Manual MSG3200
-
Upload
makhiryahoo -
Category
Documents
-
view
165 -
download
22
Transcript of Manual MSG3200
![Page 1: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/1.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 0
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 1
1 Introduction: Construction and working principle of ELMED metal detectors 2
2 Items delivered, Transport, handling and storage 32.1 Items delivered 32.2 Transport, handling and storage 3
3 Fitting the equipment to the conveyor 43.1 Installation location 43.1.1 Weather and temperature 43.1.2 Metal-free zone 43.1.3 Effects of surroundings 53.2 Installation, general notes 6
4 Electrical connection 74.1 Connecting detector coil to the electronics 74.2 Interfacing with external controls 84.2.1 External clock (X8.1 to X8.4) 84.2.2 Sensitivity override (X8.5 to X8.8) 94.2.3 Remote controlled sensitivity selection (X8.11 to X8.16) 94.2.4 RS-232 interface 94.2.5 Pushbutton reset of metal output 94.2.6 Time-delayed enable of detector 94.3 Relay outputs 94.3.1 Metal present (DPDT, X4.x and X5.x) 94.3.2 Detector ready (SPDT X6.x) 94.4 Mains supply and control cables 104.5 Balancing of the detector 104.5.1 Mechanical adjustments 104.5.2 Checking the auto-balancing circuitry 11
5 Operating 125.1 Requirements 125.2 Front panel 125.2.1 Operator-Menu 125.2.2 Setup-Menu 17
6 Faultfinding: checklist of possible causes and remedies 246.1 General 256.2 False alarms for mechanical reasons 256.3 False alarms for electrical reasons 266.3.1 Fault analysis specitic to the control unit MSG 3200 27
7 Technical data 28
8 Accessories and spare parts 30
9 After-Sales Service 31
10 Guarantee 32
11 Appendices 3311.1 Technical drawings 3311.2 Circuit diagrams 33
![Page 2: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/2.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 1
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 2
1 Introduction: Construction and working principle of ELMED metal detectors
PurposeELMED metal detectors of the MSG range serve to detect metallic foreign bodies in any electricallynon conductive or slightly conductive material.
BenefitThis can protect high-value processing machines against damage or destruction. It also protects yourfinished product against metal contamination, and protects the consumer against adverse health ef-fects due to undesired metal parts.
ConstructionThe ELMED metal detector MSG 3200 consists of the detector coil, and signal processing unit whichis housed in a separate electronics cabinet.
Since the specification of a metal detector equipment can vary widely according to the application, thesearch coil is designed specifically to the customer's requirement.
Working principleThe device indicates the presence of metal when the metal disturbs an electromagnetic field gener-ated in the search coil. As a metal part in the material being monitored passes through the coil, itdisturbs the "balanced" field (compensated differential circuit). The electronic signal processing unitrecognises this disturbance and displays a message.
The signal processing unit is the same for any type of detector coil. It consists of five plug-in Euro-standard cards in a rack module, which together with operator controls and terminal strip is mountedin an electronics cabinet with good servicing access (for drawing see appendix)
For your benefitPlease remember that the metal detector equipment you have purchased is a highly sensitive meas-uring instrument, even if it perhaps does not look like one! Your justified expectations in terms of reli-ability and sensitivity will only be met if the equipment is installed and operated in compliance withsome basic conditions. Only if these are fulfilled we can guarantee that the equipment will functionproperly.
![Page 3: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/3.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 2
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 3
2 Items delivered, Transport, handling and storage
2.1 Items delivered
Upon delivery you should receive the following items:
• Search coil (for drawing see appendix),
• Control unit (for drawing see appendix),
• Shielded cable (usually 2 x 10m) for the connection of search coil and control unit,
• Shock absorbers, either already mounted under the search coil or loose strips that must beplaced below the search coil,
• Operating manual in the appropiate language.
Please check the delivery for completeness !
! Attention: The shock absorbing strips are nopackaging material and must beplaced below the search coil.
!2.2 Transport, handling and storage
Every metal detector leaves our factory in packing which is specially designed for transportation andstorage of the unit until it is finally installed.
If the metal detector is stored outdoors, suitable protection from the weather is needed.
Depending on the type and size of detector coil, the coil may be supplied ready fitted, or dismantledin a separate crate or pallet. The electronics cabinet and all accessories are packed in a ruggedcorrugated cardboard carton, also on a pallet.
Until reaching the location for final installation, the detector coil and the electronics cabinet should beleft in this packing.
! During transport, handling and during installation,no force must be exerted on the plastic panelscovering the highly sensitive measurement sys-tem.
This applies especially when lifting the equipment by fork-lift truckor crane. (For instance, do not travel lift forks into the detectorcoil opening!)
!
![Page 4: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/4.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 3
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 4
3 Fitting the equipment to the conveyor
3.1 Installation location
3.1.1 Weather and temperature
Regarding the installation location, the following factors need to be considered to give optimum sensi-tivity and highest reliability.
a) Neither the detector coil nor the electronics cabinet must be installed outdoors unpro-tected from the weather. If necessary, an enclosed shelter must be built to protect thecoil from the weather. Under no circumstances must moisture get into the calibra-
tion shaft1, junction box, or under the plastic cover panels. If moisture does enter,the equipment may not work properly.
b) The metal detector equipment and in particular the detector coil should not be exposed todirect sunlight, since this can cause mechanical stresses in the sheet steel housing of thedetector coil which could bring it out of electrical adjustment.
c) If the ambient temperature changes by a large amount (> 10oC) within a short time(day/night), the equipment should be left switched on after the end of work or during longbreaks, in order to prevent condensation forming in the electronics cabinet.
d) Please ask our service department before installing the electronics cabinet of the metaldetector together with other devices in the same cabinet.
