Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

63
i co " _ W CA DE RNO N 2 1 c lÆ 1 . T d i o T orres A n g e l a L uzia I sa b e l Magal hi es D O EA IX O ALENTE J O T I O NAIS M M T J A S . -

description

Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

Transcript of Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

Page 1: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

ic o’" _ W

CA D ER NO N 21

c lÆ1. Td io To r r e s

A n ge la L u z i a • Is a be l Magal hi es

D O E A I X O A L EN T E JOT ION A I S

M M T JA S .

-

Page 2: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 3: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 4: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 5: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

一 一

a Tg s M

e l l c a r l a 3

C o M d b F

o r e m ,

/ 1c a r l a 3 Eu l v a _

° r e m u U ° . D U a da d

M s , S . J o a o d a s C

u m M & M & M & M & M

) m d

Page 6: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 7: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

14

0) A p a r t i r d e s t a s i d a d e s s ª o m u i t o r a r a s a q u e l a s q u e v a o a p r e n d e r ,

( F i g s . 2 a 6 ) .

m i n o r i a ) o u m a i s f r e q u e n t e m e n t e c o m a m ª e o u c o m a i r m ª

s u a p r ó p r i a c a s a , a p r e n d e n d o p o r s u a s p r csp r i a s m ª o s ( u m a

d e n t r o e f o r a d o c o n c e l h o ( F i g . 1 ) . C a s o s h i t e m q u e o f a z i a m n a

x i m o ; t o d a v i a , m u i t a s f a z i a m - n o l o n g e d a s u a t i r e a d e r e s i d Œn c i a ,

t a g e m d e a p r e n d i z a s r e c o r r i a a u m a m e s t r a n o m o n t e m a i s p r

u m t e a r , q u e d e v e r i a p r e v i a m e n t e t e r c o m p r a d o . A m a i o r p e r e e

A a p r e n d i z a d e s l o c a v a - s e e n t ª o p a r a j u n t o d a m e s t r a l e v a n d o

e l a o i n f c i o e a s c o n d i ç ı e s e m q u e d e c o r r e r i a o e n s i n o .

e s c o l h i a a m e s t r a , q u e p o d i a o u n ª o a c e i t i - l a , e c o m b i n a v a c o m

d e z a d e z a n o v e a n o s ( 4 8 V o ) e v i n t e a v i n t e e n o v e ( 2 2 , 6 V o ) ( S) -

a c a n d i d a t a a a p r e n d i z a , g e r a l m e n t e b a s t a n t e n o v a - d e

O p r o c e s s o d e a p r e n d i z a g e m d u r a v a d e u m a d o i s m e s e s .

t a m e n t o .

c o m o d a r e a l i d a d e q u e p u d Ø m o s c o n s t a t a r c o m 0 p r e s e n t e l e v a

a n o s a e s t a p a r t e , a a p r e n d i z a g e m d o o f í c i o d e t e c e d e i r a , b e m

D a r e m o s a q u i u m a p a n o r i m i c a d e c o m o d e c o r r i a , h Æ u n s

1 . P r o c e s s o d e a p r e n d i z a g e m

a s a p r e n d i z a s e s c a s s e i a m .

p l a n t a c o m o u m o f í c i o a l t e r n a t i v o a o d e s e m p r e g o , d i s p e r s a - s e , e

q u e n o r e s t o d o c o n c e l h o , r a r e a n d o a s m e s t r a s , a a r t e n ˚ i o s e i

p r e m i s s a d a s o b r e v i v Œn c i a d a t r a d i ç ª o n e s t a s f r e g u e s i a s , e n q u a n t o

U m a c o n c e n t r a ç ª o n e s t e s n œ c l e o s d o e n s i n o d o o f í c i o , f o i a

S e r r a d e S e r p a .

t i m ) ; u m s e g t u r d o , n a z o n a d e A 1c a r i a R u i v a , e u m t e r c e i r o , n a

q u e e n g l o b a a s f r e g u e s i a s d e S . M i g u e l , S . P e d r o e G í ı e s ( A I c o

s e p o d e v e r i f i c a r n o m a p a I I . U m p r ü n e i r o , O m a i s i m p o r t a n t e ,

- n o s , p o i s , p a r a t r Œs c e n t r o s i m p o r t a n t e s d e a p r e n d i z a g e m , c o m o

n o d e S e r p a e 2 , 08 Vo n o d e C a s t r o V e r d e . E s t e s d a d o s a p o n t a m •

E n q u a n t o q u e 6 , 2 5 9 o a p r e n d e u n o c o n c e l h o d e A 1c o u t i m : 4 , 2 Vo

- S . Se b a s t i ª o d o s C a r r o s - 6 , 3 Vo

- 20 , 1 OTOS . P e d r o d e S ó l i s

2 5 , 0 0T0S . M i g u e l d o P i n h e i r o

- S . J o ª o d o s C a l d e i r e i r o s - 10 , 4 0T0

- 2 , 1Vo- S a n t a n a d e

. Ca m b a s

M Ør t o l a

E s p í r i t o S a n t o

C o r t e d o P i n t o

A 1c a r i a R u i v a

d o l o c a l o n d e a p r e n d e r a m ) a s u a d i s t r i b u i ç ª o p o r f r e g u e s i a :

( d a s t e c e d e l r a s q u e c o n s e g u i m o s o b t e r u m a i n f o r m a q ˚ l o c o m p l e t a

V e j a m o s , c o n c r e t a m e n t e , q u a i s o s c e n t r o s d e a p r e n d i z a g e m ,

Page 8: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

M APA I :

CN C L AO L a a m l a m q a w

Page 9: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

.

