Manual m8 Join 1

download Manual m8 Join 1

of 121

Transcript of Manual m8 Join 1

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    1/121

    1

    M8 JoUser Manual ...........................

    Manual de utilizare .................

    Felhasznli kziknyv...........

    Prirunik za korisnike.............Podrcznik uytkownika.........

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    2/121

    2

    Allview M8 JoinUser Manual

    FOR YOUR SAFETY

    Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous SWITCH OFF IN HOSPITALSFollow any restrictions. Switch the device off near medical equipmen

    use the device where blasting is in progress.Please keep this cell phone away from children, as they could mistak

    toy, and hurt themselves with it.Dont try to modify the phone except by theprofessional. Warning!

    Only use the authorized spare parts, otherwise it may damage the pthe warranty will not work.

    And it may be dangerous.SWITCH OFF WHEN REFUELINGDont use the phone at a refueling point. Dont use near fuel or chemi

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    3/121

    3

    SIM CARD AND T-FLASH CARD ARE PORTABLEPay attention to these small things to avoid children eating them.Notice: The T-Flash Card can be used as a Memory Disk, the USBnecessary.BATTERYPlease do not destroy or damage the battery, it can be

    dangerous and cause fire. Please do not throw battery infire, it will be dangerous When battery cannot be used, put itin the special container.Do not open the Battery.If the battery or the charger is broken or old, please stop using them.USE QUALITY EQUIPMENTUse our authorized equipment or it will cause dangersROAD SAFETY COMES FIRST

    Give full attention while driving; Pull off the road or park before usphone if driving conditions so require.

    INTERFERENCEAll wireless devices may be susceptible to cause interference, whaffect performance.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    4/121

    4

    SWITCH OFF IN AIRCRAFTWireless devices can cause interference in aircraft. Its not only dang

    also illegal to use mobile phone in an aircraft.Warning:We take no responsibility for situations where the phone

    other than as provided in the manual.Our company reserves the right to make changes in the content of th

    without making this public. These changes will be posted on the website to the product it amends.

    The contents of this manual may be different from that in the produlast case will be considered.

    GETTING STARTEDBattery Install NoticeBefore you install or change battery, please ensure you already tur

    phone.Install or change SIM card Notice

    1. Before you change SIM card, please make sure you already turphone and dispose battery.

    2. Insert the SIM card and make the golden contact area face downnick face out.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    5/121

    5

    Charge the battery1. Before charging the battery, please make sure that the battery isproperly in the phone.2. Connect the charger lead to the phone socket, and then concharger to the AC socket.3. If the phone is off when its charging, charging indicator is displaye

    screen. If the phone is on when its charging, user can use it while When the battery is fully charged, the charging indicator on the screand stops twinkling. While using the handset for the first timecompletely discharge and then completely charge the battery. Reprocess for three times to achieve the full performance of the battery.4. Long period unused or some other reasons may cause lowpressure, so at the beginning of charging the screen is black and it ma while before the charging indicator appears.

    Warning: When charging, in order to avoid serious damage to phonedo not remove or dispose the battery.

    CALLSKey ExplanationLock Keypad: Press End key then select Yes

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    6/121

    6

    Unlock Keypad: Press Navigation key then there are 3 choices, prkey just unlock keypad, press Left key unlock keypad and enter dialer fpress Right key unlock keypad and enter messaging function.

    * Key # Key:Functions vary in different situations or function menus:

    - In inputting status, * for symbols.- In inputting status, # to switch inputting methods.- In standby mode, hold # to switch the phone in silent mode.- In standby and dial mode, press and hold *, you can input+, P and W- In standby mode, input + for an international call; in dial status, inp

    calling number with extension phone.Main Menu ExplanationWhen you press Menu key, you will enter main menu. Press up, d

    and right keys to select different functions.Make a Call

    Making a call by dialing numbers:1. In standby mode, enter the phone number. If you want to cha

    numbers, press left and right direction key to move the cursor and

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    7/121

    7

    Clear to delete a number. Press and hold Clear to de

    characters.2. Press the call key to call the number.Making a call using the Phonebook:You can enter the phonebook list from functional menu, choose or

    needed letter (phonetic) to search. Choose the number; press the call k

    out.Call the Dialled calls, Received calls, Missed calls:1. In standby mode, press the call key to

    view the call log list.2. Choose a number and press the call key

    to dial.Making a call using the menu:1. In standby mode, enter the menu, choose Call logs;

    2. Choose from missed calls, dialled calls, and received calls.3. Choose the needed number and press the call key to make a call.Answer an Incoming CallPress the Call key to answer an incoming call.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    8/121

    8

    Call OptionsOffer numerous in call functions (some of these functions need a sub

    with the service provider). During the call, press->Option and choose the following options :

    Hold: Pause the call.

    End single call: End the present call.New call: To make a new call.Phonebook: Same as phonebook list in the function menu.Call history: Same as call history in the function menu.Messaging: To explore the MessagingMenu.Sound recorder: Record the sound.Mute: Enable the mic of phone not work.DTMF (Dual-tone Multi-frequency): You can choose on/off, which is

    dual-tone multi-frequency sound, this can offer dialing to the telephone nwith extensions. Volume: To adjust the volume of the call.

    INPUT METHODOverviewYour phone offers input methods as followings: Smart abc, es, ro.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    9/121

    9

    Keypad DefinitionThe definition of keypad is as follow:Left key: Enter and OKRight key: Back and CancelNavigate Keys: Cursor move or choose word.# Key: Switch input methods and a sign will be display in left side.

    2-9 key: Input the letter on the keys when input.* Key: Input punctuation

    FUNCTION LISTPhonebookYou can save the contacts in the mobile phone and SIM card; it dep

    the SIM card memory capacity. When you select a contact, you ca

    following operations:View: To view the contactSend text message: Send text message to the current number.Send multimedia message: Send multimedia message to the current Call: To Call the current number.Edit: To edit the current contact.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    10/121

    10

    Delete: To delete the current contact.Copy: To copy the contact from phone to SIM card /phone or from SI

    SIM card/phone or copy to file.Move: To move the contact from phone to SIM card /phone or from

    to SIM card/phone or copy to file.Send business card: You can send contact by different methods.

    Add to Blacklist: Add the current number to the blacklist.Add to Whitelist: Add the current number to the white list.Mark several: You can mark several contacts.Backup and Restore: To backup or restore PHB and Vcard.Phonebook settings: To set the Phonebook.Call logsIn this function menu, you can check the All calls, Dialled calls, R

    calls, Missed calls, and You can perform the following operations:

    View: To check the call history.Call: To call the Dialled calls, Received calls or Missed calls.Send text message: Send SMS to the Dialled calls, Received calls ocalls.Send multimedia message: Send MMS to the Dialled calls, ReceivedMissed calls.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    11/121

    11

    Save to Phonebook: You can add the number to the phonebook oexisting contacts.

    Add to Blacklist: Add the number of the Dialled calls, Received calls ocalls to the Blacklist.

    Add to Whitelist: Add the number of the Dialled calls, Received calls oMissed calls to the Whitelist. Edit before call: Edit the number before y

    call Delete: Delete the current call history.Delete all: Delete all the call history.Mark several: You can mark several call history.Advanced: Including three options:Call timers/Call cost/GPRS counteFile managerPress left key option to enter functional menu, the followingoptions are available: - Open: See the files in the differentfolders of your phone - Format: To format the folder.

    - Details: To view the Memory status of the Memory card.Camcorder

    The built-in camera allows you to take photos and adjust the cameraThe options menu contains the following choices: EV: Set EV value. Switch to: Switch phone to photo album or video recorder.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    12/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    13/121

    13

    Audio PlayerThis phone comes with an inbuilt audio player that plays all you

    songs. It gives you a host of setting options to make your listening exinteresting.

    1. Play: To start playing the audio file.2. Details: To show the details of the selected file.

    3. Refresh list: To refresh the audio file list.4. Settings: To set parameters for audio playing.Video PlayerThe Video Player plays all your video files stored in the phoneMemory or on the Memory Card).

    The video player gives you the following options:1. Play: To start playing the video file.2. Send: Send the video via Bluetooth or MMS.

    3. Rename: To rename the video.4. Delete: To delete the video.5. Sort by: To sort videos by the desired method.6. Storage: Allow you to set the location of the videos.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    14/121

    14

    Sound RecorderYou can record sound/voice on your phone. Just select sound record

    options and press New record. Select Stop to save it. Select pause tothe recording and continue to resume the recording.

