Manual Projetor

Manual do usurio PowerLiteS18+/W15+/W18+/X24+

ContedoManual do usurio dos projetores PowerLite S18+/W15+/W18+/X24+ ................................................... 9Introduo.................................................................................................................................................. 10

Recursos do projetor .......................................................................................................................... 10Contedo da caixa do produto....................................................................................................... 11Componentes adicionais .............................................................................................................. 13Equipamento opcional e peas de substituio............................................................................. 13Informaes sobre garantia........................................................................................................... 15

Avisos usados na documentao....................................................................................................... 15Onde buscar informaes adicionais ................................................................................................. 15Localizao das partes do projetor..................................................................................................... 16

Partes do projetor - frente/superior................................................................................................ 16Partes do projetor - traseira ........................................................................................................... 17Partes do projetor - base ............................................................................................................... 20Partes do projetor - painel de controle........................................................................................... 21Partes do projetor - controle remoto .............................................................................................. 23

Configurao do projetor ......................................................................................................................... 25Colocao do projetor ........................................................................................................................ 25

Opes de instalao e montagem do projetor ............................................................................. 25Distncia de projeo .................................................................................................................... 27

Conexes do projetor ......................................................................................................................... 28Conexo a fontes de computador.................................................................................................. 29

Conexo ao computador para vdeo e udio USB.................................................................... 29Conexo ao computador para vdeo VGA ................................................................................ 31Conexo ao computador para vdeo e udio HDMI .................................................................. 32Conexo ao computador para controle de mouse USB ............................................................ 32Conexo a um computador para som....................................................................................... 33

Conexo a fontes de vdeo............................................................................................................ 34Conexo a fontes de vdeo HDMI ............................................................................................. 34Conexo a uma fonte de vdeo componente para VGA............................................................ 34Conexo a uma fonte de vdeo S-Video ................................................................................... 35

3

Conexo a fontes de vdeo composto....................................................................................... 36Conexo a uma fonte de vdeo com som.................................................................................. 37

Conexo a um dispositivo USB externo ........................................................................................ 38Projeo com dispositivo USB.................................................................................................. 38Conexo de um dispositivo USB ou cmera ao projetor ........................................................... 39Seleo da fonte USB conectada ............................................................................................. 40Desconexo de um dispositivo USB ou de uma cmera do projetor......................................... 40

Conexo a uma cmera de documentos ....................................................................................... 40Instalao das pilhas no controle remoto ........................................................................................... 41Abertura da tampa da lente ................................................................................................................ 43

Uso do projetor em rede ........................................................................................................................... 45Projeo em uma rede sem fios ......................................................................................................... 45

Diretrizes de segurana para rede sem fios .................................................................................. 46Instalao do mdulo de LAN sem fios.......................................................................................... 46Uso do Quick Wireless Connection (Windows somente)............................................................... 48Seleo manual das configuraes de rede sem fio ..................................................................... 50

Configuraes do menu da rede sem fio................................................................................... 53Seleo das configuraes de rede sem fios em Windows........................................................... 54Seleo das configuraes de rede sem fios em Mac OS X ......................................................... 54Configurao da segurana da rede sem fio ................................................................................. 55

Configurao do menu Segurana de rede sem fio .................................................................. 56Configurao dos alertas de e-mail do projetor em rede.................................................................... 57

Mensagens de alerta por e-mail do projetor em rede .................................................................... 59Configurao de monitoramento usando SNMP................................................................................ 59Controle de um projetor conectado rede usando um navegador de internet ................................... 60

Uso dos recursos bsicos do projetor .................................................................................................... 63Ligar o projetor ................................................................................................................................... 63Desligar o projetor .............................................................................................................................. 65Seleo do idioma dos menus do projetor ......................................................................................... 68Ajuste da altura da imagem................................................................................................................ 69Formato da imagem ........................................................................................................................... 71

Correo do formato da imagem com o controle deslizante de efeito trapzio horizontal ............. 71Correo da forma da imagem com os botes Keystone .............................................................. 72

4

Correo do formato da imagem com Quick Corner ..................................................................... 74Redimensionamento da imagem........................................................................................................ 75Ajustar o foco da imagem com o anel de foco .................................................................................... 76Operao do controle remoto............................................................................................................. 77

Uso do controle remoto como um mouse sem fio.......................................................................... 78Uso do controle remoto como um ponteiro.................................................................................... 79

Seleo de uma fonte de imagem...................................................................................................... 80Modos de projeo............................................................................................................................. 82

Mudana do modo de projeo usando o controle remoto ............................................................ 82Mudana do modo de projeo usando os menus ........................................................................ 83

Relao de aspecto da imagem......................................................................................................... 83Mudana da relao de aspecto da imagem ................................................................................. 84Relaes de aspecto da imagem disponveis................................................................................ 84

Modo cor ............................................................................................................................................ 86Mudana do Modo cor ................................................................................................................... 86Modos de cor disponveis .............................................................................................................. 87Ativar o ajuste ris Automtica ....................................................................................................... 88

Controle do volume usando os botes de volume.............................................................................. 89Projeo de uma apresentao sem uso do computador .................................................................. 89

Tipos de arquivo PC Free suportados ........................................................................................... 90Iniciar um show de slides PC Free................................................................................................. 91Iniciar uma apresentao de filme PC Free................................................................................... 92Opes de exibio de PC Free .................................................................................................... 94

Ajuste dos recursos do projetor .............................................................................................................. 96Desativao temporria da imagem e do som ................................................................................... 96Interrupo temporria da ao do vdeo........................................................................................... 97Ampliao e reduo de imagens ...................................................................................................... 97Recursos de segurana do projetor ................................................................................................... 98

Tipos de segurana por senha ...................................................................................................... 98Configurao de uma senha..................................................................................................... 99Seleo de tipos de segurana por senha .............................................................................. 100Digitar a senha para uso do projetor ....................................................................................... 101Salvar um logotipo de usurio para exibio........................................................................... 102

5

Bloqueio dos botes do projetor .................................................................................................. 104Desbloqueio dos botes do projetor ....................................................................................... 105

Instalao de um cabo de segurana .......................................................................................... 105Ajuste das definies de menu .............................................................................................................. 106

Uso do sistema de menus do projetor .............................................................................................. 106Configuraes de qualidade de imagem - menu Imagem ................................................................ 108Configurao de sinal de entrada - menu Sinal................................................................................ 109Configurao de opes do projetor - menu Definio..................................................................... 113Configurao de opes do projetor - menu Avanado.................................................................... 115Configurao de rede do projetor - menu Rede ............................................................................... 117Configurao de opes do projetor - menu ECO............................................................................ 118Exibio da informao do projetor - menu Informao ................................................................... 120

Lista de ID de evento................................................................................................................... 122Opes de restabelecimento do projetor - menu Reiniciar............................................................... 123

Manuteno e transporte do projetor .................................................................................................... 125Manuteno do projetor ................................................................................................................... 125

Limpeza da lente ......................................................................................................................... 125Limpeza do gabinete do projetor ................................................................................................. 126Manuteno do filtro de ar e do exaustor..................................................................................... 126

Limpeza do filtro de ar e do exaustor ...................................................................................... 127Substituio do filtro de ar....................................................................................................... 128

Manuteno da lmpada do projetor ........................................................................................... 130Substituio da lmpada......................................................................................................... 131Reinicializao do temporizador da lmpada ......................................................................... 135

Substituio das pilhas do controle remoto ................................................................................. 136Transporte do projetor...................................................................................................................... 138

Soluo de problemas ............................................................................................................................ 139Dicas para problemas de projeo................................................................................................... 139Luzes de estado do projetor ............................................................................................................. 139Uso da ajuda do projetor .................................................................................................................. 143Solues para problemas de imagem ou som ................................................................................. 143

Solues para quando a imagem no aparece ........................................................................... 144Solues para quando a imagem estiver incorreta ao usar a funo de exibio USB ............... 145

6

Solues para quando a mensagem Sem Sinal aparecer ........................................................ 146Exibio a partir de um laptop PC........................................................................................... 146Exibio a partir de um laptop Mac ......................................................................................... 146

Solues para quando a mensagem No Suportado aparecer................................................. 147Solues para quando somente parte da imagem aparecer ....................................................... 147Solues para quando a imagem no estiver retangular............................................................. 148Solues para quando a imagem tiver rudo ou esttica ............................................................. 148Solues para quando a imagem estiver embaada ou borrada................................................. 149Solues para quando o brilho ou as cores da imagem estiverem incorretos ............................. 150Solues para problemas de som ............................................................................................... 151

Solues para problemas de operao do projetor ou do controle remoto ...................................... 152Solues para problemas com o desligamento ou alimentao do projetor................................ 152Solues para problemas com o controle remoto........................................................................ 153Solues para problemas de senha ............................................................................................ 153

Resoluo de problemas de rede..................................................................................................... 154Solues para quando no conseguir acessar o projetor atravs da rede .................................. 154Solues para quando os alertas de rede por e-mail no so recebidos..................................... 154

Onde obter ajuda.............................................................................................................................. 155Especificaes tcnicas ......................................................................................................................... 158

Especificaes gerais do projetor..................................................................................................... 158Especificaes da lmpada do projetor............................................................................................ 161Especificaes do controle remoto................................................................................................... 162Especificaes da dimenso do projetor.......................................................................................... 162Especificaes eltricas do projetor ................................................................................................. 162Especificaes ambientais do projetor ............................................................................................. 163Especificaes de aprovaes e de segurana do projetor ............................................................. 163Formatos de vdeo compatveis ....................................................................................................... 164Requisitos do sistema de exibio USB........................................................................................... 168

Avisos....................................................................................................................................................... 170Instrues de descarte do produto ................................................................................................... 170Reciclagem ...................................................................................................................................... 170Informaes importantes sobre segurana ...................................................................................... 171Instrues importantes de segurana .............................................................................................. 171

7

Instrues de segurana do mdulo de LAN sem fios................................................................. 175Restrio de uso.......................................................................................................................... 176

FCC Compliance Statement............................................................................................................. 176FCC Compliance Statement for Wireless LAN 802.11b/g/n Adapter................................................ 177Garantia limitada .............................................................................................................................. 178Marcas comerciais ........................................................................................................................... 181Open Source Software License........................................................................................................ 181Avisos sobre direitos autorais........................................................................................................... 223

Uma nota sobre a utilizao responsvel de materiais protegidos por direitos autorais.............. 224Atribuio de direitos autorais ..................................................................................................... 224

8

Manual do usurio dos projetoresPowerLite S18+/W15+/W18+/X24+

Seja bem-vindo aoManual do usurio dos projetores PowerLite S18+/W15+/W18+/X24+.