-

T F

Tr : •

Ab \ PA I I

C a N n m n a I W o t M A o a & a m m r u g u

Page 10: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 11: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

18

m a t Ø r i a e m p r e g u e . S i g n i f i c a t i v o o f a c t o d a m a i o r i a d a s i n q u i r i d a sp a r a a s t e c e d e i r a s , p o i s a q u a l i d a d e d o t e c i d o d e p e n d e m u i t o d aA p r e p a r a ç ª o d a l ei e d o l i n h o (8

) Ø u m t r a b a l h o d e d e s v e l o

12 -

nho e s t Æ p r o n t o a s e r t e c i d o .

1 1 -

E f e i t a a t e i a c o m o f i a d o t o r c i d o , Ø a U R D I D I JR I L ; e 0

10 -

S ª o f e i t o s n o v e l o s , Ø o D O B A R ;0 l i n h o Ø n o v a m e n t e l e v a d o , Ø 0 w E S C L A R E C I M E N T O H ;

o u b o g a d o n .

, q u e v a i a o f o r n o d u r a n t e t u n9 -

: g u a ,

8 -

É f e i t a u m a m i s t e l a d e c i n z a ( s ó c i n z a d e l o e n d r o ) e

7 -

Si o f e i t a s m e a d a s , Ø o S A R I L H A R ;

6 - C o m u m S E D E I R O s e p a r a - s e o l i n h o d a e s t o p a ;5 - É n o v a m e n t e b a t i d o n t m l a g r a m a , Ø a G R A N A G E M :4 - É b a t i d o c o m u m a N I ` o S O L R A ;3 - E s t e n d e - s e a o s o l p a r a s e c a r ;

G A D O n ;

2 - É d e h ea d a e m Æg u a f r i a d u r a n t e n o v e d i a s , Ø (( E N L1 - É a p a n h a d o e s e c u d i d o p a r a s a i r a s e m e n t e ;

P r e p a r a ç ª o d o l i n h o2 .

e o t r a b a l h o p o d e e o m e q a r . . .

A p ó s e s t a s t r e z e f a s e s , a 15 e s t Æ p r e p a r a d a p a r a i r p a r a o t e a r13 - F a z - s e a t e i a e o m o f i a d o t o r c i d o , Ø a I JR D U R A .

12 - C o m a r o d a c a n e l e i r a e n c h e m - s e a s c a n e l a s ;1 1 - F a z e m - s e n o v e l o s c o m a d o b a d o i r a , Ø o D O B A R ;

10 -

0 a z e i t e . E n x a g u a - s e e o m Æg u a f r i a :

9 -

L a v a - s e n o v a m e n t e , e m Æg u a q u e n t e e s a b ª o , p a r a t i r a rF a z e m - s e a s m e a d a s c o m o s a r i l h o : Ø 0 S A H 1 L i T U U ;

S e g u e - s e o C A R D A R , s e n d o a o p e r a ç ª o f e i t a s e m p r e p o rØ o A Z E I T A R :

6 - T a m b Øm c o m o s d e d o s e s p a l h a - s e o a z e i t e p e l a s p a s t a s :5 - C o m O s d e d o s s o l t a - s e e m p a s t a s : Ø o u c R A M E A R H ;4 - É b a t i d a c o m v a r a s d e l o e n d r o :

3 - E e s t e n d i d a a o s o l p a r a s e c a r ;

2 - E n x a g u a d a e m c a n a s t r a s , e m i gua f r i a :

1 - A 16 , l a v a d a e o m Æg u a q u e n t e , Ø S O V A D A :p r i m e i r a s p o d e m c o n s i d e r a r - s e d e p r Ø - p r e p a r a ç ª o :

A p r e p a r a ç ª o d a l ª Ø f e i t a e m t r e z e f a s e s , d a s q u a i s a s t r Œs

1 . PT e p a r a ç ª o d a

A M A T É R I A P R I M A

Page 12: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 13: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

1 .

F

:

\\

g r

1

2 0

P i g . 9

w aau

b i n a ç ª o d e c o r e s .

p r o c u r a n d o - s e , e m b o r a , n a m a i o r p a r t e d o s c a s o s , f a z e r u m a e o

- p r i m a s e r c o n s t l t u l d a p o r u m a p r o v e i t a m e n t o d e t r a p o s v e l h o s ,

A s c o r e s e m p r e g u e s s ª o a s m a l s v a r i a d a s , d a d o a m a t Ør i a •

b ) R e t a l h o s a o s ++q u a d r o s n ( q u a d r a d o s ) .

a ) R e t a l h o s à s r i s c a s ;

D e n t r o d e s t e t r a b a l h o d l s t l n g u e m - s e :

E o g r u p o m a l s n u m e r o s o . ( f l g . 9 )

M a n t a s d e r e t a l h o s

c l a d o a o u t r o s s e c u n d l r l o s , f o r m a n d o u m c a r t f l o , q u e Ø r e p e t i d o .

e n t e n d e n d o p o r padr l o , u m t i p o d e d e s e n h o p r e d o m i n a n t e , a ss

D i s t r i b u e m • s e p e l o s s e t e g r u p o s , d e z a n o v e p a d r ı e s d i s t i n t o s ,

g r a n d e s t i p o s d e t r a b a l h o s d e t e c e l a g e m .

N o l e v a n t a m e n t o e f e c t u a d o , a p u r o u - s e a e x i s t Œn c i a d e s e t e

0 Q U E SE T E C E

Page 14: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

-

.

w aa g

p as s a d e u q s ,

Page 15: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

S l___-__----_--_--_--_--____--_--___.___

.

