Management of Mites marathi

6
–mj]mJ{V cmcH$m{irM{ (_mBQ≤>g) oZ`ßÃU Extension Folder No. 16 amÔ≠>r` –mj gßem{YZ H|$–, [wU{ [m{. ]m∞. Zß. 3, _mßOar \$m_© [m{. Am∞., gm{bm[ya am{S>, [wU{ - 412 307. _hmamÔ≠>, ^maV Tel. : 020-26914245 / 5573 / 5574 • Fax : 020-26914246 E-mail : [email protected]

description

Management of Mites, nrc

Transcript of Management of Mites marathi

Page 1: Management of Mites marathi

2) O°drH$ oZ`ßÃU

`m oH$S>rdaVr oZgJm©_‹` H$mhr [am^jr oH$Q>H$ AmT>iyZ Amc AgcVar –mj o[H$m_‹` À`mMm oH$S> oZ`ßÃUmgmR>r \$magm C[`mJ Zmhr.

o]Îhrar`m ]mgr`mZm, ÏhoQ>©grcr`_ cH∞$Zr, ohagwQ>cm Wm∞_[gmZrAmoU [∞ogcm_m`grg \y$_mgmamgr`g hr ]yaerO›` amJH$maH$ `m oH$S>r¿`moZ`ßÃUmgmR>r dm[aVmV. Aem arVrZ ]waerO›` amJH$maH$ `m oH$S>r¿`moZ`ßÃUmgmR>r –mj o[H$mV dm[aVmV.

3) dZÒ[VrO›` oH$S>ZmeH$

dJdJ˘`m ‡H$maMr Zr_`w∑V Am°fY À`mß¿`m ‡_mUmZwgma Og 1 Q>∑H$–mdU 2 o_. cr. ‡oV ocQ>a [m `mVyZ qH$dm 5 Q>∑H$ –mdU 5 o_. cr. ‡oVocQ>a [m `mVyZ o_giyZ \$dmamd.

4) amgm`mZrH$ oZ`ßÃU

–mj o[H$mda `UmË`m H$mirM oZ`ßÃU H$aU ]aM AdKS> Amh.À`mgmR>r oH$Q>H$ZmeH$mMm dm[a `mΩ` dir H$aU _hÀdmM Amh. hr oH$S>oXgÎ`mjUr [hrcr \$dmaUr H$amdr. `m oH$S>r¿`m oZ`ßÃUmgmR>r ]aMerZdrZ d OyZr oH$Q>H$ZmeH$ AmhV `mMm AmcQy>Z [mcQy>Z dm[a H$aU JaOMAgV.

[aßVy oZ`m©Vj_ –mjm_‹` oH$Q>H$ZmeH$mMm AoVdm[a H$Î`mZagm`ZmMm H$mhr ‡_mUmV Aße amh `mMr e∑VVm AgV. h Q>mi `mgmR>roH$S>rMm ‡mXy^m©d VgM oH$QH$>ZmeH$mMm H$mT>Ur[yd© H$mcmdYr [mhˇZM H$aUJaOM AgV.

Q>]c H´$. 1. H$mir¿`m oZ`ßÃUmgmir oe\$mag H$ccr oH$Q>H$ZmeH$.

oQ>[ :

1) darc gd© _mÃm OmÒV KZV¿`m \$dmaUrgmR>r AgyZ gm_m›` \$dmaUrMrK›`Vm 1000 oc. ‡oV h∑Q>ar Amh.

2) H$mir¿`m oZ`ßÃUmgmR>r H$cÎ`m oH$Q>H$ZmeH$mMr _mÃm d H$mT>Ur[yd©H$mcmdYrMr oe\$mag MmßJÎ`m –mjeVrgmR>r H$ccm gÑm AgyZH$mUÀ`mhr H$m`Xera ]m]rg [mà amhUma Zmhr.

–mj]mJV cmcH$mirM(_mBQ≤>g) oZ`ßÃU

Extension Folder No. 16

amÔ≠>r` –mj gßemYZ H|$–, [wU[m. ]m∞. Zß. 3, _mßOar \$m_© [m. Am∞., gmbm[ya amS>,

[wU - 412 307. _hmamÔ≠>, ^maV

Tel. : 020-26914245 / 5573 / 5574 • Fax : 020-26914246E-mail : [email protected]

oH$Q>H$ZmeH$ _mÃmH$mT>Ur[yd©H$mcmdYr

S>m`H$m\$m∞c 18.5> B©. gr. 2.50 o_cr / cr 100 oXdg

\$Z[m`am∑Pr_|Q> 5 Eg. gr. 1.00 o_cr / cr 60 oXdg

S>m`\$ZWr`yam∞Z 50 Eg. gr. 0.8 o_cr / cr 45 oXdg

gÎ\$a 80 S>„cy. [r. 2.00 J´∞_ / cr 15 oXdg

A]m_∑Q>rZ 1.9 B©.gr. 0.30 o_cr / cr 7 oXdg

APmS>ra∑Q>rZ 1 % 2.00 o_cr / cr 3 oXdg

Printed at : Flamingo Business Systems, Tel. : 24214636. Email : [email protected]

