Manual de mapeo colectivo. Reseña de Ana Longoni para revista Ñ

8/12/2019 Manual de mapeo colectivo. Reseña de Ana Longoni para revista Ñ

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mapeo-colectivo-resena-de-ana-longoni-para-revista-n 1/4

"#$%# &' #()#* $+),$(%-+./ 012 #34 )135136

!"# %&'"# "&'(#) *+,",+-#./.0#.1 &", 2' -,. 34&5,. 67. 2'.0#+#2,. 8 #+0/(,. 2'"04, 2'- #+0/(/.6,

#409.0/+, .&43/2, '" -#. :-0/6#. 2;+#2#.1 +&8# '+-,./<" =# 4'>,46&-#2, ", .,-, -,. 6,2,. 2' =#+'4

5,-90/+# ./", 0#6%/;" -,. 2'- '"0'"2'4 -# 547+0/+# #409.0/+#1 #+#%# 2' 5&%-/+#4 .& 54/6'4 -/%4,?

@- 34&5,1 , 67. 54,5/#6'"0' '- 2:,1 .&43/2, '" ABBC1 '.07 /"0'34#2, 5,4 D#%-, E4'.1 #40/.0# 347>/+,

8 5#409+/5' 2'- F4&5, 2' E40' G#--'H'4, '" -,. IB 8 ABBB1 8 5,4 J&-/# K/.-'41 +,6&"/+#2,4#1 2,+'"0'' /"('.0/3#2,4# 2' -# !"/('4./2#2 2' L&'",. E/4'.?

M'.2' ABBN 1 *+,",+-#./.0#. (/'"' ./'"2, +,"(,+#2, 5#4# 4'#-/O#4 2'+'"#. 2' 0#--'4'. 2' 6#5',

+,-'+0/(, 8 6,.04#4 .&. 54,2&++/,"'. 347>/+#. '" +#./ 0,2# E6;4/+# P#0/"#1 @&4,5# ' /"+-&., 67.

#--71 04#%#H#"2, +," 34&5,. 2' ('+/",. , '.0&2/#"0'. .'+&"2#4/,.1 =/.0,4/#2,4'.1 3'<34#>,.1

6;2/+,.1 2/.'Q#2,4'. , #4R&/0'+0,.1 #+0/(/.0#. 2' 2/('4.,. 6,(/6/'"0,. .,+/#-'.1 ,43#"/O#+/,"'.

/"293'"#. , /".0/0&+/,"'. #+#2;6/+#.? S&+=,. 5#40/+/5#"0'. /65&-.#4," -&'3, "&'(,. 0#--'4'. R&'

6&-0/5-/+#4," -,. 'H'4+/+/,. +#40,347>/+,. +,-'+0/(,. .,%4' -#. 4'#-/2#2'. 67. 2/('4.#. 8 +,65-'H#.)

2'.2' -# ./0&#+/<" 2' &" %#44/, +,42,%;. 5,%-#2, 5,4 &"# "&04/2# +,6&"/2#2 2' /"6/34#"0'. 2'

5#9.'. -/6904,>'. 8 #>'+0#2, 5,4 54,%-'6#. 2' .#-&2 #.,+/#2,. # -# 54'.'"+/# 2' 6'0#-'. 5'.#2,.1=#.0# -# 4'2 2' =&'40#. +,6&"/0#4/#. '" L'4-9"1 2'.2' -,. 04#8'+0,. +,0/2/#",. 2' #-&6",. 2' &"

+,-'3/, .'+&"2#4/, '" S,"0'(/2',1 =#.0# &" 'T0'"., 04#%#H, +," -# =/.0,4/# 2' -,. 6,(/6/'"0,.

.,+/#-'. 8 #6%/'"0#-/.0#. 2'- D'4:?

K'.&-0#"0'. 2' '.# (#.0# 547+0/+#1 =#" .&43/2, 2/.5,./0/(,. 347>/+,. +,6, UP# 4'5:%-/+# 2' -,.

+/4&H#.V1 &" #+'4+#6/'"0, +#40,347>/+, #- 04#%#H, 8 -# (/2# +,0/2/#"# 2' -#. 5'4.,"#. R&' (/('" '" W8

2'X '- 6#8,4 %#.&4'4, , Y&.#"2, '- '&>'6/.6, ,>/+/#-Z U4'--'", .#"/0#4/,V 2'- 5#9.1 ./0&#2, '" -#.



/"6'2/#+/,"'. 2'- +#6/", 2'- L&'" E84'1 , UP# G#40'-,"'0#V1 54,2&+/2# +," -#. ('+/"#. 2' -#

L#4+'-,"'0# 5#4# 2'"&"+/#4 R&' '- 5-#" 2' /".0#-#4 #.+'".,4'. '" '- %#44/, /65-/+#%# &" 54/6'4

'.+#-<" 2'- 2'.#-,H, 2' -,. (/'H,. 5,%-#2,4'. '" 5,. 2' -# '.5'+&-#+/<" /"6,%/-/#4/# 8 -#

3'"04/>/+#+/<"?

