Manual dwa 525 a1 v1 00

2D-Link DWA-525 User Manual

Table of Contents

Product Overview .............................................................. 3Package Contents ........................................................................... 3System Requirements ................................................................... 3Introduction ..................................................................................... 4Features .............................................................................................. 5Hardware Overview ....................................................................... 6

LEDs ................................................................................................. 6

Installation ......................................................................... 7Getting Started ................................................................................ 7

Remove Existing Installations ................................................ 7Disable Other Wireless Adapters ........................................... 8Wireless Installation Considerations ..................................10

Software/Driver Installation .....................................................11Install Adapter into Your Computer ...................................14

Configuration ...................................................................18D-Link Wireless Connection Manager ...................................18

Wireless Networks ....................................................................19My Wireless Networks .............................................................20Support ........................................................................................23About ............................................................................................24

Connect to a Wireless Network .......................................25Using Windows® 7 .........................................................................25

Connect to a Wireless Network .......................................26Using Windows Vista® ..................................................................26Using Windows® XP ......................................................................27

Wireless Security .............................................................28What is WPA™? ................................................................................28Configure WPA™/WPA2™- Personal ..........................................29

Using the D-Link Utility ..........................................................29Using Windows® 7 .....................................................................31Using Windows Vista® ..............................................................34Using Windows® XP ..................................................................36

Configure WPA™/WPA2™-Enterprise ........................................38Using the D-Link Utility ..........................................................38

Troubleshooting ..............................................................39Windows® 7 Troubleshooting ...................................................44

Wireless Basics .................................................................46

Networking Basics ...........................................................50Check your IP address .................................................................50

Windows® XP/2000 Users .......................................................50Windows® 7/Windows Vista® Users ......................................50

Statically Assign an IP address .................................................51Windows® XP/2000 Users .......................................................51Windows® 7/Windows Vista® Users ......................................52

Technical Specifications ..................................................53

Contacting Technical Support ........................................54

Warranty ...........................................................................55

Registration .....................................................................61

Table of Contents


Section 1 - Product Overview

• D-Link DWA-525 Wireless N 150 Desktop PCI Adapter• One Antenna• Low Profile Mounting Bracket• Manual and Warranty on CD• D-Link Wireless Connection Manager on CD

System Requirements• A desktop computer with an available PCI slot• Windows® 7, Windows Vista® (32/64-bit), or XP (32/64-bit with Service Pack 2 or higher)• 300MHz processor and at least 64MB of RAM

Product OverviewPackage Contents



IntroductionThe D-Link Wireless N 150 Desktop PCI Adapter (DWA-525) is a 802.11n client device that delivers unrivaled wireless performance for your desktop computer. With the DWA-525, you can add or upgrade your Desktop PC’s wireless connectivity without having to purchase a new computer. Once connected, access your network’s high-speed Internet connection while sharing photos, files, music, video, printers, and storage. Get a better Internet experience with a faster wireless connection so you can enjoy digital phone calls, gaming, downloading, and video streaming.

Powered by Wireless N 150 technology, the DWA-525 provides a faster wireless connection and superior reception than 802.11g*. The DWA-525 is designed for use in bigger homes and for those that demand higher networking. Maximize wireless performance by connecting this desktop adapter to a Wireless N 150 Router and stay connected from virtually anywhere in the home. This adapter supports WEP, WPA, and WPA2 encryption to prevent outside intrusion and protect your personal information from being exposed.

The D-Link DWA-525 is a powerful 32-bit desktop adapter that installs quickly and easily into desktop computers. Like all D-Link wireless adapters, the DWA-525 can be used in ad-hoc mode to connect directly with other cards for peer-to-peer file sharing or in infrastructure mode to connect with a wireless access point or router for access to the Internet in your office or home network.

The DWA-525 features robust security to help protect the wireless network from intruders, complying with the latest wireless networking security protocols, including WEP encryption and Wi-Fi Protected Access (WPA) support for WPA2-PSK. The DWA-525 also includes a configuration utility to discover available wireless networks and create and save detailed connectivity profiles for those networks most often accessed.

•Maximum wireless signal rate derived from IEEE Standard 802.11g and 802.11n specifications. Actual data throughput will vary. Network conditions and environmental factors, including volume of network traffic, building materials and construction, and network overhead, lower actual data throughput rate. Environmental factors will adversely affect wireless signal range.



• Faster Wireless Networking* - Enable wireless connectivity on your Desktop PC computer with the DWA-525. With the performance of D-Link’s Wireless N 150 line of wireless products, the DWA-525 delivers a more reliable wireless connection. Perform multiple network tasks at once with the speed provided by this Wireless Adapter.

• Compatible with 802.11b and 802.11g Devices - Fully compatible with the IEEE 802.11b and 802.11g standards, the DWA-525 can connect with existing 802.11b or 802.11g compliant routers, access points and cards. That means you can still communicate with colleagues and friends while you have the ability to link to even more wireless networks.

• Better Security with WPA/WPA2 and WPS - With the DWA-525 in your Desktop PC you can securely connect to a wireless network using WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access) for wireless authentication, as well as WPS (Wi-Fi Protected Setup) providing you a much higher level and an easier way of security for your data and communication than has previously been available.


Features



Hardware OverviewLEDs

WLAN LEDA solid light indicates that wireless is ready. This LED blinks during wireless data transmission.


Section 2 - Installation

Getting Started

InstallationThis section will walk you through the installation process. If you have a built-in wireless adapter, please disable it in the device manager before installing your D-Link adapter. Also, if you have previously installed another wireless adapter, please make sure any software is uninstalled.

Note: Do NOT install the PCI adapter into your computer before installing the drivers.

Before installing your new D-Link wireless adapter, please verify the following:

• Remove any previous installations of wireless adapters• Disable any built-in wireless adapters• Verify the settings such as the SSID and security settings of the network(s) you want to connect to

Remove Existing InstallationsIf you have installed a different manufacturer’s adapter or a different model D-Link adapter, make sure the software is uninstalled before installing the new software. Some utilities may cause a conflict with the new software. If you plan to use multiple adapters at different times, make sure the utilities are not set to load when your computer boots up. Windows Vista® and XP users may use the built-in wireless utility for all adapters.

To remove any old software: Windows® 7 users: Click Start > Control Panel > Programs and Features. Windows Vista®/XP users: Click Start > Control Panel > Add or Remove Programs. Windows® 2000 users: Click Start > Settings > Control Panel > Add or Remove Programs.



Disable Other Wireless Adapters

To prevent any conflicts with the D-Link wireless adapter, it is recommended to disable any wireless adapter (as well as any unused Ethernet adapters).

From the desktop, right-click on the My Computer icon and select Properties.

Click the Hardware tab and then click Device Manager. Scroll down the list and click the + sign to the left of Network Adapters.

Right-click the adapter you would like to disable and select Disable.



Click Yes to disable the adapter.

The adapter is now disabled. When disabled, a red X will be displayed.

Disabling the adapter will not remove the drivers. If you would like to use the adapter, simply right-click it and select Enable.



Wireless Installation ConsiderationsThe D-Link wireless adapter lets you access your network using a wireless connection from virtually anywhere within the operating range of your wireless network. Keep in mind, however, that the number, thickness and location of walls, ceilings, or other objects that the wireless signals must pass through, may limit the range. Typical ranges vary depending on the types of materials and background RF (radio frequency) noise in your home or business. The key to maximizing wireless range is to follow these basic guidelines:

1. Keep the number of walls and ceilings between the D-Link adapter and other network devices to a minimum. Each wall or ceiling can reduce your adapter’s range from 3-90 feet (1-30 meters). Position your devices so that the number of walls or ceilings is minimized.

2. Be aware of the direct line between network devices. A wall that is 1.5 feet thick (.5 meters), at a 45-degree angle appears to be almost 3 feet (1 meter) thick. At a 2-degree angle it looks over 42 feet (14 meters) thick! Position devices so that the signal will travel straight through a wall or ceiling (instead of at an angle) for better reception.

3. Building Materials make a difference. A solid metal door or aluminum studs may have a negative effect on range. Try to position access points, wireless routers, and computers so that the signal passes through drywall or open doorways. Materials and objects such as glass, steel, metal, walls with insulation, water (fish tanks), mirrors, file cabinets, brick, and concrete will weaken your wireless signal.

4. Keep your product away (at least 3-6 feet or 1-2 meters) from electrical devices or appliances that generate RF noise.

5. If you are using 2.4GHz cordless phones or X-10 (wireless products such as ceiling fans, lights, and home security systems), your wireless connection may degrade dramatically or drop completely. Make sure your 2.4GHz phone base is as far away from your wireless devices as possible. The base transmits a signal even if the phone in not in use.



Note: Do NOT install the DWA-525 Desktop Adapter into your computer before installing the driver software from the D-Link CD. When the “Add New Hardware” wizard appears, click Cancel.

Turn on the computer and Insert the D-Link DWA-525 Driver CD in the CD-ROM drive. The step-by-step instructions that follow are shown in Windows Vista®. The steps and screens are similar for other Windows® operating systems.

If the CD Autorun function does not automatically start on your computer, go to Start > Run. In the run box, type “D:\DWA525.exe” (where D: represents the drive letter of your CD-ROM drive).

Software/Driver Installation

Click Install



The Welcome window will appear. Click Next to continue.

By default setup will install to the default location: C:\Program Files\D-Link\DWA-525, where C: represents the drive letter of your hard drive. To install to a different location click Browse and specify the location. Click Next to continue.

The InstallShield Wizard window will appear. Select the language to use and click Next to continue.



Click Next to continue.

Select the Program Files folder location. Click Next to continue.

Once you click Finish, shut down your computer and unplug the power. Please refer to the next page to install your PCI adapter into your computer.



Install Adapter into Your ComputerPlease refer to your computer’s manual for specific instructions on opening your computer case and installing PCI adapters.

Step 1 - Turn off your computer and unplug the power to your computer.

Step 2 - Open/remove your case to your computer and locate an available PCI slot on your motherboard.

Step 3 - Slide the DWA-525 into the PCI slot and press down until the adapter is set in place.

Step 4 - Secure the adapter’s fastening tab to your PC’s chassis with a mounting screw.

Step 5 - Attach the adapter’s antenna. For best results the antenna should be straight up. Also, make sure there is some space between the antenna and the wall or back of your desk.

Step 6 - Close or put the case back on the computer and plug the power back in.

Step 7 - Turn on computer and boot into Windows®.

Step 8 - The Wireless Connection Wizard will now appear. If you want to manually connect to a wireless network, refer to page 16. The following instructions will connect you to a wireless network using Wi-Fi® Protected Setup (WPS). Click Next to continue.



To connect to your network using the WPS push button configuration method, click the virtual button as shown in the screenshot.

Press the WPS button on your access point or wireless router within two minutes to establish connectivity.

When this screen appears, you have successfully connected to your wireless network. Click Finish to complete your setup.

Push Button Configuration (PBC)



To manually connect to your wireless network, select Manually connect to a wireless network and then click Next.

Enter the network name (SSID) manually. If you enter the SSID incorrectly, you will automatically be brought to the site survey page. Click Scan to display the site survey page.

Manual Connect

When you click the Scan button, a list of wireless networks (site survey) will appear. Click on the network name (SSID) that you want to connect to and click Next to continue. If there is a lock icon under Security, you will be prompted to enter the encryption key.



When this screen appears, you are successfully connected to your wireless network. Click Finish to complete your setup.


Section 3 - Configuration

Configuration

D-Link Wireless Connection Manager

This section will show you how to configure your new D-Link wireless adapter using the D-Link Utility as well as Windows® XP Zero Configuration and Windows® 7 / Vista® WLAN Auto Configuration.

The D-Link DWA-525 uses the Wireless Connection Manager as the management software. The manager provides the user an easy interface to change any settings related to the wireless adapter. Clicking on the Wireless Connection Manager icon on the desktop will start the Configuration.

If you are using Windows® 7, skip to page 25; for Windows Vista®, please skip to page 26; for Windows® XP skip to page 27.

Double-click the Wireless Connection Manager icon on your desktop.



Wireless NetworksThe Wireless Networks (Site Survey) page will display all wireless networks that are available in your area. To connect to a network, simply highlight the wireless network (SSID) and click Connect.

The SSID (Service Set Identifier) is the name of the wireless network.

Displays the MAC address of the wireless device.

Displays the Link Quality of the wireless connection.

If there is a “lock” icon, this means the wireless network is secure. You must know the encryption key/security settings to connect.

Displays the channel of the wireless network.

Connect to a wireless network using Wi-Fi®

Protected Setup. Refer to the next page.

Rescans for available wireless networks in your area.

Highlight a wireless network and click the Connect button. If the network is secure, a pop-up window will appear. Enter the security information to connect (refer to the Wireless Security section for more information).

Select a wireless network profile from the drop-down menu and click Activate to connect. Allow up to 30 seconds to connect.

MAC:

SSID:

Channel:

Signal:

Security:

Refresh Button:

Connect Button:

Activate Button:

WPS Button:



My Wireless NetworksThe My Wireless Networks page will allow you to create, edit, and delete wireless network profiles. Every time you connect to a network using the Wireless Networks page, a profile will automatically be created.

New:

Modify:

Click New to create a new wireless network profile (refer to the next page).

Click Modify to edit a current profile (refer to page 22).

Click Delete to remove a profile.

Click Activate to use a profile. Allow up to 30 seconds to connect to the wireless network.

The Profile Details section will display information about the wireless network such as the network name (SSID) and if the network is secured.

Delete:

Activate:

Profile Details:



Add Profile

You may add a new network by clicking the New button from the My Wireless Networks page.

Profile Name:

SSID:

Enter a name for your profile (e.g. Home, Office, Coffee Shop).

Enter the SSID of the wireless network.

Select the network type. If you are connecting to a wireless router or access point, select Infrastructure. If you are connecting to another wireless client such as an adapter, select Ad-Hoc.

Select the type of security used. Please refer to the Wireless Security section for more information.

Click OK to save your settings.

Network Type:

Set Security:

OK Button:



Modify Profile

You may edit an existing profile by clicking the Modify button from the My Wireless Networks page.

Profile Name:

SSID:

Enter a name for your profile (e.g. Home, Office, Coffee Shop).

Displays the SSID of the network.

Displays the network type.

Select the type of security used. Please refer to the Wireless Security section for more information.

Click OK to save your settings.

Network Type:

Set Security:

OK Button:



SupportIf you need help, click the Support button. A panel will appear to the right of the utility which will display information about the utility.



The About screen gives you information about the Driver and Utility Versions of the DWA-525.

About



Connect to a Wireless NetworkUsing Windows® 7

Windows® 7 users may use the built-in wireless utility. If you are using another company’s utility or Windows® 2000, please refer to the user manual of your wireless adapter for help with connecting to a wireless network. Most utilities will have a “site survey” option similar to the Windows® 7 utility as seen below.

Left-click the wireless icon in your system tray (lower-right corner next to the time).

