tribunal electoral misiones

Tribunal Electoral de la Provincia de Misiones

@tribunalelectmns

0376 - 4430908 / Alberdi 690

www.electoralmisiones.gov.ar

VO.CO.MI.Voto Codificado Misiones

Manual de Autoridades

de Mesa

Manual de Autoridades

de Mesa

Manual de Autoridades

de Mesa

Manual de Autoridades

de Mesaparaextranjerosparaextranjerosparaextranjerosparaextranjeros

15

fiscales el presidente de la mesa deberá trascribir dicho resultado provisorio en las actas en formato de hoja oficio que hubiera sido remitido por el tribunal adjuntando el acta de escrutinio tipo ticket emitida por VO.CO.MI. junto al acta de escrutinio en formato oficio que debe ser devuelto dentro del bolsín plástico como también completar los correspondientes certificados de escrutinio el cual debe introducir uno dentro de la urna y el otro deberá ser retirado por la policía debiendo al efecto el acta de escrutinio ser firmada por el presidente de mesa y los fiscales presentes.A su vez el presidente de mesa firmará los certificados emitidos a los fiscales partidarios.

GUARDADO DEL MATERIALDentro de la urna deben guardarse:Todos los votos válidos (afirmativos y en blanco) y los nulos(que no hayan sido recurridos). Cierre la urna en presencia delos fiscales utilizando la faja de seguridad autoadhesiva, de modo tal que tape la boca o ranura de la urna. La faja debe ser firmada por el Presidente de mesa, el vicepresidente y los fiscales.Bolsa con precinto para devolución de rezago.Dentro de la bolsa con precinto plástico coloque: la credencialde Autoridad de Mesa el padrón de la mesa el acta, el acta de escrutinio provisorio y todo el material sobrante (que no seabasura).

ENTREGA DEL MATERIAL AL PERSONAL DEL CORREOEntregue: el “Sobre de Devolución de Actas”, la urna cerrada y la bolsa con material de rezago.El personal del Correo debe darle un recibo firmado.

guardado de material la credencial,

1

Su participación como Autoridad de Mesa es vital para garantizarque los comicios se desarrollen de manera transparente y suresultado sea confiable.El Presidente de Mesa, con la asistencia del vice presidente, dirige y controla todo el acto electoral en la mesa de votación que se le ha asignado.Tiene a su cargo custodiar la urna, y el VO.CO.MI. verificar la identidad de los electores, decidir sobre la clasificación de los votos emitidos y efectuar el escrutinio que totalice los resultados de su mesa.Es la cara visible de la elección frente a los electores que concurran a su mesa, y el Tribunal Electoral confía en su eficiencia e imparcialidad para facilitar el ejercicio del sufragio y su cómputo ajustados a las normas vigentes.Este instructivo tiene por objeto transmitirle los principales aspectos que debe conocer para llevar a cabo su tarea y resolverlos problemas que pudieran surgirle durante el desarrollo del acto electoral.

IMPORTANTE:

La credencial de autoridad de mesa es indispensable para operar la máquina, manténgala en un lugar seguro, para evitar que le sea sustraída o sea extraviada.

NUNCA PIERDA DE VISTA LA URNA NI LA MaQUINA

Elecciones Generales de la

Provincia de Misiones

ANO 2017

escrutinio PROVISORIO

La máquina solicitará completar los datos del número de mesa, cantidad de votantes y cantidad de sobres. Luego de completar dichos datos, la pantalla muestra la planilla de escrutinio provisorio que permitirá realizar el cómputo de votos a medida que se vaya leyendo el código QR de las boletas.

Luego de haber habilitado la opción del modo “Escrutinio provisorio”, proceda a la carga de los votos.

Entonces, abra de a uno los sobres y a medida que vaya sacando el voto del mismo, pase el QR que se encuentra impreso al final del voto, por el lector QR de VO.CO.MI. inmediatamente se registrara en la pantalla lo que puede corroborar y exhibir a los fiscales.

En la opción de cargar votos en blanco registre los casos donde el sobre este vacío.

*En caso que por error se cargue al inicio del escrutinio en el rubro correspondiente los datos de la mesa una cantidad de sobres menor que la cantidad existentes, el sistema le permitirá computar el voto, siempre y cuando exista el consenso de las autoridades de mesa sino deberá comenzar el escrutinio provisorio nuevamente.

