MANUAL DEL MTC SEÑALES.docx

7/26/2019 MANUAL DEL MTC SEALES.docx

1/629

Aprobado conR.M. N 210-2000-MTC/15.02del 3 de Mayo del 2000


2/629

Subir

PRESENTACION

El Ministerio de Transportes,Comunicaciones, Vivienda y Construccin - MTC tiene como uno de sus

principales obetivos propender a !ue el transporte se desarrolle en condiciones de e"iciencia,

se#uridad para los usuarios y proteccin del medio ambiente$ En este marco, el MTC consider

prioritaria la revisin y actuali%acin del Manual de &ispositivos de Control del Tr'nsito Automotor en Calles

y Carreteras, vi#ente desde el a(o )**3$

El presente Manual de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor en Calles y Carreteras fue

actualizado por el MTC, de acuerdo con lo normado en el Manual Interamericano de Dispositivos para el

Control del Trnsito en Calles y Carreteras, aprobado en el rgimen de los Congresos anamericanos de

Carreteras, auspiciados por la !ecretaria "eneral de la #rganizaci$n de Estados Americanos%

El Manual constituye el documento tcnico oficial destinado a establecer la necesaria e imprescindible

uniformidad en el dise&o y utilizaci$n de los dispositivos de control de trnsito 'se&ales verticales y

(orizontales, marcas en pavimento, semforos y dispositivos au)iliares*% Contiene los dise&os grficos

se las se&ales reglamentarias preventivas y de informaci$n+ igualmente, incorpora se&ales reguladoras y

preventivas en zonas de trabao e incluye se&ales tur-sticas%

!e destaca la moderna presentaci$n del mismo en un formato y encuadernaci$n a modo de fic(ero, lo .ue

brindar mayor facilidad para su consulta y permitir una actualizaci$n permanente sin necesidad de

recurrir a la impresi$n total de una nueva edici$n% Es relevante tambin la incorporaci$n de un CD/

0#M .ue adems de contener la informaci$n descrita en este Manual y la e)istencia de enlaces

m1ltiples .ue conectan todos los cap-tulos e insertos, permite .ue el usuario pueda realizar la impresi$n de las

se&ales de trnsito a las escalas permitidas%

Con la utilizaci$n del Manual, en las tareas de dise&o, construcci$n y mantenimiento vial, no solo se

lograr uniformizar los dispositivos de control de trnsito, sino .ue se contribuir a meorar la

seguridad en las v-as urbanas e interurbanas del pa-s%

2inalmente, cabe destacar, el prop$sito del MTC de actualizar peri$dicamente el Manual como

resultado de las e)periencias .ue se recoan por su utilizaci$n y la adopci$n de innovaciones producto

de los adelantos en la ingenier-a v-a3+ por ello, invitamos a los especialistas y usuarios, en general, a

plantear en sus aportes para meorarlo%

Ing% Alberto andolfi Arbul1

Ministerio de Transportes, Comunicaciones, 4ivienda y Construcci$n

CAPITULOS

Cap-tulo I 5 "eneralidades

Capitulo II 5 !e&ales 4erticalesCapitulo III 5 Marcas en el avimento


3/629

Capitulo I4 5 Dispositivos de Control del Trnsito a travs de 6onas en Trabao

Capitulo 4 5 !emforos

Capitulo 4I 5 Islas

Ane)os

Subir

CAPITULO 1 :GENERALIDADES

1.1. REQUERIMIENTOS1.2. CONSIDERACIONES

1.2.1. Diseo1.2.2. Ubi!i"#1.2.$. Uso1.2.%. U#i&o'(i)!)1.2.5. M!#*e#i(ie#*o

1.$. AUTORIDAD LEGAL

1.%. NECESIDAD DE ESTUDIOS DE INGENIER+A

El presente Manual establece las normas para el dise(o y utili%acin de los dispositivos decontrol del tr'nsito+ en el tenor del Manual se epone el empleo de los di"erentes dispositivos y seestablece los dise(os y principios "undamentales !ue deben re#ir$

Su alcance es de 'mbito nacional y debe ser utili%ado por las autoridades a !uienes lescompeta el control y re#ulacin del tr'nsito$

Subir

1.1. REQUERIMIENTOS

ara ser e"ectivo un dispositivo de control del tr'nsito es necesario !ue cumpla con lossi#uientes re!uisitos

)$ .ue eista una necesidad para su utili%acin$ 2$ .uellame positivamente la atencin$3$ .ue encierre un mensae claro y conciso$/$ .ue su locali%acin permita al usuario un tiempo adecuado de reaccin y respuesta$ $1n"undir respeto y ser obedecido$ $ ni"ormidad$


4/629

Subir

1.2. CONSIDERACIONES

ara el cumplimiento de las mencionadas condiciones debe tenerse en cuenta lo si#uiente4

1.2.1. DISE,O.-&ebe ser tal !ue la combinacin de sus dimensiones, colores, "orma,composicin y visibilidad llamen apropiadamente la atencin del conductor, de modo !ue5ste reciba el mensae claramente y pueda responder con la debida oportunidad$

1.2.2. UICACIN.-&ebe tener una posicin !ue pueda llamar la atencin del conductor dentrode su 'n#ulo de visin$

1.2.$. USO.-6a aplicacin del dispositivo debe ser tal !ue est5 de acuerdo con la operacin deltr'nsito ve7icular$

1.2.%. UNIORMIDAD.-Condiciones indispensables para !ue los usuarios puedan reconocere interpretar adecuadamente el mensae del dispositivo en condiciones normales decirculacin ve7icular$

1.2.5.MANTENIMIENTO.-&ebe ser condicin de primera importancia y representar unservicio pre"erencial para su e"iciente operacin y le#ibilidad$

Subir

1.$. AUTORIDAD LEGAL

6os dispositivos para el control de tr'nsito en calles y carreteras solo deber'n ser colocadoscon la autori%acin y bao el control del or#anismo competente, con urisdiccin parare#lamentar u orientar el tr'nsito y de acuerdo con las normas establecidas en el presenteManual$6as autoridades competentes podr'n retirar o 7acer retirar sin previo aviso cual!uier rtulo, se(alo marca !ue constituya un peli#ro para la circulacin$ .ueda pro7ibido colocar avisospublicitarios en el derec7o de la v8a, en el dispositivo y9o en su soporte$

:adie !ue no ten#a autoridad le#al intentar' alterar o suprimir los dispositivos re#uladoresdel tr'nsito$ :in#una persona o autoridad privada podr' colocar dispositivos para el control o

re#ulacin del tr'nsito, sin autori%acin previa de los or#anismos viales competentes$

En el caso de la eecucin de obras en la v8a p;blica, bao responsabilidad de !uienes laseecutan se deber' tener instalaciones de se(ales temporales de construccin yconservacin vial autori%adas por la entidad competente para proteccin del p;blico, e!uiposy trabaadores, con"orme lo dispone, este Manual$ Estas se(ales deber'n ser retiradas una ve%"inali%adas las obras correspondientes$

Subir


5/629

1.%. NECESIDAD DE ESTUDIOS DE INGENIER+A

6a decisin de la utili%acin de los dispositivos de control en cual!uier ubicacin, sea calle ocarretera, debe estar basada en un estudio de in#enier8a+ el !ue debe abarcar no slo lascaracter8sticas de la se(al y la #eometr8a vial sino tambi5n su "uncionalidad y el entorno$ El

estudio conlleva la responsabilidad del pro"esional y de la autoridad respecto al ries#o !uepueden causar por una se(ali%acin inadecuada

CAPITULO 2 :SE,ALES ERTICALES2.1. GENERALIDADES


6/629

2.1.1.DEINICIN

6as se(ales verticales, como dispositivos instalados a nivel del camino sobre 5l, destinados are#lamentar el tr'nsito, advertir o in"ormar a los usuarios mediante palabras o s8mbolosdeterminados$

2.1.2. UNCIN

6as se(ales verticales, como dispositivos de control del tr'nsito deber'n ser usadas de acuerdo a lasrecomendaciones de los estudios t5cnicos reali%ados$Se utili%ar'n para re#ular el tr'nsito y prevenir cual!uier peli#ro !ue podr8a presentarse en lacirculacin ve7icular$ Asimismo, para in"ormar al usuario sobre direcciones, rutas, destinos, centros derecreo, lu#ares tur8sticos y culturales, as8 como di"icultades eistentes en las carreteras$

2.1.$. CLASIICACIN

6as se(ales se clasi"ican en4

-Se!es 'e3!)o'!s o )e 'e!(e#*!i"#-Se!es )e 4'ee#i"# -Se!es )e i#&o'(!i"#

L!s se!es )e 'e!(e#*!i"#tienen por obeto noti"icar a los usuarios de la v8a de laslimitaciones, pro7ibiciones o restricciones !ue #obiernan el uso de ella y cuya violacin constituye un delito$L!s se!es )e 4'ee#i"#tienen por obeto advertir al usuario de la v8a de la eistencia de unpeli#ro y la naturale%a de 5ste$L!s se!es )e i#&o'(!i"#tienen por obeto identi"icar las v8as y #uiar al usuario proporcion'ndole lain"ormacin !ue pueda necesitar$

2.1.%. DISE,O

6a uni"ormidad en el dise(o en cuanto a4 "orma, colores, dimensiones, leyendas, s8mbolos+ es"undamental para !ue el mensae sea "'cil y claramente recibido por el conductor$ El presenteManual incluye el dise(o de las se(ales mostradas en 5l, as8 como el al"abeto modelo !ue abarcadi"erentes tama(os de letras y recomendaciones sobre el uso de ellas, y, por ;ltimo, tablas relativasal espaciamiento entre letras, aspecto de suma importancia para la le#ibilidad del mensae de la se(al$

2.1.5. ORMA

L!s se!es )e 'e!(e#*!i"#deber'n tener la "orma circular inscrita dentro de una placarectan#ular en la !ue tambi5n est' contenida la leyenda eplicativa del s8mbolo, con ecepcin de la

se(al de , de "orma octo#onal, y de la se(al ?CE&A E6 AS@?, de la "orma de un tri'n#uloe!uil'tero con el v5rtice 7acia abao$L!s se!es )e 4'ee#i"n tendr'n la "orma romboidal, un cuadrado con la dia#onalcorrespondiente en posicin vertical, con ecepcin de las de delineacin de curvas+ CEV=@:,cuya "orma ser' rectan#ular correspondiendo su mayor dimensin al lado vertical y las de !ue tendr'n "orma trian#ular,L!s se!es )e i#&o'(!i"#tendr'n la "orma rectan#ular con su mayor dimensin 7ori%ontal, aecepcin de los indicadores de ruta y de las se(ales auiliares$

