Maltrato y Abuso Sexual: “HAY QUE DETENER ESTA …pidee.cl.tripod.com/Bole_Ene-Mar2005.pdf ·...

32
Estadísticas 2004 INFANCIA Y ADOLESCENCIA EN AMERICA LATINA Comercio sexual infantil en el Sudeste Asiático LA CORRIENTE DEL NIÑO • Maltrato y Abuso Sexual: “HAY QUE DETENER ESTA CARRERA” ENERO / FEBRERO - 2005

Transcript of Maltrato y Abuso Sexual: “HAY QUE DETENER ESTA …pidee.cl.tripod.com/Bole_Ene-Mar2005.pdf ·...

El Centro de Documentación “Infancia en América Latina” CEDIAL, recopila y

difunde información bibliográfica, documental y periodística relacionada con la

infancia. Toda la información es clasificada de acuerdo al Articulado de la Convención

Internacional de los Derechos del Niño.

Los objetivos de CEDIAL son:

• Apoyar a estudiantes e investigadores en la búsqueda de información relacionada

con la infancia en América Latina.

• Propiciar la cooperación bibliotecaria con unidades de información de universidades,

centros de educación superior, organismos no gubernamentales, e instituciones del

Estado.

• Difundir periódicamente la información que se recoge de la prensa latinoamericana,

a través de : “Noticias sobre la Infancia en Chile y América Latina”.

PIDEE -CEDIAL

Casilla 599-11 Santiago - CHILE

•Estadísticas 2004

INFANCIA YADOLESCENCIA ENAMERICA LATINA

•Comercio sexual infantil en el SudesteAsiático

LA CORRIENTE DELNIÑO

• Maltrato y Abuso Sexual:

“HAY QUE DETENER ESTA CARRERA”

ENERO / FEBRERO - 2005

EditorialNOTICASEnero - Febrero 2005

PIDEE- CEDIAL

INFANCIACHILE Y AMÉRICALATINA

Es un boletín de

distribución gratuita que

difunde la información

sobre la infancia en

América Latina.

Para solicitar documentos o

ampliar información

dirigirse al Centro de

Documentación PIDEE-

CEDIAL

Avda. Holanda 3587

Fono-Fax: 56-2-2258752

Fono: 274-8347

Email: [email protected]

Web:http://pidee.tripod.cl.

---------------------------------Coordinacióny edición:Rosa María Verdejo

Elaboración:Mercedes Rovira

Secretaria Ejecutiva:María Eugenia Rojas

Diseño:Verónica Zurita

Impresión:Alerce Talleres Gráficos S.A.

Sabíamos que fotografiar el maltrato y el abuso sexual contra niños, niñas y

adolescentes no era tarea fácil y que resultaría casi imposible mostrar todas las

aristas que envuelven a estas situaciones. A pesar de ello hemos querido sumarnos

a los esfuerzos que hace la Fundación Integra, el Servicio Nacional de Menores

(SENAME) y otras organizaciones sociales para hablar del tema y buscar

caminos reparatorios.

En ese contexto mostramos la tarea que realiza un grupo de profesionales en el

Centro Infanto Juvenil de Lo Espejo – Pedro Aguirre Cerda, cuyo objetivo es

cicatrizar heridas. Pero también, hemos querido poner sobre el papel un resumen

del trabajo cotidiano del Boletín Noticias, que mucho tiene de certificación de

la situación de la infancia y adolescencia en nuestra América.

Hoy día tenemos cifras. El Ministerio de Justicia dice que en Chile cada año

son abusados sexualmente 20 mil niños/as. Boletín Noticias registró 114 hechos

de abuso sexual publicados por la prensa nacional. El tema del maltrato y el

abuso sexual no es nuevo, sin embargo estas cifras comienzan a visibilizarlo, a

romper el silencio que lo protege y por tanto, a trabajar por terminar con esta

cultura de violencia.

Prestar atención a los niños/as y adolescentes maltratados o abusados sexualmente

requiere de tiempo y perseverancia, como se percibe en las palabras de Rita

Rodríguez en las páginas centrales. Sacar el manto de temor con que se cubre al

agresor resulta muy difícil tanto para el niño/a o adolescente agredido como

para quienes lo rodean, debido a que se comparte el mismo techo y bajo ese

alero se aguanta la violencia que impone un adulto sobre un niño/a.

Para contribuir concretamente a encarar el daño que provoca el maltrato y el

abuso sexual en un niño/a o adolescente hay que ser más audaces, más creativos

y más decisivos en combatir la cultura de la violencia. Una forma de empezar

es ir deshaciendo el tejido que cubre estas situaciones porque un niño/a no debe

ser golpeado, maltratado, ni tampoco ser objeto de una agresión sexual. El

niño/a es un sujeto de derecho al que debemos respetar y proteger.

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

1

P-8209/Artículo 28

Educación: Gobierno reprueba encalidad pero pasa de curso gracias ala JECEl último TES internacional de la Timss(Third International Mathematics andScience Study), que midió losconocimientos en dos materias de 8°añobásico del país, arrojó resultados tan bajosque ni siquiera fue posible describir quées lo que saben los estudiantes en el áreamatemática. Lo peor es que los alumnosevaluados pertenecen a la primera“camada” de la reforma curricular. Encontraposición el gobierno valoró laJornada Escolar Completa y elfuncionamiento de los ConsejosEscolares.El Mostrador Chile INTERNET 05/01/02

P-8210/Artículo 28

Sobre el “consumo” de educaciónEn la selección preparada por los mediosde comunicación sobre los “personajes delaño” brillan por su ausencia loseducadores, jóvenes destacados en áreasajenas al deporte y a la farándula, y loseventos. Esta selección, dice el autor delartículo, refleja los cambios y lascontradicciones de la sociedad conrelación al “consumo” de educación. Losdestacados no reflejan los deseos de teneruna sociedad solidaria, respetuosa del otropara reducir la violencia e intranquilidady se enfatiza la necesidad de tenertrabajadores instruidos y eficientes paradisponer de un buen nivel económico.La Tercera Chile INTERNET 05/01/03

P-8222/Artículo 34

Suprema confirma condenas contra“cura Tato”La Segunda Sala de la Corte Supremaratificó, en decisión unánime, la condenade doce años de presidio contra el exreligioso José Andrés Aguirre Ovalle (curaTato), como autor de 9 abusos sexualescontra menores y estupro. En el dictamenel tribunal absolvió a la Iglesia Católicadel pago de 100 millones de pesos comoindemnización solidaria y rebajó a 50millones de pesos el monto que AguirreOvalle deberá pagar a las víctimas.El Mostrador Chile INTERNET 05/01/05

NOTICIAS DE CHILE

P-8295/Artículo 40

Jueza niega libertad a homicida deestudianteLa jueza de garantía, María del PilarLabarca, negó la libertad al menor F.R.C.de 17 años, quien mató a cuchilladas alestudiante del colegio Mackay de Reñaca(V Región) en septiembre del 2004, porconsiderar que constituye un peligro parala sociedad. La pena que enfrentaría elhomicida podría ser de 3 a 5 años depresidio, por ser menor de edad y por nohaber delinquido con anterior a estehecho.El Mercurio-Cuerpo C 05/01/06

P-8306/Artículo 06

Libre liceano que mató acompañero con una escopetaTres meses alcanzó a permanecer recluidoel menor F.F.L., de 17 años, inculpado porel homicidio de un compañero del LiceoNueva Zelanda de Santa Juana (octubre2004), cuando con un tiro de escopetamató a Angelo Zúñiga de la misma edad.La medida de prisión preventiva, decretadapor la Corte de Apelaciones deConcepción (VIII Región) fue revocada acambio de una alternativa consistente enponer al adolescente bajo la vigilancia deun adulto y la firma periódica en lostribunales de Santa Juana.El Mercurio -Cuerpo C 05/01/06

P-8294/Artículo 33

Chile se queda atrás en normasantitabaco tras convenio de OMSChile figura entre las peores naciones delmundo en lo que se refiere al consumo detabaco, y donde los niños chilenos son losmás fumadores del planeta. El estudioentregado por la OMS sostiene que el 42%de la población general es adicta alcigarrillo y se registran 16 mil muertesanuales y se pierden más de 1.140 millonesde dólares anualmente por atencionesderivadas del tabaquismo. En Chile, adiferencia de otros países, no se hanadoptado medidas para aumentar losimpuestos del tabaco que es una de las másimportantes que pide el Convenio Marcode la OMS contra el tabaco.El Mercurio-Cuerpo C 05/01/07

P-8293/Artículo 40

Violencia escolar: ojo con la víctimacrónicaBeverly Title, directora del programa“Enseñando la Paz” sostuvo que hay queponer atención sobre los niños/as que sonobjeto permanente de agresiones. Ellos sonpotencialmente más violentos cuandoperciben que nadie puede ayudarlos obusca una salida violenta porque consideraque nada tiene que perder. Lasafirmaciones fueron realizadas durante elSeminario “Soluciones para la ViolenciaEscolar”.El Mercurio-Cuerpo C 05/01/07

P-8292/Artículo 02

Lo peor de lo nuestroTeun van Dijk presentó su último estudiosobre el racismo en Chile y Latinoamérica.De acuerdo a sus informes los chilenos noshemos convertido en unos racistas y elteórico holandés van Dijk esboza las causasprofundas de un accionar que está en elADN del sistema.Van Dijk se ha dedicadodesde hace más de 20 años a buscar lospuntos en que convergen el discurso y elracismo, tomando teorías y conceptosdesde la sociológico, la sicología social, laantropología y las ciencias políticas.La Nación 05/01/09

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

2

P-8291/Artículo 24

El seguro de vida que viene con lasangreEn febrero de 2005 parte el primer centroespecialista que almacenará la sangre delcordón umbilical, en Chile, lo que ayudaráa tratar enfermedades como la leucemia yotros tipos de cáncer. Cabe recordar quelas células madre que se extraen de lasangre del cordón umbilical tienen laventaja de no causar rechazoinmunológico al ser trasplantadas.El Mercurio-Cuerpo A 05/01/09

P-8290/Artículo 40

Delincuencia juvenilFernando Miranda, padre del jovenasesinado en Viña del Mar en octubre de2004, escribe una carta al diario paramanifestar su confianza en la justiciachilena y que los tres detenidos por elhomicidio de su hijo sean sancionados.Manifiesta enfáticamente que, tanto eneste caso como en otros, no se recurra asubterfugios para que los delincuentesqueden impunes y los menores de 18 años,conscientes de su condición legal, burlennuestra ley.El Mercurio-Cuerpo A 05/01/09

P-8235/Artículo 24

Madres adolescentesAsumir el embarazo de una hijaadolescente es una situación difícil para lamayoría de los padres, sobre todo porqueestos piensan que las menores no son losuficientemente maduras y responsablespara traer al mundo a una nueva vida. Losespecialistas aseguran que lo fundamentales que los padres apoyen a su hija y quepiensen en ella como persona, tratandode ponerse en su lugar y pensando en todolo que está sintiendo.Chile.com INTERNET 05/01/10