odÒVma _mohVr [oÃH$m H´$. ï 16

VmßoÃH$ _mohVr ïS>m∞. E_. _Ur, S>m∞. EZ. Eg≤. Hw$cH$Uu, S>m∞. H$. ]∞ZOu d S>m∞. [r. Or. AS>gwi

gß[mXZ d _amR>r ^mfmßVa ïS>m∞. [r. Or. AS>gwi d Ao^OrV [mQ>rc

‡H$meH$ ïS>m∞. [r. Or. AS>gwi, gßMmcH$amÔ≠>r` –mj gßemYZ H|$–, [wU - 412 307

_ ï 2008 qH$_V ï È. 10

AoYH$ _mohVr H$arVm gß[H©$ ïgßMmcH$, amÔ≠>r` –mj gßemYZ H|$–, [wU - 412 307

Page 2: Management of Mites marathi

H$mir hr H$sS> g‹`m oZ`_rV[U –mjmda `V AgyZ CJ´ ÒdÍ$[ YmaUH$Í$Z –mjo[H$mM ZwH$gmZ H$arV Amh.

H$mir¿`m OmVr

^maVmV `m oH$S>r¿`m EHy$U ghm OmVr AmT>iVmV À`m Aem

1) Q>Q≠>moZH$g `yarQ>rH$s 2) Q>Q≠>moZH$g ogZm]∞arZg

3) Q>Q≠>moZH$g oZ`mH∞$crS>moZH$g 4) AmocJmoZH$g _∞ZOr\$ag

5) AmcrJmoZH$g [yZrH$m 6) `yQ>Q≠>moZH$g Amar`ZQ>mcrg

`m[°H$s XmZ oR>[H$ Agccr cmc H$mir ÂhUOM Q>Q≠>oZH$g `yarQ>rH$shr H$mirMr OmV _hmamÔ≠> d AmßY´‡Xe `m am¡`mV gdm©V OmÒV –mj o[H$mMZyH$gmZ H$aV.

OrdZH´$_

`m oH$S>rMr _mXr [mZm¿`m Imc¿`m ]mOyg _‹`eram[mergmYmaU[U 30 V 50 AßS>r KmcV. _mXrMr gߪ`m OmÒV AgÎ`mg hr H$sS>[mZm¿`m da¿`m ]mOyg d odUcÎ`m Omir_‹` hr AßS>r KmcV.

gwÍ$dmVrcm AßS>r hr [mßT>ar, [maXe©H$ AgyZ [m `m¿`m W|]mgmaIoXgVmV. ZßVa H$_r [mßT>aQ>, V[oH$ar [maXe©H$ Xm›hr ]mOyZ cmc oR>[H$C]od `m[ydu oXgVmV.

AßS>r C]od `mMm H$mcmdYr 4 V 6 oXdgmMm AgVm. oH$S>rMr]mÎ`mdÒWm hr 6 V 8 oXdgmMr hdm_mZmZwgma [yU© hmV. ‡mT>mdÒWVrcoH$S> hr cmcga qH$dm o[diga [mßT>Ë`m aßJmMr AgyZ oVcm Mma [m`AgVmV. `m oH$S>r¿`m [mR>r_mJ¿`m ]mOycm earamda XmZ H$mi oR>[H$AgVmV. ]mÎ`mdÒWVrc oH$S> [mßT>Ë`m aßJmMr AgV. `m oH$S>rMm ‡mT> 15oXdgm[`™V oOdßV amhˇ eH$Vm. hr oH$S> C›hm˘`m¿`m oXdgmV OmÒV H$m`©aVAgV d ohdm˘`mV `mM ‡_mU H$_r AgV.

ZwH$gmZrMm ‡H$ma

`m oH$S>rMr o[Îc d ‡m°T> [mZm¿`m Imc¿`m ^mJmVyZ ag emfUH$aVmV. ¡`m [mZmßda `m oH$S>rMm ‡mXw^m©d Pmcm Amh Aemdir OmÒV‡mXw^m©dJ´ÒV [mZmVrc 70% harV–Ï` H$_r hmD$Z V[oH$ar aßJmM S>mJ[S>VmV d edQ>r dmiVmV.

[mZ o[dir [S>Î`mZ ‡H$me gßÌcfU oH´$`da dmB©Q> [arUm_ hmVm[arUm_r PmS>mMr dmT> IwßQ>V. [mZ dmiÎ`mZßVa hr oH$S> AoVe` chmZYmΩ`mZr Omi odUV d ZßVa ZdrZ \w$Q>rdaVr _mMm© diodV. [arUm_r AemdcrV _ `mßMr dmT> MmßJÎ`m ‡H$ma hmV Zmhr d _Ur ^waH$Q> aßJmMgwaHw$À`m`w∑V oXgVmV À`m_wi À`mMr ‡V T>mgiV.

hßJm_mZwgma H$mirMm ‡mXy^m©d

hr H$sS> oS>g|]a _hr›`mV OmÒV H$m`©aV AgyZ Eo‡c _‹` gdm©VOmÒV ‡mXy^m©d AgVm.