9

IntroduoConsulte estas sees para aprender mais sobre o seu projetor e sobre este manual.Recursos do projetorAvisos usados na documentaoOnde buscar informaes adicionaisLocalizao das partes do projetor

Recursos do projetorO seu projetor inclui estes recursos especiais:Sistema de projeo brilhante e de alta resoluo PowerLite W15+: at 2800 lmens de brilho (emisso de luz branca e emisso de luz colorida)PowerLite S18+/W18+: at 3000 lmens de brilho (emisso de luz branca e emisso de luz colorida)PowerLite X24+: at 3500 lmens de brilho (emisso de luz branca e emisso de luz colorida)

Observao: O brilho de cor (emisso de luz colorida) e o brilho de branco (emisso de luz branca)iro variar dependendo das condies de uso. A emisso de luz colorida medida de acordo comIDMS 15.4; a emisso de luz branca medida de acordo com ISO 21118.

PowerLite S18+: resoluo nativa de 800 600 pixels (SVGA)PowerLite X24+: resoluo nativa de 1024 768 pixels (XGA)PowerLite W15+/W18+: resoluo nativa de 1280 800 pixels (WXGA)

Conectividade flexvel Projeo USB plug-and-play 3-em-1 oferece controle de udio e mouse para instalao imediata Mdulo de LAN sem fios para projeo, monitoramento e controle via computador remoto de rede Projeo de dispositivos iOS ou Android com mdulo de LAN sem fios e app gratuto EpsoniProjection; visite o site global.latin.epson.com/br/iProjection para mais informaes

Shows de slide sem computador (com o software PC Free) atravs de dispositivos de memria USB Porta HDMI para conexo de computador ou dispositivo de vdeo (PowerLite S18+/W18+/X24+)Recursos de instalao e uso fceis Baixo custo total de propriedade com maior vida til da lmpada

10

Correo de keystone (efeito trapzio) vertical automtica e controle deslizante de correo dekeystone para uma colocao flexvel do projetor

Razo de zoom tico de 1.2 para uma capacidade de zoom melhor (PowerLite W15+/W18+/X24+) Decodificador embutido de closed captioning (PowerLite S18+/W18+/X24+) Recursos Instant Off e Direct Power On da Epson para desativao e configurao rpidas doprojetor

Contedo da caixa do produtoComponentes adicionaisEquipamento opcional e peas de substituioInformaes sobre garantiaTema principal: Introduo

Contedo da caixa do produtoGuarde a embalagem, caso seja necessrio despachar o projetor. Sempre use a embalagem original(ou equivalente) quando tiver que envi-lo por correio.

Observao: Seu produto pode ter uma aparncia diferente das ilustraes neste guia, mas asinstrues so as mesmas.

Certifique-se de que a caixa do projetor inclui todas estas peas:

11

1 Projetor2 Controle remoto3 Pilhas para o controle remoto (duas alcalinas AA)4 Cabo de alimentao5 Cabo VGA para computador6 Cabo USB7 Maleta de transporte8 Mdulo de LAN sem fios (PowerLite W15+/W18+/X24+)9 Tampa do mdulo de LAN sem fios10 CD com a documentao do projetor

Tema principal: Recursos do projetor

12

Componentes adicionaisDependendo da maneira como planeja usar o projetor, talvez seja necessrio obter os seguintescomponentes adicionais: Para receber um sinal de vdeo composto, ser necessrio um vdeo do tipo RCA ou um cabo A/V(PowerLite S18+/W18+/X24+). Consulte uma loja local de eletrnicos ou de informtica parainformaes sobre compra.

Para receber sinal S-Video, ser necessrio um cabo S-Video compatvel com o seu dispositivo(PowerLite S18+/W18+/X24+). Consulte uma loja local de eletrnicos ou de informtica parainformaes sobre compra.

Para receber sinal de vdeo componente, voc precisa de um cabo de vdeo componente para VGA,D-sub, 15 pinos (PowerLite S18+/W18+/X24+). possvel adquiri-lo de um revendedor autorizado deprodutos Epson.

Para receber sinal HDMI, ser necessrio um cabo HDMI compatvel (PowerLite S18+/W18+/X24+). possvel adquiri-lo de um revendedor autorizado de produtos Epson.

Observao: Para conectar um Mac que inclua apenas uma porta Mini DisplayPort, Thuderbolt ouMini-DVI para sada de vdeo, voc precisar obter um adaptador que permita que conecte porta deHDMI do projetor. Entre em contato com a Apple para opes de adaptador compatvel.Computadores Mac mais antigos (2009 e anteriores) podem no suportar udio atravs da portaHDMI.

Para projetar com udio de certas portas, talvez seja preciso um cabo de udio compatvel com o seuequipamento (PowerLite S18+/W18+/X24+). Consulte uma loja local de eletrnicos ou de informticapara informaes sobre compra.

Para conectar um Mac que inclua apenas uma porta Mini DisplayPort, Thunderbolt ou Mini-DVI parasada de vdeo porta de vdeo VGA do projetor, voc precisa obter um adaptador. Entre em contatocom a Apple para opes de adaptador compatvel.

Tema principal: Recursos do projetorReferncias relacionadasEquipamento opcional e peas de substituio

Equipamento opcional e peas de substituio possvel adquirir telas, maletas para transporte ou outros acessrios de um revendedor autorizado daEpson. Para localizar o revendedor mais prximo, visite o site global.latin.epson.com/br.Voc tambmpode entrar em contato com o escritrio de vendas conforme descrito em "Onde obter ajuda".

13

Observao: A disponibilidade dos acessrios varia conforme o pas.

A Epson oferece os seguintes acessrios opcionais e peas de reposio para o seu projetor:

Acessrio opcional ou peas de reposio Nmero de refernciaLmpada de reposio Epson genuna (ELPLP78) V13H010L78Filtro de ar para substituio (ELPAF32) V13H134A32Mdulo de LAN sem fio (ELPAP07) V12H418P12Chave USB Quick Wireless Connection (ELPAP09) V12H005M09Cmera de documentos Epson DC-06 V12H321005Cmera de documentos Epson DC-11 V12H377020Cmera de documentos Epson DC-20 V12H500020Montagem universal para teto ELPMBPJFSistema de controle Pixieplus ELPSP10Trava de segurana Kensington ELPSL01Soluo de som AP-60 para projetor V12H329020Tela de projetor ultraporttil Accolade Duet ELPSC80Tela de projeo de mesa ultraporttil ES1000 V12H002S4YTela de projeo ultraporttil ES3000 V12H002S3YCabo de udio e vdeo Belkin PureAV HDMI, 0,9 metro AV22300-03Cabo de udio e vdeo Belkin PureAV HDMI, 1,8 metro AV22300-06Cabo de udio e vdeo Belkin PureAV HDMI, 3,6 metros AV22300-12Cabo de vdeo componente para VGA ELPKC19Mdulo interativo BrightLink Solo (IU-01) V12H415020Controle remoto 1599176

Tema principal: Recursos do projetor

14

Informaes sobre garantiaSeu projetor possui uma garantia bsica que lhe permite projetar com confiana. Para detalhes,consulte a garantia do seu projetor.Tema principal: Recursos do projetorTemas relacionadosGarantia limitada

Avisos usados na documentaoSiga estes avisos ao ler a documentao: Os Avisos devem ser obedecidos com cuidado para evitar ferimentos pessoais. Os Cuidados devem ser observados para evitar danos ao equipamento. As Observaes contm informaes importantes sobre o projetor. As Dicas contm informaes adicionais sobre projeo.Tema principal: Introduo

Onde buscar informaes adicionaisPrecisa de uma ajuda rpida sobre o uso do projetor? Voc pode procurar ajuda aqui: Sistema de ajuda internoPressione o boto Help no controle remoto ou projetor para obter solues rpidas para problemascomuns.

global.latin.epson.com/SuporteVeja perguntas frequentes e envie suas dvidas por e-mail para o servio de suporte da Epson 24horas por dia.

Para instrues detalhadas sobre o uso do projetor em rede, veja o Guia do EasyMP NetworkProjection.

Para instrues detalhadas sobre o monitoramento do projetor em rede (Windows somente), veja oGuia do EasyMP Network Projection.