If you receive the Wireless Networks Detected bubble, click on the center of the bubble to access the utility.

or

The utility will display any available wireless networks in your area. Click on a network (displayed using the SSID) and click the Connect button.

If you get a good signal but cannot access the Internet, check your TCP/IP settings for your wireless adapter. Refer to the Networking Basics section in this manual for more information.



Connect to a Wireless NetworkUsing Windows Vista®

Windows Vista® users may use the built-in wireless utility. If you are using another company’s utility or Windows® 2000, please refer to the user manual of your wireless adapter for help with connecting to a wireless network. Most utilities will have a “site survey” option similar to the Windows Vista® utility as seen below.

Right-click on the wireless computer icon in your system tray (lower-right corner next to the time). Select Connect to a network.


or


If you get a good signal but cannot access the Internet, check the TCP/IP settings for your wireless adapter. Refer to the Networking Basics section in this manual for more information.



Connect to a Wireless NetworkUsing Windows® XP

Windows® XP users may use the built-in wireless utility (Zero Configuration Utility). The following instructions are for Service Pack 2 users. If you are using another company’s utility or Windows® 2000, please refer to the user manual of your wireless adapter for help with connecting to a wireless network. Most utilities will have a “site survey” option similar to the Windows® XP utility as seen below.

Right-click on the wireless computer icon in your system tray (lower-right corner next to the time). Select View Available Wireless Networks.


or


If you get a good signal but cannot access the Internet, check the TCP/IP settings for your wireless adapter. Refer to the Networking Basics section in this manual for more information.


Section 4 - Wireless Security

Wireless SecurityThis section will show you the different levels of security you can use to protect your data from intruders. The DWA-525 offers the following types of security:

• WPA/WPA2-Personal • WPA/WPA2-Enterprise

What is WPA™?WPA, or Wi-Fi® Protected Access, is a Wi-Fi standard that was designed to improve the security features of WEP (Wired Equivalent Privacy).

The two major improvements over WEP:

• Improved data encryption through the Temporal Key Integrity Protocol (TKIP). TKIP scrambles the keys using a hashing algorithm and, by adding an integrity-checking feature, ensures that the keys have not been tampered with. WPA2 is based on 802.11i and uses Advanced Encryption Standard instead of TKIP.

• User authentication, which is generally missing in WEP, through the extensible authentication protocol (EAP). WEP regulates access to a wireless network based on a computer’s hardware-specific MAC address, which is relatively simple to be sniffed out and stolen. EAP is built on a more secure public-key encryption system to ensure that only authorized network users can access the network.

WPA/WPA2-Personal uses a passphrase or key to authenticate your wireless connection. The key is an alpha-numeric password between 8 and 63 characters long. The password can include symbols (!?*&_) and spaces. This key must be the exact same key entered on your wireless router or access point.

WPA/WPA2-Enterprise incorporates user authentication through the Extensible Authentication Protocol (EAP). EAP is built on a more secure public key encryption system to ensure that only authorized network users can access the network.



Configure WPA™/WPA2™- PersonalUsing the D-Link Utility

It is recommended to enable WPA/WPA2-Personal on your wireless router or access point before configuring your wireless adapter. If you are joining an existing network, you will need to know the WPA/WPA2-Personal passphrase being used.

1. Open the Wireless Connection Manager by double-clicking on the D-Link icon on your desktop.

2. Highlight the wireless network (SSID) you would like to connect to and click Connect. If the network is using WPA/WPA2-Personal, the screen (as shown to the bottom-right) will appear.

3. Enter the WPA/WPA2-Personal passphrase exactly as it is on your wireless router or access point. Click the Show text in the password field box to see the passphrase. Unchecking it will hide it.

4. Click OK to connect to the network. Allow up to 30 seconds to connect.

If you would like to create a new network and enter the WPA/WPA2-Personal settings, refer to the next page.



It is recommended to enable WPA™/WPA2™- Personal on your wireless router or access point before configuring your wireless adapter. Make sure you enter the passphrase exactly the same on all wireless devices.

1. Open the Wireless Connection Manager by double-clicking on the D-Link icon on your desktop. Click on New to create a new profile or highlight an existing profile and click Modify.

2. Select WPA/WPA2-Personal under Set Security Option.

3. Select TKIP or AES, or Auto.

4. Enter the passphrase exactly as it is on your wireless router or access point.

5. Click OK to connect to the network. Allow up to 30 seconds to connect.



It is recommended to enable wireless security (WPA/WPA2) on your wireless router or access point before configuring your wireless adapter. If you are joining an existing network, you will need to know the security key or passphrase being used.

1. Click on the wireless icon in your system tray (lower-right corner).

2. The utility will display any available wireless networks in your area.

Wireless Icon

Configure WPA™/WPA™- PersonalUsing Windows® 7



3. Highlight the wireless network (SSID) you would like to connect to and click the Connect button.

If you get a good signal but cannot access the Internet, check your TCP/IP settings for your wireless adapter. Refer to the Networking Basics section in this manual for more information.

4. The following window appears while your computer tries to connect to the router.



5. Enter the same security key or passphrase that is on your router and click Connect. You can also connect by pushing the WPS button on the router.

It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails, please verify that the security settings are correct. The key or passphrase must be exactly the same as on the wireless router.



Configure WPA™/WPA™-PersonalUsing Windows Vista®

It is recommended to enable wireless security (WPA/WPA2) on your wireless router or access point before configuring your wireless adapter. If you are joining an existing network, you will need to know the security key or passphrase being used.

2. Highlight the wireless network (SSID) you would like to connect to and click Connect.

1. Open the Windows Vista® Wireless Utility by right-clicking on the wireless computer icon in your system tray (lower right corner of screen). Select Connect to a network.



3. Enter the same security key or passphrase that is on your router and click Connect.

It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails, please verify that the security settings are correct. The key or passphrase must be exactly the same as on the wireless router.



Configure WPA™/WPA2™- PersonalUsing Windows® XP

It is recommended to enable WPA/WPA2-Personal on your wireless router or access point before configuring your wireless adapter. If you are joining an existing network, you will need to know the WPA/WPA2-Personal key being used.

2. Highlight the wireless network (SSID) you would like to connect to and click Connect.

1. Open the Windows® XP Wireless Utility by right-clicking on the wireless computer icon in your system tray (lower-right corner of screen). Select View Available Wireless Networks.



3. The Wireless Network Connection box will appear. Enter the WPA™/WPA2™-Personal passphrase and click Connect.

It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails, please verify that the WPA/WPA2-Personal settings are correct. The WPA/WPA2-Personal passphrase must be exactly the same as on the wireless router or access point.



Configure WPA™/WPA2™-EnterpriseUsing the D-Link Utility

WPA/WPA2-Enterprise is for advanced users who are familiar with using a RADIUS server and setting up certificates.

1. Open the Wireless Connection Manager by double-clicking on the D-Link icon on your desktop. Click on New to create a new profile or highlight an existing profile and click Modify.

2. Select WPA/WPA2-Enterprise under Set Security Option and then select TKIP or AES.

3. Click on Advanced Config to continue.

4. Next to EAP Type, select EAP-TLS, EAP-TTLS, or PEAP. Extensible Authentication Protocols allow devices on the network to request authentication from the RADIUS server in the network. All the devices on the network must use the same EAP type when using a RADIUS server for authentication. Some RADIUS servers require that the Validate Server field be selected. Check this field if your RADIUS server requires validation.

5. Select a User Certificate from the drop-down menu.

6. Enter the login information required to authenticate.

7. Click Add to enter the IP address(es) of your RADIUS servers.

8. Click OK to save your settings.


Section 5 - Troubleshooting

1. How do I know if my adapter is installed properly?

Select the Hardware Tab.

TroubleshootingThis chapter provides solutions to problems that can occur during the installation and operation of the DWA-525. Read the following descriptions if you are having problems. (The examples below are illustrated in Windows® XP. If you have a different operating system, the screenshots on your computer will look similar to the following examples.)

Go to Start > My Computer > Properties.



Click the + sign next to Network Adapters.

Right-click on D-Link DWA-525 Wireless Desktop PCI Adapter.

Select Properties to check that the drivers are installed properly.

Look under Device Status to check that the device is working properly. Click OK to continue.

D-Link DWA-525 Wireless Desktop PCI Adapter

D-Link DWA-525 Wireless Desktop Adapter



• Make sure that the SSID on the DWA-525 desktop adapter is exactly the same as the SSID on the Access Point or wireless router.

• Move the DWA-525 and Access Point or Wireless router into the same room and then test the wireless connection.

• Disable all security settings. (WEP, MAC Address Control, AES)

• Make sure that the Radio is not locked down to a different frequency.

• Turn off your Access Point and the computer with the DWA-525. Turn on the Access Point, and then turn on the computer with the DWA-525.

• Refresh the DWA-525 Utility.

2. I cannot connect to the access point or the wireless router.

• Check to see if the DWA-525 desktop adapter is firmly inserted into the PCI slot of your laptop computer.

3. The DWA-525 Power and Link lights are not on.

• Reset the Access Point to its factory default settings and restore the DWA-525 Wireless Desktop Adapter to the factory default settings. The default settings are listed in the Configuration section in this manual.

4. I forgot my encryption key.



• Make sure that the DWA-525 Wireless Adapter is properly seated in the computer’s PCI slot.

• If Windows does not detect the hardware upon insertion of the adapter, make sure to completely remove drivers that were previously loaded. To remove the drivers, do the following:

A. Under Tools > select Folder Options… > select View > under Hidden files and folders > select Show hidden files and folders.

B. Uncheck Hide extension for known file types > click on Apply.

C. Search for previously loaded driver files. Remove these files from the INF and SYSTEM (DRIVERS) folders in the Windows directory.

Note: Windows® XP and 2000 will rename .inf files that have not received WHQL certification into oem.inf files (e.g., oem1.inf).

5. The computer does not recognize the DWA-525 Wireless Adapter.

• Check that the LED indicators for the broadband modem are indicating normal activity. If not, there may be a problem with the broadband connection.

• Check that the LED indicators on the wireless router are functioning properly. If not, check that the AC power and Ethernet cables are firmly connected.

• Check that the IP Address, subnet mask, gateway, and DNS settings are correctly entered for the network.

6. The computer with the DWA-525 installed is unable to connect to the wireless network and/or the Internet.



• In Infrastructure mode, make sure the same Service Set Identifier (SSID) is specified on the settings for the wireless clients and access points. The SSID factory default setting for D-Link products is default. The default SSID is “dlink”.

• In Ad-Hoc mode, both wireless clients will need to have the same SSID. Please note that it might be necessary to set up one client to establish a BSS (Basic Service Set) and wait briefly before setting up other clients. This prevents several clients from trying to establish a BSS at the same time, which can result in multiple singular BSSs being established, rather than a single BSS with multiple clients associated to it.

• Check that the Network Connection for the wireless client is configured properly. Select AP (Infrastructure) when connecting to an access point and select Ad-Hoc mode when connecting without an access point. Double-click on the WLAN icon in the taskbar > click on Configuration to change the settings for the wireless adapter.

• If Security is enabled, make sure that the correct encryption keys are entered on both the DWA-525 and the access point. Double-click on the WLAN icon in the taskbar > click Encryption. Check to see that the key selected is set to the same key as other devices on the network.

• Move the DWA-525 and Access Point or Wireless router into the same room and then test the wireless connection.

• Change the channel of the Access Point.

• Move devices within the line of sight.

7. How can I troubleshoot distance issues using the DWA-525?



Windows® 7 TroubleshootingGo to Start > Computer > Properties.

Select the Device Manager.



Click the + sign next to Network Adapters.

Right-click on D-Link DWA-525 Wireless Desktop Adapter.

Select Properties to check that the drivers are installed properly.

Look under Device Status to check that the device is working properly. Click OK to continue.


Appendix A - Wireless Basics

D-Link wireless products are based on industry standards to provide easy-to-use and compatible high-speed wireless connectivity within your home, business or public access wireless networks. Strictly adhering to the IEEE standard, the D-Link wireless family of products will allow you to securely access the data you want, when and where you want it. You will be able to enjoy the freedom that wireless networking delivers.

A wireless local area network (WLAN) is a cellular computer network that transmits and receives data with radio signals instead of wires. Wireless LANs are used increasingly in both home and office environments, and public areas such as airports, coffee shops and universities. Innovative ways to utilize WLAN technology are helping people to work and communicate more efficiently. Increased mobility and the absence of cabling and other fixed infrastructure have proven to be beneficial for many users.

Wireless users can use the same applications they use on a wired network. Wireless adapter cards used on laptop and desktop systems support the same protocols as Ethernet adapter cards.

Under many circumstances, it may be desirable for mobile network devices to link to a conventional Ethernet LAN in order to use servers, printers or an Internet connection supplied through the wired LAN. A Wireless Router is a device used to provide this link.

Wireless Basics



What is Wireless?

Wireless or Wi-Fi technology is another way of connecting your computer to the network without using wires. Wi-Fi uses radio frequency to connect wirelessly, so you have the freedom to connect computers anywhere in your home or office network.

Why D-Link Wireless? D-Link is the worldwide leader and award winning designer, developer, and manufacturer of networking products. D-Link delivers the performance you need at a price you can afford. D-Link has all the products you need to build your network.

How does wireless work? Wireless works similar to how cordless phones work, through radio signals to transmit data from one point A to point B. But wireless technology has restrictions as to how you can access the network. You must be within the wireless network range area to be able to connect your computer. There are two different types of wireless networks: Wireless Local Area Network (WLAN), and Wireless Personal Area Network (WPAN).

Wireless Local Area Network (WLAN)

In a wireless local area network, a device called an Access Point (AP) connects computers to the network. The access point has a small antenna attached to it, which allows it to transmit data back and forth over radio signals. With an indoor access point as seen in the picture, the signal can travel up to 300 feet. With an outdoor access point the signal can reach out up to 30 miles to serve places like manufacturing plants, industrial locations, college and high school campuses, airports, golf courses, and many other outdoor venues.



Wireless Personal Area Network (WPAN)

Bluetooth is the industry standard wireless technology used for WPAN. Bluetooth devices in WPAN operate in a range up to 30 feet away.

Compared to WLAN the speed and wireless operation range are both less than WLAN, but in return it does not use nearly as much power which makes it ideal for personal devices, such as mobile phones, PDAs, headphones, laptops, speakers, and other devices that operate on batteries.

Who uses wireless? Wireless technology as become so popular in recent years that almost everyone is using it, whether it’s for home, office, business, D-Link has a wireless solution for it.

Home • Gives everyone at home broadband access • Surf the web, check email, instant message, and etc • Gets rid of the cables around the house • Simple and easy to use

Small Office and Home Office • Stay on top of everything at home as you would at office • Remotely access your office network from home • Share Internet connection and printer with multiple computers • No need to dedicate office space



Where is wireless used? Wireless technology is expanding everywhere not just at home or office. People like the freedom of mobility and it’s becoming so popular that more and more public facilities now provide wireless access to attract people. The wireless connection in public places is usually called “hotspots”.