    FM Radio Channel list: List out all the current channels. You can enter cha

    edit it and display the searched channel list. Manual input : Input the desired broadcasting channel manually

    Auto Search: Search and create the channels list automaSettings: To set some parameters of FM.

    Record: To record the current program being played on the radio. File list: To view the list of recorded files.MessagingYour phone supports various messaging services. You can crea

    receive, edit and organize text/multimediamessages.Messages contain the following folders:

    Write Message: On selecting Write Message, you can contents of the message using different input methods.

    Conversations: All the received and sent messages sconversations.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    15/121

    15

    Drafts: You can save a message you edit in the drafts. Broadcast messages: Broadcast message is a service pro

    the network operator to send messages such as weather forecastatus, etc. to all GSM subscribers in a specific area.

    Templates: Templates stores 10 preloaded/pre-writmessages for ready usage.

    Message Settings: Message settings store all the differenresponsible for sending and receiving messages.BrowserThe following options are available in the Browser menu:a. Homepage: Start a connection to the selected URL set.b. Bookmarks: Access or edit a bookmark.c. Search or input URL: Enter the address.d. Recent pages: Browse a saved URL.

    e. Settings: Set parameters of WAP browser. Please consult youroperator for details of the

    parametersBluetoothThe following options are available in the Bluetooth menu:1. Power: On/Off

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    16/121

    16

    2. Visibility: On/Off3. My device: Inquiry new device or display paired devices and

    options.4. Search audio device: Search for audio devices.5. My name :You can change the name of the Bluetooth.6.Advanced :Configure the settings of Bluetooth, For example, Au

    storage etc.CalendarYou can use the calendar to keep track of important meetings. After

    the calendar function menu you can select year, month and date usingkeys. On a selected date you can select to view:

    View :To view and set the schedule of a day. View all: To view the schedule of all day. Add event: You can add several events to the date.

    Delete event: You can delete All /overdue/Specific period event. Jump to date: To input the date to enter the calendar, then move th

    to the specified date. Go to today: Go to check today. Go to weekly view: Go to view the calendar events in weekly style. Start of week: You can select from Sunday or Monday.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    17/121

    17

    AlarmThe Alarm can be set to ring at a specific time on several days. Ther

    different default alarms. You can set these alarms to alarm you at differespecific day(s) of a week.

    To set an alarm:1. Press edit to enter alarm settings menu.

    2. Select edit option using up and down directionkeyso ON/OFF: Select alarm on or off using left

    and right direction keyo Alarm time: Input alarm timeo Repeat Setting: Press navigation keys to select alarm typ

    consists of one time, everyday and custom.o Alarm tone: You can select the alarm tone.

    o Alert Type: To select between Ring only/Vib and ring, Vib oSettings

    Under settings, the phone gives you the option to change the settingsvarious features of the phone. The following list is available in SettingPhone SettingsYou have following options listed under phone setup:

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    18/121

    18

    Time and date:Let you set the Time and date on the phone.Schedule power on/off:Set scheduled power on/off time.Language: To select language for the phone.Shortcut manager: Manager your shortcuts.Display:Under Display setup, you can set wallpaper, screen save

    on display, power off display, show date and time, clock type.

    Auto update time: You can select off / first confirm / on.Keypad light notification:You can select on/off.Flight mode: You can select normal mode or flight mode.Misc. settings: Set LCD backlight.

    Call SettingsInclude SIM call settings, call settings and advanced

    settings.

    Data SettingsData setup gives the user the ability to select a desired network and of a new network to the network list. The network setup gives you theoptions:

    Network settings:1. New search (Automatic)

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    19/121

    19

    2. Select network: Will list down all the network IDs (depending onthe SIM card used)

    3. Selection mode: automatic/manual3G switch:

    Including three options: GSM, WCDMA,Automatic

    Network information: info about thenetwork operator, gsm status andservice

    GPRS Connection: when needed/alwaysGPRS Transfer pref.: data or call prefer

    Security SettingsUnder Security Setup, you can change the security

    settings of SIM.

    SIM Security Settings:o PIN Lock: PIN Lock protects illegal usage

    of the SIM card.o Change PIN: You can change the PIN

    password.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    20/121

    20

    o Change PIN2: You can change the PIN2passwordPhone security: Enables you to lock/unlock your phonpassword.Privacy lock: lock/unlock phonebook, messages, call history Screen auto lock: select screen sleep time.

    ConnectivityChoose the data accounts andservice.

    Restore Factory Settings

    Selecting this option will ask you to enter the password to restore the factory settings. The default password is 0000.

    Sound effectsChoose the equalizer and reverb effects.

    WARNINGS AND NOTESOperational WarningsIMPORTANT INFORMATION ON SAFE AND EFFICIENT OPE

    Read this information before using your phone. For the safe andoperation of your phone, observe these guidelines:

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    21/121

    21

    Potentially explosive at atmospheres:Turn off your phone when in any areas with a potentially explosive atmosphere, such as fueling areor petrol stations, below deck on boats), storage facilities for fuel or cheblasting areas and areas near electrical blasting caps, and areas wheare chemicals or particles (Such as metal powders, grains, and dust) in t

    Interference to medical and personal Electronic Devices:Most bu

    electronic equipment is shielded from RF signals and certain elequipment may not be shielded against the RF signals from your phone.Audio Safety:This phone is capable of producing loud noises which damage your hearing. When using the speaker phone feature, it isrecommended that you place your phone at a safe distance from yourOther Media Devices, hospitals: If you use any other personal

    device, consult the manufacture of your device to determine if it is adeshielded from external RF energy. Your physician may be able to assis

    obtaining this information. Turn your phone OFF in health care facilitieany regulations posted in these areas instruct you to do so. Hospitals ocare facilities may be using equipment that could be sensitive to exteenergy.

    Product statement on handling and use:You alone are responsiblyou use your phone and any consequences of its use.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    22/121

    22

    You must always switch off your phone wherever the use of a prohibited. Use of your phone is subject to safety measures designed tusers and their environment.

    Always treat your phone and its accessories with care and keep iclean and dust-free place Do not expose your phone or its accessoropen flames or lit tobacco products.

    Do not expose your phone or its accessories to liquid, moisturehumidity.Do not drop, throw, or try to bend your phone or its accessoriesDo not use harsh chemicals, cleaning solvents, or aerosols to clean thor its accessories.Do not attempt to disassemble your phone or its accessories; only apersonnel must do so.Do not expose your phone or its accessories to extreme temp

    minimum 32and maximum 113F degrees (0 to 45 C degrees).Battery: Your phone includes an internal lithium-ion or lithium-ion

    battery. Please note that use of certain data applications can result inbattery use and may require frequent battery charging. Any disposaphone or battery must comply with laws and regulations pertaining to lithor lithium-ion polymer batteries.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    23/121

    23

    Faulty and damaged products:Do not attempt to disassemble theor its accessory. Only qualified personnel must service or repair the phonaccessory. If your phone or its accessory has been submerged inPunctured, or subjected to a severe fall, do not use it until you have takbe checked at an authorized service center.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    24/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    25/121

    25

    -Health: EN 50360:2001, EN 50361; EN 62209-1 : 2006-Safety: EN 60950- 1: 2001 +A11:2004; EMC EN 301 489- 01 V2005)

    EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005); EN 301 489- 17 V1.2.1 (0-Radio spectrum: EN 301 511 V9.0.2 (03-2003);EN 300 328 V1.7.1 (10-2The conformity assesment procedure was done according to the 19Directive (of the Annex II of HG nr. 88/2003) the documentation being at S

    Fan S.R.L., Brasov , 61st Brazilor Street, post code 500313 ,Romania at it at disposal on demand. The products conformity assesment procedure wwith the participation of the following institutions: Siemic Inc USAThe product has the CE mark applied. The conformity declaration is avwww.allviewmobile.com.

