec le Bayer Leverkusen contrele Real Madrid, et en quarts de finale de laCoupe du Monde de la FIFA 2006. Ça

fait beaucoup…Oui, mais quand vous perdez face àdes joueurs de ce calibre, c'est moinsfrustrant. C'est une chance de jouer àune époque où il y a des joueurs de

la qualité technique d'un Zidane.Ça peut être frustrant, mais c'esttoujours gratifiant aussi.

PPUUBLICCIITE


AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT N° 083/2012

Maracana N° 1793 — Mardi 31 Juillet 2012 - ANEP N° ° 930 899

République Algérienne Démocratique et PopulaireMinistère de l’Habitat et de l’Urbanisme

Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya

L’Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Tipasa sis à Cité administrative AU1 Tipasaayant le numéro d’identification fiscale (NIF) : 099742260337519, lance un avis d’appel d’offres national res-treint relatif à la sécurité des personnes et des biens 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, à l’intérieur des sitesde projets de logements publics suivants :

Lot N° 01 : 410 LPL à Damous répartis par programme comme suit :• Programme N° 01 : 100/3000 LPL PQ 2010-2014 TA2010 • Programme N° 02 : 70/1000 LPL cadre RPHP TA2011• Programme N° 03 : 50/1500 LPL PQ 2010-2014 TA2011• Programme N° 04 : 190/3000 LPL PQ 2010-2014 TA2011

Lot N° 02 : 300 LPL à Larhat répartis par programme comme suit :• Programme N° 01 : 100/3000 LPL PQ 2010-2014 TA2010 • Programme N° 02 : 50/1000 LPL cadre RPHP TA2011• Programme N° 03 : 50/1500 LPL PQ 2010-2014 TA2011• Programme N° 04 : 100/3000 LPL PQ 2010-2014 TA2011

Lot N° 03 : 510 LPL à Messelmoun répartis par programme comme suit :• Programme N° 01 : 100/2000 LPL RPHP TA2009 • Programme N° 02 : 100/3000 LPL PQ 2010-2014 TA2010• Programme N° 03 : 60/1600 LPL RPHP TA2011• Programme N° 04 : 100/1000 LPL cadre RPHP TA2011• Programme N° 05 : 50/1500 LPL PQ 2010-2014 TA2011• Programme N° 06 : 100/3000 LPL PQ 2010-2014 TA2011

Lot N° 04 : 620 LPL à Gouraya répartis par programme comme suit :• Programme N° 01 : 100/2000 LPL RPHP TA2010 • Programme N° 02 : 60/2000 LPL RPHP TA2010• Programme N° 03 : 60/1600 LPL RPHP TA2011• Programme N° 04 : 100/400 LPL PQ 2010-2014 TA2011• Programme N° 05 : 200/3000 LPL PQ 2010-2014 TA2011• Programme N° 06 : 50/2500 LPL RPHP 1re T 2008 délocalisé d’Aghbal • Programme N° 07 : 50/2000 LPL RPHP 1re T 2009 délocalisé d’Aghbal

Lot N° 05 : 750 LPL à Menaceur répartis par programme comme suit :• Programme N° 01 : 50/150/2500 LPL RPHP 1re TA 2008 • Programme N° 02 : 50/150/2500 LPL RPHP 1re TA 2008• Programme N° 03 : 50/2000 LPL RPHP 1re TA 2009• Programme N° 04 : 200/600 LPL RPHP 2e TA 2009• Programme N° 05 : 100/2000 LPL RPHP 1re TA 2010• Programme N° 06 : 200/3000 LPL PQ 2010-2014 TA 2010• Programme N° 07 : 70/3000 LPL PQ 2010-2014 TA 2011• Programme N° 08 : 30/40/2000 LPL PQ 2005-2009

Lot N° 06 : 320/3000 LPL à Koléa PQ 2010-2014 TA 2011Les sociétés de gardiennage justifiant d’un agrément intéressées par le présent avis d’appel d’offres sontappelées à retirer le cahier des charges correspondant au site objet de la soumission auprès de :

Direction générale de l’OPGI de TipasaDépartement finances et comptabilitéCité Administrative AU1 - Tipasa

Contre paiement de 2500,00 DA non remboursables.Les soumissions doivent être accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés et en coursde validité, exigés par le cahier des charges et contiendront deux (02) offres, l’une dite offre technique et l’autredite offre financière, fermées et cachetées dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme portant la men-tion suivante :

AMonsieur le directeur général de l’OPGI de la wilaya de Tipasa

«Soumission à ne pas ouvrir»Appel d’offres national restreint N° ………/2012 relatif à la sécurité des personnes et des biens, 24 heuressur 24 et 7 jours sur 7 à l’intérieur du projet de……… logements publics locatifs implantésà………………… wilaya de Tipasa.

