Manual V1 Viper S Ro

8/16/2019 Manual V1 Viper S Ro

http://slidepdf.com/reader/full/manual-v1-viper-s-ro 1/10

Manual_V1_Viper_S

Masuri de sigurantaIMPORTANT! Va rugam sa cititi cu atentie aceste instructiuni si urmati-le implicit, incaz de situatii periculoase Siguranta in conducere: ste recomandat sa nu olosititele onul mo"il in timp ce conduceti# $aca tre"uie sa-l olositi, intotdeauna olositisistemul de %Maini li"ere% cand conduceti#Inc&ideti tele onul mo"il cand sunteti in a'ionInter erentele cauzate de tele oanele mo"ile a ecteaza siguranta a'iatiei, si, ast el, esteilegal sa-l olositi in a'ion# Va rugam asigurati-'a ca tele onul mo"il este oprit atuncicand sunteti in a'ion# Inc&ideti tele onul mo"il in zona de operatii de sa"lare#In spital: Atunci cand olositi tele onul intr-un spital, tre"uie sa 'a supuneti normelor rele'ante speci icate de catre spital# Orice inter erenta cauzata de ec&ipamentele(ireless poate a ecta per ormantele tele onului#

Ser'ice-uri apro"ate: Numai ser'ice-urile apro"ate pot repara tele oanele mo"ile#$aca des aceti tele onul si incercati sa-l reparati singuri 'eti pierde garantia

produsului#Accesorii si "aterii: Numai accesoriile si "ateriile apro"ate de producator pot i

olosite#Apeluri de urgenta: Asigurati-'a ca tele onul este pornit si acti'at daca doriti sae ectuati un Apel de )rgenta la **+, apasati tasta de apel si con irmati locatia,e plicati ce s-a intamplat si nu inc&ideti con'or"irea#

ateria si incarcarea "ateriei: Se recomanda incarcarea completa a "ateriei inainte de

prima utilizare a dispoziti'ului# Nu e puneti "ateria la temperaturi mai mari de ./012# Nu aruncati "ateria in oc sau la intamplare# Returnati "ateriile de ecte la urnizor saula centrele speciale ptr#colectarea "ateriilor de ecte#Atentie: Nu ne asumam responsa"ilitatea pentru situatiile in care tele onul este olositin alt mod decat cel pre'azut in manual# 2ompania noastra isi rezer'a dreptul de aaduce modi icari in continutul manualului ara a ace pu"lic acest lucru# Acestemodi icari 'or i a isate pe siteul companiei la produsul la care se aduc modi icari#2ontinutul acestui manual poate i di erit de cel e istent in produs# In acest caz ultimul'a i luat in considerare# Pentru a e'ita pro"leme care pot sa apara cu ser'ice-uri care

nu mai sunt agreate de S#2# Visual 3an S#R#4# 5deoarece Visual 3an isi rezer'a dreptulde a inceta cola"orarea cu orice ser'ice cola"orator agreat, e istent pe certi icatul degarantie la data punerii in 'anzare pe piata a lotului de produse6, inainte de a duce un

produs in ser'ice 'a rugam saconsultati lista actualizata a ser'iceu-rilor agreate e istenta pe site-ul All'ie( lasectiunea %Suport7Ser'ice - Ser'ice autorizat%#



Pornire/oprire si standby dispozitiv$upa introducerea cartelelor SIM, a cardului de memorie si a "ateriei, porniti tele onul tinand apasat "utonul Fornire pentru 8 secunde# Pentruoprire, apasati lung acelasi "uton si con irmati# $aca apasati scurt "utonul Fornire 'eti introduce tele onul in modul stand"9, iar pentru a re'eniapasati din nou, scurt, acelasi "uton#

Deblocare, ecran principal, meniu de aplicatiiPentru a de"loca ecranul la re'enirea din stand"9, tineti apasat sim"olul lacat si glisati spre dreapta # Se 'a a isa ecranul principal#Paginile ecranului principal pot i personalizate cu scurtaturi si (idget-uri# In partea superioara a ecranului se gaseste "ara de noti icari carecontine in ormatii despre ni'elul semnalului retelelor mo"ile, i3i, luetoot&, ni'elul "ateriei, ceas si e'enimente#Pentru a isarea meniului de aplicatii, atingeti sim"olul ; meniu din ecranul principal# <lisati pentru derularea paginilor meniului principal#Atingeti iconita corespunzatoare pentru accesarea aplicatiei dorite# 3olositi "utonul Inapoi pentru a re'eni in ecranul principal#

