Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo...

48
Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del documento: 1.0.4 – 2016-06-24 Transaction Availability for Remote Sites

Transcript of Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo...

Page 1: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE)

Versión del documento: 1.0.4 – 2016-06-24

Transaction Availability for Remote Sites

Page 2: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Contenido

1 Transaction Availability for Remote Sites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 Arquitectura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.1 SAP ECC 6.0 (back end). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.2 Middleware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82.3 Interfaz de usuario (front end). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3 Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.1 Órdenes de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Enumerar órdenes de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Creación de la orden de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Entrada de nota de historial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Adición de liquidación de orden de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Visualización y adición de notificaciones de tiempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Modificar orden de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Adición de posiciones de texto a orden de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Adición de materiales de la orden de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

3.2 Puntos de medida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Actualización de la información detallada de la lectura actual del punto de medida. . . . . . . . . . . .17

3.3 Equipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Visualización del maestro de equipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4 Inventario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194.1 Materiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Detalles de material. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194.2 Stock deseado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Crear formularios de solicitud de pedido del stock deseado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204.3 Solicitudes de pedido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Gestión de la solicitud de pedido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224.4 Goods Issue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Añadir cantidad de salida de mercancías a órdenes de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234.5 Pedidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Entrada de mercancías para pedidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Tratar y añadir hojas de entrada de servicios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

4.6 Transferencias entre plataformas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Ejecución de transferencias entre plataformas para materiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

4.7 Documentos de material. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Anular documentos de material. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

2

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesContenido

Page 3: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

4.8 LMat (Lista de materiales). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Adición y eliminación de posiciones de la lista de materiales (LMat). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

4.9 Inventario físico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Creación de documentos de inventario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Entrada de recuento de inventario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Revisiones de documento para inventario y contabilización de las diferencias. . . . . . . . . . . . . . . 29

5 Autorización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315.1 Autorizar o rechazar documentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

6 Reports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

7 Status de sincronización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337.1 Visualización del status de sincronización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337.2 Visualización del archivo de error. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

8 Información de operaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348.1 Supervisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Inicio de monitor de transacciones (/SAAP/TRANMON). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358.2 Administración y gestión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Centro móvil: Actualizar tablas de staging para tablas complejas y tablas de datos. . . . . . . . . . . 37Procesar tablas de staging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Actualizar planificación de reporting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

9 Carga inicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429.1 Configurar plataformas y carga inicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439.2 Programa auxiliar para visualizar el recuento de los datos en tablas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Transaction Availability for Remote SitesContenido

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 3

Page 4: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

1 Transaction Availability for Remote Sites

Product Information

Table 1:

Product transaction availability for remote sites

Release 1.0 SP04

Based On SAP ERP 6.0 EHP 1 through EHP 7

SAP Work Manager 6.0

SAP SQL Anywhere 16.0 (including Mobilink Server)

Documentation Published June 2016

Use

Companies face the challenge of efficiently conducting plant maintenance, inventory management, and materials management tasks in remote, high latency, and disconnected environments. The transaction availability for remote sites solution extends SAP transactions to be available offline, and is focused on functionality from Plant Maintenance (PM), Inventory Management (IM), and Materials Management (MM). It is always available, provides LAN-based speed, and has an easy to use interface.

Integration

The following figure illustrates the system landscape for transaction availability for remote sites solution.

4C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 SAP SE or an SAP affiliate company. All rights reserved.

Transaction Availability for Remote SitesTransaction Availability for Remote Sites

Page 5: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Figure 1: System Landscape for transaction availability for remote sites

Customizing

You can make Customizing settings for transaction availability for remote sites in SAP Customizing Implementation Guide (transaction SPRO) under Agentry SAP Framework Configuration Transaction Availability for Remote Sites .

Features

The following functions are explained in this application help:

Maintenance

● Work Orders [page 10]● Measuring Points [page 16]● Equipment [page 17]

Inventory

● Materials [page 19]● Stock Wanted [page 20]● Purchase Requisitions [page 21]● Goods Issue [page 23]● Purchase Orders [page 24]● Inter-Rig Transfers [page 25]● Material Documents [page 26]● BOM (Bill of Material) [page 27]

Transaction Availability for Remote SitesTransaction Availability for Remote Sites

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 SAP SE or an SAP affiliate company. All rights reserved. 5

Page 6: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

● Physical Inventory [page 27]

Approval

For more information, see .

Reports

For more information, see Reports [page 32].

Synchronization Status

For more information, see .

More Information

● SAP ERP 6.0 EHP 1 through EHP 7See SAP Library for SAP ERP 6.0. Go to SAP Help portal at http://help.sap.com and choose SAP Business Suite SAP ERP (select a relevant EHP number, for example) SAP Enhancement Package 6 for SAP ERP 6.0 Application Help .

● SAP SQL Anywhere 16.0See SAP Library for SAP SQL Anywhere 16.0. Go to SAP Help portal at http://help.sap.com and choose

Database SAP SQL Anywhere SAP SQL Anywhere 16.0 .

6C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 SAP SE or an SAP affiliate company. All rights reserved.

Transaction Availability for Remote SitesTransaction Availability for Remote Sites

Page 7: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

2 Arquitectura

La solución Disponibilidad de la transacción para sitos remotos proporciona a los usuarios finales una velocidad de comunicación como si estuvieran conectados a su entorno, una sincronización constante en el centro remoto independientemente de la conexión, una funcionalidad completa en períodos de desconexión y una interfaz fácil de utilizar.

La arquitectura de esta solución consta de SAP SQL Anywhere 16.0 que se ejecuta en un sitio remoto como una memoria de datos distribuida (base de datos remota). Mediante las tablas de staging de una base de datos consolidada, se amplían aproximadamente 100 transacciones SAP básicas en las áreas de:

● Mantenimiento (PM)

● Gestión de stocks (IM)

● Gestión de materiales (MM)

El proceso entre SAP ECC y las tablas de staging dentro de SAP se produce con jobs ABAP mediante tablas de intercambio.

Para más información sobre los componentes disponibles para SAP ECC, véase la biblioteca SAP para SAP ERP 6.0. Vaya a SAP Help Portal en http://help.sap.com y seleccione SAP Business Suite SAP ERP(seleccione un número EHP relevante, por ejemplo) Paquete de mejoras de SAP 6 para SAP ERP 6.0 Ayuda de la aplicación .

Esta solución utiliza lo siguiente:

● SAP ECC 6.0 (back end) [página 7]

● Middleware [página 8]

● Interfaz de usuario (front end) [página 9]

2.1 SAP ECC 6.0 (back end)

La solución Disponibilidad de las transacciones para sitios remotos se ejecuta en SAP ERP 6.0 (de EHP 1 a EHP 7).

NotaTambién existen requisitos previos de add-ons SMERP y SMFND (Syclo Work Manager 6.0). Estos add-ons para la disponibilidad de las transferencias para sitios remotos incluyen:

● Código ABAP para SAP ECC● Tablas personalizadas● Tablas de intercambio● Función de supervisión durante la instalación en SAP ECC

Transaction Availability for Remote SitesArquitectura

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 7

Page 8: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

RecomendaciónLe recomendamos que pruebe su compatibilidad ascendente y descendente.

2.2 Middleware

Uso

Para sincronizar la solución de disponibilidad de las transacciones para sitio remoto se utiliza el middleware Mobilink Server 16.0.