La durée de préparation des offres est fixée (22) jours jusqu’à 12h à compter de la première parution duprésent avis dans le BOMOP ou quotidiens nationaux. Si la date limite de la durée de préparation desoffres coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date de dépôt des offres sera reportée aujour ouvrable suivant.Les offres doivent être déposées le dernier jour de la durée de préparation des offres au niveau du secré-tariat de Monsieur le directeur général de l’OPGI sis à l’adresse suivante : Cité administrative AU1 Tipasa.

A- Offre technique • Le présent cahier des charges original paraphé par le soumissionnaire sur toutes ses pages, signé et datéannexé de ses spécifications techniques avec précisions des délais de réalisation• La déclaration de probité (selon modèle ci-joint) remplie, signée et datée par le soumissionnaire• La déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint) remplie, signée et datée par le soumissionnaire• Une attestation de dépôt légal des comptes sociaux visée par le CNRC pour les personnes morales• La carte d’immatriculation fiscale porte le numéro d’identification fiscale (NIF) du soumissionnaire• Une copie certifiée conforme de l’extrait du registre du commerce• Une copie certifiée conforme des statuts de l’entreprise• Un extrait du casier judiciaire du signataire de la soumission pièce originale (de moins de 03 mois)• Une copie des pouvoirs du signataire de la soumission• Les références professionnelles de la société appuyées par des attestations de bonne exécution signées parles maîtres de l’ouvrage• Une copie de l’agrément de la société ou tout autre document probant attestant la qualification du soumis-sionnaire pour exécuter les prestations objet du présent cahier des charges• Les attestations de mise à jour vis-à-vis des organismes de sécurité sociale• L’extrait de rôle apuré ou chargé avec un calendrier de paiement visé par les services des impôts• Une copie des bilans financiers des trois dernières années visée par les services des impôts et certifiéeconforme par un commissaire aux comptes pour les personnes morales• Références bancaires• Pour le site objet de la soumission, il y a lieu de remettre :1. Le plan de sécurité ; (en précisant le positionnement des guérites ou postes de garde)2. La proposition de déploiement des agents de sécurité3. Les rotations des agents à l’effet d’assurer la sécurité du site 24 heures sur 24 heures et 7 jours sur 7

jours.

Tous les documents et pièces fournis devront être valides et certifiés conformes.B. Offre financière : • La lettre de soumission signée et datée par le soumissionnaire• Le bordereau des prix unitaires (annexe 01) dûment signé et daté par le soumissionnaire• Le devis quantitatif et estimatif dûment signé et daté par le soumissionnaireLes offres doivent être déposées le dernier jour de la durée de préparation des offres au niveau du secrétariatde Monsieur le directeur général avant 12h.Les soumissionnaires peuvent assister à la réunion publique d’ouverture des plis technique et financier à ladate de dépôt des offres, correspondant au dernier jour du délai de préparation des offres à 13h30.Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est proro-gée jusqu’au jour ouvrable suivant et à la même heure. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de trois mois (03) à partir du der-nier jour des préparations des offres.

N. B. : Les pièces accompagnant les soumissions doivent être lisibles, en cours de validité.Les entreprises peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots.

Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 201220


21Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 2012Votre

magazine


SSaallaaddee ddee ccoonnccoommbbrree,, yyaaoouurrtt eett ccaarroottttee

RRaammaaddaann kkaarriimm

INGRÉDIENTS : 1 concombre de taillemoyenne1 carotte1 boite de yaourt naturel1 gousse d’ailSel

PRÉPARATION : Nettoyez le concombre et lacarotte, grattez la peau de lacarotte, passez la carotte et le

concombre avec sa peau a larape, écrasez l’ail, mélangez le tout, ajoutez leyaourt et assaisonner avec du sel, la salade doit etrebien couvert avec la yourt et etre un peu liquidedegustez, une salade bienfraiche, et tres savoureusemalgre qu’il n’ya pasbeaucoup d’ingrédients.KKttaayyeeff àà llaa ccrrèèmmee

MMaakkrroouutt rroouulléé

PPaaiinn aauu llaaiitt

INGRÉDIENTS : 1kg de farine18g de sel100g de sucre (j’ai mis 165diviser pour deux, pour lamoitie de chaque ingrédient)30g de levure fraiche deboulangerie (3,5 cc de levuresèche)380 à 400g de lait (ou lait desoja)4 oeufs (200g)250g de beurre ramolli (oumargarine)dorure:un jaune d’oeufvanillesucre perlé.