Tema principal: IntroduoReferncias relacionadasOnde obter ajuda

15

Tarefas relacionadasUso da ajuda do projetor

Localizao das partes do projetorVeja as ilustraes das partes do projetor para aprender mais sobre elas.Partes do projetor - frente/superiorPartes do projetor - traseiraPartes do projetor - basePartes do projetor - painel de controlePartes do projetor - controle remotoTema principal: Introduo

Partes do projetor - frente/superior


16

1 Abertura de sada de ar2 Tampa da lmpada3 Painel de controle4 Anel de foco (PowerLite S18+)5 Abertura para a trava de segurana Kensington6 Tampa do filtro de ar7 Filtro de ar e entrada de ventilao8 Anel de zoom (PowerLite W15+/W18+/X24+)9 Anel de foco (PowerLite W15+/W18+/X24+)10 Receptor do controle remoto11 Tampa deslizante de A/V mute (tampa da lente)12 P frontal ajustvel13 Alavanca de liberao do p14 Alavanca deslizante de A/V Mute15 Alavanca deslizante de correo horizontal do efeito trapzio

Tema principal: Localizao das partes do projetor

Partes do projetor - traseiraPowerLite S18+/W18+/X24+

17

1 Porta de entrada CA2 Porta USB-A/cmera de documentos/mdulo de LAN sem fios3 Porta USB-B4 Portas Audio5 Porta S-Video6 Porta Computer (VGA)7 Porta HDMI8 Alto-falante9 Receptor do controle remoto10 Porta Video11 Parafuso da tampa do mdulo de LAN sem fios

PowerLite W15+

18

1 Porta de entrada CA2 Porta USB-A/cmera de documentos/mdulo de LAN sem fios3 Porta USB-B4 Porta Computer (VGA)5 Alto-falante6 Receptor do controle remoto7 Parafuso da tampa do mdulo de LAN sem fios


19

Partes do projetor - base

1 P frontal ajustvel2 Orifcios para placas de montagem3 Ps traseiros ajustveis4 Ponto de fixao do cabo de segurana

Tema principal: Localizao das partes do projetorTarefas relacionadasInstalao de um cabo de segurana

20

Partes do projetor - painel de controlePowerLite S18+

1 Boto/Luz de energia2 Boto Source Search (procura pelas fontes de vdeo conectadas)3 BotoMenu (acessa o sistema de menu do projetor)4 Boto Enter (seleciona opes)5 Botes de ajuste vertical de keystone (ajusta o formato da tela) e botes de seta6 Boto Esc (cancela/sai das funes)7 Boto Help (acessa a informao de ajuda do projetor)8 BotesWide/Tele (ajustam o tamanho da imagem projetada), botes de ajuste horizontal de

efeito trapzio (ajustam o formato da imagem) e botes de seta9 Luzes de estado do projetor

PowerLite W15+/W18+/X24+

21

1 Boto/Luz de energia2 Boto Source Search (procura pelas fontes de vdeo conectadas)3 BotoMenu (acessa o sistema de menu do projetor)4 Boto Enter (seleciona opes)5 Botes de ajuste vertical de keystone (ajusta o formato da tela) e botes de seta6 Boto Esc (cancela/sai das funes)7 Boto Help (acessa a informao de ajuda do projetor)8 Botes de ajuste do volume (ajustam o volume do alto-falante), botes de ajuste horizontal de

efeito trapzio (ajustam o formato da imagem) e botes de flecha9 Luzes de estado do projetor

Tema principal: Localizao das partes do projetorReferncias relacionadasLuzes de estado do projetor

22

Partes do projetor - controle remoto

1 Boto de energia

23

2 Boto Computer (seleciona o computador conectado)3 Boto Video (navega pelas fontes de vdeo conectadas; PowerLite S18+/W18+/X24+)4 Botes numricos (digitam nmeros)5 Boto Auto (automaticamente ajusta as configuraes de posio, alinhamento e sincronizao)6 Boto Aspect (seleciona a razo de aspecto da imagem)7 Boto Num (quando pressionado, muda botes numricos para a funo de nmero)8 BotoMenu (acessa o sistema de menu do projetor)9 Botes de seta (navegam pelas opes da tela e controlam as funes de mouse sem fio)10 Boto Enter (seleciona opes e controla as funes de mouse sem fio)11 Boto User (pode ser personalizado para funes diferentes)12 Botes Page para cima/para baixo (controlam apresentao de slides e pginas de documentos

projetadas)13 Botes E-Zoom +/- (aproximam e afastam a imagem)14 Boto A/V Mute (desativa a imagem e o som)15 Boto Help (acessa a informao de ajuda do projetor)16 Boto Freeze (para a imagem de vdeo)17 Botes Volume para cima e para baixo (ajustam o volume do alto-falante)18 Boto Pointer (ativa o ponteiro na tela)19 Boto Esc (cancela/sai das opes e controla as funes de mouse sem fio)20 Boto Color Mode (seleciona modos de exibio)21 Boto LAN (muda para fontes de rede disponveis)22 Boto USB (circula pelas fontes USB conectadas)23 Boto Source Search (procura pelas fontes de vdeo conectadas)


24

Configurao do projetorSiga as instrues nestas sees para instalar o projetor para uso.Colocao do projetorConexes do projetorInstalao das pilhas no controle remotoAbertura da tampa da lente

Colocao do projetorVoc pode colocar o projetor em praticamente qualquer superfcie plana para projetar uma imagem.Voc tambm pode instalar o projetor no teto se desejar coloc-lo em um local fixo.Leve em considerao o seguinte quando selecionar um lugar para o projetor: Coloque o projetor em uma superfcie estvel e nivelada ou instale-o usando uma montagempermanente compatvel.

Deixe espao suficiente ao redor e embaixo do projetor para ventilao e no o coloque em cima ouprximo a qualquer objeto que possa bloquear as aberturas de ventilao.

Coloque o projetor prximo a uma tomada eltrica aterrada ou extenso.Opes de instalao e montagem do projetorDistncia de projeoTema principal: Configurao do projetor

Opes de instalao e montagem do projetorVoc pode montar ou instalar o projetor das seguintes maneiras:Frontal

25

Traseira

Frontal/Teto

Posterior/Teto

Quando instalar o projetor, certifique-se de coloc-lo diretamente em frente tela e no em ngulo, sepossvel.Se projetar a partir do teto ou por trs da tela, certifique-se de selecionar a opo correta de Projecono sistema de menus do projetor.Tema principal: Colocao do projetor

26

Referncias relacionadasConfigurao de opes do projetor - menu Avanado

Distncia de projeoA distncia entre o projetor e a tela determina o tamanho aproximado da imagem. O tamanho daimagem aumenta conforme se afasta o projetor da tela, mas isso pode variar dependendo do zoom, darelao de aspecto e de outras configuraes.Use estas tabelas para determinar aproximadamente a distncia ideal do projetor tela baseado notamanho da imagem projetada. (As medidas podem ter sido arredondadas para mais ou para menos.)Voc tambm pode usar a calculadora de distncia do projetor (Distance Calculator) no siteglobal.latin.epson.com/br.

PowerLite S18+Imagem ou tela com relao de aspecto de 4:3

Tamanho da Distncia da projeotela ou da Wide a Teleimagem

1 50 polegadas 147 a 200 cm2 80 polegadas 237 a 321 cm3 100 polegadas 297 a 401 cm4 150 polegadas 446 a 603 cm

27

PowerLite X24+Imagem ou tela com relao de aspecto de 4:3



PowerLite W15+/W18+Imagem ou tela com relao de aspecto de 16:10



Tema principal: Colocao do projetor

Conexes do projetorVoc pode conectar o projetor a uma variedade de computadores, fontes de vdeo e udio para exibirapresentaes, filmes ou outras imagens, com ou sem som. Conecte um computador com uma porta USB, com uma porta padro de sada de vdeo (monitor) oucom uma porta HDMI (PowerLite S18+/W18+/X24+).

Para projeo de vdeo, conecte dispositivos como aparelhos de DVD, jogos de vdeo-game,dispositivos de streaming, cmeras digitais, smartphones e tablets com portas de sada de vdeocompatveis (PowerLite S18+/W18+/X24+).

28

Observao: Para conectar um smartphone ou tablet, voc pode ter que obter um adaptador quepermita que conecte ao projetor. Entre em contato com o fabricante do dispositivo para saber quaisso as opes de adaptadores compatveis.

Para o som, voc pode conectar cabos de entrada de udio, se necessrio (PowerLiteS18+/W18+/X24+).

Para shows de slide sem uma fonte de vdeo ou computador, voc pode conectar dispositivos USB(como um pendrive ou cmera) ou uma cmera de documentos opcional da Epson.

Cuidado: Se for usar o projetor em altitude superior a 1500 m, ative a opoModo Alta Altitude paragarantir que a temperatura interna do projetor seja regulada corretamente.

Conexo a fontes de computadorConexo a fontes de vdeoConexo a um dispositivo USB externoConexo a uma cmera de documentosTema principal: Configurao do projetorReferncias relacionadasConfigurao de opes do projetor - menu Avanado

Conexo a fontes de computadorSiga as instrues nestas sees para conectar um computador ao projetor.Conexo ao computador para vdeo e udio USBConexo ao computador para vdeo VGAConexo ao computador para vdeo e udio HDMIConexo ao computador para controle de mouse USBConexo a um computador para somTema principal: Conexes do projetor

Conexo ao computador para vdeo e udio USBSe o seu computador estiver de acordo com os requisitos de sistema, voc pode enviar vdeo e udiopara o projetor atravs da porta USB do computador (preferivelmente USB 2.0). Conecte o projetor aoseu computador usando um cabo USB.