`m oH$S>rMr gߪ`m Vm[_mZ d Am–Vm H$_r AgÎ`mg OmÒV AgV.[m `mMm VmU ]gcÎ`m dcr `m oH$S>rg cdH$a ]ir [S>VmV. hr oH$S>C›hm˘`m¿`m oXdgmV OmÒV H$m`©aV AgV. CÓU d H$maS>Ám hdm_mZmV `moH$S>rMm C–H$ hmVm. `m oH$S>rMr gߪ`m [mdgm_wi d OmÒV Am–V _wi H$_r

hmV. hd¿`m ghmÊ`mZ `m oH$S>rMm EH$ oR>H$UmhˇZ XwgË`m oR>H$mUr ‡gmahmVm.

oZarjU

oZ`_rV ]mJM oZarjU `m oH$S>rMm ‡mXy^m©d AmiI `mgmR>r JaOMAmh. hr oH$S> AmH$mamZ chmZ AgÎ`mZ S>m˘`mZ ghO[U [mhˇ eH$V Zmhr10X q^JmMm dm[a hr oH$S> [mh `mgmR>r H$amdm. `m oH$S>rMr AßS>r, ‡mT>[mZm¿`m Imc¿`m ]mOyg [hmd. [mZm¿`m da¿`m ]mOyg o[di oR>[H$oXgÎ`mg `m oH$S>rMm ‡mXy^m©d Amh Ag g_Omd.

hr oH$S> AmiI `mgmR>r AmUIr EH$ [‹XV dm[aVmV Vr ÂhUOPmS>mMr [mZ EIm⁄m OmS> [[adaVr _mam`Mr d À`mdaVr Oa oH$S> Agc VaVr À`m [[adaVr OmVmZm oXgc.

C[m``mOZm

1) _emJVr` oZ`ßÃU

PmS>mMm [mcm[mMmim Jmim H$Í$Z ZÔ> H$amdm H$maU `m_‹` `m oH$S>rM‡mT> AgVmV ÂhUOM ]mJ Òd¿N> R>dcr [mhrO. ¡`m ]mJV OmÒV VUAgVmV À`m ]mJV hr oH$S> OmÒV AgV. ÂhUyZ ]mJVrc d ]mJOdirc gd©VU H$mTy>Z ZÔ> H$amdrV. ¡`m]mJV Yyi OmÒV d [m `mMm VmU [S>ccm AmhAem ]mJV `m oH$S>rMm ‡mXy^m©d OmÒV AmT>iVm. ]mJcm [mUr X `mMoZ`mOZ Aem‡H$ma H$amd H$s ¡`m_wi PmS>mZm VmU ]gUma Zmhr d ]mJ_‹`Am–VM ‡_mU OmÒV amhˇZ `m oH$S>rMr gߪ`m H$_r amhrc.

À`mM‡_mU \$∑V [m `mMr \$dmaUr H$Í$Z PmS>mdarc Yyi H$_r H$aVm`B©c VgM ]mJV Am–©Vm dmT>c. [arUm_r gwÍ$dmVr¿`m H$mimV VmÀ[waÀ`m‡_mUmV `m oH$S>rMr gߪ`m H$_r H$a `mg _XV hmB©c.

H$mirMr AßS>r VÍ$U H$mir ‡m°T> H$mir

[mZm¿`m Imcrc [•>^mJmdarcH$mir

H$mir¿`m ‡mXy^m©dm_wi o[dir[S>ccr [mZ

Seasonal incidence of mites on grapes

02

4

68

1012

Apr

May Jun

Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec Jan

Feb

Mar

No.

of

mites

/ le

af

H$mirZ V`ma H$cc Omi H$mir¿`m ‡mXy^m©dm_wi H$a[ccr[mZ

Page 3: Management of Mites marathi

H$mir hr H$sS> g‹`m oZ`_rV[U –mjmda `V AgyZ CJ´ ÒdÍ$[ YmaUH$Í$Z –mjo[H$mM ZwH$gmZ H$arV Amh.

H$mir¿`m OmVr

^maVmV `m oH$S>r¿`m EHy$U ghm OmVr AmT>iVmV À`m Aem

1) Q>Q≠>moZH$g `yarQ>rH$s 2) Q>Q≠>moZH$g ogZm]∞arZg

3) Q>Q≠>moZH$g oZ`mH∞$crS>moZH$g 4) AmocJmoZH$g _∞ZOr\$ag

5) AmcrJmoZH$g [yZrH$m 6) `yQ>Q≠>moZH$g Amar`ZQ>mcrg

`m[°H$s XmZ oR>[H$ Agccr cmc H$mir ÂhUOM Q>Q≠>oZH$g `yarQ>rH$shr H$mirMr OmV _hmamÔ≠> d AmßY´‡Xe `m am¡`mV gdm©V OmÒV –mj o[H$mMZyH$gmZ H$aV.