PRÉPARATION : pour ma parte j’ai travaillerdans ma map, j’ai placer toutmes ingrédients dans l’ordrepréconiser pour ma machinea pain, j’ai lancer le pro-gramme pétrissage, et j’ailaisser la machine a pain faireson travail, j’ai bien laisser lapâte se reposer et bien triplerde volume.sur un plan de travail fariner,j’ai devisez la pate en boule,chacune pesant presque 80grs.et puis j’ai façonner mes

petits pains ( faut que je vousdise, que lors du façonnage,mes piles de l’appareil photosétaient a plats, et je n’ai puvous prendre les photos endétail, celles que j’ai essayera faire avec mon portable…..un zéro pointé)en tout cas pour les détail dufaçonnage regardez ici: il yaune belle vidéo explicative.après le façonnage des petitspains, Déposer les pâtons surles plaques de cuisson pré-parées en les espaçant d'aumoins 5 cm. Couvrir avec untorchon propre et sec et laiss-er reposer 1h30 à 2h selon latempérature de la pièce, oucomme je l’ai fait moi dansmon four sans les couvrir.Préchauffer le four th. 6-7(200°C). Dorer délicatementles pâtons gonflés avec dujaune d'oeuf délayé auquelvous ajoutez de la vanille.Parsemer de sucre en grain etentailler éventuellement lasurface avec des ciseauxpointus trempés dans ladorure pour former des petitspicots. Enfourner et cuire unequinzaine de minutes.Refroidir sur une grille. Bonappétit!

INGREDIENTS 250 gr de katayef oucheveux d'ange finementcoupe(utilisez lesciseaux)125 gr de beurre fondu100 gr de sucrepour la creme400 ml de lait35 gr de maizena30 gr de beurrevanille4 cuilleres a soupe desucrepour le sirop250 gr de miel

PRÉPARATION : la preparation de konafamettre les ktayefs dans un grandsaladier l'arroser avec du beurre et

bien melanger, ensuite ajouter lesucre et mélangez de nouveau le

tout.divisez les ktayefs par deuxbeurrez vos mini moules etmettre une partie decheveux d'ange et bien tass-er préparez la crème en met-tant tous les ingrédientsdans une casserole et lafaire épaissir sur feu douxversez la crème sur la pre-mière couche de ktayefscouvrir la farce avec l'autremoitie ktayefs et tassez bienavec vos mainsfaites cuire au fourpréchauffé a 180 degrésjusqu'à ce que la konafa soitdoréea la sortie du four l'arroseravec le miel froid

INGRÉDIENSTS : 400 gr de semoule moyenne80 gr de farine160 gr de smen ( beurre salé)

1/2 c à s de sucre cristallisé,une pincée de selEau, eau de fleur d'orangerpour la farce de dattes:250g de pâte de datteshuile végétale

1/2 c a café de poudre de cannelle1/2 ca café de poudre de giroflePRÉPARATION : Huile pour la friture, miel et amande concassé. méthode de préparation:dans une terrine, mettez la semoule moyenne, lafarine, le sucre et la pincée de sel et le gras ,mélangez le tout.ramassez le tout avec le mélange eau et eau defleur d'oranger, de façon à obtenir une pâte ni tropsèche ni trop molle,laissez reposez la pâte.pendant ce temps, préparez la farce aux dattes, sivotre pate de dattes est trop dur, passez la a lavapeur, elle va devenir bien molle.pétrissez la pate de dattes avec un peu d’huile,ajoutez la cannelle et la poudre de girofle.étalez la pâte de semoule sur le plan de travail à 5mm d'épaisseur,ajoutez dessus la pâte de dattes, aussi étalez apart a presque 4 mmcommencez à rouler les deux pâtes ensemble pourformer un serpentin.coupez ensuite des petits roulés de moins de 2 cmde largefaites frire les roulés , dans un bain d’huile bienchaud, jusqu'à ce qu'ils prennent une belle couleurdore,égouttez les, et plongez les directement dans lesirop froid! ou alors laissez refroidir et plongez dansle sirop bien chaud, pour avoir une bon résultat.vous pouvez décorer et c’est facultatif les bords desroulés avec des amandes concassés.