29

Observao: Uma conexo HDMI recomendada para projetar contedo que requeira uma altalargura de banda (PowerLite S18+/W18+/X24+).


1. No menu Avanado do projetor, configure a opo USB Type B como USB Display.2. Ligue o computador.3. Conecte o cabo porta USB-B do seu projetor.

4. Conecte a outra extremidade porta USB disponvel no computador.5. Execute um dos seguintes procedimentos:

Windows 8: Clique em EPSON_PJ_UD no canto superior direito e depois selecione ExecutarEMP_UDSE.EXE na caixa de dilogo que aparecer para instalar o software Epson USB Display.

Windows Vista 7/Windows: Selecione Executar EMP_UDSE.EXE na caixa de dilogo queaparecer para instalar o software Epson USB Display.

Windows XP: Aguarde enquanto mensagens aparecem na tela do computador e o projetorinstala o software Epson USB Display no computador.

Windows 2000: Selecione Computador, EPSON_PJ_UD e EMP_UDSE.EXE para instalar osoftware Epson USB Display.

Mac OS X: A pasta de configurao USB Display aparece na tela. Selecione o programa deinstalao do USB Display e siga as instrues na tela para instalar o Epson USB Display.

Siga as instrues na tela. Voc s precisa instalar o software a primeira vez que conectar oprojetor ao computador.

Observao: Se estiver usando Windows XP ou Windows 2000 e vir uma mensagem perguntandose quer reiniciar o computador, selecione No.

30

O projetor exibe a imagem do desktop do computador e reproduz som, se a apresentao tiver som.Tema principal: Conexo a fontes de computadorReferncias relacionadasRequisitos do sistema de exibio USBTarefas relacionadasConexo ao computador para vdeo e udio HDMI

Conexo ao computador para vdeo VGAVoc pode conectar o projetor usando um cabo VGA de computador.

Observao: Para conectar um Mac que inclua apenas uma porta Mini DisplayPort, Thuderbolt ou Mini-DVI para sada de vdeo, voc precisar obter um adaptador que permita que conecte porta de vdeoVGA do projetor. Entre em contato com a Apple para opes de adaptador compatvel.


1. Se necessrio, desconecte o cabo de monitor do computador.2. Conecte o cabo VGA do computador porta de monitor do computador.3. Conecte a outra extremidade a uma porta Computer no projetor.

4. Aperte os parafusos dos conectores VGA.Tema principal: Conexo a fontes de computadorTarefas relacionadasConexo a um computador para som

31

Conexo ao computador para vdeo e udio HDMISe o seu computador tiver uma porta HDMI, voc pode conect-lo ao projetor usando um cabo HDMIopcional (PowerLite S18+/W18+/X24+).

Observao: Para conectar um Mac que inclua apenas uma porta Mini DisplayPort, Thuderbolt ou Mini-DVI para sada de vdeo, voc precisar obter um adaptador que permita que conecte porta de HDMIdo projetor. Entre em contato com a Apple para opes de adaptador compatvel. Computadores Macmais antigos (2009 e anteriores) podem no suportar udio atravs da porta HDMI.

1. Conecte o cabo HDMI porta de sada HDMI do computador.2. Conecte a outra extremidade porta HDMI do projetor.

Observao: Este projetor converte o sinal de udio digital enviado do seu computador em um sinalanlogo mono para o alto-falante interno.

Tema principal: Conexo a fontes de computadorConexo ao computador para controle de mouse USB

Se voc conectou o seu computador a uma porta Computer, USB-B ou HDMI no projetor, voc podeconfigurar o controle remoto para funcionar como um mouse sem fio. Isso permite que as projeessejam controladas a uma distncia do computador. Para isso, conecte o projetor ao seu computadorusando um cabo USB, se j no estiver conectado.


32

1. Conecte o cabo USB porta USB-B do projetor.

2. Conecte a outra extremidade porta USB disponvel no computador.3. Se necessrio, configure seu computador para trabalhar com um mouse externo. Consulte a

documentao do computador para obter informaes detalhadas.Tema principal: Conexo a fontes de computadorTarefas relacionadasUso do controle remoto como um mouse sem fio

Conexo a um computador para somSe a apresentao no seu computador tiver som e voc no fez a conexo ao projetor usando a portaUSB-B ou HDMI, voc ainda pode reproduzir o som atravs do sistema de alto-falantes do projetor(PowerLite S18+/W18+/X24+). Conecte um cabo adaptador de mini-tomada estreo opcional (com umamini-tomada de 3,5 mm e duas tomadas RCA).1. Conecte o cabo de udio porta de fone de ouvido ou de sada de udio do seu laptop, ou porta

de alto-falante ou de sada de udio do seu computador de mesa.2. Conecte a outra extremidade s portas Audio do projetor.

Tema principal: Conexo a fontes de computador

33

Conexo a fontes de vdeoSiga as instrues nestas sees para conectar estes dispositivos ao projetor.Conexo a fontes de vdeo HDMIConexo a uma fonte de vdeo componente para VGAConexo a uma fonte de vdeo S-VideoConexo a fontes de vdeo compostoConexo a uma fonte de vdeo com somTema principal: Conexes do projetor

Conexo a fontes de vdeo HDMISe a sua fonte de vdeo tiver uma porta HDMI, voc pode conect-lo ao projetor usando um cabo HDMIopcional (PowerLite S18+/W18+/X24+). A conexo HDMI proporciona a melhor qualidade de imagem.1. Conecte o cabo HDMI porta de sada HDMI da fonte de vdeo.2. Conecte a outra extremidade porta HDMI do projetor.

Observao: O projetor converte o sinal de udio digital enviado da sua fonte de vdeo em um sinalanlogo mono para o alto-falante interno.

Observao: Se voc conectou um console de jogos, pode demorar alguns segundos para que a suaimagem aparea quando voc mudar para a fonte de entrada do console de jogos. Para reduzir opotencial de demora na resposta aos comandos do jogo, configure o sinal de sada do seu console dejogos para um sinal progressivo de 480p ou 720p. Consulte a documentao do console de jogos paraobter instrues.

Tema principal: Conexo a fontes de vdeoConexo a uma fonte de vdeo componente para VGA

Se a sua fonte de vdeo tiver portas de vdeo componente, voc pode conect-la ao projetor usando umcabo opcional de vdeo componente para VGA (PowerLite S18+/W18+/X24+). Dependendo das portascomponente, pode ser necessrio usar um cabo adaptador com o cabo de vdeo componente.

34

1. Conecte os conectores componentes s portas coloridas de sada de vdeo componente da fonte,geralmente marcadas como Y, Pb, Pr ou Y, Cb, Cr. Se estiver usando um adaptador, conecte estesconectores ao cabo de vdeo componente.

2. Conecte o conector VGA porta Computer no projetor.

3. Aperte os parafusos dos conectores VGA.Se as cores da imagem parecerem erradas, pode ser que tenha que mudar a configurao de Sinalentrada no menu Sinal do projetor.


Tema principal: Conexo a fontes de vdeoReferncias relacionadasConfigurao de sinal de entrada - menu SinalTarefas relacionadasConexo a uma fonte de vdeo com som

Conexo a uma fonte de vdeo S-VideoSe a sua fonte de vdeo tiver uma porta de S-Video, voc pode conect-la ao projetor usando um caboopcional de S-Video (PowerLite S18+/W18+/X24+).1. Conecte o cabo de S-Video porta de sada de S-Video da fonte de vdeo.

35

2. Conecte a outra extremidade porta S-Video do projetor.


Tema principal: Conexo a fontes de vdeoTarefas relacionadasConexo a uma fonte de vdeo com som

Conexo a fontes de vdeo compostoSe a sua fonte de vdeo tiver uma porta de vdeo composto, voc pode conect-la ao projetor usandoum cabo opcional de vdeo estilo RCA ou A/V (PowerLite S18+/W18+/X24+).1. Conecte o cabo com o conector amarelo porta de sada amarela da fonte de vdeo.

36

2. Conecte a outra extremidade porta Video do projetor.


Tema principal: Conexo a fontes de vdeoTarefas relacionadasConexo a uma fonte de vdeo com som

Conexo a uma fonte de vdeo com somVoc pode reproduzir o som atravs do sistema de alto-falantes do projetor, se a sua fonte de vdeotiver uma porta de sada de udio (PowerLite S18+/W18+/X24+). Conecte o projetor fonte de vdeousando um cabo de udio RCA.

Observao: Se voc conectou a sua fonte de vdeo ao projetor usando um cabo HDMI, o sinal deudio transferido com o sinal de vdeo; no necessrio usar um cabo adicional para o som.

1. Conecte o cabo de udio s portas de sada de udio da fonte de vdeo.

37

2. Conecte a outra extremidade do cabo porta ou portas de Audio do projetor.

Tema principal: Conexo a fontes de vdeo

Conexo a um dispositivo USB externoSiga as instrues nestas sees para conectar dispositivos USB externos ao projetor.Projeo com dispositivo USBConexo de um dispositivo USB ou cmera ao projetorSeleo da fonte USB conectadaDesconexo de um dispositivo USB ou de uma cmera do projetorTema principal: Conexes do projetor

Projeo com dispositivo USBVoc pode projetar imagens e outro contedo sem usar um computador ou dispositivo de vdeo seconectar qualquer um destes dispositivos ao seu projetor: Pendrive Cmera digital ou smartphone Disco rgido USB Visualizador de armazenagem de multimdia Leitor de cartes de memria USB

Observao: Cmeras digitais ou cmeras de telefone celular devem ser dispositivos com montagemUSB, no dispositivos compatveis com TWAIN, e devem ser compatveis com dispositivos de classe dearmazenamento USB.

