SistemasInformaticos ManuaMastercamX2@1www.grandesoft.pt 244561650 GrandeSoft2007 Desenhoassistidoporcomputador(CAD)efabricoassistidoporcomputador(CAM) revolucionaram0desenhomecanicoeosprocessosdefabrico.0usode computadoresnodesenhodegeometrias,possibilitaareallzacaoimediatade alteracoes e a verificac;ao dosseusresultados. 0CAD/CAMreduz significativamente 0 tempo,recursos,ecustosdeproducaocomasuaeficienciaepreclsao,Hojeemdia as exigencias sao muito grandesporque a evolucao das rnaqulnas CNC, obrigama um constantemelhoramentodasestrateqiasdecortesendocompletamentedistintasas traject6riasdecorteparaumafresagemnumarnaqulnaCNCditaconvencional,das traject6riasparaumaMaquinadeAltaVelocidade.Anecessidadedeproduzirpecas maiscomplexas,desdeamaispequenaindustriadeacess6riosatea industria autornoveleaeroespacial,obrigouaodesenvolvimentodemaqulnascapazesde realizartodasasoperacoes,surgindoassimumagerac;ao demaqulnasmulti-eixos comeconomiadetempodefabricoereduc;aodosstockslntermecios,Desdeas fresadorascom4 e 5 eixos,ate aos centrosde rnaquinacao para tornear e fresar,com varlasarvorese torretasde ferramentas,0graude complexidade dos programas CNC foi aumentando e os Softwares de CAD/CAMacompanharamessa evolucao. oMastercameumsoftwarequeintegraatecnologiaCAD/CAMequeoperaem ambiente Windows.A sua versatilidadee capacidade permitemproduzir rapidamente e com preclsao,pecas de alta qualidade. omodulodeCADMastercamDesign,disponibilizaumaextensivacapacidadede criacaodegeometriasa20 ea3D,incluindopontos,linhas,arcos,elipses,splines, superffcies,solldos,letras, cotagem etc. Existem tarnbern m6dulos especfficospara a industria de moldes: -MOLDPLUS+ ELECTRODEMAKER -@utomoldprojecto de moldes30/20 OsModulosdeCAMdoMastercam,permitemcriarpercursosdernaqulnacaopara varlasapllcacoesindustriais: -MILL(fresagempara metalornecanlca) -LATHE(torneamento) -WIRE(erosao de fio) -ROUTER(fresagem de madeiras) -MULTIAXIS(fresagemmulti-elxos) -ART(apllcacoesartfsticas tipo esculturase medalhas) Grande5[]ft ....,...........2007 11:>2 Aspectogeraldosistema Ao abrir 0sistemaencontramosas seguinteszonas no ecra: MENUSDEACESSOAOSCOMAN DOS MODU LOEYERSAODOMASTERCAM -!'\ .t. .IF- g ... ..Le"'t'I'l Fig.1 Cor , nive], atri butos. tipolinha, espessura,WCS .Gru pos Construcao 2ill ' D/ Indic a a col aZ doplano detrabaLho Seleccao doplano traba lho ComosistemaCAD3D,noMastercamtrabalha-secom0sistemacartesianodeeixos ortogonaisX,yez.PodernosutilizarospianosstandardPlanta,FrenteeLadoououtros definidos por 3 pontes, duasrectas ou face plana dumasuperffcie ou de urn solido, etc.... OrBrJ d85Dft ...'nfOll"'ln COI2007 3 I MenuFile - gestao ficheiros Aquiencontrarn-seasopcoesqueperrniterniniciarurnnovodesenho,gravar,abrir, juntar, cornparar, irnprirnir e converter ficheiros. ~ e w ~ e~ Ficheiro novo ~ Abrir ficheiro EdttOpen... File Merge,iPattern...~ Juntar ficheiro,inserirdesenho Edt/Open External...~ Editar ficheiro texto 'dSave ~ Gravar ficheiro ~ Save As...~ Gravar com outronome ~ SaveSome...