P-8296/Artículo 24

Salud reduce 75 % compra decondones en cuatro añosEl Gobierno redujo en 75 % la comprade condones entre 1990 y 2002, hechoque contrasta con su público discurso deque éste es el mejor mecanismo paraprevenir el contagio del SIDA. Lainformación emanó de un estudio sobre

presupuestos de Conasida y que evidencióque la cartera de salud optó por financiarremedios a cambio de disminuir laprevención del VIH.El Mercurio-Cuerpo A 05/01/10

P-8232/Artículo 34

Conmoción por caso de niña denueve años que está embarazadaUna niña de 9 años que era abusadasexualmente por el conviviente de sumadre resultó con un embarazo queactualmente tiene cinco meses degestación. A pesar de que se trata de uncaso extremo y poco usual, por la edad dela niña, al menos el 80 % de los embarazospre-púberes se producen por la violaciónde un pariente o alguien cercano a la fa-milia. El caso abrió nuevamente el debatesobre el aborto terapéutico. En tanto laniña quedó bajo la custodia del SENAME.Las Ultimas Noticias Chile INTERNET 05/01/10

P-8287/Artículo 31

Programas infantiles cada vez conmenos protagonismoUn estudio realizado por el ConsejoNacional de Televisión demostró que losprimeros lugares de los diez programas másvistos por los niños/as, la mitad corres-ponde a segmentos para adultos. Lapreocupación radica en que los niñoschilenos ven más de tres horas de televisiónal día y lo que consumen no son programaspara su edad. A la luz de esta informaciónfalta oferta de programas infantiles, por loque la presidente del CNTV llamó a loscanales a diseñar una programación másequilibrada que incluya a los niños / as yadolescentes.La Nación 05/01/11

P-8289/Artículo 34

Las ecografías no causan daño en elfetoUn estudio a largo plazo realizado en Aus-tralia y publicado en la revista “The Lan-cet” confirma que la repetición de lasecografías, que permiten “espiar” al bebédentro del vientre materno no afecta susalud. Hasta ahora, no se han detectadomalformaciones asociadas a este examenque tiene 30 años de práctica.El Mercurio-Cuerpo A 05/01/11

P-8236/Artículo 35

PPD aboga por ley que tipifiquedelito de tráfico de personasDiputados del Partido por la Democracia(PPD) y la directora de la ONG Raíces,Denisse Araya, se reunieron con elministro de Justicia, Luis Bates, paraponerlo en conocimiento del proyecto deley que tipifica el delito de tráfico de niñosy adultos. La moción, que se encuentraen la Cámara Baja, establece normas paraprevenir el tráfico de personas y hacer másefectiva su persecución criminal.El Mostrador Chile INTERNET 05/01/11

P-8288/Artículo 24

Piden reforzar higiene para evitarinfeccionesEn los meses de verano se produce unaumento del 30 % de enfermedades comoel cólera, diarrea y hepatitis. Por ese motivoy ante la alerta surgida por un posible casoinfectado con el vibrión cólera en la VIIIRegión el gobierno llamó a reforzar lasmedidas de higiene y manipulación dealimentos.La Nación 05/01/12

P-8244/Artículo 24

Yogures vencidos habrían originadointoxicación de menoresTres niños de entre 1 y 5 años seintoxicaron al consumir productos lácteosvencidos en Pichilemu, (V Región). A raízde los malestares los niños fueron hospita-lizados, en tanto la familia hizo una denun-cia en Carabineros, por lo que el caso pasóa manos del fiscal Iván Vidal de la región.El Rancagüino Rancagua Chile INTERNET 05/01/13

P-8245/Artículo 24

Satisfactoriamente se recupera niñoafectado por meningitisUn niño de 7 años, de la comuna deCodegua (VI Región), permanece inter-nado en el Hospital Regional Rancagua,en tratamiento por una meningitis del tipomeningocócica, que es contagiosa. “Untotal de 32 personas –9 adultos y 22menores– recibieron tratamientopreventivo porque estuvieron en contactodurante varias horas con el paciente, quienasistía a un centro de atención para hijosde madres temporeras. El Seremi de Salud

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

3

señaló que de no se trata de un brote de laenfermedad en la Región, ya que sólo seha notificado un caso.El Rancagüino Rancagua Chile INTERNET 05/01/13

P-8242/Artículo 31

Premian a niños de programa PuenteNiños/as de distintos puntos de la XRegión participaron en un concursoartístico organizado por MIDEPLAN ydestinado a los hijos de las familias delPrograma Puente de Chile Solidario. Losganadores recibieron el reconocimientodel gobernador de la región.El Diario Austral Valdivia Chile INTERNET 05/01/13

P-8251/Artículo 31

Exitoso desarrollo de escuelas denataciónMás de 300 niñas/os participan en laEscuela de Natación que la CorporaciónMunicipal de Iquique (I Región) impartepara sus habitantes. La iniciativa provocóun gran interés por lo que hubo que cerrarlas inscripciones del primer ciclo,programándose dos ciclos más de deportepara los más pequeños.La Estrella de Iquique Iquique Chile INTERNET 05/01/13

P-8253/Artículo 31

Orquesta de Niños del Valle deElqui cruza las fronterasLa Orquesta de Niños Valle de Elqui viajóa Argentina. Esta agrupación, nacida enPaihuano (IV Región) fue creada paramejorar la propuesta educativa de losniños/as de la comuna y apoyada por elmunicipio. La Orquesta ya tiene 4 añosde existencia y esta vez participan en elevento cultural “Encuentro de Niños porla Paz”.El Día La Serena INTERNET 05/01/13

P-8246/Artículo 32

Sobre un millar de niños sonexplotados por adultosMil 123 niños/as y adolescentes quedesarrollan actividades consideradas entrelas llamadas “peores formas de trabajoinfantil” fueron detectados entre junio del2003 y septiembre del 2004 en el ámbitonacional. El registro fue realizado entre elServicio Nacional de Menores(SENAME) y su red de institucionesprivadas, Carabineros de Chile y laDirección del Trabajo. El informe fue

entregado por la directora de SENAME ala Policía de Investigaciones con el fin deinformar a dicho organismo la cantidadde niños/as y adolescentes que sonexplotados económicamente por adultos.La Tercera Chile INTERNET 05/01/13

P-8243/Artículo 33

CONACE lanza campañapreventiva contra alcohol y drogasEn Curicó (VII Región) se lanzó lacampaña de verano organizada por elConsejo Nacional de Control deEstupefacientes, CONACE, con suprograma “Previene”, en conjunto con laMunicipalidad de la ciudad. Este año lacampaña se desarrolla bajo el slogan“Olvídate del alcohol y las drogas”.La Prensa Talca Chile INTERNET 05/01/13

P-8249/Artículo 34

Otro caso impacta a AraucoConmoción provocó en la VIII Región elcaso de una niña de 11 años que dio a luzproducto de la violación de su padrastro.La niña es de origen mapuche y llegó alHospital de Cañete a tener su hijo, perono quiere hablar ni menos denunciar a suagresor por temor a represalias. El caso esinvestigado por la fiscalía local.Las Ultimas Noticias Chile INTERNET 05/01/13

P-8252/Artículo 34

Hay casos graves de abuso sexualLa presidenta de la Junta de Vecinos delsector Independencia Norte de la ciudadde Calama (II Región) señaló a la prensaque los casos de abuso sexual son frecuentesen la población, pero que no se dan aconocer. Las situaciones de prostitución,

violencia intrafamiliar, drogadicción yalcoholismo se comunicaban a lasautoridades pero cómo no hay resultadosni sanciones hoy día se callan. La señoraMiriam Tronci, agregó que la poblacióndebe tomar conciencia de estos problemassociales y hacer todo lo que se pueda paraproteger a los niños/as.El Mercurio Calama Chile INTERNET 05/01/13

P-8308/Artículo 28

Escolares se la juegan por la ciencia283 estudiantes chilenos iniciaron unanueva aventura por el mundo de la cienciay la tecnología. El programa Explora,dedicado a la valoración de la ciencia,realizó ocho “Campamentos Tecno-lógicos” en siete regiones del país dondelos seleccionados mostraron sus inventosy experimentos.El Mercurio-Cuerpo A 05/01/14

P-8307/Artículo 24

¿Quién extirpó mis sueños?El reportaje se refiere a mujeres con SIDAque han sido esterilizadas sin suconsentimiento. Vivir con VIH no es fácilpara nadie, mucho menos para una mujerque tiene el virus y corre el riesgo de queel hijo que lleva en su vientre puedacontraer la enfermedad. La pregunta es¡puede ella elegir libremente lamaternidad!. Al parecer la repuesta esnegativa porque en algunos hospitales lashan esterilizado para impedirla.La Nación 05/01/15

P-8310/Artículo 24

El sol ya no está prohibido paraFranciscaLa NASA tiene entre sus implementos untraje que filtra los rayos ultravioletas. Estefue importado por la familia de FranciscaZavala, de 9 años, quien padece dexerodermia pigmentosa, una enfermedadgenética que le impide estar a la luz delsol por el riesgo de que los rayos solares lequemen la piel. Francisca, con su trajepuede salir a la calle de día, e inclusovolverá al colegio.El Mercurio-Cuerpo A 05/01/15

P-8309/Artículo 31

Opera para cautivar a los niñosEl Teatro Municipal presentó “La flautamágica para niños” en una versión

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

4

abreviada y en española presentaciónestuvo orientada a los más pequeños ycuyo fin es hacer más accesible la historiay la música.El Mercurio-Cuerpo C 05/01/15

P-8255/Artículo 34

Fiscal pide desafuero del senadorLavanderos por caso abusos sexualesEl fiscal Xavier Armendáriz solicitó eldesafuero del senador Jorge Lavandero(DC), quien se encuentra imputado comoautor de cuatro delitos de abusos sexualescontra menores ante el Juzgado deGarantía de Temuco (IX Región). El fis-cal acompañó la solicitud de todos losantecedentes recogidos durante lainvestigación.El Mostrador Chile INTERNET 05/01/17

P-8266/Artículo 03

Niños y adolescentes revelanproblemas de vivir en un conjuntohabitacionalUn estudio que revisa tres conjuntoshabitacionales del sector sur de Santiago -Cordillera II, Mamiña II y Marta Brunet-interpela en forma sustantiva el éxito dela política de vivienda implementada enChile, particularmente en la últimadécada. La investigación fue realizada porOlga Segovia de la Corporación deEstudios Sociales y Educación (SUR) porencargo del Ministerio de la Vivienda yUrbanismo en conjunto con la UNICEF.Los problemas de los “con techo” estáncentrados en el encierro, miedo, malestar,exclusión y estigmatización.El Mostrador Chile INTERNET 05/01/18

P-8267/Artículo 34

Investigan violación contra menorEn prisión preventiva permanece unindividuo de 32 años, sindicado por elFiscal del Ministerio Público de la I Regióncomo autor del delito de violación en con-tra de un niño de 7 años, hijo de suconviviente imputado reconoció queefectuaba tocaciones deshonestas alpequeño, aunque negó que haya existidopenetración anal.La Estrella de Arica Chile INTERNET 05/01/18