38

Observao: Discos rgidos USB devem estar de acordo com estes requisitos: Compatvel com dispositivo de classe de armazenamento USB (nem todos os dispositivos de classede armazenamento USB so suportados)

Formatado em FAT ou FAT32 Alimentado por suprimento de energia prprio (discos rgidos alimentados por bus no sorecomendados)

Evite usar discos rgidos com parties mltiplas

Voc pode projetar apresentaes de slides de arquivos de imagem de um dispositivo USB ou leitor decarto de memria.Tema principal: Conexo a um dispositivo USB externoTemas relacionadosProjeo de uma apresentao sem uso do computador

Conexo de um dispositivo USB ou cmera ao projetorVoc pode conectar o seu dispositivo USB ou cmera porta USB-A do projetor e us-lo para projetarimagens e outros contedos.


1. Se o seu dispositivo USB incluir um adaptador de eletricidade, conecte o dispositivo a uma tomadaeltrica.

2. Conecte o cabo USB (ou um pendrive USB ou leitor de cartes de memria USB) porta USB-A doprojetor mostrada aqui.

39

Observao: No conecte um hub USB ou um cabo USB com mais de 3 metros; o dispositivo podeno funcionar corretamente.

3. Conecte a outra extremidade do cabo (se aplicvel) ao dispositivo.Tema principal: Conexo a um dispositivo USB externoTemas relacionadosProjeo de uma apresentao sem uso do computador

Seleo da fonte USB conectadaVoc pode mudar a exibio do projetor para a fonte que conectou porta USB-A.1. Certifique-se de que a fonte USB conectada esteja ligada, se necessrio.2. Pressione o boto USB do controle remoto.3. Aperte o boto novamente para circular pelas outras fontes USB, se disponvel.Tema principal: Conexo a um dispositivo USB externo

Desconexo de um dispositivo USB ou de uma cmera do projetorQuando terminar de apresentar a partir de um dispositivo USB ou cmera conectada, siga estes passospara a desconexo do dispositivo.1. Se o dispositivo tiver um boto de energia, desligue e desconecte o dispositivo.2. Desconecte o dispositivo USB ou a cmera do projetor.Tema principal: Conexo a um dispositivo USB externo

Conexo a uma cmera de documentosVoc pode conectar uma cmera de documentos ao seu projetor para projetar imagens vistas pelacmera.


Dependendo do modelo da sua cmera de documentos Epson, siga um destes passos para conectar acmera de documentos ao seu projetor: Para a cmera de documentos Epson DC-06, encontre o cabo USB que veio com a cmera econecte-o porta USB-A do projetor e porta USB Type B da cmera de documentos.

40

Para a cmera de documentos Epson DC-11, conecte-a porta Computer ou Video (PowerLiteS18+/W18+/X24+) do projetor e porta correspondente na cmera de documentos. Consulte omanual da cmera de documentos para detalhes.

Para a cmera de documentos Epson DC-20, conecte-a porta HDMI (PowerLite S18+/W18+/X24+),Computer ou Video (PowerLite S18+/W18+/X24+) do projetor e porta correspondente na cmerade documentos. Consulte o manual da cmera de documentos para detalhes.

Observao: Para funes adicionais suportadas pelo software, conecte a sua cmera de documentosEpson DC-06 ao seu computador ao invs do projetor. Consulte o manual da cmera de documentospara detalhes.

Tema principal: Conexes do projetorReferncias relacionadasEquipamento opcional e peas de substituio

Instalao das pilhas no controle remotoO controle remoto usa as duas pilhas AA fornecidas com o projetor.

Cuidado: Use apenas os tipos de pilha especificados neste manual. No instale pilhas de tiposdiferentes ou misture pilhas novas e velhas.

41

1. Abra a tampa do compartimento de pilha.

2. Coloque a pilha com as extremidades marcadas como + e na posio mostrada.

42

3. Feche a tampa do compartimento de pilhas, pressionando-a at ouvir um clique.

Aviso: Desfaa-se das pilhas usadas de acordo com as regulamentaes locais. No exponha aspilhas ao calor ou ao fogo. Mantenha as pilhas fora do alcance das crianas, elas podem causarsufocamento e so muito perigosas se ingeridas.

Tema principal: Configurao do projetorReferncias relacionadasEspecificaes do controle remoto

Abertura da tampa da lenteObservao: Seu produto pode ter uma aparncia diferente das ilustraes neste guia, mas asinstrues so as mesmas.

43

1. Para abrir a tampa da lmpada, deslize a alavanca de A/V Mute at que ela trave na posioaberta.

2. Para cobrir a lente temporariamente ou desativar a imagem e som projetados, deslize a alavanca deA/V Mute para fechar a tampa.

Tema principal: Configurao do projetor

44

Uso do projetor em redeSiga as instrues nestas sees para instalar o projetor para uso em rede.Projeo em uma rede sem fiosConfigurao dos alertas de e-mail do projetor em redeConfigurao de monitoramento usando SNMPControle de um projetor conectado rede usando um navegador de internet

Projeo em uma rede sem fiosVoc pode enviar imagens para o seu projetor atravs de uma rede sem fios. Para isso, voc precisainstalar o mdulo LAN sem fios 802.11b/g/n da Epson e depois configurar o seu projetor e computadorpara projeo sem fios.

Observao: O mdulo de LAN sem fios no est includo com todos os modelos do projetor.

H duas maneiras de se conectar o projetor rede sem fios: Usando a chave USB opcional de conexo Quick Wireless USB (apenas com Windows). Configurando a conexo manualmente usando os menus Rede do projetor.Depois de instalar o mdulo e configurar o projetor, instale o software de rede. Voc pode baixar osoftware e documentao no site da Epson. Visite o site global.latin.epson.com/br/EasyMP.Use o seguinte software e documentao para configurar, controlar e monitorar a projeo em rede semfios: O software EasyMP Network Projection configura o seu computador para projeo em rede sem fios. O software EasyMP Monitor (Windows somente) permite que voc monitore e controle o projetor emrede.

Projeo de dispositivos iOS ou Android com mdulo de LAN sem fios e app gratuto EpsoniProjection; visite o site global.latin.epson.com/br/iProjection para mais informaes.

Diretrizes de segurana para rede sem fiosInstalao do mdulo de LAN sem fiosUso do Quick Wireless Connection (Windows somente)Seleo manual das configuraes de rede sem fioSeleo das configuraes de rede sem fios em WindowsSeleo das configuraes de rede sem fios em Mac OS X

45

Configurao da segurana da rede sem fioTema principal: Uso do projetor em redeReferncias relacionadasContedo da caixa do produtoEquipamento opcional e peas de substituio

Diretrizes de segurana para rede sem fiosUma rede sem fios permite que troque informao usando sinais de rdio para que possa conectar-sefacilmente rede se estiver dentro do alcance de sinais de rdio. No entanto, dentro de um certoalcance, os sinais podem alcanar recipientes no desejados.Peritos em segurana recomendam que se proteja redes sem fios com senhas. Consulte o seuadministrador de rede para saber como configurar a segurana para a sua rede sem fios.Se as medidas de segurana sem fios no forem implementadas, problemas como os seguintes podemocorrer: Dados comunicados podem ser interceptados por terceiros que estejam recebendo transmissessem fios sem autorizao e que podem obter informao pessoal atravs dessas transmisses, comonmeros de identificao, senhas, nmeros de carto de crdito ou contedo de mensagenspessoais de email.

Acesso no autorizado rede por terceiros pode resultar em acesso a uma rede individual oucorporativa sem permisso, permitindo o seguinte: Captao de dados pessoais ou outra informao secreta (vazamento de informao) Que algum se passe por outro usurio e envie dados inapropriados (apropriao de identidade) Subscrever o contedo de dados interceptados e reenvi-los (falsificao) Introduo de um vrus de computador podendo causar perda de dados ou quedas de sistema(danos)

Tema principal: Projeo em uma rede sem fios

Instalao do mdulo de LAN sem fiosPara usar o projetor em uma rede sem fios, instale o mdulo de LAN sem fios opcional 802.11b/g/n daEpson no projetor. No instale qualquer outro tipo de mdulo sem fios.


46

1. Remova o parafuso da tampa do mdulo de LAN sem fios.

2. Insira o mdulo de LAN sem fios na porta USB-A.

47

3. Prenda a tampa do mdulo de LAN sem fios e prenda-a usando o parafuso removido.

A luz no mdulo de LAN sem fios acende quando o mdulo est instalado e funcionando. A luz piscaquando o mdulo est se comunicando atravs da rede.Tema principal: Projeo em uma rede sem fiosReferncias relacionadasEquipamento opcional e peas de substituio

Uso do Quick Wireless Connection (Windows somente)Voc pode usar a chave USB Quick Wireless Connection para conectar rapidamente o seu computadorao projetor sem fios. Depois voc pode projetar a sua apresentao e remover a chave quandoterminar.

Observao: A chave USB Quick Wireless Connection no includa com o seu projetor.