-

--

--

-

--

Page 16: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

2 3

a l t e m a d o s c o m e s p i g a s (10

) m u i t o l a r g a s ; ( F i g . 17 )

m a n d o b a r r a s , q u e s e c r u z a m , o r i g i n a n d o q u a c l r a d o s

1 .- M o n t a n h a c a o s (( q u a d r o s n : p e q u e n o s l o s â n g u l o s f o

m o t i v o :

t i n t o s,

r e s u l t a n t e s d e c o m b i n a ç ı e s c l i f e r e n t e s d o m e s m o

D e n t r o d e s t a v a r i a n t e , e n c o n t r a m o s q u a t r o t r a b a l h o s d i

f ) M a n t a s w m o n t a n h a c n

e / O t i o s f u s i s .

d a s e x t r e m i d a d e s s o b r e s s a e m a s e s p i g a s , o s q u a d r a d i n h o s

N o i n t e r e a l a r d a s f a i x a s l a r g a s,

a s s i m c o m o n a s b a r r a s

t a n t e c o l o r i d a s .

O r i g i n a l m e n t e a p e n a s n a s c o r e s n a t u r a i s d a l ª , h o j e b a

e ) M a n t a s d e b a r r a s

A p e n a s a d u a s c o r e s . ( F i g . 16 )

T r a b a l h o m u i t o m i u d i n h o f o r m a n d o p e q u e n i n o s c í r c u l o s .

M a n t a s d e o l h o d e p e r d i zd )

q u e r n a s b a r r a s . ( F i g . 15 )

s e m p r e e s p i g a s q u e r e m e s t r e i t a s f a i x a s i n t e r c a l a d a s ,

e n t a n t o , o u t r a s f o r m a s d e c o r a t i v a s a s s o c i a d a s , q u a s e

q u a d r a d i n h o s s u r g i n d o d a í a d e s i g n a ç ª o . A p a r e c e m , n o

0 i n t e r c a l a r d o s w f u s i s n f a z - s e , g e r a l m e n t e , s e m p r e e o m

M a n t a s d e f u s i s e q u a d r a d i n h o sc )

F , j g s . 1 3 e 1 4

_ I

a T

a h S C a v a T

n

Ta a’J r æ E i

, l i l

I: I I I 1

1 1 1

1 1

n’

1 1

1 1

a’

a’

a’

a I

a’ I

Page 17: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

/

2 4

s i l v a s , qu e s e i n c l u e m t a m b Ø m n a d e c o r a

çª o a s s o c i a d a .

( 10) E s t a s e s p i g a s n ª o c o r r e s p o n d e m a u m o u t r o m o t i v o i d Œ n t i c o d i t o e s p l g u u h a s o u

d e r a d a s , c o n s t i t u i n d o p o r i s s o o b j e c t o d e p r e s t í g i o .

o u d e e n f e i t e , s ª o m a n t a s p a r a a c a m a , s o c i a l m e n t e m u i t o c o n s

T a l c o m o 0 n o m e i n d i c a - m a n t a s d e a g a s a u r o o u ( t g r a v e s w

a p r e n d i z a g e m c o m p l e t a , q u e n e m t o d a s a t i n g e m .

D e m o r a m t r Œs a o i t o d i a s a f a z e r e s ª o o c o r o 1 l r i o d e u m a

1ª s i m p l e s .

d e l ª , m a i s m e t o q u i l o p a r a a u r d u r a , t a l c o m o n a s m a n t a s d e

P a r a a s s e i s v a r i a n t e s s ª o n e c e s s i r i o s t r Œs a t r Œs q u i l o s e m e i o

e s p i g a s , f u s l s e / o u q u a d r a c l i n h o s , p o d e n d o a s c o r e s s e r v a n a d a s .

d e e o r a g ª o a s s o c i a d a n a s b a r r a s b a s e i a - s e e m f a l t a s e s t r e i t a s d e

t u r a i s d a l ª : b r a n c o , c a s t a n h o e s c u r o ( d i t o d p r e t o n ) e b e i j e . AT o d a s e s t a s v a r i a n t e s d e (( m o n t a n h a c n u t i l i z a m a s c o r e s n

( f i gs . 19 , 20 , 2 1 )

a p e n a s c o m a s b a r r a s d a s e x t r e m i d a d e s d i f e r e n t e s .

4 .- M o n t a n h a c ( s e m o u t r a d e s i g n a ç ª o ) : l o s a n g o s l a r g o s .

3 .- A m e n d o i n h a s : l o s a n g o s m u i t o p e q u e n o s . ( F ig . 18 )

e s p i g a s m u i t o l a r g a s .

2 .

- M o n t a n h a c à s r i s c a s ; a l t e r n a n d o a m e n d o i n h a s c o m

P i g s . 1 5 e 1 6

i m I I’

i n1

1 1

1 1

1 1

1 I I

_ nn a I

-

V a T ’I

a \ ı J

Page 18: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 19: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

i

/

3 .