2.1.6. COLORES

Eloo' )e &o#)oa utili%arse en las se(ales verticales ser' como si#ue4

AMARILLO.Se utili%ar' como "ondo para las se(ales de prevencin$


7/629

NARAN7A.Se utili%ar' como "ondo para las se(ales en %onas de construccin y mantenimiento decalles y carreteras$

A8UL.Se utili%ar' como "ondo en las se(ales para servicios auiliares al conductor y en las se(alesin"ormativas direccionales urbanas$ Tambi5n se emplear' como "ondo en las se(ales tur8sticas$

LANCO.Se utili%ar' como "ondo para las se(ales de re#lamentacin as8 como para las leyendas os8mbolos de las se(ales in"ormativas tanto urbanas como rurales y en la palabra $ Tambi5n seemplear' como "ondo de se(ales in"ormativas en carreteras secundarias$

NEGRO.Se utili%ar' como "ondo en las se(ales in"ormativas de direccin de tr'nsito as8 como en loss8mbolos y leyendas de las se(ales de re#lamentacin, prevencin, construccin y mantenimiento$

MARRN.uede ser utili%ado como "ondo para se(ales #u8as de lu#ares tur8sticos, centros derecreo e inter5s cultural$

RO7O.Se utili%ar' como "ondo en las se(ales de , , en el borde de la se(al y para las orlas y dia#onales en las se(ales de re#lamentacin$

ERDE.Se utili%ar' como "ondo en las se(ales de in"ormacin en carreteras principales yautopistas$ Tambi5n puede emplearse para se(ales !ue conten#an mensaes de 8ndole ecol#ico$

6os colores indicados est'n de acuerdo con las tonalidades de la Standard ederal * de losE$E$$$ de :orteam5rica4

=@D@ 4 Tonalidad :- 3))3AMA=166@ 4 Tonalidad :333FVE=&E 4 Tonalidad :3/)0FAB6 4 Tonalidad :3)F0:EG=@ 4 Tonalidad :3H03F


8/629

I acer clic sobre "i#ura para visuali%ar detalles

2.1.9. DIMENSIONES

6as dimensiones mostradas en el presente Manual son las m8nimas recomendadas y deber'n seraplicadas en "orma uni"orme para todas las se(ales$

2.1.. S+MOLOS

6os s8mbolos dise(ados deber'n ser utili%ados de acuerdo a lo prescrito en el presente Manual+cual!uier adicin deber' ser aprobada por el Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda yConstruccin$

2.1.;. LE


9/629

2.1.10. MARCO-ORDE

6as se(ales !ue llevan un marco y borde deber'n con"ormarse con lo prescrito en cuanto a colores ydimensiones+ el mencionado marco tiene la "uncin de 7acer resaltar el mensae de la se(al,"acilitando su identi"icacin$

2.1.11. RELECTORI8ACIN

Es conveniente !ue las se(ales sean le#ibles tanto de d8a como de noc7e+ la le#ibilidad nocturna enlos lu#ares no iluminados se podr' obtener mediante el uso de material re"lectori%ante !ue cumple conlas especi"icaciones de la norma ASTM-&/*-**$

El material re"lectori%ante deber' re"lear un alto porcentae de la lu% !ue recibe y deber' 7acerlo demanera uni"orme en toda la super"icie de la se(al y en un 'n#ulo !ue alcance la posicin normal delconductor$

2.1.12. LOCALI8ACIN

6as se(ales de tr'nsito por lo #eneral deben estar colocadas a la derec7a en el sentido del tr'nsito$En al#unos casos estar'n colocadas en lo alto sobre la v8a Jse(ales elevadasK$ En casosecepcionales, como se(ales adicionales, se podr'n colocar al lado i%!uierdo en el sentido deltr'nsito$6as se(ales deber'n colocarse a una distancia lateral de acuerdo a lo si#uiente4

8ONA RURAL:6a distancia del borde de la cal%ada al borde primo de la se(al no deber' sermenor de )$20m$ ni mayor de 3$0m$

8ONA URANA:6a distancia del borde de la cal%ada al borde primo de la se(al no deber' sermenor de 0$0 m$

2.1.1$. ALTURA

6a altura a !ue deber'n colocarse las se(ales estar' de acuerdo a lo si#uiente4

8ONA RURAL:6a altura m8nima permisible entre el borde in"erior de la se(al y la super"icie derodadura "uera de la berma ser' de )$0m+ asimismo, en el caso de colocarse varias se(ales en elposte, el borde in"erior de la se(al m's baa cumplir' la altura m8nima permisible$

8ONA URANA:6a altura m8nima permisible entre el borde in"erior de la se(al y el nivel de lavereda no ser' menor de 2$)0 m$

SE,ALES ELEADAS:En el caso de las se(ales colocadas en lo alto de la v8a, la altura m8nima entre

el borde in"erior de la se(al y la super"icie de rodadura ser' de $30 m$

2.1.1%. =NGULO DE COLOCACIN

6as se(ales deber'n "ormar con el ee del camino un 'n#ulo de *0, pudi5ndose variar li#eramenteen el caso de las se(ales con material re"lectori%ante, la cual ser' de F a )L en relacin a laperpendicular de la v8a$


10/629

2.1.15. MANTENIMIENTO

6as se(ales deber'n ser mantenidas en su posicin, limpias y le#ibles durante todo el tiempo$ 6asse(ales da(adas deber'n ser rempla%adas inmediatamente, en vista de ser ine"ectivas y por tender aperder su autoridad$Se deber' establecer un pro#rama de revisin de se(ales con el "in de eliminar cual!uier obst'culo !ueimpida su visibilidad y detectar a!uellas !ue necesiten ser reempla%adas$

2.1.16. POSTES O SOPORTES

&e acuerdo a cada situacin se podr'n utili%ar, como soporte de las se(ales, tubos de "ierroredondos o cuadrados, per"iles ome#a per"orados o tubos pl'sticos rellenos de concreto$Todos los postes para las se(ales preventivas o re#uladoras deber'n estar pintados de "ranas7ori%ontales blancas con ne#ro, en anc7os de 0$0 m$ para la %ona rural y 0$30 m$ para la %onaurbana, pudiendo los soportes ser, en este caso de color #ris$En el caso de las se(ales in"ormativas, los soportes laterales de doble poste, los pastorales, as8 comolos soportes tipo bandera y los prticos ir'n pintados de color #ris$

2.1.19. DISPOSICIONES GENERALES

- Esta pro7ibido colocar en la se(al, al#una inscripcin o s8mbolo sin relacin con el obeto de la se(al,contraviniendo el dise(o y uni"ormidad aprobados$

- Todo letrero o aviso !ue pudiera con"undirse con las se(ales de tr'nsito o !ue pudiera di"icultar lacomprensin de 5stos, estar' pro7ibido$

- 6os colores de las se(ales, as8 como sus tonalidades, ser'n las prescritas en el presente Manual$

- Toda se(ali%acin re!uiere de un estudio previo de car'cter estrictamente t5cnico

CAPITULO 2 :SE,ALES ERTICALES


11/629

2.2. SE,ALES REGULADORAS O DE REGLAMENTACIN


12/629

2.2.1. DEINICIN

6as se(ales de re#lamentacin tienen por obeto indicar a los usuarios laslimitaciones o restricciones !ue #obiernan el uso de la v8a y cuyoincumplimiento constituye una violacin al =e#lamento de la circulacinve7icular$

2.2.2. CLASIICACIN

6as se(ales de re#lamentacin se dividen en4

- Se(ales relativas al derec7o de paso$ -Se(ales pro7ibitivas o restrictivas$ - Se(alesde sentido de circulacin$

2.2.$ ORMA

- Se(ales relativas al derec7o de paso4aK Se(al de>PARE? @R-1de "orma octo#onal$


13/629

bK Se(al>CEDA EL PASO? @R-2de "orma trian#ular con uno de sus v5rticesen la parte in"erior$

- Se(ales pro7ibitivas o restrictivas de "orma circular inscritas en una placarectan#ular con la leyenda eplicativa del mensae !ue encierra la simbolo#8autili%ada$

- Se(ales de sentido de circulacin, de "orma rectan#ular y con su mayordimensin 7ori%ontal@R-1%$


UICACION < ALTURA DE LAS SE,ALES

2.2.% COLORES

- Se(ales relativas al)e'eBo )e 4!so.Se(alPARE @R-1de color roo, letras y marco blanco$

Se(alCEDA EL PASO @R-2de color blanco con "rana perimetral roa$


14/629

- Se(ales4'oBibi*i!s o 'es*'i*i!sde color blanco con s8mbolo y marcone#ros+ el c8rculo de color roo, as8 como la "rana oblicua tra%ada del cuadrantesuperior i%!uierdo al cuadrante in"erior derec7o !ue representa pro7ibicin$

- Se(ales dese#*i)o )e i'3!i"#de color ne#ro con "lec7a blanca, laleyenda, en caso de utili%arse llevar' letras ne#ras$

6as tonalidades corresponder'n a lo prescrito en el presente Manual$

2.2.5. DIMENSIONES

Se(al de>PARE? @R-1@ct'#ono de 0$H m$ 0$H m$Se(al de>CEDA EL PASO? @R-2Tri'n#ulo e!uil'tero de lado 0$*0 m

Se(ales pro7ibitivas4 laca =ectan#ular de 0$0 m$ 0$*0 m$ y de 0$F0 m$ )$20m$

6as dimensiones de los s8mbolos estar'n de acuerdo al dise(o de cada una de lasse(ales de re#lamentacin mostradas en el presente Manual JA#eo AK$

6a pro7ibicin se indicar' con la dia#onal !ue "orma /con la vertical y suanc7o ser' i#ual al anc7o del c8rculo$

6as dimensiones de las se(ales de re#lamentacin deber'n ser tales !ue elmensae transmitido sea "'cilmente comprendido y visible, variando su tama(ode acuerdo a lo si#uiente4aK Carreteras, avenidas y calles4 0$0m 0$*0mbK Autopistas, caminos de alta velocidad4 0$F0m )$20m

2.2.6. UICACIN

&eber'n colocarse a la derec7a en el sentido de tr'nsito, en 'n#ulo recto conel ee del camino, en el lu#ar donde eista la pro7ibicin o restriccin y deacuerdo a lo indicado en2.1.12a2.1.1%$

2.2.9 RELACIN DE SE,ALES REGULADORAS O DE REGLAMENTACIN

A continuacin se presenta la relacin de las se(ales consideradas en esteManual4

@R-1SE,AL DE PARE

Se usar' eclusivamente para indicar a los conductores !ue deber'n e"ectuar ladetencin de su ve78culo$&e "orma octo#onal de 0$H m$ entre lados paralelos, de color roo con letras ymarco blanco$Se colocar' donde los ve78culos deban detenerse a una distancia del bordem's cercano de la v8a interceptada no menor de 2 m+ #eneralmente secomplementa esta se(al con las marcas en el pavimento correspondiente a la l8neade parada, cruce de peatones$