Using a D-Link wireless desktop adapter with your laptop, you can access the hotspot to connect to the Internet from remote locations like: Airports, Hotels, Coffee Shops, Libraries, Restaurants, and Convention Centers.

Wireless network is easy to setup, but if you’re installing it for the first time, it could be quite a task not knowing where to start. That is why we have put together a few setup steps and tips to help you through the process of setting up a wireless network.

Tips

Here are a few things to keep in mind, when you install a wireless network:

Centralize your router or Access PointMake sure you place the router/access point in a centralized location within your network for the best performance. Try to place the router/access point as high as possible in the room, so the signal gets dispersed throughout your home. If you have a two-story home, you may need a repeater to boost the signal to extend the range.

Eliminate Interference Place home appliances such as cordless telephones, microwaves, and televisions as far away as possible from the router/access point. This would significantly reduce any interference that the appliances might cause since they operate on same frequency.

Security Do not let your next-door neighbors or intruders connect to your wireless network. Secure your wireless network by turning on the WPA or WEP security feature on the router. Refer to product manual for detail information on how to set it up.


Appendix B - Networking Basics

Networking BasicsCheck your IP addressAfter you install your new D-Link wireless adapter and have established a wireless connection, by default, the TCP/IP settings should be set to obtain an IP address from a DHCP server (i.e. router) automatically. To verify your IP address, please follow the steps below.

Windows® XP/2000 Users

• Click on Start > Run. In the run box, type cmd and click OK.

• At the prompt, type ipconfig and press Enter.

• This will display the IP address, subnet mask, and the default gateway of your adapter.

Windows® 7/Windows Vista® Users

• Click Start > All Programs > Accessories > Command Prompt. You may need administrative access to run this application.

• For all additional prompt windows inquiring of running the command prompt application, select Yes, OK, or Continue.

• At the prompt, type ipconfig and press Enter.

• This will display the IP address, subnet mask, and default gateway of your adapter.

If the address is 0.0.0.0, check your adapter installation, security settings, and the settings on your router. Some firewall software programs may block a DHCP request on newly installed adapters.



Statically Assign an IP addressIf you are not using a DHCP capable gateway/router, or you need to assign a static IP address, please follow the steps below:

Windows® XP/2000 Users

• Windows® XP - Click on Start > Control Panel. Make sure you are in Classic View. Double-click on the Network Connections icon. Windows® 2000 – From the desktop, right-click My Network Places > Properties.

• Right-click on the Local Area Connection which represents your D-Link wireless network adapter (or other adapter) which will be connected to your router.

• Highlight Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties.

• Click Use the following IP address and enter an IP address that is on the same subnet as your network or LAN IP address on your router.

Example: If the router’s LAN IP address is 192.168.0.1, make your IP address 192.168.0.X where X is a number between 2 and 99. Make sure that the number you choose is not in use on the network.

• Set Default Gateway the same as the LAN IP address of your router or gateway.

• Set Primary DNS the same as the LAN IP address of your router or gateway.

• The Secondary DNS is optional (you may enter a DNS server from your ISP).

• Click OK to save your settings.



Windows® 7/Windows Vista® Users

• Click on Start > Control Panel. Make sure you are in Classic View. Double-click on the Network and Sharing Center icon. Along the left panel in the window, click on Manage network connections.

• Right-click on the Local Area Connection which represents your D-Link wireless network adapter which will be connected to your network.

• Highlight Internet Protocol Version 4 (TCP /IPv4) and click Properties.

• Click Use the following IP address and enter an IP address that is on the same subnet as your network or LAN IP address on your router or network.

Example: If the router’s LAN IP address is 192.168.0.1, make your IP address 192.168.0.X where X is a number between 2 and 99. Make sure that the number you choose is not in use on the network.

• Set Default Gateway the same as the LAN IP address of your router or gateway.

• Set Primary DNS the same as the LAN IP address of your router or gateway.

• The Secondary DNS is optional (you may enter a DNS server from your ISP).

• Click OK to save your settings.


Appendix C - Technical Specifications

Technical SpecificationsStandards* • IEEE 802.11g • IEEE 802.11n

Security • WPA (PSK, EAP) • WPA2 (PSK, EAP) • 802.1x (EAP-TLS, EAP-TTLS, EAP-PEAP) Frequency Range • 2.4GHz to 2.483GHz

External Antenna Type • Dipole with detachable reverse SMA connector

Operating Temperature • 32°F to 131°F ( 0°C to 55°C)

Humidity • 95% maximum (non-condensing)

Operation Voltage • 3.3V • 5.0V

Current Consumption • 320mA at continuous transmit mode • 260mA at receive mode w/o receiving packets

Dimensions • L = 4.72 inches (120mm) • W = 2.56 inches (65mm) • H = 0.06 inches (1.5mm)

Weight • 0.12 lb (55g)

Warranty • 1 Year Limited



Appendix D - Contacting Technical Support

Contacting Technical SupportBefore you contact technical support, please have the following ready:

• Model number of the product (e.g. DWA-525) • Hardware Revision (located on the label on the adapter (e.g. rev A2)) • Serial Number (s/n number located on the label on the adapter).

You can find software updates and user documentation on the D-Link website as well as frequently asked questions and answers to technical issues.

For customers within Canada:

Phone Support:

(800) 361-5265 Internet Support: http://support.dlink.ca


Appendix E - Warranty

WarrantySubject to the terms and conditions set forth herein, D-Link Canada, Inc. (“D-Link”) provides this Limited Warranty:

Limited Warranty:D-Link warrants that the hardware portion of the D-Link product described below (“Hardware”) will be free from material defects in workmanship and materials under normal use from the date of original retail purchase of the product, for the period set forth below (“Warranty Period”), except as otherwise stated herein.

• Hardware (excluding power supplies and fans): One (1) year• Power supplies and fans: One (1) year• Spare parts and spare kits: Ninety (90) days

The customer’s sole and exclusive remedy and the entire liability of D-Link and its suppliers under this Limited Warranty will be, at D-Link’s option, to repair or replace the defective Hardware during the Warranty Period at no charge to the original owner or to refund the actual purchase price paid. Any repair or replacement will be rendered by D-Link at an Authorized D-Link Service Office. The replacement hardware need not be new or have an identical make, model or part. D-Link may, at its option, replace the defective Hardware or any part thereof with any reconditioned product that D-Link reasonably determines is substantially equivalent (or superior) in all material respects to the defective Hardware. Repaired or replacement hardware will be warranted for the remainder of the original Warranty Period or ninety (90) days, whichever is longer, and is subject to the same limitations and exclusions. If a material defect is incapable of correction, or if D-Link determines that it is not practical to repair or replace the defective Hardware, the actual price paid by the original purchaser for the defective Hardware will be refunded by D-Link upon return to D-Link of the defective Hardware. All Hardware or part thereof that is replaced by D-Link, or for which the purchase price is refunded, shall become the property of D-Link upon replacement or refund.

Limited Software Warranty:D-Link warrants that the software portion of the product (“Software”) will substantially conform to D-Link’s then current functional specifications for the Software, as set forth in the applicable documentation, from the date of original retail purchase of the Software for a period of ninety (90) days (“Software Warranty Period”), provided that the Software is properly installed on approved hardware and operated as contemplated in its



documentation. D-Link further warrants that, during the Software Warranty Period, the magnetic media on which D-Link delivers the Software will be free of physical defects. The customer’s sole and exclusive remedy and the entire liability of D-Link and its suppliers under this Limited Warranty will be, at D-Link’s option, to replace the non-conforming Software (or defective media) with software that substantially conforms to D-Link’s functional specifications for the Software or to refund the portion of the actual purchase price paid that is attributable to the Software. Except as otherwise agreed by D-Link in writing, the replacement Software is provided only to the original licensee, and is subject to the terms and conditions of the license granted by D-Link for the Software. Replacement Software will be warranted for the remainder of the original Warranty Period and is subject to the same limitations and exclusions. If a material non-conformance is incapable of correction, or if D-Link determines in its sole discretion that it is not practical to replace the non-conforming Software, the price paid by the original licensee for the non-conforming Software will be refunded by D-Link; provided that the non-conforming Software (and all copies thereof ) is first returned to D-Link. The license granted respecting any Software for which a refund is given automatically terminates.

Non-Applicability of Warranty:The Limited Warranty provided hereunder for Hardware and Software portions of D-Link’s products will not be applied to and does not cover any refurbished product and any product purchased through the inventory clearance or liquidation sale or other sales in which D-Link, the sellers, or the liquidators expressly disclaim their warranty obligation pertaining to the product and in that case, the product is being sold “As-Is” without any warranty whatsoever including, without limitation, the Limited Warranty as described herein, notwithstanding anything stated herein to the contrary.

Submitting A Claim:The customer shall return the product to the original purchase point based on its return policy. In case the return policy period has expired and the product is within warranty, the customer shall submit a claim to D-Link as outlined below:

• Customers need to provide their receipt (proof of purchase) even if the product is registered. Without a receipt, no warranty service will be done. The registration is not considered a proof of purchase.

• The customer must submit with the product as part of the claim a written description of the Hardware defect or Software nonconformance in sufficient detail to allow D-Link to confirm the same, along with proof of purchase of the product (such as a copy of the dated purchase invoice for the product) if the product is not registered.

• The customer must obtain a Case ID Number from D-Link Technical Support at 1-800-361-5265, who will attempt to assist the customer in resolving any suspected defects with the product. If the product is considered defective, the customer must obtain a Return Material Authorization (“RMA”) number by completing the RMA form and entering the assigned Case ID Number at https://rma.dlink.ca/.

• After an RMA number is issued, the defective product must be packaged securely in the original or other suitable shipping package to ensure that



it will not be damaged in transit, and the RMA number must be prominently marked on the outside of the package. Do not include any manuals or accessories in the shipping package. D-Link will only replace the defective portion of the product and will not ship back any accessories.

• The customer is responsible for all in-bound shipping charges to D-Link. No Cash on Delivery (“COD”) is allowed. Products sent COD will be rejected by D-Link. Products shall be fully insured by the customer and shipped to D-Link Networks, Inc., 2525 Meadowvale Boulevard Mississauga, Ontario, L5N 5S2 Canada. D-Link will not be held responsible for any packages that are lost in transit to D-Link. The repaired or replaced packages will be shipped to the customer via Purolator Canada or any common carrier selected by D-Link. Return shipping charges shall be prepaid by D-Link if you use an address in Canada, otherwise we will ship the product to you freight collect. Expedited shipping is available upon request and provided shipping charges are prepaid by the customer. D-Link may reject or return any product that is not packaged and shipped in strict compliance with the foregoing requirements, or for which an RMA number is not visible from the outside of the package. The product owner agrees to pay D-Link’s reasonable handling and return shipping charges for any product that is not packaged and shipped in accordance with the foregoing requirements, or that is determined by D-Link not to be defective or non-conforming.

• RMA phone number: 1-800-361-5265 •Hours of Operation: Monday-Friday, 9:00AM – 9:00PM EST

While necessary maintenance or repairs on your Product can be performed by any company, we recommend that you use only an Authorized D-Link Service Office. Improper or incorrectly performed maintenance or repair voids this Limited Warranty.

Disclaimer of Other Warranties:EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY SPECIFIED HEREIN, THE PRODUCT IS PROVIDED “AS-IS” WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND WHATSOEVER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.

IF ANY IMPLIED WARRANTY CANNOT BE DISCLAIMED IN ANY TERRITORY WHERE A PRODUCT IS SOLD, THE DURATION OF SUCH IMPLIED WARRANTY SHALL BE LIMITED TO THE DURATION OF THE APPLICABLE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE. EXCEPT AS EXPRESSLY COVERED UNDER THE LIMITED WARRANTY PROVIDED HEREIN, THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY, SELECTION AND PERFORMANCE OF THE PRODUCT IS WITH THE PURCHASER OF THE PRODUCT.

Limitation of Liability:TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, D-LINK IS NOT LIABLE UNDER ANY CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY FOR ANY LOSS OF USE OF THE PRODUCT, INCONVENIENCE OR DAMAGES OF ANY CHARACTER, WHETHER DIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, LOSS OF REVENUE OR PROFIT, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, FAILURE OF OTHER EQUIPMENT OR COMPUTER PROGRAMS TO WHICH D-LINK’S PRODUCT IS CONNECTED WITH, LOSS OF INFORMATION OR DATA CONTAINED IN, STORED ON, OR INTEGRATED WITH ANY PRODUCT RETURNED TO D-LINK FOR WARRANTY SERVICE) RESULTING FROM THE USE OF THE PRODUCT, RELATING TO WARRANTY SERVICE, OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS LIMITED WARRANTY, EVEN IF D-LINK HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THE SOLE REMEDY FOR A BREACH OF THE FOREGOING LIMITED WARRANTY IS REPAIR, REPLACEMENT OR REFUND OF THE DEFECTIVE OR NONCONFORMING PRODUCT. THE MAXIMUM LIABILITY OF D-LINK UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT COVERED BY THE WARRANTY. THE FOREGOING



EXPRESS WRITTEN WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES OR REMEDIES, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY.

Governing Law:This Limited Warranty shall be governed by the laws of the Province of Ontario. Some provinces do not allow exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the foregoing limitations and exclusions may not apply. This Limited Warranty provides specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state.

Trademarks:D-Link is a registered trademark of D-Link Canada, Inc. Other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners.

Copyright Statement:No part of this publication or documentation accompanying this product may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation, transformation, or adaptation without permission from D-Link Corporation/D-Link Canada, Inc., as stipulated by the United States Copyright Act of 1976 and any amendments thereto. Contents are subject to change without prior notice.

Copyright ©2010 by D-Link Corporation/D-Link Canada, Inc. All rights reserved.

CE Mark Warning:This is a Class B product. In a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures.

FCC Statement:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communication. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.• Increase the separation between the equipment and receiver.• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.



• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

IMPORTANT NOTICE:FCC Radiation Exposure Statement:This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

The availability of some specific channels and/or operational frequency bands are country dependent and are firmware programmed at the factory to match the intended destination. The firmware setting is not accessible by the end user.

For detailed warranty information applicable to products purchased outside the United States, please contact the corresponding local D-Link office.

Industry Canada Notice:

This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. IMPORTANT NOTE:Radiation Exposure Statement:This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.



This device has been designed to operate with an antenna having a maximum gain of 2 dB. Antenna having a higher gain is strictly prohibited per regulations of Industry Canada. The required antenna impedance is 50 ohms.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

IC statementOperation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause interference and(2)This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

This device has been designed to operate with an antenna having a maximum gain of 2 dBi. Antenna having a higher gain is strictly prohibited per regulations of Industry Canada. The required antenna impedance is 50 ohms.

IMPORTANT NOTE:IC Radiation Exposure Statement:This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.

This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

Règlement d’Industry CanadaLes conditions de fonctionnement sont sujettes à deux conditions:(1) Ce périphérique ne doit pas causer d’interférence et.(2) Ce périphérique doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant perturber le bon fonctionnement de ce périphérique.