~ Gravar partesdo ficheiro ~ Imprimir ~Pre visualizacao da irnpressaoPrint Preview ~ Project Manager... ~ Gestae dosprojectos If Import directory. ~ Importar varies ficheirosde umapasta I! Export directory. ~ Exportar variesficheirospara umapasta 'IIChalge Recognition...~ Comparar dois ficheiros (geometria 2D/3D) Tracking~ Procurar versoesdo ficheiro Fig.2 GrBnde5[]ft "'"'"'.""""""""2007e 4 Menu Edit - editar geometrias Analyzecreate ., UndoCtrl+U=>Anular ultimos comandos ('IiRedoCtrI+y=>Recuperar anulacao =>Cortar "CUt =>CopiarCopy LlPaste CtrI+V=>Colar Delete =>Apagar ~ select AllCtrl+A=>Seleccionar tudo TrlmI Break =>Cortar/Partir (fig.3a) =>Juntar entidades partidas /b1 entitieS =>Modificar Spline ~ MOOtY spine 8, Convert NURBS =>Converter paraSuperficies tipoNurbs "S i m ~ ...=>Simplificar (converter splinespara rectase arcos) I!set Ncfma... =>Modificar Vector Normal de variasSuperficies I!dlange Ncfma...=>Modificar Vector Normal de uma Superficie Fig.3 OrErJ d85[]fts:;o;;;a;LJ&..- 2007 5 Sub MenuTrim/Break - Comandos para cortar,partir e estender fi Trim / Bret / Exte-xl entidades .. TrimMJ1y varias entidades *Brett Two Pieces:::::;>Partir uma entidade em duas IBrett at Intllse:001 Partir entidades pela interseccao IBret Ma1y Partir uma entidade emvarias hto Unes:::::;>Transfonnar cotasem rectas oBretO'Qes Partir circunferencias emvaries arcos oCbsea-c Fechar urn arconuma circunferencia Fig.3a MenuView - Comandos de visualizat;ao AnayzecreateSOlidsXformMachine A1t+O Ocultar quadrodosHistoriais Toggle Operations Manager N de vistasemsimultaneo Viewports Zoom Vertodasas entidades FitA1t+Fl Regenerar RepaintF3 + Pan Deslocar visualizacao geometria r ...;ZoomWindowFl Zoom Janela vertices opostos Zoom Janela ponto docentro Zoom TargetCtrl+Fl Zoom previo Un-Zoom Previous /.5F2 Un-Zoom.8AIt+F2 Zoom 80%anterior ZoomIn/Out Zoom dinamico Zoom dasentidades seleccionadas ;w,Zoom selected VistasStandard Standard Views Rodar Vistas Orient GrBrJde5[]ft ......,. ..........zoore 6 Fig.4 Sub MenuStandart View - Comandos pIanos de visualiza98.0 ~ TopGview A1t+5=> Vista de Planta @9Left Gview A1t+4=> Vista Lateral Esquerda ~ Back Gview A1t+8=> Vista de Tras iJFront GviewA1t+2=> Vista de Frente ~ Right GviewA1t+6=> Vista Lateral Direita tilBottom Gview=> Vistade Baixo @Isometric GviewAlt+7=> Vista Isometrica Fig.4a Menu Analyze - Analisegeometriea CreateSolidsXformMachine T y ~~ Analisar I editar entidade (fig.5a) ~ Analyze Entity Properties..,F4 . ?Analyze Position~ Analisar posicao coordenadas ~ Analisar distancia ,?Analyze Distance". ~ Calculodaarea2D,areasuperffcie, Area/Volume volumesolido,massa,centra gravidade e momento de inercia ~ AnalyzeChain.., ~ Analisarerepararsequencial.!AnalyzeContour... geometrica ~ Analisar contomo ;/ Analyze Angle,.. ~ Analisar angulo "'lAnalyze Dynamic... ~Analise dinamica Database/Number~ Base de dadosgeometrias ~ Testar Superficies e S6lidos Test Surfaces and Solids Fig.5 Gri3flde5[]ft......,.wo_2007 7 Quadro Analyze Entity properties - Analise das propriedades dumaentidade geometrica LinePr op er tiesXNota:todos os camposa brancosao editaveis ,+- +=>Pontoinicial(verde), final(vermelho) X122.6692 =>Coordenadas X 1-12.6931y124.5111 =>Coordenadas Y 0 =>Coordenadas Z 1Z,---=.'0.0 ==-=>Seleccionar +1 ou +2 paramodificar ponto ~126.6105I =>AngUloda entidade 3D ':'176.1121I =>Comprimento 3D =>Comprimento 2D 20':'176.1121I AX [66.5743=>Distancias paralelasaos eixos(deltas) =>Atributo nfvel e cor 175 ~ 11-------,I~ 1__ =>Atributotipo de linha StyleIYo, I INidth--- . =>Atributo espessura I.