ApelarePentru apelarea unui numar, din ecranul principal, accesati aplicatia de apelare, ormati numarul de tele on si apasati tasta de apelare# Putetiapela numere direct din Jurnalul de apeluri, atingeti "utonul de apelare din partea dreapta a numarului dorit#Pentru a raspunde unui apel glisati sim"olul central catre dreapta, iar pentru a respinge apelul glisati catre stanga#

MesajePentru a crea si trimite un mesa= SMS, procedati ast el:

- Accesati meniul de aplicatii>

- Accesati aplicatia Mesagerie;

- $in partea dreapta-=os a ecranului apasati "utonul de mesa= nou>

- Introduceti te tul mesa=ului> Nota: Puteti trans orma mesa=ul in MMS apasand sim"olul agrafa si introducand continut media: imagini, sunete sau ilme#

- In campul superior tastati numarul de tele on sau numele destinatarului>

*## uton pornire> +# Senzor pro imitate> 8#Mu a Micro )S/# 2amera ata> ?# utoane 'olum> @# Mu a casti> # 4ed 3las&B# 2amera spate> C# $i uzor



- Apasati sim"olul sageata -> din partea dreapta a campului de te t pentru a trimite mesa=ul#

ontacteAccesati aplicatia Contacte din meniul de aplicatii#Adaugare contact nou!

- Accesati aplicatia Contacte din meniul de aplicatii>

- Atingeti sim"olul de adaugare . din partea dreapta-=os a ecranului>

- Alegeti memoria sau contul unde se 'a stoca intrarea>

- Introduceti datele contactului>

- 4a inal, atingeti "utonul Salvare.

Adaugare contact din jurnalul de apeluri!

- $in meniul de aplicatii accesati aplicatia Telefon;

- Atingeti numarul de tele onul care doriti sa il sal'ati>

- Atingeti "utonul Contact nou;

- Alegeti memoria sau contul unde se 'a stoca intrarea>

- Introduceti datele contactului>

- 4a inal, atingeti "utonul Salvare."mport/e#port contactePuteti importa sau e porta contacte intre memoriile sau conturile disponi"ile, ast el:

- Accesati Contacte;

- Apasati "utonul Optiuni si selectati Importati !"portati;

- Alegeti memoria din care se 'or copia contacte>

- Alegeti memoria in care copiati contactele>

- Alegeti contactele de copiat>

- Apasati "utonul 2 opiere;

- Sincronizare contacte cu un cont$ota! $aca nu a'eti de=a un cont creat, puteti crea un cont de utilizator <oogle necesar accesarii magazinului 'irtual de aplicatii#

Puteti sincroniza contactele unui cont, ast el:- Accesati meniul de aplicatii -D Setari -D 2ONT)RI>

- Atingeti contul dont> daca nu a'eti un cont de=a introdus, puteti introduce datele unui nou cont apasand "utonul #daugati un cont;.- i ati optiunea #genda.Personalizare contacte cu imagine proprie$ota! 2ontacteE de pe memoria SIM nu li se pot asocia sonerie sau imagine proprie# Pentm a asocia o imagine

procedati ast el:

- $esc&ideti Contacte;

- Atingeti numele contactului dorit>

- $in su"solul ecranului atingeti sim"olul de editaro contact>

- Atingeti sim"olul contactului>

- 3otogra iati sau alegeti o imagine din galerie pentm a i asociata contactului#

Magazin virtual de aplicatiiMagazinul 'irtual de aplicatii 'a pune la dispozitie o multitudine de aplicatii din cele mai di'ede categorii: =ocuri, a aceri, comunicaro,cumparaturi, calatorii, di'ertisment, carti, educatie, inante, otogra ie, instramente, media, social, sport, stiri s#a#4a prima accesare a magazinului 'irtual 'i se solicita autenti icarea# $aca a'eti de=a un cont <oogle, introduceti datele# $aca nu, apasati "utonul