Alcance de la función

Junto con la entrega de middleware, la solución proporciona:

● Todos ficheros de configuración para la disponibilidad de las transacciones para sitios remotos● Servidor de base de datos remoto SAP SQL Anywhere 16.0 (incluido Mobilink Server)● Crea scripts para generar un código de sincronización y esquemas de base de datos● Todos los scripts de SAP SQL Anywhere y los servicios web para el acceso a la base de datos

NotaPara una sincronización de Mobilink adecuada, se recomiendan los siguientes valores predeterminados:

○ La sincronización desde la plataforma es cada 2 minutos (configurable)○ El proceso de datos desde la plataforma es cada 2 minutos (configurable)○ Las bases de datos de la plantilla se crean en el Mobilink Server○ La máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos

(de 500 MB a 1 GB) y el report y el anexo asociados (100 GB)○ La base de datos del mandante debe mantener 5 años de historial de órdenes de trabajo para

depuración de datos, ficheros de base de datos, logs de transacciones activas de base de datos y logs de transacciones offline de base de datos

○ El log de la transacción se depura con el proceso de sincronización○ El log offline se crea de 4 MB○ El fichero de log se elimina y se rota a 4 MB

8

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesArquitectura

Page 9: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

2.3 Interfaz de usuario (front end)

Uso

El usuario de una ubicación remota (plataforma) se conecta a la solución de disponibilidad de las transacciones para sitios remotos mediante una de las formas siguientes:

● Interfaz Web basada en la tecnología de SAP Sybase SQL Anywhere y UI5 proporcionada por SAP● Interfaz de usuario de la solución del cliente

Alcance de la función

La interfaz Web proporcionada por SAP incluye:

● Todos los códigos de front end para los servicios web de la base de datos remota SAP SQL Anywhere 16.0 (incluido Mobilink Server)

● La versión 1 de Disponibilidad de las transacciones para sitios remotos centrándose en el factor de formulario explicativo para facilitar la visualización

Transaction Availability for Remote SitesArquitectura

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 9

Page 10: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

3 Mantenimiento

Este componente le permite crear y trabajar con:

● Órdenes de trabajo [página 10]● Puntos de medida [página 16]● Equipo [página 17]

3.1 Órdenes de trabajo

Uso

Utilice esta función para:

● Enumerar órdenes de trabajo [página 10]● Crear orden de trabajo [página 11]● Introducir nota de historial [página 12]● Añadir liquidación de orden de trabajo [página 13]● Visualizar y añadir notificaciones de tiempo [página 13]● Modificar orden de trabajo [página 14]● Añadir posiciones de texto a orden de trabajo [página 15]● Añadir materiales de la orden de trabajo [página 16]

Alcance de la función

Las órdenes de trabajo contienen el trabajo que se debe realizar para mantener y reparar el equipo. Se precisan para controlar todos los cambios (material, tareas y servicios), asignaciones y liquidaciones de costes.

3.1.1 Enumerar órdenes de trabajo

Uso

En la interface de usuario (front end), puede utilizar este proceso para:

● Clasificar órdenes de trabajo● Filtrar órdenes de trabajo

10

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesMantenimiento

Page 11: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

● Visualizar la info detallada de una orden de trabajo

Requisitos

Debe haber creado órdenes de trabajo. Para más información, véase Crear orden de trabajo [página 11].

Proceso

Para ejecutar un proceso desde la interface de usuario (front end), vaya a MANTENIMIENTO ORDEN DE TRABAJO .

Clasificar órdenes de trabajo

1. Desplegue la lista para la clasificación completa de capacidades.2. Seleccione la etiqueta de la columna que desee clasificar.3. Seleccione Clasificar en orden ascendente o Clasificar en orden descendente dependiendo de cómo desee

clasificar la columna.

Filtrar órdenes de trabajo

1. Desplegue la lista para filtrar completamente las capacidades.2. Seleccione la etiqueta de la columna y escriba el texto en función del cual desee filtrar la columna.3. Restrinja más la lista filtrando otras columnas.4. Limite el intervalo de tiempo de los resultados seleccionando un intervalo de tiempo para las órdenes de

trabajo.

5. Borre todos los filtros haciendo clic en en la parte superior izquierda de la página.

Visualizar la info detallada de una orden de trabajo

Haga clic en una posición para introducir la página detallada para la orden de trabajo.

3.1.2 Creación de la orden de trabajo

Uso

Utilice este procedimiento para crear una orden de trabajo desde la interfaz de usuario (front end).

Procedimiento

Para crear una orden de trabajo desde la interface de usuario (front end), vaya a MANTENIMIENTOORDEN DE TRABAJO .

Transaction Availability for Remote SitesMantenimiento

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 11

Page 12: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

1. Haga clic en el pulsador Crear OT para que aparezca un formulario de orden de trabajo en blanco en la parte derecha de la página.

2. Complételo con la información obligatoria y otros datos relacionados. La información obligatoria es Descripción, Equipo y Centro de trabajo principal.

3. Haga clic en el icono de Ayuda para búsqueda para el campo Equipo para visualizar una lista de las posibles piezas de equipo que se pueden añadir.

4. Clasifique o filtre la lista como desee.5. Haga doble clic en el equipo que desea añadir.6. Seleccione el indicador Desglose si se trata de una orden de trabajo correctiva.

7. Haga clic en para finalizar la creación de la orden de trabajo y activar las otras pestañas.La orden de trabajo que acaba de crear se visualiza en la lista a la izquierda de la página.

Nota

Si hace clic en antes de rellenar todos los campos obligatorios, el sistema editará un error y resaltará los campos que faltan.

3.1.3 Entrada de nota de historial

Uso

Utilice este procedimiento para añadir la nota de historial a una orden de trabajo desde la interfaz de usuario (front end).

Procedimiento

Para introducir la nota de historial desde la interface de usuario (front end), vaya a MANTENIMIENTOORDEN DE TRABAJO .

1. Seleccione una orden de trabajo con el status de usuario REDY.2. Vaya a la pestaña Historial de la orden de trabajo.3. Haga clic en el pulsador Añadir nota en la parte inferior de la página.

Aparecerá el popup Añadir a nota.

4. Introduzca la nota y haga clic en .5. Añada más notas de historial hasta que el status de usuario sea CMPL.

12

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesMantenimiento

Page 13: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

3.1.4 Adición de liquidación de orden de trabajo

Uso

Utilice este procedimiento para añadir liquidaciones de orden de trabajo desde la interfaz de usuario (front end).

Procedimiento

Para añadir una liquidación a una orden de trabajo desde la interfaz de usuario (front end), vaya a MANTENIMIENTO ORDEN DE TRABAJO .

1. Seleccione una orden de trabajo a la que desea añadir una liquidación.2. Haga clic en el icono de liquidación en la vista Detalles.3. Haga clic en el pulsador Liquidación en la parte inferior de la página.

Aparecerá el popup Añadir liquidación.4. Seleccione el receptor de la liquidación del menú desplegable.5. Introduzca el porcentaje para el receptor de la liquidación.6. Indique el período De y A.

7. Haga clic en el pulsador en la parte inferior de la página para grabar la orden de trabajo.8. Puede añadir más liquidaciones de texto.

Nota○ El porcentaje acumulativo de todas las liquidaciones no puede exceder el 100%.○ Si el porcentaje total es 100%, la pestaña Liquidación se desactiva.

3.1.5 Visualización y adición de notificaciones de tiempo

Uso

Utilice este procedimiento para añadir notificaciones de tiempo a una orden de trabajo desde la interfaz de usuario (front end).

Requisitos

La orden de trabajo debe tener el status de usuario en REDY.

Transaction Availability for Remote SitesMantenimiento

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 13

Page 14: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Procedimiento

Para añadir una notificación de tiempo a una orden de trabajo desde la interfaz de usuario (front end), vaya a MANTENIMIENTO ORDEN DE TRABAJO .

1. Seleccione una orden de trabajo a la que desea añadir una notificación de tiempo.

NotaPuede añadir una notificación de tiempo solo si el status de usuario para la orden de trabajo es REDY.

2. Haga clic en la pestaña Operaciones y seleccione el icono de la notificación de tiempo.Puede visualizar las notificaciones de tiempo existentes para la orden de trabajo si existen.

3. Haga clic en el pulsador Notificación en la parte inferior de la página.Aparecerá el popup Añadir notificación de tiempo.

4. Introduzca la información obligatoria incluido el tiempo utilizado para el trabajo.

5. Haga clic en para grabar la notificación de tiempo para el orden de trabajo.6. Puede añadir más notificaciones de tiempo.7. Seleccione el indicador Final para la última notificación de tiempo.