@R-2SE,AL DE CEDA EL PASO

Se usar' para indicar, al conductor !ue in#resa a una v8a pre"erencia, ceder elpaso a los ve78culos !ue circulan por dic7a v8a$


15/629

Se usa para los casos de conver#encia de los sentidos de circulacin no as8para los de cruce$ &e "orma trian#ular con su v5rtice 7acia abao de colorblanco con marco roo$&eber' colocarse en el punto inmediatamente primo, donde el conductor debadisminuir o detener su marc7a para ceder el paso a los ve78culos !ue circulanpor la v8a a la !ue est' in#resando$

@R-$SE,AL SIGA DE RENTE

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas y restrictivas$Se utili%ar' para indicar a los conductores de ve78culos !ue el ;nico sentido dedespla%amiento ser' el de continuar de "rente$

@R-%SE,AL PROIIDO SEGUIR DE RENTE O DIRECCIN PROIIDA

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas$Se utili%ar' para indicar !ue no est' permitida la circulacin en la direccinse(alada por la "lec7a$

ro7ibe el paso de ve78culos en la misma direccin !ue el conductor 7a venidosi#uiendo$

Se deber' colocar a una distancia no menor de 30 m$ antes del inicio de lapro7ibicin$

@R-5SE,AL GIRO SOLAMENTE A LA I8QUIERDA

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas y restrictivas$Se utili%ar' para advertir a los conductores !ue el ;nico sentido dedespla%amiento ser' de un #iro a la i%!uierda$ 6as variantes !ue tiene estase(al permite incluso se#uir de "rente y a la ve% poder voltear a la i%!uierda$ Ver

A#eo FAF$

@R-6SE,AL PROIIDO OLTEAR A LA I8QUIERDA

&e "orma y colores correspondientes$ Se utili%ar' para indicar al conductor !ue nopodr' voltear a la i%!uierda se#;n lo indicado$

@R-9SE,AL GIRO SOLAMENTE A LA DERECA

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$Se utili%a para advertir a los conductores !ue el ;nico sentido dedespla%amiento ser' de un #iro a la derec7a$

@R-SE,AL PROIIDO OLTEAR A LA DERECA

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas$ Se utili%ar'para indicar al conductor !ue no podr' voltear a la derec7a se#;n lo indicado$

@R-;PERMITIDO OLTEAR EN >U?

Esta se(al se emplear' para noti"icar !ue est' permitido #irar en $

@R-10SE,AL PROIIDO OLTEAR EN >U?

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas$ Se utili%ar'


16/629

para indicar al conductor !ue no podr' e"ectuar un volteo en o volverse$

@R-11DOLE IA

Esta se(al se emplear' en una v8a unidireccional para noti"icar !ue el tramo

posterior a la se(al es bidireccional sin separador central$

@R-12SE,AL PROIIDO CAMIAR DE CARRIL

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas$Se utili%ar' para indicar al conductor !ue no debe cambiar del carril por dondecircula$Se colocar' al comien%o de la %ona de pro7ibicin$

@R-1$SE,AL CIRCULACIN OLIGATORIA

&e"orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$ Se

utili%ar' para indicar, al conductor, la obli#acin de circular en el sentidoindicado en la "lec7a$Generalmente se utili%a en el caso de una transicin de una v8a de dos carrilesa otra de cuatro carriles con separador central+ la se(al se coloca al inicio delseparador central$

@R-1%ASE,AL SENTIDO DEL TR=NSITO

6a se(al ser' de "orma rectan#ular con su mayor dimensin 7ori%ontal, de0$2m 0$Hm pudi5ndose aumentar dic7as dimensiones, respet'ndose laproporcin )3, ser' de "ondo ne#ro, con "lec7a color blanco, llevandooptativamente la leyenda ?T=A:S1T@? en letras ne#ras$

@R-1%SE,AL DOLE SENTIDO DE TR=NSITO

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$

Se usar' para indicar al conductor !ue circula por una v8a de un slo sentido decirculacin, el cambio a dos sentidos de circulacin$

6a se(al deber' ubicarse a la altura del cambio de sentido de circulacin$Generalmente es utili%ada en el caso de la transicin de una v8a de cal%adascon separador central, a una v8a de una cal%ada con tr'nsito en ambossentidos$

@R-15SE,AL MANTENGA SU DERECA

&e"orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$ Seemplear' esta se(al para indicar la posicin !ue debe ocupar el ve78culo enciertos tramos de la v8a, en !ue por eistir determinadas condiciones sere!uiere !ue los ve78culos transiten manteniendo ri#urosamente su derec7a$ Seusar' tambi5n en las %onas donde eista la tendencia del conductor a noconservar su derec7a$

Se colocar' esta se(al )00 m$ antes del inicio del tramo !ue obli#a su uso$

@R-16SE,AL PROIIDO ADELANTAR


17/629

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas$Se utili%ar' para indicar al conductor la pro7ibicin de adelantar a otro ve78culo,motivado #eneralmente por limitacin de visibilidad$ Se colocar' al comien%o delas %onas de limitacin$

@R-19SE,AL PROIIDO EL PASE EICULAR

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas$Se utili%ar' para indicar !ue est' pro7ibida la circulacin de ve78culosautomotores a partir del lu#ar donde se encuentra colocada la se(al$

@R-1SE,AL TR=NSITO PESADO CARRIL DERECO

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$ Estase(al se utili%ar' para indicar a los conductores de ve78culos pesados laobli#acin de circular por el carril derec7o$ na variante de esta se(al indica lapresencia de tr'nsito lento$ VerA#eo FAF$

@R-1;SE,AL PROIIDO E+CULOS PESADOS

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas$

Se utili%ar' para indicar a los conductores de ve78culos pesados Jcamiones,semitrailers, trailersK !ue el tr'nsito, de este tipo de ve78culos, no est'permitido en la v8a a partir del lu#ar donde se encuentra la se(al$ A partir de esepunto los ve78culos deber'n disponer de otra ruta$

@R-20SE,AL PEATONES DEEN TRANSITAR POR LA I8QUIERDA

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$En las 'reas rurales, principalmente en las carreteras, se usar' esta se(al paraindicar a los peatones !ue deben transitar por su i%!uierda, de "rente al tr'nsito!ue se aproima

@R-21SE,AL PROIIDO EL PASO DE PEATONES

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$Se usar' para identi"icar las %onas donde no est' permitido el paso depeatones$

En las Autopistas, !ue presuponen la eistencia de pasos peatonales adi"erente nivel, est' terminantemente pro7ibido el paso de peatones a trav5s de

las v8as$

@R-22SE,AL PROIIDO EL PASO DE ICICLETAS

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas$ Se utili%ar' parain"ormar la pro7ibicin de la circulacin de bicicletas$

@R-2$PROIIDO EL PASO DE MOTOCICLETAS

Esta se(al se emplear' para noti"icar !ue est' pro7ibida la circulacin demotocicletas o ve78culos similares$


18/629

@R-2%SE,AL PROIIDO EL PASE DE MAQUINARIA AGR+COLA


Se utili%ar' para indicar !ue est' pro7ibida la circulacin de ma!uinaria

a#r8cola$

@R-25SE,AL PROIIDO EL PASO DE CARRETAS


Se utili%ar' para in"ormar !ue est' pro7ibida la circulacin de toda clase deve78culos de traccin animal JCarretasK$

@R-26SE,AL ESTACIONAMIENTO PERMITIDO


Se utili%ar' para indicar, al usuario, las 7oras del d8a en !ue est' permitido elestacionamiento en la v8a$

6a placa auiliar !ue contiene la leyenda indicar' lo re#lamentado$

@R-29SE,AL ESTACIONAMIENTO PROIIDO


Se utili%ar' para indicar al conductor la pro7ibicin de estacionarse en la v8a$

@R-2SE,AL PROIIDO DETENERSE


Se utili%ar' para indicar, al usuario, de la pro7ibicin de detenerse+ la soladetencin de un ve78culo, en determinados lu#ares, podr8a producir #ravescon"lictos de con#estionamiento del tr'nsito automotor$

@R-2;SE,AL PROIIDO EL USO DE LA OCINA

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$ Seutili%ar' para indicar la pro7ibicin de utili%ar el claon, bocina o corneta$

Esta se(al es #eneralmente empleada para recordar la pro7ibicin del usoecesivo del claon, especialmente en las cercan8as de 7ospitales y centros de salud$

@R-$0SE,AL ELOCIDAD M=IMA


Se utili%ar' para indicar la velocidad m'ima permitida a la cual podr'n circular losve78culos$

Se emplea #eneralmente para recordar al usuario del valor de la velocidad


19/629

re#lamentaria y cuando, por ra%ones de las caracter8sticas #eom5tricas de lav8a o aproimacin a determinadas %onas Jurbana, cole#iosK, debe restrin#irse lavelocidad$

@R-$0-1SE,AL ELOCIDAD M=IMA < M+NIMA

Se utili%ar' para indicar a los conductores las velocidades m'ima y m8nima a lacual podr'n circular los ve78culos$

@R-$0-2SE,AL ELOCIDAD M=IMA TR=NSITO PESADO

Se utili%ar' para indicar a los conductores de ve78culos pesados Jcamiones,trailers, semitrailersK las velocidades m'ima a la !ue pueden circular$

@R-$0-$SE,AL ELOCIDAD M=IMA DE NOCE

Se utili%ar' para indicar a los conductores las velocidades m'ima permitida a la

cual podr'n circular los ve78culos en 7oras de la noc7e$

@R-$0-%SE,AL REDUCIR ELOCIDAD

Se emplear' para recordar al usuario de la v8a !ue debe reducir la velocidad a porlo menos, lo indicado en esta se(al$

@R-$1SE,AL PESO M=IMO POR E7E


Se utili%ar' para in"ormarle, al conductor del peso m'imo por ee permitido de

acuerdo a la re#lamentacin vi#ente$

@R-$2SE,AL PESO M=IMO


Se utili%ar' para in"ormar al usuario el peso m'imo permitido por ve78culosepresado en toneladas m5tricas$

Se colocar' en los tramos de la v8a donde sea necesario conocer el peso totalm'imo !ue puede soportar la in"raestructura de la v8a$ En la se(al se indicar'el valor correspondiente$ En elA#eo FAFse especi"ica la se(al !ue indica la

presencia de una estacin de pesae para camiones$

@R-$$SE,AL LONGITUD M=IMA DEL E+CULO

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$ Seutili%ar' esta se(al para recordar, al conductor, de la lon#itud m'ima de ve78culopermitida de acuerdo a la re#lamentacin vi#ente$