Observao: Certifique-se de que o mdulo de LAN sem fios est instalado.


1. Ligue o projetor.

48

2. Pressione o boto LAN do controle remoto.Voc ver uma tela como esta:

3. Verifique se um endereo IP e um SSID esto exibidos, depois remova o mdulo de LAN sem fiosdo projetor.

4. Encaixe a chave USB Quick Wireless Connection na mesma porta usada para o mdulo de LANsem fios.

Voc ver a mensagem projetada avisando que a informao de rede foi atualizada.

49

5. Remova a chave USB.6. Reinsira o mdulo de LAN sem fios no projetor.7. Conecte a chave USB a uma porta USB no seu computador ou laptop.

Observao: No Windows Vista, caso voc veja a janela Execuo Automtica, selecioneExecutar LaunchQWRD.exe e depois selecione Permitir na prxima tela.

8. Siga as instrues na tela para instalar o driver do Quick Wireless Connection.

Observao: Se o equipamento exibir uma mensagem do firewall de Windows, clique em Sim paradesativar o firewall para este aplicativo.

O projetor exibir a imagem do computador depois de alguns minutos. Caso no aparea,pressione o boto LAN no projetor ou no controle remoto ou reinicie o seu computador.

9. Execute a sua apresentao conforme necessrio.10. Quando terminar de projetar sem fios, selecione a opo Remover hardware com segurana na

barra de tarefas do Windows, depois remova a chave USB do computador.

Observao: Talvez precise reiniciar o seu computador para reativar sua conexo LAN sem fios.

Tema principal: Projeo em uma rede sem fiosReferncias relacionadasEquipamento opcional e peas de substituio

Seleo manual das configuraes de rede sem fioAntes de poder projetar a partir da sua rede sem fio, voc deve selecionar as configuraes de redepara o projetor usando o sistema de menus.1. Ligue o projetor.2. Pressione o botoMenu.

50

3. Selecione o menu Rede e pressione Enter.

4. Selecione Para Configurao de Rede e pressione Enter.5. Selecione o menu Bsicas e pressione Enter.

6. Selecione as seguintes opes bsicas conforme necessrio: Nome do projector permite que digite uma senha de at 16 caracteres alfanumricos paraidentificar o projetor na rede.

51

Palav-passe/Co.Web permite que digite uma senha de at 8 caracteres alfanumricos paraacessar o projetor na internet. (O nome de usurio padro EPSONWEB; a senha padro admin.)

Palavra-chave do projector permite que ative uma senha de segurana para prevenir queoutros acessem o projetor remotamente. Voc deve digitar uma palavra-chave aleatria, exibidaa partir de um computador, usando EasyMP Network Projection para acessar o projetor.

Observao: Use o teclado exibido para digitar o nome, senha e palavra-chave. Aperte os botesde seta no controle remoto para destacar os caracteres e aperte Enter para selecion-los.

7. Selecione o menu Rede s. fios e aperte Enter.

8. Selecione as configuraes no menu Rede s. fios conforme necessrio para a sua rede.9. Quando terminar de selecionar as configuraes, selecione Concludo e siga as instrues na tela

para salvar as suas configuraes e sair dos menus.Depois de completar a configurao sem fio para o seu projetor, voc precisa selecionar a rede sem fiono seu computador.Configuraes do menu da rede sem fioTema principal: Projeo em uma rede sem fios

52

Configuraes do menu da rede sem fio

Configurao Opes DescrioEnerg LAN Sem Fio Activado Ativa suporte rede sem fio.

DesactivadoModo de ligao Rpido Seleciona o tipo de conexo sem

fio:AvanadoRpido: permite conectar umcomputador ou usar a chaveQuick Wireless Connectionopcional para conectar.Avanado: permite conectarvrios computadores atravs deum ponto de acesso da rede semfio.

Canal 1ch No modo de ligao Rpido,seleciona a faixa de frequncia6ch (canal) utilizada pela rede sem

11ch fio.Sist. LAN sem fio 802.11b/g Define o tipo de sistema de rede

sem fio ao qual o projetor est se802.11b/g/n conectando.Defin. Auto SSID Activado Ativa a procura automtica do

SSID no modo de ligaoDesactivado Rpido; definido paraDesativado quando conectarvrios computadores de umavez.

SSID At 32 caracteres alfanumricos. Configura o SSID (nome da rede)do sistema de rede sem fio aoqual o projetor est conectado.

53

Configurao Opes DescrioConfiguraes IP DHCP (Ativado ou Desativado). Seleciona o DHCP caso a sua

rede designe endereosEndereo IP automaticamente ou desativa oMscara sub-rede DHCP para que possa digitar o

endereo IP, mscara de sub-Endereo gateway rede e endereo gateway darede conforme necessrio.

Visualizao SSID Activado Seleciona se deseja que o SSIDseja exibido na tela do modo emDesactivado espera.

Exibir endereo IP Activado Seleciona se deseja que oendereo IP seja exibido na telaDesactivado do modo em espera.

Tema principal: Seleo manual das configuraes de rede sem fio

Seleo das configuraes de rede sem fios em WindowsAntes de conectar o projetor, selecione a rede sem fios correta no seu computador.1. Para acessar o software do utilitrio sem fios, clique duas vezes no cone da rede na barra de

tarefas do Windows.2. Execute um dos seguintes procedimentos:

Se o seu projetor estiver instalado em uma rede existente (modo Avanado), selecione o nome darede (SSID).

Se o seu projetor estiver configurado para o modo Rpido, selecione o SSID do projetor.3. Clique em Ligar.Tema principal: Projeo em uma rede sem fios

Seleo das configuraes de rede sem fios em Mac OS XAntes de conectar o projetor, selecione a rede sem fios correta no Mac OS X.1. Clique no cone do AirPort na barra de menu no alto da tela.

54

2. Certifique-se de que o AirPort esteja ligado e ento siga uma destas instrues: Se o seu projetor estiver instalado em uma rede existente (modo Avanado), selecione o nome darede (SSID).

Se o seu projetor estiver configurado para o modo Rpido, selecione o SSID do projetor.Tema principal: Projeo em uma rede sem fios

Configurao da segurana da rede sem fioVoc pode configurar a segurana para o projetor para us-lo em uma rede sem fio. Configure uma dasseguintes opes de segurana para corresponder s configuraes usadas na rede: Criptografia WEP Segurana WPA

Observao: Verifique com o seu administrador de rede para saber como digitar a informao correta.

1. Pressione o botoMenu.2. Selecione o menu Rede e pressione Enter.3. Selecione Para Configurao de Rede e pressione Enter.4. Selecione o menu Segurana e pressione Enter.

55

5. Selecione as suas configuraes de segurana conforme necessrio para que correspondam sconfiguraes de rede.

6. Quando terminar, selecione Concludo e siga as instrues na tela para salvar as suasconfiguraes e sair do sistema de menu.

Configurao do menu Segurana de rede sem fioTema principal: Projeo em uma rede sem fios

Configurao do menu Segurana de rede sem fioAs configuraes do menu Segurana permitem que selecione o tipo de segurana e de configuraode segurana correspondentes rede qual o projetor est conectado.

Configurao Opes DescrioSegurana Tipos deWEP e deWPA Seleciona o tipo de segurana

disponveis usada na rede sem fio.Encriptao WEP 128Bit Para segurana WEP, seleciona

o tipo de criptografia.64BitFormato ASCII Para segurana WEP, seleciona

o mtodo de criptografia.HEXASCII: permite a entrada detexto.HEX: permite a entradahexadecimal.

ID da chave 1 a 4 Para segurana WEP, selecionaa criptografia da chave de ID.

56

Configurao Opes DescrioChave encriptao 1 a Vrios caracteres dependendo Para a configurao de chave de

das configuraes de ID WEP, digite a senha usadaChave encriptao 4 Encriptao WEP e Formato para a criptografia WEP.selecionados. 128 bit ASCII: 13 caracteres

alfanumricos128 bit HEX: 26 caracteres (0 a 9e A a F)64 bit ASCII: 5 caracteresalfanumricos64 bit HEX: 10 caracteres (0 a 9e A a F)

Tipo Autenticao Open Para segurana WEP, selecionao tipo de autenticao WEPShared utilizado.

Frase Secreta Vrias chaves de 8 a 32 Para segurana WPA-PSK oucaracteres. WPA2-PSK, seleciona a chave

compartilhada anteriormenteutilizada na rede.

Tema principal: Configurao da segurana da rede sem fio

Configurao dos alertas de e-mail do projetor em redeVoc pode configurar o projetor para que lhe envie alertas por e-mail pela rede se houver um problemacom ele.1. Pressione o botoMenu.2. Selecione o menu Rede e pressione Enter.3. Selecione Para Configurao de Rede e pressione Enter.

57

4. Selecione o menu Correio e pressione Enter.

5. Ative Aviso de E-mail.6. Digite o endereo IP para o Servidor SMTP do projetor.

Observao: Para digitar o endereo IP usando as teclas numricas no controle remoto, aperte esegure o boto Num. No use estes endereos: 127.x.x.x, 224.0.0.0 a 255.255.255.255 (onde x um nmero de 0 a 255).

7. Selecione um nmero entre 1 e 65535 (o padro 25) como Nmero da porta para o provedorSMTP.

8. Selecione um campo Endereo, digite o endereo de e-mail e selecione os alertas que desejareceber. Repita para at trs endereos.