(I!Ie1m=>CONFIRMAR / CANCELAR / AJUDA Fig.Sa GrBrlde5Dft g;;;rn.!nror". ....2007e 8 MenuCreate - Criargeometria _SoIdsXformMacti'lo Ip;'t'":::::- Criar pontos (fig.6a) U1e:::::- Criar rectas (fig.6b) lore:::::- Criar arcos(fig.6c) Flet:::::- Arredondar cantos (fig.6d) d1amfer:::::- Criar Chanfres (fig.6e) Spine:::::- Criar Splines (fig.6f) ceve:::::- Criar Cuevas(fig.6g) Surfa:::e:::::- Criar Superficies (fig.6h) Draftlng:::::- Cotagem (fig.6i) mcreate Recta1g1e...:::::- Criar rectangulos por comprimento e largura .;:)create Recta1g..B Shapes...:::::- Criar geometrias com base rectangular (fig.6j) o Create Polygon.. .:::::- Criar poligonos (fig.61) ocreate Ellipse...:::::- Criar Elipses (fig.6m) @)create Spiral...:::::- Criar Espirais (fig.6n) ~ create Helix" .:::::- Criar Helicoidais (fig.6o) Primitives:::::- Criar Superficies ouS6lidos primitivos (fig.6h) LCreate Letters... :::::- Criar letras para maquinar CDCreate BOU'lChanfresnoscantos duma sequencia deentidades Fig.6e Sub Menu Create Spline- Comando para criar Splines ,-JCreate Manual Spline...:::> Criar Spline a seleccionado todos os pontos r : Create Automatic Spline.:::> Spline seleccionando os pontos automaticamente SCreate Curves Spline...:::> Spline seleccionando sequencia decurvas (.,.JCreate BlendedSpline...:::> Spline suavizada entre duas curvas Fig.6f Sub MenuCreate Curve- Comando para criar curvas (J;JCreateCurve on OneEdge".=> Criar curva numa aresta da superficie ~ CreateCurve on AIEdges=>Criarcurvaem todas arestasdassuperficies (J1Jcreate coostmt Parameter Ctsve."=>Criar curva em qualquer posicao da superficie t.tJJCreate FIowfIl1E!ClJVe...=>Criar curvasnas superficiescom distancia ou n entidades I!t1CreateDynamK:Q.Jrve.. .=>Criar curva dinamica dandopontosem cima da superficie liltCreate Curve SliCe...=>Criar curva duma seccao / corte "IJ. CLJ've SUfaceCLIve=>Criar curvana superffcie (!)Create Part LneCLIve. ..=>Criar curva de junta CreateClJve at Intersection...=>Criar curva de interseccao entre superficies Fig.6g GrBnde5[]ft....,."""",""",2007 11 Sub MenuCreate Surface- Criar superffcies ~ Create RUed I LoftedSlrfaces.. .~ Criar superffcie entre seccoes Create Revolved surfaces...~ Criar superffcie por Revolucao - contorno elinha eixo ~ Create Offset SLrfaces.. .~ Criar superffcie paralela com distancia ~ CreateSweptSlIfaces...~ Criar superffcie por varrimento devarias seccoes mCreate Net SL.rface...~ Criar superffcie composta por 4ournaisseccoes Create Fence Strface...~ Criar superffcie relativa anormal de outra superffcie /J>Create Draft SLJiace... ~ Criar superficies abertas por extrusao deurn contorno IBlJCreate Extruded Surface... ~ Criar Superficies fechadas por extrusao deurn contorno Fiaet Surface ~ Criar superffcie dearredondamento entre superficies TrimSUface ~ Cortar superficies por superficies, curvas ouplanos Ell Extend Trimmed SLlface Edges~ Estender superficies cortadas 1$1surface Extend...