Finalizado el cómputo de votos, se solicita completar la cantidad de votos recurridos, impugnados y nulos, una vez impresa el acta de escrutinio provisorio y los certificados necesarios para los

14

TRIBUNAL ELECTORALPROVINCIA DE MISIONES

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXX

XXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

Autoridades de Mesa: Presidente y un Vice Presidente, que loasiste y sustituye durante la jornada de votación.

Presidente de Mesa: es la única autoridad y ejerce sus funciones con absoluta independencia. Su misión es velar por el correcto y normal desarrollo del acto electoral. Es el responsable de la apertura, desarrollo y el cierre de su mesa.

Vice-Presidente: es el auxiliar del Presidente. Lo reemplazan en todas sus funciones por ausencia temporal dejando constancia en acta complementaria.

Fiscales: Son representantes de las agrupaciones políticas que participan. No son autoridad de mesa. Deben acreditar su identidad ante el Presidente con el documento de identidad y el poder que les otorga su agrupación política.

Asistentes de la mesa

Delegados Electorales:

Su función es asistir a la Autoridad de Mesa en todo lo referente al acto electoral.

Delegados Informaticos:

El Presidente de Mesa debe comunicarles cualquier problema relacionado con el funcionamiento de la máquina; los delegados pueden, eventualmente efectuar el cambio de la máquina, en caso de que existan dificultades.

Integrantes de

la mesa Electoral

2

-Cuando hayan votado todos los presentes inicie el proceso de escrutinio.

-En ningún caso y por ningún motivo puede abandonar la mesa con la urna, las boletas y la máquina.

-El escrutinio lo realiza el presidente de mesa, con la ayuda del vicepresidente.

Los fiscales sólo observan.

-Cuente la cantidad de electores que votaron y anote el número al pie del padrón.

-Tache con una línea los que no votaron.

-LABRE EL ACTA DE CIERRE DE COMICIO.

-Abra la urna, vacíe el contenido y muestre a los fiscales que la urna ha quedado completamente vacía.

-Cuente la cantidad de SOBRES.

-Luego separe a un costado los sobres que corresponden a voto impugnado, si hubiere.

-Ubique la máquina de manera tal que los fiscales puedan ver la pantalla, y proceda a realizar el escrutinio.

Para realizar el escrutinio provisorio, primero se accede a la pantalla de gestión del VO.CO.MI. acercando al lector el código QR de la credencial del Presidente de mesa.

En la pantalla de gestión deberá acceder a la opción “Escrutinio Provisorio” para habi l i tar la máquina en el modo correspondiente.

13

Comando Electoral:

Todos los establecimientos de votaciónson custodiados por personal de seguridad. Están a las órdenesdel Presidente de mesa y garantizan que los comicios se desarrollen con normalidad.

Preparacion del Acto Electoral

A las 7:00 de la mañana debe estar presente en elestablecimiento con el telegrama de designación y su documento de identidad.

Examinar el cuarto oscuro si se encuentra en condiciones, cerrar y tapar todas las aberturas existentes.

Los Delegados designados por la Junta Electoral Nacional, y los delegados Informáticos designados por el Tribunal Electoral, identificados con credenciales, pueden asistirlo en el cumplimiento de la función si Ud. lo requiere.

Verifique el telegrama de designación con el DNI del Vice Presidente de su mesa.

Verifique el poder de cada fiscal que se presente, que el mismo se encuentre firmado por la autoridad partidaria.

Verifique que la máquina esté ubicada de manera que no se vea lo que elige el elector, pero Ud. pueda ver que el elector se limita a confeccionar e imprimir el voto codificado. En razón de ello, tanto la maquina como usted y los demás integrantes de la mesa, deberán ubicarse dentro del aula.

3

CONTROLES

Las Autoridades de Mesa y los fiscales acreditados pueden realizar controles sobre el correcto funcionamiento de las máquinas durante el desarrollo del acto electoral imprimiendo boletas de prueba para verificar la forma aleatoria de aparición de los candidatos y su reflejo en el papel; estas boletas deben ser destruidas inmediatamente.Se dejará constancia en acta de hoja de papel romaní de uso oficial de los momentos en que se efectuaron los controles y de sus resultados, con la firma de las Autoridades de Mesa y los fiscales presentes.