**UUnnee ttaabbllee bbiieenn ggaarrnniiee**

INGRÉDIENTS:4 pommes de terre découpées encubesentre 1 ou 2 oeufs en fonction deleur tailleun mélange de persil et de corian-dre ciselée

2 gousses d’ail (plus ou moins )1 cuillère à soupe de cumindu sel et du poivreun peu de farinePRÉPARATION:Laver et pocher les pommes de

terre dans de l'eau salée puis lesréduire en purée avec un moulinou en les écrasant avec unefourchette (n’utilisez jamais demixer pour ça)Disposer la purée obtenue dans unsaladier, y ajouter un œuf, le persil,la coriandre, l'ail écrasé, le cumin.Saler, poivrer et mélanger le tout.PS: si la pâte obtenue est tropsèche, ajoutez un peu d’œufConfectionner des boulettes avecla purée et les aplatir légèrementavec les doigts. Les tremper une àune dans un bol contenant lafarinePrendre soin de bien enlever l'ex-cédant de farine en tapotantlégèrement les maâkoudas. Dansune friture très chaude, plonger lesmaâkoudas et les faire dorer desdeux côtés.

Remarques: j’insiste sur ces deuxpointsl’appareil de la pommes de terre,doit être complètement refroidil’huile utilisée doit être brulante ,190°C

MMaaaakkoouuddaa

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaRédacteursDjamel Touafek et Mouloud Hamdi

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59

Photos :MaracanaImprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1792 — Mardi 31 juillet 2012 Jeux-Détente


MOTS FLÉCHÉS N° 1087 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N°1086

A la piscine, un nageur se fait enguirlander parce qu'ila fait pipi dans l'eau. - Mais enfin, proteste-t-il, vous exagérez, je ne suis pasle seul à faire ça! - Si, monsieur, du haut du plongeoir, vous êtes le seul!

LA BLAGUE

«Un art qui a de la vie ne reproduit pas le passé; il le continue.»

Auguste Rodin

LA CITATION

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1086VERTICALEMENT

A - Ils grossissent toutmais sans exagérerB - Privera de tout germeC - FoisD - Plus bas que le dos -Dernière arme de poissonE - Général sudiste -Loutre de merF - Ecolier au commence-ment - Déguerpi - BrillantexécutantG - Réveille-matin ducaporal - A elleH - Mémoire d'ordinateur -Début et fin du dindonI - Lointaine héréditéJ - Horribles hommes desneiges - Sommet de criseK - Cable de mine -AccepteL - Soigneurs de batteries

HORIZONTALEMENT1 - Il vous permetd'avoir bonne mine2 - Avant la science -Se manifester brutale-ment3 - Mal qui s'étend -Ternie volontairement4 - Observe - Cri dedédain - Arriva5 - Elue du calendrier- Montés en secret6 - Morceaux choisis -Du matin7 - Sortira de sa timi-dité - Devin8 - Evaluera -Diminué9 - Fin de verbe -Element de costume -Immensité10- Crue - Unités for-mées de divisions

12345678910

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 1087



MMARDIARDI El Fedjr04:05Dohr12:54

El Assar16:42

El Maghreb19:59

El Icha’a21:43

François est unmarchand d'artparisien. Lors d'unevente aux enchères,il acquiert pour unepetite fortune unmagnifique vasegrec. Le soir même,il fête sonanniversaire avecses collègues.Parmi eux,Catherine, sa collaboratrice, lui déclare ouvertement qu'il n'apas de vrais amis. François nie. Elle le met aussitôt au défi :si dans les dix jours, il ne lui a pas présenté son meilleurami, le vase grec sera sien. François est sûr de gagner mais,à la réflexion, il s'aperçoit que si son carnet d'adresses estplein, il n'a que des collègues et des clients. Par hasard, ilretrouve plusieurs fois de suite le même chauffeur de taxi,Bruno, un garçon qu'il trouve sympathique...