$ou pentm a croa un cont nou si unnatii pasii a isati pe ecran#

Setari



3urnizorul de ser'icii poate acti'a implicit unele setFri ale dispoziti'ului, ast el GncHt este posi"il sF nu puteti sc&im"a aceste setFri# %estionareS"M

Optiuni de con igurare a ser'iciilor de apelare, mesagerie si tra ic de date, indi'idual pentru iecare SIM#&i'(iSetari i3i: tastati ptr# a accesa unctia#

$esc&ideti i3i, se pot cFuta retelele disponi"ile Gn mod automat, retelele FrF parola pot i olosite direct, ptr# retelele cu parola este neceasaraintroducerea parolei#)luetoot*$ispoziti'e disponi"ile se 'or a isa automat# Pentru a 'a conecta cu un dispoziti', atingeti numele respecti' si introduceti parola de 'eri icare#

$()tilizati unctia N32 5comunicare prin camp apropiat6 pentru a trans era rapid isiere generice, isiere media, contacte, (e"site-uri si aplicatii#)tilizare:

- Acti'ati unctia N32 la am"ele dispoziti'e implicate in trans er

- Accesati continutul de trans erat 5desc&ideti un isier media, o pagina (e" etc#6

- Apropiati partile dorsale ale tele oanelor implicate in trans er

- Atingeti cu degetul ecranul dispoziti'ului de pe care se initiaza trans erul+ata de utilizare a datelor

Aici puteti acti'a sau dezacti'a tra icul de date de pe tele on# $easemeni puteti 'izualiza un gra ic de stare al utilizarii cone iunii de date sicon igura o limita de tra ic#Mai multe

Mod a'ionSetari VPN 5Virtual pri'ate net(or 6Setari &otspot porta"il: puteti utiliza tele onul pentru a crea un punct de acces (ireless#

i i $irectRetele mo"ile:

Ser'iciu 8<: accesati pentru a dezacti'aJacti'a ser'iciul 8<# Pre erinte#Puncte de access: 'izualizati si modi icati punctele de acces# Operatori retea#Pro iluri

Aceasta optiune 'a permite sa setati tonurile audio ptr# apeluri de intrare, alerta e-amil si sms, noti icari# Setarile includ: Vi"ratii, Volum, Tonuriaudio, Noti icari

Selectati <eneral J Silentios J Intalnire J A ara# Atingeti punctul din dreapta pentru a selecta#-conomisire energiePuteti alege unul dintre cele trei pro iluri de economisire energie:-Oprit-Normal: apelare si mesagerie acti'ate> cone iunea de date isi pastreaza starea>-Stand-"9 prelungit: ser'iciile de apelare, sms isi pastreaza starea#A isare

a. 4uminozitate: a=ustare luminozitate>

b. Imagine de undal: puteti alege imagini de undal pentru ecranul principal, pentru ecranul de de"locare si pentru meniu>

c. Auto rotire ecran: rotiti tele onul ptr# a sc&im"a orientarea imaginii>

d. Alerta apel pierdut si SMS: "i ati pentru a acti'a a'ertizarea 'izuala pentru apel pierdut si SMS nou, prin aprinderea periodica aecranului# $e asemenea, 'eti primi noti icari despre apelurile pierdute si mesa=ele necitite su" orma de iconite animate in ecranulde "locare>

e. Inacti'itate: timp asteptare pana la intrarea in modul stand-"9>

f. $imensiune ont#

Memoriel#Vizualizare memorie interna si card S$ +#$ezinstalare sau

ormatare card S$ AcumulatorA isare in ormatii despre starea de incarcare a "ateriei si despre utilizarea acesteia#Aplicatii<estionare aplicatii: <estionare si stergere aplicatii instalate#Servicii de localizareAcces la locatie: permite aplicatiilor sa utilizeze in ormatii despre locatie# Sateliti <PS:acti'areJdezacti'are utilizare sateliti <PS

Ser'iciul de localizare <oogle: permiteti trimiterea datelor anonime de localizare# Permiteti utilizarea datelor din resurse ca retele i3i saumo"ile pentru a determina locatia apro imati'a#Securitate

locarea ecranului# Puteti alege una din metodele: 3ara, <lisare, Model, PIN, Parola#