@R-$%SE,AL SOLO USES


Se utili%ar' para indicar las v8as o carriles establecidos para uso eclusivo de


20/629

los ve78culos de transporte p;blico de pasaeros$

Esta se(al deber' estar complementada con marcas en el pavimento coninscripciones $

@R-$5SE,AL ALTURA M=IMA PERMITIDA


Se utili%ar' para indicar la altura m'ima permitida del ve78culo con su car#a paracircular$ Esta se(al deber' estar colocada en las Carreteras, Autopistas, antes delos pasos a desnivel, con el "in de con"irmar las limitaciones de pasocorrespondiente$

@R-$6SE,AL ANCO M=IMO PERMITIDO


Se utili%ar' para indicar el anc7o m'imo, permitido a los ve78culos encirculacin$ Se colocar' en a!uellos tramos de las v8as !ue por suscaracter8sticas #eom5tricas no permiten la circulacin de ve78culos con anc7omayoral indicado$

@R-$9SE,AL CONTROL

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$Se utili%ar' para indicar la presencia de un en la v8a, donde seaobli#atoria la detencin del ve78culo$

En el caso espec8"ico de un control aduanero se emplear', en la leyendaeplicativa, la palabra A&A:A$Se colocar' a una distancia adecuada, antes del lu#ar en !ue debe detenerse elve78culo J#eneralmente entre 0m$-H0mK, coloc'ndose en la l8nea de parada lase(al>PARE? @R-1$

@R-$SE,AL DE PROIICIN DE INGRESO

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales de re#lamentacin$

Se utili%ar' para in"ormar al conductor de la pro7ibicin de in#resar a una v8a ensentido contrario$

@R-$;SE,AL NO DE7E PIEDRAS EN LA PISTA

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$Se utili%ar' para recordar al conductor de la pro7ibicin terminante de dearpiedras en la cal%ada, en vista del #rave ries#o de peli#ro !ue ello representa$

@R-%0SE,AL CAMIE A LUCES A7AS

&e "orma y colores correspondientes a las se(ales pro7ibitivas o restrictivas$Se usar' para indicar a los conductores la obli#acin de poner luces baascuando se encuentra con ve78culos en sentido contrario, evitando eldeslumbramiento y con ello el ries#o de accidentes$


21/629

@R-%1SE,AL USE SOLO LUCES A7AS


Se emplear' para indicar a los conductores de ve78culos !ue deber'n utili%ar luces

baas, dado !ue la iluminacin de la v8a lo permite$

@R-%2CICLO+A

Esta se(al se emplear' para noti"icar a los usuarios la eistencia de una v8aeclusiva para el tr'nsito de bicicletas$

@R-%$SE,AL USO OLIGATORIO DE CADENAS


Se utili%ar' esta se(al para recordarle, al conductor de usar cadenas en las

llantas del ve78culo, en vista !ue la eistencia de nieve en la super"icie derodadura !ue pone en peli#ro la se#uridad en el tr'nsito ve7icular$

@R-%%SE,AL DE PROIICIN DE PARADERO DE USES

&e "orma rectan#ular y colores correspondientes a las se(ales dere#lamentacin$

Se utili%ar' para in"ormarle al conductor de la eistencia de a!uellos lu#arescuyo uso como paradero de omnibuses est' pro7ibido$

@R-%5SE,AL DE PROIICIN DE E+CULOS MENORES


Se utili%ar' para in"ormar !ue est' pro7ibida la circulacin de ve78culosmenores, como los mototais$

@R-%6SE,AL DE ESTACIN DE PESA7E


Se utili%ar' para in"ormar la proimidad de una estacin de pesae$


22/629

ANEOS

ANEO FAF : DISE,O DE LAS SE,ALES REGLAMENTARIAS

@i e# 'H&io 4!'! e' (!i(i!)o

SE,ALES REGLAMENTARIAS


23/629


24/629


25/629


26/629


27/629


28/629

R-1 PARE


29/629

R-2 CEDA EL PASO


30/629

R-$ SIGA DE RENTE


31/629

R-% DIRECCION PROIIDA


32/629

R-5 GIRO SOLAMENTE A LA I8QUIERDA


33/629

R-5-1 CARRIL ECLUSIO PARA OLTEO OLIGATORIO A LAI8QUIERDA


34/629

R-5-2 CARRIL PERMITIDO PARA OLTEO < PARA SEGUIR DE RENTE


35/629

R-5-$ CARRIL ECLUSIO PARA OLTEO OLIGADO < CARRIL DEOLTEO CON SEGUIR DE RENTE


36/629

R-5-% OLTEO A LA I8QUIERDA EN AMOS SENTIDOS


37/629

R-6 PROIIDO OLTEAR A LA I8QUIERDA


38/629

R-9 GIRO SOLAMENTE A LA DERECA


39/629

R- PROIIDO OLTEAR A LA DERECA


40/629

R-; PERMITIDO OLTEAR EN FUF


41/629

R-10 PROIIDO OLTEAR EN FUF


42/629

R-11 DOLE IA


43/629

R-12 PROIIDO CAMIAR DE CARRIL


44/629

R-1$ CIRCULACIN OLIGATORIA


45/629

R-1%A SENTIDO DEL TR=NSITO


46/629

R-1% SENTIDO DE CIRCULACIN DOLE


47/629

R-15 MANTENGA SU DERECA


48/629

R-16 PROIIDO ADELANTAR


49/629

R-19 PROIIDO EL PASE EICULAR


50/629

R-1 TR=NSITO PESADO CARRIL DERECO


51/629

R-1-1 TR=NSITO LENTO MANTENER DERECA


52/629

R-1-2 CAMIONES USAR CARRIL DERECO


53/629

R-1; PROIIDO EICULOS PESADOS


54/629

R-20 PEATONES A SU DERECA


55/629

R-21 NO PEATONES


56/629

R-22 PROIIDO EL PASE DE ICICLETAS


57/629

R-2$ PROIIDO EL PASE DE MOTOCICLETAS


58/629

R-2% PROIIDO EL PASE DE MAQUINARIA AGR+COLA


59/629

R-25 PROIIDO PASE DE CARRETAS


60/629

R-26 ESTACIONAMIENTO REGLAMENTARIO


61/629

R-29 PROIIDO ESTACIONAR


62/629

R-29A PROIIDO ESTACIONAR


63/629

R-2 NO DETENERSE


64/629

R-2; PROIIDO EL USO DE LA OCINA


65/629

R-$0 ELOCIDAD M=IMA


66/629

R-$0-1 ELOCIDAD M=IMA < M+NIMA


67/629

R-$0-2 ELOCIDAD M=IMA PARA CAMIONES


68/629

R-$0-$ ELOCIDAD M=IMA DE NOCE


69/629

R-$0-% REDUCIR ELOCIDAD


70/629

R-$1 PESO M=IMO POR E7E


71/629


72/629

R-$2 PESO M=IMO POR E+CULO

R-$$ LONGITUD M=IMA DEL E+CULO


73/629

R-$% SOLO US


74/629

R-$5 ALTURA M=IMA PERMITIDA


75/629

R-$6 ANCO M=IMO


76/629

R-$9 CONTROL


77/629

R-$ PROIIDO EL INGRESO


78/629

R-$; NO DE7E PIEDRAS EN LA PISTA


79/629

R-%0 A7E LAS LUCES AL CRU8AR E+CULOS


80/629

R-%1 USE SOLO LUCES A7AS


81/629

R-%2 CICLOIA


82/629

R-%$ USO OLIGATORIO DE CADENAS


83/629

R-%% PARADERO PROIIDO


84/629

R-%5 PROIIDO EL PASE DE MOTOTAIS


85/629

R-%6 CONTROL DE PESO DE CAMIONES


86/629

Subir

CAPITULO 2 :SE,ALES ERTICALES

2.$. SE,ALES PREENTIAS


87/629

2.$.1. DEINICIN

6as se(ales preventivas o de prevencin son a!uellas !ue se utili%an para indicar conanticipacin la aproimacin de ciertas condiciones de la v8a o concurrentes a ella !ueimplican un peli#ro real o potencial !ue puede ser evitado tomando ciertas precaucionesnecesarias$

2.$.2. ORMA

Ser'n de "orma cuadrada con uno de sus v5rtices 7acia abao "ormando un rombo, aecepcin de las se(ales especiales de !ue ser'n de "ormatrian#ular tipo banderola 7ori%ontal, las de indicacin de curva !ue ser'n de"orma rectan#ular y las de JCru% de San Andr5sK !ue ser'de dise(o especial$

2.$.$. COLOR

ondo y borde 4 Amarillo caminero S8mbolos, letras y marco 4 :e#ro

2.$.%. DIMENSIONES

6as dimensiones de las se(ales preventivas deber'n ser tales !ue el mensae transmitidosea "'cilmente comprendido y visible, variando su tama(o de acuerdo a la si#uienterecomendacin4aK Carreteras, avenidas y calles4 0$0m 0$0mbK Autopistas, Caminos de alta velocidad4 0$Hm 0$Hm

En casos ecepcionales, y cuando se estime necesario llamar pre"erentemente la atencin comoconsecuencia de alto 8ndice de accidentes, se utili%ar'n se(ales de 0$*0m 0$*0m de )$20m )$20m$

2.$.5. UICACIN

&eber'n colocarse a una distancia del lu#ar !ue se desea prevenir, de modo tal !ue permitanal conductor tener tiempo su"iciente para disminuir su velocidad+ la distancia ser'determinada de tal manera !ue ase#ure su mayor e"icacia tanto de d8a como de noc7e,teniendo en cuenta las condiciones propias de la v8a$

Se ubicar'n a la derec7a en 'n#ulo recto "rente al sentido de circulacin y de acuerdo a loindicado en2.1.1%$

En #eneral las distancias recomendadas son4

7 En %ona urbana 0m - Hm7 En %ona rural *0m - )F0m 7

En autopista 20m - 00m

2.$.6. RELACIN DE SE,ALES PREENTIAS

A continuacin se presenta la relacin de las se(ales preventivas consideradas en esteManual$

@P-1ASE,AL CURA PRONUNCIADA ! ! )e'eB!@P-1 ! ! iJ3ie')!

Se usar' para prevenir la presencia de curvas de radio menor de /0m y para a!uellas de /0


88/629

a F0m de radio cuyo 'n#ulo de de"lein sea mayor de /$

@P-2ASE,AL CURA ! ! )e'eB!@P-2! ! iJ3ie')!

Se usar'n para prevenir la presencia de curvas de radio de /0m a 300m con 'n#ulo dede"lein menor de /y para a!uellas de radio ent re F0 y 300m cuyo 'n#ulo de de"lein seamayor de /$

@P-$ASE,AL CURA < CONTRA CURA PRONUNCIADAS ! ! )e'eB!@P-$! !iJ3ie')!