NotaEl pulsador Notificación se desactiva si se trata de la notificación final.

8. Puede deseleccionar el indicador Final para eliminar la notificación final.9. Ahora puede añadir notificaciones de tiempo adicionales a la orden de trabajo.

3.1.6 Modificar orden de trabajo

Uso

Utilice este procedimiento para efectuar modificaciones en una orden de trabajo desde la interface de usuario (front end).

Requisitos

La orden de trabajo debe existir y el Status de usuario no debe ser CMPL.

Procedimiento

Para modificar una orden de trabajo desde la interface de usuario (front end), vaya a MANTENIMIENTOORDEN DE TRABAJO .

14

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesMantenimiento

Page 15: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

1. Haga clic en la orden de trabajo que desee tratar.2. Trate la info detallada necesaria en cualquiera de las etiquetas.

3. Haga clic en para grabar las modificaciones.

3.1.7 Adición de posiciones de texto a orden de trabajo

Uso

Utilice este procedimiento para añadir posiciones de texto a una orden de trabajo desde la interfaz de usuario (front end).

Procedimiento

Para añadir una posición de texto a una orden de trabajo desde la interfaz de usuario (front end), vaya a MANTENIMIENTO ORDEN DE TRABAJO .

1. Seleccione una orden de trabajo a la que desea añadir una posición de texto.2. Haga clic en el pulsador Componentes en la parte superior de la página.

Aparece la página Componentes necesarios.3. Haga clic en el pulsador Posición de texto en la parte inferior de la página.

Aparecerá el popup Añadir posición de texto.4. Introduzca la descripción y el texto explicativo.5. Indique la estimación del precio y la moneda correspondiente.6. Introduzca la Ctd. oblig. (cantidad obligatorio) y la unidad correspondiente.

7. Haga clic en el pulsador en la parte inferior de la página para grabar el documento.8. Puede añadir más posiciones de texto.

NotaSolo puede añadir o posiciones de texto o materiales en la página Componentes necesarios. Una vez añadido una posición de texto, se desactiva el pulsador Lista de material en la parte inferior de la página.

Para más información, véase Añadir Materiales a orden de trabajo [página 16].

Transaction Availability for Remote SitesMantenimiento

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 15

Page 16: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

3.1.8 Adición de materiales de la orden de trabajo

Uso

Utilice este procedimiento para añadir materiales a una orden de trabajo desde la interfaz de usuario (front end).

Procedimiento

Para añadir un material a una orden de trabajo desde la interfaz de usuario (front end), vaya a MANTENIMIENTO ORDEN DE TRABAJO .

1. Seleccione una orden de trabajo a la que desea añadir un material.2. Haga clic en el pulsador Componentes en la parte superior de la página.

Aparece la página Componentes necesarios.3. Haga clic en el pulsador Lista de material en la parte inferior de la página.

Se abre el popup Añadir componentes con una lista de materiales.4. Seleccione el material que desea agregar.5. Una vez seleccionado el material se añade en la página Componentes necesarios, introduzca Ctd. oblig.

(cantidad obligatoria).

6. Haga clic en el pulsador en la parte inferior de la página para grabar el documento.7. Puede añadir más materiales.

NotaSolo puede añadir o posiciones de texto o materiales en la página Componentes necesarios. Una vez añadido un material, se desactiva el pulsador Posición de texto en la parte inferior de la página.

Para más información, véase Añadir posiciones de texto a orden de trabajo [página 15].

3.2 Puntos de medida

Uso

Utilice esta función para actualizar la información detallada de la lectura actual de los puntos de medida [página 17] desde la interfaz de usuario (front end).

Alcance de la función

Los puntos de medida son físicos o lugares lógicos desde los que se recopilan los status.

16

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesMantenimiento

Page 17: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Ejemplo● La temperatura dentro de un reactor● La velocidad de revolución de una rueda de viento

El status se describe mediante lecturas de valores de medida. Los puntos de medida se almacenan en el sistema SAP como datos maestros.

3.2.1 Actualización de la información detallada de la lectura actual del punto de medida

Uso

Utilice este procedimiento para actualizar la información detallada de la lectura actual de un punto de medida desde la interfaz del usuario (front end).

Procedimiento

Para actualizar la información detallada de la lectura actual de un punto de medida desde la interfaz de usuario (front end), vaya a MANTENIMIENTO PUNTO DE MEDIDA .

1. Seleccione el punto de medida que desea actualizar.2. Indique el valor de lectura en el campo Lectura actual para la posición relevante.

NotaUn valor muy alto o muy bajo ocasiona un error.

3. Haga clic en si desea actualizar el campo Lectura de recuento total.

NotaLa lectura de recuento total solo se activa si ha indicado un valor correcto para la lectura actual.

3.3 Equipo

Utilice esta función para visualizar el maestro de equipos [página 18] desde la interfaz de usuario (front end).

Transaction Availability for Remote SitesMantenimiento

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 17

Page 18: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

3.3.1 Visualización del maestro de equipo

Uso

Utilice este procedimiento para ver el equipo en el maestro de equipos desde la interfaz de usuario (front end).

Procedimiento

Para visualizar un maestro de equipos desde la interfaz de usuario (front end), vaya a MANTENIMIENTOMAESTRO DE EQUIPOS .

1. Desplácese por la lista de equipos.2. Clasifique o filtre la lista como desee.

18

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesMantenimiento

Page 19: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

4 Inventario

Desde la etiqueta INVENTARIO de su interfase de usuario (front end), podrá gestionar el inventario de sus materiales con lo siguiente:

● Materiales [página 19]

● Stock deseado [página 20]● Solicitudes de pedido [página 21]● Salida de mercancías [página 23]● Pedidos [página 24]● Transferencias entre plataformas [página 25]● Documentos de material [página 26]● LMat (lista de materiales) [página 27]● Inventario físico [página 27]

4.1 Materiales

Utilice esta función para:

● Visualizar el inventario de todo el material en la plataforma (centro)

● Revisar el status global de un material en todas las plataformas

● Revisar los detalles asignados a cada material

● Actualizar los detalles del material

4.1.1 Detalles de material

Uso

Utilice este proceso para gestionar los materiales en su inventario.

Proceso

Desde la pestaña MATERIALES INVENTARIO de la interfaz de usuario (front end), puede:

● Visualizar y clasificar el inventario de todos los materiales de su plataforma parametrizando los filtros (visualización de los resultados en orden ascendente o descendente).

Transaction Availability for Remote SitesInventario

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 19

Page 20: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

NotaSi desea realizar una búsqueda global para un material en todas las plataformas (no solo verificar su propio stock de inventario), fije el indicador Global e introduzca el nombre del material que está buscando. Lo que puede ser útil si está buscando comprar un material a través de una transferencia entre plataformas.

● Imprimir las etiquetas de cada material. Para ello, seleccione Imprimir etiquetas.

EjemploSi desea imprimir etiquetas de cada material y colocarlas fuera del contenedor del stock, para indicar el material que hay dentro.

● Revise los Detalles de material de cada posición del material en la parte derecha de la página (haciendo clic en el material en cuestión de la parte izquierda de la pantalla)

● Actualice los campos siguientes en la sección Detalles de material, si determina que existe una discrepancia entre los datos mostrados y el inventario real para el material en cuestión:○ Contenedor: muestra la ubicación exacta del material almacenado.○ Ctd.mín.: representa la base mínima de la cantidad recomendada del inventario que debe estar en

stock para un material. Esto puede ser útil para determinar la cantidad de stock deseada.○ Ctd.máx.: representa la base máxima de la cantidad recomendada del inventario que debe estar en

stock para un material. Esto puede ser útil para determinar la cantidad de stock deseada.○ Indicador ABC: representa el significado del material.○ Status material esp.plataforma: indica si el material se debe utilizar para un status específico en la

plataforma.

Nota

Si realiza cualquier modificación en Detalles de material, seleccione .

4.2 Stock deseado

Utilice esta función para crear formularios de solicitud de pedidos desde el stock deseado [página 20].