    CE 2200 DirectorSAR 0,767 W/kg Cotuna

    Gheorghe

    Brasov10.11.2014

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    26/121

    S i i b N i i il b l

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    27/121

    27

    Service-uri aprobate: Numai service-urile aprobate pot repara telemobile. Daca desfaceti telefonul si incercati sa-l reparati singuri vetgarantia produsului.Accesorii si baterii:Numai accesoriile si bateriile aprobate de producatfolosite.Apeluri de urgenta:Asigurati-va ca telefonul este pornit si activat dacsa efectuati un Apel de Urgenta la 112, apasati tasta de apel si colocatia, explicati ce s-a intamplat si nu inchideti convorbirea.Bateria si incarcarea bateriei:Se recomanda incarcarea completa a inainte de prima utilizare a dispozitivului. Nu expuneti bateria la tempera

    mari de +40C. Nu aruncati bateria in foc sau la intamplare. Returnati b

    defecte la furnizor sau la centrele speciale ptr.colectarea bateriilor dAtentie:Nu ne asumam responsabilitatea pentru situatiile in care telefonfolosit in alt mod decat cel prevazut in manual.

    Compania noastra isi rezerva dreptul de a aduce modificari in comanualului fara a face public acest lucru. Aceste modificari vor fi afissiteul companiei la produsul la care se aduc modificari.Continutul acestui manual poate fi diferit de cel existent in produs. In acultimul va fi luat in considerare.

    PRIMA UTILIZARE

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    28/121

    28

    PRIMA UTILIZARENota instalare baterie

    Inainte de a scoate bateria, asigurati-va ca deja ati oprit telefonul.Instalare sau schimbare cartele SIM1.Inainte de schimbarea cartelei SIM, asigurati-va ca ati oprit telefon

    scos bateria.2.Introduceti cartela SIM cu suprafata contactelor aurite in jos.Incarcarea bateriei

    1. Inainte de incarcarea bateriei, asigurati-va ca bateria este incorect in telefon.2. Conectati mufa incarcatorului la conectorul telefonului, apoi cincarcatorul la priza de 220V.3. Daca telefonul este oprit oprit in timpul incarcarii, indicatincarcare este afisat pe ecran. Daca telefonul este pornit, acesta folosit in timpul incarcarii. Cand bateria este complet incarcata, indde incarcare este plin. La prima folosire a telefonului, va rugam desapoi incarcati complet bateria. Repetati acest proces de 3 ori patinge performanta maxima a bateriei.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    29/121

    Meniu principal

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    30/121

    30

    Meniu principalCand apasati butonul Meniu, veti accesa meniul principal al tele

    Apasati butoanele de navigare pentru selectarea diferitelor aplicatii.ApelareEfectuarea unui apel:

    1. Din modul stand-by, tastati numarul de telefon. Daca doriti sa mnumarul, apasati butoanele stanga-dreapta pentru a muta cursapasati Stergere.2. Apasati tasta Apelare pentru a initia apelul.

    Apelarea unui numar din Agenda:Puteti accesa lista contactelor din meniul principal, tastati prima

    contactului dorit. Alegeti numarul si apasati butonul de apelare.Apelare din lista de apeluri efectuate, primite sau nepreluate:1. Din modul stand-by, apasati butonul de apelare pentru afisarea l

    apeluri.2. Alegeti un numar si apasati tasta de apelare.Apelarea folosing meniu:1. Din modul stand-by, accesati meniul de aplicatii si deschideti L

    apeluri.2. Alegeti un numar din apelurile efectate, nepreluate sau primite.

    3 Apasati butonul de apelare pentru initierea apelului

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    31/121

    31

    3. Apasati butonul de apelare pentru initierea apelului.Preluare apel

    Apasati butonul de apelare pentru preluarea unui apel.Optiuni apelareUnele optiuni sunt permise sau restrictionate de catre operatorul de t

    mobila. In timpul apelului apasati Optiuni si alegeti una din optiunile dispPunere in asteptare: pauza apel.Incheiere apel unic: incheiere apel.Apel nou: initiere apel nou.Agenda: vizualizare lista de contacte.Istoric apeluri: afisare lista de apeluri.Mesaje: To explore the MessagingMenu.Inregistrare audio: inregistrare sunet.Fara sunet: dezactivare microfon.DTMF (Dual-tone Multi-frequency):activare/dezactivare.Volum: ajustare volum in casca.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    32/121

    Copiere: Pentru copierea unui contact din telefon in cartela SIM sau in

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    33/121

    33

    Copiere: Pentru copierea unui contact din telefon in cartela SIM sau inMutare: Pentru mutarea unui contact din telefon in cartela SIM sau invExpediere: Puteti trimite datele de contact.Adaugare la lista neagra.Adaugare in lista alba.Marcare.Copie de rezerva si restaurare.Setari agenda.Jurnal de apeluriAici puteti verifica o lista completa a apelurilor primite, efectuanepreluate. Optiuni disponibile:Vizualizare.Apelare: apelare din lista de apeluri.Expediere mesaj SMS.Expediere mesaj MMS.Salvare in agenda: salvare ca intrare noua sau modificare contaexistent.

    Adaugare la lista neagra.Adaugare la lista neagra.Editare inainte de apel.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    34/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    35/121

    Player video

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    36/121

    36

    Player videoTelefonul are integrat un player video pentru redarea fisierelor video.disponibile.1. Redare.2. Expediere.3. Redenumire.4. Stergere.

    5. Sortare.6. Memorare.

    Inregistrare audioPermite inregistrarea audio. Accesati aplicatia de inregistrare,

    Optiuni-> Inregistrare noua. Apasati Stop pentru salvare. Apasati Pauzaa opri temporar inregistrarea si Continuare pentru a relua.

    FM Radio Lista canale: Afisare lista canale. Puteti introduce, edita si afisa c

    cautate. Introducere manuala Cautare automata Setari Inregistrare

    Lista fisiere

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    37/121

    37

    Lista fisiereMesagerie

    Puteti crea, trimite, receptiona si organiza mesaje text simultimedia. Optiuni disponibile: Creare mesaj Conversatii: vizualizarea conversatiilor. Schite: puteti salva mesajele pentru editare sau expediere ulterio Difuzare mesaje Mesaje predefinite Setari mesajeBrowser

    Optiuni disponibile:f. Pagina acasag. Marcajeh. Cautare sau introducere URLi. Recentej. Setari: parametri WAP. Consultati operatorul pentru detalii si pa

    WAP.BluetoothOptiuni disponibile

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    38/121

    o Pornit/Oprit

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    39/121

    39

    po Orao Setare repetareo Ton alarmao Tip alerta

    SetariDin Setari aveti posibilitatea de a modifica diferite configur

    dispozitivului dumneavoastra.Optiuni disponibile:Setari telefon: optiuni disponibile:

    Data si ora:permite setarea datei si orei.Programare pornire/oprire:setarea orei pentru pornire/oprire autoLimba:selectare limba telefon.Admin. Taste comenzi rapide:gestionare scurtaturi.Afisare: setati imaginea de fundal, tranzitia ecranelor din m

    imaginea ecranului de blocare.Actualizare automata ora: puteti activa, dezactiva sau cu confirmaNotificare luminoasa a tastaturii:puteti activa sau dezactiva.Mod avion.Setari diverse:

    setare luminozitate LCD.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    40/121

    40

    Setari apelare

    Include setari avansate pentru apelare de pe SIMSetari ReteaOptiuni disponibile:

    Selectie retea1.Cautare noua (Automatic)

    2.Selectare retea: se va afisa o lista a tuturor retelelor disponibile.3.Mod selectie: automat/manual.

    3G Switch: GSM, WCDMA, Automat.Informatii retea: detalii despre operatorul de telefonie mobila.Conexiune GPRS: la nevoie sau intotdeauna.Pref. transfer GPRS:preferinte date sau apeluri.

    Setari securitateSetari de securitate SIMoBlocare PIN.oSchimbare PIN: modificare cod PINoSchimbare PIN2: modificare cod PIN2Securitate telefon:permite blocare/deblocare telefonului.

    Blocare de confidentialitate: blocarea mesajelor, apelurilor, con

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    41/121

    41

    etcBlocare automata a ecranului: selectarea timpului de bloecranului.

    ConectivitateSelectare retele.Reinitializare setari

    Selectarea acestei optiuni solicita introducerea codului de sigurtelefonului. Codul implicit este 0000.

    Efecte sonoreSetari audio pentru egalizator si efecte deecou.

    DE LUAT IN CONSIDERAREAtentionari de operare

    IMPORTANT!. Cititi aceste informatii inainte de utilizarea telefonului:Posibilitate de explozie in anumite zone:Opriti telefonul mobil c

    aflati in zone cu potential inflamabil ca statii de alimentare cu combustibale navelor, depozite de substante inflamabile, instalatii de sablare.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    42/121

    Bateria: Telefonul include o baterie interna cu litiu-ion sau cu litiu-p

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    43/121

    43

    Unele aplicatii necesita o cantitate mare de energie ceea ce va ducdescarcare mai rapida a bateriei. Depozitarea telefonului sau a baterieisa se efectueze conform legislatiei referitoare la bateriile cu litiu-ion spolimer.