Se emplear'n para indicar la presencia de dos curvas de sentido contrario, separadas por unatan#ente menor de 0m, y cuyas caracter8sticas #eom5tricas son las indicadas en lasse(ales de curva para el uso de la se(al@P-1$

@P-%ASE,AL DE CURA < CONTRA CURA ! ! )e'eB!@P-%! ! iJ3ie')!

Se emplear'n para indicar la presencia de dos curvas de sentido contrario, con radiosin"eriores a 300 metros y superiores a F0m, separados por una tan#ente menor de 0m$

@P-5-1SE,AL CAMINO SINUOSO

Se emplear' para indicar una sucesin de tres o m's curvas, evitando la repeticin "recuentede se(ales de curva$ or lo #eneral, se deber' utili%ar la se(al@R-$0de velocidad m'ima,para indicar complementariamente la restriccin de la velocidad$

@P-5-2ACURA EN U - )e'eB!@P-5-2CURA EN U - iJ3ie')!

Se emplear'n para prevenir la presencia de curvas cuyas caracter8sticas #eom5tricas la7acen sumamente pronunciadas$

SE,ALES DE CRUCE

6as se(ales de se utili%an para advertir a los conductores de la proimidad de uncruce, empalme o bi"urcacin+ dic7as se(ales se utili%ar'n en carreteras, en %onas rurales y, encasos ecepcionales, en la %ona urbana$

6os s8mbolos indican claramente las caracter8sticas #eom5tricas de la interseccin, empalme obi"urcacin, utili%'ndose un tra%o mas #rueso para indicar la v8a pre"erencial$

Estas se(ales deber'n ser utili%adas en todas las v8as interceptantes o concurrentes con el"in de advertir, a los conductores !ue transitan por ellas, de las condiciones del cruce,

empalme o bi"urcacin a encontrar$

@P-6SE,AL CRUCE NORMAL DE +AS

Se utili%ar'n para indicar la proimidad de un cruce de v8as$

@P-9SE,AL IURCACIN EN >T?

Se utili%ar'n para indicar la proimidad de un cruce en

@P-SE,AL IURCACIN EN >


89/629

Se utili%ar'n para indicar la proimidad de una bi"urcacin en

@P-;ASE,AL EMPALME EN =NGULO RECTO CON +A LATERAL DERECA

Se utili%ar' para indicar la proimidad de un empalme lateral de la v8a en un 'n#ulo de *0$

@P-;EMPALME EN =NGULO RECTO CON +A LATERAL I8QUIERDA

Se utili%ar' para indicar la proimidad de un empalme lateral de la v8a en un 'n#ulo de *0$

@P-10ASE,AL EMPALME EN =NGULO AGUDO CON +A LATERAL DERECA

Se utili%ar' para indicar la proimidad de un empalme lateral de la v8a en un 'n#ulo a#udo, esdecir, menor de *0$

@P-10EMPALME EN =NGULO CON +A LATERAL I8QUIERDA

Se utili%ar' para indicar la proimidad de un empalme lateral de la v8a en un 'n#ulo a#udo, esdecir, menor de *0$

@P-11SE,AL INTERSECCIN EN =NGULO RECTO CON IA SECUNDARIA

Se utili%ar' para indicar la proimidad de un cruce en 'n#ulo recto con una v8a secundaria$

@P-12SE,AL INTERSECCIN EN =NGULO RECTO CON KA PRINCIPAL

Se utili%ar' para indicar la proimidad de un cruce en 'n#ulo recto con v8a principal$

@P-1$ASE,AL INTERSECCIN EN =NGULO RECTO CON +A LATERAL SECUNDARIA

DERECA

Se utili%ar' para prevenir al conductor de la eistencia de una interseccin en 'n#ulo rectocon v8a lateral secundaria$ Se colocar' a una distancia entre )00m a 200m de la interseccin$

@P-1$INTERSECCIN EN =NGULO RECTO CON +A LATERAL SECUNDARIAI8QUIERDA

Se utili%ar' para prevenir al conductor de la eistencia de una interseccin en 'n#ulo rectocon v8a lateral secundaria$ Se colocar' a una distancia entre )00m$ a 200m$ de lainterseccin$

@P-1%ASE,AL INTERSECCIN EN =NGULO AGUDO CON +A LATERALSECUNDARIA DERECA

Se utili%ar' para prevenir al conductor de la eistencia de una interseccin en 'n#ulo a#udo conv8a lateral secundaria$ Se colocar' a una distancia de )00m$ a 200m$ de la interseccin$

@P-1%INTERSECCIN EN =NGULO AGUDO CON +A LATERAL SECUNDARIAI8QUIERDA

Se utili%ar' para prevenir al conductor de la eistencia de una interseccin en 'n#ulo a#udo conv8a lateral secundaria$ Se colocar' a una distancia de )00m$ a 200m$ de la interseccin$

@P-15SE,AL INTERSECCIN ROTATORIA


90/629

Esta se(al se utili%ar' para advertir al conductor la proimidad de una interseccin rotatoriaJvalo o rotondaK$

@P-16ASE,AL INCORPORACIN AL TR=NSITO @DERECA

Esta se(al se utili%ar' para advertir la proimidad de conver#encia de una corriente detr'nsito incorpor'ndose a una principal en el mismo sentido$

@P-16INCORPORACIN AL TR=NSITO @I8QUIERDAEsta se(al se utili%ar' para advertir la proimidad de conver#encia de una corriente detr'nsito incorpor'ndose a una principal en el mismo sentido$

@P-19REDUCCIN DE LA CAL8ADA

Esta se(al se emplear'-para advertir la proimidad a una reduccin en el anc7o de lacal%ada, conservando el mismo ee y la circulacin en ambos sentidos$


Esta se(al se emplear' para advertir la proimidad a una reduccin en el anc7o de lacal%ada, disminuyendo el n;mero de canales, conservando el mismo ee y la circulacin enambos sentidos$

@P-1;REDUCCIN DE LA CAL8ADA

Esta se(al se emplear' para advertir la proimidad a una reduccin en el anc7o de la cal%adacon despla%amiento del ee 7acia la i%!uierda y disminucin del n;mero de canales,conservando la circulacin en ambos sentidos$


Esta se(al se emplear' para advertir la proimidad a una reduccin en el anc7o de la cal%adacon despla%amiento del ee 7acia la derec7a y disminucin del n;mero de canales,conservando la circulacin en ambos sentidos$

@P-21ENSANCE DE LA CAL8ADA

Esta se(al se emplear' para advertir la proimidad a un ensanc7e en el anc7o de la cal%ada,conservando el mismo ee y la circulacin en ambos sentidos$

@P-22ENSANCE DE LA CAL8ADA

Esta se(al se emplear' para advertir la proimidad a un ensanc7e en el anc7o de la cal%ada,con ampliacin del n;mero de canales, conservando el mismo ee y la circulacin en ambossentidos$

@P-2$ENSANCE DE LA CAL8ADA

Esta se(al se emplear' para advertir la proimidad a un ensanc7e en el anc7o de la cal%ada,con despla%amiento del ee 7acia la i%!uierda y ampliacin del n;mero de canales,conservando la circulacin en ambos sentidos$

@P-2%ENSANCE DE LA CAL8ADA

Esta se(al se emplear' para advertir la proimidad a un ensanc7e en el anc7o de la cal%adacon despla%amiento del ee 7acia la derec7a y ampliacin del n;mero de canales,


91/629

conservando la circulacin en ambos sentidos$

@P-25SE,AL DOLE CIRCULACIN

Esta se(al se utili%ar' para advertir la proimidad de un tramo de camino con circulacin enambos sentidos$

@P-26SE,AL LECA DIRECCIONAL

Esta se(al se usar' para advertir la proimidad de un cambio brusco de direccin en undeterminado sentido$

@P-29SE,AL DOLE LECA DIRECCIONAL

Esta se(al se usar' para advertir la proimidad de un cambio brusco de direccin en ambossentidos$

6as se(alesP-26yP-29ser'n de "orma rectan#ular con su mayor dimensin 7ori%ontal de coloramarillo con "lec7a y marco ne#ros$6as dimensiones corresponder'n a )$20m por 0$0m en %onas rurales y de )$00m por 0$0m en%ona urbana$

@P-2SE,AL COMIEN8O DE CAMINO DIIDIDO

Esta se(al se usar' para advertir la proimidad de una v8a de dos cal%adas con islaseparadora central$

@P-2;SE,AL IN DE CAMINO DIIDIDO

Esta se(al se usar' para advertir la proimidad del t5rmino de una v8a de dos cal%adas, con islaseparadora central y el inicio de una v8a sin isla separadora central$

@P-$0SE,AL COMIEN8O ISLA SEPARADORA

Esta se(al, mostrando dos "lec7as 7acia abao en direcciones i%!uierda y derec7a, seutili%ar' para indicarle al usuario la eistencia de una


92/629

causar da(os o despla%amientos peli#rosos o incontrolables del ve78culo$Esta se(al debe removerse cuando cesen las condiciones !ue obli#aron a instalarla$

@P-$%SE,AL ADEN

Se utili%ar' para advertir al conductor de la proimidad de un bad5n$

@P-$5SE,AL PENDIENTE PRONUNCIADA

Se utili%ar' para indicarla proimidad de un tramo de pendiente pronunciada, sea subida obaada$

@P-$6SE,AL CAL8ADA RESALADI8A

Se utili%ar' para advertir la proimidad de un tramo de la v8a !ue en ciertas condicionespuede presentar una super"icie de rodadura resbaladi%a$

@P-$9SE,AL 8ONA DE DERRUMES

Se utili%ar' para advertir la proimidad de un tramo de la v8a en !ue eiste posibilidad deencontrar derrumbes$

@P-$SE,AL ALTURA LIMITADA

Se utili%ar' para advertir la proimidad del cruce con una estructura elevada, indic'ndose el l8mitede altura permitido para el paso del ve78culo$

@P-$;SE,AL ANCO LIMITADO

Se utili%ar' para prevenir al conductor de la eistencia de pasos an#ostos sea por puentes u otrasobras de arte !ue establecen anc7os de paso de acuerdo a lo indicado en la se(al$

@P-%0SE,AL PUENTE ANGOSTO

Se utili%ar' para advertir la proimidad de un puente en el !ue la cal%ada es de anc7o menor al dela v8a$

@P-%1SE,AL TNEL

Se utili%ar' para advertir al conductor de la presencia de un t;nel$

@P-%2SE,AL CRUCE A NIEL CON L+NEA RREA SIN ARRERA

Se utili%ar' para prevenir al conductor de la proimidad de un cruce a nivel con l8nea "5rreasin barreras y !ue es necesario detener la circulacin del ve78culo antes de e"ectuar el cruce$ Estase(al deber' colocarse a una distancia de 200mts$ antes de la interseccin, debi5ndosecomplementar dic7a se(ali%acin con la se(al