P-8271/Artículo 40

Capturan a menores por robo a casaPersonal de la policía civil que integra el

Plan Arenas Doradas detuvo a tresimplicados en el robo de diversas especiesavaluadas en medio millón de pesos, enCartagena (V Región) Uno de losdetenidos, de 16 años, quedó en prisiónpreventiva por los cargos de delito de roboen un lugar destinado a la habitación. ElMinisterio Público intenta dejar unprecedente respecto a la penalidad (5 añosy un día de presidio mayor en su gradomínimo) conque debe ser sancionados estetipo de hechos.Líder de San Antonio Chile INTERNET 05/01/19

P-8274/Artículo 19

Policía detuvo a niñera quegolpeaba a menor de tres meses deedadLa Policía de Investigaciones realiza lasdiligencias correspondientes paracomprobar la responsabilidad de AmeliaAlcahazan por las lesiones provocadas auna niña de tres meses de edad que estababajo su cuidado. La menor permaneceinternada en la Unidad de CuidadosEspeciales PediátricosLa Segunda, INTERNET 05/01/20

P-8281/Artículo 34

VIII Región: Fiscalía investigaposible red de pedofiliaAlrededor de 500 fotografías de niños/asdesnudos en actitudes de connotaciónsexual fueron encontradas en la viviendade un paramédico de 56 años, quien fuearrestado en la localidad de San Carlos,VIII Región, mientras se aprestaba apracticar un aborto. Luis Carvajal, quienfue condenado por cinco abortos erainvestigado por El Ministerio Público deBío-Bío, por la cantidad de niños/as enriesgo social que visitaban su residencia.El Mostrador Chile INTERNET 05/01/20

P-8277/Artículo 40

Proponen modificar prescripciónde delitos contra menoresEl conglomerado Alianza por Chilepresentó un proyecto de ley que buscamodificar el Código Penal en lo que serefiere a la prescripción de los delitos porabusos sexuales contra menores. El artículo95 de la normativa establece que los diezaños para que se extinga la responsabilidadpenal respecto de algún delito “empieza acorrer desde el día en que se hubiese

cometido”, pero la propuesta establece queel período rija desde que el afectadocumpla la mayoría de edad.El Mostrador Chile INTERNET 05/01/20

P-8285/Artículo 34

Fiscalía investiga violación demenor de ocho añosEn Talca (VII Región) se realizó el Con-trol de Detención por la violación de unaniña de ocho años de edad, efectuadapresuntamente por un sujeto de 24 añosde edad. El abuso habría ocurrido endiciembre de 2004 y es investigado poruna fiscal en representación del MinisterioPúblico.La Prensa Chile INTERNET 05/01/21

P-8376/Artículo 06

Justicia confirma encauzamiento demujer acusada de infanticidioLa Corte de Apelaciones de Concepción(VIII Región) confirmó el auto deprocesamiento por infanticidio en contrade Patricia Aravena, de 35 años, hija deldenominado “Chacal de Hualqui”. Lamujer es acusada de matar a uno de sushijos, cuyo cuerpo fe encontrado en elpozo séptico del hogar de la familia. Elpadre de la mujer acusada, por su partefue detenido a raíz de las violaciones quecometió contra cinco de sus seis hijas.Radio Cooperativa-INTERNET 05/01/27

P-8382/Artículo 28

Prueba de Selección Universitaria:Colegios Públicos inquietos conPSU 2005Inquietud existe en el área de Educaciónde la Asociación Chilena de Municipa-lidades, puesto que las nuevas materias dela PSU (Prueba de Selección Universitaria)implica recargar a los colegios públicos.La complejidad radica en que losestablecimientos municipales alcanzan, enpromedio, a cubrir algo más de 50 % delos planes y programas de estudio, demanera que no les será fácil agregar nuevastemáticas.El Mercurio - Cuerpo C 05/02/02

P-8391/Artículo 34

Fue expulsado jefe policialEl alto mando de Investigaciones expulsóde sus filas al subprefecto jefe de la unidadde la Ligua (V Región), Jorge Velásquez

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

5

Núñez a raíz de que el Comité de ética dela institución determinó que lasacusaciones hechas por presuntos abusossexuales a menores ameritan su separacióndel cargoEl Mercurio-Cuerpo C 05/02/02

P-8386/Artículo 24

Detectan exceso de plomo en útilesescolaresUn exhaustivo proceso de fiscalización delos útiles escolares realizó las autoridadesde Salud con el fin de que se cumplan lasnormas establecidas para el uso de plomoen dichos materiales. En el proceso seincautaron lápices de cera chinos CC8812y témperas nacionales Carolina que

infringían las normas sanitarias y susfabricantes e importadores seránsancionados hasta con mil unidadestributarias mensuales.La Nación 05/02/04

P-8387/Artículo 24

Campaña para terminar con ventade cigarrillos sueltosUna fuerte fiscalización contra loscomerciantes que venden cigarrillossueltos, especialmente en locales cercanosa establecimientos educacionales, iniciarádesde marzo el Seremi de Salud en laRegión Metropolitana. La campañatitulada “Respira profundo, salud sintabaco”, involucra a los ministerios de

Salud y Educación.La Nación 05/02/04

P-8388/Artículo 28

Educación sobre ruedasSalas de clases sobre camiones recorrenChile impartiendo cursos. Estos camionescargan pupitres y una pizarra y se muevenpor el aporte de distintos proyectosprivados y públicos que buscan capacitara la población habilitando una sala declases sobre un camión Llegan a lugaresque no figuran en los planes tradicionalesde educación, como el proyecto Orígenesque capacita en computación a lascomunidades indígenas del país.La Nación 05/02/04

El tio permanente:

SCHAEFER RINDE CUENTAS ANTE LA JUSTICIATras pasar casi 9 años prófugo, quienfuera líder de la Colonia Dignidadcomparece ante el juez que lo investigapor desaparición de personas. Tambiénestá acusado de 26 cargos por abuso demenores.

El pasado 14 de marzo, ex nazi PaulSchaefer se enfrentó por primera vez conel juez Joaquín Billard, en el cuartelBorgoño de Investigaciones.Sin grandesproblemas de salud, consciente de susituación, pero aún sin un abogado quelo defienda, Schaefer será indagado porBillard después de casi nueve añosprófugo.Si bien se esperaba que la comparecenciase realizara en el Palacio de Tribunalesde Santiago, el magistrado ordenó eltraslado del ex jerarca alemán hasta lasdependencias de la Policía civil. Elcambio de lugar tuvo la intención deevitar desordenes y manifestaciones derepudio. Para ello, se montó un fuerteoperativo a cargo de los carabineroschilenos.Schaefer, que llegó apenas despuntabael domingo 13 de marzo a Santiago,luego de ser expulsado por el Gobiernoargentino, fue revisado por un cuerpomédico que determinó que el ex jerarcade Colonia Dignidad, está en buenascondiciones físicas y mentales para

González, quien investiga 27 denunciasde abusos sexuales de menores, y ante eljuez Gerardo Bernales, a cargo deindagar casos de violaciones a losderechos humanos en los que estáinvolucrado el colono alemán. Aún noestá claro si será trasladado o si los juecesviajarán a Santiago para llevar a cabo lasdiligencias, informó el diario La Tercerade Chile.Otro magistrado que también tieneinterés en interrogar al ex jerarca alemánes Alejandro Solís, quien investiga ladesaparición del ciudadano ruso-estadounidense Boris Weisfeiler.Hasta el momento se desconoce siSchaefer ha conseguido abogados que lodefiendan. En la embajada de Alemania,se informo que en ningún caso seasumirá su defensa y que, por elcontrario, se colaborará con la Justiciachilena para esclarecer las acusacionesque pesan en su contra. Si el juez Billardresuelve someterlo a proceso y Schaeferaún no tiene abogado, el tribunal puedenombrar uno de oficio.Schaefer fue detenido el jueves 10 demarzo por personal de Interpol enTortuguitas, provincia de Buenos Aires,y trasladado a últimas horas del sábadoal aeropuerto metropolitano para serexpulsado hacia Chile.Fuente : El Clarín.com Argentina 14/02/05

Schaefer deberá compareceresta semana ante el juez dela Corte de Apelaciones deTalca, Hernán González,

quien investiga 27 denunciasde abusos sexuales demenores, y ante el juez

Gerardo Bernales, a cargode indagar casos de

violaciones a los derechoshumanos en los que está

involucrado el colono alemán

presentarse ante la Justicia de ese país.

Luego de notificarlo de los cargos en sucontra y tomarle declaración, el juezBillard tiene por delante determinar sicorresponde procesar a Schaefer por suresponsabilidad en la desaparición deAlvaro Vallejos, quien fue visto con vidapor última vez en 1974 en dependenciasde la Colonia Dignidad en Villa Baviera,tras ser detenido por efectivos de la DINA,la Dirección Nacional de Inteligenciachilena. Además, Schaefer deberácomparecer esta semana ante el juez de laCorte de Apelaciones de Talca, Hernán

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

6

P-8381/Artículo 34

Chileno en red de pornografíaRicardo Seymor Silva fue acusado por elMinisterio Público como culpable depertenecer a una red de pornografíainfantil descubierta en Noruega y queoperaba hace dos años en Coquimbo (IVRegión). En la audiencia de preparacióndel juicio oral se acusó al sujeto por losdelitos de difusión de materialpornográfico y asociación ilícita. En tantola fiscal solicitó una pena de 540 días porcada delito.El Mercurio - Cuerpo C 05/02/04

P-8395/Artículo 6

Menor muere baleadoRafael Román Garrido, de 15 años, llegóa su casa ubicada en la comuna El Bosque(Región Metropolitana) completamentealucinado producto de las drogas. Debidoal alboroto la madre llamó a Carabineros,quienes al tratar de persuadirlo para quese entregara enterró un cuchillo a uno delos policías y éste disparó cuatro balazosal muchacho de 15 años.El Mercurio Cuerpo C 05/02/05

P-8379/Artículo 34

Albañil abusó de niña en MaipúUn maestro de la construcción quetrabajaba en la ampliación de una viviendaen Maipú (Región Metropolitana) abusóde la hija del dueño de casa dondetrabajaba, una niña de 9 años. Elinculpado fue detenido por la Brigada deInvestigación Criminal y entregado alVigésimo Juzgado del Crimen de Santiagodonde será sometido a juicio. El sujetotiene antecedentes penales por abusosdeshonestos e infracción a la Ley de Con-trol de ArmasEl Mercurio-Cuerpo C 05/02/06

P-8396/<Artículo 19

SENAME pide nueva investigaciónEl juez del Primer Juzgado de Menores deViña del Mar (V Región), GregorioFuentes, acogió una solicitud deSENAME de la misma región y decidióabrir una nueva investigación por el casode C.Gotía. B., de 14 años, quien cayódos veces desde el departamento en quevivía con su padre.El Mercurio - Cuerpo C 05/02/07