Au sommaire :*Sandrine etGilles* C'est à

Saint-Arnoult-en-Yvelines, dans unebelle meulière datantde 1851, que viventSandrine, Gilles et leurtribu : des jumeaux,que Gilles a eus d'unpremier mariage, et lestrois garçons du couple. Gilles et Sandrine avaientacheté cette maison sur un coup de coeur, mais ensept ans les envies ont évolué, et le jardin de 50 m²est devenu trop petit pour contenir l'énergie des cinqgarçons. Le couple veut donc déménager dans unemaison avec un grand terrain. *Emmanuelle* C'est àEzanville, dans le Val-d'Oise, que vivent Emmanuelleet sa fille Ambre. Emmanuelle a acheté cette petitemaison avec son mari Arnaud il y a deux ans. Maisaujourd'hui, le couple est séparé. Décidée à changerde vie, Emmanuelle vient d'accepter un nouveau postedans la mode à Perpignan.

01:30 : Météo01:35 : M6 Music / Les nuits de M605:00 : M6 Music06:30 : Météo06:35 : Kyle XY07:15 : Kyle XY07:55 : Météo08:00 : M6 boutique09:05 : Météo09:10 : Malcolm10:50 : Modern Family11:45 : Le 12.4512:00 : Scènes de ménages12:30 : 100 % montagne12:35 : Météo12:45 : L'amour en grand14:30 : Le pavillon des secrets16:10 : Le bus17:45 : L'été de «100% Mag»18:40 : Météo18:45 : Le 19.4519:05 : En famille19:50 : Maison à vendre

04:00 : Catch06:00 : Loulou de Montmartre06:30 : Michel06:50 : Diego et Ziggy07:00 : Oggy et les cafards07:25 : S.A.V. des émissions07:30 : Melancholia09:40 : Bref09:45 : Pretty Bird11:20 : Mon oncle Charlie11:44 : La météo11:45 : Le JT11:55 : Zapping12:05 : Les nouveaux explo-rateurs13:05 : Le flingueur14:35 : Skins15:20 : Schengen15:30 : Mister Bob17:15 : S.A.V. des émissions17:20 : Les Simpson17:44 : La météo17:45 : Le JT18:10 : Happy Hour19:10 : Monsieur Herck Tévé19:14 : La météo19:15 : Bref19:20 : L'été papillon19:50 : Goldman21:25 : Spécial investigation22:15 : Mensomadaire

05:00 : EuroNews05:40 : Ludo06:30 : Titeuf07:30 : Scooby-Doo07:50 : Shaun le champion07:55 : Consomag08:00 : Jeux olympiques Londres201210:55 : Météo11:00 : 12/13 : Journal 11:50 : Météo11:55 : Jeux olympiques Londres201213:45 : Keno13:50 : En course sur France 313:55 : Questions au gouvernement15:15 : Avenue de l'Europe15:40 : Des chiffres et des lettres16:20 : Un livre, un jour16:25 : Slam17:05 : Questions pour un champion17:40 : Météo des plages17:45 : Météo17:55 : Petits joueurs18:00 : 19/20 : Journal 18:55 : Jeux olympiques Londres201219:35 : Avec Roberto Alagna : deLuis Mariano à Puccini19:40 : C'est magnifique !21:30 : Turandot

05:10 : Charlie et Lola05:25 : Ouf le prof05:30 : TFou07:25 : Météo07:30 : Téléshopping08:00 : TFou08:55 : Météo09:00 : Secret Story09:55 : Au nom de la vérité10:55 : Petits plats en équilibre été11:00 : Les douze coups de midi11:50 : L'affiche du jour12:00 : Journal12:45 : Petits plats en équilibre été12:49 : Météo12:55 : Les feux de l'amour13:55 : Abandonnée et trahie15:30 : Grey's Anatomy17:10 : Secret Story18:05 : Au pied du mur18:55 : Météo19:00 : Journal19:35 : Petits plats en équilibre été19:38 : Météo19:40 : Nos chers voisins19:50 : Mon meilleur ami21:35 : New York unité spéciale

10h00 : culinart (11) rediff10h25 : el ardh el haya (12)10h50 : djoudi (12)11h15 : djaweb bassite (11) rediff11h30 : la quatrième vitesse (11) rediff12h00 : journal en français+météo12h25 : ahl el kahf (12)13h30 : athènes14h05 : yaoumiyate zaza (07)14h25 : loulou (08)14h45 : culinart (12)15h50 : el chabiha (12)16h15 : tadj el qor'ane16h45 : résumé JO 201217h00 : journal en amazigh17h30 : takdar tarbah (06)18h00 : journal en français+météo18h25 : le soleil de la vérité (12)19h00 : journal en arabe19h30 : le ramadhan et le rire (12)19h45 : coran sous titré en français20h00 : c c c religieux20h20 : dar da meziane (12)20h45 : irban irban saison 2 (12)20h50 : djaweb bassite n°1221h00 : wahdek fel bled (11)21h15 : khalti lalahoum (12)21h40 : ami achour (12)21h50 : boudhou (10)22h00 : awtar23h25 : la quatrième vitesse (12 et fin)00h05 : el dourousse el mouhamadia

Vous allez pouvoir trou-ver le temps de vousoccuper sérieusementde certaines questionssecondaires que vous

avez laissées en attente. Voussaurez faire face à certaines diffi-cultés mineures. C'est une chancesupplémentaire pour vousd'honorer vos engagements.