    Produse defecte: Nu dezasamblati personal telefonul sau accesoDoar personalul calificat poate efectua operatiuni de reparatii. Daca tele

    fost udat, lovit sau crapat, nu incercati sa il porniti pana la vizitarea unude reparatii autorizat.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    44/121

    44

    DECLARATIE DE CONFORMITATENr.1333

    Noi S.C.Visual Fan S.R.L, cu sediul social in Brasov, Str. Brazilor nr.61, CPRomania, inregistrata la Reg. Com. Brasov sub nr. J08/818/200

    RO14724950, in calitate de importator, asiguram, garantam si declaram peraspundere, conform prevederilor art. 4 HG nr.1.022/2002 privind produselor si serviciilor, care pot pune in pericol viata si sanatatea, secuprotectia muncii, ca produsul M8 Join marca ALLVIEW, nu pune in pericsanatatea, securitatea muncii, nu produce impact negativ asupra mediului sconformitate cu:-Directiva nr. 2011/65/UE privind restrictiile de utilizare a anumitor spericuloase in echipamentele electrice si electronice.-Directiva privind echipamente radio si de telecomunicatii R&TTE 1999/5/C

    88/2003)-Directiva privind asigurarea utilizatorilor de echipamente de joasa 73/32/CEE , modificata de Directiva 93/68/CEE (HG457/2003)-Directiva cu privire la compatibilitatea electromagnetica 89/336/CEE, modiDirectiva 92/31/CEE si 93/68/CEE (HG497/2003); RoHS: EN50581:2012

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    45/121

    M8 Join

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    46/121

    46

    M8 JoinFelhasznli kziknyv

    BIZTONSGI INTZKEDSEKFONTOS! Krjk, hogy figyelmesen olvassa el ezeket az utasts

    veszlyes helyzetekben hasznlja ket.Vezetsi biztonsg: Ajnlott, hogy ne hasznlja vezets kzben

    telefont. Ha mgis hasznlnia kell, hasznlja a Szabad kezek remikzben vezet.

    A replben zrja le a mobil telefonjtA mobil telefonok ltal okozott interferencia veszlyezteti a

    biztonsgt, ezrt illeglis a replgpen hasznlni. Krjk ellenrizztelefonja le van-e zrva, amikor a replgpre szll. A homoksugaras znban zrja le a mobil telefonjt.

    Korhzban: Amikor a telefont egy korhzban hasznlja, a szablyainak al kell vetni magunkat. A wirelles berendezsek ltal interferencia, a telefon teljestmnyt befolysolhatja.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    47/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    48/121

    3. Ha a telefon tlts kzben ki van kapcsolva, a tltsi kijelz a kj l ik H t l f b k l h lh t tlt k

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    49/121

    49

    jelenik meg. Ha a telefon be van kapcsolva, hasznlhat tlts kzaz akkumultor teljesen fel van tltve, a tlts kijelz be van telve. Aels hasznlatakor tltse fel teljesen a telefon akkumultort, majd mertse le. 3-szor ismtelje meg az eljrst, hogy az akkumultor mteljestmnyt elrhesse.

    4. Ha a telefont hosszabb ideig nem hasznltuk s az akkumultor lemerlt, lehetsges, hogy a kperny a tlts els perceibemaradjon.

    HVS1 GombokBillentyzet lezrsa: nyomja meg a hvs lezrsa gombot, s vlaz Igen gombot.Billentyzet lezrsnak feloldsa: Kinyit Billentyzet: A navigcis

    akkor van 3 dntseket, nyomja meg a Fel gombot, csak kinyit billentygombot kinyit billentyzet s adja trcsz funkci, nyomja meg a jobbkinyit billentyzet s adja zenetkldsi funkci.

    * gomb s a # gomb:

    A funkcik a tartalom szerint vltozhatnak:A b h j * i bl kh #

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    50/121

    50

    - A szveg bershoz, nyomja meg * a szimblumokhoz s a # gbevezetsi mdszer megvltoztatshoz.

    - stand-by mdba, nyomja le a # gombot, hogy Halk mdba vltson.- Stan-by mdba s a hvsmdba, nyomja le a * gombot a +, P

    karakterek bevezetshez.2 FmenAmikor megnyomja a men gombot, a telefon fmenjbe lphe

    klnbz alkalmazsokhoz nyomja meg a bngsz gombokat.3 HvsHvs kezdemnyezse:1. A stand-by mdban, rja be a telefonszmot. Ha

    a szmot mdostani szeretn, nomyja meg a bal-jobboldali gombokat, hogy a mutatt thelyezze s nyomjameg a Trls gombot.

    2. Nyomja meg a Hvs gombot a hvskezdemnyezshez. Egy szm hvsa a Naplbl:

    Ahhoz, hogy elrhessk a fmenbl a kapcsolatok listat, rja be kapcsolatot. Vlassza ki a szmot s nyomja meg a hvs gombot.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    51/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    52/121

    FUNKCIK LISTAE

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    53/121

    53

    FUNKCIK LISTAE1. NaplA neveket a SIM krtyra vagy a telefonba lehet elmenteni, a rende

    ll memria fggvnyben. A kvetkez mveleteket lehet Megtekints: kapcsolat rszletek zenet kldse.

    Multimdia zenet kldse.Hvs.Szerkeszts.Trls.Msols: Egy nv msolsa a telefonbl a SIM krtyra s fordtva.thelyezs: Egy nv thelyezse a telefonbl a SIM krtyra vagy visKlds: t lehet kldeni a nv adatait.Hozzads a fekete listra.Hozzads a fehr listra.Kijells.Tartalk msolat s visszallts.Telefonknyv bellts.

    2. HvsnaplItt lehet a fogadott kimen vagy nem fogadott hvs listt megt

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    54/121

    54

    Itt lehet a fogadott, kimen vagy nem fogadott hvs listt megtLehetsges opcik: Megjelents.Hvs: hvs a hvsinfbl.SMS zenet kldse.MMS zenet kldse.Ments a telefonknyvbe: ments mint j bevitel vagymeglev nv mdostsa. Hozzads a fekete listra.Hozzads a fehr listra.Szerkeszts a hvs eltt.Trls.Teljes trls.Kijells.Halad: magba foglalja a hvs szmllt, rakat sGPRS szmllkat.3. Fjlok kezelse Lehetsges opcik:

    - Megnyits: Mappk megtekintse a telefon- Format.- Rszletek: a rendelkezsre ll memria megjelentse.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    55/121

    Hasznlat mint: fkperny httere vagy lezr kpernyhttr tnvezs

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    56/121

    56

    httr. tnvezs.Trls.Kivlaszts: nv, tpus, ra, mret.Ments: telefon vagy memria krtya.6. Audi lejtszA telefon egy audi lejtszval van felszerelve a zene fjlok lejtsz

    Lehetsges opcik: Lejtszs. Rszletek. Lista frisstse. Bellts.7. Vide lejtszsA telefon egy vide lejtszval van felszerelve a vide fjlok lejtszLehetsges opcik. Lejtszs. Klds. tnevezs. Trls.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    57/121

    zenet rsaBeszlgetsek: beszlgetsek megtekintse.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    58/121

    58

    Beszlgetsek: beszlgetsek megtekintse.Vzlatok: az zeneteket el lehet menteni utlagos szerkeszts srdekben.Sugrzott zenetekElre kivlasztott zenetekzenetek belltsa11. BrowserLehetsges opcik: :FoldalKijellsKeress vagy URL bersaLeutbbiBelltsok: WAP paramterek. Forduljon a szolgltathoz, paramtereket.12. BluetoothLehetsges opcik:1.Indts/lellts2.Kijelzs: bekapcsolva/kikapcsolva

    3.Berendezseim: csatlakoztatott berendezsek kezelse4.Audi berendezs keresse: keress audio eszkzk.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    59/121

    59

    5.Megnevezs: vlassza ki a telefon bluetooth megnevezst.6.Elrehaladott: rszletesBluetooth konfigurcis belltsokat.13. NaptrLehetsges opcik:Megtekints

    sszes megtekintsEsemny hozzadsaEsemny trlseUgrs a dtumraUgrs a mai napraHeti megtekintsHt eleje

    14. bresztraAz bresztra belltshoz:Vlassza ki az elre belltott bresztrtHasznlja a bngsz gombokat az opcik kivlasztshoz

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    60/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    61/121

    GPRS kapcsolat:ha szksges / MindigGPRS Transfer pref .:adatokat, vagy hvst inkbb

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    62/121

    62

    Biztonsgi belltsokA Biztonsgi belltsok, meg lehet vltoztatni a biztonsgi belltsoSIM.SIM Biztonsgi belltsok:o PIN Lock: PIN vdi az illeglis hasznlat a SIM-krtyt.

    o PIN mdostsa: Mdosthatja a PIN jelszt.o PIN2: Meg lehet vltoztatni a PIN2 jelsztTelefon biztonsg:Lehetv teszi, hogy zrolja / feloldja a telefon ejelszt.Adatvdelem zr:zr/kizrtelefonknyv, zenetek, hvslista, stbKperny automatikus zr:select kpernyn alvs ideje.KapcsolatVlassza ki a felhasznli fikok s a szolgltats.