93/629

Esta se(al se utili%ar' para indicar la proimidad inmediata de un cruce a nivel con l8nea"5rrea sin barreras$ &eber' colocarse en el lu#ar anterior inmediato al cruce con el "in decon"irmar dic7o cruce$ Esta se(al es complementaria de la se(al ?Cruce a nivel con l8nea"5rrea sin barreras?@P-%2

El lar#o de las aspas de la ser' de )$0m, correspondi5ndoles un

anc7o de 0$2m+ el 'n#ulo a#udo con"ormado por las aspas no ser' menor de /$ 6a Cru%podr' ser completada con una placa adicional !ue indi!ue el n;mero de v8as de la l8nea"5rrea$

@P-%5SE,AL AEROPUERTO

Esta se(al se usar' para advertir a los conductores del vuelo de aviones a baa altura debido a laproimidad de un aeropuerto$

@P-%6CICLOIA

Esta se(al se emplear' para advertir la proimidad a un tramo de la v8a utili%ado "recuente o

eclusivamente para bicicletas$ ara indicar la proimidad del cruce de un ciclov8a, debecolocarse inmediatamente debao una placa adicional con la leyenda C=CE C1C6@V1A

@P-%9SE,AL ORAS @o(b'es *'!b!!#)o

Se utili%ar' para indicar la proimidad de obras en eecucin en la v8a$

@P-%SE,AL CRUCE DE PEATONES

Se utili%ar' para advertir la proimidad de cruces peatonales$ 6os Cruces eatonales sedelimitar'n mediante marcas en el pavimento y de acuerdo a lo indicado en el cap8tulo 3Ac'pite 3$2$)0$

@P-%;SE,AL 8ONA ESCOLAR

Se utili%ar' para indicar la proimidad de una %ona escolar$ Se emplear' para advertir laproimidad de un cruce escolar$

@P-50SE,AL NI,OS

Se utili%ar' para indicar la proimidad de ni(os como en el caso de par!ues y ardines para ni(os$

@P-51SE,AL PASO DE MAQUINARIA AGR+COLA

Esta se(al se utili%ar' para advertir la proimidad, en una carretera, de una %ona de cruce otr'nsito eventual de este tipo de ve78culo$

@P-52OMEROS

Se utili%ar' para prevenir al conductor de la proimidad de una estacin de bomberos por la cualpuede producirse la salida de emer#encia de los ve78culos utili%ados por dic7o cuerpo$

@P-5$SE,AL CUIDADO ANIMALES EN LA IA

Se utili%ar' para advertir la proimidad de %onas donde el conductor pueda encontrar


94/629

animales en la v8a$

@P-5%SE,AL ALTO A METROS

Se utili%ar' para advertir a los conductores !ue a una determinada distancia deber'ndetenerse en vista de eistir un determinado control Jaduana, control policial, control militarK$ Secolocar' a una distancia de )00 m$ a 200 m$ antes de la detencin$

@P-55SE,AL PROIMIDAD DE UN SEM=ORO

Esta se(al se utili%ar' para advertir la proimidad de una interseccin aislada controlada por unsem'"oro$

@P-56SE,AL 8ONA URANA

Se utili%ar' para advertir al conductor de la proimidad de un poblado con el obeto deadoptar las debidas precauciones$ Se colocar' a una distancia de 200 m$ a 300 m$ antes delcomien%o del centro poblado, debi5ndose completar con la se(alR-$0de velocidad m'ima!ue estable%ca el valor !ue corresponde al paso por el centro poblacional$

@P-59PELIGRO NO ESPECIICADO

Esta se(al se emplear' transitoriamente para advertir la proimidad de un tramo, en el cualpuede presentarse un ries#o no especi"icado$ &ebe retirarse inmediatamente cesen lascondiciones !ue obli#an a instalarla$

@P-5APROIMACIN A SE,AL PARE

Se utili%ar' ante la proimidad de una se(al de , la cual no es visible a una distanciasu"iciente para permitir al conductor detener su ve78culo en la se(al apropiada$

@P-5;SE,AL PROIMIDAD A CEDA EL PASO

Se utili%ar' ante la proimidad de una se(al de la cual no es visible a unadistancia su"iciente para permitir al conductor ceder el paso en la se(al apropiada$

@P-60SE,AL NO ADELANTAR

Se utili%ar' en las %onas donde no se debe adelantar a otros ve78culos, especialmente encarreteras de doble sentido de circulacin y colocada al lado i%!uierdo al inicio de la %ona de noadelantar$ E$4 cercan8a de puentes, t;neles, cruces de "errocarril$

@P-61SE,AL CERON

Se utili%ar' como auiliar en la delineacin de curvas pronunciadas, coloc'ndose solas odetr's de los #uardav8as$ Ver Tabla :o$ 3-) a


95/629

ANEOS

ANEO FF : DISE,O DE LAS SE,ALES PREENTIAS

@i e# 'H&io 4!'! e' (!i(i!)o

SE,ALES PREENTIAS


96/629


97/629


98/629


99/629


100/629


101/629


102/629

SE,ALES PREENTIAS


103/629

SE,ALES PREENTIAS


104/629

P-1A CURA PRONUNCIADA A LA DERECA


105/629

P-1 CURA PRONUNCIADA A LA I8QUIERDA


106/629

P-2A CURA A LA DERECA


107/629

P-2 CURA A LA I8QUIERDA


108/629

P-$A CURA < CONTRACURA PRONUNCIADAS@DERECA - I8QUIERDA


109/629

P-$ CURA < CONTRACURA PRONUNCIADAS@I8QUIERDA - DERECA


110/629

P-%A CURA < CONTRACURA@DERECA - I8QUIERDA


111/629

P-% CURA < CONTRACURA@I8QUIERDA - DERECA


112/629

P-5-1 CAMINO SINUOSO


113/629

P-5-2A CURA EN U - DERECA


114/629

P-5-2 CURA EN U - I8QUIERDA


115/629

P-6 CRUCE NORMAL DE +AS


116/629

P-9 IURCACIN EN FTF


117/629

P- IURCACIN EN F


118/629

P-;A EMPALME EN =NGULO RECTO CON +A LATERAL DERECA


119/629

P-; EMPALME EN =NGULO RECTO CON +A LATERAL I8QUIERDA


120/629

P-10A EMPALME EN =NGULO CON +A LATERAL DERECA


121/629

P-10 EMPALME EN =NGULO CON +A LATERAL I8QUIERDA


122/629

P-11 INTERSECCIN EN =NGULO RECTO CON +A LATERALSECUNDARIA


123/629

P-12 INTERSECCIN EN =NGULO RECTO CON +A PRINCIPAL


124/629

P-1$A INTERSECCIN EN =NGULO RECTO CON +A LATERALSECUNDARIA DERECA


125/629

P-1$ INTERSECCIN EN =NGULO RECTO CON +A LATERALSECUNDARIA I8QUIERDA


126/629

P-1%A INTERSECCIN EN EL =NGULO AGUDO CON +A LATERALSECUNDARIA @DERECA


127/629


128/629


129/629


130/629


131/629


132/629


133/629


134/629


135/629


136/629


137/629


138/629


139/629


140/629


141/629


142/629


143/629


144/629


145/629


146/629


147/629


148/629


149/629


150/629


151/629


152/629


153/629


154/629


155/629


156/629


157/629


158/629


159/629


160/629


161/629


162/629


163/629


164/629


165/629


166/629


167/629


168/629


169/629


170/629


171/629


172/629


173/629


174/629


175/629


176/629


177/629


178/629

Subir


179/629

CAPITULO 2:SE,ALESERTICALE

S

2.%. SE,ALES DE INORMACIN

2.%.1. DEINICIN

6as se(ales de in"ormacin tienen como "in el de #uiar al conductor de unve78culo a trav5s de una determinada ruta, diri#i5ndolo al lu#ar de su destino$Tienen tambi5n por obeto identi"icar puntos notables tales como4 ciudades, r8os,lu#ares 7istricos, etc$ y dar in"ormacin !ue ayude al usuario en el uso de lav8a$ En al#unos casos incorporar se(ales preventivas y9o re#uladoras as8 comoindicadores de salida en la parte superior$

2.%.2. CLASIICACIN

6as se(ales de in"ormacin se a#rupan de la si#uiente manera4

)$ Se(ales de &ireccin

7 Se(ales de destino7 Se(ales de destino con indicacin de distancias7 Se(ales de indicacin de distancias

2$ Se(ales 1ndicadoras de =uta

3$ Se(ales de 1n"ormacin General

7 Se(ales de 1n"ormacin7 Se(ales de Servicios Auiliares

6asSe!es )e Di'ei"#, tienen por obeto #uiar a los conductores 7acia sudestino o puntos intermedios$ 6osI#)i!)o'es )e R3*!sirven para mostrar eln;mero de ruta de las carreteras, "acilitando a los conductores la identi"icacinde ellas durante su itinerario de viae$ 6asSe!es )e I#&o'(!i"# Ge#e'!seutili%an para indicar al usuario la ubicacin de lu#ares de inter5s #eneral as8como los principales servicios p;blicos coneos con las carreteras@Se'iiosA3ii!'es$

2.%.$. ORMA

6a "orma de las se(ales in"ormativas ser' la si#uiente4

Se!es )e Di'ei"# Se!es )e I#&o'(!i"# Ge#e'!a ecepcin de lasse(ales auiliares, sean de "orma rectan#ular con su mayor dimensin7ori%ontal$Se(ales 1ndicadores de =uta, ser'n de "orma especial, como se indica en losdise(os !ue se muestran en el presente Manual$6as Se(ales de Servicios Auiliares ser'n rectan#ulares con su mayor dimensinvertical$e' !#eo FCF$


180/629

2.%.%. COLORES

Se(ales de direccin4

En las autopistas y carreteras importantes, en el 'rea rural, el "ondo ser' decolor verde con letras, "lec7as y marco blanco

En la carreteras secundarias, la se(al tendr' "ondo blanco, letras y "lec7asne#ras$En las autopistas y avenidas importantes, en el 'rea urbana, el "ondo ser' decolor a%ul con letras, "lec7as y marco blanco, esto como "orma de di"erenciar lascarreteras del 'rea urbana

Se!es I#)i!)o'es )e R3*!:&e acuerdo a lo indicado en el dise(o mostrado en elA#eo >C?$

Se!es )e i#&o'(!i"# Ge#e'!:Similar a las se(ales de direccin, aecepcin de las se(ales de servicios auiliares$