P-8383/Artículo 34

Caso Lavandero: Diputadosarremeten contra la fiscalLa fiscal regional de Temuco (IX Región),Esmirna Vidal, podría enfrentar unasegunda petición de remoción si la CorteSuprema no la destituye de su cargo. Paraconcretar dicha petición se requieren lasfirmas de 10 integrantes de la Cámara deDiputados. Diputados de la IX Regiónsostienen que la petición radica en que seha provocado un daño a la justicia regionalpor el mal manejo de la investigación sobreabusos a menores en que está imputado elsenador Jorge Lavandero.El Mercurio - Cuerpo A 05/02/07

P-8393/Artículo 6

Formalizan cargos en PunitaquiPor el delito de cuatro homicidioscalificados se formalizó la investigación encontra de los asesinatos de Ernesto Gómez,su esposa Nora Contreras y sus sobrinosOrina Toro, de 18 años, y José ManuelMaluenda de 2, en la ciudad de Punitaqui.La Nación 05/02/08

P-8392/Artículo 19

Juez ordenó esposar y sedar a menorEl Ministerio Público de Copiapó (IIIRegión) se estudia una denuncia que recaesobre el Juez Víctor Santana, acusado deordenar esposar y sedar a un niño de 6 añosmientras se realizaba su audiencia en el tri-bunal. El niño es hiperactivo y está entratamiento psicológico, y por sus trastornosprovocaba desorden en la sala, ante lo cualel magistrado tomó la decisión de engrillarloy sedarlo, denunció la madre del menor. Elniño llegó a tribunales al ser sorprendidosacando cañerías de cobre en la ciudad deCopiapó.La Nación 05/02/09

P-8390/Artículo 20

¿Quién quemó la caleta Bulnes?En la capital de un país como Chile quecrece como pocos no es posible que aúnhaya niños/as que vivan en las riberas delMapocho. Aparentemente algunas perso-nas decidieron terminar con elflagelo...golpeando a los menores yquemando sus hogares. Las denunciasapuntan a carabineros y guardiasmunicipales, pero esta actitud violenta seha transformado en una problema para loseducadores de calle y que trabajan con ellos.Carlos Pérez, Monitor y educador de laONG Cidets (Centro de Investigación yDesarrollo Tecnológico y Social) afirmó queestudian estrategias para proteger a los niñosen las noches y durante los fines de semana.Y que han hecho las denunciascorrespondientes, pero el trámite no avanzacomo las acciones de represalia ejercida con-tra los niños de la calle.La Nación 05/02/10

P-8389/Artículo 40

Alerta por aumento de delitoscometidos por menoresA raíz de la detención de cinco jóvenesregistrada en los últimos días por los robosregistrados en el sector oriente de Santiago,el Ministerio del Interior señaló la urgenciade aprobar la Ley de Responsabilidad Pe-nal Juvenil con la rebaja de edad para laimpunidad penal. Por su parte la directora(S) del SENAME manifestó que laaprobación de la ley “va a significar un granavance, porque no tenemos un sistema dejusticia penal especializado y por tanto,actualmente, los adolescentes infractoresestán mediados por el discernimiento demenores entre 14 y 18 años”.La Nación 05/02/10

P-8230/Artículo 29

Yoga en niños mejoraconcentración y posturaIntroducir ejercicios de yoga en medio delas horas de clases ayuda a los niños/as aser más disciplinados, atentos, a reducir elestrés y a fortalecer la musculatura, sostieneMicheline Flak, autora del libro “Niñosque triunfan: el yoga en la escuela”.La Tercera Chile INTERNET 05/02/10.

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

7

• Una niña de nueve años, abusada sexualmente porel conviviente de su madre, conmocionó a Calama y

al país entero, luego de conocerse que cursa unembarazo de cinco meses de gestación. Pese a que setrata de un caso extremo y poco usual –por la baja

edad de la infante- al menos un 80% de losembarazos en pre púberes es producto de la violación

de un pariente o cercano a la familia.

Por C.LL./K.O./L.R.

Fue hospitalizada en el sector de pensionados del Hospital CarlosCisterna de Calama, en condición estable y en calidad deincomunicada por orden de la fiscalía local. El personal delestablecimiento sostuvo que ingresó tranquila y que a ratos nodimensionaba la gravedad de lo que pasaba: tiene nueve años yestá embarazada de cinco meses.El conviviente de su madre abusó sexualmente de la niña en losúltimos dos años, hecho que explica el estado de gravidez de lainfante. A eso se sumaría la supuesta complicidad de la madrede la menor, pues ésta era fajada para ocultar su abultadabarriguita. Por lo mismo, ambos adultos seencuentran bajo reclusión preventiva hasta que seesclarezca su participación en los hechos.El caso que ha conmocionado la país, es extremo ypoco usual, por la corta edad de la infante. Sin em-bargo, decenas de niñas en Chile se convierten enmamás, producto del abuso sexual crónico al quehan sido sometidas por parte de parientes, amigosde la familia o convivientes de sus madres.Según el libro “El Aborto en Chile” de la periodistaClaudia Lagos, uno de los escasos referentesbibliográficos sobre el tema, al menos el 12% de loshijos de madres adolescentes son producto de unaviolación. A ello se suma otro dato no menor: el45% de las denuncias de violaciones se concentranentre los 10 y 19 años, según registros del ServicioMédico Legal.De acuerdo a Ramiro Molina, gíneco-obstetra- del Hospital deMedicina Reproductiva y Desarrollo Integral del Adolescente(Cemera), de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile,en menores pre-púberes el abuso sexual crónico se asociageneralmente al núcleo intrafamiliar. “Del total de abusos sexualesen menores de edad, especialmente en niñas pre-púberes,prácticamente el 90% son abusos intrafamiliares. Me refiero aniñitas que aún no tienen su primera menstruación y cuyasedades van de cinco hasta once años”, sostuvo.En el caso específico de la niña de Calama, Molina explicó quees muy posible que la niña nunca haya tenido menstruación.“Antes de la primera menstruación viene la primera ovulaciónsurge un embarazo eso quiere decir que había un abuso sexualcrónico, que ello posiblemente lo sabía la madre y que dio el

típico encubrimiento por razones económicas o de otra índole”,indicó.A pesar de ello el especialista manifestó que desde 1981 a la fecha,en Cemera sólo han recibido un caso de niña embarazada denueve años “También fue por abuso sexual crónico. Casi la mismasituación, pero no es lo habitual ni lo corriente. Estos son casosextremos y poco frecuentes”.No Apta para ser MadreComo es obvio pensar, la niña no está en condiciones ni físicas nisicológicas para ser madre. En términos físicos su embarazo es dealto riesgo. “Es una menor de edad, que está recién iniciando lapubertad, prácticamente con un embarazo, lo que significa quede un punto de vista biológico y psíquico no está preparada paraser madre, sobre todo si ello involucra además abusos sexuales.Por ello todo un equipo interdisciplinario deberá apoyarla” explicóMolina.El bebé por nacer, agregó Molina, tampoco está exento de riesgos.Estos van desde parto prematuro hasta posibles accidentes du-rante el parto. “Es muy posible que el parto sea por cesárea, yaque es muy difícil que sea vía vaginal. Porque aquí no se hacompletado el desarrollo estructural para soportar un parto”.Por otra parte el sicólogo Giorgio Agostini sostuvo que es indis-

pensable en estos casos la psicoterpia para que elniño pueda entender lo que le pasó y por qué.“Muchas veces el menor agredido siente que puedetener algún grado de responsabilidad en lo que lesucedió. Por ello, es indispensable la psicoterapia,para que pueda entender que no tiene la culpa”.Protección y JusticiaEl caso de la menor involucra el delito de violación.En ese sentido la directora del SENAME, Deliadel Gatto informó que el equipo jurídico delServicio de l II Región está evaluando losantecedentes del caso con el fin de hacerse parte –con el Ministerio Público, de una querella “por eldelito de violación en el caso del conviviente, y deencubrimiento en el caso de la madre”. En estaúltima debe comprobarse que conocía los hechosy lo que hizo fue tratar de ocultar la violación y el

embarazo. Con el fin de hacerse parte del proceso se recabaronantecedentes.Respecto a la protección que necesita la niña, Delia del Gattoseñaló que la entidad esperaba la autorización de la jueza paraingresarla a un hogar de la red privada del SENAME(congregación religiosa que atiende niñas y jóvenes embarazadas)y a un programa de reparación especializado, llamado Bahía, quees ejecutado por otro organismo de la entidad.“Así, cuando la niña haya egresado del hospital, va a tener atenciónpsicológica por el daño sufrido. Lo principal para nosotros, esque pueda sanarse físicamente, que su cuerpo no se dañe coneste embarazo de alto riesgo y después ver las condiciones a máslargo plazo”, concluyó.Fuente: Aldea Global @lancaion.cl (05/01/11)

DE LA MUÑECA A UN HIJO

El 45% de las

denuncias de

violaciones se

concentran entre

los 10 y 19 años,

según registros

del Servicio

Médico Legal.

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

8

INFANCIA Y ADOLESCENCIA EN CIFRASPor: Rosa María Verdejo

Un total de 1453 noticias relativas a los derechos de lainfancia y adolescencia registró el «Boletín Noticias: Chiley América Latina» en 2004. De las cuales 713 noticiasprovienen de Chile; 668 de América Latina; 50 cubren temasreferidos a la infancia y la adolescencia en el mundo; 11hechos que no se pueden soslayar y que ocurrieron en paísesde otros continentes (Tsunami en Asia, Sida en Africa, Redde Pornografía en Europa) y; 11 noticias que relacionan aChile con Estados Unidos.

Boletín Noticias registra durante cuatro días a la semana lainformación que publican 12 diarios electrónicos de losdistintos países de América Latina y 14 diarios nacionales,entre los que se cuentan La Nación, El Mercurio, La Tercera,Las Últimas Noticias y 10 diarios regionales. Cabe enfatizarque Boletín Noticias sólo registra una noticia por cada hechoen la base de datos, independientemente de la cantidad demedios que la publiquen. Por tanto, estamos hablando de1453 hechos noticiosos registrados durante el 2004.

La mayoría de las noticias registradas están relacionadas conla educación (Art 28), la salud (Art 24) y, el abuso sexual (Art34). Estos hechos noticiosos representaron un 51% de lospublicados en los 12 diarios latinoamericanos monitoriados;

y un 56% en los 14 nacionales.

El registro del año 2004 revela que las noticias sobre la infanciay adolescencia se escriben mayoritariamente con tinta roja,demostrando así la constante violación a los derechos del niño,tal como los define la Convención de los Derechos del Niño, ydejando en el campo de las minorías a los hechos positivos comola creación de programas en aras de la defensa de los derechos delniño o la disminución de la incidencia numérica de undeterminado problema.

Las noticias relativas a asesinatos y a tráfico de niños/as tuvieronuna importancia proporcionalmente menor en la prensa chilenaque en el resto de América Latina, reflejando una diferencia realen la recurrencia de estos problemas, especialmente encomparación con naciones centroamericanas como Guatemala,Honduras y El Salvador. En cambio, en Chile, aparecenproporcionalmente más noticias sobre delincuencia juvenil (Art40) que en el resto de América Latina, lo que podría ser unresultado de la preponderancia que ha cobrado el tema en ladiscusión pública.