Vous ne pouvez queconstater que leschoses s'arrangeront àvotre avantage et celavous met du baume au

cœur. Vos inquiétudes sur unsujet préoccupant s'avèrent com-plètement inutiles car la solutionà ce problème vous apparaitrasubitement lors d'un entretienbien mené.

Vos finances vouspréoccupent l'esprit,ce n'est pourtantpas le moment de

vous laisser "dévorer"par cet aspect de votre vie. Onvous fera une proposition com-promettante que vous ne savezpas comment pouvoir la rejeter.Faites preuve de fermeté, onvous observe.

Des réactions imprévisi-bles à votre égardvont vous contrarierquelque peu. Ne vous

formalisez pas trop.Préparez-vous à des

jours meilleurs car, malgré cela,la situation s'améliore de jour enjour. Le plus difficile est passé.

Vous subissez la con-trainte de penser àquelqu'un en partic-ulier. Vous avez lacertitude que c'est

quelque chose de trèsimportant pour vous de lui parlerde ce sentiment qui vous anime.La communication est un élémentindispensable dans l'harmoniedes relations.-

C'est la grande formequi vous attend si vousfaites ce qu'il faut.Gymnastique du

matin… etc… Votreénergie atteint sa pleinitude etvous avez envie de relever unnouveau défi. Appelez un ami etdemandez-lui de vous mettre dansle coup d'une nouvelle aventure.

Des relations nouvellesintéressantes senouent. Saisissezcette opportunité qui

vous est offerte pour tirervotre épingle du jeu. Des événe-ments surprenant surviennent etvous réjouissent. N'hésitez pas àutiliser tout votre savoir-faire pourobtenir satisfaction.

La grande forme est làsi vous faites un peude gymnastique mati-

nale. Votre énergie estau beau fixe ce qui vous

permet de relever avec succèsun nouveau défi important pourvous. Une nouvelle aventurevous attend, profitez des beauxinstants que vous allez vivre.

Vous allez devoir pren-dre une difficile décisionà la suite d'une avancealléchante qui vous sera

faite. Même si cela voussemble apparemment irrésistible,prenez un temps de réflexionsuffisant pour vous décider àrépondre à ces avances.

Vous connaitrez unelongue période dequiétude. Vous

éviterez les malen-tendus et votre fiertén'aura pas à souffrir

même si une personne proche devous a tendance à colporter lesragots. Vous pouvez facilementignorer la médisance exagéréede certains.

HOROSCOPE

LLee ssaavviieezz--vvoouuss ??

Une promenade augrand air vous feraitle plus grand bien.Prenez soin de

vous. Vous en aurezbesoin, on pense sérieusementà vous confier des responsabil-ités plus importantes dans unelourde tâche dont vous saurezparfaitement vous acquitter.

La tomate est un fruitLa tomate est un élément principal de la gastronomiede nombreux pays. C’est l’aliment le plus consommédans le monde ! Et contrairement à l’idée reçue, latomate n’est pas un légume mais un fruit. Elle est

considérée comme un légume car elle est utilisée dansdes plats salés et parce que c’est une plante potagère.Mais la tomate est un fruit car en botanique, un fruitest la partie de la plante qui contient des graines,résultat de la transformation d’une fleur. Cas des

tomates !