    Gyri belltsok visszalltsaEzt a belltst vlasztva fogja krni, hogy adja meg a jelszt, hogyvisszalltsa a telefon a gyri belltsokra. Az alaprtelmezett jelsz

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    63/121

    Kezelsi s hasznlati utastsok: Felelssget vllal a hasznlatra vonatkozan. Kapcsolja ki a telefont, olyan helyeken

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    64/121

    64

    ilyen kszlkek hasznlata tilos.Vdje a telefont a portl s nedvessgtl vagy szennyezdstl.Ne tartsa a telefont s kellkeit a tz kzelben.Ne ejtse le, dobja vagy hajltsa meg a telefont vagy kellkeit.Ne hasznljon oldszereket, lgtiszttkat vagy kmiai szereket a

    tiszttshoz.Ne prblja meg a telefont vagy kellkeit sztszerelni; csak az engrendelkez szemlyzet vgezheti ezt a mveletet.Akkumultor: A telefon egy bels ltium-ionos vagy ltium

    akkumultort tartalmaz. Bizonyos alkalmazsokhoz nagy mennyisg szksges, amely az akkumultor gyorsabb lemerlst idzi el. Avagy akkumultort a litium-ionos vagy litium-polimr akkumultorokra votrvnyek szerint kell raktrozni.

    Hibs termkek: Ne szerelje szt szemlyesen a telefont vagy kCsak az engedllyel rendelkez szemlyzet vgezheti ezeket a mveleteket. Ha a telefon vizzel rintekzsbe kerlt, megtdmeghasadt, ne indtsa jra mielttegy hivatalos szervzbe viszi.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    65/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    66/121

    Allview M8 Join

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    67/121

    67

    Prirunik za korisnikeZA VAU BEZBEDNOST

    Proitajte ove jednostavne smernice. Ukoliko ih ne sledite, to moe opasno ili nezakonito.

    ISKLJUUJTE GA U BOLNICAMAPotujte sve restrikcije. Iskljuujte ovaj ureaj u blizini medicinske Ne koristite ovaj ureaj kada je u toku miniranje/eksplodiranje.

    Molimo da drite ovaj mobilni telefon daleko od dece, poto bi ona mga pogreno zamene za igraku, te da se njime povrede.

    Nemojte da pokuavate da modifikujete telefon, to sme da radi saprofesionalac. Upozorenje!Koristite iskljuivo odobrene rezervne delove, u suprotnom to moe

    telefon i njegova garancija nee biti vaea. To takoe moe da bude opISKLJUUJTE GA KADA SE SNABDEVATE GORIVOMNemojte da koristite telefon na mestu dopune goriva. Nemojte

    koristitite u bilizini goriva ili hemikalija.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    68/121

    SMETNJE/INTERFERENCIJESvi beini ureaji mogu da budu skloni tome da

    smetnje/interferencije, to bi moglo negativno da utie na perfo

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    69/121

    69

    smetnje/interferencije, to bi moglo negativno da utie na perfoproizvoda.

    ISKLJUUJTE GA U AVIONUBeini ureaji mogu da prouzrokuju smetnje/interferencije u avionu

    samo da je opasno, nego je takoe nezakonito da se mobilni telefon

    avionu.Upozorenje: Mi ne preuzimamo nikakvu odgovornost za situacije use ovaj telefon koristi na neki drugi nain izuzev kako je navedeno priruniku.

    Nae privredno drutvo zadrava pravo da unosi izmene u sadrprirunika bez prethodnog objavljivanja. Oveizmene e biti postavljene stranicu privrednog drutva za proizvod koji menja.

    Sadraj ovog prirunika moe da se razlikuje u odnosu na sadr

    proizvoda. U ovom sluaju, u obzir e se uzeti ovo drugo.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    70/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    71/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    72/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    73/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    74/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    75/121

    broja. Ureivanje: Za ureivanje trenutnog kontakta.Brisanje: Za brisanje trenutnog kontakta.Kopiranje: Za kopiranje kontakta sa telefona na SIM karticu / telef

    SIM k ti SIM k ti / t l f ili k i j d t t k

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    76/121

    76

    SIM kartice na SIM karticu/ telefon ili kopiranje u datoteku.Premetanje: Za premetanje datog kontakta sa telefona na SIM

    telefon ili sa SIM kartice na SIM karticu/ telefon ili kopiranje u datoteku.Slanje vizitkarte: Kontakt moete da aljete razliitim metodama.Dodavanje na Crnu listu: Dodajete trenutni broj na crnu listu.Dodavanje na Belu listu: Dodajete trenutni broj na belu listu.Obeleavanje nekoliko: Moete da obeleite nekol iko kontakata.Pravljenje rezervnih kopija i ponovni smetaj: Za pravljenje rezervnih

    ponovni smetaj PHB i Vizitkarte.Podeavanja telefonskog imenika: Da podesite telefonski imenik.Dnevnik pozivaU ovom funkcijskom meniju, moete da proverite Sve pozive, Birane

    Primljene pozive,Proputene pozive, te moete da obavite sledeeoperacije: Prikaz: Za proveru istorijata poziva.Poziv: Za pozivanje Biranih poziva, Primljenih poziva ili Proputenih p

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    77/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    78/121

    Slanje: Transformie fotose na razlilite naine, kao to je multimporuka ili preko Bluetooth-a.

    Koristiti kao: Ovaj snimak moe da se koristi kao tapet. Preimenovanje: Za preimenovanje izabrane slike ili fotografije

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    79/121

    79

    Preimenovanje: Za preimenovanje izabrane slike ili fotografije. Brisanje: Za brisanje odabrane fotografije. Sortiranje po: Za sortiranje fotografija po eljenoj metodi. Memorisanje: Omoguava vam da podeiste lokaciju datih fotografijAudio plejer

    Ovaj telefon se isporuuje sa ugraenim audio plejerom koji reproduvae omiljene pesme. On vam daje niz opcija podeavanja kako iskustvo sluanja uinio zanimljivim.

    1.Reprodukovanje: Da zaponete reprodukciju date audio datoteke.2.Detalji: Za prikazivanje detalja o izabranoj datoteci.3.Obnavljanje liste: Za obnavljanje liste audio datoteka.4.Podeavanja: Za podeavanje parametara za audio reprodukciju.Video plejerVideo plejer reprodukuje sve vae video datoteke memorisane u tel

    Telefonskoj memoriji ili na Memorijskoj kartici). Video plejer vam daje opcije:

    1. Reprodukcija: Za zapoinjanje reprodukcije date video datoteke.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    80/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    81/121

    m.Pretraivanje ili unos URL: Unosite datu adresu.n. Nedavno poseene stranice: Pretrauje neki memorisani URL.o. Podeavanja: Podeava parametre WAP pretraivaa. Mol

    konsultujete svog mrenog

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    82/121

    82

    konsultujete svog mrenogoperatera za detalje o ovim parametrima.