4.2.1 Crear formularios de solicitud de pedido del stock deseado

Uso

Cree un formulario de solicitud de pedido del stock que desee.

20

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesInventario

Page 21: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Procedimiento

Para crear un formulario de solicitud de pedido de las posiciones de stock deseadas en su interface de usuario (front end), vaya a INVENTARIO STOCK DESEADO .

1. La sección en la parte izquierda de la página, bajo la etiqueta STOCK DESEADO enumera el inventario del stock que se desea.Para añadir stock desde STOCK DESEADO a su Formulario de solicitud de pedido, haga clic en + en la columna Añadir y aparecerá el stock (en la parte derecha de la página).

2. En el campo Texto explicativo, introduzca un texto que describa la solicitud de pedido que está creando.3. Si fuera relevante, adjunte un documento a este formulario de solicitud de pedido.

EjemploPor ejemplo, si tiene instrucciones especiales para enviar a un proveedor.

4. En el campo Modo de porte. seleccione el modo de transporte de la entrega para el material.5. En el campo Ctd.nec., verifique el importe en este campo y, si es necesario, efectúe ajustes.6. En el campo Fecha de entrega, indique su fecha preferente de entrega.

7. Seleccione .Después de grabar, el sistema genera un número de solicitud de pedido local y actualiza este número en el campo Nº sol.ped.local.

NotaAdemás de este Nº sol.ped.local, el sistema genera también el correspondiente número de Sol.pedido para esta solicitud de pedido bajo INVENTARIO SOLICITUD DE PEDIDO .

Result.

Ha creado un nuevo formulario de solicitud de pedido del stock que desea.

4.3 Solicitudes de pedido

Utiliza esta función para gestionar la información detallada de la solicitud de pedido.

Transaction Availability for Remote SitesInventario

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 21

Page 22: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

4.3.1 Gestión de la solicitud de pedido

Uso

Con este procedimiento puede gestionar sus solicitudes de pedido.

Procedimiento

En su interfase de usuario (front end) en INVENTARIO SOLICITUD DE PEDIDO , puede:

1. Revisar la lista de todas las solicitudes de pedido.

NotaExisten dos tipos de solicitudes de pedido, concretamente las solicitudes de pedido de material y servicios. Estos tipos de solicitudes existen por separado, de modo que no puede añadir materiales a una solicitud de pedido de servicio.

2. Visualizar el status de autorización de una solicitud de pedido.3. Añadir anexos, si es relevante.

NotaEl tamaño de un fichero adjunto individual debe ser inferior a 10 MB.

4. Realizar modificaciones en los campos:○ Descripción explicativa○ Modo de porte○ Ctd. oblig.○ Fecha de entrega○ Moneda

5. Añadir materiales adicionales para una solicitud de pedido que no forme parte de una solicitud creada en Crear formulario de solicitud de pedido desde el stock deseado [página 20]. Para ello, haga clic en la solicitud de pedido en cuestión y seleccione pulsador Lista de material en la parte inferior de la página y añada los materiales correspondientes.

NotaPara borrar los materiales de la solicitud de pedido, haga clic en X junto al material en cuestión.

6. Seleccione .

Result.

Ha creado una orden de solicitud de pedido.

22

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesInventario

Page 23: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

NotaPuede volver a esta página en cualquier momento para comprobar el status de autorización de su solicitud. Si el status está pendiente de autorización, puede seguir tratando la solicitud de pedido.

Si se rechaza una solicitud de pedido por algún motivo durante el proceso de autorización, puede realizar modificaciones a solicitud y seleccionar el pulsador Reenviar en la parte inferior de la página.

4.4 Goods Issue

Utilice esta función para la salida de mercancías a una orden de trabajo.

4.4.1 Añadir cantidad de salida de mercancías a órdenes de trabajo

Uso

Puede añadir la cantidad de salida de mercancías a una orden de trabajo.

Procedimiento

Desde la etiqueta INVENTARIO SALIDA DE MERCANCÍAS en su interface de usuario (front end), actualice la cantidad real de posiciones de material enviadas a una orden de trabajo. Para ello:

1. Haga clic en la orden de trabajo en cuestión.2. En el campo Almacén, seleccione el almacén desde el que se envía el stock.3. En el campo Ctd.salida, indique la cantidad que está enviando para cada componente.

NotaNo puede enviar más mercancías que las requeridas.

4. Active el pulsador Enviar mercancías en la parte inferior de la página para enviar las cantidades que ha especificado.

NotaLa Ctd.salida se ha añadido a Tot.ctd.enviada y se ha restado de la cantidad En stock.

Transaction Availability for Remote SitesInventario

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 23

Page 24: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

4.5 Pedidos

Utilice esta función para:

● Realizar una entrada de mercancías para pedidos [página 24] para una plataforma (centro)● Tratar y añadir hojas de registro de servicios [página 24] para pedidos

4.5.1 Entrada de mercancías para pedidos

Uso

Puede realizar entradas de mercancías para pedidos.

Procedimiento

Desde la pestaña INVENTARIO PEDIDOS Entrada de su interfaz de usuario (front end), puede realizar entradas de mercancías para pedidos. Para ello:

1. En el campo Entrada de mercancías indique la cantidad real de mercancías que vienen directamente de la plataforma.

2. En el campo Almacén, seleccione el almacén desde el que se reciben las mercancías.3. Fije el indicador Recibir todas las mercancías y seleccione Recibir mercancías para actualizar las

mercancías recibidas.La cantidad recibida de mercancías se sustrae del pedido retrasado.

NotaPara imprimir las etiquetas, seleccione Imprimir etiquetas.

4.5.2 Tratar y añadir hojas de entrada de servicios

Uso

Puede editar y añadir una hoja de entrada de servicios.

24

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesInventario

Page 25: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Procedimiento

Desde la etiqueta INVENTARIO PEDIDOS Entrada de servicio de su interface de usuario (front end), puede tratar una hoja de entrada de servicios. Para ello:

1. Vaya a la etiqueta INVENTARIO PEDIDOS en su interface de usuario (front end).2. Haga clic en Nº pedido para el tipo de pedido de prestación de servicios en cuestión.

El pedido de prestación de servicios aparece en la parte derecha de la página bajo la etiqueta Entrada de servicios.

3. En esta página, puede:○ Modificar el texto del campo Texto explicativo.○ Añadir un adjunto y cargarlo en la Hoja de entrada de servicios.

NotaEl tamaño de un fichero adjunto individual debe ser inferior a 10 MB.

○ Añadir una posición de servicio al pedido de prestación de servicios seleccionando Añadir posición de servicio.Aparecerá el popup Añadir posición de entrada de servicios.1. En el campo Descripción, introduzca la descripción de la posición de servicio.2. En el campo Cantidad, introduzca el importe relevante.3. En el campo Unidad, introduzca el importe relevante.4. En el campo Precio bruto, introduzca el precio.5. Seleccione Grabar.

También puede añadir una nueva entrada de servicio a esta hoja de entrada de servicios. Para ello:1. Seleccione Entrada de servicios en la parte inferior de la página.2. Indique la información relevante y seleccione Grabar.

4.6 Transferencias entre plataformas

Utiliza esta función para Ejecutar transferencias entre plataformas para materiales [página 25].

4.6.1 Ejecución de transferencias entre plataformas para materiales

Desde la pestaña INVENTARIO TRANSFERENCIA ENTRE PLATAFORMA Detalles de su interfaz de usuario (front end), puede ejecutar una transferencia entre plataforma añadiendo materiales. Para ello:

1. Haga clic en + a la izquierda de la página para cada material que desea añadir.El material se añade a Transferencia de mercancías a centro.

2. En el campo Ctd. a transferir, indique la cantidad de cada material que desea transferir.

Transaction Availability for Remote SitesInventario

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 25

Page 26: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

3. En el campo Tipo de movimiento, seleccione el tipo de movimiento aplicable (si existe más de un tipo de movimiento en la lista desplegable).