Se desprende de estas cifras que las noticias sobre infancia yadolescencia emergen de acuerdo a la agenda informativa queentregan los organismos públicos, como son educación, salud yjusticia. En cambio, el abuso sexual o el maltrato se vuelven

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

9

relevantes en la medida que provocan unimpacto comunicacional más que unadifusión que favorezca la promoción delos derechos de los niños/as y adolescentes.Un caso que ejemplifica lo anterior ha sidoel llamado «Caso Spiniak», donde la prensadesperfiló la agresión que recaía sobre losniños/as y puso en primer plano a losproxenetas. Esta forma de abordar el temaayudó a que la opinión pública perdierael eje central de los hechos, quedando losniños/as en el olvido y omitiendo que elabuso sexual es una de las formas deviolencia más perturbadoras.

Las cifras, representadas en los gráficos, nosmuestra además que: no se aplican los derechos de los niños(Art 4); no se respeta su supervivencia ni su desarrollo (Art 6);no se les protege contra los malos tratos (Art 19); no se les elevasu nivel de vida (Art 27); no se les protege contra el trabajonocivo para su salud (Art 32); viven de la venta y consumo de la

Articulado de la Convención de los Derechos del NiñoPaís 4 6 11 19 20 21 24 27 28 29 31 32 33 34 35 38 40 Otros* TotalArgentina 2 10 1 5 1 15 4 12 2 24 8 15 3 102

Bolivia 4 2 1 5 1 7 1 3 2 3 3 0 32

Brasil 2 3 4 1 1 2 4 1 18

Colombia 7 3 1 1 20 2 12 3 2 1 7 3 8 3 2 75

Costa Rica 2 3 1 2 3 5 3 8 1 28

Cuba 2 1 0 3

Ecuador 5 1 1 1 1 16 12 3 2 2 10 3 1 0 58

El Salvador 1 11 2 8 1 1 13 13 3 1 8 2 21 6 10 2 103

Guatemala 7 1 1 3 4 1 1 5 3 0 26

Haití 1 2 2 0 5

Honduras 6 2 2 1 1 3 1 3 0 19

México 5 5 4 6 1 1 18 1 30 6 12 4 2 5 100

Nicaragua 2 3 5 1 1 12

Panamá 2 2 2 0 6

Paraguay 1 1 1 1 1 1 1 7

Perú 1 1 3 1 2 3 3 2 1 17

R.Dominicana 2 0 2

Uruguay 2 1 0 3

Venezuela 1 3 2 1 2 0 9

América Central 2 1 1 1 1 4 1 1 0 12

América Latina 2 1 4 4 10 1 2 4 1 2 31

Chile 24 36 3 33 3 1 119 15 162 26 19 8 29 114 16 2 86 17 713

Mundo 1 1 1 22 2 6 1 4 2 2 5 1 2 50

Otros Países 1 1 2 4 3 11

Estados Unidos 2 4 1 2 1 1 11

Frecuencia 41 99 12 71 12 7 260 38 283 40 21 48 41 235 56 15 135 39 1453

(*): Se refiere al registro de noticias que corresponden a otros artículos de la Convención. Fuente: PIDEE

droga (Art 33); y que son traficados y vendidos como buenasmercancías (Art 35), entre otros. En suma, la cobertura de estostemas específicos refleja la situación en que viven y se desarrollanlos niños/as y adolescentes en la América Latina.

Registro de Noticias por país según articulado de la Convención de los Derechos del Niño año 2004

Número de Noti-cias según articula-do de la Conven-ción de los Dere-chos del Niño año2004

Articulado de la Convención

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

10

Por: Rosa María Verdejo

Imaginemos que nuestra familia serelaciona con golpes e insultos y quenosotros somos los niños/as en ese hogar.Imaginemos que el hacinamiento y lalucha por la sobrevivencia son el pan decada día. Imaginemos que los adultos,encargados de nuestra protección, nosagreden sexualmente. Imaginemos, quesomos uno de los 540 niños/as yadolescentes que ha acogido el Centrode Protección Infanto Juvenil de LoEspejo-Pedro Aguirre Cerda (CEPIJ) enlos últimos 8 años. Así y solo asípodremos involucrarnos en el trabajoque realiza un grupo de profesionales,psicólogos y asistentes sociales en la zonasur de Santiago y que tienen por misiónreparar el trauma que genera el maltratoy la agresión sexual.

La invitación a imaginarnos esteescenario resulta indispensable para

Maltrato y Abuso Sexual:

“HAY QUE DETENER ESTA CARRERA”

Espejo y Pudahuel), postuló a lalicitación que hizo el Servicio Nacionalde Menores (SENAME), el año 1997.Rita Rodríguez, anteriormente trabajabaen el Centro de Diagnóstico (CODA)de Lo Espejo, y sabía que bajo losproblemas conductuales quepresentaban los niños/as atendidos enel CODA subyacía una situación demaltrato o abuso sexual.

Ambas situaciones no son nuevas,sostiene la directora del centro. “El quese socializara se debió, en gran medida,a que los medios de comunicaciónsacaran a la luz pública las denunciasque recibe Carabineros. Ahí hubo quereaccionar, y los CEPIJ forman parte deesta reacción”.

Cantidad y Calidad

Enfrentar el tema como una política deEstado significa conjugar cantidad concalidad. Ser organismo colaborador deSENAME implica atender un númeroespecífico de casos mensualmente,porque el financiamiento que se entregaes por niño-día; vale decir por casoatendido. Y por otro lado, la calidaddebe ser de alto calibre para que la fa-milia permanezca en el tratamiento.“Mantener una familia en atención noes fácil porque la terapia es impuesta.La familia llega al CEPIJ derivaba deTribunales o del CODA de Lo Espejo.Por tanto, no es una decisión personal

• El agresor generalmente está dentro de la familia y es una situación que cruza atodos los estratos sociales.

• La falta de prevención y la ausencia de atención especializada para el agresorimpiden disminuir las cifras negras.

tratar de entender algo que resulta inex-plicable. El desafío que enfrentan a diariolos profesionales del CEPIJ de Lo Espejoes grande, dice Rita Rodríguez. Laexperiencia que tiene esta asistente socialen el trabajo psicosocial resultó funda-mental cuando la Corporación Opción(a la que pertenecen los CEPIJ de Lo

Estamos hablando de lo quese llama familias

enmarañadas y que sonaquellas donde los niños/as

están en medio de unatremenda desprotección

porque las madres no creenque el padre, conviviente ofamiliar cercano abuse de

sus hijos/as

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

11

el someterse a un tratamientopsicológico. Aquí las familias no vienenporque han tomado la decisión decambiar la situación en que viven,recalca Rita Rodríguez y, agrega que esoimplica realizar un trabajo de joyeríaconsistente en la motivación y luegoen impedir el abandono a los dos añosque dura la atención. El trabajoreparatorio es largo y engloba a toda lafamilia.

En su mayoría, cuenta que “el abusosexual y el maltrato es intrafamiliar.Cuando un hombre golpea a una mujerlos hijos/as resultan afectados. Y cuandoel agresor es el padre, madre, convivienteo familiares que cohabitan con el niño/a (71% de los casos atendidos en elCentro) toda la familia se daña. Laterapia, por tanto, debe estar focalizadaen el grupo”.

Continúa enfatizando que “estamoshablando de lo que se llama familiasenmarañadas y que son aquellas dondelos niños/as están en medio de unatremenda desprotección porque lasmadres no creen que el padre,conviviente o familiar cercano abuse desus hijos/as. Es muy duro desconfiar deun cercano. Ahí está el trabajo de joyería,ayudar a que la madre empatice con lahija; al mismo tiempo, que desarrollemecanismos de protección. Después deeso viene la terapia propiamente tal.Antes de eso es un trabajo coactivo. Enla última fase del tratamiento sedesarrollan talleres de autocuidado yfortalecimiento de las habilidades y rolesparentales”. La deserción del tratamien-to, sin embargo, es de dulce y de grasaporque cuando una familia deja deasistir a terapia se incorpora otra de lalista de espera. “Es como para no creer,pero tenemos lista de espera y este añoes larga”, agrega.

Cifras Negras

De acuerdo a la experiencia no existeuna relación directa entre pobreza oindigencia y maltrato o abuso sexual. Elmaltrato y la agresión sexual cruza todos

los estratos sociales. En el caso del CEDIJLo Espejo las familias derivadas pertenecena estratos socioeconómicos bajos (59%),según clasificación de la encuesta CASEN,y provienen de las comunas de PedroAguirre Cerda, Lo Espejo, La Cisterna, LaGranja, San Ramón, La Pintana y SanMiguel. Si bien esta última es una comunade clase media baja, no pobre, igual supoblación infanto-juvenil sabe de maltratoy abuso sexual.

En parte, sostiene Rita Rodríguez, elproblema está en que los límites que seestablecen al interior de la familia sonmucho más laxos, más permeable, elmismo hacinamiento contribuye a queesto exista. Y, por otra parte, existe unatransgeneración de abusos sexuales.Hemos visto familias donde generacióntras generación han vivido situaciones deabuso y esa conducta se replica. Es una

verdadera carrera de maltrato y abuso.

El 90% de los 85 casos que atiendemensualmente el CEDIJ Lo Espejo sonpor agresión sexual y el 10% restante pormaltrato. El rango de edad para atenciónestá establecido por la Convención delos Derechos del Niño, entre 0 y 17 años11 meses. Si bien el grueso de la atenciónse concentra entre los 6 y 12 años de edadtambién recalca, la directora del CEDIJ,que se han atendido niños de 2 años, oniños que son fruto de una violación.

Las estadísticas muestran que las niñassufren agresión sexual en mayorproporción que los niños (65% versus35%). “Esta cifra revela que se denunciacon mayor frecuencia la agresión sexualcontra las niñas, mientras que el de losniños se tiende a ocultar. Ahora, losniños/as llegan acá vienen con unabatería de sintomatologías importantes,enuresis, ecopresis (se hacen caca), esosson indicadores importantes en varonescuando hay abuso sexual conpenetración. Sin embargo, en hombresy mujeres el grado de cronicidad delabuso es alto, entre 2 y 5 años promedio.Hay niños/as que han sufrido abusosexual por cinco años y el niño llega aquícon 10 años, entonces la mitad de su vidaha sido abusado y cuando el abuso seinstala desde muy chico se transformaen crónico y la reparación toma muchotiempo”, dice Rita Rodríguez.

Los registros de atención muestran queal agrupar los casos con una cronicidadmayor a dos años de abuso persistente sepuede apreciar que más de un 35% de lapoblación atendida se ubica en este rangode cronicidad. Y si tenemos en cuentaque el 75% de los niños/as atendidos sonmenores de 12 años, entonces podemosconstatar que una parte significativa desus vidas han estado sometidos a accionesabusivas.