3.1.2 Metal-free zone
The zone to be kept free of metals around the equipment is calculated as follows:
MFZ = (aperture height x 42) + (depth of search coil)3
In the case of round opening (Type 1), the aperture height is the tube diameter.
In the case of under-belt coil (Type 5), use coil depth instead of aperture height. In case of coil Type5, an additional metal-free zone above the detector coil must be provided.
Detector coil Type 5 is used for mounting underneath the conveyor, pointing upwards as detectiondirection. Not only the space between detector and belt or material must be free of metal, but also thespace above belt or material. Please observe for instance, chain conveyors or the like running abovethe belt!
The above rule-of-thumb formula is a suitable basis for all detector coils operated at normal sensitivity.
If a roller station is present just outside the metal-free zone, then this, like any roller stations withinthe metal-free zone, should be manufactured of plastics.If this is not possible, then it should be insulated on one side from the main conveyor frame.
Since the metal-free zone has a great influence on the detector coil sensitivity attainable, please besure to contact our servicing department in case of any questions or doubts.
1 Only present at some types.2 For extra high sensitivity or if aperture heights greater than 1m use factor 6 instead of 43 Dimension of search coil in the direction of material travel.
![Page 5: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/5.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 3
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 5
3.1.3 Effects of surroundings
This term covers all factors having a direct or indirect effect on the electromagnetic field of the detec-tor coil (see Working principle).
It is essential to prevent any fairly large metallic parts (machine components, fork-lift trucks etc.)from moving in the neighbourhood of the detector coil.
Also no electromagnetic equipment or equipment producing sparks should be allowed in theneighbourhood of the detector.
For instance, if control flaps, chutes or reversing belts are used to eject the material containing metal,and these are fitted with thyristor-triac or relay switching devices, then these devices must be fittedwith interference suppressors. The same applies to other electrical or electronic controls located inthe region near the detector coil.
Mains supply interference due to switching of high power machines or motors can also affect thefunctioning of the metal detector equipment. In this case, the power supply for the detector equipmentshould be taken from the lighting circuit instead of the power circuit, or a stabiliser must be insertedin the supply line.
The cables connecting the detector coil to the electronics cabinet should not be laid beside powercables or control cables to high power machines.If high detector sensitivity is required, the transmit and receive cables should be screened by laying insteel conduit.
![Page 6: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/6.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 3
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 6
3.2 Installation, general notes
Mounting the detector coil
Every metal detector equipment is provided with rubber vibration mountings. The number and typevary according to the detector coil type, size, and installed location. The purpose of the rubber vibra-tion mountings is to prevent vibrations of the supporting structure from affecting the detector coil.The detector coil is fixed to the supporting structure by means of the rubber vibration mountings.
If resilient rails are used, the detector coil is installed on the rails after these have been adhesive-fixed to the supporting structure.
It is in principle possible to mount the detector coil directly onto the conveyor belt structure. However,if high sensitivity is required, or if the conveyor belt structure is subject to heavy vibrations, a separatesupporting structure for the detector coil is recommended. Installation on a separate foundationhas been found to work well. Under these requirements a direct mechanical connection of the detectorcoil to the conveyor system is allowed.
Guidance of the material
The conveyor belt (or the like) and the material being conveyed must pass through the detectorcoil without touching it, under all operating conditions.
Depending on the type of detector coil, this is achieved by slide boards and side cladding panelsleading through the coil. The minimum clear distance between material (or belt) and the coil must notbe less than 5 - 10 mm, depending on the material being conveyed (weight!), under the most unfa-vourable production conditions. If the material being tested is tree-trunk timber, the minimum distanceis 40 mm.
! The detector coil is clad with plastic panels.
No force or pressure whatever must be exerted on these panelsby the material being tested or the slide boards.
!
For any type of coil, no material residues or other dirt must be allowed to deposit between the slideboards and the measurement surfaces of the detector coil.Otherwise vibration of the slide boards may be transmitted to the detector coil.Regular cleaning is recommended here.
Hardwood or anti static plastics have been found suitable for constructing the metal-free zone and theslide boards. For constructing gutters and chutes in the region near the detector coil, glass fibre rein-forced polyester can for instance be used.
![Page 7: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/7.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 4
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 7
4 Electrical connection
4.1 Connecting detector coil to the electronics
! See also attached circuit diagrams in the appendix ! !First check that your mains voltage supply is the same voltage as that stated on the rating plate in thedoor of the control unit.
Then connect each numbered terminal in the detector coil junction box to the correspondingly num-bered terminal in the control unit.
The junction box of the detector coil is on one side of the coil.
Always use the screened cable supplied with the equipment.
Transmit coil: Connect to control unit using 5-core screened cable.Receive coil: Connect to control unit using 5-core screened cable.
The screens are to be connected at one end only to the shielded cable glands on the control unit.
![Page 8: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/8.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 4
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 8
4.2 Interfacing with external controls
4.2.1 External clock (X8.1 to X8.4)
The metal detector requires an external clock, that is synchronised with the movement of the con-veyor. The rate should be 1 impulse per millimetre.