In o proprietar: a isati date presta"ilite in ecranul de "locare#Acti'ati "locarea cardului SIM#Parole 'izi"ile: a isare parole in timp ce introduceti#Administratori dispoziti'#



Surse necunoscute: "i ati pentru a permite instalarea aplicatiilor din surse necunoscute# Acreditari de incredere#Instalati de pe cardul SIM#.imba si metoda de introducere

1. Selectarea 4im"a: Include toate lim"ile de pe tele on

2. Veri icator ortogra ic

3. $ictionar personalizat: adaugare sau stergere cu'inte la dictionarul particularizat#

4. Metoda de introducere: selectati modelul de tastatura dorit

5. Setari indi'iduale tastaturi

6. Setari cautare 'ocalaopie de rezerva si reset

Puteti crea o copie de rezer'a a datelor sau puteti e ectua o resetare a tele onului la setarile de a"rica#onturi

<estionare conturi si setari de sincronizare#Data si ora

1. Automat: utilizati data Ki ora o erite de retea sau de modulul <PS#

2. 3us orar automat: "i ati pentru a con igura automat usul orar#

3. Setare data: glisati ziuaJlunaJanul pentru a seta data#

4. Setare ora: glisati oraJminutulJAmJPm pentru a seta ora#

5. Selectare us orar: electati usul orar Gn unctie de locatia Gn care 'F a lati#

6. Pentru Romania, selectati %<MT.0+:00%#

7. 3olositi ormatul +/ ore: pornitJoprit#

8. Selectare ormat data: e ista 8 tipuri de ormate, puteti alege de la: luna-zi-an, zi-lunF-an si an-lunF-zi, printre care an-lunF-zi estesetarea implicita#

Piani icare mod avionSetari de pornire si oprire a modului a'ion la ore presta"ilite#Accesibilitate

1. utonul de Po(er inc&ide apeluri

2. Intarziere atinge-si-mentine

3. Instalare scripturi (e"

ptiuni dezvoltatorSetari si optiuni necesare desz'oltatorilor de aplicatii Android#Despre tele on l#Stare tele on +#In ormatii legale 8#Versiuni de so t(are

Activati sistemul de $avigatie Sygic %PS

ea mai popularF aplicatie din lume de na'igare o line prin <PS de la S9gic este preinstalatF pe acest dispoziti'# ucurati-'F de na'igare in 0

tari de pe glob gratuit pentru 2 de zile3

*# 3aceti clic pe pictograma S9gic Ki aplicatia de lansare#+# Aplicatia 'a descFrca iKierele necesare#

3. Selectati "utonul % orld TRIA4%#

4. Alegeti una sau mai multe *4rti si aceti clic pe %2ontinuare JProceed% pentru a descFrca#

5. VF rugFm sF nu Gnc&ideti aplicatia si sF aKteptati pHna desc4rcarea este inalizatF#

6. Selectati %2ontinuare Gncercare J2ontinue trial% pentru a olosi na'igatia S9gic <PS timp de 2 zile gratuit3 Sau ac&izitionatilicenta completF pentru na'igare# $acF alegeti 'ersiunea de Gncercare puteti

ac&izitiona licenta completF mai tHrziu, Gn meniul %M9 S9gic%## Selectati 'ocea de na'igare#



8. Puteti sa 'a alHturati comunitHtii S9gic prin introducerea adresei de e-mail#

9. )ucurati'v5 de toate c5l5toriile cu navigatia %PS Sygic6Pentru mai multe in ormatii si suport, 'H rugHm sH 'izitati pagina noastrH de internet &ttp :JJ&elp#s9gic#comJ #

http://help.sygic.com/

http://help.sygic.com/



Speci icatii

%eneral 4im"a Romana, ngleza,<ermana,Spaniola,3ranceza, Olandeza, Rusa, Italianaetc#