OrdZH´$_

`m oH$S>rMr _mXr [mZm¿`m Imc¿`m ]mOyg _‹`eram[mergmYmaU[U 30 V 50 AßS>r KmcV. _mXrMr gߪ`m OmÒV AgÎ`mg hr H$sS>[mZm¿`m da¿`m ]mOyg d odUcÎ`m Omir_‹` hr AßS>r KmcV.

gwÍ$dmVrcm AßS>r hr [mßT>ar, [maXe©H$ AgyZ [m `m¿`m W|]mgmaIoXgVmV. ZßVa H$_r [mßT>aQ>, V[oH$ar [maXe©H$ Xm›hr ]mOyZ cmc oR>[H$C]od `m[ydu oXgVmV.

AßS>r C]od `mMm H$mcmdYr 4 V 6 oXdgmMm AgVm. oH$S>rMr]mÎ`mdÒWm hr 6 V 8 oXdgmMr hdm_mZmZwgma [yU© hmV. ‡mT>mdÒWVrcoH$S> hr cmcga qH$dm o[diga [mßT>Ë`m aßJmMr AgyZ oVcm Mma [m`AgVmV. `m oH$S>r¿`m [mR>r_mJ¿`m ]mOycm earamda XmZ H$mi oR>[H$AgVmV. ]mÎ`mdÒWVrc oH$S> [mßT>Ë`m aßJmMr AgV. `m oH$S>rMm ‡mT> 15oXdgm[`™V oOdßV amhˇ eH$Vm. hr oH$S> C›hm˘`m¿`m oXdgmV OmÒV H$m`©aVAgV d ohdm˘`mV `mM ‡_mU H$_r AgV.

ZwH$gmZrMm ‡H$ma

`m oH$S>rMr o[Îc d ‡m°T> [mZm¿`m Imc¿`m ^mJmVyZ ag emfUH$aVmV. ¡`m [mZmßda `m oH$S>rMm ‡mXw^m©d Pmcm Amh Aemdir OmÒV‡mXw^m©dJ´ÒV [mZmVrc 70% harV–Ï` H$_r hmD$Z V[oH$ar aßJmM S>mJ[S>VmV d edQ>r dmiVmV.

[mZ o[dir [S>Î`mZ ‡H$me gßÌcfU oH´$`da dmB©Q> [arUm_ hmVm[arUm_r PmS>mMr dmT> IwßQ>V. [mZ dmiÎ`mZßVa hr oH$S> AoVe` chmZYmΩ`mZr Omi odUV d ZßVa ZdrZ \w$Q>rdaVr _mMm© diodV. [arUm_r AemdcrV _ `mßMr dmT> MmßJÎ`m ‡H$ma hmV Zmhr d _Ur ^waH$Q> aßJmMgwaHw$À`m`w∑V oXgVmV À`m_wi À`mMr ‡V T>mgiV.

hßJm_mZwgma H$mirMm ‡mXy^m©d

hr H$sS> oS>g|]a _hr›`mV OmÒV H$m`©aV AgyZ Eo‡c _‹` gdm©VOmÒV ‡mXy^m©d AgVm.

`m oH$S>rMr gߪ`m Vm[_mZ d Am–Vm H$_r AgÎ`mg OmÒV AgV.[m `mMm VmU ]gcÎ`m dcr `m oH$S>rg cdH$a ]ir [S>VmV. hr oH$S>C›hm˘`m¿`m oXdgmV OmÒV H$m`©aV AgV. CÓU d H$maS>Ám hdm_mZmV `moH$S>rMm C–H$ hmVm. `m oH$S>rMr gߪ`m [mdgm_wi d OmÒV Am–V _wi H$_r

hmV. hd¿`m ghmÊ`mZ `m oH$S>rMm EH$ oR>H$UmhˇZ XwgË`m oR>H$mUr ‡gmahmVm.

oZarjU

oZ`_rV ]mJM oZarjU `m oH$S>rMm ‡mXy^m©d AmiI `mgmR>r JaOMAmh. hr oH$S> AmH$mamZ chmZ AgÎ`mZ S>m˘`mZ ghO[U [mhˇ eH$V Zmhr10X q^JmMm dm[a hr oH$S> [mh `mgmR>r H$amdm. `m oH$S>rMr AßS>r, ‡mT>[mZm¿`m Imc¿`m ]mOyg [hmd. [mZm¿`m da¿`m ]mOyg o[di oR>[H$oXgÎ`mg `m oH$S>rMm ‡mXy^m©d Amh Ag g_Omd.

hr oH$S> AmiI `mgmR>r AmUIr EH$ [‹XV dm[aVmV Vr ÂhUOPmS>mMr [mZ EIm⁄m OmS> [[adaVr _mam`Mr d À`mdaVr Oa oH$S> Agc VaVr À`m [[adaVr OmVmZm oXgc.