~ Estender superficies mCreate Strfacefrom SOlid...~ Criar superficies a partir dum solido l.Create Rat BOl.M1dary SlIface...~ Criar superficies planas definidas por contorno 2D IIIFHIHoles Withsurfaces...~ Criar superficies para tapar furosnassuperficies a Remove Bourdary fromTrimmec~ Remover zonas cortadas dasuperffcie iiiCreate Spit surface...~ Partir superficie emduas mun-trlm surfaces...~ Remover todas as zonas cortadas da superffcie &Create2 surface Blend.. ~ Criar superffcie suavizada deligacao entre 2 superficies .. Create3 SUrface Blend.. ~ Criar superffcie suavizada deIigacao entre 3superficies 'II Create 3 FiletBlend... ~ Criar superffcie para arredondar interseccao de3 fillets Fig.6h Sub Menu drafting - Comandos paracriarcotas Regen~ Regenerar cotas Dimension ~ Escolher tipodecota titDimension Multi Edit... ~ Modificar parametres devarias cotas ':itCreate WitnessLi1e ~ Criar linha de chamada decota fCreate Leader ~ Criar linha com seta rCreate Note... ~ Criar nota II Create X-Hatch... ~ Criar linhas de corte Smart Dimension... ~ Cotagem automatica Configuracao dacotagem ,DraftjngOptions...AIt+D GrsndeSoft .......,.,..,.,....,.2007e 12 Fig.6i Quadrodosub menuRectangular ShapesOptions- 0p90esdeconstru9Ao defiguras com baserectangular @Bese Point 02Points

Ii l l [2A2251Yo l -J I r1.0--I o1. 0 I Anchor o o o o o o o o OSurfll.CSoCenter Point =>Definir rectangulo dando urn ponto base =>Definir rectangulo dando doisvertices opostos =>Cornprirnento =>Largura =>Raionos cantos =>Rotacao =>Figuras predefinidas =>Escolha doponto base =>Criar superffcie / Criar pontocentro =>CONFIRMAR /APLICAR / AJUDA Fig.6j OrBfldeS(]ft """"............200710 13 Quadro do sub menuPolygon - Opes constru9ao de poJigonos ~ ~# 16 ~ N delados I ~ Raio da circunferencia debase 1 5 ~vi ~~~ Medida doraioaosvertices ouas facesplanas @ComerOFfal .j 1.0 ~ Raio noscantos ~ Rotacao 001. ~ Criar superficie I Criar ponto centro oSurfaceoCenter Point ~ CONFIRMAR/APLICARI AJUDA 0 c ~'" I Fig.61 GrBfldB5[]ft......"."'.........2007e 14 Quadro do submenu Ellipse - OP90es de construcso de elipses ~~1.=./10.0 "I ~(!!]10.0 Y I ~Angles ~10 At 13600.01.0 OSurf&ceoCenter Point I ttl I 0 rn =>Pontobase =>Raiomaior =>Raiomenor =>Angulo inicial =>Angulo final =>Rotacao =>Criar superffcie I Criar ponto centro CONFIRMAR I APLICAR IAJUDA Fig.6m GrBrides[]n..................2007 0 15 Quadro do sub menu Spiral- Opr;oes de construcso de curvas em espiral2D ou 3D SpiralIX, Roll! Pitch 1.0 r-=====:bloitill!Pitch : 12.0 c : c Rev.1 Heigh!Inrtial Pitch 000 1_ . _ I~ 1_. _ y2 ~L ~@ewOWN [{]0 rn Fig.6n DefinicaoemXZ(figura esquerda) =>Passo Inicial (Pitch) =>Passo Final =>N voltas (Rev) =>Altura total(height) DefinicaoemXY(figura direita) =>Passo Inicial (Pitch) => Passo Final =>Raio =>CW - Sentido inverso => CCW-Sentido directo OK/ APLICARJ AJUDA Grsflde5[)ft ......,."""""""'"2007 16 Quadrodo sub menuHelix - Opt;6es de construt;ao de curvas heJicoidais Heli xIXI Re.dius 11.0 tevoluliOns