/

26

s ª o Ø c o n s i d e r a v e l m e n t e m e n o r .

d f ) a p a r e l h o JÆ n a o s e t e c e m , e m b o r a s Æi b t u n o s q u e a s u a d i m e n •n l i o f o i p o s s i v e l a p u r a r q u a n t i d a d e s e x a c t a s , p o l s e s t a s c o l c h a sd e l i n h o / l i n h a p a r a a p r i m e l r aw a r l a n t e . E m r e l a ç s o a s e g u n d a ,s Ær i o s c e r c a d e t r ó s q u i l o s e m e l o d e l a , e o i t o a n o v e a q u a N a s )na s e r s u b s t i t u f d o p o r l i n h a ) , m a s o t r a b a l h o Ø e m 1 & . S#lo n e c eA u r d u r a d a s c o l c h a s 6 f e l t a e m l i n h o ( a c t u a l m e n t e t ; e n d et e d a s . S i i o f r a n j a d a s e m t o d o o r e b o r d o .

p o r m e n o r e s r e p e t i d o s : f l o r e s , e s t r e l a s e f i g u r a s h u m a n a s e s t i u •C a d a c o l c h a t e m u m d e s e n h o , n a s u a t o t a l d l r n e n s & o c o m(( c a r a p u l o n , e m 1ti ( p o r v e z e s o (c c a r a p u l o n Ø f e i t o e m l i n h o ) .s e n d o e s t a s l l l t i m a s u s a d a s n o t r a b a l h o p r o p r i a m e n t e d i t o d e( d a u r d u r a ) e p o d e n d o a s e s L

i n d a s e r a z u l a n i l , p r e t o o u g r e n & ,A 1be m a m - s e s e m p r e d u a s c o r e s , s e n d o u m a d e l a s o b r a n c od e s e n h o ) . ( F igs . 22 e 2 3 )

n i c a e m q u e O f i o Ø r e p u x a d o c o m u m a r a m e , in d o f o r m a r u mA m b a s a s v a r i a n t e s , u t i l i z a m o t r a b a l h o d e n c a r a p u l o n ( t Ø

a ) G r a n d e s o u d e c a r a p u l o

C o l c h a s

F i g s . Eo e e JIH H

Page 20: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 21: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

2 8

e x t r e m i d a d e s , p o r v e 2ie s e m c a r a p u l o .

S ª o l i s a s , t e n d o q u a n t o m u i t o u m a p e q u e n a b a r r a n a s

b ) T o a Jh a s d e l i n h o :

c h a m .

p e l o a p r o v e i t a m e n t o d e p e œ g o s v e l h o s q u e s e d e s m a n •

A l i n h a u t ü i z a d a , n a m a i o r p a r i r d o s c a s o s , Ø c o n s t i t u í d a

S ª o t o a l h a s p a r a o r o s t o e m ª o s .

m i d a d e s .

P o d e m s e r d e v i l r i a s c o r e s , l is a s O U c o n n r i s c a s n a s e x t r e x

a ) T o a l h a s d e l i n h a :

TT a b a l h o s d e l i n h a e d e l i n h o6 .

d e c o r a t i v o s .

m e n t a r a s u a r e s i s t Œn c i a t o m a n d o - o s a o m e s m o t e m p o m a i s

T o d o s o s a l f o r g e s s ª o d e b r u a d o s a t e c i d o , d e f o r m a a a

u m a t o n a l i d a d e e s c u r a .

s e m p r e , a p e n a s d u a s c o r e s , s e n d o u m a d e l a s o b r a n c o e a o u t r a

E s t e s d o i s œl t i m o s t i p o s s ª o f e i t o s e m 1ª ; u t i l i z a • s e q u a s e

˚ o m a i s d i f í c i l d o s p a d r ı e s u t i l i z a d o s p a r a a l f o r g e s .

T r a b a l h o m u i t o m i u d i n h o f o r J 1 1a n d o p e q u e n o s c í r c u l o s .

c ) D e o l h o d e p e r d i z

p e q u e n a d e e s p i g a , n a s e x t r e m i d a d e s .

F o r m a m q u a d r o s p e q u e n o s , t e n d o p o r v e z e s u m a b a r r ab ) E s p a n h ó i s o u d e q u a d r a d o s

v e l h o s , p o d e n d o t e r c o r e s m u i t o v a r i a d a s .

T a l c o m o a s m a n t a s d e r e t a l h o s , s ª o f e i t o s d e t r a p o sa ) D e r e t a l h o s

A l f o r g e s5 .

24 e 2 5 )

A s u a p r i n c i p a l f u n ç ª o Ø o a g a s a l h o a l i a d o a o e n f e i t e . ( f i g s .

m e n o s e s p e s s o s d o q u e a s m a n t a s .

T a n t o a u r d u r a c o m o o t r a b a u r o Ø e m 16 , f i c a n d o p o r Ømt e s . S ª o s e m p r e f r a n j a d o s e m t o d o o r e b o r d o .

0 m o t i v o p r i n c i p a l Ø o d o s (( q u a d r o s n , c o m d i v e r s a s v ar i a( a n i l ) e b r a n c o .

A 1t e m a m s e m p r e d u a s c o r e s : c a s t a n h o e b r a n c o o u a 2 : u l

4 . C o b e r t o r e s

d e a p a r e l h o s e r v e m p a r a e n f e i t a r o s a n i m a i s n o s d i a s f e s t i v o s .

A s c o l c h a s g r a n d e s s ª o c o l c h a s p a r a a c a m a , e n q l r a n t o a sf e r e l h e s p r e s t í g i o s o c i a l .

r a r a s a s t e e e d e i r a s q u e a s t r a b a l h a m . A p r ó p r i a d i f i c u l d a d e c oT a l c o m o a s m a n t a s (( g r a v e s n s ª o d e c i f í c i l e x e c u ç ª o , s e n d o

Page 22: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 23: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

3 0

p o i s , t i p o s d e t r a b a l h o q u e c a ü-

a m e m d e s u s o .

r a d i c a m e n t e , a i n d a t e e e e s t u m e n h a ( p a r a f a z e r a v e n t a l s ) . S ª o ,

E m t o d o o c o n c e l h o s ó l o c a l i z ( i m o s u m a t e c e d e i r a q u e , e s p

T a n t o u m c o m o o u t r o e r a m t e c i d o s e m 16 f i a d a e m b o r r a .

e r a u t i l i z a d o p a r a f a z e r v e s t u i i r i o m a s c u l i n o .