Appendix F - Registration

Version 1.0March 29, 2010

Product registration is entirely voluntary and failure to complete or return this form will not diminish your warranty rights.

Registration

2Manuel d’utilisation du DWA-525 D-Link

Table des matières

Présentation du produit .................................................................... 3Contenu de la boîte .......................................................................................... 3Configuration système requise .................................................................... 3Introduction ........................................................................................................ 4Caractéristiques ................................................................................................. 5Description du matériel .................................................................................. 6

Voyants lumineux ......................................................................................... 6

Installation ......................................................................................... 7Mise en route ...................................................................................................... 7

Suppression d’installations existantes .................................................. 7Désactivation d’autres adaptateurs sans fil ......................................... 8

Éléments à prendre en compte avant de créer une installation sans fil ... 10Installation de l’adaptateur ..........................................................................11

Configuration ...................................................................................17Gestionnaire de connexion sans fil D-Link .............................................17

Réseaux sans fil ............................................................................................18WPS (Wi-Fi Protected Setup) ...................................................................19Mes réseaux sans fil ....................................................................................22Assistance ......................................................................................................25À propos .........................................................................................................26

Connexion à un réseau sans fil .......................................................27Sous Windows® 7 ..............................................................................................27

Connexion à un réseau sans fil .......................................................28Sous Windows® Vista™ .....................................................................................28Utilitaire de configuration Windows® XP .................................................30

Désactivation de l’utilitaire Windows® XP ...........................................31

Sécurité du réseau sans fil ......................................................33

Définition du WEP .................................................................33Définition du WPA .................................................................34Configuration du mode WEP .................................................35

À l’aide du gestionnaire de connexion sans fil de D-Link ...35À l’aide de l’utilitaire Windows® Vista .................................37À l’aide de l’utilitaire Windows® XP ....................................39

Configuration du mot de passe WPA/WPA2 .........................41À l’aide du gestionnaire de connexion sans fil de D-Link ...41Sous Windows® 7 ...............................................................43À l’aide de l’utilitaire Windows® Vista .................................46À l’aide de l’utilitaire Windows® XP ....................................48

Configuration du WPA/WPA2 (RADIUS) ...............................50À l’aide du gestionnaire de connexion sans fil de D-Link ...50

Résolution des problèmes.......................................................51

Bases de la technologie sans fil .............................................56

Bases de la mise en réseau .....................................................61Vérifiez votre adresse IP .......................................................61

Utilisateurs de Windows® XP/2000 ....................................61Utilisateurs de Windows® 7/Windows Vista® ......................61

Attribution statique d’une adresse IP .....................................62Utilisateurs de Windows® XP/2000 ....................................62Utilisateurs de Windows® 7/Windows Vista® ......................63

Caractéristiques techniques ...................................................64

Contacteur le Support Technique ...........................................65

Garantie .....................................................................................66

Enregistrement .........................................................................72

Table des Matières


Section 1 - Présentation du produit

• Adaptateur PCI pour ordinateur de bureau Wireless N 150 DWA-525 D-Link

• Manuel et garantie sur CD• Gestionnaire de connexion sans fil D-Link sur CD• Guide d’installation rapide

Configuration Système Requise• Ordinateur équipé d'un emplacement PCI disponible• Windows® 7, Windows Vista®, 2000 (Service Pack 4) ou XP (Service Pack 2 ou supérieur)• Lecteur de CD-ROM• Processeur à 300 MHz et au moins 64 Mo de RAM• Point d’accès 802.11n, 802.11g ou 802.11b (pour le mode infrastructure) ou un

autre adaptateur sans fil 802.11n, 802.11g ou 802.11b (mode ad-hoc)

Présentation du produitContenu de la Boîte



IntroductionL'adaptateur PCI pour ordinateur de bureau Wireless N 150 D-Link (DWA-525) est un périphérique client 802.11n offrant des performances sans fil inégalées pour votre ordinateur. Il vous permet d'ajouter ou de mettre à jour la connectivité sans fil de votre PC, sans devoir acheter de nouvel ordinateur. Une fois connecté, accédez à la connexion Internet à haut débit de votre réseau tout en partageant des photos, des fichiers, de la musique, des vidéos, des imprimantes et de la capacité de stockage. Découvrez Internet sous un meilleur jour grâce à une connexion sans fil plus rapide vous permettant de profiter d'appels téléphoniques numériques, de jeux, de téléchargements et de diffusion de vidéos.

Reposant sur la technologie Wireless N 150, le DWA-525 offre une connexion sans fil plus rapide et une meilleure réception que la technologie 802.11g*. Le DWA-525 est conçu pour une utilisation dans des grandes habitations ou pour répondre aux besoins des réseaux de grande taille. Augmentez au maximum les performances sans fil en connectant cet adaptateur de bureau à un routeur Wireless N 150, et restez connecté quelle que soit la pièce où vous vous trouvez. Cet adaptateur prend en charge le chiffrement WEP, WPA et WPA2 afin d’empêcher les intrusions provenant de l’extérieur et de protéger vos informations personnelles contre toute exposition.

Le DWA-525 Wireless N 150 D-Link est un adaptateur pour ordinateur de bureau 32 bits puissant qui s'installe sur vos ordinateurs rapidement et simplement. Comme tous les adaptateurs sans fil D-Link, le DWA-525 peut être utilisé en mode ad-hoc, pour se connecter directement à d'autres cartes à des fins de partage de fichiers poste à poste, ou en mode infrastructure, pour se connecter à l'aide d'un point d'accès sans fil ou d'un routeur permettant d'accéder à Internet au bureau ou à domicile.

Le DWA-525 est très sécurisé pour protéger le réseau sans fil des intrus et se conformer aux tous derniers protocoles de sécurité relatifs à la mise en réseau sans fil, y compris le chiffrement WEP et la prise en charge du WPA pour WPA2-PSK. Le DWA-525 comprend également un utilitaire de configuration qui permet de détecter les réseaux sans fil disponibles et de créer et d'enregistrer des profils de connexion détaillés pour les réseaux les plus utilisés.

• Débit maximum du signal sans fil provenant des caractéristiques 802.11g et 802.11n de la norme IEEE. Le débit de transmission réel des données peut varier. Le surdébit, ainsi que les conditions du réseau et les facteurs environnementaux, dont l’importance du trafic réseau, les matériaux de construction et la construction elle-même, peuvent avoir des conséquences négatives sur le débit de transmission réel des données. Les facteurs environnementaux ont des conséquences négatives sur la portée du signal sans fil.



• Mise en réseau sans fil plus rapide* : Activez la connectivité sans fil sur votre PC équipé du DWA-525. Grâce aux performances de la ligne de produits sans fil Wireless N 150 de D-Link, le DWA-525 offre une expérience du sans fil inégalée. La vitesse fournie par cet adaptateur réseau vous permet de réaliser de multiples tâches de réseau à la fois.

• Compatibilité avec les périphériques 802.11b et 802.11g : Entièrement compatible avec les normes IEEE 802.11b et 802.11g, le DWA-525 peut se connecter via des routeurs conformes aux réseaux 802.11b ou 802.11n existants, mais aussi des points d'accès et des cartes. Ainsi, vous pouvez continuer à communiquer avec des collègues et des amis tout en ayant la capacité de rejoindre encore plus de réseaux sans fil.

• Sécurité accrue grâce au WPA/WPA2 et au WPS : Grâce au DWA-525 de votre PC, vous pouvez vous connecter à un réseau sans fil en toute sécurité en utilisant le WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access), qui demande une authentification sans fil, et le WPS (Wi-Fi Protected Setup) qui protège bien mieux et plus facilement qu’auparavant les données et les communications.

• Performance totale : Mettez à niveau votre ordinateur avec la dernière technologie 802.11n.


Caractéristiques



Description du matérielVoyants lumineux

Activité / LiaisonUn voyant clignotant indique la transmission de données. Une lumière fixe indique une connexion à un réseau sans fil.



Mise en route

InstallationCette section vous guide tout au long du processus d’installation. Si l’ordinateur est équipé d’un adaptateur sans fil intégré, désactivez-le dans le gestionnaire de périphériques avant d’installer l’adaptateur D-Link. De même, si vous avez déjà installé un autre adaptateur sans fil, veillez à désinstaller tous les logiciels.

Avant d’installer le nouvel adaptateur sans fil D-Link, vérifiez les points suivants :

• Désinstallez tous les adaptateurs sans fil déjà installés.• Désactivez tous les adaptateurs sans fil intégrés.• Vérifiez les paramètres tels que le SSID et les paramètres de sécurité du ou des réseaux auxquels vous voulez vous connecter.

Suppression d’installations existantesSi vous avez installé un adaptateur d’un autre fabricant ou un modèle différent d’adaptateur D-Link, vérifiez que le logiciel est bien désinstallé avant d’installer le nouveau logiciel. Certains utilitaires peuvent entrer en conflit avec le nouveau logiciel. Si vous envisagez d’utiliser plusieurs adaptateurs à différents moments, assurez-vous que les utilitaires ne sont pas configurés pour se charger au démarrage de l’ordinateur. Les utilisateurs de Windows® 7/Vista/Windows® XP peuvent utiliser l’utilitaire sans fil intégré pour tous les adaptateurs.

Pour supprimer un ancien logiciel :

Utilisateurs de Windows® 7 : Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Programmes et fonctionnalités > Désinstaller ou modifier un programme.Utilisateurs de Windows® XP/Vista® : Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Ajout/Suppression de programmes.



Désactivation d’autres adaptateurs sans filPour éviter tout conflit avec l’adaptateur sans fil D-Link, il est recommandé de désactiver tous les adaptateurs sans fil (ainsi que les adaptateurs Ethernet non utilisés).

Sur le bureau, faites un clic droit sur l’icône Poste de travail et sélectionnez Propriétés.

Cliquez sur l’onglet Matériel, puis cliquez sur Gestionnaire de périphériques. Parcourez la liste et cliquez sur le signe + à gauche de Cartes réseau.

Faites un clic droit sur l'adaptateur que vous voulez désactiver, puis cliquez sur Désactiver.



Cliquez sur Oui pour désactiver l'adaptateur.

L’adaptateur est désormais désactivé. Dans ce cas, un X rouge s’affiche.

La désactivation de l’adaptateur ne supprime pas les pilotes. Si vous voulez le réutiliser, il suffit de faire un clic droit dessus, puis de sélectionner Activer.



Éléments à prendre en compte avant de créer une installation sans fil

L’adaptateur sans fil D-Link permet d’accéder à votre réseau à l’aide d’une connexion sans fil de presque n’importe où dans la portée de fonctionnement du réseau. Vous devez toutefois garder à l’esprit que le nombre, l’épaisseur et l’emplacement des murs, plafonds ou autres objets à travers lesquels les signaux sans fil doivent passer peuvent limiter la portée. En général, les portées varient en fonction des types de matériau et du bruit RF (radiofréquence) de fond de votre domicile ou votre entreprise. Pour optimiser la portée de votre réseau sans fil, suivez ces conseils de base :

1. Limitez au maximum le nombre de murs et de plafonds entre l’adaptateur D-Link et d’autres périphériques du réseau, car chaque mur ou plafond peut réduire la portée de l’adaptateur de 1 à 30 mètres. Placez les appareils de façon à limiter le nombre de murs ou de plafonds.

2. Faites attention à la ligne directe entre les périphériques en réseau. Un mur de 50 cm d’épaisseur orienté à 45 degrés équivaut à un mur d’un mètre. Avec une inclinaison de 2 degrés, il équivaut à un mur de plus de 14 mètres d’épaisseur ! Pour obtenir une meilleure réception, placez les appareils de sorte que le signal passe directement à travers le mur ou le plafond (au lieu de l’incliner).

3. Les matériaux de construction font une différence. Une porte pleine en métal ou des tiges en aluminium peuvent avoir des conséquences négatives sur la portée. Essayez de placer les points d’accès, les routeurs sans fil et les ordinateurs de sorte que le signal passe par une cloison sèche ou des portes ouvertes. Certains matériaux et objets, comme le verre, l’acier, le métal, les parois isolées, l’eau (aquariums), les miroirs, les classeurs, les briques et le béton, dégradent le signal du réseau sans fil.

4. Maintenez votre produit à l’écart (au moins 1 à 2 mètres) de dispositifs électriques ou d’appareils générant un bruit RF.

5. L’utilisation de téléphones sans fil de 2,4 GHz ou de X-10 (produits sans fil, comme des ventilateurs plafonniers, des lampes systèmes de sécurité à domicile) risque de dégrader fortement votre connexion sans fil ou de la couper complètement. Vérifiez que la base de votre téléphone de 2,4 GHz soit le plus loin possible de vos périphériques sans fil. La base transmet un signal, même si le téléphone n’est pas utilisé.



Avertissement : N’installez PAS l’adaptateur PCI pour ordinateur de bureau Wireless N 150 DWA-525 dans l’ordinateur avant d’installer le pilote fourni sur le CD D-Link.

Allumez l’ordinateur et insérez le CD D-Link contenant le pilote du DWA-525 dans le lecteur de CD-ROM.

Si le CD ne démarre pas automatiquement, cliquez sur Démarrer > Exécuter. Dans la zone Exécuter, tapez « D:\DWA525.exe » (où D: représente la lettre de lecteur de votre CD-ROM).

Quand l’écran d’exécution automatique apparaît, cliquez sur Install Drivers (Installer les pilotes).

Installation de l’adaptateur

Cliquez Installer



La fenêtre InstallShield Wizard Assistant InstallShield apparaît.Cliquez sur Suivant pour continuer.

L’installation s’effectue dans le répertoire par défaut : C:\Program Files\D-Link\DWA-525, où C: est la lettre associée à votre disque dur. Pour installer les pilotes à un autre endroit, cliquez sur Parcourir et spécifiez l’emplacement. Cliquez sur Suivant.

Sélectionnez l’emplacement du dossier d’installation des fichiers.



Le Wireless Connection Wizard (Assistant de configuration de connexion sans fil) apparaît.

Si vous souhaitez vous connecter manuellement à un réseau sans fil, reportez-vous à la page 15. Les directives suivantes vous connecteront à un réseau sans fil à l'aide de la fonction WPS (Wi-Fi Protected Setup).

Éteignez l'ordinateur et installez une carte PCI.

Si l'assistant Nouveau matériel détecté s’affiche, cliquez sur Annuler.



PBC (configuration par bouton-poussoir)Pour vous connecter à votre réseau à l'aide de la méthode de configuration par bouton-poussoir WPS, cliquez sur le bouton virtuel comme illustré dans la copie d'écran.

Appuyez avant 2 minutes sur le bouton WPS de votre point d'accès ou de votre routeur sans fil pour établir la connexion.

Cet écran s'affiche quand vous avez réussi à vous connecter à votre réseau sans fil. Cliquez sur Suivant pour terminer la configuration.



Pour vous connecter manuellement à votre réseau sans fil, sélectionnez Se connecter manuellement à un réseau sans fil puis cliquez sur Suivant.