@- 34&5, .,.0/'"' # -# ('O &"# ",0#%-' +/4+&-#+/<" '" '- 6&"2, 2'- #40'? [& +#5#+/2#2 2' 6,('4.'2'"04, 8 >&'4# 2' '.' +/4+&/0, 5&'2' -''4.' +,6, &"# 4'.5&'.0# '" #+0, # -# 54'3&"0# #+'4+# 2' ./

-, R&' =#+'" '. #40' , '. 5,-90/+#? @"0/'"2'" 8 54#+0/+#" -# 54,2&++/<" #409.0/+# +,6, &"#

='44#6/'"0# 5#4# /"+/2/4 '" -# 04#".>,46#+/<" 5,-90/+#? @- 76%/0, #409.0/+, -'. 54,('' 2' 4'+&4.,.1

-'. 5'46/0' ,+&5#4 '.5#+/,. 2' (/./%/-/2#2 0#-'. +,6, 'T5,./+/,"'.1 +,"34'.,. , %/'"#-'.1 -,.

#5,8# 8 54'6/# W5,4 'H'65-,1 '" AB\A '- S#5', G,-'+0/(, 3#"< '- 54'6/, 2' -# L/'"#-

*%'4,#6'4/+#"# 2' M/.'Q, '" -# .'++/<" UM/.'Q, F47>/+, 8 G,6&"/+#+/<" E&2/,(/.&#-VX 1 0,2#.

+/4+&".0#"+/#. R&' #54,('+=#" 5#4# /"0'45'-#4 "&'(,. 5:%-/+,. 8 3'"'4#4 "&'(,. U#40/.0#.

6#5'#2,4'.V +,6, '--,.?

74891 :9 456;<818

P# 547+0/+# +#40,347>/+# +,-'+0/(# R&' /65&-.# *+,",+-#./.0#. .' 54,5,"' +,6, &"# ='44#6/'"0#

5#4# (,-('4 (/./%-'. -,. 54,%-'6#. 67. #+&+/#"0'. 2' &" 0'44/0,4/, 8 .&. '>'+0,. .,%4' -#

+,0/2/#"/2#2 2' R&/'"'. -, 5&'%-#"? D'4, '- 'H'4+/+/, +#40,347>/+, ", .,-, .'Q#-# 5'"&4/#.) 0#6%/;"

./4(' 5#4# +,"'+0#4 8 5,"'4 '" 4'-#+/<" -#. /"/+/#0/(#. 8 ,43#"/O#+/,"'. R&' .' 54,5,"'" 4'./.0/4 8

04#".>,46#4 &" '.0#2, 2' ./0&#+/<"1 (,-('4 &" '.5#+/, 67. =#%/0#%-' 8 6'",. =,.0/-?

@- -/%4, /"+-&8' &"# +,"('4.#+/<" 2' *+,",+-#./.0#. 8 '- G,-'+0/(, ]/"0# P/6<"1 R&' #.&6' -# >,46#

2' ,"+' ./"0;0/+#. 0'./. R&' .' 54,8'+0#" # -, R&' &43' .'4 6#5'#2,) #34,Z"'3,+/,.1 6'3#Z

'T04#+0/(/.6,1 '+,",69#Z"#4+,1 %#"2#. #46#2#.? P#. "&'(#. >,46#. 2' +,">-/+0/(/2#2 .,+/#-1

(/,-'"+/# 8 2/.5&0# 0'44/0,4/#- R&' .#+&2'" E6;4/+# P#0/"# 2'>/"'" U&" +#65, 2' %#0#--#

4#2/+#-6'"0' ", 04#2/+/,"#-V R&' "'+'./0#6,. (/.-&6%4#4 8 5'".#4? ]#6%/;" -#. 0'./. .'Q#-#" '-



@.0' 6#"&#- R&/'4' 2'.#0#4 547+0/+#. ' /".04&8' 5#4# '--,1 04#".6/0' &" +,",+/6/'"0, #+&6&-#2,

5#4# -/%'4#4-, ' /"+/0#4 # ,04,. # 6&-0/5-/+#4 .&. 54,5/,. 'H'4+/+/,. 2' 6#5',? [,+/#-/O#41 +," 5'-,. 8

.'Q#-'. &"# 'T5'4/'"+/#1 5#4# R&' .&. /65&-.,4'. , U>#+/-/0#2,4'.V ", 4'.&-0'" /654'.+/"2/%-'.? !"