Observao: O seu endereo de e-mail pode ter at 32 caracteres alfanumricos.


Observao: Se um problema crtico fizer com que o projetor desligue, voc pode no receber umalerta por e-mail.

Mensagens de alerta por e-mail do projetor em rede

58

Tema principal: Uso do projetor em rede

Mensagens de alerta por e-mail do projetor em redeQuando um problema ocorrer com o projetor em rede, se voc selecionou a opo para receber alertaspor e-mail, voc receber um email contendo a seguinte informao: Epson Projector no assunto O nome do projetor com o problema O endereo de IP do projetor afetado Informao detalhada sobre o problema

Observao: Se um problema crtico fizer com que o projetor desligue, voc pode no receber umalerta por e-mail.

Tema principal: Configurao dos alertas de e-mail do projetor em rede

Configurao de monitoramento usando SNMPAdministradores de rede podem instalar o software SNMP (protocolo de gerenciamento de redesimples) em computadores em rede para que eles monitorem projetores. Se a sua rede usar essesoftware, voc pode configurar o projetor para monitoramento SNMP.1. Pressione o botoMenu.2. Selecione o menu Rede e pressione Enter.3. Selecione Para Configurao de Rede e pressione Enter.

59

4. Selecione o menu Outros e pressione Enter.

5. Digite at dois endereos de IP para receber notificaes SNMP, usando 0 a 225 para cada campode endereo.

Observao: Para digitar o endereo IP usando as teclas numricas no controle remoto, aperte esegure o boto Num. No use estes endereos: 127.x.x.x, 224.0.0.0 a 255.255.255.255 (onde x um nmero de 0 a 255).

6. Se voc estiver se conectando a uma rede usando o Bonjour, ative a configurao de Bonjour.7. Se quiser que o projetor receba mensagens divulgadas na rede, ative a configuraoMessage

Broadcasting. Administradores podem divulgar mensagens em rede usando o plug-in MessageBroadcasting para EasyMP Monitor (Windows somente).


Tema principal: Uso do projetor em rede

Controle de um projetor conectado rede usando um navegador de internetUma vez que o seu projetor estiver conectado rede, ser possvel selecionar as configuraes econtrolar a projeo com o uso de um navegador compatvel. Isso permite o acesso remoto ao projetor.

60

Observao: A configurao de internet e funes de controle so compatveis com o navegadorMicrosoft Internet Explorer 8.0 ou posterior e com o Safari em redes que no usam um servidor proxypara conexo. No possvel selecionar todas as configuraes de menu do projetor ou controlar todasas suas funes ao usar um navegador.

Observao: Se configurar o modo de espera como Comunic. Activada, voc pode usar umnavegador para selecionar configuraes e controlar a projeo mesmo se o projetor estiver em modode espera.

1. Certifique-se de que o projetor est ligado.2. Inicie o seu navegador em um computador conectado rede.3. Digite o endereo IP do projetor na caixa de endereo do navegador e pressione a tecla Enter do

computador.Voc ver a tela do Web Control.

Observao: Voc pode ter que fazer o login antes de ver a tela do Web Control. Caso veja umajanela de login, digite o seu nome de usurio e senha. (O nome de usurio padro EPSONWEB; asenha padro admin.)

4. Para selecionar as configuraes de menu do projetor, selecione o nome do menu e siga asinstrues na tela para selecionar as configuraes.

5. Para controlar remotamente a projeo, selecione a opoWeb Remote.Voc ver uma tela como esta:

61

1 Controle do boto de energia2 Seleciona a fonte da porta Computer3 Seleciona as fontes das portas Video, S-Video e HDMI (PowerLite S18+/W18+/X24+)4 Controle do boto de Pausa5 Controle do boto A/V Mute6 Controle dos botes de seta Para cima e Para baixo7 Procura por fontes8 Seleciona a fonte de rede9 Seleciona a exibio USB ou a fonte do dispositivo USB10 Controle dos botes Volume11 Controle de Closed Caption (subttulo)(PowerLite S18+/W18+/X24+)

6. Selecione o cone correspondente funo do projetor que deseja controlar.Tema principal: Uso do projetor em redeReferncias relacionadasConfigurao de opes do projetor - menu ECO

62

Uso dos recursos bsicos do projetorSiga as instrues nestas sees para usar os recursos bsicos do projetor.Ligar o projetorDesligar o projetorSeleo do idioma dos menus do projetorAjuste da altura da imagemFormato da imagemRedimensionamento da imagemAjustar o foco da imagem com o anel de focoOperao do controle remotoSeleo de uma fonte de imagemModos de projeoRelao de aspecto da imagemModo corControle do volume usando os botes de volumeProjeo de uma apresentao sem uso do computador

Ligar o projetorLigue o computador ou equipamento de vdeo que deseja usar antes de ligar o projetor para que elepossa exibir a fonte de imagem.


63

1. Abra a tampa da lente do projetor.

2. Conecte o cabo de alimentao entrada de energia do projetor.

3. Conecte o cabo de alimentao a uma tomada eltrica.

64

A luz de energia do projetor fica azul. Isso indica que o projetor est recebendo energia.

Observao: Com o Direct Power On ativado, o projetor liga assim que conectado tomada.

4. Pressione o boto de energia no projetor ou controle remoto para ligar o projetor.O projetor emite um bipe e a luz Status pisca em azul enquanto o projetor aquece. Quando oprojetor tiver aquecido, a luz Status para de piscar e fica azul.

Aviso: Nunca olhe diretamente para a lente quando a lmpada estiver acesa. Isso pode causardanos aos olhos e especialmente perigoso para crianas.

Se no vir uma imagem projetada imediatamente, tente o seguinte: Verifique se a tampa da lente est completamente aberta. Ligue o computador ou fonte de vdeo conectada. Insira um DVD ou outra forma de vdeo e pressione o boto Play, se necessrio (PowerLiteS18+/W18+/X24+).

Pressione o boto Source Search no projetor ou controle remoto para detectar a fonte de vdeo. Pressione o boto para a fonte de vdeo no controle remoto.Tema principal: Uso dos recursos bsicos do projetorReferncias relacionadasConfigurao de opes do projetor - menu AvanadoTarefas relacionadasSeleo de uma fonte de imagem

Desligar o projetorAntes de desligar o projetor, desligue qualquer computador conectado a ele para que possa ver a telado computador durante o desligamento.

Observao: Desligue o produto quando no for us-lo para prolongar a vida do projetor. A vida til dalmpada ir variar de acordo com o modo selecionado, as condies de ambiente e o uso. O brilhodiminui com tempo.


65

1. Pressione o boto de energia no projetor ou no controle remoto.O projetor exibe uma tela de confirmao de desligamento.

2. Pressione o boto de energia novamente. (Para deix-lo ligado, pressione qualquer outro boto.)O projetor emite dois bipes, a lmpada se apaga e a luz Status se apaga.

Observao: Com a tecnologia Instant Off da Epson, no h perodo de resfriamento, ento possvel embalar o projetor para transporte imediatamente (se necessrio).

Cuidado: No ligue o projetor imediatamente aps deslig-lo. Ligar e desligar o projetor comfrequncia pode reduzir a vida til da lmpada.

66

3. Para transportar ou armazenar o projetor, certifique-se de que a luz Status est apagada, depoisdesconecte o cabo de alimentao.

Cuidado: Para evitar danos ao projetor ou lmpada, nunca desconecte o cabo de alimentaoquando a luz Status estiver acesa ou piscando.

67

4. Feche a tampa da lente do projetor.

Tema principal: Uso dos recursos bsicos do projetor

Seleo do idioma dos menus do projetorSe quiser ver os menus do projetor e mensagens em outro idioma, voc pode mudar a configurao deLngua.1. Ligue o projetor.2. Pressione o botoMenu.

68

3. Selecione o menu Avanado e pressione Enter.

4. Selecione a configurao Lngua e aperte Enter.5. Selecione o idioma que deseja usar e pressione Enter.6. PressioneMenu ou Esc para sair do sistema de menus.Tema principal: Uso dos recursos bsicos do projetor

Ajuste da altura da imagemSe estiver projetando de uma mesa ou outra superfcie plana e a imagem estiver muito alta ou muitobaixa, voc pode ajustar a altura da imagem usando os ps ajustveis do projetor.


1. Ligue o projetor e exiba uma imagem.

69

2. Para ajustar o p frontal, pressione a alavanca de liberao do p e eleve a frente do projetor.

O p do projetor se estende.3. Libere a alavanca para travar o p.4. Se a imagem estiver torta, gire os ps traseiros para ajustar a altura deles.

Se a imagem projetada estiver irregular, voc precisa ajustar o formato da imagem.Tema principal: Uso dos recursos bsicos do projetorConceitos relacionadosFormato da imagem

70

Formato da imagemVoc pode projetar uma imagem regular colocando o projetor diretamente em frente tela e mantendo-o nivelado. Se colocou o projetor a um ngulo da tela ou inclinado para cima ou para baixo, talvez sejapreciso corrigir a forma da imagem para uma melhor qualidade de exibio.Quando ativa a correo automtica de keystone no menu Definio do projetor, o seu projetor corrigeautomaticamente os efeitos de keystone quando voc reposiciona o projetor.Correo do formato da imagem com o controle deslizante de efeito trapzio horizontalCorreo da forma da imagem com os botes KeystoneCorreo do formato da imagem com Quick CornerTema principal: Uso dos recursos bsicos do projetor

Correo do formato da imagem com o controle deslizante de efeito trapziohorizontal

Voc pode usar o controle deslizante de efeito trapzio horizontal do projetor para corrigir a forma deuma imagem que esteja desigualmente retangular na horizontal, como quando o projetor colocadopara o lado da rea de projeo.