    BluetoothU meniju Bluetooth, na raspolaganju su sledee funkcije:1.Napajanje: Uklj./Isklj.2.Vidljivost: Uklj./Isklj.3.Moj ureaj: Upit o novim ureajima ili prikaz uparenih ureaja i u

    opcija.4.Traenje audio ureaja: Trai audio ureaje.5.Moje ime: Moete da promenite ime Bluetooth-a.6.Napredno: Konfiguriete podeavanja Bluetooth-a, na primer

    putanju, memorisanje, itd.Kalendar

    Moete da koristite kalendar da biste imali evidenciju o vanim sastNakon ulaska u meni funkcije kalendara, moete da izaberete godinu, datum korienjem tastera za smer. Na neki odabrani datum, moizaberete da vidite:

    Prikaz: Da se vidi i podesi raspored nekog dana. Prikaz svega: Da se vidi raspored svih dana. Dodavanje dogaaja: Moete da dodate nekoliko dogaaja za o

    datum

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    83/121

    83

    datum. Brisanje dogaaja: Moete da izbritete Sve dogaaje /prole do

    Dogaaj iz konkretnog perioda. Prelaenje na datum: Za unos datuma koji treba da se unese u k

    potom pomeranje kursora na taj odreeni datum. Prelaenje na danas: Da idete da proverite danani dan. Prelaenje na nedeljni pregled: Da idete da vidite dogaaje u kalen

    nedeljnoj osnovi. Poetak nedelje: Moete da izaberete od nedelje ili ponedeljka.AlarmAlarm moe da se podesi da zvoni u odreeno vreme nekoliko dana

    razliitih alarma podrazumevanih vrednosti. Moete da podesite ove alvas bude u razliita vremena odreenog(ih) dana u nedelji.

    Da podesite neki alarm:5. Pritisnite ureivanje da uete u meni za podeavanje alarma.6. Izaberite opciju ureivanja korienjem tastera za smer gore

    UKLJ./ISKLJ.: Izaberite alarm ukljuen ili iskljuen korienjem ta

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    84/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    85/121

    GPRS veza:kada je to potrebno / uvekGPRS prenosa PREF .:podaci ili poziv voleBezbednosne postavkePod bezbednosti Setup, moete da promenite bezbednosnapodeav

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    86/121

    86

    p, p pSIM.SIM bezbednosne postavke:O pin Lock: PIN-Lock titi nelegalno korienje SIM kartice.o Promjena PIN: Moete promeniti PIN ifru.O Promjena PIN2: Moete promeniti PIN2 ifruTelefon sigurnost:Omoguava vam da zakljuate / otkljuavanje tellozinkom.Privatnost brava:brava / otkljuavanje imenik, poruke, pozovite istorScreen auto brava:izaberite ekrana vreme spavanja.PovezivanjeIzaberite raune podataka i usluga.Vraanje fabrikih podeavanjaOdabirom ove opcije e vas pitati da unesete lozinku da vratite telefonfabrika podeavanja. Lozinka je "0000".Zvuni efektiIzaberite izjednaujui i reverb efekti.

    UPOZORENJA I NAPOMENEUpozorenja u vezi sa radom ureaja

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    87/121

    87

    p j jVANE INFORMACIJE O BEZBEDNOM I EFIKASNOM RADU UR

    Proitajte ove informacije pre korienja svog telefona. Radi bezbefikasnog rada vaeg telefona, potujte ove smernice:

    U potencijalno eksplozivnim atmosferama:Iskljuite svoj telefon u bilo kojim prostorima sa potencijalno eksplozivnom atmosferom, kaoprostori za napajanje gorivom (gasne ili benzinske stanice, potpaluplovilima), skladini objekti za gorivo ili hemikalije, povrine koje se mprostori u blizini elektrinih detonatora, te prostori gde ima hemikalija il(kao to su metalni prah, zrna i praina) u vazduhu.

    Smetnje/interferencije sa medicinskim i linim Elektronskim ureVeina, ali ne sva elektronska oprema je ekranirana radi zatite od RF sodreena elektronska oprema moda nije ekranirana radi zatite od RFsa vaeg telefona.

    Audio bezbednost:Ovaj telefon je u stanju da proizvede jake ummogu da otete va sluh. Kada koristite mogunost nekorienja spreporuuje se da postavite svoj telefon na bezbedno rastojanje od svog

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    88/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    89/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    90/121

    90

    DEKLARACIJA O USAGLAENOSTI

    Br.1333Mi, SC Visual Fan SRL, sa seditem u drutvenom Brasov, 61st Braz

    potanski broj 500313 Rumunija, registrovan je u Registru Commerce BrasoJ08 / 818/2002, CUI RO14724950, kao uvoznik, osigurati, garanciju i prosopstvenu odgovornost u skladu sa l. 4 HG nr.1.022 / 2002 u vezi reima prusluga, to bi moglo da ugrozi zdravlje ivot i zdravlje, bezbednost i zatitu radJoin, ALLVIEW proizvod ne ugrozi ivot, bezbednost rada, ne izaziva neeljena ivotnusredinu i se prema:

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    91/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    92/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    93/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    94/121

    UYWAJ SPRZTU I CZCI POCHODZCYCH WYCZNPRODUCENTA

    Korzystaj jedynie z autoryzowanego sprztu i czci, w przeciwnyuytkowanie urzdzenia moe by niebezpieczne.BEZPIECZESTWO PODCZAS PROWADZENIA POJAZDU

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    95/121

    95

    BEZPIECZESTWO PODCZAS PROWADZENIA POJAZDUJeeli musisz skorzysta z urzdzenia podczas prowadzenia pozjed z drogi lub zaparkuj. Jeeli koniecznie musisz skorzyurzdzenia podczas prowadzenia pojazdu, uyj zegonomwicego.

    ZAKCENIAWszystkie urzdzenia bezprzewodowe mog powodowa zakwpywajce na wydajno urzdzenia.WYCZ TELEFON W SAMOLOCIEZakcenia spowodowane telefonikomrkow maj negatywny wbezpieczestwo lotu.Uwaga: Nie odpowiadamy za sytuacje, kiedy telefon jest uniezgodnie z przeznaczeniem opisanym w niniejszym podrc

    Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzenia zmian w podrcznika, bez podania tego do wiadomoci publicznej.

    POCZTEK UYTKOWANIA

    M t k l t

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    96/121

    96

    Monta akumulatoraPrzed montaem lub wymian akumulatora upewnij si, e telefojest wyczony. Instalacja lub zmiana karty SIM1.Przed zmian karty SIM upewnij si, e telefon zosta wyc

    akumulator wyjty.2.W kart SIM zotymi stykami skierowanymi do dou.

    adowanie akumulatora1. Przed rozpoczciem adowania upewnij si, e akumulato

    poprawnie zamontowany.2. Podcz przewd adowarki do zcza adowania telefonu, a nas

    podcz adowark do gniazdka sieciowego.3. Jeeli podczas adowania telefon jest wyczony, wskanik ado

    wywietla si na ekranie. Jeeli podczas adowania telefo

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    97/121

    - Podczas wprowadzania wiadomoci, nacinij *, aby otworzdostpnych symboli.

    - Podczas wprowadzania wiadomoci, nacinij #, aby zmieni wprowadzania.W trybie czuwania nacinij i przytrzymaj "#" aby przeczy te

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    98/121

    98

    - W trybie czuwania, nacinij i przytrzymaj # , aby przeczy tetryb cichy.

    - W trybie czuwania i wybierania, nacinij i przytrzymaj *, aby symbol + , P lub W

    Menu gwnePo naciniciu przycisku Menu, moesz przej do menu gtelefonu.Przemieszczaj si po nim, naciskajc przyciski nawigacji: prawogra, d.Wykonywanie poczeNawizywanie pocze poprzez wybieranie numeru:1. W trybie gotowoci: wpisz numer telefonu. Jeli chcesz enumer, nacinij przyciski prawo lub lewo lub nacinij wyczy

    usun numer. Przycinij i przytrzymaj wyczy, aby usun wwpisy2. Nacinij przycisk suchawki, aby wykona poczenie. Moesz zprzy uyciu ksiki telefonicznej:Moesz przej do ksiki telefonicznej z menu wybra lub wp

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    99/121

    99

    Moesz przej do ksiki telefonicznej z menu, wybra lub wpliter, aby znale kontakt. Wybierz numer i nacinij przycisk suchawkizadzwoni. Poczenia przychodzce, poczenia nieodebrane:

    1. W trybie gotowoci nacinij przycisk suchawki, aby

    zobaczy list pocze.2. Wybierz numer i nacinij przycisk suchawki, aby zadzwoni.Dzwonienie przy uyciu menu:1. W trybie gotowoci, wybierz menu, a nastpnie C

    pocze.2. Wybierz numer spord pocze nieodebranych, wybi

    numerw i pocze przychodzcych.3. Wybierz numer i nacinij przycisk suchawki, aby w

    poczenie.Odbieranie pocze przychodzcych

    Nacinij przycisk suchawki, aby odebra poczenie przychodzce.Opcje dzwonieniaNiektre z tych funkcji wymagaj wykupienia abonamentu u opPodczas rozmowy, Nacinij->Opcje i wybierz jedn z nastpujcych opcji:

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    100/121

    100

    Opcje i wybierz jedn z nastpujcychopcji:Wstrzymaj: Wstrzymaj rozmow.Koniec poczenia: Koniec obecnego poczenia.Nowe poczenie: Aby nawiza nowe poczenie.