.#%'4 0'<4/+, 5'4, "#2# ='46;0/+,_ &" .#%'4 547+0/+,1 54'+/., 8 +,"+4'0,? @- 6#"&#- '. &" -/%4,

R&' ", .' '"./6/.6# "/ .' %#.0# # .9 6/.6,1 ./", R&' .' 2'.%,42# 8 .,-, .' +,65-'0# '" .&.

2'4/(#.? !" 2/.5,./0/(, 2' #++/<" R&' /"+-&8' +,".'H,. 5#4# ,43#"/O#4 &" '"+&'"04, 2' 6#5',)+<6, 2/.5,"'4 '- '.5#+/,1 '- 0/'65,1 R&; 6#0'4/#-'. .," 67. %#4#0,.1 +<6, 54'5#4#4 8 &.#4 -,.

9+,",.1 R&; 'H'4+/+/,. -:2/+,. 54,5,"'4 5#4# /"/+/#4 -# 2/"76/+# 2' 04#%#H,1 +<6, (/./%/-/O#4 -,.

4'.&-0#2,. 8 2#4 54,8'++/<" >&0&4# # -# 'T5'4/'"+/#?

E.91 '- -/%4, R&/'4' +,"04/%&/4 # .,+/#-/O#4 &"# ='44#6/'"0# 2' ,43#"/O#+/<" +,-'+0/(#1 5#4# -#

+4'#+/<" 2' 547+0/+#. +,-#%,4#0/(#. 2' 4'./.0'"+/# 8 04#".>,46#+/<"? M&4#"0' -# 54/6'4#

54'.'"0#+/<" 2'- -/%4, '" -# .'2' 2' -# `S P# ]4/%&1 -,. *+,",+-#./.0#. +,"0#4," R&' -'. --'3#"

+,0/2/#"#6'"0' 67. 54,5&'.0#. ' /"(/0#+/,"'. 5#4# =#+'4 0#--'4'. 2' 6#5', R&' -#. R&' 5&'2'"

=&6#"#6'"0' 4'#-/O#4? M' '.' -96/0' .&43/< -# /2'# 2'- 6#"&#-) '- -/%4, +,6, (,+'4, 54,5#3#2,4

2' &"# +#H# 2' ='44#6/'"0#. 2/.5,"/%-'. 5#4# -# 4'#54,5/#+/<" 8 '- &., 5,4 R&/'" R&/'4# 4'0,6#4-,?M' ='+=,1 '.# >&"+/<" 8# -# (/'"' +&65-/'"2, Y'" ,04, >,46#0,Z -# 573/"# a'% /+,",+-#./.0#.?"'01

R&' '. &" #65-/, 4'.'4(,4/, ,"-/"' 2' 4'+&4.,.1 'T5'4/'"+/#. 8 54,2&++/,"'. 2' -/%4' +/4+&-#+/<"1 '

/"(/0# 'T5-9+/0#6'"0' # -,. &.&#4/,. # 4'#54,5/#4.' 2' -#. ='44#6/'"0#.1 2/>&"2/4-#. 8 +4'#4 -#.

54,5/#.?

E.9 +,6, '- -'+0,4 '. /65-/+#2, +,6, 5,0'"+/#- /"+/0#2,4 2' "&'(#. +#40,34#>9#.1 '- !"#$"% '(

)"*(+ ,+%(,-./+ WR&' .' +,"./3&' '" (#4/#. -/%4'49#. +&8, -/.0#2, 5&'2'" +,".&-0#4.' '" -#Z

5'4/>'4/+#?+,6?#4X '. 3'"'4,., '" 4'+,",+'4 Z2'.2' -# -#43# -/.0# 2' #34#2'+/6/'"0,. +," -,. R&'

.' #%4'Z &"# 04#6# 2' +,65-/+/2#2'. +," 5'4.,"#. 8 +,-'+0/(,. 2' 6&+=#. 5#40'. 2'- 6&"2,1 '" -,

R&' -,. #&0,4'. 2'>/"'" +,6, &" U/"+4'9%-' 54,+'., 2' +,".04&++/<" 8 +,-#%,4#+/<"V R&' -,./65-/+#? !"# %/07+,4# , +&#2'4", 2' (/#H' 2' 547+0/+#. +,-'+0/(#. 2' 04#".>,46#+/<"? M' -#. R&'

(/'"' 8 # -#. R&' (#?

E"# P,"3,"/

bK'.'Q# .,%4' '- -/%4, !"#$"% '( !"*(+ 0+%(,-./+1 ]/"0# P/6<"1 L&'",. E/4'.1 AB\c? @.+4/0# 5,4

E"# P,"3,"/ 5#4# -# 4'(/.0# d1 5&%-/+#2# '" -# '2/+/<" 2'- .7%#2, AA 2' >'%4'4, 2' AB\e?

Manual de mapeo colectivo. Reseña de Ana Longoni para revista Ñ

Documents

Transcript of Manual de mapeo colectivo. Reseña de Ana Longoni para revista Ñ