IHeight 11C10I 1.0 I TaperAngle @ ONOCON Fig.60 Pitch =>Passo (Pitch) =>Raio =>Angulo (Taper) =>N devoltas =>Altura total OKI APLICARI AJUDA Sub MenuPrimitives- Comandos para criar superffcies ou s61idos primitivos Create Cylinder.., Create Cone... Create Sphere. Create Torus. Criar Cilindro Cone Criar Paralelepfpedo Criar Esfera Taros Fig.6p 17 Menu Solids - Comandos para Criar S61idos modela9B.0 3D XformMachine Solid Revolve... => Criar S6lido por extrusao => Criar S6lido por revolucao => Criar S6lido por varrimento de seccoes => Criar S6lido por ligacaodeseccoes Fillet=> Arredondar quinasaos S6lidos Chamfer=> Criar Chanfres nas quinasdos S6lidos ~ Solid Shell...=> Criar S6lidooco ~ Solid Trim...=> Cortar S6lido por superffcie ou s6lidoaberto(sheet) ~ Solid Thicken...=> Dar espessura a urn S6lidoaberto Remove Solid Faces..=> Remover facesao S6lido Draft Solid Faces...=> Dar inclinacao nas facesdo S6lido Boolean Add=> Soma de 2 S6lidos diBoolean Remove=> Subtraccao de S6lidos S6lidocomum entre 2 Non-associative=> S6lidosnao associativos Solid Fnd Features...=> Recriarhistorial (furose raios de quina) Solid fromSurfaces...=> Criar S6lido a partir de superficies IBsolid Layout..~ Criar vistas 20 Fig.? Grsflde5[]ff .........~ ...........2007 18 Menu Xform - Transforma90es de geometria Usando as transtormacoes poupa-se muito tempo no desenho das pecas. Machne TypeToolpal dXform Translate...=> Translacao 2D ~ , Xform Translate3D...=> Translacao 3D (entre pIanos) ~ XformMirror...=> Espelhar ~ xform Rotate...=> Rodar mXformScale...=> Escalar !1+1 XformOffset...=> Paralela a uma entidade ~ XformOffset Contour...=> Contomo paralelo ::I:Xform ProjeCt..=> Projeccao degeometria I IXform Rectangular Array...=> Copias rmiltiplas 00tIXformRon...=> Enrolar/desenrolar geometria num cilindro fXformDrag...=> Deslocacao dinamica 8!XformStretch...=> Esticar ouencolher ~ Xformsn.... => Manipular urn ficheiro STL IIIXformGeometry Nesting...=>Aproveitamento optimizado da chapa Fig.8 Menu Machine Type - EscolhaTipo deMaquina(obrigat6rio antes deiniclel maquina98,o) => Fresagem pI MetalomecanicaMill~=> Tomeamento Lathe~Wire~ =>Erosao defio Router~=> Fresagem pI Madeira Design => Desenho 2DI Modelacao 3DSuperficies ouS6lidos Fig.9 GrBflde5[]ft....,..",;;;:;;:;a;2007e 19 MenuToo/paths - Maquinat;ao Fresagem ScreenArtS e t t i 1 ~Ii Contour'roooam... ~Maquinar contomo 2D/3D r!iJDrill Toolpath...~Furacoes (Mandrilar, Roscar, Escariar) PocketToolpath...~Maquinar caixas 2D e caixas com ilhas ~ Face TOOPath...~ Facejamento 1.'"Engraving Toolpath=> Gravacao de letras Surface Rough=> Maquinacao 3D desbaste Surface Finish~ Maquinacao 3D acabamento .'1:,Surface High Speed Toolpath...=> Maquinacao 3D estrategias alta velocidade Multlaxis=> Maquinacao 4 e 5 Eixos X Advanced Multlaxls=> Maquinacao 5 Eixos simultaneos Avancado Circle Paths => Maquinacoes circulares :.:Transform Toopath... ~Transformacao darnaquinacao (rodar,espelhar) IIIToolpath Nestlng... => Maquinacao chapa Manual Entry. => Entrada manual de comando para 0programa 1. +PointToolpath .. => Movimento para urn ponto f:fJTrimToolpath.