4. En el campo Transferir a centro, seleccione la plataforma (centro) que recibirá las mercancías transferidas.

5. Seleccione Dar salida a mercancías para dar salida a las mercancías hacia el determinado centro (plataforma) de transferencia.

NotaTambién puede imprimir el formulario de salida de mercancías.

4.7 Documentos de material

Utilice esta función para Anular documentos de material [página 26].

4.7.1 Anular documentos de material

Uso

Puede anular documentos de material.

Procedimiento

Desde la pestaña INVENTARIO DOCUMENTOS DE MATERIAL en su interfaz de usuario (front end), puede anular el movimiento de materiales para una transferencia entre plataformas (por ejemplo, si el material es defectuoso). Para ello:

1. Haga clic en el Documento de material apropiado en la parte izquierda de la página.El material en cuestión aparece bajo Info detallada del documento de material en la parte derecha de la página.

2. En el campo Anular ctd. indique la cantidad de mercancías que desea anular.3. En el campo Anular tipo de movimiento, seleccione la anulación del tipo de movimiento.4. Seleccione Anular.

Result.

La Info detallada del documento de material se ha actualizando indicando la cantidad del material que se debe transferir de nuevo a la plataforma especificada.

26

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesInventario

Page 27: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Puede imprimir esta Info detallada del documento de material seleccionando .

4.8 LMat (Lista de materiales)

Utilice esta función para añadir y borrar las posiciones de la lista de material (LMat) [página 27].

4.8.1 Adición y eliminación de posiciones de la lista de materiales (LMat)

Uso

Puede añadir y borrar posiciones de la lista de materiales desde su inventario.

Procedimiento

Desde la pestaña Inventario LMat de su interfaz de usuario (front end), puede añadir y borrar materiales de una lista de materiales.

Para añadir un material:

1. Haga clic en el número de LMat en cuestión.2. Seleccione Lista de materiales.3. Seleccione el material que desea añadir y haga clic en Añadir.

El material se ha añadido a la lista de materiales.

4. Seleccione .

Para borrar un material:

1. Haga clic en el número de LMat en cuestión.2. Haga clic en X junto al material que desea borrar.

El material se ha borrado de la lista de materiales.

3. Seleccione .

4.9 Inventario físico

Utilice esta función para:

● Crear documentos de inventario [página 28]

Transaction Availability for Remote SitesInventario

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 27

Page 28: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

● Registrar recuento de inventario [página 28]

● Realizar revisiones de documento para inventario y contabilización de las diferencias [página 29]

4.9.1 Creación de documentos de inventario

Uso

Puede crear un documento de inventario.

Procedimiento

Desde la pestaña INVENTARIO INVENTARIO Detalles en su interfaz de usuario (front end), puede ver los documentos de inventario. Además, puede crear un documento de inventario nuevo. Para ello:

1. Seleccione Crear documento.2. Seleccione uno de los siguientes puntos y realice la entrada adecuada:

○ Desde Rango de ubicación○ Desde Lista de materiales.

3. Seleccione .

NotaTambién puede imprimir un documento de inventario. Para ello:

1. Haga clic en el documento para inventario que desea imprimir.Aparece la información detallada del documento para inventario.

2. Seleccione .

4.9.2 Entrada de recuento de inventario

Uso

Introduzca la cantidad real contada en inventario para una posición de inventario.

28

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesInventario

Page 29: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Procedimiento

Desde la pestaña INVENTARIO INVENTARIO Recuento en su interfaz de usuario (front end), puede introducir la cantidad contada en inventario. Para ello:

1. Desde la pestaña INVENTARIO INVENTARIO Detalles en su interfaz de usuario (front end), pulse en el Doc.inventario en cuestión.Aparece la información detallada del inventario a la derecha de página.

2. Seleccione la pestaña Recuento.3. En la columna Cantidad contada en inventario, introduzca la cantidad contada de inventario real en el

campo Recuento aquí para cada posición relevante.

NotaUna vez indicada una cantidad en el campo Recuento aquí, solo se visualizará el número indicado.

4. Seleccione Grabar.

4.9.3 Revisiones de documento para inventario y contabilización de las diferencias

Uso

Puede revisar un recuento de inventario y contabilizar la diferencia desde el documento Recuento de inventario Physical Inventory Count.

Procedimiento

Desde la pestaña INVENTARIO INVENTARIO Revisión en su interfaz de usuario (front end), puede contabilizar el motivo de las diferencias de su inventario frente a la cantidad real del recuento de inventario. Para ello:

1. Desde la pestaña INVENTARIO INVENTARIO Detalles en su interfaz de usuario (front end), pulse en el Doc.inventario en cuestión.Aparece la información detallada del inventario.

2. Haga clic en la pestaña Revisar y en la columna Motivo, seleccione el código del motivo para cada artículo en la que exista una discrepancia.

EjemploSe ha colocado un artículo de forma incorrecta en el almacén.

3. Seleccione Contabilizar diferencia.

Transaction Availability for Remote SitesInventario

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 29

Page 30: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

La revisión del inventario se aprueba y el status del inventario se fija en CERRADO a la izquierda de la página.

30

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesInventario

Page 31: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

5 Autorización

Este componente le permite autorizar o rechazar los siguientes documentos:

● Solicitud de pedido● Hoja de entrada de servicios● Pedido

5.1 Autorizar o rechazar documentos

Uso

Utilice este procedimiento para autorizar o rechazar documentos desde la interface de usuario (front end).

Procedimiento

Para autorizar o rechazar documentos desde la interface de usuario (front end), vaya a AUTORIZACIÓN.

1. Visualice la lista de autorizaciones que necesita autorizar.2. Haga clic en el documento que desea autorizar.3. Haga clic en el pulsador Rechazar en la parte inferior de la página para rechazar el documento.

Aparecerá el popup Motivo de rechazo.4. Indique el motivo de rechazo.

5. Haga clic en .6. Haga clic en el pulsador Autorizar en la parte inferior de la página para autorizar el documento.

El documento se eliminará de la lista de autorizaciones.7. A continuación, el documento estará en la página Autorizaciones de la siguiente persona en la lista de

autorizaciones.

Transaction Availability for Remote SitesAutorización

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 31

Page 32: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

6 Reports

Utilice esta función en la interfaz de usuario (front end) para visualizar los reports que se han descargado a la plataforma. Puede tener varios reports específicos de cliente que se pueden configurar para ejecutarse de forma automática en SAP ECC y, luego, descargarse en la plataforma.

Para visualizar los reports desde la interfaz de usuario (fron end):

1. Pulse en REPORTS en la barra de menús.Aparecerá una lista de los PDF disponibles.

2. Seleccione una línea y las versiones disponibles del report se enumerarán a la derecha de la página.3. Seleccione la versión del report.

El report PDF se visualiza en la página de la información detallada.

32

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesReports

Page 33: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

7 Status de sincronización

Este componente le permite:

● Visualizar el status de sincronización [página 33]● Visualizar archivo de error [página 33]

7.1 Visualización del status de sincronización

Uso

Utilice esta función para ver la información detallada de sincronización de los documentos desde la interfaz de usuario (front end).

Alcance de la función

Para ver la información detallada de la sincronización de los documentos mediante la interfaz de usuario (front end), vaya a STATUS SINCR. EN PROCESO .

7.2 Visualización del archivo de error

Uso

Utilice esta función para ver el archivo de error de sincronización desde la interfaz de usuario (front end).

Alcance de la función

Para ver el archivo de error de la sincronización mediante la interfaz de usuario (front end), vaya a STATUS SINCR. .