1. Ligue o projetor e exiba uma imagem.

Observao: Voc pode exibir um padro para ajudar a ajustar a imagem projetada usando omenu Definio.

2. Ajuste o controle deslizante at que a imagem fique igualmente retangular.

71

Depois da correo, sua imagem ser ligeiramente menor.Tema principal: Formato da imagemReferncias relacionadasConfigurao de opes do projetor - menu Definio

Correo da forma da imagem com os botes KeystoneVoc pode usar os botes de correo de efeito trapzio do projetor para corrigir a forma de umaimagem retangular que esteja irregular nos lados.1. Ligue o projetor e exiba uma imagem.


2. Pressione um desses botes de keystone no painel de controle para exibir a tela de ajuste de efeitotrapzio.

72

3. Pressione um boto keystone no painel de controle do projetor para ajustar o formato da imagem.

Observao: Os botes de ajuste de efeito trapzio horizontal so marcados comoWide e Tele noPowerLite S18+.

Depois da correo, sua imagem ser ligeiramente menor.

Observao: Se o projetor estiver instalado fora de alcance, voc tambm pode corrigir a forma daimagem com o controle remoto usando as configuraes Keystone nos menus do projetor.

Tema principal: Formato da imagemReferncias relacionadasConfigurao de opes do projetor - menu Definio

73

Correo do formato da imagem com Quick CornerVoc pode usar a configurao Quick Corner do projetor para corrigir o formato e o tamanho da imagemque est retangularmente irregular em todos os lados.1. Ligue o projetor e exiba uma imagem.


2. Pressione o botoMenu.3. Selecione o menu Definio e pressione Enter.

4. Selecione a configurao Keystone e pressione Enter.5. Selecione a configurao Quick Corner e pressione Enter. Em seguida pressione Enter

novamente.Voc ver a tela de ajuste Quick Corner:

74

6. Use os botes de seta no projetor ou controle remoto para selecionar o canto da imagem quedeseja ajustar. Em seguida pressione Enter.

7. Pressione os botes de seta para ajustar o formato da imagem conforme necessrio.8. Quando terminar, pressione Esc.Tema principal: Formato da imagemReferncias relacionadasConfigurao de opes do projetor - menu Definio

Redimensionamento da imagemVoc pode redimensionar a imagem usando o anel de zoom do projetor ou os botesWide e Tele,dependendo do modelo do projetor.

Observao: Voc pode exibir um padro para ajudar a ajustar a imagem projetada usando o menuDefinio.

Se o projetor tiver um anel de zoom, gire-o para aumentar ou reduzir o tamanho da imagem.

75

Se o projetor tiver botesWide e Tele, aperte o botoWide no painel de controle do projetor paraaumentar o tamanho da imagem. Para reduzir o tamanho da imagem, pressione o boto Tele.

1 PowerLite W15+/W18+/X24+2 PowerLite S18+

Tema principal: Uso dos recursos bsicos do projetorReferncias relacionadasConfigurao de opes do projetor - menu Definio

Ajustar o foco da imagem com o anel de foco1. Ligue o projetor e exiba uma imagem.


76

2. Para melhorar a nitidez da imagem, gire o anel de foco do projetor.

1 PowerLite W15+/W18+/X24+2 PowerLite S18+

Tema principal: Uso dos recursos bsicos do projetorReferncias relacionadasConfigurao de opes do projetor - menu Definio

Operao do controle remotoO controle remoto permite que voc controle o projetor de quase qualquer lugar da sala. Voc podeapontar para a tela, para a frente ou para a parte de trs do projetor.Certifique-se de apontar o controle remoto para os receptores do projetor nas distncias e nguloslistados aqui.


77

1 6 m2 303 15

Observao: Evite usar o controle remoto sob lmpadas fluorescentes fortes ou sob luz solar direta, ouo projetor pode no responder aos comandos. Se no for usar o controle remoto por um longo perodode tempo, retire as pilhas.

Uso do controle remoto como um mouse sem fioUso do controle remoto como um ponteiroTema principal: Uso dos recursos bsicos do projetorTarefas relacionadasSubstituio das pilhas do controle remoto

Uso do controle remoto como um mouse sem fioVoc pode usar o controle remoto do projetor como um mouse sem fio para poder controlar a projeo auma distncia do computador.1. Conecte o projetor ao computador usando a porta USB-B, Computer ou HDMI do projetor para

exibir vdeo.

78

2. Se voc conectou o seu computador porta Computer ou HDMI, tambm conecte um cabo USB porta USB-B do projetor e a uma porta USB do seu computador (para obter suporte para mousesem fio).

3. Inicie a sua apresentao.4. Use os seguintes botes no controle remoto para controlar sua apresentao:

Para mover por slides ou pginas, pressione os botes Page para cima ou para baixo.

Para mover o cursor na tela, use os botes de seta. Para clicar com o boto esquerdo, pressione o boto uma vez (pressione duas vezes paraduplo-clique).

Para clicar com o boto direito, pressione o boto Esc. Para arrastar e soltar, mantenha o boto pressionado enquanto move o cursor com os botesde seta, depois solte o boto no destino.

Tema principal: Operao do controle remotoTarefas relacionadasConexo ao computador para controle de mouse USB

Uso do controle remoto como um ponteiroVoc pode usar o controle remoto do projetor como um ponteiro para chamar ateno para informaesimportantes na tela. A forma padro do ponteiro uma seta, mas voc pode selecionar uma outra formausando o menu Definio.

79

1. Pressione o boto Pointer no controle remoto.

2. Use os botes de seta no controle remoto para posicionar o ponteiro na tela.

3. Pressione Esc para tirar o ponteiro da tela.Tema principal: Operao do controle remotoReferncias relacionadasConfigurao de opes do projetor - menu Definio

Seleo de uma fonte de imagemSe conectou mltiplas fontes de imagem ao projetor, como um computador e um aparelho de DVD,voc pode querer trocar de uma fonte de imagem para outra.


1. Certifique-se de que a fonte de imagem conectada que deseja usar est ligada.2. Para fontes de imagem de vdeo, insira um DVD ou outra forma de vdeo e pressione Play, se

necessrio (PowerLite S18+/W18+/X24+).

80

3. Execute um dos seguintes procedimentos: Pressione o boto Source Search no projetor ou controle remoto at ver a imagem da fonte devdeo que deseja.

Pressione o boto para a fonte que deseja no controle remoto. Se houver mais de uma porta paraaquela fonte, pressione o boto novamente para navegar pelas fontes.

1 Fontes de porta Computer

81

2 Fontes de video e HDMI (PowerLite S18+/W18+/X24+)3 Fontes de porta USB (monitor de computador e dispositivos externos)4 Fonte de rede

Tema principal: Uso dos recursos bsicos do projetor

Modos de projeoDependendo de como posicionou o projetor, talvez seja preciso mudar o modo de projeo para quesuas imagens projetem corretamente. Frontal (configurao padro) permite que projete de uma mesa em frente tela. Frontal/Tecto inverte a imagem verticalmente para projetar de cabea para baixo com montagem noteto ou parede.

Posterior inverte a imagem horizontalmente para projetar por trs de uma tela translcida. Posterior/Tecto inverte a imagem vertical e horizontalmente para projetar do teto e por trs de umatela translcida.

Mudana do modo de projeo usando o controle remotoMudana do modo de projeo usando os menusTema principal: Uso dos recursos bsicos do projetor

Mudana do modo de projeo usando o controle remotoVoc pode mudar o modo de projeo para inverter a imagem verticalmente.1. Ligue o projetor e exiba uma imagem.2. Mantenha o boto A/V Mute pressionado no controle remoto por cinco segundos.

A imagem desaparece brevemente e reaparece invertida.

82

3. Para voltar a projeo ao modo original, mantenha pressionado o boto A/V Mute por cincosegundos novamente.

Tema principal:Modos de projeo

Mudana do modo de projeo usando os menusVoc pode mudar o modo de projeo para inverter a imagem vertical ou horizontalmente usando osmenus do projetor.1. Ligue o projetor e exiba uma imagem.2. Pressione o botoMenu.3. Selecione o menu Avanado e pressione Enter.

4. Selecione a configurao Projeco e pressione Enter.5. Selecione um modo de projeo e pressione Enter.6. PressioneMenu ou Esc para sair do sistema de menus.Tema principal:Modos de projeo

Relao de aspecto da imagemO projetor pode exibir imagens em diferentes propores de largura-altura, chamadas relaes deaspecto. Normalmente, o sinal de entrada da fonte de vdeo determina a relao de aspecto da imagem.

83

Contudo, para certas imagens, voc pode mudar a relao de aspecto para preencher sua telapressionando um boto no controle remoto.Se voc sempre quiser usar uma relao de aspecto em particular para uma certa fonte de entrada devdeo, voc pode selecion-la usando os menus do projetor.Mudana da relao de aspecto da imagemRelaes de aspecto da imagem disponveisTema principal: Uso dos recursos bsicos do projetorReferncias relacionadasConfigurao de sinal de entrada - menu Sinal

Mudana da relao de aspecto da imagemVoc pode mudar a relao de asp

Manual Projetor

Documents

Transcript of Manual Projetor