C[m``mOZm

1) _emJVr` oZ`ßÃU

PmS>mMm [mcm[mMmim Jmim H$Í$Z ZÔ> H$amdm H$maU `m_‹` `m oH$S>rM‡mT> AgVmV ÂhUOM ]mJ Òd¿N> R>dcr [mhrO. ¡`m ]mJV OmÒV VUAgVmV À`m ]mJV hr oH$S> OmÒV AgV. ÂhUyZ ]mJVrc d ]mJOdirc gd©VU H$mTy>Z ZÔ> H$amdrV. ¡`m]mJV Yyi OmÒV d [m `mMm VmU [S>ccm AmhAem ]mJV `m oH$S>rMm ‡mXy^m©d OmÒV AmT>iVm. ]mJcm [mUr X `mMoZ`mOZ Aem‡H$ma H$amd H$s ¡`m_wi PmS>mZm VmU ]gUma Zmhr d ]mJ_‹`Am–VM ‡_mU OmÒV amhˇZ `m oH$S>rMr gߪ`m H$_r amhrc.

À`mM‡_mU \$∑V [m `mMr \$dmaUr H$Í$Z PmS>mdarc Yyi H$_r H$aVm`B©c VgM ]mJV Am–©Vm dmT>c. [arUm_r gwÍ$dmVr¿`m H$mimV VmÀ[waÀ`m‡_mUmV `m oH$S>rMr gߪ`m H$_r H$a `mg _XV hmB©c.

H$mirMr AßS>r VÍ$U H$mir ‡m°T> H$mir

[mZm¿`m Imcrc [•>^mJmdarcH$mir

H$mir¿`m ‡mXy^m©dm_wi o[dir[S>ccr [mZ

Seasonal incidence of mites on grapes

02

4

68

1012

Apr

May Jun

Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec Jan

Feb

Mar

No.

of

mites

/ le

af

H$mirZ V`ma H$cc Omi H$mir¿`m ‡mXy^m©dm_wi H$a[ccr[mZ

Page 4: Management of Mites marathi

H$mir hr H$sS> g‹`m oZ`_rV[U –mjmda `V AgyZ CJ´ ÒdÍ$[ YmaUH$Í$Z –mjo[H$mM ZwH$gmZ H$arV Amh.

H$mir¿`m OmVr

^maVmV `m oH$S>r¿`m EHy$U ghm OmVr AmT>iVmV À`m Aem

1) Q>Q≠>moZH$g `yarQ>rH$s 2) Q>Q≠>moZH$g ogZm]∞arZg

3) Q>Q≠>moZH$g oZ`mH∞$crS>moZH$g 4) AmocJmoZH$g _∞ZOr\$ag

5) AmcrJmoZH$g [yZrH$m 6) `yQ>Q≠>moZH$g Amar`ZQ>mcrg

`m[°H$s XmZ oR>[H$ Agccr cmc H$mir ÂhUOM Q>Q≠>oZH$g `yarQ>rH$shr H$mirMr OmV _hmamÔ≠> d AmßY´‡Xe `m am¡`mV gdm©V OmÒV –mj o[H$mMZyH$gmZ H$aV.

OrdZH´$_

`m oH$S>rMr _mXr [mZm¿`m Imc¿`m ]mOyg _‹`eram[mergmYmaU[U 30 V 50 AßS>r KmcV. _mXrMr gߪ`m OmÒV AgÎ`mg hr H$sS>[mZm¿`m da¿`m ]mOyg d odUcÎ`m Omir_‹` hr AßS>r KmcV.

gwÍ$dmVrcm AßS>r hr [mßT>ar, [maXe©H$ AgyZ [m `m¿`m W|]mgmaIoXgVmV. ZßVa H$_r [mßT>aQ>, V[oH$ar [maXe©H$ Xm›hr ]mOyZ cmc oR>[H$C]od `m[ydu oXgVmV.

AßS>r C]od `mMm H$mcmdYr 4 V 6 oXdgmMm AgVm. oH$S>rMr]mÎ`mdÒWm hr 6 V 8 oXdgmMr hdm_mZmZwgma [yU© hmV. ‡mT>mdÒWVrcoH$S> hr cmcga qH$dm o[diga [mßT>Ë`m aßJmMr AgyZ oVcm Mma [m`AgVmV. `m oH$S>r¿`m [mR>r_mJ¿`m ]mOycm earamda XmZ H$mi oR>[H$AgVmV. ]mÎ`mdÒWVrc oH$S> [mßT>Ë`m aßJmMr AgV. `m oH$S>rMm ‡mT> 15oXdgm[`™V oOdßV amhˇ eH$Vm. hr oH$S> C›hm˘`m¿`m oXdgmV OmÒV H$m`©aVAgV d ohdm˘`mV `mM ‡_mU H$_r AgV.

ZwH$gmZrMm ‡H$ma

`m oH$S>rMr o[Îc d ‡m°T> [mZm¿`m Imc¿`m ^mJmVyZ ag emfUH$aVmV. ¡`m [mZmßda `m oH$S>rMm ‡mXw^m©d Pmcm Amh Aemdir OmÒV‡mXw^m©dJ´ÒV [mZmVrc 70% harV–Ï` H$_r hmD$Z V[oH$ar aßJmM S>mJ[S>VmV d edQ>r dmiVmV.