Transaction Availability for Remote SitesStatus de sincronización

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 33

Page 34: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

8 Información de operaciones

Se necesitan determinadas actividades administrativas para el correcto funcionamiento de la solución Disponibilidad de la transacción para sitos remotos. Este componente proporciona la información de las operaciones que incluye los siguientes temas:

● Supervisión [página 34]○ Logs de error○ Supervisión de transacción○ Supervisión de carga de trabajo○ Supervisión de interfaz○ Supervisión de job de proceso de fondo

● Administración y gestión [página 36]○ Inicio y parada○ Respaldo y restablecimiento○ Gestión de usuario○ Distribución y escalabilidad de carga○ Previsión de job

8.1 Supervisión

La supervisión consiste en las actividades siguientes:

Logs de error

Los tipos siguientes de logs de erres están disponibles para la disponibilidad de transacciones para sitios remotos:

● En SAP ECC, puede utilizar la transacción SLG1 para ver las transacciones que se ejecutan en proceso de fondo. Es visible bajo el objeto /SAAP/SYNC, subobjeto INBOUND.

● En la interfaz del usuario (front end), puede ver las transacciones y los status en la pestaña Status de sincronización. Para más información, véase Ver archivo de errores [página 33]

Supervisión de transacción

La supervisión se realiza en SAP ECC mediante el monitor de transacciones (transacción /SAAP/TRANMON). Este programa le permite ver las transacciones cargadas procesadas y visualizar, tratar, volver a procesar o borrar las transacciones cargadas fallidas o pendientes en SAP ECC. Estas transacciones se ejecutan en la

34

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesInformación de operaciones

Page 35: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

interfaz de usuario (front end) y se sincronizan con SAP ECC. Para más información, véase Iniciar monitor de transacciones (/SAAP/TRANMON) [página 35].

Supervisión de carga de trabajo

La supervisión del rendimiento en la parte de SAP ECC se realiza mediante los procesos de supervisión de ECC estándar, por ejemplo, la transacción SM50.

Supervisión de interfaz

Los logs Mobilink estándar están disponibles para supervisar el éxito o el fracaso, así como los eventos de rendimiento de sincronización, tanto para cargas como para descargas.

Supervisión de job de proceso de fondo

Se realiza mediante las herramientas de supervisión de job de ECC estándar, por ejemplo, transacción SM37.

8.1.1 Inicio de monitor de transacciones (/SAAP/TRANMON)

Uso

Esta función le permite visualizar las transacciones procesadas y las transacciones fallidas y pendientes en el sistema SAP ECC (back end). Estas transacciones se ejecutan en la interfaz de usuario (front end) y se sincronizan con SAP ECC (back end).

Las transacciones procesadas son las que el sistema ha ejecutado correctamente. Las transacciones fallidas y pendientes son las que el sistema no ha podido ejecutar. Esto puede ocurrir si hay errores en los datos introducidos para el objeto asociado a la transacción. Puede que haya más de una transacción pendiente para el mismo objeto. Estas transacciones forman un grupo. Solo si la primera transacción del grupo se ejecuta correctamente o se borra, el sistema puede ejecutar la siguiente transacción.

Alcance de la función

El monitor de transacciones tiene las características siguientes para las transacciones fallidas y pendientes:

● RefrescarSeleccione esta opción para refrescar la lista de transacciones fallidas y pendientes

Transaction Availability for Remote SitesInformación de operaciones

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 35

Page 36: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

● Reenviar de forma individualSeleccione esta opción para procesar solo una transacción otra vez. Puede realizar esta opción una vez ha corregido los errores en el objeto asociado a la transacción. Si esta transacción pertenece a un grupo, debe ser la primera transacción del grupo.

● Reenviar grupoSeleccione esta opción para procesar todas las transacciones en un grupo otra vez. Puede realizar esta opción una vez ha corregido los errores en el objeto asociado al grupo de transacciones. Las transacciones en el grupo se ejecutan en el orden en el que se enviaron.

● TratarSeleccione esta opción para tratar el objeto asociado a la transacción. Tras editar el objeto, puede volver a enviar la transacción.

● Borrar de forma individualSeleccione esta opción para borrar una sola transacción. Puede que sea necesario si el sistema no puede procesar las otras transacciones del grupo porque esta transacción es la primera del grupo y no es posible procesarla.

● Borrar grupoSeleccione esta opción para borrar un grupo de transacciones.

● Visualizar últimos logsSeleccione esta opción para visualizar el log de actividades ejecutas por el monitor de transacciones.

8.2 Administración y gestión

Administración y gestión consiste en las siguientes actividades:

Inicio y parada

Inicio y parada es relevante para los servidores remotos y para Mobilink Server.

Respaldo y restablecimiento

En la parte de SAP ECC de esta solución, el respaldo y restablecimiento se trata a través de los procesos SAP estándar de su instalación.

La base de datos de la interaz del usuario (front end) se puede reconstruir o restablecer mediante una sincronización inicial (REINICIALIZACIÓN) de todas las tablas. Esto transferirá los valores de la tabla actuales de SAP ECC a sitios remotos.

36

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesInformación de operaciones

Page 37: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Gestión de usuario

La gestión de usuario de ECC estándar se utiliza para todos los procesos de SAP ECC. Para la gestión de usuario del interfaz de usuario (front end), se debe utilizar un servidor LDAP junto con la correlación de ID de usuario del interfaz de usuario (front end) y de SAP ECC mediante la tabla /SAAP/LOCALUSER.

Distribución y escalabilidad de carga

La solución de la disponibilidad de la transacción para sitios remotos tiene escalabilidad de carga en los dos principales procesos de ECC: programas /SAAP/P_GET y /SAAP/P_TRN. Ambos programas utilizan jobs en proceso de fondo paralelos para procesar las transacciones. Para más información sobre estos programas, véase:

● Centro móvil: Actualización de tablas de staging para tablas complejas y de datos [página 37]● Procesar tablas de staging [página 39]

Previsión de job

Utiliza este programa para actualizar su planificación de reporting. Puede:

● Añadir reports nuevos● Cambiar y modificar los reports existentes● Configurar los tiempos de ejecución de la planificación del report, por ejemplo, si un report se debe

ejecutar diaria o semanalmente

Para más información sobre el programa, véase Actualizar planificación de reporting [página 39].

8.2.1 Centro móvil: Actualizar tablas de staging para tablas complejas y tablas de datos

Utilización

Este programa de control back end se utiliza para actualizar las tablas de staging para tablas complejas (TC), tablas de datos (TD) y tablas de objetos (OBJ) en el caso de centros móviles. Este programa está planificado para ejecutarse en proceso de fondo, generalmente cada uno o dos minutos para recoger cualquier cambio en los objetos ECC que necesite transportarse a la(s) base(s) de datos remota(s). También se puede ejecutar a petición y se puede utilizar para actualizar todos los datos de una tabla o simplemente para registrar las modificaciones que se hayan efectuado desde la última ejecución.

Transaction Availability for Remote SitesInformación de operaciones

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 37

Page 38: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Integración

Este programa llama las siguientes clases para recuperar los datos para los tipos de tabla correspondientes:

● /saap/cl_mobile_plant_sync=>fetch_dt para tablas de datos● /saap/cl_mobile_plant_sync=>fetch_ct para tablas complejas● /saap/cl_mobile_plant_sync=>fetch_obj para tablas de objetos

Requisitos previos

Para la ejecución en proceso de fondo normal, será necesario definir variantes para cada uno de los tres tipos de tabla TC, TD y OBJ.

Funciones

Selección

● Introduzca el nombre de usuario. El valor por defecto es el usuario de sistema PMBATCH.● Se puede seleccionar el tipo de tablas que se desea actualizar, es decir, tablas de datos, tablas complejas

o tablas de objetos.● En el caso de las tablas de datos, podrá seleccionar entre ejecutar una actualización estándar o bien una

anulación completa.● En el caso de las tablas complejas, podrá seleccionar entre ejecutar una actualización estándar o bien una

anulación completa. Para una anulación, dispone también de la posibilidad de seleccionar los centros (plataformas) y tablas que se tienen que actualizar.

● En el caso de las tablas de objetos, podrá seleccionar entre ejecutar una actualización estándar, una anulación completa o bien actualizar los datos existentes. También se pueden seleccionar las distintas opciones de actualización. Para una anulación, dispone también de la posibilidad de seleccionar los centros (plataformas) y tablas que se tienen que actualizar.