Cliquez sur le bouton Balayer pour afficher la liste des réseaux sans fil (visite des lieux). Cliquez sur le nom du réseau (SSID) puis sur Next Suivant.

Entrez manuellement le nom du réseau (SSID). Si vous n’entrez pas le bon SSID, vous êtes automatiquement redirigé vers la page de visite des lieux. Cliquez sur Scan (Balayer) pour afficher la page de visite des lieux.



Cet écran s'affiche quand vous avez réussi à vous connecter à votre réseau sans fil. Cliquez sur Suivant pour terminer la configuration.

Cliquez sur Terminer pour continuer. Si vous êtes invité à redémarrer votre ordinateur, sélectionnez Yes, I want to restart my computer now Oui, redémarrer l'ordinateur maintenant.



ConfigurationCette section décrit la procédure de configuration de l’adaptateur sans fil D-Link au moyen de l’utilitaire D-Link, de l’utilitaire Windows® XP Zero Configuration et de la configuration automatique du réseau local sans fil de Windows Vista.

Gestionnaire de connexion sans fil D-Link

Le D-Link DWA-525 utilise le gestionnaire de connexion sans fil comme logiciel de gestion. Ce gestionnaire vous offre une interface intuitive pour modifier les paramètres relatifs à l’adaptateur sans fil. Double-cliquez sur l’icône du gestionnaire de connexion sans fil de votre bureau pour démarrer la configuration.

Si vous utilisez Windows® Vista, passez à la page 26 et si vous utilisez Windows XP, passez à la page 28.

Double-cliquez sur l’icône Gestionnaire de connexion sans fil de votre Bureau.



Réseaux sans fil

Le SSID (Service Set Identifier) est le nom du réseau sans fil.

Affiche l’adresse MAC du périphérique sans fil.

Affiche la qualité de la connexion sans fil.

Si une icône en forme de cadenas s’affiche, le réseau sans fil est sécurisé. Vous devez connaître la clé de chiffrement ou les paramètres de sécurité pour vous connecter.

Affiche le canal du réseau sans fil.

Connectez-vous à un réseau sans fil à l’aide de la fonction WPS (Wi-Fi Protected Setup). Reportez-vous à la page suivante.

Effectue un nouveau balayage en vue de détecter les réseaux sans fil disponibles à proximité.

Sélectionnez un réseau sans fil et cliquez sur le bouton Connecter. Si le réseau est sécurisé, une fenêtre contextuelle s’affiche. Saisissez les informations de sécurité pour vous connecter au réseau (voir la section Sécurité du réseau sans fil pour plus d’informations).

Sélectionnez un profil de réseau sans fil dans la liste déroulante, puis cliquez sur Activer pour vous connecter. La connexion peut mettre jusqu’à 30 secondes pour devenir effective.

MAC :

SSID :

Canal :

Signal :

Sécurité :

Rafraîchir :

Connecter :

Activer :

La page Réseaux sans fil (visite des lieux) affiche tous les réseaux sans fil disponibles à proximité. Pour vous connecter à un réseau, cliquez sur un réseau sans fil (SSID), puis cliquez sur Connecter.

Bouton WPS :



WPS (Wi-Fi Protected Setup)

La fonction WPS (Wi-Fi Protected Setup) est conçue pour faciliter la configuration de réseaux Wi-Fi sécurisés. Il est recommandé d'avoir le point d'accès ou le routeur sans fil à proximité durant la configuration.

Pour obtenir plus d'informations sur le WPS, visitez le site Web de la Wi-Fi Alliance à l'adresse www.wi-fi.org.

« Push Button Configuration (Configuration par bouton-pressoir) » (PBC) est un bouton virtuel de l'utilitaire qui vous connecte à d'autres périphériques WPS. Une connexion peut être établie en cliquant sur le bouton virtuel, puis en cliquant sur le bouton physique du point d'accès ou du routeur sans fil avant 120 secondes. Reportez-vous en page 14.

Le PIN ou Personal Identification Number (Numéro d’identification personnel) est un numéro unique généré de façon aléatoire par l'utilitaire de l'adaptateur sans fil. Saisissez ce numéro dans l'utilitaire du routeur sans fil ou du point d'accès WPS pour vous connecter au réseau sans fil souhaité. Reportez-vous à la page suivante pour plus d’informations.



Si vous voulez vous connecter en utilisant la méthode PBC, reportez-vous à la page 14. Pour utiliser la méthode PIN, sélectionnez PIN Numéro d’identification personnel et cliquez sur Suivant.

Assurez-vous que le point d'accès ou le routeur sans fil est à proximité. Notez le numéro affiché à l'écran. Saisissez ce numéro dans votre point d'accès ou votre routeur sans fil. Veuillez vous reporter au manuel du fabricant pour obtenir des directives.

Après avoir cliqué sur Suivant, vous aurez 2 minutes pour saisir ce numéro dans votre point d'accès ou votre routeur sans fil.

PIN ou Numéro d'identification personnel



L'adaptateur tentera d'établir la connexion avec votre point d'accès ou votre routeur sans fil.

Cet écran s'affiche quand vous avez réussi à établir une connexion. Cliquez sur Terminer pour terminer la configuration.



Mes réseaux sans filLa page Mes réseaux sans fil vous permet de créer, modifier et supprimer des profils de réseau sans fil. Chaque fois que vous vous connectez à un réseau depuis cette page, un profil est automatiquement créé.

Nouveau :

Modifier :

Cliquez sur Nouveau pour créer un profil de réseau sans fil (voir page 22).

Cliquez sur Modifier pour modifier le profil sélectionné (voir page 23).

Cliquez sur Supprimer pour supprimer un profil.

Cliquez sur Activate (Activer) pour utiliser un profil. La connexion au réseau sans fil peut mettre jusqu’à 30 secondes pour devenir effective.

La section Profile Details (Détails du profil) affiche des informations sur le réseau sans fil : son nom (SSID), le type de réseau (infrastructure ou ad-hoc) et la sécurité en vigueur.

Supprimer :

Activer :

Détails du profil :



Ajout d'un profilVous pouvez ajouter un réseau en cliquant sur le bouton Nouveau sur la page Mes réseaux sans fil.

Nom du profil:

SSID :

Entrez le nom du profil (par exemple, Maison, Bureau, Café, etc.).

Entrez le SSID du réseau sans fil.

Sélectionnez le type de réseau. Si vous vous connectez à un routeur sans fil ou à un point d’accès, sélectionnez Infrastructure Si vous vous connectez à un autre client sans fil, tel qu’un adaptateur, sélectionnez Ad-hoc.

Sélectionnez le type de sécurité utilisé. Consultez la section Sécurité sans fil pour plus d’informations.

Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres.

Type de réseau:

Définir la sécurité :

Bouton OK :



Modification d’un profilVous pouvez modifier un profil existant en cliquant sur le bouton Modifier sur la page Mes réseaux sans fil.

Nom du profil :

SSID :

Entrez le nom du profil (par exemple, Maison, Bureau, Café, etc.).

Affiche le SSID du réseau sans fil.

Affiche le type de réseau.

Sélectionnez le type de sécurité utilisé. Consultez la section Sécurité sans fil pour plus d’informations.

Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres.

Type de réseau :

Définir la sécurité :

Bouton OK :



AssistanceSi vous avez besoin d’aide, cliquez sur le bouton Support Assistance. Un panneau s’ouvre à droite de l’utilitaire et affiche des informations sur celui-ci.



L’écran À propos donne des informations sur la version du microprogramme et de l’utilitaire du DWA-525.

À propos



Connexion à un réseau sans filSous Windows® 7

Les utilisateurs de Windows® 7 peuvent utiliser l’utilitaire sans fil intégré. Si vous utilisez l’utilitaire d’une autre société ou Windows® 2000, veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de votre adaptateur sans fil pour obtenir de l’aide sur la connexion à un réseau sans fil. La plupart des utilitaires possèdent une option « site survey » (Visite des lieux) similaire à l’utilitaire de Windows® 7, comme indiqué ci-dessous.

Cliquez sur l’icône de réseau sans fil dans la zone de notification (en bas à droite de l’écran, en regard de l’heure).

Si l’infobulle Réseaux sans fil détectés s’affiche, cliquez au centre de la bulle pour accéder à l’utilitaire.

ou

L’utilitaire affiche tous les réseaux sans fil disponibles dans votre zone. Cliquez sur l’un d’eux (affiché à l’aide du SSID), puis cliquez sur le bouton Connexion.

Si vous obtenez un bon signal, mais que vous ne pouvez pas accéder à Internet, vérifiez les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Reportez-vous à la section Bases de la mise en réseau de ce manuel pour de plus amples informations.



Connexion à un réseau sans filSous Windows® Vista™

Les utilisateurs de Windows® Vista™ peuvent utiliser l’utilitaire sans fil intégré. Si vous utilisez l’utilitaire d’une autre société ou Windows® 2000, veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de votre adaptateur sans fil pour obtenir de l’aide sur la connexion à un réseau sans fil. La plupart des utilitaires possèdent une option « site survey » (Visite des lieux) similaire à l’utilitaire de Windows® Vista™, comme indiqué ci-dessous.

Faites un clic droit sur l’icône de l’ordinateur sans fil dans la zone de notification (en bas à droite de l’écran, en regard de l’heure). Sélectionnez Connexion à un réseau.


ou

L’utilitaire affiche tous les réseaux sans fil disponibles dans votre zone. Cliquez sur l’un d’eux (affiché à l’aide du SSID), puis cliquez sur le bouton Connexion.




Entrez la même clé de sécurité ou le même mot de passe que ceux du routeur, puis cliquez sur Connecter.

La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective. Si elle échoue, vérifiez que les paramètres de sécurité soient corrects. La clé ou le mot de passe doivent être strictement identiques à ceux du routeur sans fil.



Utilitaire de configuration Windows® XP

Les utilisateurs de Windows® XP peuvent utiliser l’utilitaire sans fil intégré. Les instructions suivantes s’appliquent aux utilisateurs du Service Pack 2. Si vous utilisez Windows® 2000, vous devez utiliser le gestionnaire de connexion sans fil D-Link. Voir en page 15.

Faites un clic droit sur l’icône de l’ordinateur sans fil dans la zone de notification en bas à droite de l’écran, à côté de l’heure. Sélectionnez Afficher les réseaux sans fil disponibles.


L’utilitaire affiche tous les réseaux sans fil disponibles dans votre zone. Cliquez sur un réseau puis sur le bouton Connecter.

Consultez la section Sécurité sans fil pour plus d’informations sur la connexion à un réseau sécurisé.

Si vous préférez utiliser le gestionnaire D-Link à la place de l’utilitaire sans fil de Windows® XP, voir la page suivante.



Désactivation de l’utilitaire Windows® XPPour utiliser le gestionnaire de connexion sans fil D-Link, vous devez d’abord désactiver l’utilitaire sans fil de Windows® XP.

Faites un clic droit sur l’icône de l’ordinateur sans fil dans la zone de notification (en bas à droite de l’écran, à côté de l’heure). Sélectionnez Afficher les réseaux sans fil disponibles.

Dans la fenêtre Choisir un réseau sans fil, cliquez sur Modifier les paramètres avancés, à gauche, sous Tâches associées.



Dans la fenêtre Propriétés de Connexion réseau sans fil, décochez la case Utilisez Windows® pour configurer mon réseau sans fil, puis cliquez sur OK.

Reportez-vous à la page 15 pour obtenir des directives pour lancer le gestionnaire de connexion sans fil D-Link.


Section 4 - Sécurité sans fil

Sécurité du réseau sans filCette section présente les différents niveaux de sécurité que vous pouvez utiliser pour protéger vos données des intrus. Le DWA-525 offre les types de sécurité suivants :

• WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) • WPA2-PSK (clé pré-partagée)• WPA (Wi-Fi Protected Access) • WPA-PSK (clé pré-partagée)• WEP (Wired Equivalent Privacy) • 802.1x (RADIUS)

Définition du WEPWEP est l’acronyme de Wired Equivalent Privacy. Il repose sur la norme IEEE 802.11 et utilise l’algorithme de chiffrement RC4. Le WEP renforce la sécurité car il crypte les données sur votre réseau sans fil pour les protéger à mesure qu’elles sont transmises d’un périphérique sans fil à l’autre.

Pour pouvoir accéder à un réseau WEP, vous devez connaître la clé. La clé est une chaîne de caractères créée par vos soins. Quand vous utilisez le WEP, vous devez déterminer le niveau de chiffrement. C’est lui qui détermine la longueur de la clé. Un chiffrement sur 128 bits requiert une clé plus longue qu’un chiffrement sur 64 bits. Les clés sont définies en saisissant une chaîne au format hexadécimal (caractère 0 à 9 et A à F) ou au format ASCII (American Standard Code for Information Interchange, caractères alphanumériques). Le format ASCII vous permet de saisir une chaîne plus facile à mémoriser. Cette chaîne ASCII est ensuite convertie au format hexadécimal pour être utilisée sur le réseau. Vous pouvez définir jusqu’à quatre clés, ce qui vous permet d’en changer facilement.



Définition du WPALe WPA (Wi-Fi Protected Access) est une norme Wi-Fi conçue pour améliorer les fonctions de sécurité du WEP (Wired Equivalent Privacy).

Voici les 2 principales améliorations par rapport au WEP :

• Amélioration du chiffrement des données grâce au protocole TKIP (Temporal Key Integrity Protocol). Le TKIP mélange les clés à l’aide d’un algorithme de hachage et en ajoutant une fonction de contrôle d’intégrité, ce qui garantit que les clés n’ont pas été sabotées. Le WPA2 repose sur la norme 802.11i et utilise la norme AES (Advanced Encryption Standard) au lieu de TKIP.

• Authentification des utilisateurs, qui manque généralement dans le WEP, via le protocole d’authentification extensible (EAP). Le WEP régule l’accès à un réseau sans fil en fonction d’une adresse MAC spécifique au matériel d’un ordinateur relativement simple à flairer et voler. L’EAP repose sur un système de chiffrement de clés publiques plus sécurisé pour garantir que seuls les utilisateurs autorisés peuvent accéder au réseau.

Le WPA-PSK/WPA2-PSK utilise un mot de passe ou une clé pour authentifier votre connexion sans fil. La clé est un mot de passe alphanumérique comprenant entre 8 et 63 caractères. Ce mot de passe peut inclure des symboles (!?*&_) et des espaces. Cette clé doit être strictement identique à celle saisie sur votre routeur ou votre point d’accès sans fil.

Le WPA/WPA2 comprend l’authentification des utilisateurs via le protocole EAP (Extensible Authentification Protocol). L’EAP repose sur un système de chiffrement de clés publiques plus sécurisé pour garantir que seuls les utilisateurs autorisés peuvent accéder au réseau.



Configuration du mode WEP

À l’aide du gestionnaire de connexion sans fil de D-LinkIl est recommandé d’activer le WEP sur le routeur sans fil ou le point d’accès avant de configurer l’adaptateur sans fil. Si vous rejoignez un réseau existant, vous devez connaître la clé WEP utilisée.