[mZ o[dir [S>Î`mZ ‡H$me gßÌcfU oH´$`da dmB©Q> [arUm_ hmVm[arUm_r PmS>mMr dmT> IwßQ>V. [mZ dmiÎ`mZßVa hr oH$S> AoVe` chmZYmΩ`mZr Omi odUV d ZßVa ZdrZ \w$Q>rdaVr _mMm© diodV. [arUm_r AemdcrV _ `mßMr dmT> MmßJÎ`m ‡H$ma hmV Zmhr d _Ur ^waH$Q> aßJmMgwaHw$À`m`w∑V oXgVmV À`m_wi À`mMr ‡V T>mgiV.

hßJm_mZwgma H$mirMm ‡mXy^m©d

hr H$sS> oS>g|]a _hr›`mV OmÒV H$m`©aV AgyZ Eo‡c _‹` gdm©VOmÒV ‡mXy^m©d AgVm.

`m oH$S>rMr gߪ`m Vm[_mZ d Am–Vm H$_r AgÎ`mg OmÒV AgV.[m `mMm VmU ]gcÎ`m dcr `m oH$S>rg cdH$a ]ir [S>VmV. hr oH$S>C›hm˘`m¿`m oXdgmV OmÒV H$m`©aV AgV. CÓU d H$maS>Ám hdm_mZmV `moH$S>rMm C–H$ hmVm. `m oH$S>rMr gߪ`m [mdgm_wi d OmÒV Am–V _wi H$_r

hmV. hd¿`m ghmÊ`mZ `m oH$S>rMm EH$ oR>H$UmhˇZ XwgË`m oR>H$mUr ‡gmahmVm.

oZarjU

oZ`_rV ]mJM oZarjU `m oH$S>rMm ‡mXy^m©d AmiI `mgmR>r JaOMAmh. hr oH$S> AmH$mamZ chmZ AgÎ`mZ S>m˘`mZ ghO[U [mhˇ eH$V Zmhr10X q^JmMm dm[a hr oH$S> [mh `mgmR>r H$amdm. `m oH$S>rMr AßS>r, ‡mT>[mZm¿`m Imc¿`m ]mOyg [hmd. [mZm¿`m da¿`m ]mOyg o[di oR>[H$oXgÎ`mg `m oH$S>rMm ‡mXy^m©d Amh Ag g_Omd.

hr oH$S> AmiI `mgmR>r AmUIr EH$ [‹XV dm[aVmV Vr ÂhUOPmS>mMr [mZ EIm⁄m OmS> [[adaVr _mam`Mr d À`mdaVr Oa oH$S> Agc VaVr À`m [[adaVr OmVmZm oXgc.

C[m``mOZm

1) _emJVr` oZ`ßÃU

PmS>mMm [mcm[mMmim Jmim H$Í$Z ZÔ> H$amdm H$maU `m_‹` `m oH$S>rM‡mT> AgVmV ÂhUOM ]mJ Òd¿N> R>dcr [mhrO. ¡`m ]mJV OmÒV VUAgVmV À`m ]mJV hr oH$S> OmÒV AgV. ÂhUyZ ]mJVrc d ]mJOdirc gd©VU H$mTy>Z ZÔ> H$amdrV. ¡`m]mJV Yyi OmÒV d [m `mMm VmU [S>ccm AmhAem ]mJV `m oH$S>rMm ‡mXy^m©d OmÒV AmT>iVm. ]mJcm [mUr X `mMoZ`mOZ Aem‡H$ma H$amd H$s ¡`m_wi PmS>mZm VmU ]gUma Zmhr d ]mJ_‹`Am–VM ‡_mU OmÒV amhˇZ `m oH$S>rMr gߪ`m H$_r amhrc.

À`mM‡_mU \$∑V [m `mMr \$dmaUr H$Í$Z PmS>mdarc Yyi H$_r H$aVm`B©c VgM ]mJV Am–©Vm dmT>c. [arUm_r gwÍ$dmVr¿`m H$mimV VmÀ[waÀ`m‡_mUmV `m oH$S>rMr gߪ`m H$_r H$a `mg _XV hmB©c.

H$mirMr AßS>r VÍ$U H$mir ‡m°T> H$mir

[mZm¿`m Imcrc [•>^mJmdarcH$mir

H$mir¿`m ‡mXy^m©dm_wi o[dir[S>ccr [mZ

Seasonal incidence of mites on grapes

02

4

68

1012

Apr

May Jun

Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec Jan

Feb

Mar

No.

of

mites

/ le

af

H$mirZ V`ma H$cc Omi H$mir¿`m ‡mXy^m©dm_wi H$a[ccr[mZ

Page 5: Management of Mites marathi

2) O°drH$ oZ`ßÃU

`m oH$S>rdaVr oZgJm©_‹` H$mhr [am^jr oH$Q>H$ AmT>iyZ Amc AgcVar –mj o[H$m_‹` À`mMm oH$S> oZ`ßÃUmgmR>r \$magm C[`mJ Zmhr.

o]Îhrar`m ]mgr`mZm, ÏhoQ>©grcr`_ cH∞$Zr, ohagwQ>cm Wm∞_[gmZrAmoU [∞ogcm_m`grg \y$_mgmamgr`g hr ]yaerO›` amJH$maH$ `m oH$S>r¿`moZ`ßÃUmgmR>r dm[aVmV. Aem arVrZ ]waerO›` amJH$maH$ `m oH$S>r¿`moZ`ßÃUmgmR>r –mj o[H$mV dm[aVmV.