DESPERFECTOS

Si durante el acto electoral la máquina tuviera algún desperfecto,debe comunicarlo al Delegado informático debidamente identificado, quien podrá asistirlo para reiniciarla. El Delegado también puede cambiar la máquina o sustituir la memoria SD por otra memoria oficializada. Debe dejar constancia del cambio en el acta complementaria (hoja de papel romaní) anotando el número de serie de las máquinas.

Clausura del Acto Electoral:

escrutinio y cierre de la mesa

-A las 18:00 hs. se cierra el acceso del público a los establecimientos de votación, pero se debe

permitir que voten todos los electores que se encuentran dentro del lugar de votación.

12

07:00

18:00

Recepcion de los Materiales Electorales

por parte de personal del Correo Argentino

Dentro de la saca que Ud. recibe del personal del Correo debehaber:

I) 1 urna desarmada.

II) 1 sobre-bolsa de plástico transparente cerrada con precintode color blanco, que en su interior debe contener:

a)- 1 padrón en colores, con foto y troquel (para el presidentede la mesa), en el mismo, en su segunda página esta anexada el acta de apertura y de cierre de la mesa;

b)- 1 padrón en blanco y negro (para el vice presidente);

c)-1 padrón sera exhibido en el ingreso de la escuela (para la consulta del público);

d)- 1 precinto rojo sera utilizado al momento de la devolucióndel material.(para cerrar la bolsa);

e) – Acta de Escrutinio, Certificado de Escrutinio- Telegramapara la policía;

f)-1 bolsa termo-sellada que contiene una credencial del VO.CO.MI.

4

- Conformado el voto, se imprime una boleta con las opciones seleccionadas y un código QR que representa dicha información de manera codificada y a los efectos del escrutinio. El elector tiene la posibilidad de corroborar su voto utilizando el lector de código QR.Luego que el VO.CO.MI. imprima el voto, el elector lo coloca dentro del sobre que fuera entregado por la Autoridad de la mesa e introducir el sobre dentro de laurna.

El presidente de la mesa hace entrega del troquel que la es constancia de emisión de sufragio al elector.

El sistema tiene la posibilidad de utilizar un asistente para que personas no videntes o con capacidades diferentes puedan votar a través de un proceso audible, que lo va guiando para seleccionar las opciones de votación a través de un pulsador con código braille.El elector con discapacidad puede estar acompañado por alguna persona de su confianza (no es necesario que sea familiar) que acredite su identidad. En ese caso deje constancia en acta complementaria anotando su nombre y documento. También Ud. puede asistirlo, desde atrás de la pantalla, para preservar el secreto del voto.

Para acceder al modo de votación asistida por favor solicite asistencia al delegado informático o del T.E.P.M.

Recuerde que en todo momento no puede dejar sin custodia la urna ni la máquina. La custodia puede quedar a cargo de su suplente, un delegado o de un miembro de las fuerzas de seguridad, debidamente identificado; nunca de un fiscal.

11

TRIBUNAL ELECTORALPROVINCIA DE MISIONES

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

g)- 1 rollo de papel térmico;

III)- Cartelería para identificación la mesa y cuarto oscuro y cartel con la descripción de los delitos electorales y demás disposiciones legales.

IV)- Bolsitas con útiles para el presidente y vice presidente (lapicera, regla, cinta adhesiva, adhesivo plástico y bandas elásticas).

V)- Fajas autoadhesivas pequeñas que cerrarán la urna durante la votación, y fajas de seguridad para cerrar la urna luego del escrutinio.

VI)- Sobres y formularios de Voto Impugnado y de Voto Recurrido.

VI)- Hojas de papel romaní.

VII)- Sobre de Devolución de Actas.

5

PROCEDIMIENTO DURANTE LA VOTACION

Con el sobre entregado por la autoridad de mesa, el elector deberá dirigirse a la máquina.En el modo “Votar” la pantalla muestra dos opciones de votacióndisponibles para el elector:* NOTA: en caso de que el municipio elija una sola categoría en la pantalla solo podrá seleccionar el partido o frente

1- : el elector deberá seleccionar el Partido o “Boleta entera”Frente que desea votar y luego seleccionar la boleta entera de dicho Partido o Frente. En el caso de que el Partido o Frente presente sublemas, aparecerán en pantalla de VO.CO.MI. tantas boletas como sublemas presentados. En este caso, el elector deberá seleccionar una de ellas. Tendrá además en pantalla, la opción de votar en blanco si así lo desea.