1. Ouvrez le gestionnaire de connexion sans fil en double-cliquant sur l’icône D-Link du bureau. Dans la liste des réseaux sans fil disponibles, sélectionnez le réseau auquel vous voulez vous connecter, puis cliquez sur Connecter. Si le réseau utilise le WEP, la fenêtre ci-contre s’affiche.

2. Saisissez la clé WEP exactement comme vous l’avez définie sur le routeur sans fil ou le point d’accès.

3. Cochez la case Afficher le texte dans le champ Mot de passe pour voir la clé WEP. Décochez-la pour masquer la clé.

4. Cliquez sur OK pour vous connecter au réseau. La connexion peut mettre jusqu’à 30 secondes pour devenir effective.

Si vous voulez créer un réseau et préciser les paramètres WEP, voir en page suivante.



Il est recommandé d’activer le WEP sur votre routeur ou votre point d’accès sans fil avant de configurer votre adaptateur sans fil. Veillez à saisir la même clé WEP que sur tous les périphériques sans fil. Il est vivement recommandé de définir l’authentification sur Clé partagée.

1. Ouvrez le gestionnaire de connexion sans fil en double-cliquant sur l’icône D-Link du bureau. Cliquez sur Nouveau pour créer un profil ou sélectionnez un profil existant et cliquez sur Modifier.

2. Sélectionnez WEP sous Définir l’option de sécurité.

3. Sélectionnez Partagée, puis sélectionnez la Longueur de la clé dans la liste déroulante.

4. Saisissez la clé WEP exactement comme vous l’avez définie sur le routeur sans fil ou le point d’accès.




Configuration du mot de passe WEPÀ l’aide de l’utilitaire Windows® Vista

Il est recommandé d’activer la sécurité sans fil (WPA/WPA2) sur le routeur ou le point d’accès sans fil avant de configurer l’adaptateur sans fil. Si vous rejoignez un réseau existant, vous devez connaître la clé de sécurité ou le mot de passe utilisés.

2. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connexion.

1. Ouvrez l’utilitaire sans fil de Windows® Vista™ en faisant un clic droit sur l’icône de l’ordinateur sans fil, dans la zone de notification (en bas à droite de l’écran). Sélectionnez Connexion à un réseau.



3. Entrez la même clé de sécurité ou le même mot de passe que ceux du routeur, puis cliquez sur Connecter.




Configuration du mode WEPÀ l’aide de l’utilitaire Windows® XP

Il est recommandé d’activer le WEP sur le routeur sans fil ou le point d’accès avant de configurer l’adaptateur sans fil. Si vous rejoignez un réseau existant, vous devez connaître la clé WEP utilisée.


1. Ouvrez l’utilitaire sans fil de Windows® XP en faisant un clic droit sur l’icône de l’ordinateur sans fil, dans la zone de notification (en bas à droite de l’écran). Sélectionnez Afficher les réseaux sans fil disponibles.



3. La boîte de dialogue Connexion au réseau sans fil apparaît. Entrez la clé WEP et cliquez sur Connecter.

La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective. Si elle échoue, veuillez vérifier que les paramètres du WEP sont corrects. La clé WEP doit être strictement identique à celle du routeur sans fil ou du point d’accès.



Configuration du mot de passe WPA/WPA2À l’aide du gestionnaire de connexion sans fil de D-Link

Il est recommandé d’activer le WPA-PSK sur le routeur sans fil ou le point d’accès avant de configurer l’adaptateur sans fil. Si vous rejoignez un réseau existant, vous devez connaître la phrase de passe WPA-PSK utilisée.

1. Ouvrez le gestionnaire de connexion sans fil en double-cliquant sur l’icône D-Link du bureau.

2. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connexion. Si le réseau utilise le WPA-PSK, la fenêtre ci-contre s’affiche.

3. Saisissez le mot de passe WPA-PSK exactement comme vous l’avez défini sur le routeur sans fil ou le point d’accès. Cochez la case Afficher le texte dans le champ Mot de passe pour voir le mot de passe. Décochez-la pour la masquer.


Si vous voulez créer un réseau et préciser les paramètres WEP, voir en page suivante.



Il est recommandé d’activer le WPA-PSK sur le routeur sans fil ou le point d’accès avant de configurer l’adaptateur sans fil. Veuillez à bien saisir le même mot de passe sur tous les périphériques sans fil.


2. Sélectionnez Mot de passe WPA/WPA2 sous Définir l’option de sécurité.

3. Sélectionnez TKIP ou AES.

4. Saisissez le mot de passe exactement comme vous l’avez défini sur le routeur sans fil ou le point d’accès.




Configuration du mot de passe WPA/WPA2Sous Windows® 7


2. L’utilitaire affiche tous les réseaux sans fil disponibles dans votre zone.

1. Cliquez sur l'icône sans fil dans la zone de notification (en bas à droite).



3 Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur le bouton Connexion.


4. La fenêtre suivante apparaît pendant que l'ordinateur tente de se connecter au routeur.



5. Saisissez la même clé de sécurité ou le même mot de passe que ceux du routeur, puis cliquez sur Connecter. Vous pouvez également vous connecter en appuyant sur le bouton WPS du routeur.




Configuration du mot de passe WPA/WPA2À l’aide de l’utilitaire Windows® Vista



1. Ouvrez l’utilitaire sans fil de Windows® Vista™ en faisant un clic droit sur l’icône de l’ordinateur sans fil, dans la zone de notification (en bas à droite de l’écran). Sélectionnez Connexion à un réseau.



3. Entrez la même clé de sécurité ou le même mot de passe que ceux du routeur, puis cliquez sur Connecter.




Configuration du mot de passe WPA/WPA2À l’aide de l’utilitaire Windows® XP

Il est recommandé d’activer le WPA sur le routeur sans fil ou le point d’accès avant de configurer l’adaptateur sans fil. Si vous rejoignez un réseau existant, vous devez connaître la clé WPA utilisée.


1. Ouvrez l’utilitaire sans fil de Windows® XP en faisant un clic droit sur l’icône de l’ordinateur sans fil, dans la zone de notification (en bas à droite de l’écran). Sélectionnez Afficher les réseaux sans fil disponibles.



3. La boîte de dialogue Connexion au réseau sans fil apparaît. Saisissez le mot de passe WPA-PSK, puis cliquez sur Connexion.

La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective. Si elle échoue, veuillez vérifier que les paramètres de WPA-PSK sont corrects. La phrase de passe WPA-PSK doit être strictement identique à celle du routeur sans fil ou du point d’accès.



Configuration du WPA/WPA2 (RADIUS)À l’aide du gestionnaire de connexion sans fil de D-Link

La configuration du WPA/WPA2 concerne les utilisateurs expérimentés bien au fait de l’utilisation d’un serveur RADIUS et de la configuration des certificats.


2. Sélectionnez WPA/WPA2 sous Set Security Option Définir l'option de sécurité, puis sélectionnez TKIP ou AES.

3. Cliquez sur Configuration avancée pour continuer.

4. En regard d'EAP Type (Type d'EAP), sélectionnez EAP-TLS, EAP-TTLS ou PEAP. Les protocoles EAP permettent aux périphériques du réseau de faire une demande d’authentification au serveur RADIUS sur le réseau. Tous les périphériques du réseau doivent utiliser le même type de protocole EAP lorsque vous utilisez un serveur RADIUS à des fins d’authentification. Certains serveurs RADIUS requièrent la sélection du champ Validate Server (Valider le serveur). Vérifiez ce champ si le serveur RADIUS requiert une validation.

5. Sélectionnez un Certificat d’utilisateur dans le menu déroulant.

6. Saisissez les informations de connexion requises pour l’authentification.

7. Cliquez sur Ajouter pour saisir la ou les adresses IP des serveurs RADIUS.

8. Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres.


Section 5 - Résolution des problèmes

1. Comment savoir si mon adaptateur est bien installé ?

Cliquez sur l’onglet Matériel.

Résolution des problèmesCe chapitre fournit des solutions aux problèmes pouvant survenir lors de l’installation et de l’utilisation du DWA-525. Lisez les descriptions suivantes si vous rencontrez des problèmes (les exemples suivants sont illustrés dans Windows® XP. Si vous utilisez un autre système d’exploitation, les captures d’écran de votre ordinateur seront similaires aux exemples suivants).

Cliquez sur Démarrer > Poste de travail > Propriétés.



Cliquez sur le signe + à gauche de Cartes réseau.

Faites un clic droit sur D-Link DWA-525 Wireless N 150 PCI Desktop Adapter (Adaptateur PCI pour ordinateur de bureau Wireless N 150 DWA-525 de D-Link).

Sélectionnez Propriétés pour vérifier que les pilotes sont bien installés.

Vérifiez sous État du périphérique que le périphérique fonctionne correctement. Cliquez sur OK pour continuer.



• Vérifiez que le SSID de l'adaptateur pour ordinateur de bureau D-Link DWA-525 est strictement identique à celui du point d’accès ou du routeur sans fil.

• Déplacez le DWA-525 et le point d'accès ou le routeur sans fil dans la même pièce, puis testez la connexion sans fil.

• Désactivez tous les paramètres de sécurité (WEP, contrôle d’adresse MAC, AES).

• Vérifiez que le récepteur n'est pas verrouillé sur une autre fréquence.

• Éteignez votre point d'accès ainsi que l'ordinateur où le DWA-525 est installé. Allumez le point d'accès, puis allumez l'ordinateur où le DWA-525 est installé.

• Actualisez l'utilitaire du DWA-525.

2. Je n’arrive pas à me connecter au point d’accès, ni au routeur sans fil.

• Vérifiez si l’adaptateur de bureau DWA-525 est bien inséré dans l’emplacement PCI de votre ordinateur portable.

3. Les voyants du DWA-525 sont éteints.

• Restaurez les paramètres du point d'accès et de l'adaptateur PCI pour ordinateur de bureau Wireless N 150 DWA-525 à leurs valeurs d'usine par défaut. Les paramètres par défaut sont répertoriés dans la section Configuration de ce manuel.

4. J’ai oublié ma clé de chiffrement.



• Vérifiez que l’adaptateur sans fil DWA-525 est bien inséré dans l'emplacement PCI de l’ordinateur.

• Si Windows ne détecte pas l’adaptateur quand vous l’insérez, veillez à bien désinstaller les anciens pilotes. Pour supprimer les pilotes, procédez comme suit :

A. Dans Outils > sélectionnez Options des dossiers… > sélectionnez Afficher > dans Fichiers et dossiers masqués > sélectionnez Afficher les fichiers et dossiers masqués.

B. Décochez l’extension Masquer pour les types de fichiers connus > cliquez sur Appliquer.

C. Recherchez les fichiers de pilotes précédemment chargés. Supprimez ces fichiers des dossiers INF et SYSTEM (DRIVERS) dans le répertoire Windows. Remarque : Windows® XP et 2000 renommeront les fichiers .inf qui n'ont pas reçu la certification WHQL par oem.inf (par exemple, oem1.inf).

5. L’ordinateur ne reconnaît pas l’adaptateur sans fil DWA-525.

• Vérifiez que les voyants lumineux du modem haut débit indiquent une activité normale. Dans le cas contraire, il est possible qu'il y ait un problème avec la connexion haut débit.

• Vérifiez que les voyants lumineux du routeur sans fil fonctionnent correctement. S'ils ne fonctionnent pas bien, vérifiez que les câbles d'alimentation CA et Ethernet sont bien connectés.

• Vérifiez que l’adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et les paramètres DNS ont bien été saisis pour le réseau.

6. L’ordinateur n’arrive pas à se connecter au réseau sans fil et/ou à Internet alors que le DWA-525 est bien installé.



• En mode Infrastructure, assurez-vous que le même SSID (Service Set Identifier) est spécifié sur les clients sans fil et les points d’accès. Par défaut, le SSID des produits D-Link est « default ».

•En mode Ad-hoc, les deux clients sans fil devront avoir le même SSID. Notez qu'il peut s'avérer nécessaire de configurer un client pour établir un ensemble de services de base ou BSS (Basic Service Set) et de patienter un peu avant de configurer d'autres clients. Cela évite que plusieurs clients tentent d'établir un BSS en même temps, ce qui pourrait entraîner l'établissement de plusieurs BSS à la place d'un seul BSS auquel seraient associés plusieurs clients.

• Vérifiez que la connexion réseau du client sans fil est bien configurée. Sélectionnez AP (Infrastructure) quand vous vous connectez à un point d'accès et le mode Ad-Hoc quand vous vous connectez sans point d'accès. Double-cliquez sur l’icône WLAN (Réseau local sans fil) dans la barre des tâches, puis cliquez sur Configuration pour modifier les paramètres de l'adaptateur sans fil.

• Si l'option Security (Sécurité) est activée, vérifiez que les clés de chiffrement correctes sont entrées dans le DWA-525 et le point d'accès. Double-cliquez sur l’icône WLAN (Réseau local sans fil) dans la barre des tâches, puis cliquez sur Encryption (Chiffrement). Vérifiez que la clé sélectionnée est la même que celle des autres périphériques du réseau.

• Déplacez le DWA-525 et le point d'accès ou le routeur sans fil dans la même pièce, puis testez la connexion sans fil.

• Changez le canal du point d'accès.

• Déplacez les périphériques de façon à ce qu'ils soient en ligne de vue.

7. Comment puis-je résoudre les problèmes de distance lors de l'utilisation du DWA-525 ?


Annexe A - Bases de la connexion sans fil

Les produits sans fil D-Link reposent sur des normes industrielles permettant de fournir une connectivité sans fil haut débit conviviale et compatible à votre domicile, au bureau ou sur des réseaux sans fil publics. Si vous respectez rigoureusement la norme IEEE, la famille de produits sans fil D-Link vous permet d’accéder en toute sécurité aux données que vous voulez, quand et où vous le voulez. Vous pouvez profiter de la liberté offerte par la mise en réseau sans fil.

Un réseau local sans fil est un réseau d’ordinateurs cellulaire qui transmet et reçoit des données par signaux radio plutôt que par des câbles. Les réseaux locaux sans fil sont de plus en plus utilisés à domicile comme dans le cadre professionnel, mais aussi dans les lieux publics, comme les aéroports, les cafés et les universités. Des moyens innovants d’utiliser la technologie de réseau local sans fil permettent aux gens de travailler et de communiquer plus efficacement. La mobilité accrue, mais aussi l’absence de câblage et d’autres infrastructures fixes se sont avérées bénéfiques pour de nombreux utilisateurs.

Les utilisateurs de la technologie sans fil utilisent les mêmes applications que celles d’un réseau câblé. Les cartes d’adaptateurs sans fil utilisées sur les ordinateurs portables et de bureau prennent en charge les mêmes protocoles que les cartes d’adaptateurs Ethernet.

Il est souvent souhaitable de relier des appareils en réseau mobiles à un réseau local Ethernet classique pour utiliser des serveurs, des imprimantes ou une connexion Internet fournie via le réseau local câblé. Un routeur sans fil est un périphérique qui sert à créer ce lien.