3) dZÒ[VrO›` oH$S>ZmeH$

dJdJ˘`m ‡H$maMr Zr_`w∑V Am°fY À`mß¿`m ‡_mUmZwgma Og 1 Q>∑H$–mdU 2 o_. cr. ‡oV ocQ>a [m `mVyZ qH$dm 5 Q>∑H$ –mdU 5 o_. cr. ‡oVocQ>a [m `mVyZ o_giyZ \$dmamd.

4) amgm`mZrH$ oZ`ßÃU

–mj o[H$mda `UmË`m H$mirM oZ`ßÃU H$aU ]aM AdKS> Amh.À`mgmR>r oH$Q>H$ZmeH$mMm dm[a `mΩ` dir H$aU _hÀdmM Amh. hr oH$S>oXgÎ`mjUr [hrcr \$dmaUr H$amdr. `m oH$S>r¿`m oZ`ßÃUmgmR>r ]aMerZdrZ d OyZr oH$Q>H$ZmeH$ AmhV `mMm AmcQy>Z [mcQy>Z dm[a H$aU JaOMAgV.

[aßVy oZ`m©Vj_ –mjm_‹` oH$Q>H$ZmeH$mMm AoVdm[a H$Î`mZagm`ZmMm H$mhr ‡_mUmV Aße amh `mMr e∑VVm AgV. h Q>mi `mgmR>roH$S>rMm ‡mXy^m©d VgM oH$QH$>ZmeH$mMm H$mT>Ur[yd© H$mcmdYr [mhˇZM H$aUJaOM AgV.

Q>]c H´$. 1. H$mir¿`m oZ`ßÃUmgmir oe\$mag H$ccr oH$Q>H$ZmeH$.

oQ>[ :

1) darc gd© _mÃm OmÒV KZV¿`m \$dmaUrgmR>r AgyZ gm_m›` \$dmaUrMrK›`Vm 1000 oc. ‡oV h∑Q>ar Amh.

2) H$mir¿`m oZ`ßÃUmgmR>r H$cÎ`m oH$Q>H$ZmeH$mMr _mÃm d H$mT>Ur[yd©H$mcmdYrMr oe\$mag MmßJÎ`m –mjeVrgmR>r H$ccm gÑm AgyZH$mUÀ`mhr H$m`Xera ]m]rg [mà amhUma Zmhr.

–mj]mJV cmcH$mirM(_mBQ≤>g) oZ`ßÃU

Extension Folder No. 16

amÔ≠>r` –mj gßemYZ H|$–, [wU[m. ]m∞. Zß. 3, _mßOar \$m_© [m. Am∞., gmbm[ya amS>,

[wU - 412 307. _hmamÔ≠>, ^maV

Tel. : 020-26914245 / 5573 / 5574 • Fax : 020-26914246E-mail : [email protected]

oH$Q>H$ZmeH$ _mÃmH$mT>Ur[yd©H$mcmdYr

S>m`H$m\$m∞c 18.5> B©. gr. 2.50 o_cr / cr 100 oXdg

\$Z[m`am∑Pr_|Q> 5 Eg. gr. 1.00 o_cr / cr 60 oXdg

S>m`\$ZWr`yam∞Z 50 Eg. gr. 0.8 o_cr / cr 45 oXdg

gÎ\$a 80 S>„cy. [r. 2.00 J´∞_ / cr 15 oXdg

A]m_∑Q>rZ 1.9 B©.gr. 0.30 o_cr / cr 7 oXdg

APmS>ra∑Q>rZ 1 % 2.00 o_cr / cr 3 oXdg

Printed at : Flamingo Business Systems, Tel. : 24214636. Email : [email protected]

odÒVma _mohVr [oÃH$m H´$. ï 16

VmßoÃH$ _mohVr ïS>m∞. E_. _Ur, S>m∞. EZ. Eg≤. Hw$cH$Uu, S>m∞. H$. ]∞ZOu d S>m∞. [r. Or. AS>gwi

gß[mXZ d _amR>r ^mfmßVa ïS>m∞. [r. Or. AS>gwi d Ao^OrV [mQ>rc

‡H$meH$ ïS>m∞. [r. Or. AS>gwi, gßMmcH$amÔ≠>r` –mj gßemYZ H|$–, [wU - 412 307

_ ï 2008 qH$_V ï È. 10

AoYH$ _mohVr H$arVm gß[H©$ ïgßMmcH$, amÔ≠>r` –mj gßemYZ H|$–, [wU - 412 307

Page 6: Management of Mites marathi

2) O°drH$ oZ`ßÃU

`m oH$S>rdaVr oZgJm©_‹` H$mhr [am^jr oH$Q>H$ AmT>iyZ Amc AgcVar –mj o[H$m_‹` À`mMm oH$S> oZ`ßÃUmgmR>r \$magm C[`mJ Zmhr.

o]Îhrar`m ]mgr`mZm, ÏhoQ>©grcr`_ cH∞$Zr, ohagwQ>cm Wm∞_[gmZrAmoU [∞ogcm_m`grg \y$_mgmamgr`g hr ]yaerO›` amJH$maH$ `m oH$S>r¿`moZ`ßÃUmgmR>r dm[aVmV. Aem arVrZ ]waerO›` amJH$maH$ `m oH$S>r¿`moZ`ßÃUmgmR>r –mj o[H$mV dm[aVmV.