2- : el elector deberá seleccionar su candidato “Cortar boleta”por cada una de las categorías habilitadas en la mesa. Por cada categoría el elector tiene la posibilidad de votar en blanco si así lo desea.Las opciones de votación se visualizan de forma aleatoria por cada nuevo elector, sin dar prioridad a ninguna.Finalizada la elección el sistema solicita la confirmación del voto mostrando al elector las opciones seleccionadas.

10

¿Qué hacer primero?

-Pegue el cartel con el número de mesa en un lugar visible;

-Pegue los carteles con disposiciones legales y delitos electorales;

-Pegue la copia del padrón para consulta de los electores;

6

¿Quiénes pueden votar?

1. Los electores que figuren en el padrón correspondiente a la mesa.2. Los electores que presenten su carnet, y sea dificultoso visualizar su fotografía, podrán votar siempre que respondan satisfactoriamente a las preguntas que les formule el presidente acerca de sus datos personales y cualquier otra circunstancia que ayuden a su debida identificación.

3. Los electores que se presenten con un carnet con edición posterior al que figura en el padrón.

Recuerde que la violación del secreto del voto no es motivo para impedir votar al elector; tampoco para impugnar su identidad ni para recurrir su voto. Ante tal situación, redacte un acta dejando constancia del hecho. Si perturba el desarrollo del acto electoral, llame al personal de seguridad.Si surgiere una controversia acerca de la identidad del elector, proceda según lo indicado para los “votos impugnados”.

¿Quiénes NO pueden votar?

1. Los electores que no figuren inscriptos en el padrón de la mesa.

2. Los electores que se presenten sin carnet de elector extranjero extendido por el Tribunal Electoral de la Provincia de Misiones o documento de identidad.

3. Los que figuren en el padrón electoral tachados con una línea roja.

9

-Verifique que la urna esté vacía y ciérrela con las fajas autoadhesivas pequeñas sin cubrir la ranura por donde deben introducirse los sobres.

AL MOMENTO DE ABRIR EL ESTABLECIMIENTO, SE ENCONTRARÁN LOS DELEGADOS INFORMÁTICOS, A FIN DE INSTALAR LOS EQUIPOS DE VO.CO.MI., LOS CUALES YA ESTARÁN DESDE EL DÍA ANTERIOR DE LA ELECCIÓN, EN EL ESTABLECIMIENTO.

Inicio del Acto Electoral

HABILITACIÓN DE LA MAQUINA

• Antes de encender la máquina debe introducir el rollo de papel térmico dentro de la impresora.

• Luego se procede a encender el equipo y debe esperar hasta que aparezca la pantalla de calibración. Realizar el procedimiento de calibración presionando con el dedo donde se le indica en la pantalla.

• Una vez calibrado, se accede a la pantalla de gestión del VO.CO.MI. acercando al lector el código QR de la credencial del presidente de mesa.

7

• En la pantalla de gestión deberá acceder a la opción “Votar” para habilitar la máquina en el modo correspondiente. La máquina quedará lista para ser utilizada por los electores.

Labrar el acta de apertura del Comicio

VOTACIÓN

Los Sobres deben ser firmados por las autoridades de la mesa, y el fiscal que firmare un sobre deberá hacerlo en varios. El primero en votar debe ser el Presidente de Mesa, luego el vicepresidente y los fiscales, siempre y cuando estén inscriptos en el padrón de la mesa.Ninguna autoridad puede ordenar al presidente que agregue electores al padrón.

A continuación comienza la votación de los electores.Cuando llegue un elector a la mesa pregúntele si conoce el sistema.Si no es así, invítelo a practicar en los simuladores que se encuentran en el establecimiento.Luego, reciba el carnet del elector y verifique que esté inscripto en el padrón.

8

Sello

Votó el día......................

Sello

Votó el día......................

Sello

Votó el día......................

Sello

Votó el día......................

Sello

Votó el día......................

Sello

Votó el día......................

Sello

Votó el día......................

Sello

Votó el día......................TRIBUNAL ELECTORAL PROVINCIA DE MISIONES

N° DE

INSCRIPCION

XXXXXXXXXCARNET DE ELECTOREXTRANJERO

Municipio: POSADASNombre y Apellido: PRUEBA FUNCIÓNDocumento N°: 30258983