Bases de la technologie sans fil



Définition de « sans fil ».La technologie sans fil, ou Wi-Fi, est un autre moyen de connecter votre ordinateur au réseau, sans utiliser de câble. La technologie Wi-Fi utilise la radiofréquence pour se connecter sans fil. Vous avez donc la liberté de connecter vos ordinateurs n’importe où dans votre foyer ou à votre travail.

Pourquoi la technologie sans fil D-Link ? D-Link est non seulement le leader mondial, mais aussi le concepteur, développeur et fabricant primé de produits de mise en réseau. D-Link offre les performances dont vous avez besoin, pour un prix raisonnable. D-Link propose tous les produits dont vous avez besoin pour construire votre réseau.

Comment la technologie sans fil fonctionne-t-elle ? La technologie sans fil fonctionne comme un téléphone sans fil, via des signaux radio qui transmettent des données d’un point A à un point B. La technologie sans fil présente toutefois des limites quant à l’accéder au réseau. Vous devez vous trouver dans la zone de couverture du réseau sans fil pour pouvoir connecter votre ordinateur. Il existe deux types de réseaux sans fil : le réseau local sans fil et le réseau personnel sans fil.

Réseau local sans fil

Dans un réseau local sans fil, un périphérique appelé Point d’accès (PA) connecte vos ordinateurs au réseau. Ce point d’accès possède une petite antenne qui lui permet de transmettre et de recevoir des données via des signaux radio. Un point d’accès intérieur (tel que celui illustré) permet de transférer le signal jusqu’à 90 mètres. Avec un point d’accès extérieur, le signal peut atteindre jusqu’à 48 km pour alimenter certains lieux, tels que des unités de production, des sites industriels, des collèges et des lycées, des aéroports, des parcours de golf, et bien d’autres lieux extérieurs encore.



Réseau personnel sans fil

Le Bluetooth est la technologie sans fil de référence dans l’industrie pour le réseau personnel sans fil. Les périphériques Bluetooth du réseau personnel sans fil fonctionnent sur une portée pouvant atteindre 9 mètres.

La vitesse et la portée d’exploitation sans fil sont inférieures à celles du réseau local sans fil, mais en retour, elles utilisent moins de puissance. Cette technologie est donc idéale pour les périphériques personnels (par ex. téléphones mobiles, PDA, casques de téléphones, ordinateurs portables, haut-parleurs et autres dispositifs fonctionnant sur batterie).

Qui utilise la technologie sans fil ? Ces dernières années, la technologie sans fil est devenue si populaire que tout le monde l’utilise, à domicile comme au bureau ; D-Link offre une solution sans fil adaptée.

À domicile • Offre un accès haut débit à toutes les personnes du domicile • Surf sur le Web, contrôle des courriers électroniques, messagerie instantanée, etc. • Élimination des câbles dans toute la maison • Simplicité d’utilisation

Petite entreprise et entreprise à domicile • Maîtrisez tout à domicile, comme vous le feriez au bureau • Accès distant au réseau de votre bureau, depuis votre domicile • Partage de la connexion Internet et de l’imprimante avec plusieurs ordinateurs • Inutile de dédier de l’espace au bureau



Où la technologie sans fil est-elle utilisée ? La technologie sans fil s’étend partout, pas seulement au domicile ou au bureau. Les gens apprécient leur liberté de mouvement et ce phénomène prend une telle ampleur que de plus en plus de lieux publics proposent désormais un accès sans fil pour les attirer. La connexion sans fil dans des lieux publics est généralement appelée « points d’accès sans fil ».

En utilisant un adaptateur de bureau sans fil D-Link avec votre ordinateur portable, vous pouvez accéder au point d’accès sans fil pour vous connecter à Internet depuis des lieux distants, comme les aéroports, les hôtels, les cafés, les bibliothèques, les restaurants et les centres de congrès.

Le réseau sans fil est simple à configurer, mais si vous l’installez pour la première fois, vous risquez de ne pas savoir par où commencer. C’est pourquoi nous avons regroupé quelques étapes de configuration et conseils pour vous aider à réaliser la procédure de configuration d’un réseau sans fil.

Conseils

Voici quelques éléments à garder à l’esprit lorsque vous installez un réseau sans fil.

Centralisez votre routeur ou point d’accès Veillez à placer le routeur/point d’accès dans un lieu centralisé de votre réseau pour optimiser les performances. Essayez de le placer aussi haut que possible dans la pièce pour que le signal se diffuse dans tout le foyer. Si votre domicile possède deux étages, un répétiteur sera peut-être nécessaire pour doper le signal et étendre la portée.

Élimination des interférences Placez les appareils ménagers (par ex. téléphones sans fil, fours à micro-ondes et télévisions) aussi loin que possible du routeur/point d’accès. Cela réduit considérablement les interférences pouvant être générées par les appareils dans la mesure où ils fonctionnent sur la même fréquence.



Sécurité Ne laissez pas vos voisins ou des intrus se connecter à votre réseau sans fil. Sécurisez votre réseau sans fil en activant la fonction de sécurité WPA ou WEP sur le routeur. Reportez-vous au manuel du produit pour obtenir des informations détaillées sur sa configuration.

D’une manière générale, il existe deux modes de mise en réseau :

• Infrastructure : tous les clients sans fil se connectent à un point d’accès ou un routeur sans fil.

• Ad-hoc : Connexion directe à un autre ordinateur, pour une communication de poste à poste, en utilisant des adaptateurs réseau sans fil sur chaque ordinateur (par ex. deux adaptateurs réseau sans fil pour ordinateur de bureau DWA-525 ou plus).

Un réseau d’infrastructure comporte un point d’accès ou un routeur sans fil. Tous les périphériques sans fil (ou clients) se connectent au routeur ou au point d’accès sans fil.

Un réseau ad-hoc comporte seulement des clients (par ex. des PC portables) équipés d’adaptateurs de bureau sans fil. Tous les adaptateurs doivent être en mode ad-hoc pour communiquer.

Modes sans fil


Annexe B - Bases de la mise en réseau

Bases de la mise en réseauVérifiez votre adresse IPAprès avoir installé votre nouvel adaptateur sans fil D-Link et établi une connexion sans fil, vous devez par défaut définir les paramètres TCP/IP pour obtenir automatiquement une adresse IP d'un serveur DHCP (c'est-à-dire un routeur). Pour vérifier votre adresse IP, veuillez procéder comme suit.Utilisateurs de Windows® XP/2000

• Cliquez sur Démarrer > Exécuter. Dans la zone d’exécution, saisissez cmd, puis cliquez sur OK.

• À l'invite, saisissez ipconfig , puis appuyez sur Enter (Entrée).

• La IP address (adresse IP), le subnet mask (masque de sous-réseau) et la default gateway (passerelle par défaut) de votre adaptateur s'affichent.

Utilisateurs de Windows® 7/Windows Vista®

•Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Accessoires > Commandes MS-DOS). Il se peut que vous ayez besoin de droits d'administrateur pour exécuter cette application.

•Pour toutes les fenêtres supplémentaires d'invite concernant l'exécution de l'application Commandes MS-DOS, sélectionnez Oui, OK ou Continuer.

•À l'invite, saisissez ipconfig , puis appuyez sur Enter (Entrée).

•La IP address (adresse IP), le subnet mask (masque de sous-réseau) et la default gateway (passerelle par défaut) de votre adaptateur s’affichent.Si l’adresse est 0.0.0.0, vérifiez l’installation de votre adaptateur, les paramètres de sécurité et les paramètres du routeur. Certains programmes logiciels pare-feu bloquent parfois les demandes DHCP sur les nouveaux adaptateurs.



Attribution statique d’une adresse IPSi vous n'utilisez pas de passerelle/routeur compatible avec le serveur DHCP, ou si vous devez attribuer une adresse IP statique, veuillez procéder comme suit :

Utilisateurs de Windows® XP/2000•Windows® XP - Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration. Assurez-vous que vous êtes en mode d'affichage classique. Double-cliquez sur l’icône Connexions réseau.Windows® 2000 : Sur le Bureau, faites un clic droit sur Voisinage réseau > Propriétés.

•Faites un clic droit sur Connexion au réseau local qui représente votre adaptateur réseau sans fil D-Link (ou un autre adaptateur) qui sera connecté à votre routeur.

•Mettez en surbrillance Protocole Internet (TCP/IP), puis cliquez sur Propriétés.

•Cliquez sur Utiliser l’adresse IP suivante, puis saisissez une adresse IP du même sous-réseau que votre réseau ou l’adresse IP du réseau local de votre routeur.

Exemple : Si l'adresse IP du réseau local du routeur est 192.168.0.1, votre adresse IP doit être 192.168.0.X (X étant un nombre compris entre 2 et 99). Vérifiez que le nombre choisi n'est pas utilisé sur le réseau.

•Définissez la même Passerelle par défaut que celle de l’adresse IP du réseau local de votre routeur ou passerelle.

•Définissez le même DNS principal que celui de l’adresse IP du réseau local de votre routeur ou passerelle.

•Le DNS secondaire est inutile (vous pouvez aussi saisir un serveur DNS provenant de votre FAI).

•Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres.



Utilisateurs de Windows® 7/Windows Vista®

•Cliquez sur Démarrer> Panneau de configuration. Assurez-vous que vous êtes en mode d'affichage classique. Double-cliquez sur l’icône Centre Réseau et partage. Dans le panneau à gauche de la fenêtre, cliquez sur Gérer les connexions réseau.

•Faites un clic droit sur Connexion au réseau local qui représente votre adaptateur réseau sans fil D-Link qui sera connecté à votre réseau.

•Mettez en surbrillance Protocole Internet Version 4 (TCP /IPv4) puis cliquez sur Propriétés.

•Cliquez sur Utiliser l’adresse IP suivante, puis saisissez une adresse IP du même sous-réseau que votre réseau ou l’adresse IP du réseau local de votre routeur ou réseau.

Exemple : Si l'adresse IP du réseau local du routeur est 192.168.0.1, votre adresse IP doit être 192.168.0.X (X étant un nombre compris entre 2 et 99). Vérifiez que le nombre choisi n'est pas utilisé sur le réseau.

•Définissez la même Passerelle par défaut que celle de l’adresse IP du réseau local de votre routeur ou passerelle.

•Définissez le même DNS principal que celui de l’adresse IP du réseau local de votre routeur ou passerelle.

•Le DNS secondaire est inutile (vous pouvez aussi saisir un serveur DNS provenant de votre FAI).

•Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres.


Annexe C - Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniquesNormes* • IEEE 802.11g • IEEE 802.11n

Sécurité • WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access) (TKIP, MIC, IV Expansion, authentification par clé partagée) • WEP sur 64/128 bits • WPS (Wi-Fi Protected Setup)

Plage de fréquences • 2,4 GHz à 2,4835 GHz

Type d’antenne externe • Dipôle amovible à connecteur SMA inversé

Température de fonctionnement • 0 °C à 40 °C

Humidité • 95 % maximum (sans condensation)

Dimensions • l x L x H : 122 x 120 x 22 mm Poids • 115 g



Annexe D - Contacter le support technique

Contacteur le Support TechniqueAvant de contacter l`assistance technique, s’il vous plaît ayez le suivant en main :

• Numéro de modèle du produit (ex. DWA-140) • Révision du matériel (situé sur l’étiquette de l’adaptateur (par exemple, rev B2) • Numéro de série (numéro de série se trouve sur l’étiquette de l’adaptateur)

Vous pouvez trouver des mises à jour de logiciels et la documentation pour l’utilisateur sur le site Web de D-Link ainsi que des questions fréquemment posées et les réponses aux questions techniques.

Pour la clientèle au Canada :

Par téléphone :(800) 361-5265

Anglais : 24 heures – 7 joursFrançais : lundi au vendredi, 12 h à 21 h

Par Internet :http://support.dlink.ca


Annexe E - Garantie

GarantieSelon les modalités et conditions énoncées aux présentes, D-Link Canada, Inc. (« D-Link ») offre cette garantie limitée :• Uniquement à la personne physique ou morale qui a acheté le produit à l’origine, de D-Link ou d’un revendeur ou distributeur autorisé et• Seulement dans le cas de produits achetés de D-Link ou d’un revendeur ou distributeur autorisé et livrés au Canada.

Garantie limitéeD-Link garantit que la partie matérielle du produit D-Link décrit ci-après, le « Matériel », sera exempte de défauts de main d’œuvre et de matériau, en usage normal et pendant la période spécifiée ci-après, à compter de la date originale d’achat au détail (la « Période de garantie »), sauf exceptions telles que spécifiées aux présentes.• Le Matériel (excluant blocs d’alimentation et ventilateurs) : un (1) an• Blocs d’alimentation et ventilateurs : un (1) an• Pièces et trousses de rechange : quatre-vingt-dix (90) joursL’unique et exclusif recours du client et la responsabilité entière de D-Link et ses fournisseurs selon les termes de cette garantie limitée seront, à la discrétion de D-Link, la réparation ou le remplacement du Matériel défectueux pendant la Période de garantie, sans frais aucuns pour le propriétaire original ou le remboursement du coût d’achat réellement payé. Toute réparation ou tout remplacement sera effectué par D-Link à un centre de service autorisé de D-Link. L’équipement de remplacement n’a pas à être neuf ou de marque, modèle ou composantes identiques. D-Link pourra, à sa discrétion, remplacer le Matériel défectueux en tout ou en partie, par un produit remis en état que D-Link estime raisonnablement être en grande partie équivalent ou supérieur à tous égards au Matériel défectueux. L’équipement réparé ou de remplacement sera garanti pour le restant de la période de garantie originale ou quatre-vingt-dix (90) jours, selon la plus longue éventualité, et est soumis aux mêmes limitations et exclusions. Si un défaut de matériau ne peut être corrigé ou si D-Link estime que la réparation ou le remplacement du Matériel défectueux n’est pas pratique, D-Link remboursera le prix réel payé par l’acheteur d’origine pour le produit défectueux, sur retour dudit Matériel défectueux à D-Link. Tout Matériel ou partie de celui-ci qui est remplacé par D-Link ou dont le prix d’achat est remboursé par D-Link deviendra propriété de D-Link lors de son remplacement ou remboursement.