0 s o r e a n o e r a s e m p r e e s c u r o ( c a s t a n h o e s c u r o o u p r e t o ) e

d o s m o t i v o s e m p r e g u e s .

t ui r i o f e m i n i n o . A s r i s c a s o u p e q u e n o s 4 ( q u a d r o s )) e r a m a l g u n s

A e s t t u n e n h a p o d i a t e r c o r e s d i v e r s a s , e e r a u s a d a p a r a v e

7 . E s t u m e n h a e s o r e a n o

n ª o t i v e r s i d o b e m f i a d o .

a u n i c a d i f i c u l d a d e r e s i d e , e m q u e o l i n h o s e p a r t e f a c i l m e n t e . s e

S ª o t i p o s d e t r a b a u r o a c e s s í v e i s à g e n e r a l i d a d e d a s t e e e d e i r a s .

d o p o s s u i d o r .

n a s e x t r e m i d a d e s . T Œm g e r a l m e n t e b o r d a d a s a s i n i c i a i s

S ª o d e b r u a d o s e o m u m e o r c l t io . Qu e f o r m a u m a s b o r l a s

m a i o r r e s i s t Œn c i a .

f i a d o m a i s g r o s s o o u e n t f i o e m e s t o p a , O q u e 1Jh e s d t i

U t i l i z a d o s p a r a g u a r d a r c e r e a i s , s e n d o p o r i s s o d e l i n h o

S a c o s d e l i n h o o u d e e s t o p a :d )

o u c o m o e n t r e m e i o .

m e n t o d e c o r a t i v o u m a r e n d a , m u n a d a s e x t r e m i d a d e s ,

( c o m o n a s m a n t a s ) . S ª o s i m p l e s , p o d e n d o t r r c o m o e l

Sª o c o n s t i t u í d o s p o r d o i s wr a m o s D c o s i d o s u m a o o u t r o

c ) 1 , e n ç ó l s d e l i n h o :

Page 24: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

-

-

Page 25: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

P ig . 5 1

Page 26: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

33

Pi g . 38

d o l i n h o . ( F i g . 33 )t i t u i a n o n a f a s e d e p r e p a r a g ª o d a E i , e a o i t a v a d a p r e p a r a ç ª os e g u r a o f u s o e a c o m p a n h a e s s e s m o v i m e n t o s . S A R I L H A R c o n s p

e m m o v i n a e n t o s c o n s e c u t i v o s d e q u a r t o d e v o l t a : a m ª o e s q u e r d ap e l a m ˚ \o d i r e i t a e o f i o Ø n e l e e n l e a d o , f a z e n d o - o r o d a r o s a r u h oe m c a d a e x t r e m o , e m p o s i ç ª o d e s e n c o n t r a d a . S ª o e m p u n h a d o s

S A R I L H O - H a s t e d e m a d e i r a c o m d o i s b r a g o s a t r a v e s s a d o s

PU s o D E R OD O D E F I A R- Oa D

f i o n a De F IA R

P i g . 82

iF f

e n r o l a n d o . E o e q u i v a l e n t e à r o c a , p a r a a l ª . ( H g . 32 )a u m a m e s a . E p r o v i d a d e u m f u s o p r ó p r l o o n d e a M f l a d a v a l

R O D A D E F I A R - R o d a d e m a d e i r a e n t r e d o i s s u p o r t e s p r e s o s

Page 27: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

34

a d u a s c a n a s , c o m u m a s Ør i e d e n ó s q u e e s t a b e l e c e m o (C p r

L l q o s O U P R A N C H A D A S - E s p Øc i e d e g r a d e d e í i o p r e s a

s e p a s s a o f i o p o r e n t r e a t e i a . ( F l g . 37 )

m e i o q u e p e r m i t e e n c a l x a r a s c a n e l a s . E c o m a s l a n q a d e l r a s q u e

L A N ˙ A D E I R A S - P e ç a e m f o r m a d e b a r c o , c o m c a v i d a d e a

t a n e a m e n t e . ( F i g . 35 )

e u m p e q u e n o q u e f a z e n r o l a r a p e q a J Æ t e c i d a , e s t l c a n d o - a s i m u 1 •

s e r v e m d e a l a v a n c a . U m g r a n d e q u e p e r m i t e d e s e n r o l a r a u r d u r a ,

G A R R O C H O S - D o i s p a u s q u e s e e n g a n c h a m n o s Ó r g ª o s e

d e m a d e i r a o n d e s e p e n d u r a m o s c a r r e t o s . (F i g . 36 )

C I G A N A S O U P O IW B I N H A S - 2 o u 4 c o n s o a n t e o s l i ç o s . P e ç a

m e n t o c o n s o a n t e s e c a r r e g a n o s p e d a l s . ( F lg . 35 )

p o r o n d e p a s s a o f i o q u e p r e n d e o s l i ç o s e p e n n i t e o s e u m o v

C A R R E T O S - E n c a i x a m - s e n a s c i g el n a s . P e q u e n a s r o l d a n a s

U m a p a r a c a d a c o r . A s c a n e l a s e n c a i x a m • s e n a s l a n ç a d e l r a s .