The signal is connected to contacts CLOCK and GND (see wiring diagrams).The signal should be a square wave with about 50% duty cycle and levels of +12V to +24 for HIGH
and 0V to -24V for LOW. Input resistance is about 8,2kΩ.
Higher rates can be divided by the integrated prescaler that has to be adjusted accordingly. Theprescaler can be adjusted for division factors between 1:1 and 99:1.
The LED CLOCK will be on at HIGH on the CLOCK input.
12345678910
12345678910
321
01
2345
6
7890
1
2345
6
789
Interface
daughter board
(optional)
x10
x1
S1
S2
S3
S4
Sensor
LEDs
Pre-scaler
Figure 1: Controls for the prescaler
![Page 9: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/9.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 4
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 9
4.2.2 Sensitivity override (X8.5 to X8.8)
The sensitivity override input can be used to reduce the sensitivity of the detector temporarily. Forexample the signal can be generated by a diffuse-reflection sensor. If the control voltage (12V to 24V)is present, Product #0 will be selected, regardless of the remote controlled sensitivity selection (seebelow), but only if external product selection is selected from the product menu.
4.2.3 Remote controlled sensitivity selection (X8.11 to X8.16)
These inputs can be activated from an PLC to select different product settings according to the table.External control must be enabled from the product menu. The signal level is 12V to 24V.
Input Product
S1 1
S2 2
S3 4
S4 8
• If none of the inputs is activated, product #0 will be selected.
• If more than one input is activated, the effective product corresponds to the sum of the individualproducts. For example, by activating inputs S1 and S3 product #5 will be selected.
4.2.4 RS-232 interface
If the optional interface daughter-board is installed, signals from the metal detector can be recordedon the harddisk of an external PC. Please contact service dept. for further information
4.2.5 Pushbutton reset of metal output
see 4.3.1 Metal output
4.2.6 Time-delayed enable of detector
False alarms that are caused by vibrations when starting the conveyor can be suppressed if the metaldetector is enabled a short time after starting the conveyor. This function can only be activated byservice technicians.If the function is activated, the control voltage of the conveyor must be connected to terminals X2.3and X2.2.
4.3 Relay outputs
All contacts are floating with a contact rating of 250V AC/5 A max.
4.3.1 Metal present (DPDT, X4.x and X5.x)
These contacts switch upon detection of metal. The distance between search coil an reject po-sition can be adjusted over a wide range (see Setup Menu, 5.2.2.3).Depending on the configuration, the contacts will stay switched until reset by an external push-button switch or will switch back automatically after some travel of the conveyor belt.The contacts will be activated longer (in terms of conveyor travel) for big parts and shorter forsmall parts.Using the setup menus a time delay can be added to the reject interval (see Setup Menus,5.2.2.3).
4.3.2 Detector ready (SPDT X6.x)
This contact will be activated immediately after self-calibration is completed and the metal detector isready for operation.
![Page 10: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/10.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 4
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 10
4.4 Mains supply and control cables
The mains power supply for the electronics should be taken through a separate cable or from themains lighting circuit, in order to avoid interference spikes from switching of large machines, motorsetc.
The stabilised power supply compensates for voltage fluctuations of +/- 10 %. If there is a risk of largerfluctuations than this in the supply voltage, then a voltage stabiliser should be provided.
4.5 Balancing of the detector
The working principle of the detector is based on the detection of extremely small changes of theelectromagnetic field in the search coil.
Large metal objects in the neighbourhood of the detector or extreme temperatures can cause perma-nent changes of the electromagnetic field. The auto-balancing circuitry will automatically adjust theelectromagnetic field to a neutral state under normal operation conditions.
When the metal detector is operated for the first time, the state of the auto-balancing circuitry shouldbe checked (see 4.5.2)
4.5.1 Mechanical adjustments
(applies only to Type 3 search coils)
![Page 11: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/11.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 4
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 11
4.5.2 Checking the auto-balancing circuitry
• Select [Compens] from the Setup Menu.
• The display should look like:
After completion of the auto-balancing process the values for ADC2 and ADC3 show the remainingerror of then detectors balance und must not exceed 0,2 V. During normal operation, the values mayincrease to 1V.
If the values for ADC2 or ADC3 exceed the limit of 1V for more than 30 seconds, the auto-balancingwill start again. During the balancing operation both the output „detector ready“ and the ready indicatoron the front panel will be inactive.
The values for DAC0 and DAC1 correspond to the amount of voltage that is necessary to achieve thebalanced state of the detector. The range is from -3 V to +3 V. Reliable operation will be possible if thethe values for DAC0 and DAC1 lie between -2 V to +2 V. Otherwise the saftey margin for changes inthe balance during normal operation will become to small.
If the values for DAC0 and DAC1 lie above +2 V or below -2 V, the detector coil has to be compen-sated mechanically. Under normal working conditions this is very unlikely to become neccesary.Otherwise, please contact factory for instructions.
Attention !
• Automatic balancing will start immediately after switching on the metal detector.
• Further balancing will start only after an delay time of 30 seconds to avoid unwanted reactions tolarge metal objects. This should be kept in mind during mechanical compensation (for detectorcoils Type 3 only).
• By pressing the [Start] button, the balancing can be started at any time.
![Page 12: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/12.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 12
5 Operating
5.1 Requirements
Before the metal detector is operated for the first time the following requirements have to been met:
• Transmitter and receiver of the detector coil must be connected to the control unit. (See alsochapter 4, electrical connections).
• Connections with external controls must be completely wired (external clock, outputs, etc.).