Garantie limitée du logicielD-Link garantit que la partie logicielle du produit, le « Logiciel », se conforme en grande partie aux spécifications fonctionnelles du moment pour le Logiciel, telles qu’énoncées dans la documentation, pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’achat au détail originelle du Logiciel (Période de garantie du Logiciel), pourvu que le Logiciel soit correctement installé sur de l’équipement


Annexe E - Garantie

approuvé et utilisé conformément à ce qui est prévu dans la documentation. D-Link garantit de plus qu’au cours de la Période de garantie du Logiciel, le support magnétique sur lequel D-Link livre le Logiciel sera exempt de défauts physiques. L’unique et exclusif recours du client et la responsabilité entière de D-Link et de ses fournisseurs selon les termes de cette garantie limitée seront, à la discrétion de D-Link, de remplacer le Logiciel non conforme ou le support défectueux par un logiciel qui se conforme en grande partie aux spécifications fonctionnelles du Logiciel ou de rembourser la portion du prix d’achat payé attribuable au Logiciel. Sauf si énoncé différemment par écrit par D-Link, le logiciel de remplacement est fourni uniquement au détenteur original de licence et est soumis aux modalités et conditions de la licence que D-Link accorde pour le Logiciel. Le Logiciel de remplacement sera garanti pour le restant de la Période de garantie initiale et est soumis aux mêmes limitations et exclusions. Si un défaut de matériau ne peut être corrigé ou si D-Link estime que le remplacement du Logiciel défectueux n’est pas pratique, D-Link remboursera le prix réel payé par le détenteur de licence d’origine pour le Logiciel non conforme, pourvu que ledit Logiciel non conforme (et toutes les copies, le cas échéant) soit d’abord retourné à D-Link. La licence afférente au Logiciel dont le prix d’achat est remboursé est automatiquement résiliée.

Inapplicabilité de la garantieLa garantie limitée offerte aux termes des présentes pour les portions Matériel et Logiciel des produits D-Link ne s’applique pas et ne couvre pas les produits remis à neuf ni aucun produit acquis par le biais d’un solde, d’une vente de liquidation ou autre vente où D-Link, le vendeur ou le liquidateur se dégage expressément de son obligation de garantie relative au produit, auquel cas le produit est vendu « tel quel » sans garantie aucune incluant, mais sans s’y limiter, la garantie limitée décrite aux présentes, nonobstant quoi que ce soit à l’effet contraire dont il est fait état aux présentes.

Soumission d’une réclamation:

Le client doit retourner le produit au point d’achat originale, basée sur sa politique de retour. Dans le cas où la période de la politique de retour est expirée et que le produit est sous garantie, le client doit présenter une demande à D-Link, comme indiqué ci-dessous• Les clients doivent fournir leur reçu (preuve d’achat), même si le produit est enregistré. Sans reçu, aucun service ne sera effectué. L’enregistrement n’est pas considéré comme une preuve d’achat.• Le client doit présenter le produit dans le cadre de la revendication d’une description écrite de la défectuosité du matériel ou de logiciels non-conformité de manière suffisamment détaillée pour permettre à D-Link de confirmer la même, avec sa preuve d’achat du produit (par exemple une copie de la facture d’achat datée du produit) si le produit n’est pas enregistré• Le client doit obtenir un numéro de dossier via l’assistance technique de D-Link au 1-800-361-5265, qui tentera d’aider le client à résoudre les problèmes avec le produit. Si le produit est considéré comme étant défectueux, le client doit obtenir un numéro d’autorisation de retour de matériel ( «RMA») en remplissant le formulaire RMA et en entrant le numéro de dossier à l’adresse https: / / rma.dlink.ca /.


Annexe E - Garantie

• After an RMA number is issued, the defective product must be packaged securely in the original or other suitable shipping package to ensure that it will not be damaged in transit, and the RMA number must be prominently marked on the outside of the package. Do not include any manuals or accessories in the shipping package. D-Link will only replace the defective portion of the product and will not ship back any accessories.

• Après un numéro de RMA est reçu, le produit défectueux doit être bien emballé dans l’emballage d’origine ou un autre paquet approprié afin d’assurer qu’il ne sera pas endommagé en transit, et le numéro de RMA doit être bien marqué à l’extérieur de l’emballage. Ne pas inclure tous les manuels ou accessoires dans l’emballage d’expédition. D-Link ne fera que remplacer la portion défectueuse de ce produit et ne retournera pas les accessoires.

• Le client est responsable pour tous dans les frais d’expédition liés à D-Link. Aucun paiement à la livraison ( «COD») est autorisée. Les produits expédiés COD seront refusés par D-Link. Les produits doivent être entièrement assurés par le client et expédiés à D-Link Networks, Inc, 2525 Boulevard Meadowvale Mississauga, Ontario L5N 5S2 Canada. D-Link ne sera pas tenu responsable les paquets qui sont perdus en transit à D-Link. Le produit réparé ou remplacé sera expédié au client par Purolator Canada ou tout autre transporteur choisi par D-Link. Frais de port de retour sont prépayés par D-Link si vous utilisez une adresse au Canada, sinon nous allons expédier le produit pour vous en port dû. Livraison accélérée est disponible sur demande et les frais d’expédition sont prépayés par le client. D-Link peut refuser ou retourner tout produits qui ne sont pas emballés et expédiés en respectant les prescriptions ci-dessus, ou pour lesquelles un numéro de RMA n’est pas visible de l’extérieur de l’emballage. Le propriétaire s’engage à payer des frais de manutention et d’envoie raisonnable à D-Link si le produit n’est pas emballé ou envoyé en accordance avec les instructions mentionné ci-dessus ou si le produit est déterminé à ne pas être défectueux.

• Numéro de telephone pour les retours: 1-800-361-5265 Heures d’ouverture: Lundi-Vendredi, 9:00AM – 9:00PM EST

Ce qui n’est pas couvertLa garantie limitée qu’offre D-Link par les présentes ne couvre pas :les produits qui, à la discrétion de D-Link, ont fait l’objet d’abus, accidents, altérations, modifications, négligence, excès, installation fautive, manque de soins raisonnables, de réparations ou de service de quelque façon qui n’est pas prévue dans la documentation du produit ou dont le modèle ou le numéro de série aurait été altéré, falsifié, défiguré ou enlevé; l’installation initiale, l’installation et la désinstallation du produit pour réparation et les frais d’expédition; les réglages fonctionnels couverts dans le guide d’utilisation du produit et l’entretien normal; les dommages en transport, par suite de cas fortuit, causés par une surtension et les dommages cosmétiques; les équipements, logiciels, microprogrammes ou autres produits ou services fournis par autre que D-Link; les produits acquis par le biais d’un solde, d’une vente de liquidation ou autre vente où D-Link, le vendeur ou le liquidateur se dégage expressément de son obligation de garantie relative au produit.


Annexe E - Garantie

Bien que l’entretien ou la réparation de votre produit puissent être effectués par n’importe quelle compagnie, nous recommandons de faire usage exclusif des centres de service autorisés de D-Link. Un entretien inadéquat ou mal exécuté ou une réparation inadéquate annule cette garantie limitée.Déni de toute autre garantieÀ L’EXCEPTION DE LA GARANTIE LIMITÉE ÉNONCÉE AUX PRÉSENTES, LE PRODUIT EST FOURNI « TEL QUEL », SANS GARANTIE AUCUNE INCLUANT, SANS S’Y RESTREINDRE, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’APTITUDE POUR UNE FIN PARTICULIÈRE OU DE NON-RESPECT DES DROITS. SI UNE GARANTIE IMPLICITE NE PEUT ÊTRE NIÉE DANS UN TERRITOIRE OÙ UN PRODUIT EST VENDU, LA DURÉE DE TELLE GARANTIE IMPLICITE SE LIMITERA À LA PÉRIODE DE GARANTIE APPLICABLE ÉNONCÉE PLUS HAUT. SAUF TEL QU’EXPRESSÉMENT COUVERT SOUS LA GARANTIE LIMITÉE FOURNIE PAR LES PRÉSENTES, LE RISQUE ENTIER RELATIF À LA QUALITÉ, LA SÉLECTION ET LA PERFORMANCE DU PRODUIT EST ASSUMÉ PAR L’ACQUÉREUR DU PRODUIT.Limite de responsabilitéJUSQU’À CONCURRENCE DE CE QUI EST LÉGALEMENT PERMIS, D-LINK NIE TOUTE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DE QUELQUE CONTRAT, NÉGLIGENCE, RESPONSABILITÉ OBJECTIVE OU AUTRE THÉORIE JURIDIQUE OU D’ÉQUITÉ, RELATIVE À TOUTE PERTE DE JOUISSANCE DU PRODUIT, INCONVÉNIENTS OU DOMMAGES QUELCONQUES, DIRECTS, PARTICULIERS, INCIDENTS OU INDIRECTS (INCLUANT, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE D’ACHALANDAGE, PERTE DE REVENUS OU PROFITS, ARRÊT DE TRAVAIL, DÉFAILLANCE OU MALFONCTIONNEMENT D’ORDINATEUR, DÉFAILLANCE D’AUTRES ÉQUIPEMENTS OU PROGRAMMES INFORMATIQUES AUXQUELS LE PRODUIT D-LINK EST RELIÉ, PERTE D’INFORMATION OU DE DONNÉES CONTENUES, STOCKÉES OU INTÉGRÉES À QUELQUE PRODUIT RETOURNÉ À D-LINK POUR SERVICE SOUS GARANTIE) RÉSULTANT DE L’UTILISATION DU PRODUIT, RELIÉ AU SERVICE DE GARANTIE OU DÉCOULANT DE TOUTE VIOLATION DE CETTE GARANTIE LIMITÉE, MÊME SI D-LINK A ÉTÉ AVERTIE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. L’UNIQUE RECOURS EN CAS DE NON-RESPECT DE LADITE GARANTIE LIMITÉE EST LA RÉPARATION, LE REMPLACEMENT OU LE REMBOURSEMENT DU PRODUIT DÉFECTUEUX OU NON CONFORME. LA RESPONSABILITÉ MAXIMUM DE D-LINK AUX TERMES DE CETTE GARANTIE SE LIMITE AU PRIX D’ACHAT DU PRODUIT VISÉ PAR LA GARANTIE. LES GARANTIES EXPLICITES ÉCRITES ET RECOURS QUI PRÉCÈDENT SONT EXCLUSIFS ET EN LIEU DE TOUT AUTRE GARANTIE OU RECOURS, EXPLICITE, IMPLICITE OU LÉGAL.Loi applicableCette garantie limitée sera régie par les lois de la province de l’Ontario et les lois du Canada applicables. Certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages incidents ou indirects ni de limites de durée d’une garantie implicite et par conséquent, les limites et exclusions qui précèdent peuvent ne pas s’appliquer. Cette garantie limitée accorde des droits spécifiques et vous pourriez aussi avoir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre.

Marques de commerce


Annexe E - Garantie

D-Link est une marque de commerce enregistrée de D-Link Corporation/D-Link Canada, Inc. Les autres marques de commerce ou marques de commerce enregistrées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Déclaration de copyrightAucune partie de cette publication ou documentation accompagnant le produit ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit ni par aucun moyen ni utilisée pour produire quelque dérivé comme une traduction, transformation ou adaptation, sans permission de D-Link Corporation/D-Link Canada, Inc., comme stipulé par le Copyright Act des États-Unis de 1976 et ses modifications. Le contenu est susceptible de modifications sans préavis. Copyright © 2009 par D-Link Corporation/D-Link Canada, Inc. Tous droits réservés.

Avertissement (marquage CE)Ce produit est de classe B. Dans un environnement domestique, ce produit peut causer de l’interférence radio, auquel cas l’utilisateur peut devoir prendre les mesures adéquates.

Déclaration (FCC)Cet appareil a passé des tests de conformité quant aux limites d’exposition RF (SAR) de la FCC en configuration typique d’ordinateur portable et cet appareil peut être utilisé dans des ordinateurs de bureau ou portables munis de ports USB sur le côté pouvant fournir 2 cm de séparation entre l’antenne et le corps de l’utilisateur ou autre personne à proximité. Cet appareil ne peut servir avec des assistants numériques personnels (PDA). Cet appareil et son antenne ne peuvent être situés ni ne doivent fonctionner conjointement avec aucun autre émetteur ou antenne. Cet équipement a été soumis à des essais et est conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B, en application de l’article 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour accorder une protection raisonnable contre l’interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé selon les directives, peut causer de l’interférence nuisible aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie qu’il n’y aura pas d’interférence dans une installation particulière. Si l’équipement crée de l’interférence nuisant à la réception radio ou télévision, ce que l’on peut déterminer en allumant et éteignant l’équipement, l’utilisateur est incité à tenter de corriger l’interférence par une ou plusieurs des mesures qui suivent :• Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.• Accroître l’espace séparant l’équipement et le récepteur.• Brancher l’équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché.• Consulter le détaillant ou un technicien qualifié en radio/télévision.Le présent appareil est conforme à la partie 15 des règlements FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) le présent appareil ne doit pas causer d’interférence nuisible et (2) le présent appareil doit accepter toute interférence, incluant l’interférence qui peut provoquer un fonctionnement non souhaité.


Annexe E - Garantie

NOTE IMPORTANTEDéclaration concernant l’exposition aux radiations (FCC)Le présent appareil se conforme aux limites d’exposition aux radiations de la FCC pour un environnement non contrôlé. L’utilisateur doit suivre les instructions de fonctionnement spécifiques pour satisfaire à la conformité d’exposition RF. Cet émetteur ne doit pas être situé ni ne doit fonctionner conjointement avec aucun autre émetteur ou antenne. Le fonctionnement IEEE 802.11b ou 802.11g de ce produit au Canada est limité par micrologiciel aux canaux 1 à 11. Le matériel a été évalué quant au débit d’absorption spécifique pour utilisation dans les portables avec configuration de fente sur le côté. Pour des détails concernant la garantie applicable aux produits acquis à l’extérieur du Canada, veuillez contacter le bureau local de D-Link.

Avis (Industrie Canada)

Le présent appareil se conforme à CNR-210 des règlements d’Industrie Canada.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Déclaration (Industrie Canada)Le fonctionnement de l’appareil est soumis aux deux conditions suivantes :(1) le présent appareil ne doit pas causer d’interférence nuisible et (2) le présent appareil doit accepter toute interférence, incluant l’interférence qui peut provoquer un fonctionnement non souhaité.

Cet appareil a été conçu pour fonctionner avec une antenne ayant un gain maximum de 2 dB. La réglementation d’Industrie Canada interdit formellement les antennes ayant un gain plus élevé. L’antenne doit avoir une impédance de 50 ohms.

NOTE IMPORTANTEDéclaration concernant l’exposition aux radiations (IC)Le présent appareil se conforme aux limites d’exposition aux radiations d’IC pour un environnement non contrôlé. L’utilisateur doit suivre les instructions de fonctionnement spécifiques pour satisfaire à la conformité d’exposition RF. L’équipement devrait être installé et on devrait le faire fonctionner à une distance minimum de 20 cm entre l’émetteur et le corps. Cet émetteur ne doit pas être situé ni ne doit fonctionner conjointement avec aucun autre émetteur ou antenne.

Règlement d’Industrie Canada

Les conditions de fonctionnement sont sujettes à deux conditions :(1) Ce périphérique ne doit pas causer d’interférence et.(2) Ce périphérique doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant perturber le bon fonctionnement de ce périphérique.


Annexe F - Enregistrement

Version 1.0Mars 29, 2010

L’enregistrement de produits est entièrement volontaire. Ne pas s’enregistré n’affectera pas vos droits a la garantie.

Enregistrement

Manual dwa 525 a1 v1 00

Documents

Transcript of Manual dwa 525 a1 v1 00