C A N E L A S - P e q u e n a s s e c ç ı e s d e c a n a c o m o f i o e n r o l a d o .

c a b e s t i l h o s : (( U m a b o a m a n t a l e v a u n s 1 3 , 5 c a b e s t i l h o s n . ( F i g . 35 )

p ı e m o l i g a d o . D i s s e r a m - n o s m e d i r a l a r g u r a d a s m a n t a s p e l o s

C A B E S T I L H O S - O e s p a q o d e i x a d o e n t r e a s l i n h a s q u e c o

m a m , p a r a e m p u r r a r a q u e i x a e c a r r e g a r n o s p e d a i s . ( F i g . 35 )

B U R R A - T r a v e t r a s e i r a d o t e a r o n d e a s t e c e d e i r a s s e f i

P e ç a s c o n s t i t u i n t e s d o t e a r :

1 2 . T E A R

F • i g . 34

S E D A R , c o n s t i t u i a s e x t a f a s e d e p r e p a r a q ª o d o l i n h o . (F l g . 34 )r e d o n d a , p o n t i a g u d o s . S e r v e p a r a s e p a r a r o l i n h o d a e s t o p a .i m p l a n t a d o s c e r c a d e q u a t r o o r d e n s d e d e n t e s d e f e r r o d e s e c g ª oS E D E I R O - G e r a l m e n t e , u m c e p o d e m a d e i r a,

o n d e e s t ª o

Page 28: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

7

r • ) \ E :

-A c

1 - N H P ’ " o ( + )

in m

g W

P i g . 85

M E SA S - T r a v e s l a t e r a i s d o t e a r . ( F ig 30

c o n s o a n t e o t i p o d e t r a b a l h o q u e s e d e s e j a t e c e r . ( F ig s . 35 e 3 6 )

t o a l h a s d e l i n h o . O L 1QAD O 6 a p r ó p r i a r e d e d e n ó s q u e s e d l s p ª e

q u a t r o l i g o s : m a n t a s s h n p l es l e v a m d o i s l i q o s a s s i m c o m o a s

c o r r e s p o n d e s e m p r e a o n œm e r o d e p e d a l s : m a n t a s g r a n d e s l e v a mg r a m a n d e t o d o o p a d r ª o q u e I M s e r r e a l i z a d o , O s e u n œm e r o

Page 29: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

P i g . 56

PEHTE

C0L \ ’ o s

a b a M o a p e r t a d o .

p o r t r a b a l h a r e o u

9 S e m e p a r a b a l Le r

a p e

,

Page 30: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

3 7

p e ç a i q u e s e e s t f i t e c e n d o , m a n t e n d o - a e s t l c a d a .

q u e e s p e t a m n o t e c i d o . O s t e m p e r e l r o s c o l o c a m - s e à l a r g u r a d ac o m a s e x t r e m i d a d e s e m f e r r o e m f o r m a g e d e n t e s p o n t l a s u d o s ,

T E M P E R E I R O S - D o i s p a u s l i g a d o s e n t r e s l c o m u m a a n i l h a,

f r a n j a s e c o r d i o , q u e s e a p l i c a m n a s c o l c h a s e s a c o s d e l i n h o .

T E A R D E C A I R E L - P e q u e n o t e a r c o m o q u a l s e f a z e m

u r d u r a , f a z e n d o p a s s a r p o r c a d a b u r a c o o s f i o s d e U n h a o u d e l ª .

e m d u a s f i e l r a s d e s e n c o n t r a d a s ; u t i l i z a d o q u a n d o s e p r e p a r a a

R E S T E L O - T Zib u a r e c t a n g u l a r c o m d o z e b u r a c o s d i s p o s t o s

s i m Øt r i c a o u n ª o .

a s m a n t a s c o m p ı e m - s e a q u i , d e d o i s r a m o s c o s i d o s . De d e c o r a ç ª o

g u r a d e m a n t a p o s s í v e l d e t e c e r n u m d e s t e s t e a r e s . G e r a l m e n t e

R A M O - L a r g u r a d e u m t e a r e . s im u l t a n e a m e n t e , w w l a

c o m o u m p e n t e .

n ª o s e e n l e l e a o s e r c o l o c a d a n o t e a r , f u n c i o n a d o m a l s o u m e n o s

d i s p o s t o s n a •

v e r t i c a l e a l t e m a d o s ; u t i l i z a d a p a r a q u e a u r d u r a

E S P A L H A D E I R A - T Æb u a r e c t a n B u l a r c o m p e q u e n o s p a u s

A T E C E L A G E M

1 . 3 , O U T R O S I N S T R U M E N T O S / E L R M E N T O S A S S O C I A D O S

0

pi g . 39

lpi g . 88F i g . 37

7

a a ü e -

Page 31: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

l i n h o , s o b r e t u d o d e t r a b a l h o .

f e i t o e m l t l c a s t a n h a e s c u r a ) e u t i l i z a d o p a r a v e s t u Ær i o ma s c

(( a n g u a d a e p í s o a d a n p a r a f o r t a l e c e r . E r a t l n g l d o d e p r e t o ( o u e r a

e m b o r r a , t a l c o m o a e s t u m e n h a d e i x a d a l a s s a e p o s t r r l o r m e n t e

SO R E A N O O U A EIS O R E A N O - T i p o d e p e g a t e c i d a e u r d l d a

e m I l d e s l a n a d ta , e n q u a n t o a u r d u r a e r a e m b o r T a .