• The mains voltage must be connected and present.
5.2 Front panel
All control functions of the detector are menu driven. Five menu buttons, located beneath the displayon the front panel of the control unit, provide access to the menu selections.
Depending on the operating mode, the appropriate menu appears on the right-hand side of the displayand can be easily associated with the buttons.
This section contains brief descriptions of all menus.
5.2.1 Operator-Menu
Functions described in this chapter are accessible without entering the security code.
Function of menu button
Displays the waveform of the metal signal.
Combined numeric and bar-graph display ofmetal signal, trigger level, detection counter andselected product.
Selection of the product parameters.
Displays the logbook with time, date and wave-form of the last 128 metal detections.
Access to setup menu (security code required).
![Page 13: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/13.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 13
5.2.1.1 On-line Display
The metal signal is displayed as waveform, similarly to the display of an oscilloscope. The amplituderoughly corresponds to size of the part, the X-axis corresponds to conveyor travel. The display is wellsuited to analyze the signal caused by metal parts and disturbances from the surrounding of the de-tector.
Function of menu button
Back to the OPERATOR MENU (F5 is the lowestof the menu buttons)
5.2.1.2 Level
This display contains the following items:
• The level of the metal signal is both shown as nu-meric value (at Peak Level) and as bar-graph (onthe left side of the display).
• Trigger level (at Trig. Level).
• Number of detections since power-on (at Counter).
• The current speed of the conveyor (at Speed).
• Product chosen (at Product).
Metal will be detected, if Peak Level exceeds Trig.Level. The Counter counts these detections. Thevalue shown at Trig. Level depends on the chosenProduct.
Pressing [F5] returns to the OPERATOR MENU.
![Page 14: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/14.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 14
5.2.1.3 Product
This menu is used to select one out of 16 possible product and sensitivity settings.
Function of menu button
X-Y-Display
Save settings and return to OPERATOR MENU.
Cancels changes and returns toOPERATOR MENU
For a detailed description see 5.2.2.2
![Page 15: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/15.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 15
5.2.1.4 Logbook
The logbook contains time, date an waveform of the last 128 metal detections..
After selecting the detection, the waveforms the led to the metal detection can be viewed:
Function of menu button
Moves marker up by one position
Moves marker down by one position
Advances to the next page
Displays the waveform
Return to OPERATOR MENU
After pressing [View] the display shows the waveform:
Function of menu button
Toggles between ferrous and non-ferrous (VA)channel.
Toggles resolution between 1V and 3V full scale.
Return to OPERATOR MENU
The metal detector uses separe channels for ferrous and non-ferrous (VA) metals. Button [F1] is usedto selected one of the channels. The currently selected channel is underlined in the display.
The resolution of the display can be increased, which is especially usefull for small signals. Pressing[F2] switches between +/- 1V and +/- 3V full scale an vice versa. The active resolution is underlined inthe display.
![Page 16: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/16.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 16
5.2.1.5 Setup
The second set of menus is only accessible after entering the security code. This allows for furtheradjustments that are not required during normal operation.
The setup menu can only be entered after entering the correct security code.
Function of menu button
Enters 1.
Enters 2.
Enters 3.
Enters 4.
Back to OPERATOR MENU.
![Page 17: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/17.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 17
5.2.2 Setup-Menu
The functions of the SETUP MENU are used to adapt the detector to individual working conditions.
Function of menu button
Adjustment of the real-time-clock
Adjustments for metal detection and productcompensation
Selection of the current product (see alsoOPERATOR MENU)
Adjustment of the software-prescaler for externalclock and timing of output signals
Returns to the OPERATOR MENU
5.2.2.1 Set Time
Adjustment of the integrated real-time-clock. The marker (>) selects the field to be modified.
Function of menu button
Increase value by 1
Decrease value by 1
Advance marker to the next field to be changed.
Set new date and time. Seconds will be resetto 00
Cancels changes and returns to SETUP MENU
![Page 18: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/18.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 18
5.2.2.2 Metal detection and product compensation
The metal detector can be adapted to the working conditions under two aspects
• metal detection sensitivity
• product compensation
The first menu is used to select one of 16 different product (and sensitivity) settings and to inspect thecorresponding parameters.
The display shows both product ID (Product#) and detection parameters.
• Product# Product ID (int=internal control / ext=external control).
• Metal level Trigger level for metal detection
• Product level Trigger level at product phase angle
• Product angle Phase angle of the signal caused by the product
Function of menu button
Selects sequentially one of the 16 product set-tings (0..15) or external control.
Activates the Teach-Mode (see below)
(available only during internal control)
X-Y - Diplay of the metal signal
Activates the parameter editor.
(available only during internal control)
Leaves the product menu.
The [+]-button sequentially selects product #0 to 15 and external control. External control is indicatedby “ext“ behind the product number, otherwise “int“ will be shown. External control can be used toswitch between different product settings under control of an external PLC.
![Page 19: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/19.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 19
5.2.2.2.1 X-Y-Display
During X-Y-display both channels (ferrous and non-ferrous) are show in an two-dimensional coordi-nate system. Phase (or angle) caused by different products and metals will cause the dots on the dis-play to move into different directions.
Function of menu button
Clears the display
Leaves X-Y-display
The circle around the center of the display corresponds to the current trigger level. During operation,every sample from metal signal is shown as a small dot. Dots outside of the circle cause metal alarm..
Using appropriate parameters for metal sensitivity and product compensation, dots caused by theproduct should always stay within the circle along the horizontal axis.