05:00 : La guerre des Stevens05:25 : Point route05:30 : Journal05:35 : Télématin07:00 : Journal07:10 : Télématin (suite)07:54 : Météo des plages07:55 : Des jours et des vies08:20 : Amour, gloire et beauté08:45 : Lignes de vie09:10 : Talons aiguilles et bottesde paille09:40 : Motus10:10 : Les Z'amours10:40 : Météo 210:45 : Jeux olympiquesLondres 201212:00 : Journal12:40 : Météo 212:47 : Expression directe12:51 : Consomag12:55 : Toute une histoire13:35 : Côté Match13:45 : Jeux olympiquesLondres 201219:00 : Journal19:30 : Météo 219:40 : Jeux olympiquesLondres 2012

EnsoleilléMax. 36°C Min. 24°C

HORAIRESDES PRIÈRES

IFTAR IMSAK

19:5904:05

Vous avez la netteimpression quequelque chose vavous passer sous le

nez. Prêtez toute votre attentionà ce qui pourra se dire sur lesujet qui vous préoccupe maisattention à ne pas vous laissezpiéger par de fausses informa-tions alarmantes. Restez lucideen toutes circonstances.

Hakim Meddane :

LL’’eexx--ccooaacchh ddeell’’ééqquuiippee nnaattiioonnaalleeUU1177 eett eexx--mmaannaaggeerrggéénnéérraall ddee llaa JJSSMM

BBééjjaaïïaa,, HHaakkiimmMMeeddddaannee,, aa bbiieenn

vvoouulluu rrééppoonnddrree aauuxxqquueessttiioonnss ddee

MMaarraaccaannaa,, àà ttrraavveerrsslleessqquueellss iill éévvooqquuee lleessddeerrnniièèrreess ddéécciissiioonnssdduu BBuurreeaauu ffééddéérraall

rreellaattiivveess aauuxxpprreessttaattiioonnss ddeess UU1177eett UU2200,, ssaannss oouubblliieerr

ddee ppaarrlleerr ddeell’’iinnssttaabbiilliittéé ddeess

eennttrraaîînneeuurrss aallggéérriieennss,,dduu rreeccrruutteemmeenntt ddeessccooaacchhss ééttrraannggeerrss eett

bbiieenn ssûûrr dduupprroocceessssuuss dduu

pprrooffeessssiioonnnnaalliissmmeeddaannss nnoottrree ppaayyss..

IInntteerrvviieeww ::Alors Hakim, quoi de neuf de votrecôté en cette période d’intersaison ?

Pour le moment, je suis à la maison. Je suissimplement consultant à la chaînesatellitaire Dzairweb avec RiadhBelkhedim, et en même temps je me repose.

Donc, apparemment, vous ne reprenezpas du service cette saison ?

Je ne le pense pas. Je préfère prendre un peude recul pour voir la situation et surtoutpour me reposer avant de décider de ce queje ferai par la suite.

D’aucuns ont critiqué les prestationsde nos équipes nationales U17et U20 dans les dernièrescompétitions. Quel estvotre avis en tantqu’ancien coach desU17 ?

Les deux équipesnationales, U17 et U20 sepréparent activement pourleurs compétitions respectives.Les U17 se préparaient pour la CAN etles U20 pour la phase finale de la mêmecompétition, mais qui doit se déroulerl’année prochaine chez nous, en Algérie.Mais, je pense que les gens ne sont pas entrain de critiquer les U17 et U20, mais ils sedemandent pourquoi Soltani et Zmiti, lescoaches des U17 ont été limogés alorsqu’on devrait laisser les staffs techniquesaller jusqu’au bout de leur objectif. Quandon trace un objectif à un coach, on lui donnele temps et on ne le juge qu’à la fin de ceparcours. Ils ont donc un objectif, il fallait

leur donner du temps pour bien travailler etne les juger qu’à l’issue de leur parcours.Et, justement, à ce propos, on constateque le coach des U20, Nobilo, n’a pasété touché contrairement aux deuxAlgériens, Soltani et Zmiti...

Alors là, il faut poser la question auxmembres du bureau Fédérale de la FAF etau président de la FAF. En principe, quandon a une échéance à atteindre, on ne fait lebilan qu’à la fin. Et de plus, j’estime que sion fait les bilans, il faudrait que cela soit faitavec toutes les sélections et non pas

seulement avec les U17.

Que vous inspire cettedouble confrontationentre l’Algérie et laLibye pour le comptedu dernier touréliminatoires de la CAN

2013 ?Je crois que c’est un match très

difficile pour les deux sélections. LesLibyens se trouvent dans une situation desplus difficiles par rapport à ce qui se passedans leur pays. Et cette situation difficileque traverse leur pays constitue, à mon avis,une double motivation. Ils vont donccertainement mettre beaucoup de cœur et decourage pour tenter de passer à la phasefinale de cette CAN 2013 prévue en Afriquedu Sud.D’ailleurs, ils ont laissé une bonneimpression lors de leur dernièreparticipation à la coupe arabe, où ils ont

perdu en finalecontre le Maroc. Ilsont effectué lors decette compétition arabeun très bon parcours. Ce quiveut dire qu’ils méritent, au vu deleurs prestations, respect et grandeconsidération.