Variantes estándar

● TD – Se utiliza para el job de fondo normal que se envía periódicamente. Seleccionará todas las modificaciones para las tablas de datos desde la última ejecución de esta variante.

● TC – Se utiliza para el job de fondo normal que se envía cada varios minutos. Seleccionará todas las modificaciones para tablas complejas desde la última ejecución de esta variante.

● OBJ – Se utiliza para el job de fondo normal que se envía cada varios minutos. Seleccionará todas las modificaciones para tablas de objetos desde la última ejecución de esta variante.

Actividades

Para acceder a este programa, desde SAP ECC (back end), ejecute la transacción /SAAP/GET. También puede pasar a la transacción SE38 y ejecutar el programa /SAAP/P_GET.

38

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesInformación de operaciones

Page 39: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

8.2.2 Procesar tablas de staging

Uso

Puede utilizar este programa de control de back end para procesar tablas staging para transacciones de Centro móvil. El programa se planifica para ejecutarse en proceso de fondo, normalmente cada minuto o cada dos minutos, para recoger todas las transacciones de las bases de datos remotas que aún no se han procesado. El programa también se puede ejecutar a demanda para recoger las transacciones desde la última ejecución.

Alcance de la función

Selección

● Indique el destino RFC de fondo. El valor por defecto es /SAAP/SYNC_INB_TRANS● Indique el prefijo de cola RFC de fondo. El valor por defecto es /SAAP/SYNC● Indicar el nombre del usuario. El valor por defecto es el usuario del sistema PMBATCH● Existen opciones adicionales para debugging y utilidades

Variantes estándar

ESTÁNDAR: Se trata de jobs planificados en proceso de fondo por defecto.

Salida

El sistema muestra el log tras el proceso.

Actividades

Para acceder a este programa desde SAP ECC (back end), se debe ejecutar la transacción /SAAP/TRN. También puede ir a la transacción SE38 y ejecutar el programa /SAAP/P_TRN.

8.2.3 Actualizar planificación de reporting

Utiliza este report para actualizar su planificación de reporting. Puede:

● Añadir reports nuevos

● Cambiar y modificar los reports existentes

● Configurar los tiempos de ejecución de la planificación del report, por ejemplo, si un report se debe ejecutar diaria o semanalmente

En función de la información detallada indicada de la sección, cada report se ejecuta (en función de la programación de reporting), se genera en un fichero PDF y se descargan las bases de datos remotas correspondientes.

Transaction Availability for Remote SitesInformación de operaciones

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 39

Page 40: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Para acceder al report Actualizar planificación de reporting:

1. Ejecute la transacción /SAAP/MANAGE_REPS.2. En el campo Activar plataformas para reporting, seleccione la plataforma (centro) para el que desea

actualizar la planificación del reporting. Para introducir más de una plataforma, seleccione .

3. Seleccione .Se visualiza la pantalla Actualizar planificación de reporting en la que se indican todos los reports existentes.Desde esta pantalla, puede:○ Utilizar herramientas estándar de SAP ALV, por ejemplo, para filtrar, descargar o imprimir informes.○ Enumerar todos los reports programados actualmente, sus características y la última fecha de

ejecución○ Configurar una planificación de ejecución para un report determinado

Para configurar una planificación de ejecución de un report existente, haga clic en el report y

seleccione .Se abrirá la ventana de diálogo Capturar valores variables.1. En los campos Código de transacción y Nombre de variante, no es necesario indicar los datos ya que

estos campos se actualizan automáticamente.2. En los campos DE centro y A centro, seleccione el centro o los centros en los que se debe descargar el

informe en PDF.3. En el campo Usuario, el valor por defecto es el nombre del inicio de sesión del usuario actual. Nota:

Puede sobrescribir este valor por defecto e indicar otro usuario.4. En el campo Tiempo de permanencia, indique el tiempo de permanencia deseado. Si deja este campo

en blanco, el sistema utilizará el valor del report seleccionado (en la línea de report).5. En el campo Planificación de ejecución, seleccione la planificación de la ejecución para indicar la

periodicidad que desea (por ejemplo, una planificación de reporting por día, hora, mes, año o a demanda).

6. Seleccione Continuar.

Se ha creado una nueva entrada de planificación. Puede ver esta entrada seleccionando .

Para crear un report nuevo, seleccione .Se abrirá la ventana de diálogo Capturar valores variables.1. En el campo Código de transacción, introduzca el código de transacción del report.2. En el campo Nombre de aplicación de Syclo, seleccione la entrada relevante, o:

○ WM para Work Manager○ IM para Inventory Manager

3. En el campo Nombre de variante, indique el nombre de la variante grabada del report (en caso necesario).

4. En el campo Nombre de variable de centro, introduzca el nombre de la variable del centro (plataforma). El nombre es el de la pantalla de la entrada del centro (plataforma) (en caso necesario), por ejemplo, MS_WERKS-LOW.

5. En el campo Descripción, introduzca la descripción de la variante utilizada.6. En el campo Campo, introduzca un texto como un identificador adicional. Una entrada en este campo

es opcional.

40

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesInformación de operaciones

Page 41: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

NotaEn la pantalla de entrada, los campos Nombre de variable, Descripción y Campo se vuelven a mostrar. Estos campos son parámetros que se pueden añadir para sobrescribir las entradas de variantes.

7. En el campo Descripción de report, indique una descripción del report. Este es el nombre del report que se transferirá a los sitios remotos.

8. En el campo Tipo de salida, el valor por defecto es en formato PDF. Solo es compatible este tipo de salida.

9. En el campo Tiempo de permanencia, introduzca el número de días que desea que el report esté en el sistema. Tras la cantidad de días indicada en este campo, el report se borrará automáticamente. Si no introduce un valor en el campo, el valor por defecto es de 365.

10. En el campo Borrar indicador, el indicador se fija de forma correspondiente. Este campo determina si se debe borrar o no un report tras haberlo descargado.

11. Seleccione Continuar.Se ha añadido una nueva entrada de report y aparece en el report.

Transaction Availability for Remote SitesInformación de operaciones

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 41

Page 42: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

9 Carga inicial

La carga inicial consta de las siguientes actividades:

Configuración de plataforma y Carga inicial

Este report detecta si existen plataformas activas para los clientes existentes y ejecuta un proceso especial de una sola vez para marcarlas como «Carga inicial completada».

Para los clientes nuevos y las ejecuciones siguientes para los clientes existentes, el report efectúa las cargas iniciales para las tablas de datos (Fetch TD), las tablas complejas (Fetch TC) y las tablas de objetos (Fetch OBJ).

Primera ejecución del report para los clientes existentes

Durante la primera ejecución del report para los clientes existentes, el report muestra todas las plataformas activas actualmente que no están configuradas para la carga inicial. A continuación, seleccione las plataformas que están activas y márquelas como «Carga inicial completa» para evitar que la carga inicial se realice por duplicado para estas plataformas.

Clientes nuevos y ejecuciones siguientes del report para los clientes existentes

El report muestra todas las plataformas nuevas y marca si alguna de las cargas iniciales se ha llevado a cabo para cada tipo de tabla. El usuario puede seleccionar las plataformas para las que desea efectuar la carga inicial e indicar qué tipo de tablas se deben cargar. Cuando se envía el job de la carga inicial, se puede actualizar la página para ver si la carga inicial ha finalizado. Este paso se puede repetir hasta que se haya efectuado con éxito la carga inicial de los tres tipos de tablas. Cuando se haya realizado la carga inicial de todos los tipos de tablas, la plataforma se marcará como «Carga inicial completa» y se bloqueará para evitar que la carga inicial se efectúe por duplicado.

Programa auxiliar para visualizar el recuento de los datos en tablas

Este report auxiliar valida los datos después de haberse realizado la carga inicial y proporciona un recuento de registros en cada tabla para indicar si la carga inicial se ha realizado apropiadamente. De lo contrario, el cliente deberá abrir cada tabla y ver cuántos registros hay. Este programa simplifica el trabajo de validación.