The direction of dots caused by metal depends from the kind of metal and the setting of the productangle.
5.2.2.2.2 Parameter Editor
Using the parameter editor the product settings can be adjusted according to the operation conditions.The X-Y-display allows quick verification of the results.
Function of menu button
Increases current parameter
Decreases current parameter
Selects current parameter
Save settings and leave menu
Discard changes and leave menu.
![Page 20: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/20.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 20
The following example is used to illustrate the meaning of the parameters:
Figure 1 shows an idealized example for the signals causeby metal that should be detected and product that should besuppressed: The product causes a signal of about 2V at anangle of 30°. The metal causes a signal with an amplitudeof only 1V at an angle of about 120°. The product effect canbe compensated by putting a detection envelope around thesignal that has the shape of an rotated ellipse.
The long radius of the ellipse corresponds to the prod-uct level, the short radius to the metal level, the rotationof the ellipse to the product phase.
Products with similar phase will be suppressed equally wellbecause of the smooth shape of the detection envelope.
For the example illustrated above, the X-Y-display looks like shownin figure 2: The phase of both signal has been rotated 30° counter-clockwise in order to align the product effect with the horizontal axis(parameter: product phase).
Furthermore, only the horizontal axis has been scaled (parameter:product level) to reduce the product effect, avoiding metal alarmscaused by the product.
Because the scale of the vertical axis (metal level) has not beenchanged, the metal signal still can trigger the metal alarm.
Figure 3 illustrates the need to verify the effect of the pa-rameters using the X-Y-display: Because the phase differ-ence between metal signal and product effect is less than90°, the metal signal stays within the detection envelope.Metal signals that exceed the trigger level only by a smallaount won’t trigger the metal alarm.
As an consequence the settings always should be verifiedusing sample parts.
ProduktMetall
30°
Fig 1
Produkt
Metall
Figure 2
Produkt
Metall 30°
Figure 3
![Page 21: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/21.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 21
5.2.2.2.3 Teach-Mode
Main element of the teach mode is an integrated wizard that leads you through the steps that are nec-cessary to adjust the detector to your need.
First, an metal sample has to pass the detector. The wizard records the signal an calculates suitableparameters for metal detection.
Second, product sample have to be passed through the detector. Again the wizard records the signalan calculates suitable parameters for product compensation.
Step 1:
In step 1 the operator is asked to feed the metallic sample through the search coil. The steps have tobe performed in the following order:
• Press the [Start] button.
• Feed the sample through the detector.
Function of menu button
Start the measurement of the amplitude causedby the metallic sample.
Abort and return to the SETUP MENU.
![Page 22: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/22.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 22
Step 2:
During step 2 the amplitude caused by the metallic part is displayed. The process should be repeatedsome times to ensure, that the measurement is reproducible. The last measurement taken is kept anddisplayed until the [Reset] button is pressed or a higher amplitude is measured.
Function of menu button
Reset measurement.
Use current measurement and advance toproduct compensation.
Aborts and return to the SETUP MENU
Step 3:
During step 3 the operator is asked to pass a sample of the product that should be compensatedthrough the search coil.
• Press the [Start] button.
• Feed the sample through the detector.
Function of menu button
Starts the measurement
Aborts and return to the SETUP MENU
![Page 23: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/23.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 5
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 23
Step 4:
Similar to step 2, during step 4 the amplitude caused by the product sample is displayed. Again, theprocess should be repeated some times to ensure that the measurement is reproducible. The lastmeasurement taken is kept and displayed until the [Reset] button is pressed or a higher amplitude ismeasured.
Function of menu button
Reset measurement.
Use current measurement and advance to finalmenu.
Aborts and return to the SETUP MENU
After completing the teach-mode the parameters will be displayed.
Then, using the X-Y-display, it should be verified that
• the desired detection sensitivity for metal detection is achieved
• the product effect does not cause metal alarms.
If neccessary, the parameters can be changed using the parameter editor.
5.2.2.3 Compensation
This menu is used to check the condition of theauto-balancing circuit. The display shows the fol-lowing items:
• ADC2 and ADC3: Deviation from optimum bal-anced state. Must be between -1 V and +1 V.
• DAC0 and DAC1: Actual value of the compen-sating voltage. Should stay between -2 V and+2 V, operation is possible as long as value isbetween -2,9 V and +2,9 V.
For the unlikely case, that the values for DAC0 andDAC1 exceed +/-2,5 Volt, mechanical recalibrationof the coil is necessary. Please contact factory fordetails.
If automatic balancing should become impossible,the green indicator [Ready] on the front panel andthe Ready-Output will be deactivated.
The lowest button [F5] returns to the OPERATOR MENU.
![Page 24: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/24.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 6
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 24
5.2.2.4 Clock ratio, Output Delay and On-Time
Function of menu button
Increase value by 1
Decrease value by 1
Advance marker (>) to the next field to bechanged.
Permanently stores the parameters that havebeen modified.
Aborts changes and returns to the SETUP MENU
SpeedIf no external clock is present, the metal detector will work at this default value.
Clocks/cmThe detector requires an external clock that is synchronized with the movement of the conveyor. Thenominal value is 10 clocks per centimeter. The actual rate can be adjusted with the setting ofClocks/cm.
Attention: Care should be taken not to mix up the different settings used to adapt the clock source:
• The prescaler located on the interface board divides the incoming clock down to 10 impulses percentimeter.