3) dZÒ[VrO›` oH$S>ZmeH$

dJdJ˘`m ‡H$maMr Zr_`w∑V Am°fY À`mß¿`m ‡_mUmZwgma Og 1 Q>∑H$–mdU 2 o_. cr. ‡oV ocQ>a [m `mVyZ qH$dm 5 Q>∑H$ –mdU 5 o_. cr. ‡oVocQ>a [m `mVyZ o_giyZ \$dmamd.

4) amgm`mZrH$ oZ`ßÃU

–mj o[H$mda `UmË`m H$mirM oZ`ßÃU H$aU ]aM AdKS> Amh.À`mgmR>r oH$Q>H$ZmeH$mMm dm[a `mΩ` dir H$aU _hÀdmM Amh. hr oH$S>oXgÎ`mjUr [hrcr \$dmaUr H$amdr. `m oH$S>r¿`m oZ`ßÃUmgmR>r ]aMerZdrZ d OyZr oH$Q>H$ZmeH$ AmhV `mMm AmcQy>Z [mcQy>Z dm[a H$aU JaOMAgV.

[aßVy oZ`m©Vj_ –mjm_‹` oH$Q>H$ZmeH$mMm AoVdm[a H$Î`mZagm`ZmMm H$mhr ‡_mUmV Aße amh `mMr e∑VVm AgV. h Q>mi `mgmR>roH$S>rMm ‡mXy^m©d VgM oH$QH$>ZmeH$mMm H$mT>Ur[yd© H$mcmdYr [mhˇZM H$aUJaOM AgV.

Q>]c H´$. 1. H$mir¿`m oZ`ßÃUmgmir oe\$mag H$ccr oH$Q>H$ZmeH$.

oQ>[ :

1) darc gd© _mÃm OmÒV KZV¿`m \$dmaUrgmR>r AgyZ gm_m›` \$dmaUrMrK›`Vm 1000 oc. ‡oV h∑Q>ar Amh.

2) H$mir¿`m oZ`ßÃUmgmR>r H$cÎ`m oH$Q>H$ZmeH$mMr _mÃm d H$mT>Ur[yd©H$mcmdYrMr oe\$mag MmßJÎ`m –mjeVrgmR>r H$ccm gÑm AgyZH$mUÀ`mhr H$m`Xera ]m]rg [mà amhUma Zmhr.

–mj]mJV cmcH$mirM(_mBQ≤>g) oZ`ßÃU

Extension Folder No. 16

amÔ≠>r` –mj gßemYZ H|$–, [wU[m. ]m∞. Zß. 3, _mßOar \$m_© [m. Am∞., gmbm[ya amS>,

[wU - 412 307. _hmamÔ≠>, ^maV

Tel. : 020-26914245 / 5573 / 5574 • Fax : 020-26914246E-mail : [email protected]

oH$Q>H$ZmeH$ _mÃmH$mT>Ur[yd©H$mcmdYr

S>m`H$m\$m∞c 18.5> B©. gr. 2.50 o_cr / cr 100 oXdg

\$Z[m`am∑Pr_|Q> 5 Eg. gr. 1.00 o_cr / cr 60 oXdg

S>m`\$ZWr`yam∞Z 50 Eg. gr. 0.8 o_cr / cr 45 oXdg

gÎ\$a 80 S>„cy. [r. 2.00 J´∞_ / cr 15 oXdg

A]m_∑Q>rZ 1.9 B©.gr. 0.30 o_cr / cr 7 oXdg

APmS>ra∑Q>rZ 1 % 2.00 o_cr / cr 3 oXdg

Printed at : Flamingo Business Systems, Tel. : 24214636. Email : [email protected]

odÒVma _mohVr [oÃH$m H´$. ï 16

VmßoÃH$ _mohVr ïS>m∞. E_. _Ur, S>m∞. EZ. Eg≤. Hw$cH$Uu, S>m∞. H$. ]∞ZOu d S>m∞. [r. Or. AS>gwi

gß[mXZ d _amR>r ^mfmßVa ïS>m∞. [r. Or. AS>gwi d Ao^OrV [mQ>rc

‡H$meH$ ïS>m∞. [r. Or. AS>gwi, gßMmcH$amÔ≠>r` –mj gßemYZ H|$–, [wU - 412 307

_ ï 2008 qH$_V ï È. 10

AoYH$ _mohVr H$arVm gß[H©$ ïgßMmcH$, amÔ≠>r` –mj gßemYZ H|$–, [wU - 412 307