42

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesCarga inicial

Page 43: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Además, este programa se puede ejecutar en cualquier momento para visualizar el número de registros de cada tabla para cada centro.

9.1 Configurar plataformas y carga inicial

Este programa de report back end se utiliza para llevar a cabo la carga inicial para plataformas para utilizar la solución Disponibilidad de la transacción para sitios remotos Este programa se ejecuta a petición para inicializar las tablas de staging para tablas complejas (TC), tablas de datos (TD) y tablas de objetos (OBJ).

Requisitos previos

Para los clientes existentes, la primera vez que se ejecuta este report, éste mostrará todas las plataformas activas actuales y podrá indicar las que desee marcar como «Carga inicial - Completa» para evitar cargas iniciales duplicadas. Una vez que una plataforma se haya marcado como «Carga inicial - Completa», ésta no se podrá volver a cargar de forma inicial.

Funciones

El report Configuración de plataforma y carga inicial tiene las siguientes funciones:

● Podrá seleccionar plataformas para marcar como «Carga inicial - Completa» para evitar una carga inicial duplicada.

NotaEsto solo es posible en la primera ejecución del report para clientes existentes.

● Puede seleccionar cualquier plataforma que no tenga marcada la Carga inicial para cargar de forma inicial.

● Se puede seleccionar en qué conjunto de tablas se efectúa la carga inicial; Fetch TD, Fetch TC, or Fetch OBJ.

● Para la carga inicial de Fetch OBJ existe una imagen de ventana de diálogo para seleccionar las tablas de objetos que se tienen que cargar en caso de que se haya implementado únicamente la función de mantenimiento o de inventario.

● Podrá actualizar la imagen para ver si la carga inicial seleccionada se ha efectuado para todas las plataformas seleccionadas.

Transaction Availability for Remote SitesCarga inicial

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 43

Page 44: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Selección

● Marque la casilla de selección Seleccionar plataforma para seleccionar una plataforma como «Carga inicial - Completa» o bien para marcar plataformas para una carga inicial.

● Se muestran la Plataforma y el Nombre de plataforma (003) para identificar la plataforma.● Las columnas Carga inicial, Carga inicial TD, Carga inicial TC, y Carga inicial OBJ muestran una «X» si la

carga inicial se ha ejecutado para esa plataforma en cuestión.● Utilice el 1.)Fetch TD, 2.)Fetch TC, o 3.)Fetch OBJ para realizar la carga inicial para ese conjunto de tablas.● Utilice el botón Actualizar para supervisar el progreso y verificar si la carga inicial se ha completado.

Actividades

Para acceder a este programa, desde SAP ECC (back end), ejecute la transacción /SAAP/RGET. También puede pasar a la transacción SE38 y ejecutar el programa /SAAP/P_GET_RIG.

9.2 Programa auxiliar para visualizar el recuento de los datos en tablas

Utilice este report para obtener el número de registros de datos de cada tabla para el centro o los centros que haya especificado en la imagen de selección. El report verifica las tablas de datos, las tablas complejas y las tablas de objetos que pertenecen a la solución Disponibilidad de la transacción para sitios remotos. Este report se puede ejecutar después de la carga inicial para una plataforma con el fin de validar si la carga se ha completado correctamente.

Selección

● Introduzca el código del centro o especifique el rango de códigos de centro que se deben buscar.● Pulse el botón Ejecutar para ejecutar el programa auxiliar.

Salidas

● • La salida del report contiene el Nombre de tabla, el Centro, y el Recuento de registros de cada tabla.

44

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesCarga inicial

Page 45: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Actividades

Para acceder a este programa auxiliar desde SAP ECC (back end), vaya a la transacción SE38 y ejecute el programa /SAAP/P_UTIL_CHECK_DATA.

Transaction Availability for Remote SitesCarga inicial

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 45

Page 46: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Limitaciones de responsabilidad y aspectos legales

Ejemplos de codificaciónCualquier codificación de software y/o líneas de códigos / cadenas ("Código") incluidas en esta documentación son solo ejemplos y no se prevé que se utilicen en un entorno de sistema productivo. El Código tiene el único propósito de explicar y permitir la visualización de las reglas de sintaxis y de asignación de frases de cierta codificación. SAP no ofrece garantías respecto a la exactitud y la integridad del Código disponibilizado en este documento y no será responsable de errores o daños causados por el uso del Código, a menos que los daños sean causados por SAP de forma intencional o por una imprudencia grave por parte de SAP.

AccesibilidadLa información contenida en la documentación de SAP representa la visión actual de SAP de los criterios de accesibilidad a partir de la fecha de publicación. No se prevé que sea una directriz vinculante sobre cómo garantizar la accesibilidad de los productos de software. SAP renuncia a cualquier responsabilidad en relación con este documento. Sin embargo, este documento no se aplica en casos de un error deliberado o una negligencia grave por parte de SAP. Además, este documento no supone ningún compromiso u obligación contractual directos o indirectos.

Lenguaje neutro respecto al géneroSiempre que sea posible, la documentación de SAP es neutra respecto al género. Dependiendo del contexto, se trata al lector directamente de "usted" o se utiliza un nombre neutro respecto al género (como "vendedor/a" o "días laborables"). Sin embargo, si al referirse a los miembros de ambos sexos, no se puede evitar el uso de la tercera persona del singular o no existe un nombre neutro respecto al género, SAP se reserva los derechos para utilizar la forma masculina del nombre o pronombre. Esto es para garantizar que la documentación sea comprensible.

Hipervínculos de InternetLa documentación de SAP puede contener hipervínculos a Internet. Se prevé que estos hipervínculos sirvan como un consejo acerca de dónde encontrar la información relacionada. SAP no garantiza la disponibilidad y la exactitud de esta información relacionada o la capacidad que esta información sirva un objetivo en particular. SAP no es responsable de ningún daño causado por el uso de la información relacionada a menos que los daños se hayan causado por una imprudencia grave o por una conducta fraudulenta dolosa por parte de SAP. Todos los enlaces están categorizados para su transparencia (consulte: http://help.sap.com/disclaimer).

46

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.

Transaction Availability for Remote SitesLimitaciones de responsabilidad y aspectos legales

Page 47: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

Transaction Availability for Remote SitesLimitaciones de responsabilidad y aspectos legales

C U S T O M E R ( C L I E N T E )© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados

todos los derechos. 47

Page 48: Manual del usuario CUSTOMER (CLIENTE) Versión del ... máquina del mandante debe ser lo suficientemente grande para incorporar una base de datos (de 500 MB a 1 GB) y el report y el

go.sap.com/registration/contact.html

© 2016 © 2014 SAP SE o una empresa filial de SAP. Reservados todos los derechos.Queda prohibida la reproducción o transmisión de cualquier parte de esta publicación, en cualquier forma o para cualquier fin, sin el permiso expreso de SAP SE o de una empresa filial de SAP. La información que aquí se incluye puede modificarse sin previo aviso.Algunos productos de software comercializados por SAP SE y sus distribuidores contienen componentes de software con derechos de autor de otros proveedores de software. Las especificaciones de productos en cada país pueden ser diferentes.SAP SE o una empresa filial de SAP SE proporcionan estos materiales con fines meramente informativos, sin manifestación ni garantía de ningún tipo. Ni SAP SE ni sus empresas filiales se hacen responsables de los errores u omisiones en relación con los materiales. Las únicas garantías para los productos y servicios de SAP SE o de sus empresas filiales son aquellas especificadas en las cláusulas expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios, si las hubiera. Nada de lo que se incluye en este documento debe interpretarse como garantía adicional.SAP y los productos y servicios de SAP mencionados, así como sus respectivos logotipos, son marcas comerciales o marcas registradas de SAP SE (o de una empresa filial de SAP) en Alemania y en otros países. Todos los nombres y servicios de productos son las marcas comerciales de sus respectivas empresas.Consulte http://www.sap.com/corporate-en/legal/copyright/index.epx para obtener información y avisos adicionales sobre marcas comerciales.