• The Clocks/cm setting is used by the Digital Signal Processor to divide the signal from theprescaler further down to 1 impulse per centimeter.
Output DelayThe signal that is given upon detection of metal can be delayed if required. The sophisticated signalprocessing software always evaluates the signals recorded over about 1,28 cm of travel of the con-veyor. This results in a delayed output signal that will become active about 64 cm after the object haspassed the center of the search coil. As a consequence, the minimum value for Output Delay is 65cm. The Output Delay can be adjusted to any practical value, therefore in many applications an addi-tional PLC used for controlling the reject device can be saved.
On TimeThe duration of the output signal (corresponding to conveyor travel), depends on the size of the de-tected object.The duration can be extended by the setting On Time.
Joint DelayThe travel of the forming belt by which the deactivation of the sensitivity override will be delayed. Usedto avoid false switching due to small defects in the marking on the forming belt that controls the diffusereflection sensor.
6 Faultfinding: checklist of possible causes and remedies
The following checklist is to help you find and remedy simple faults yourself.
And in case of more difficult faults, this is a helpful preparation before discussion with our service en-gineers. If you have the answers to the items on this checklist, then most types of fault can easily beremedied. (The desirable condition, yes or no, is underlined.)
![Page 25: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/25.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 6
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 25
6.1 General
YES NOHas anything changed recently in respect of system requirements or pro-duction conditions?
If false-alarm signals are occurring, when do they occur?
YES NOwhen the belt starts up or stops
when the belt is being loaded
when the chopper is overloaded
dependent on temperature
sporadically
6.2 False alarms for mechanical reasons
In general:Vibrations or impact loads transmitted to the detector coil from its surroundings reduce the maximumsensitivity attainable and increase the probability of false alarms.
YES NOIs the detector coil mounted on a separate support structure?
The support structure must not have any connection to the conveyor structure.
Is the detector coil mounted on the rubber vibration mounts supplied?
Are all screws tightly tightened (especially for Type 3 coil)?
Are the slide boards coming into contact with the detector coil, so that vi-bration is being transmitted to the coil?
Have any dirt or material residues (chips etc.) deposited between the de-tector coil and the slide board?
It is absolutely essential for the detector coil to be completely free-standing, with no contact to any partof the conveyor structure at any point (minimum distance 10 mm).
![Page 26: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/26.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 6
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 26
Does the conveyor belt itself contain any metallic impurities?
Please check whether the detection signal is always given at the same point of the belt.
Note: the impurity may be very small, and may be on or underneath the belt
YES NOAre there any iron or steel parts near the detector coil which can move?
e.g. handrails, metal grid platform, catwalk over the belt
Remedy in this case:
Handrails: Make handrails of wood or plastic near the detector.
Metal grids on catwalk: Either weld them to the iron joist structure, or underlay with electrically insu-lating material (rubber, wood, PVC etc.) so that when there is a load on the surface (e.g. by walking)no contact is made with the supporting structure.
Catwalk over the conveyor belt: Install as far away from the detector coil as possible. Insulate from thestructure by laying electrically insulating material at the load bearing points supporting the catwalk,see preceding paragraph.
If the detector is set for high sensitivity, also large moving metal objects such as a crane or fork-lifttruck moving past may cause false alarms.
6.3 False alarms for electrical reasons
If faults occur, please first read again Section 4.0 Electrical connections.
YES NOIs your mains power supply subject to faults, interference or fluctuating volt-age ?
Is the control unit of the detector exposed to vibration?
Has the customer altered any of the factory settings on the circuit boards?
Is the mains supply voltage constant?
After connecting the correct mains supply as per rating plate, please check the following points.
Are the two LED's on the junction box on the detector coil both alight ?
If only one or neither of the LED's is alight:
a) Check the cable connection between detector coil and electronics cabinet (cables maybeconfused)
b) Check that all the circuit boards are firmly seated in their sockets.
YES NOHave any other large machines started operation recently which mightcause interference with the metal detector equipment?
How near is the control unit of the metal detector equipment toother electrical cabinets?
________ m
![Page 27: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/27.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 6
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 27
YES NOIs any electric-arc welding being performed near the detector equipment?
Are radiotelephone (walkie-talkie radio) sets in use in your factory?
,The following questions and answers can also be relevant for diagnosing faults:
YES NOIs the sensitivity adequate?
For what sensitivity requirement was the metal detectorequipment originally designed ?
Nut M________
Ball ∅ ________ mm
and for what belt speed?________ mm/s
6.3.1 Fault analysis specitic to the control unit MSG 3200
YES NOAre all LED's on the 5th circuit board from the left alight?
If some or all of these LED's are not alight, check:
• that all circuit boards are firmly seated in their sockets,
• the fuses on the main board (3 fuses with transparent cover near the mains terminals, 1 fuse abovethe transformer).
YES NOIs the red LED on the 4th circuit board from the left alight?
The red LED on this board normally lights less brightly than the others. The brightness depends on thetransmit power level set in our factory.
If the LED does not light at all, please check
• all circuit boards firmly seated in their sockets
• cable connection between detector coil and electronics cabinet (cables maybe confused?).
YES NOWhen an iron part passes through the detector coil, does the red LED on the2nd board from the left briefly light?