0 f l o f l e a m a llS m a c i o e f i c l l d e b r e e r , A s m a n t a s e r a m t e c l d a s

L A D E SL A N A D A - T ip o d e f l a q ª o d e l ª q u e s e o p ı e à b o r r a .

f e m h r i n o ,

E r a t l n g í d o e o m c o r e s d i v e r s a s , e u t ü í z a n d o p a r a f a z e r v e s t u f i r l o

Je Ge r e e n g r o s s a r . P e r d e a l a s s l d ª o e t o m ei - s e t tm t e c i d o f o r t r .

d en t r o d e i gua e b a t i d a c o m o p l s t lo o u c o m o s p Øs ) p a r a e n r í •e t e c l d a e m b o r r a . D e p o i s d e t e c i d a , Ø p l s o a d a ( m e t i d a e m s a c a s

E ST U M E N H A - T ip o d e p e ç a t e c i d a d e f o m Ja l as s a , u r d l dam e n h a e 0 e o r e a n o e r a m t e c i d o s e m b o r r a ,

m a l m e n t e f az • s e a u r d u r a d a s m a n t a s d e E i e m b o r r a . A e s t u •B O】t R A - T ip o d e f l a ç t io d e l ª q u e d e i x a o f l o l sper o . No

2 , T I PO S D E T RA B A L H O

Page 32: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 33: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

2

3

1

1

2

2

1

#

1

1

1

1

3

#

6

1

3 #

5

#

1

1

1

1

1

1

#

2

4

#

2

#

1

1

1

#

1

3

1

2

#

2

#

#

1

1

1

3

2

1

1

1

1

1

1

3

1

1

1

1

2

2

3

1

3

3

#

1

4 0

j di h , o u D e t e c e l a g w w

Z U R R A L

V I E G A S

V I C E N T E S

V E N T O S A

V A S C O R O D R I G U E S

V A R G E N S

V A Q U E I R O S

V A L E D O P O ˙ O

V A L E D E A ˙ O RT A Õ E SS . P E D R O D E S Ó L I S

P I N H E I R O

S . M I G U E L D O

C A L D E I R E I R O S

S . J O ˆ O D O S

V I A G L Ó R I A

S . B A R T O L O M E U D E

S A P O S

S A N T A N A D E B A I X O

S A L G U E I R O S

R O N C ` O D O M E I O

R O N C ˆ OQU I N T ˆ D . M A I O R

P I A S

P E N I L H O S

P E N E D O S

P A P A L E I T E

N E G R A C H O

N A M O R A D O S

M U R T E I R A

M O N T E P A L M A

M O N T E N E G A S

M O N T E D A G R A D E

M O N T E D O G A T O

F I G U E I R A S

M O N T E D A S

M O N T E C O S T A

M O N T E D A C O R C H A

CA S T E L E J O

M O N T E D O

D O M I N G O S

M I N A D E S .

N AO A C H V A S

T E C E D E I R A SL O C A L A C H V A S

T E C E D E I R A S

T E C E D E I R A S

N Ú M E R O D E

Page 34: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

/ /

4 1

E r o o l b l d o p o r i

l o g a t i v o aF o l o g m H a a

i o A o t i v aA c t i v a

1f a oS i a

On d o a d q u i r i u o t e a r

On d e a p m n d e u

X e a t r

On d o r a a í d #

ü w i a +m a i g u a i g a o

S í h m q a o n a p lp o f i a a a o #

Co a q w e n a p r e n d a u

I d a d a o o n q u a a p r e n d e u

Ou t r o a

Ha a t a a

T i p o a d a p e q a a q u e p r o d u a / í a s

Ou t r a a ai t uaqea

De a t r u í d o

V e n d i d oi l i e t a a t a a Jp :T e a r d e a a o n t a d oT a a p a o a t a d o

Fa r a q w a a t m b a l h a / v a

Oo a a i o n a l n e n t a

T m p o t a t a i r o

i l i e A c t i v a

Ea q a a m g i a e t r a b a 1 M / v a i

A o t í v aT a o a d a i r a :

Fr o n a a i o d a I : a

C o n o .

P r o f í B a i o d o p a t

t r e g •

I da d a

L o c a l d e n a a c i a a n t o

l o n e

Cm t a x a

F r o g a o a i a

Co n o a l h o

R o a t d l n t a

H CE A M IFE CE DE I E A

Page 35: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

/ /

42

R a o o l h i d o p o r i

l i e g a t i v o aPo t o g r a f i a a

Fr a g u e a i a a o n d e f o í r e c o l h i d o

o u t r a a

F u n ç i o d a p a ç & : m a n t a

T e n p o m JSd í o d e f a b r i o o

qu a n t J . D a d e a ü d i a d e 1 2

V a r i a a t e B d o p a E : o

Or a n d a d i f i c u l d a d e a t r i b u í d o

p e g a

qu a l a s u a d i a t r i b u í q i o n a

T i p o s d e d e o o p a g ª o a a e o c i a d a

V a r í a n t e a

C o r e a e t a p r a g u o a

D e a í g n a q a o

Dí a t r i t oC o n c e l h o

H a

n e RA n E p A n Rj j o

Page 36: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

L e v a n t a d o p o r a

D e e t r u í d o a

D e s m o M a d o a

n a o f w c i o n a n d oT e a r e a m o n t a d o a I e la f u n c i o n a i a e n t o

T e a r a e E x i a t e n t e a a

1lª o A o t i v a a

A o t i v a a

T o c e d a i r a a e x i a t e n t e a :

C a r t a H S

Co n o e l h oF r e g u e a i aL o o a l

F I CEL\ DE L OCA L I DA DE

Page 37: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 38: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 39: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 40: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 41: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 42: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 43: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 44: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 45: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

-

UN A V ct j uu n

A

__ lm

Page 46: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

^

-

-

Page 47: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 48: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

48

M a p a I V

rf r • .