Se!es )e Se'iios A3ii!'es:Ser'n de "ondo a%ul con un recuadro blanco,s8mbolo ne#ro y letras blancas$ 6a se(al de primeros auilios m5dicos llevar' els8mbolo correspondiente a una cru% de color roo sobre "ondo blanco$

2.%.5. DIMENSIONES

SE,ALES DE DIRECCIN < SE,ALES DE DIRECCIN CON INDICACINDE DISTANCIAS

El tama(o de la se(al depender', principalmente, de la lon#itud del mensae,altura y serie de las letras utili%adas para obtener una adecuada le#ibilidad,

SE,ALES INDICADORES DE RUTA

&e dimensiones especiales de acuerdo al dise(o mostrado en el presenteManual,A#eo >C?$

SE,ALES DE INORMACIN GENERAL

&e dimensiones especiales de acuerdo al dise(o mostradoA#eo FCF$

2.%.6. NORMAS DE DISE,O

En lo concerniente a las se(ales de &ireccin e 1n"ormacin General$ Sese#uir'n las si#uientes normas de &ise(o4

- El borde y marco de la se(al, tendr'n un anc7o m8nimo de ) cm y m'imo de 2 cm$

- 6as es!uinas de las placas de las se(ales se redondear'n con un radio decurvatura de 2 cm$ como m8nimo y cm$ como m'imo, de acuerdo al tama(o de lase(al$

- 6a distancia de la l8nea interior del marco a los l8mites superior e in"erior de losren#lones inmediatos ser' de )92 a 39/ de la altura de las letras may;sculas$

- 6a distancia entre re#iones ser' de )92 a 39/ de la altura de las letras


181/629

may;sculas$

- 6a distancia de la l8nea interior del marco a la primera o la ;ltima letra delre#in m's lar#o variar' entre ) 92 a ) de la altura de las letras may;sculas$

- 6a distancia entre palabras variar' entre 0, a )$0 de altura de las letrasmay;sculas$

- Cuando 7aya n;meros la distancia m8nima 7ori%ontal entre palabra y n;mero ser'i#ual a la altura de las letras may;sculas$

- Cuando 7aya "lec7as, la distancia m8nima entre palabra y "lec7a ser' i#ual a laaltura de las letras may;sculas$

- Cuando 7aya "lec7a y escudo, la distancia entre la "lec7a y el escudo ser' de )92la altura de las letras may;sculas$

- 6as letras a utili%arse sean may;sculas o min;sculas y ser'n dise(adas deacuerdo a lo indicado en el al"abeto modelo !ue se muestra en el presenteManual JAneoK$ Asimismo las distancias entre letras deber'n cumplir con loindicado en el mencionado al"abeto modelo$

- El dise(o de la "lec7a ser' el mismo para las tres J3K posiciones4 vertical,7ori%ontal y dia#onal$ Su lon#itud ser' )$ veces la altura de la letra may;scula,la distancia de la l8nea interior del marco a la "lec7a ser' de 0$ - )$0 veces laaltura de las letras may;sculas$

- El orden en !ue se colocar'n los puntos de destino ser' el si#uiente4 primero elde direccin recta+ se#undo el de direccin i%!uierda y el tercero en direccinderec7a$

- Cuando la se(al ten#a dos J2K ren#lones con "lec7a vertical, se podr' usar unasola "lec7a para las dos re#iones, con una altura e!uivalente a la suma de lasalturas de las letras m's el espacio de los ren#lones$

- ara dos J2K ren#lones con "lec7as en posicin dia#onal se podr' usar una sola"lec7a de lon#itud e!uivalente a la suma de las alturas de las letras m's elespacio entre ren#lones y aumentada en una cuarta parte de la suma anterior$

- 6as se(ales in"ormativas de direccin deben limitarse a tres J3K ren#lones deleyendas+ en el caso de se(ales elevadas solo dos$

- En las autopistas, la altura de las letras ser' como m8nimo de 0$30m$ si sonmay;sculas y de 0$20m$ si son min;sculas$ En las avenidas y dem's carreteras laaltura de las letras ser', como m8nimo las may;sculas de 0$)m$ y 0$)0m lasmin;sculas$

2.%.9. UICACIN

6as se(ales de in"ormacin por re#la #eneral deber'n colocarse en el ladoderec7o de la carretera o avenida para !ue los conductores puedan ubicarla en"orma oportuna y condiciones propias de las autopista, carretera, avenida o calle,dependiendo, asimismo de la velocidad, alineamiento, visibilidad y condiciones de lav8a, ubic'ndose de acuerdo al resultado de los estudios respectivos$

Nao al#unas circunstancias, las se(ales podr'n ser colocadas sobre las islas de


182/629

canali%acin o sobre el lado i%!uierdo de la carretera$

6os re!uerimientos operacionales en las carreteras o avenidas 7acen necesaria lainstalacin de se(ales elevadas en diversas locali%aciones$

6os "actores !ue usti"ican la colocacin de se(ales elevadas son los si#uientes4

)K Alto volumen de tr'nsito2K &ise(o de intercambios viales3K Tres o m's carriles en cada direccin/K =estrin#ida visin de distanciaK &esv8os muy cercanosK Salidas multi carrilHK Alto porcentae de camionesFK Alta iluminacin en el medio ambiente*K Tr'nsito de alta velocidad)0K Consistencia en los mensaes de las se(ales durante una serie deintercambios$

))K 1nsu"iciente espacio para colocar se(ales laterales)2K =ampas de salida en el lado i%!uierdo

2.%.. RELACIN DE SE,ALES INORMATIAS

A continuacin se presenta la relacin de las se(ales in"ormativas consideradas eneste manual$

INDICADORES DE RUTA

6as se(ales 1ndicadores de =uta de acuerdo a la clasi"icacin vial son4

)K 1ndicador de Carretera del Sistema 1nteramericano2K 1ndicador de =uta Carreteras Sistema :acional3K 1ndicador de =uta Carreteras Sistema &epartamental/K 1ndicador de =uta Carreteras Sistema Vecinal

6as se(ales indicadores de ruta se complementan con se(ales auiliares !ueindican direccin de las rutas as8 como la interseccin con otra u otras rutas4dic7as se(ales auiliares pueden ser de advertencia o de posicin$

@I-1INDICADOR DE CARRETERA DEL SISTEMA INTERAMERICANO

Se#;n lo acordado en el r5#imen de los Con#resos anamericanos de

carreteras auspiciados por la @r#ani%acin de los Estados Americanos J@EAK, seaprob el indicador de identi"icacin del sistema vial interamericano 7abi5ndosedise(ado de acuerdo a las si#uientes especi"icaciones4

o'(! Di(e#sio#es:Cuadrado de 0$H m de lado en el !ue est' inscrito elescudo nacional se#;n se muestra el dise(o en elA#eo >C?$

Lee#)! oo':E=, en la parte superior, en color blanco sobre"ondo roo y V1A A:AM, sobre mapa de Am5rica,en color ne#ro sobre "ondo blanco$ Elmarco de color ne#ro$

Se usar' en las carreteras del sistema vial peruano incluidas en el sistema vial


183/629

interamericano

@I-2INDICADOR DE RUTA CARRETERA SISTEMA NACIONAL

ara utili%arse eclusivamente en las carreteras del sistema nacional4n cuadrado de )$H m de lado en el !ue est' inscrito la "orma del escudonacional, de color blanco con letras y marco ne#ro$

6levar' la palabra E= se#uido del nombre del &epartamento ol8tico,urisdiccin del lu#ar en !ue se encuentra la se(al y el n;mero de la ruta !ue est'identi"icado$ JVer dise(o mostrado en elA#eo >C?K$

@I-$INDICADOR DE RUTA CARRETERAS DEPARTAMENTALES

n cuadrado de )$H m de lado en el !ue est' inscrito la "orma de escudo como semuestra en el presente Manual$ &e color blanco con letras, n;meros y marco ne#ro$En la parte superior llevar' el nombre del &epartamento ol8tico, urisdiccin dellu#ar en !ue se encuentra la se(al, as8 como el n;mero de la ruta !ue est'

identi"ic'ndose$

@I-%INDICADOR DE RUTA CARRETERAS ECINALES

ara utili%arse en los caminos del sistema vecinal, ser' de "orma cuadrada de0$/0m de lado de color ne#ro dentro del cual se inscribir' un c8rculo de colorblanco con n;meros ne#ros correspondiente al n;mero de ruta de la carretera !uese est' recorriendo$ JVer dise(o mostrado en elA#eo >C?K$

@I-5SE,ALES DE DESTINO

Se utili%ar'n antes de una interseccin a "in de #uiar al usuario en el itinerario a

se#uir para lle#ar a su destino$Sus dimensiones var8an de acuerdo al mensae a transmitir$6levar'n, unto al nombre del lu#ar, una "lec7a !ue indi!ue la direccin a se#uirpara lle#ar a 5l$ ara el dise(o de la se(al se tendr' en cuenta las normasestablecidas en2.%.6$

>LOCALI8ACIN DE SE,ALES DE DESTINO?.

2)!. Se! Co#&i'(!*i!

1

2

eoi)!)@(/B

0 - H0

H0 - )00

1'!. Se! I#)i!*i!Dis*!#i! )e ! i#*e'sei"#

*0 - )0 m

)0 - 300 m

Dis*!#i! )e !I#*e'sei"#

0 m

0 - H m

&ependiendo del tipo de interseccin se de"inir' el tipo de se(ales$

@I-6SE,ALES DE DESTINO CON INDICACIN DE DISTANCIAS

Se usar'n, en las carreteras, antes de una interseccin para indicar al usuario ladireccin !ue debe se#uir para lle#ar a una poblacin o punto determinadoin"ormando a la ve% la distancia a !ue se encuentra el destino mostrado$ 6osn;meros !ue epresan la distancia en Qilmetros !ue 7ay entre la se(al y lapoblacin o lu#ar de destino, deber'n colocarse siempre a la derec7a del


184/629

nombre de la poblacin o lu#ar de destino$

@I-9SE,ALES CON INDICACIN DE DISTANCIAS

Se utili%ar'n en las carreteras para indicar al usuario las distancias a las !ue seencuentran poblaciones o lu#ares de destino, a partir del punto donde est'locali%ada la se(al$

Se colocar' en la parte superior de la se(al el nombre y distancia respectiva dela poblacin inmediata prima a la se(al y en la parte in"erior el nombre ydistancia de la poblacin en !ue la mayor8a del tr'nsito est' diri#ido$ :odebiendo colocarse m's de / l8neas$

Se ubicar'n a las salidas de las poblaciones a una distancia no mayor de unQilmetro y, en 'reas rurales, a intervalos no mayores de 30 Qms$

@I-POSTE DE ILOMETRA7E

Se utili%ar'n para indicar la distancia al punto de ori#en de la v8a$ araestablecer el ori#en de cada carretera se suetar' a la re#lamentacinrespectiva, elaborada por la &ireccin General de Caminos$