If the system does not detect the part (red LED does not light briefly), then this may be for the follow-ing reasons:
Problem Solution
iron part is too small increase the sensitivity, or use a larger part
the metal detector operates for the wrong speed. check the speed reading (see Level Display,5.2.1.2) and the hardware and sofware prescalersettings (see External Clock, 4.2.1, and TimingSetup, 5.2.2.4)
![Page 28: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/28.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 7
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 28
7 Technical data
Electronic enclosure Combination of extruded aluminium profile with board guidesand in cast aluminium connection compartment. Mountingbrackets for wall mouting.
Surface protectionColourDimensionsWeight completeProtection classification
resin stove-enamelled finishlight-grey (RAL 7035)/ stone-grey (RAL 7030),W X H X D (306 x 241 x 262 ) mm20 kg approx.IP - 65
PC boards(From left to right)
5 plug-in boards for easy service.
1.2.3.4.5.
input amplifierDSP (Digital Signal Processor)Interface boardtransmit sectionstabilised power supply unit
Mains supply voltage 230 V / 50 Hz, alternatives on request
The stabilised power supply compensates voltage fluctuationsup to +/- 10 %.
A stable voltage supply is essential for proper functioning ofthe metal detector equipment.
Transient voltage fluctuations exceeding these limits causedfor instance by switching high power machines on or off canimpair reliability and cause false alarms. For this reason, theelectronics should be fed through separate cables or fed fromthe electric lighting circuit. If this is not possible, a voltagestabiliser with interference filter should be connected in thepower supply line, see Sec. 3.1.3 Effect of surroundings.
Power taken 50 VA approx.
Measurement frequency 16.384 kHz quartz stabilised (standard)
If several metal detectors are installed near to each other,including existing detectors, then different frequencies shouldbe used.
Please tell us!
Connecting the detector coil The junction boxes for connecting the transmit and receivesections are located on the narrow side of the coil. They mustremain accessible for servicing after installation.
Transmit coil: 5-core screened cable 0,5 mm²
Receive coil: 5-core screened cable 0,5 mm²
![Page 29: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/29.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 7
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 29
Operator controls
Mains switch 2-pole, switch-off
Control switch
Position OFF Detector switched off,Output "Metal present": always activeOutput "Detector Ready": always inactive
Position ON Normal operation,Output "Metal present": active on metal detectionOutput "Detector Ready": active if detector working
Position TEST Standby operation,Output "Metal present": always inactiveOutput "Detector Ready": always active
Indicators
Illuminated LC-Display Graphic display for menu control and information display
Pilot lights showing functions
Power yellow LEDReady green LEDMetal red LED
Detector switched onDetector readyMetal detected
"Metal detected" Outputs
Contact Rating No Metal Metal detected
250 VAC / 5 Amps X4.2 X4.3 X4.2 X4.1
250 VAC / 5 Amps X5.2 X5.3 X5.2 X5.1
"Detector ready" Outputs
Contact Rating detector ready detector not ready
250 VAC / 5 Amps X6.2 X6.3 X6.2 X6.1
![Page 30: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/30.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 8
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 30
Contact assignments for interface signals
Direction Terminal Function
Input (optional)Input (optional)Input (optional)
X2.1X2.2X2.3
ext. Control voltage (Mains) : Output Reset
0 V∼ : Common Terminalext. Control voltage (Mains) : Startup Delay
Output X8.1 Auxiliary supply 15 V-Input X8.2 Clock from conveyor
Output X8.3 0 V- (Ground)Output X8.4 PE (Shield)Output X8.5 Auxiliary supply 15 V-
Input X8.6 Input for optional diffuse-reflection sensorOutput X8.7 0 V- (Masse)Output X8.8 PE (Shield)
(optional) X8.9 Reserve 1 (not used)(optional) X8.10 Reserve 2 (not used)
Output X8.11 Auxiliary supply 15 V-Input X8.12 Sensitivity control from PLC (Range 1)Input X8.13 Sensitivity control from PLC (Range 2)Input X8.14 Sensitivity control from PLC (Range 3)Input X8.15 Sensitivity control from PLC (Range 4)
Output X8.16 0 V- (Masse)Output X8.17 PE (Shield)Output X8.18 RS-232 Interface (TX)
Input X8.19 RS-232 Interface (RX)Input / Output X8.20 RS-232 Interface (Masse)
8 Accessories and spare parts
Accessories signal hootersignal lampreset push-buttonscreened oil-flex cable 5 x 0,50, solderable screen
Spare parts Set No. I 10 no. fine fuses 5 x 20 - 4 A slow-blow10 no. fine fuses 5 x 20 - 2 A slow-blow10 no. fine fuses 5 x 20 - 0,4 A slow-blow 2 no. relays RP 42012
Spare parts Set No. II1 set of modules comprising:
power supply unittransmitterinput amplifierswitching stageAuto check modulecircuit board adapter
Spare parts Set No. III 3 no. lamp holders, green, yellow, red with cap1 no. incandescent bulb, external control1 no. mains switch1 no. reset push-button (internal)1 no. potentiometer1 no. moving-coil meter 100 µA1 no. door lock
![Page 31: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/31.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter 8
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 31
9 After-Sales Service
Should you have any further questions on commissioning or malfunctions during operation which can-not be remedied following the enclosed "Troubleshooting Guide" (see chapter 6. "Faultfinding: check-list of possible causes and remedies"), please contact our after-sales service department.
When making technical enquiries, please quote the serial number of the unit. This information can befound on the rating plate on the inside of the control cabinet and alongside the terminal boxes on thedetection coil.