Retea +<: C00J*B00J*C00MLz> 8<: )MTSC00J+*00 MLz

Dimensiuni $imensiuni *// *,B B,Cmm<reutate */8,?g

Display Tip L$ IPS-42$ O<S, ?%, *+B0 +0 pTouc&screen Touc&screen capaciti', multitouc&

aracteristici SO Android /#8 ell9 ean2P) 2orte -A , *,/ <Lz uad 2ore<P) A$R NO 80? J /?0 ML<PS $aApelare 'ideo prin 8< $aMemorie 3las& *@<Memorie RAM *<Memorie e terna Pana la 8+< prin microS$ card

idget $aTurn to Mute $a

Vi"ratie cand apelatulraspunde $a

Sunet 8#?mm =ac $aAmpli icare $a$i uzor $aRedare isiere audio $aTip alerta Vi"ratie, ringtone audio

Video Redare 3ormate 'ideo L$ cu rezolutia *0B0pRedare lu L$ la rezolutie *0B0p

amera Rezolutie camera principala*8MPRezolutie camera rontala ?MPInregistrare 'ideo *C+0 *0B0p 80 psTouc& ocus $aLig& $9namic Range5L$R6

$a

4ed las& $a3ace detection $a<eotagging $a

Date 8< LSPA.



$< $a 2lass*0<PRS $a 2lass *+

luetoot& /#0 cu A+$P si $R 4AN i3i B0+#** "JgJni3i $irect $a

VoIP $a)S $a +#0, micro )S

Senzori <-senzor $aSenzor de Pro imitate $aSenzor de lumina $a2ompas $a

"nternet Lotspot T&etering prin i-3i)aterie 2apacitate 4i-Ion +?00 mA&

Tip incarcator $2 ?V, *000 mAontinut pac*et Tele on, manual de utilizare, certi icat de garantie, alimentator,

ca"lu de date )S



D- .A+A7"- D- $( +M"7A7-nr#*+ B

Noi Visual 3an SR4, cu sediul social in raso', Str razilor nr@*, ?008*/ Romania,inregistrata la Reg# 2om# raso' su" nr# 0BJB*BJ+00+, 2)I RO*/ +/C?0, in calitatede importator, asiguram, garantam si declaram pe proprie raspundere, con orm

pre'ederilor art# / din L< nr#*#0++J+00+ pri'ind regimul produselor si ser'iciilor care pot pune in pericol 'iata sanatatea, securitatea muncii si protectia muncii ca produsulV* Viper S, tele on mo"il marca A44VI , nu pune in pericol 'iata, sanatatea,securitatea muncii, nu produce impact negati' asupra mediului si este in con ormitatecu:

-$irecti'a nr# +0**J@?J) pri'ind restrictiile de utilizare a anumitor su"stante

periculoase in ec&ipamentele electrice si electronice#-$irecti'a pri'ind ec&ipamente radio si de telecomunicatii R7TT *CCCJ?J25L< BBJ8086-$irecti'a pri'ind asigurarea utilizatorilor de ec&ipamente de =oasa tensiune

8J8+J2 , modi icata de $irecti'aC8J@BJ2 5L</? J+0086

-$irecti'a cu pri'ire la compati"ilitatea electromagnetica BCJ88@J2 , modi icatede $irecti'a C+J8*J2 si C8J@BJ2

5L</C J+0086

-2erintele de siguranta ale $irecti'ei uropene +00*JC?J 2 si a standardelor N@00@?:+00+JA*+:+0** si N @0C?0-*:+00@JA*+:+0**, re eritor la ni'elul de deci"eli emis deaparatele comercializate# Produsul a ost e'aluat con ormurmatoarelor standarde:-Sanatate N ?08@0, N?08@* -Siguranta N@0C?-*- M2 N 80* /BC-*J- J-*-Spectru radio N 80*?**, N 8008+BProdusul are aplicat marca=ul 2 #

Procedura de e'aluare a con ormitatii a ost e ectuata in con ormitate cu pre'ederileAne ei II a L< nr# BBJ+008, documentatia iind depozitata la S2 Visual 3an SR4,

raso' str# razilor nr#@*, ?008*8# $eclaratia de con ormitate este disponi"ila laadresa (((#all'ie(mo"ile#com

2 0?@0 $irector

*## uton pornire> +# Senzor pro imitate> 8#Mu a Micro )S

/# 2amera ata> ?# utoane 'olum> @# Mu a casti> # 4ed 3las&B# 2amera spate> C# $i uzor

http://www.allviewmobile.com/

http://www.allviewmobile.com/

Manual V1 Viper S Ro

Documents

Transcript of Manual V1 Viper S Ro