    Ksika telefoniczna: Tak samo jak w przypadku ksikitelefonicznej w menu funkcji. Historia pocze: Tak samo jak wprzypadku historii pocze w menu funkcji Wiadomoci: Abysprawdzi menu Wiadomoci.

    Rejestrator dwiku: Nagrywanie dwiku

    KontaktyMoesz zapisa kontakty w telefonie i na karcie SIM.; uzalenioneod pojemnoci pamici.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    101/121

    Centrum poczeW tym menu moesz sprawdzi wszystkie poczenia wyodebrane, nieodebrane oraz moesz wykona nastpujce operacjePodgld: Moesz sprawdzi histori pocze.Pocz: Moesz oddzwoni lub zadzwoni na wybrany numer

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    102/121

    102

    Pocz: Moesz oddzwoni lub zadzwoni na wybrany numer.Wylij SMS: Wylij SMS na numer wybrany do poczenia, nieodebodebrany.Wylij MMS: Wylij MMS na numer wybrany, nieodebrany lub od

    Zapisz w ksice telefonicznej: Moesz doda numer do telefonicznej lub zastpi ju istniejcy.Dodaj do czarnej listy: Dodaj wybrany numer naczarn list. Dodaj do biaej listy: Dodaj wybranynumer do listy zaufanychEdycja: Edytuj numer przed wykonaniempoczenia. Usu: Usu histori pocze.

    Oznacz kilka: Moesz zaznaczy elementy historii pocze.

    Meneder plikwNacinij lewy przycisk, aby wej w menu, nastpnie wejd w Mplkw. Dostpne s nastpujce opcje:- Otwrz: Moesz zobaczy pliki w rnychfolderach telefonu - Format: Sformatuj

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    103/121

    103

    folderach telefonu. Format: Sformatujkatalog.

    - Szczegy: Wywietla stan pamici na karciepamici.

    Aparat

    Wbudowany aparat umoliwia robienie zdj i krcenie filmw. Aby apliakcj aparatu wejd w Menu-> Multimedia -> Aparat. Aby dosopcje aparatu kliknij Opcje.Menu opcji zawiera:

    EV: ustaw warto EV Przecz na: Przecz telefon do albumu fotograficznego

    lub rejestratora wideo. Tryb przechwytywania: Ustawtryb fotografowania.

    Tryb sceny: Ustaw tryb sceny aparatu fotograficznego

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    104/121

    104

    Tryb sceny: Ustaw tryb sceny aparatu fotograficznego.Rozmiar obrazu: Ustaw rozmiar obrazu.

    Samowyzwalacz: Ustaw czas po jakim aparat zrobi zdjcie.

    Balans bieli: Regulacja balansu bieli. Efekty: Wybierzrodzaj efektu. Ustawienia zaawansowane: Wybierz, aby wybra

    ustawienia zaawansowane.Przegldarka obrazwOpcje podgldu obrazu: Podgld: Moesz wywietli zdjcie. Informacje o obrazie: Moesz wywietli informacje o zdjciu.

    Wybierz styl: Moesz wybra tryb do przegldania zdj. Wylij: Przekszta zdjcia na rne formaty i wylij je MMSprzez Bluetooth.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    105/121

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    106/121

    Nagraj: Nagrywanie biecego programuLista plikw: Moesz wywietli list nagranych plikw.WIADOMOCI

    Telefon obsuguje kilka sposobw przesyania wiadomoci. tworzy, wysya, odbiera, edytowa wiadomoci SMS/MMS.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    107/121

    107

    y y y yAplikacja Wiadomoci zawiera nastpujce opcje:Napisz wiadomo: Po wybraniu tej opcji, moesz napisa wiadomKonwersacje: Wszystkie otrzymane i wysane wiadomoci pogru

    s na rozmowy.Robocze: Moesz zapisa wiadomo, ktr edytowae.Wiadomoci sieciowe: wiadomoci od usugodawcw itp.Szablony: Moesz skorzysta z 10 szablonw, gotowych do wysaUstawienia wiad.: Moesz skorzysta z ustawie wysyania i odwiadomoci.

    WYSZUKIWARKAW menu przegldarki dostpne s nastpujce opcje:

    a. Strona gwna: Rozpocznij poczenie z wybranym adresem Ub. Zakadki: Moesz edytowa zakadki.c. Szukaj lub wpisz URL: Wprowad adres strony.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    108/121

    108

    d. Ostatnio wyszukiwane: Przegldaj zapisane adresy URL.e. Ustawienia: Moesz ustawi parametry przegldarki WAP.

    uzyskania dokadnych informacji na temat parametrw, skonta

    ze swoim operatorem sieci

    BluetoothW menu Bluetooth dostpne s nastpujce opcje:1.Zasilanie: w/wy2.Widoczno: Wczona/Wyczona3.Moje urzdzenie: Zapytanie o nowe, powizane urzdzenie.4.Wyszukaj urzdzenie audio: Wyszukiwanie urzdze audio.5.Moja nazwa: Moesz zmieni nazw urzdzenia Bluetooth.6.Zaawansowane: Skonfiguruj ustawienia Bluetooth.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    109/121

    Moesz ustawi alarm tak, aby dzwoni o wybranej godzinie w wybrIstnieje pi domylnych alarmw. Moesz je ustawi w rnym cokrelonych dniach tygodnia.1. Nacinij przycisk Edytuj, aby wej do menu ustawie.2. Wybierz opcj edycji uywajc przyciskw gra i d

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    110/121

    110

    3. Wcz/Wycz: Wybierz odpowiedni opcj za pomoc leprawego klawisza kierunkowego.

    4. Czas alarmu: Wpisz czas alarmu.

    5. Powtrz: Nacinij klawisze nawigacyjne, aby wybra typ alarmu.6. Dwik alarmu: Moesz wybra dwik alarmu.7. Typ alertu: Moesz wybra wibracje, dzwonek, wibracje i dzwone

    UstawieniaW zakadce Ustawienia moesz zmieni rne funkcje telefonu. W Ustawdostpna jest ponisza lista funkcji:Ustawienia telefonu

    Dostpne s nastpujce opcje wymienione w ustawienia telefonu:Godzina i data:Niech ustawi czas i dat w telefonie.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    111/121

    Ustawienia sieci:1. Nowe wyszukiwanie (Automatyczny)2. Wybierz sie: Czy lista w d wszystkie identyfikatory sieciowe (w zaleuywanej karty SIM)3. Tryb wyboru: automatyczna / manualnaP ik 3G

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    112/121

    112

    Przecznik 3G:W tym trzy opcje:GSM, WCDMA, automatycznymInformacje o sieci:Informacje o operatora sieci, statusu i serwisu GSM

    Poczenie GPRS:w razie potrzeby / zawszeDanych lub poczenia GPRS Transferowego PFRN .:wolUstawienia zabezpieczeW obszarze Ustawienia zabezpiecze, mona zmieni ustawienia zabezpkarty SIM.Usta ienia abe piec e kart SIM

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    113/121

    113

    Ustawienia zabezpiecze karty SIM:PIN blokadyo Blokada PIN zapobiega nielegalnemu korzystanie z karty SIM.

    o Zmie PIN: Moesz zmieni haso PIN.o Zmie PIN2: Moesz zmieni haso PIN2Zabezpieczenie telefonu:Pozwala zablokowa/ odblokowa telefon za phasa.Blokada prywatnoci:blokada / odblokowanie ksiki telefonicznej, wiadhistori pocze itpEkran auto blokady:ekran wyboru czas snu.czno

    Wybierz kont danych i usug.Przywr ustawienia fabryczne

    Wybranie tej opcji spowoduje wywietlenie monitu o wprowadzenie hasa,przywrci telefon do ustawie fabrycznych. Domylne haso to "0000".Efekty dwikoweWybierz efekty korektora i pogosu

    OSTRZEENIA I UWAGI

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    114/121

    114

    OSTRZEENIA I UWAGIOstrzeenia dot. uytkowaniaWANE INFORMACJE NA TEMAT bezpiecznej i wydajnej

    Przeczytaj przed uyciem telefonu. Dla bezpiecznego i efektydziaania telefonu, naley przestrzega nastpujcych zalece:W otoczeniu materiaw wybuchowych: Wycz telefon, gdy znajsi w obszarze zagroonym wybuchem, takim jak stacje tankowanialub benzyny, pod pokadem odzi, magazyny paliw lub substancjichemicznych, obszary w pobliu elektrycznych sponek i obszary, wznajduj si substancje chemiczne lub czstki (takie jakproszki metziaren, i pyu) w powietrzu.