Example of a rating plate: Address:
ELMED GmbH42579 HeiligenhausWeilenburgstraße 39Tel.: 02056-2891 Fax: 02056-3467
Typ : MSG 2000Nr. : xxxx230V/50Hz
ELMED Dr.Ing.Mense GMBHWeilenburgstraße 3942579 HeiligenhausPostfach 100211/16Tel. : (00) 49 2056/2891-92-93Fax : (00) 49 2056/3467
![Page 32: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/32.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter
10
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 32
10 Guarantee
Provided that the installation and operating instructions above have been observed, the followingterms of guarantee apply:
I. Duration and Start of the Guarantee Period
1.) A guarantee is given for the following period:
a) 12 months from the date of commissioningb) but not more than 18 months after the date of the invoice
The supply of spare parts or repairs for reasons covered by the guarantee do not constitute a gen-eral extension to the original guarantee period. We guarantee the parts replaced under the guar-antee for a period of 6 months.
II. Preconditions for the Guarantee
Messrs ELMED GmbH offer a guarantee for such coils which demonstrably satisfy the followingpreconditions:
1.) Installation has been performed in accordance with the appropriate guidelines (VDE, DIN)
2.) All commissioning instructions contained in the operating manual have been correctly carriedout.
In the event of a fault being discovered, the claim for service under guarantee must be made inwriting immediately, as otherwise the right to service under guarantee shall be void.
III. Content and Scope
1.) Faults occurring within the guarantee period will be remedied by Messrs ELMED GmbH eitherby repair or by replacement of the parts concerned. All replaced parts shall become the prop-erty of Messrs ELMED GmbH.
2.) In the event of irreparable major faults, Messrs. ELMED GmbH shall have the right to meet theclaim for cancellation of the contract by a replacement of the goods free of charge.
3.) For equipment in operation outside Germany, the service under guarantee shall be limited tothe supply, free of charge, of spare parts necessary to remedy the fault to the German border.
4.) Further or other claims, in particular claims for damages, shall not be accepted unless they arelegally prescribed.
IV. Limitations
Faults or defects attributable to:
a.) Faulty installation, e.g. failure to observe applicable regulations or written commissioning in-structions
b.) incorrect operation or loading
c.) normal wear,
d.) other effects, e.g. transport damage, damage due to the effects of the weather, incorrect or in-appropriate storage, other natural phenomena,
e.) Repairs and modifications performed without the express approval of Messrs. ELMED GmbH,
are not covered by the guarantee.
V. Miscellaneous
1.) Venue for all liabilities arising from the obligations under guarantee shall be Heiligenhaus.
2.) If individual clauses of this guarantee obligation should be or become legally invalid or unen-forceable for any reason, ths shall not affect the validity of the other clauses.
![Page 33: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/33.jpg)
Instruction Manual MSG 3200 Chapter
11
C:\Dokumente und Einstellungen\af.ELMED\Desktop\Manual_MSG3200.DOC (10.04.12 10:29) Page 33
11 Appendices
11.1 Technical drawings
11.2 Circuit diagrams
![Page 34: Manual MSG3200](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022050705/5451d2f2b1af9f83248b4a3b/html5/thumbnails/34.jpg)
Ins
truc
tion
Ma
nu
al M
SG
32
00
Ch
ap
ter
11
C:\D
oku
me
nte
un
d E
inste
llun
ge
n\a
f.EL
ME
D\D
eskto
p\M
an
ua
l_M
SG
32
00
.DO
C (1
0.0
4.1
2 1
0:2
9)
Pa
ge
34
1 2 3 4 51 1 2 3 1 2 3 4 1 2 31 1 2 3 1 2 3 1 2 L1 N
X3. X5. X7.
X8.
1 2 3 5 6 7 9 10
11 1213 1415 16 18 19 20
-X1.5
-X1.1
-X2
.2
-X2.3
-X2.
W1
-X1.2
-X1.3
-X1.4
PE
L1
NW
3
0 V
~
CY
5 x
0,5
qm
m
3 x
1,5
qm
m
W2
CY
5 x
0,5
qm
m
VERDRAHT\VPLANSTD
Li. MSG 3200
ELMED GmbHWeilenburgstr. 39Weilenburgstr. 39
42579 Heiligenhaus
X6.X1. X4.X2.
L1 N PE
27.10.96
external control(terminals X2 and X8)
detector coil
contact rating :
contact outputs power supply voltagedetector coil
metal signal monitoring
transmitter
250 V~ / 5 A
fuse
d (
4 A
)
fuse
d (
4 A
)
(rece
ipt)
0 V
~
(de
lay)
receiver
floating contacts (potentialfree)of the output contacts
control voltage for X2.1 / X2.3 :
power supply voltage
option
The screenings of wires W1 & W2 have to be connected only at
screen connectors of the metal screws-type conduit fittings.
e.g. for the junction
the controller side ! The connection will be given through the
wiring plan controller
Caution!The connection of a detector coil, type MSG2000,
is described in table "KAB2E.DOC".
terminal X8
X8.1 15 V X8.11 15 V
X8.2 Ext. trigger X8.12 Sens.-range S1
X8.3 0 V X8.13 Sens.-range S2
X8.4 PE X8.14 Sens.-range S3
X8.5 15 V X8.15 Sens.-range S4
X8.6 Ext. lowering X8.16 0 V
X8.7 0 V X8.17 PE
X8.8 PE X8.18 TX (Seriell Data)
X8.9 NC (option) X8.19 RX (Serial Data)
X8.10 NC (option) X8.20 0 V (Serial Data)