6os postes de Qilometrae se colocar'n a intervalos de ) a Qms considerando a laderec7a los n;meros pares y a la i%!uierda los impares$

En al#unas carreteras, la &ireccin General de Caminos podr' considerarinnecesaria la colocacin de postes de Qilometrae$ Se tendr', en estos casos,especial cuidado en una adecuada colocacin de las se(alesI-1,I-2,I-$,I-6eI-9$

Es4ei&i!io#es:

Concreto

Armadura

1nscripcin

intura

Cimentacin

4 )/0 Q#9cm2

4 3 "ierros de 39F? con estribos de alambre :o F a 0$20m$6on#itud de )$20m$

4 en bao relieve de )2mm$ de pro"undidad$

4 los postes ser'n pintados en blanco con bandas ne#rasde acuerdo al dise(o, con tres manos de pintura al leo$

4 0$0 0$0 m de concreto ciclpeo$

SE,ALES AUILIARES DE LOS INDICADORES DE RUTA

Son utili%adas en relacin a las modi"icaciones de las trayectorias de losve78culos al prose#uir con su itinerario correspondiente a una v8a o rutasdeterminadas$Se clasi"ican en4

- Se(ales auiliares de advertencia- Se(ales auiliares de posicin

Ser'n de color blanco, con "lec7a y marco ne#ro y la placa ser' rectan#ular de

0$30m 0$/0m con su mayor dimensin 7ori%ontal$


185/629

@I-; ! I-12SE,ALES AUILIARES DE ADERTENCIA

Son utili%adas para advertir la modi"icacin de la trayectoria de los ve78culos alprose#uir su itinerario en relacin a la ruta a se#uir,

Se colocar'n a no menos de 0m y a no m's de )00m$ antes de la interseccin$

En los casos !ue se deba advertir el cambio de direccin de dos J2K rutas en unmismo punto, se podr'n colocar en el mismo poste los indicadores de ruta consus respectivas se(ales auiliares, ubicando cada #rupo en el lado del poste !uele corresponda, de acuerdo a la direccin a tomar para prose#uir los itinerarioscorrespondientes$

@I-1$ ! I-19SE,ALES AUILIARES DE POSICIN

1ndican el lu#ar donde debe e"ectuarse la maniobra necesaria para prose#uir por laruta ele#ida, representan la con"irmacin del itinerario a se#uir para prose#uir con laruta ele#ida$

Se colocar'n en la interseccin misma, a la derec7a en el sentido del tr'nsito, y auna distancia lateral de 2$00m a $00m del borde de la super"icie de rodadura$

En los casos en !ue en una misma interseccin converan dos o m's rutas, sepodr'n colocar en un mismo poste los indicadores de ruta con sus se(alesauiliares ubic'ndose cada #rupo al lado del poste correspondiente a ladireccin a tomar+ se ubicar' en la parte superior del poste a!uelcorrespondiente a la direccin recta$6a se(al auiliarI-1$, se usar' tambi5n como se(al auiliar de advertenciacuando la ruta contin;e en la misma direccin$

6a se(alesI-19AJcruceK eI-19Jdesv8oK se utili%ar'n tanto como se(ales deadvertencia como de posicin a "in de in"ormar al usuario el cruce de rutas o eldesv8o del itinerario correspondiente$

SE,ALES DE LOCALI8ACIN

Servir'n para indicar poblaciones o lu#ares de inter5s tales como4 r8os,poblaciones etc$ Ser'n de "orma rectan#ular con su mayor dimensin 7ori%ontal$ 6am8nima dimensin correspondiente al rect'n#ulo de la se(al ser' de 0$0m$A continuacin se presentan modelos de estas se(ales4

I-1

AN=A @=C66A

Altura$ M$ S:M

I-1

=1@ 6=1:

I-1

61M1TE V1A6Termina AOACC@

Comien%a D:1:

I-1

C1C6AO@

I-1

=1:ASACACAMAC

I-1

ASAMAO@


186/629

SE,ALES DE SERICIOS AUILIARES

Son utili%adas para in"ormar al usuario sobre los di"erentes servicios con !uecuentan las autopistas y carreteras dentro del derec7o de uso de la v8a$ Ser'nrectan#ulares con su mayor dimensin vertical$

Ser'n de color a%ul, s8mbolo ne#ro sobre cuadrado blanco y con leyenda de ladistancia o la "lec7a direccional en la parte interior Jsi la 7ubiereK de color blanco$

6a se(al correspondiente a JI-2K tendr' el s8mbolorepresentado por una cru% de color roo$

6as se(ales de servicios auiliares deber'n colocarse en un punto tal !ue sease#ure su mayor e"icacia tanto de d8a como de noc7e, a "in de !ue el mensaepueda ser captado con oportunidad$

@I-1;SE,AL AREA PARA ESTACIONAMIENTO

Se utili%ar' para in"ormar al conductor de la locali%acin de 'reas donde puedaestacionar su ve78culo$

En %onas urbanas se utili%ar' para indicar donde 7ay playas de estacionamiento"uera de la v8a p;blica y, en %onas rurales, el de 'reas espec8"icamenteacondicionadas a un lado de la carretera$

En las Autopistas y Carreteras deber' colocarse en el lu#ar de acceso a dic7a 'rea,a una distancia no mayor de )00 m$ ni menor de 0 metros de desv8o$

En el 'rea urbana se colocar' en el lu#ar de acceso a la playa deestacionamiento y en locali%aciones !ue ayuden al usuario a encontrar la playa de

estacionamiento$Se podr'n usar una placa adicional de 0$20m de alto por 0$/m$ de anc7o paramostrar la distancia en Qilmetros a recorrer para encontrar el acceso a dic7a 'rea$

@I-20SE,AL PARADERO DE OMNIUS

Se utili%ar' para indicar los paraderos del servicio colectivo de transporte p;blico depasaeros$ A 5sta se(al se le podr' adicionar una placa complementada para indicarlas l8neas de transporte p;blico !ue utili%an el paradero+ la placa adicional ser' delmismo anc7o y de una altura no mayor de 0$30m$

@I-21TAIS

Esta se(al se emplear' para indicar la direccin o distancia a !ue se encuentra unaestacin de tais$

@I-22CICLOIA

Esta se(al se emplear' para indicar la direccin o distancia a la !ue seencuentra una ciclov8a$

@I-2$MONUMENTO NACIONAL

Esta se(al se emplear' para indicar la direccin o distancia a la !ue se


187/629

encuentra un monumento nacional$

@I-2%8ONA MILITAR

Esta se(al se emplear' para in"ormar la proimidad de una %ona militar o depolic8a en la cual pueden eistir re#lamentaciones especiales para el tr'nsito$

@I-25IGLESIA

Esta se(al se emplear' para indicar la proimidad de una i#lesia u oratorio$

@I-26SE,AL AEROPUERTO

Se utili%ar' para in"ormar la eistencia del servicio indicado$

@I-29SE,AL OTEL

Se utili%ar' para indicar al usuario de la eistencia del servicio indicado$

@I-2SE,AL PUESTO DE PRIMEROS AUILIOS

Se utili%ar' para indicar al usuario de la eistencia de establecimientos deprimeros auilios o de establecimientos 7ospitalarios donde pueden recibiratencin m5dica de emer#encia$

@I-2;OSPITAL

Se utili%ar' para indicar al usuario de la eistencia de establecimientos7ospitalarios donde pueden recibir atencin m5dica$

@I-$0SE,AL SERICIO SANITARIO

Se utili%ar' para indicar al usuario de la eistencia de servicios sanitarios, los!ue est'n #eneralmente ubicados conuntamente conservicios de restaurante$

@I-$1SE,AL SERICIO DE RESTAURANTE


@I-$2SE,AL SERICIO TELENICO

Se utili%ar' para indicar al usuario de la eistencia de dic7o servicio$

@I-$$SE,AL SERICIO MEC=NICO

Se utili%ar' para indicar al usuario de la eistencia del servicio mec'nicoautomotri%$

@I-$%SE,AL SERICIO DE GASOLINA

Se utili%ar' para indicar al usuario de la eistencia de servicio de #asolinaJServicentros de combustible y lubricantesK$


188/629

@I-$5SE,AL AREA PARA ACAMPAR


@I-$6SE,AL ESTACIONAMIENTO PARA CASAS RODANTES

Se utili%ar' para indicar la eistencia de 'reas eclusivas destinadas alestacionamiento de Casas =odantes$

@I-$9 @I-$SE,ALES DE PRESE,ALI8ACIN

Se utili%ar'n para in"ormar al conductor el itinerario a se#uir para poder #irar a lai%!uierda en vista !ue en la interseccin prima esta pro7ibido voltear a lai%!uierda$

@I-$;8ONA DE MINUS=LIDOS

Esta se(al se utili%ar' para indicar ubicacin de %onas de uso re"erencia paraminusv'lidos Jpor e$ rampas, estacionamientos, etcK$

2.%.;. SE,ALES ELEADAS

En autopistas y carreteras de #ran velocidad, en las v8as principales as8 como en lasv8as eclusivas para el transporte p;blico en el 'rea urbana se usan se(aleselevadas y suspendidas de estructuras especiales $!ue permiten ubicarlasencima del tr'nsito ve7icular para el cual est' dise(ado el mensae in"ormativo$

El dise(o a adoptar depender' de cada caso debi5ndose, en lo re"erente aldise(o de las letras, ele#ir un tama(o !ue est' de acuerdo a la distancia dele#ibilidad !ue se re!uiera+ #eneralmente letras de altura no menor de )cm$ son

utili%adas y cuando el mensae se re"iere a un determinado carril o carriles la"lec7a ser' en direccin vertical 7acia abao$

SE,ALES ELEADAS

@2.%.;


189/629



190/629

ANEOS

ANEO FCF : DISE,O DE LAS SE,ALES DE INORMACIN

@i e# 'H&io 4!'! e' (!i(i!)o

SE,ALES INORMATIAS


191/629


192/629


193/629


194/629


195/629


196/629


197/629


198/629


199/629


200/629


201/629


202/629


203/629


204/629


205/629


206/629


207/629


208/629


209/629


210/629


211/629


212/629


213/629


214/629


215/629


216/629


217/629


218/629


219/629


220/629


221/629


222/629


223/629


224/629


225/629


226/629


227/629


228/629


229/629


230/629


231/629


232/629


233/629


234/629

Subir


235/629

CAPITULO $ :MARCAS EN ELPAIMENTO

$.1. GENERALIDADES


236/629

6as marcas en el pavimento o en los obst'culosson utili%ados con el obeto de re#lamenta

MANUAL DEL MTC SEÑALES.docx

Documents

Transcript of MANUAL DEL MTC SEÑALES.docx