Generalmente, la situaciones de maltrato y abuso se develan cuando losniños entran a la escuela. “Es en el primertramo escolar donde se desarrolla la partesocial del niño/a y generalmente se lo

El problema está en que loslímites que se establecen al

interior de la familia sonmucho más laxos, máspermeable, el mismo

hacinamiento contribuye aque esto exista.

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

12

cuentan a un amigo. También estáasociado al descubrimiento sexual, esdecir, que empiezan a salir conductasque no son propias de la edad y escomún que los niños/a agredansexualmente a otro de su misma edad.Muchos agresores sexuales fueronagredidos en su infancia, no tuvieronreparación, entonces la carrera continúa.

El Centro de Protección InfantoJuvenil Lo Espejo-Pedro AguirreCerda de la Corporación Opción,junto con trabajar por la reparacióndel daño que afecta a niños/niñasvíctimas de maltrato grave, y de laagresión sexual propone algunas líneasen el área de la prevención.

• Ejecutar Programas de EducaciónSexual tanto para niños como paralos adultos. Una preparaciónadecuada sobre lo que se le debeenseñar al niño/ña(incluyendo elsignificado del incesto) ayuda a quelos niños/as puedan detectar cuando son sujetos de abuso.

Ello permitiría a los niños/as y a los adultos detectartempranamente cuando pueden estar siendo sujetos de untipo de abuso.

• Trabajar la autoestima , la autoafirmación y elreconocimiento de los propios derechos por parte de losniños y niñas son elementos preventivos en cuanto éstossepan que tienen que ser respetados.Eso pasa por un cambioen las relaciones entre los adultos con los niños/as en uncambio cultural, que los niños/as no sean vistos en loscolegios, en los instancias de salud, en los tribunales, en lacomunidad como cosas que deben obedecer.

• Trabajar desde la educación preescolar la validaciónde las sensaciones, de lo que le gusta o no, los límites de sucuerpo y que los niños no estuvieran obligados a realizaracciones que no desean.

• Conocimiento de las características de los niños y niñasen sus distintas etapas de desarrollo, qué conductas sonesperadas en los niños en sus distintas edades, y capacitar allos agentes sociales en las instituciones donde el niño essujeto de atención para la detección de indicadores ya sea

directos o indirectos que hagansospechar abuso sexual o maltratofísico y psicológico en un niño y lasinstancias de derivación.

• Campañas orientadas alautocuidado y considerar comofundamental las capacidades dequienes cuidan a los niños y niñas.Esta se descuida normalmente, sebombardea a los padres ymoralmente se sientan lasresponsabilidades en estos sujetos quepueden estar tremendamentecarenciados, hay una responsabilidad

que es de salud pública que tiene que ver cómo habilitamosa estos padres, que herramientas se les entrega, queespacios se les otorga para que sus frustraciones no secanalicen hacia los niños.

• Implementar un cambio en el tipo de relaciones quetenemos nosotros como humanos, que es la parte másdifícil, porque uno puede saber que, no es bueno agredir,que es bueno respetar a los otros, y como eso influye en laeducación de los niños, que si se respeta al niño, este crecemejor; pero parte de otro lugar la dificultad para poderllevar esto a la práctica, eso pasa por otro trabajo, de otraíndole que no tiene que ver con la información que tieneque ver con lo valórico, con lo eminentemente humano,por ello se requiere un cambio cultural, es decir internalizarcomo valor el respeto a los demás. Tiene que atravesar atoda la humanidad, y eso no puede enseñarse solocognitivamente, tiene que modelarse. Si el niño no esrespetado en su integridad , de nada le va a servir que se leenseña que todos los seres humanos somos ciudadanos,sujetos y todos tenemos derechos, si el niño estávivenciando malos tratos y viendo como sus derechos noson respetados.

Prevención :

Un proceso orientado a romper con la cadena del maltrato y el abuso sexual

En las niñas de 13, 14 años que han sidoseguidas o atacadas por un desconocidoen la calle, activan una situación de abusosexual sufrido a los 7 años. Muchos abusossalen a la luz en la etapa de pubertad oadolescencia, que es cuando empiezan aentablar una relación hombre-mujerdistinta; o a darse cuenta que el pololeoprovoca celos al padre, cuando este es o

ha sido el abusador. Ahí se abre el tema.Esos casos son muy complejos porquehay que abrirlo a toda la familia y lograve es qué hizo la mamá mientrastanto. Insisto, para nosotros es funda-mental la reparación porque es unaforma de detener la carrera. Hay quedetener esta carrera.

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

13

Logros y desafíos

Al momento de evaluar el CEDIJ LoEspejo obtiene buena nota porque tieneun nivel de logro que alcanza al 50% dela población atendida, cuandogeneralmente no pasa del 10%. “Esosignifica que tanto el niño/a afectadocomo la familia han asistidoregularmente a la terapia, que el niño ola niña logra hablar. Cuando hablamosde resignificación del trauma estamosdiciendo que cuando el niño o niñatermina su tratamiento puede hablar delo que le ocurrió, pero sin dolor, sin pena,viéndolo como un episodio doloroso queocurrió en su vida , pero que pasó. Tengoesta cicatriz, se lo que pasó pero ya nome llega a dar pena, a sentirme mal, yano sueño ni tengo pesadillas”, añade.

Al otro lado del logro esta el desafío.Rita Rodríguez manifiesta que “laprevención no forma parte de unapolítica pública. A nivel de políticassociales se ponen recursos y prioridadesen los tratamientos. Los resultados enprevención son a largo plazo y si fuera ala par con el tratamiento, en diez añosdisminuiría la intervención terapéutica.Ese equilibrio aún no existe. Creo queen la medida que se implementenprogramas de este tipo (preventivos) sepueden ir bajando las tasas de maltrato yabuso sexual”.

El tema de la prevención hay queabordarlo con cautela, agrega. “Es muypeligroso plantear desconfianza en losniños/as frente al adulto, y en especialfrente al adulto que lo protege. Hay queenseñar a discriminar entre las cariciasgratas y las que no lo son, porque losniños saben diferenciar cuando unacaricia no les gusta. Es frecuente que alos niños/as se les obliga a saludar conbeso a personas desconocidas, o tíos y aveces ellos se resisten y uno los obliga.Desde allí es donde debe empezar eltrabajo educativo; vale decir, ningúnadulto puede obligar a un niño a besar oacariciar a un adulto si no desea hacerlo.

La experiencia nos muestraque un padre que logra

reconocer el dañoprovocado, reconocer sus

carencias afectivas, tiene unóptimo resultado en el niño/a. Es muy reparatorio para elniño/a. Ocurre algo similarcuando la madre se aleja del

agresor porque este noreconoce”

Y todo eso está dentro de los cambiosculturales que debemos emprender paraterminar con la cultura de la violencia”.

Otra de las cosas desvalanceadas en el tema“es que no hay centros de atención paraagresores, porque la cárcel no es suficienteni tampoco la solución. Aquí el trabajomás difícil es con los pedófilos. Laexperiencia nos muestra que un padre quelogra reconocer el daño provocado,reconocer sus carencias afectivas, tiene un

óptimo resultado en el niño/a. Es muyreparatorio para el niño/a. Ocurre algosimilar cuando la madre se aleja delagresor porque este no reconoce”, añadeRita Rodríguez.

Esta realidad se vive al interior de unacasa ubicada en la 3ª Avenida de lacomuna San Miguel. En su interior estánlas salas de atención, tapizadas dejuguetes para que los niños/as comiencena comunicar lo que les pasa a través deactividades lúdicas. Las paredes de esteespacio saben que ahí el maltrato y laagresión sexual están insertos en unadinámica de alta complejidad y que lasdistintas variables que hacen que lasituación permanezca en el tiempo.“Muchas veces las personas que estánalrededor del niño/a no ven esta realidady no es porque no quieran hacerlo, sinoporque gastan el tiempo en otrasprioridades: darles de comer, educarlos,satisfacer las necesidades básicas de sushijos/as. Dentro de ese campo estamosmetidos y asumimos que aún faltamucho por hacer. El objetivo central denuestra labor es detener la carrera delabuso y el maltrato”, concluye.

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

14

AMERICA CENTRAL

P-8343/Artículo 06

Mortalidad de madres/hijo en adolescentesLa mortalidad materna se cuadruplica en América Latinacuando la mujer tiene menos de 16 años, debido a unaumento de hasta el 40% en el riesgo de desarrollar anemia ysufrir hemorragias e infecciones uterinas después del parto, encomparación con las jóvenes de entre 20 y 24 años. En tanto, elriesgo de muerte en los bebés de madres menores de 15 años du-rante el primer año de vida del niño es un 50% mayor que en loshijos de mujeres de entre 20 y 24, y ello se debe a la gran cantidadde partos prematuros. Los datos fueron entregados por un estudiodel Centro latinoamericano de perinatología y Desarrollo Humano(CLAP) de la OPS.La Nación-INTERNET 05/02/09

ARGENTINAP-8211/Artículo 06

La muerte joven y las ausenciasAlrededor de 200 muertos, en su mayoría jóvenes e incluso niñosde entre 5 y 10 años, fueron víctimas del incendio provocado poruna bengala en un local nocturno. En principio se conocieron lasimágenes de los cuerpos quemados, la búsqueda de losdesaparecidos y las críticas a un empresario que conciente de quesu local puede albergar a mil personas vendió entradas para 3 mil.Posteriormente, surgieron las protestas de los familiares y laspeticiones de castigo para los responsables de la tragedia.Argenpress Argentina INTERNET 05/01/03

P-8247/Artículo 06

Con vida encontraron a niño perdidoNahuel González, el joven de 17 años que estuvo perdido durantediez días en Bariloche, fue rescatado por una patrulla en una zonade difícil acceso en un valle paralelo al cerro Chalhuaco, no muylejos desde donde se extravió. El joven estaba en un estado avanzadode deshidratación por lo que fue atendido de inmediato por lapatrulla y luego trasladado al hospital. Cabe recordar que andabade vacaciones con su abuela en Bariloche, en un momento sesepararon y el joven se fue con su perro. Desde ahí que no se sabíanada de él.Clarín Argentina INTERNET 05/01/05

P-8248/Artículo 06

Imagenes de Nicolás en InternetLas organizaciones Red Solidaria y Missing Children lanzaron unacampaña nacional para buscar a Nicolás Flores, un niño de 4 años,quien acompañó hace dos semanas a su mamá al recital de Callejerosy aún sigue desaparecido. Su madre murió en el incendio de ladiscoteca Cromañón, y testigos vieron al niño en brazos de unamujer por lo que se asegura alcanzó a salir del lugar de la tragedia.Clarín Argentina INTERNET 05/01/13

NOTICIAS DE AMERICA LATINA

P-8314/Artículo 35

Testimonio de bebés robados durante ladictaduraLa titular de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela Carlotto,declaró como testigo en el juicio que se le sigue en Españaal represor argentino Adolfo Scilingo y presentó

documentos sobre las maternidades clandestinas en centros dedetención durante la dictadura militar (1976-1983), entre ellas laque funcionó en la Escuela Mecánica de la Armada (ESMA).Página 12, INTERNET 05/02/03