=> Cortar maquinacao por fronteira Wirerrame=> Maquinar a partir doscontomos 2D/3D Solids=> Furacao automatica em Solidos ImportNCI=> Importar ficheiro NCr ,Tool Manager... ~Gestae daBiblioteca de ferramentas ~ Material Manager... ~Gestao daBiblioteca de materiais Fig.lO GrBflde5[]ft.....". ...........2007 20 Menu Screen - Opr;6es de visualizar;ao e outras ArtSettingsHelp g .~ Clear Colors :::::>Restaurar coresaposXform :::::>Estatfstica dasentidades noecra ESCreen statsncs :::::>Visualizar pontos finaisentidades Display Entity Endpoints illBlank EntityAlt+F7 :::::>Esconder entidades III LIn-Blank Entity:::::>Mostrar entidades escondidas EHide EntityAlt+E :::::>Isolar entidades temporariamente :::::>Mostrar todasas entidadese Unhide SomeAlt+k :$;SCreen Grid Setti1gs...Alt+G :::::>Configuracao Grelha Shade Settings... :::::>Configuracao do"Shading" Regenerate Display ListShift+Ctrl+R:::::>Regeneracao doecra :::::>Optimizar planos dosarcos ~ Combine Views :::::>Atributos dasentidades rGeometry Attributes... :::::>Ligar/desligarautoseleccaoao . ~ . Toggle AutoHighlighting passar por cima dasentidades IIJCopy Screen Image to Clipboard :::::>Capturar imagem doecra Fig.11 GrBflde5[]ft s:;;;m:; ""'- 2007 e 21 MenuSettings - Configura90es do sistema Customize... KeyM ~ p i n g... 3mToobar States.., ~ Run UserAppUcation RamSaver . ~ Macro Manager... ~ Verify Selection .. VBScript .. iI Machine Defnition Marlager. 51 ControlDefinition Manager.. ~Configuracoes dosistema ~Personalizacao doambiente detrabalho ~Configuracao das teclas deatalho ~Configuracao das barras dos icons activos ~Executar aplicacao externa ~Compactar base dados ~Gestor demacros ~Activar verificacao da seleccao nosS6lidos ~Executar aplicacoes deVisual Basic ~Configuracao da definicao damaquina CNC =>Configuracao da definicao docontrolador CNC Fig.12 Menu Help- Ajuda e outrasutilidades 4tiContents... Mastercamon theWfb... ?About ;( Update Mastercam ([JZip2GO Utity Reference GJide... Alt+H~Conteiidos da Ajuda ~Ligacao a Mastercam.com Alt+V~Ver n licenca e versao instalada ~Actualizacao Mastercam pela Internet ~Cornpressao de ficheirospara envio ~Manual de referencia geral Fig.13 Grende5[]ftS&n.In1Of!ill&il:2007e 22 Fig.14 Tee/as de am/ho mais usadas: F1-) Zoom janela ALT+F1-) ZoomVer todas as entidades F2 -) Zoom anterior F3-) Regenera0ecra F9 -) Mostra a origem ALT+F9 -) Mostra os sistemas de eixos F4-) Analisar ALT+E -) Isolarentidades ALT+-) adiciona entidades as isoladas ALT -)subtrai entidades as isoladas Delete-) apagar entidades Tecla da direita do rato, na area de trabalho: ~ Zoom WIndow .>iUn-Zoom .8 Fl A1t+F2 ~ Dynamic Rotation + At . ~ Repai1t AIt+Fl F3 t!)Top GvieW il Front GVIeW CiRig1t Gview ~ !sometrK:Gview AIt+5 AIt+2 AIt+6 A1t+7 .. AutoC.rsor (+)~ c Center "Endpoint XInterseC1lOn ;' Mdpoint ~ Tangent ~ Togge 2D/3O ~ Constructlon Depth HCleM Colors (2)lJnsele:t 0\1 End S:'lecbon Grsrl d85[]ft S&'I'* II'IfOrr;:;a;;;;2007 e 24 o0 o 0 n~I o 0 o 0 .~ - i ~ - - _ . - - -& o 0 COL() OO'Oi7 E E www.grandesoft.pt18 O'v2: O'OZ LO -O ' ~ Z O'L ~0 :i 0: 0 --.:;jf") 0 -0 C'"'-l OJ x o o OO 'Ol I I0 I-0 0 L1) -~-