- h , n

Page 49: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

i y-i gg̋ S

1 : d a T 0 C

t a c a s d • 1 a a ; t o r u .

: DS an u,

)a in t l e la a

B a s aa

I t u m 1/ O C

: l n c l s ı e s a ı e s n a m a d e l r a f e u a sLa d e . ( F lg . 40 )

-

-

..

---

.

-

.

.

. .

.

-

-

H

1

Page 50: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

\

n

Eb f . S4 2

do B a il u o A l e n t e j o

m s B-FZ a t . L 9

\ t r

X eC0 8 8 0 i T O

tl t 1

feit : iR

w à

ai B ra .

a l g u i d a r e s ( F i g s . 50 , 51 e 5 2 ) c o m d e c o r a ç ª o i m p r e s s a .

m a i s p r ó x i m a s d a c o z i n h a , t e m o s u m a g a m e l a ( F l g . 4 9 ) e d o i s

m e s m a Øp o c a , d a m e s m a o c u p a ç ª o h u m a n a , m a s c o m f u n ç ı e s

l ó g i c o d e M Ø r t o l a c o m e s t r a t i g r a f i a d o s Ø c . X I I o u X I I I ) . D a

v i d r a d a s p a r a a r m a z e n a r a l i m e n t o s ( e s p ó l i o d o C a m p o A r q u e

r e g i s t o s ( F i g s . 46 , 4 7 e 4 8 ) q u e e n v o l v e m o b o j o d e g r a n d e s t a l h a s

o s m e s m o s m o t i v o s ( F i g . 45 ) , a m e s m a e s t r u t u r a o r g a n i z a d a e m

s a d o , t a n t o qu a n t o a p r ó p r i a a c t i v i d a d e q u e 1h e d e u f o r m a . Sª o

p e r d e n o p as e(F i g s . 42 , 43 e 4 4 ) L i n g u a g e m c u j o v o c a b u 1 i r i o

a +( e s p i g a c o m s n v a n e o l o s a n g o b a l b u e i a m a m e s m a l i n g u a g e m .

ç a d o s d a 15 e n o s t r a ç o s d e p i n c e l q u e d e c o r a m a c e r â m i c a , o n d e

e b a r r o . ( F i g . 4 1 ) S e n t e - s e 0 m e s m o r i t m o d e c o r a t l v o n o s e n t r a

d e o m a m Œn t i c a Ø d o m i n a n t e n o s t r a b a u r o s d e t e c e l a g e m , m a d e i r a

P e n i n s u l a r , n o R i f e e n a s s e r r a s d a K a b í l i a o n d e u m c e r t o t i p o

N e s t e m a p a a s s i n a l a m o s a s m a n c h a s p r i n c i p a l s n o O c i d e n t ed a d e s d e p a s t o r e s b e r b e r e s d o N o r t e d e ` f r i c a . ( M a p a N .

° 3 )l i g a ç ı e s c o m o s p r i n c í p i o s d e c o r a t i v o s q u e r e g e m a l g u m a s s o c l e

A l Øm d e s t e s p o n t o s d e c o n t a c t o e n c o n t r a m o s i n e s p e r a d a s

d a s m a n t a s d e r i s c a s e d a s g r a v e s .

c e r t o a r d e f a m i l i a , a s s i m c o m o a l g L’

u l s d o s m o t i v o s p r i n c i p a i sr a p u l o n ( r e p u x a d ( i ) ( F i g s . 22 e 2 3 ) m a n t Œm n e s t a s z o n a s u mS e r r a d e S . M a m e d e e M Ø r t o l a - C a s t r o V e r d e . A s c o l c h as d e w c

r e b an h o s , c o m o Ø o c a s o d e M i r a n d a d o D o u r o , B e i r a B a i x a ,

n o v o s u p o r t e , d i f u n d l n d o - s e n a s Ær e a s t o c a d a s p e l a v e i c u l a g ª o d o s

a or a t i v o v a i a p l i c a r - s e n a t e c e l a g e m , c o m n a t u r a l a d a p t a ç ª o

c u j a o r i g e m s e p e r d e n o m e s m o l o n g i n q u o p a s s a d o d e o n d ef a c a e s t ˚ i o t a l v e z e n t r e a s m a l s a n t i g a s t Ø c n i c a s d e c o r a t l v a s ,

Page 51: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 52: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 53: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 54: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 55: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 56: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 57: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 58: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 59: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 60: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 61: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo
Page 62: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

hu m E : d 0 0 u t m e .

( ’) 0 , l a n d o n Jt d K V

a l e l r o s d e S a n u a g o

一 一 一

°

一 一 一 一 一

Page 63: Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

1 .

2 .

7

63

4 5U M A V E L H A C U L T U R A S E R R E N H A

39

31

30

28

2 85 . A 1f o r g e s

2 8

2 6C o l c h a s3 .

2 1M a n t a s d e 16

20M a n t a s d e r e t a l h o

200 q U E S E T E C E

193 . T i n t u r a r i a

2 .

4 .

18

18

18A M A T É R I A P R I M A

1 . D i s t r i b u i g ª o d o s n œ c l e o s d e t e c e l a g e m e d e

12T E C E L A G E M

11R E CO L H A

1 1

N O C O N C E L H O D E M É R T O L A

R E C O l H A D A S T n A D r g O E S E T EIC N I C A S D E T E C E L A G E Rü’

P_ AL A VR AS P R E V I A S

˝N D I C E