P-8313/Artículo 24

Desparasitarán a 2 millones de niñosEl Ministerio de Salud argentino implementará el ProgramaNacional de Desparasitación Masiva “Chau Lombriz” que afectaráa 2,2 millones de niños. La primera etapa incluirá a 50 mil niños/as de entre 2 y 14 años, de las ciudades de Santa Fe y Santo Tomé(ambas en el centro del país) y que son las zonas afectadas por lasinundaciones el año 2003.Red ANDI - Correo electrónico 05/02/04

P-8328/Artículo 04

Suprema Corte postergó la nueva ley de infanciaLa Suprema Corte de Justicia bonaerense postergó la entrada envigencia de la Ley de Promoción y Protección Integral de losDerechos de los Niños sancionada en diciembre de 2004, porconsiderar que “no se encuentran garantizados recaudos suficientesen orden a la participación especializada de organismos, personasy recursos técnicos y materiales indispensables”.Crónica - INTERNET 05/02/08

P-8344/Artículo 24

Niños contaminados con plomoBebés, niños, adolescentes y adultos de la localidad de Villa Allende,provincia de Córdoba, padecen contaminación en su sangre conplomo producto de emanaciones tóxicas del Complejo deIncineración Villa Allende y del Crematorio Nuestra Señora delCarmen, según un estudio de la Facultad de farmacia y Bioquímicade la Universidad de Buenos Aires. La exposición al plomo causauna serie de efectos adversos, especialmente en los niños menoresde seis años porque su sistema nervioso está en pleno desarrollo.La Voz del Interior - INTERNET 05/02/13

P-8345/Artículo 34

Se triplicó la explotación sexual infantilLa explotación sexual infantil en la Triple Frontera (Argentina,Paraguay, Brasil) se triplicó en el último año, según la OIT y elMinisterio del Trabajo argentino, que en 2003 estimaba que 3.500personas menores de edad vivían en esas condiciones. El problemaradica en que los niños/as se encuentran solos y sin sus necesidadesbásicas cubiertas, entonces salen a la calle en busca de dinero.El Territorio -INTERNET 05/02/14

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

15

P-8360/Artículo 28

Deterioro de Escuela Técnica se debea la mano de obra calificadaLa industria argentina presenta seriasdificultades para encontrar profesionalescapacitados en el sector textil, metalúrgico,del caucho y del plástico. Los sectores in-dustriales y de capacitación profesionalcoinciden en que las reformas en el sistemaeducacional no incluyen la educacióntécnica y, por tanto, están repercutiendonegativamente en la capacitación de losestudiantes.La Capital - Santa Fe -INTERNET 05/02/19

P-8361/Artículo 24

Más de 70 mil niños/as sin plan devacunaciónMás de 70 mil niños menores de un año,en toda Argentina, no reciben la dosisobligatoria de vacunas del calendario oficialque incluyen la BCG, triple bacteriana,Sabin y triple viral, según los registrosoficiales Si bien el Estado suministra lasvacunas a 6 mil establecimientos públicosy privados, existe un 10 % que no lasadquiere por la falta de información de lospadres.La Razón - INTERNET 05/02/21

P-8378/Artículo 06

¿Hubo participación de la MercedesBenz Argentina en la adjudicaciónde niños/ñas nacidos en cautiverio?La Comisión de ex trabajadores y familiaresde los desaparecidos de Mercedes Benz Ar-gentina convocó a una conferencia deprensa en la Facultad de Medicina parainformar sobre los últimos resultadosobtenidos por la periodista Gaby Weber,quien investiga el destino de niños/asnacidos en cautiverio. Entre susantecedentes, al parecer el ex gerente deproducción de Mercedes Benz Argentina,Juan Ronaldo Tasselkraut, tiene un hijo ydos sobrinos que fueron adoptadosilegalmente y que podrían ser hijos dedetenidos-desaparecidos.ARGENPRESS.infor-INTERNET 05/02/24

P-8329/Artículo 29

Porteños de acuerdo con ley deeducación sexualEl 99% de la población bonaerense está deacuerdo desde hace diez años con la ley deeducación sexual en las escuelas, sostiene la

socióloga Mónica Petracci en su libro“Salud, derecho y opinión pública”,asimismo la opinión pública está de acuerdoen el acceso a información y provisión delos métodos anticonceptivos.Página 12 - INTERNET 05/11/02

BOLIVIAP-8229/Artículo 24

1,6 millones de niños Inmunizadosde hepatitis BEn un período de diez años han sidoinmunizados de hepatitis B 1,6 millonesde niños/as. La vacuna se administra a dosdías del nacimiento y se repite a los dos yseis meses de edad. El Ministro de Saludseñala que la medida evita el contagio de laenfermedad en 2.400 niños/as anualmente.Hoy Bolivia Bolivia INTERNET 05/01/10

P-8283/Artículo 32

Niña caminó desde Bolivia a Chilebuscando trabajoUna adolescente boliviana de 14 años viajóa pie a Chile para buscar un trabajo y lograralgunos ingresos para su familia. El casoquedó al descubierto cuando los efectivosde Carabineros de San Pedro de Atacama(II Región de Chile) sorprendieron a lajoven transitando por las calles del pobladoy al hacerle el control de identidadcomprobaron que la niña no portabadocumentos.Hoy Bolivia Bolivia INTERNET 05/01/ 24

P-8298/Articulo 28

Municipio no tiene recursos pararefaccionar escuelasLos establecimientos que requieren mejorarsu infraestructura no lo podrán hacerporque el municipio cochabambino carecede recursos. Tampoco se pagará el bonoescolar publicitado por el Gobierno Mu-nicipal porque tampoco se cuenta con losrecursos. A pesar de las carencias el añoescolar comenzó el 31 de enero para todos.El Diario-INTERNET 05/01/25

P-8316/Artículo 32

ONU exhorta a Bolivia a lucharcontra explotación infantilEl Comité de los Derechos del Niño de laONU exhortó a Bolivia a tomar medidascontra la explotación laboral y sexual de losniños/as menores de edad y contra losabusos y la violencia doméstica. El Comitéexpresó su preocupación por la frecuenciadel trabajo infantil y por la ausencia depolíticas basadas en la protección de losderechos de los niños y adolescentes.El Deber-INTERNET 05/01/29

P-8315/Artículo 24

La bacteria klepsiella cobra otra vidaLa bacteria Klepsiella, la misma que causóla muerte de 11 recién nacidos en lamaternidad Percy Boland, de Santa Cruz,el año pasado, mató a un neonato en elhospital Juan XIII de La Paz a fines de enero.En el mismo hospital fallecieron otros dosniños por infecciones respiratorias.La Razón, Pág. A31- INTERNET O5/02/03

P-8380/Artículo 35

Las mafias que carcomen BoliviaAumentan los niños/as desaparecidos yproliferan grupos que ofrecen adopcionesilegales y mano de obra barata. Las mafiasque operan en Bolivia realizan en formameticulosa un trabajo tan sucio como ex-tender certificados de nacimiento falsos, losque vía pago a funcionarios corruptos,sirven para inscribirlos en el registro civil.De ahí, contacto con agencias ilegales deadopción internacional o grupos que ofre-cen “mano de obra barata” sólo hay un paso.El Mercurio - Cuerpo A 05/02/04

P-8330/Artículo 03

Transmitir valores a los niñosEnseñar a los niños una conducta ética

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

16

nueva fue una tarea sencilla. Vivimos enuna época en la que los valores cambian yevolucionan, incluso para algunos ya noexisten esos parámetros en nuestra sociedad.Lo que para muchas generaciones era buenocorrecto, como la disciplina, la obedienciao el sentido del deber, dejó de tener sentido,dice Pablo Gutiérrez Urgel, en un artículode opinión.El Deber. INTERNET 05/02/10

P-8346/Artículo 38

Ley evita reclutamiento deadolescentesEl gobierno boliviano promulgó la Ley2827 en septiembre del 2004 para ratificarsu conformidad con el ProtocoloFacultativo de las Naciones Unidas sobrela Participación de Niños en ConflictosArmados, en el que se prohíbe elreclutamiento de menores de 18 años deedad. Sin embargo, la ley aún no escorroborada y por tanto Bolivia no figuraentre los países donde rige la normainternacional.La Prensa-INTERNET 05/02/16

P-8347/Artículo 20

Santa Cruz pelea contra todoCortar los abusos contra los niños/as yadolescentes de Santa Cruz es la meta deuna comisión institucional que trabajará encuatro objetivos: Realizar un diagnósticosobre el funcionamiento de más de 100albergues, evitar la venta de alcohol y droga,controlar agencias de empleos y fiscalizarla emisión de imágenes no aptas para niños/as en la televisión.El Deber-Internet 05/02/17

P-8362/Artículo 24

Aumentan niños/as desnutridosActualmente, el Centro Municipal deRecuperación Nutricional de Santa Fe tiene10 niños internos con problemas graves dedesnutrición, veinte con atención de mediointernado y 150 que reciben tratamientoexterno. La mayoría pertenece a familiasde escasos recursos y la atención se lograpor un sistema de apadrinamiento queayuda a cubrir los gastos de alimentación yatención médica, debido a que los fondosdestinados por la Alcaldía y la Prefecturacruceña no alcanzan para cubrir lasnecesidades.El Deber - INTERNET 05/02/24

BRASIL

P-8231/Artículo 34

Brasil reconoce a medias existenciadel turismo sexualAutoridades y funcionarios regionalesvinculados al turismo “se resisten” y hasta“niegan” reconocer la explotación sexual deniños y adolescentes por parte de turistasen Brasil, mientras se incrementan lasmedidas oficiales para evitar y combatir estedelito aberrante. La diputada del PT, Maríado Rosario manifestó que “parte del sectorturístico piensa que hablar sobre este temaes negativo, pero ignorarlo es aún peor”.Las Últimas Noticias – INTERNET 05/01/10

P-8254/Artículo 40

Menores atacan familia de alemanesUna familia de alemanes que decidióconocer la Catedral Metropolitana de Ríode Janeiro fue atacada por un grupo de sietemenores de edad, uno de ellos de 13 años.El hecho ocurrió en Copacabana, lugardonde los ladrones invadieron el albergueen que alojaban y se llevaron todos losobjetos personales que los turistasguardaban en un cofre.O Globo 04/01/31

P-8318/Artículo 03

Lula crea secretaría de la JuventudEl presidente Ignacio Lula da Silva firmóuna medida previsora que crea la SecretaríaNacional de la Juventud, el ConsejoNacional de la Juventud y el ProgramaNacional de Inclusión de Jóvenes. En Brasil,34millones de jóvenes, con edades entre 15y 24 años, todavía no tenían una políticaespecífica para atenderlos.Jornal do Brasil - INTERNET 05/02/02