Mais, au début du mois de septembreprochain, les joueurs algériens aussibien ceux évoluant à l’étranger que leslocaux ne seront pas prêts sur le planpréparation et temps de jeu enabordant le match aller. Qu’en dites-vous ?

Oui, certes, mais il ne faut surtout pasoublier que les Libyens se trouvent dansune situation beaucoup plus compliquéeque la nôtre. Avec les événements qu’ilsviennent de traverser et le développementde la situation dans leur pays, ils se trouventdans une situation pire que celle de nosjoueurs. Là, ça va être plutôt plus un travailmoral et de volonté qui pourrait faire ladifférence.

On revient toujours à ce fameux débatjoueurs locaux-joueurs expatriés. Quediriez-vous dans ce chapitre ?

Je crois vraiment que c’est un fauxproblème. Regardez, par exemple,dernièrement, les prestations de Slimani quiévolue en championnat local. En troismatchs, combien de buts a-t-il inscrits ? Alors qu’il y a des joueurs

évoluant à l’étrangerqui sont en

é q u i p en a t i o n a l edepuis deuxans et qui

n’ont marquéaucun but. Le

choix est très simple,on ne doit pas faire de différence

entre les locaux et les joueurs évoluant àl’étranger, mais prendre les meilleurs, quelque soit leur lieu d’évolution en Algérie ouà l’extérieur.

Pensez-vous que l’EN pourra sequalifier dans ce groupe H deséliminatoires du Mondial 2014 avec leMali, le Bénin… ?

Je pense vraiment qu’on a des chances de sequalifier au Mondial brésilien. Ça sera,certes difficile, mais on a bien des atouts àfaire valoir.On a sous-estimé les Béninois et les voilàqui se présentent comme potentielsqualifiés. On s’est tellement focalisé sur leMali qu’on a oublié le Benin. Et le voilà àla tête du groupe. Il faut donc bien faireattention à cette sélection béninoise, bienque je demeure optimiste quant à uneéventuelle qualification de notre sélectionnationale à cette Coupe du monde 2014.

Que pensez-vous du processus duprofessionnalisme en Algérie ?

Je pense qu’il est en train des’installer dans notre pays

doucement. Beaucoup dechoses restent à faire dansce long processus. Mais jedois remarquer qu’on aété trop vite dans son

lancement par rapport à cequi se fait en matière de

développement de ladiscipline.

Que pouvez-vous nous dire surl’instabilité des staffs techniques enAlgérie ?

Vous constatez que des clubs sont en trainde crier à la crise financière. Et ce que je necomprends pas, c’est que la majorité de ceséquipes engagent des entraîneurs étrangers.Et là, je ne pense nullement qu’unentraîneur étranger coûterait au club moinscher qu’un entraîneur algérien.La stabilité comme à El Harrach estexemplaire. Voyez Charef, avec le groupede l’USMH depuis 4 ans. Les résultats sontlà. Je crois que si on pense vraiment audéveloppement de son équipe, on doitlaisser le coach travailler sereinement, maissi on veut changer pour changer, on neréussira jamais, c’est l’évidence même.

Quelle est votre conclusion ?Je pense que les gens doivent penser avecl’idée de la stabilité. Il est vrai que la FAFmet le paquet pour les sélections des jeunes,mais il faut leur laisser le temps pourmonter une équipe solide et un groupecomplémentaire. Il faut surtout faireconfiance aux entraîneurs nationaux. Laconfiance est très importante pour un coach.

Interview réalisée par Saïd Ben

«La confrontation face à la Libye sera difficile»

«Quandon trace un objectif

à un coach, on lui donnele temps et on ne le juge

qu’à la fin de ceparcours.»

«Ilfaut bien faire

attention à la sélectionbéninoise bien que je demeure

optimiste quant à uneéventuelle qualification denotre sélection à cette

coupe du monde2014.»

«LesLibyens vont

certainement mettrebeaucoup de cœur et de courage

pour tenter de passer à laphase finale de cette CAN

2013.»

Maracana N°1793 — Mardi 31 Juillet 2012


24

maracanafoot1797 date 31-07-2012

Documents

Transcript of maracanafoot1797 date 31-07-2012