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    115/121

    Nie naraaj telefonu i jego akcesoriw na bezporedni kontakt z Nie naraaj telefonu i jego akcesoriw na dziaanie cieczy, wilgoci lub wwilgotnoci.

    Nie rzucaj telefonem.Nie stosuj rcych chemikaliw, rozpuszczalnikw czyszczcy

    aerozoli do czyszczenia urzdzenia lub jego akcesoriw

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    116/121

    116

    aerozoli do czyszczenia urzdzenia lub jego akcesoriw.Nie naley rozmontowywa telefonu ani jego akcesoriw; moe to

    tylko autoryzowany serwis. Nie naraaj telefonu i jego akcesori

    dziaanie wysokich temperatur, minimum 0 i maksimum 45 C.Akumulator: Telefon posiada wewntrzny akumulator litowo-joNaley pamita, e korzystanie z niektrych aplikacji danych spowodowa due wykorzystanie akumulatora oraz moe wymagaczstego adowania.

    Produkt wadliwy lub uszkodzony: Nie prbuj rozmontowywa telefjego akcesoriw. Tylko wykwalifikowany personel moe naprawia telefoakcesoria. Jeli telefon lub jego akcesoria zostay zanurzone w

    przedziurawione lub upady z duej wysokoci, nie uywaj ich, dopzostan sprawdzone w autoryzowanym serwi

    Deklaracja zgodnociNr.1333

    My, SC Visual Fan SRL z siedzib w Brasov spoecznej, 61st Brazilor upocztowy 500313 Rumunia, zarejestrowana w Rejestrze Handlowym pod nJ08 / 818/2002 CUI RO14724950 jako importer zapewnienia gwarancji i

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    117/121

    117

    J08 / 818/2002, CUI RO14724950, jako importer, zapewnienia, gwarancji i na wasn odpowiedzialno, zgodnie z art. 4 HG nr.1.022 / 2002 w odniesproduktw i usug systemu, co mogoby poda w niebezpieczestwie ycia i

    bezpieczestwa i ochrony pracy, e produkt Allview M8 Join nie naniebezpieczestwo ycie, bezpieczestwo pracy, powoduje niekorzystne wrodowisko naturalne i jest zgodne z:Dyrektywa / UE -The 2011/65 dotyczce ogranicze uytkowania nsubstancji niebezpiecznych w] i elektrycznych urzdze electonic.-The Dyrektywa dotyczca badania sprztw radiowe i telekomunikacyjne1999/5 / EWG (HG 88/2003)-The Dyrektywa dotyczca ensurance niskiego napicia uytkownikw sprzCEE, zmodyfikowany przez 93/68 / EWG (HG457 / 2003) dyrektywy.

    Mianowicie z dyrektyw dotyczc kompatybilnoci elektromagnetycznej EWG zmieniona przez 92/31 / CEE si 93/68 / EWG (HG497 / 2003); DRoHS: EN50581: 2012

    -The Wymogi bezpieczestwa dyrektywy europejskiej 2001/95 / WE oraz z E2002 / A12: 2011 si EN 60950-1: 2006 / A1: 2010 / A11: 2009 / A12: 201dotyczce poziomu decybeli limitu z skomercjalizowanych urzdze.Produkt zosta oceniony zgodnie z nastpujcymi standardami:-Health: EN 50360: 2001, EN 50361; EN 62209-1: 2006-Safety: EN 60950- 1: 2001 + A11: 2004; EMC EN 301 489- 01 v1.6.1 (0

    ( ) (

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    118/121

    118

    EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005); EN 301 489- 17 V1.2.1 (08--Radio Spektrum: EN 301 511 V9.0.2 (03-2003); PL 300 328 V1.7.1 (10-2006Procedura zgodnoci oceny wniosku zostaa wykonana zgodnie z 1999/5 / d

    CEE (zacznika II HG nr. 88/2003) dokumentacji bdcej w SC Visual FBrasov, 61-ci Brazilor ulica, kod 500313, w Rumunii na to zostan oddyspozycji na danie. Procedura oceny wniosku produkty zgodnocspeniony z udziaem nastpujcych instytucji: Siemic Inc USAProdukt posiada znak CE stosowane.Deklaracja zgodnoci jest dostwww.allviewmobile.com.

    CE 2200 DyrektorSAR 0,767 W/kg Gheorghe CotunaBrasov10.11.2014

    SPECIFICATIONS / DANE TECHNICZNE / MSZAKI ADATOK / SPEC

    General/ltalnos/Oglny/General/

    Language /Taal/Jzyk/Limba RO, EN ,HU, SR, PL.

    Network / Sie/Retea/Mrea 2G:850/900/1800/1900MHz3G: UMTS 900/2100MHz

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    119/121

    119

    3G: UMTS 900/2100MHz

    Single SIM Yes/Da/Ano/Ja/Igen/Ja/Ta

    Dimensions //Dimension/Dimenzi/Wymiar/Dimensiuni

    Dimensions//Wymiar/Dimensiuni/Dimenzi

    119,5x48x11,5 mm

    Weight /Sly/Waga/Greutate/Teina 79g

    Display/Kijelz/Etalere

    n/Wystawa/Ecran/Displ

    ej

    Type/ /Gpel /Typ/Tip/Tip TFT

    Dimensions/

    /Wymiar/Dimensiuni/Dimenzi2,4 QVGA

    Resolution /Resolutie/Rozkad/Rezolutie/Rezoluc ija

    240x320px

    Characteristics/Charakt

    eristik/Jellemzi/Caracteristici/Karakteristike

    Flash memory/ /PamiciFlash/Memorie flash/Flash memorija

    16 MB * Not usable

    FM radio/FM rdi/FM-radio/RadioFM/Radio FM/FM radio

    Yes/Da/Ano/Ja/Igen/Ja/Tak

    Speaker/usilvatel/zesilova/Verstrker/erst/versterker/wzmacniacz/Disfuzor/pojaalo

    Yes/Igen /Da/Da

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    120/121

    120

    Camera/Kamera/Camer

    a/Kamera

    Video recording/ /nagrywanie

    wideo/Inregistrare video/Video

    snimanje

    3,2MP

    Characteristics

    /Jellemzi//Caracteristi

    ci/Karakteristike

    3G HSPA Yes/Igen/ Da/Da

    GPRS es/Da/Ano/Ja/Igen/Ja/Tak/

    Class10

    Bluetooth Yes/Da/Ano/Ja/Igen/Ja/Ta

    Class 12

    USB Yes/Da/Ano/Ja/Igen/Ja/Ta

    Battery

    Batterij/Bateria/Baterie/

    Charger type/ A tlt tpusa/Typadowarki/Tip incarcator/Tip punja

    DC 5V , 500mA

    Capacity/kapatsitet/kapacita/Kapazit

    t/kapacits/hoedanigheid/pojemno

    /Capacitate/pojemno

    Li-ion 1000mA

    Standby/rezerven/pohotovostn/Berei tschaft/kszenlt/standby/gotowoci/

    125h

  • 7/24/2019 Manual m8 Join 1

    121/121

    121

    Timp asteptare/pripravnost

    Conversation

    /konverzace/Gesprch/beszlgets/gesprek/rozmowa/Convorbire/razgovor

    330min

    Box content/Continut

    cutie/ A doboz

    tartalma/ zawartoopakowania

    Phone, user manual, warranty card, power adapter, USB da

    headphones/ Telefon, hasznlati utasts, garancia, hlzati adaadatkbel, flhallgat/ Telefon, manual de utilizare, certificat deadaptor de alimentare, cablu de date USB, cti / Telefon, instrukcjkarta gwarancyjna, zasilacz, kabel USB do transmisji danych, sTelefon , uputstvo za korisnika, garancija kartica , adapter za napajakabl , slualice