P-8317/Artículo 28

Gobierno federal reajusta valor delFundeEl Ministerio de Educación (MEC)determinó modificar el valor mínimo poralumno que cursan entre 1er grado y 8°grado primario, tanto en las escuelasurbanas como rurales. Cabe recordar queel año 2004 seis estados no alcanzaron elvalor mínimo de Funde (Fondo de Mante-nimiento y Desarrollo de la EnseñanzaFundamental) que se constituye con aportedel Estado e Impuestos de Circulación.O Globo RJ - INTERNET 05/02/03

P-8331/Artículo 27

Soluciones para problemas infantilesEl autor del artículo enfoca una serie deproblemas originados por el subdesarrolloque atacan a la infancia y adolescencia,como son la explotación sexual, explotaciónde mano de obra, tráfico humano, partici-pación en la criminalidad y desagregaciónfamiliar, son algunos de los aspectos quecalifica como atribuciones a las deforma-ciones humanas. Con relación a la explota-ción sexual está presente en 937 municipioso en un 16,88 % de las 5.551 ciudadesinvestigadas en un mapa recientementedivulgado por el Ministerio de Justicia enalianza con UNICEF.Jornada de Brasilia - INTERNET 05/02/10

Africa:Murieron 13millones deafricanos de SIDAen los últimos 10años Trece millones deafricanos murieron enlos últimos 10 años infectados por elSíndrome de Inmuno DeficienciaAdquirida (SIDA), de un total de 28millones de contagiados con laenfermedad.La cifra fue confirmada por KinsleyAmoako, jefe de la ComisiónEconómica de las Naciones Unidaspara Africa (CEA), en Pretoria.Amoako señaló que el SIDA es unadolencia que afecta directamente eldesarrollo económico del Continentedebido a la gran cantidad de perso-nas enfermas con esste mal.A una altura en que se experimentauna cierta mejoría en los sistemas degobernación de la región, el SIDA ylos conflictos interétnicos sonelementos negativos que actúan con-tra el buen desempeño económico delContinente.La CEA llamó a los africanos a tomarmedidas extremas en el 2005 paraatacar la enfermedad que tieneatrapado uno de cada cinco adultossólo en el Africa meridionalFuente: Agenpress.info-INTERNE 05/03/01

AFRICA

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

17

P-8348/Artículo 19

MEC capacitará a profesores paradenunciar malostratosEl Ministerio de Educación (MEC) lanzóun programa titulado “Escuela que Pro-tege”. El objetivo es capacitar a los docentespara que identifiquen casos de abuso sexualo malostratos contra niños/as y adolescentesy orientarlos para que reciban ayuda socialy psicológica. El programa piloto atenderáa 480 estudiantes de Recife, Fortaleza yBelem en los próximos seis meses.Correio Brazilense - INTERNET 05/02/15

P-8349/Artículo 42

Niños/as y adolescentes en conflictocon la ley reciben trato socialLa Defensoría Pública del Estado de Parácreó el 2004 el Núcleo de AtenciónEspecializado para Niños/as y Adolescentesde la Defensoría Pública. El núcleo fueinstalado en cumplimiento al acuerdoinstaurado por el Ministerio Público, y cuyofin es garantizar el cumplimiento delEstatuto de la Niñez y Adolescencia. Ellugar es gratuito y tratará los casos demenores de 18 años en conflicto con la leydesde una perspectiva social con fines derecuperación y reinserción social.O Liberal-PA- INTERNET 05/02/17

P-8365/Artículo 30

Educación Indígena beneficiaráetnias del AmazonasEl gobierno Federal y las secretarías deEducación del Amazonas apoyarán laproducción de material didáctico bilingüe,la formación de profesores y la ampliaciónde escuelas para valorizar la educación de23 pueblos indígenas del estado. Se formóun primer compromiso para crear el PlanEstadual Indígena e iniciar la preparaciónde un proyecto nacional.O Estado de S.Paulo 05/02/22

P-8364/Artículo 27

IGBE revela cambios en la situaciónde los jóvenesLa Síntesis de Indicadores Sociales delIBGE (Instituto de Brasilero de Geografíay Estadística) reveló que la mortalidadinfantil ha disminuido de 41,1 muertes demil nacidos vivos en 1993 a 27,6 muertespor mil nacidos vivos en 2003. El estudiorevela también una reducción en los índices

del trabajo infantil entre 2002 y 2003,donde la explotación de mano de obrainfantil (entre 5 y 17 años) bajó de 5,4 a5,1millones de trabajadores infantiles.O Globo-RJ. INTERNET 05/02/25

COLOMBIA

P-8221/Artículo 06

En corregimiento de Tamemasacraron a 17 personas16 personas (entre ellos 6 niños) fueronasesinadas en el Puerto San Salvador(Arauca) y otras cuatro corrieron la mismasuerte una semana anterior en El Viso(Casanare). En el último hecho fueasesinado Antonio Díaz Niño, de 43 añosy sus 3 hijos. El múltiple homicidio en con-tra de miembros de las Autodefensas deUrabá se atribuyó a una venganza de cuatroparamilitares embriagados del bloqueCentauros. Mientras el Ejército atribuyó elhomicidio a miembros de la FARC.El Tiempo Colombia INTERNET 05/01/04

P-8265/Artículo 24

Nació primer bebé de óvulocongeladoPor primera vez en América Latina y laséptima en el mundo, nació un bebé a partirde un óvulo vitrificado (congelado). El casoocurrió en Colombia y se enmarca en latécnica perfeccionada por científicosjaponeses en los procesos de fertilizaciónasistida. Esta consiste en que al congelar elóvulo adquiere una consistencia similar ala del vidrio, pero en forma de gel queimpide que se rompan los organelos, lamembrana y el núcleo de las células que eslo que ocurre, generalmente, con elcongelamiento habitual que se hace parafertilización in Vitro.El Tiempo Colombia INTERNET 05/01/14

P-8311/Artículo 28

Abuelas ayudan en la crianza de losniñosLas abuelas de hoy no tejen ni cocinan galle-tas porque tienen sus propios pasatiempos.Sin embargo, aún resulta muy importanteque apoyen en la crianza de sus nietosporque más allá de las razones económicaso laborales de los padres, ellas entregan asus nietos valores culturales, sociales yfamiliares, señalan especialistas.El Tiempo.com-Internet 05/01/16

P-8262/Artículo 29

Dos niños colombianos expondránen galería londinense Tate ModernEl concurso Mundial Arte en la Escuelareveló las habilidades artísticas de los niñosde Colombia, Brasil, China, Ghana, Ni-geria, Pakistán, Rusia, Arabia Saudita,Sudáfrica y el Reino Unido. Entre ellos, unniño de 12 años y una niña de 10, amboscolombianos, expondrán su artedenominada “La Ciudad-Metro” y quemuestra la eterna primavera colombianaatravesada por el metro.El Tiempo Colombia INTERNET 05/01/17

P-8272/Artículo 28

El 60.31% de los jóvenes de Huilano estudianEl Observatorio Juvenil Departamentalrealizó una recolección de información enlos 37 municipios de Huila, Colombia, conel fin de evaluar las propuestas de gobiernoy su eficacia. Entre los tópicosdiagnosticados estuvo educación, salud,empleo, participación, conflicto armado,consumos culturales y religión. Respectode la educación se evidenció la estadísticamás preocupante: de los 982.263 habitantesque tiene el Huila, 208.232 son jóvenes yde éstos 175.587 están fuera de las aulas.El Tiempo Colombia INTERNET 05/01/20

P-8301/Artículo 28

Claves para el éxito escolar en losniñosEl triunfo o el fracaso no es cuestión deestudiar, sino que también depende de lainfraestructura del establecimiento, delapoyo de profesores y familia, así como delpropio interés del alumno. En el artículose enfatiza que los buenos lectores tienengarantizado parte de su éxito escolar porquela comprensión de lectura pavimenta todaslas materias.El Tiempo.com - INTERNET 05/01/22

P-8319/Artículo 24

Alta incidencia de mortalidadmaternaColombia mantiene una incidencia demortalidad materna de 104,9 por cada cienmil recién nacidos, es decir, 714 decesos enun año, y esta cifra se mantiene desde el2002. Según información del Ministeriode la Protección Social las causas de lamortalidad materna son la demora en la

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

18

atención de los centros médicos, en espe-cial las personas que no tienen previsiónsocial. Otra de las causas son los abortosinducidos debido a que existe unaprohibición para hacerse abortos en formalegar.Vanguardia Liberal-INTERNET 05/01/29

P-8320/

Pocas opciones para elegirprogramas televisivosLa ausencia de programas infantiles en latelevisión colombiana acaparó un 86 % delos lectores que opinaron sobre la televisiónen el periódico El País de Cali. En tanto,un 52 % mostró agrado por la franja infantilque se transmite los fines de semana. Elcrítico de televisión Germán Yances sostieneque a los niños se les entregan programasestereotipados como la música y la moda,pero no hay programas de actualidad, losque a su juicio de ser tratados con unlenguaje adecuado podrían ayudar a formarcriterio y opinión.El País - INTERNET 05/01/31

P-8334/Artículo 38

La guerra de los niñosAunque los niños que hacen parte de algúngrupo armado se acojan a los planes dereinserción del gobierno, la guerra notermina para ellos. Los pequeños tienen queenfrentar nuevas batallas cuando intentanvivir dentro de la legalidad. Los vecinos delas zonas residenciales donde están ubicadoslos albergues de estos niños se quejan aligual que los apoderados de las escuelasdonde asisten. La presión social es tan fuerteque en Bucaramanga se presentó un casode suicidio y donde la fiscal del lugar señalóque este no es el primer resultado de ladesvinculación de los niños de la guerra.Vanguardia Liberal-INTERNET 05/02/06

P-8350/Artículo 38

Víctimas de las minas antipersonalesHace unos días, en el municipio de Vistahermosa tres niños de cinco, ocho y nueveaños edad, pisaron una mina antipersonalque les causó la muerte. En homenaje a lostres niños y sentando una voz de protestacontra el uso de estas armas dentro delconflicto, los habitantes del municipiomarcharon por las calles y contó con elrespaldo de la Campaña Colombiana Con-tra las Minas (CCCM). En los últimos 13años 338 niños han sido víctimas mortales

de las minas antipersonales, de 2.568j casosque se han presentado en Colombia.El Tiempo - INTERNET 05/02/14

P-8397/Artículo 28

Los test no miden la inteligencia delos niñosEl psicólogo Miguel de Zubiría pone eninterrogante la validez de test que dicenmedir la inteligencia de los niños. Suexperiencia de 18 años de trabajo en el temalo avala para no creer en que una hora ymedia sea suficiente para detectar retrasoso habilidades en los niños y, además, queestos mecanismos no son pruebas fiablespor sí solos.El Tiempo.com 05/02/27

COSTA RICAP-8217/Artículo 20

Denuncian uso deficiente derecursos en casas de huérfanosParlamentarios del Movimiento Libertario(ML) hizo un llamado a las autoridades delPatronato Nacional de la Infancia (PANI)para que haga un control más riguroso delos recursos económicos que se utilizan paraatender a los niños/as huérfanos del país.La solicitud surge a raíz de que se detectaron“serias deficiencias y uso indebido de losfondos públicos y que rehacen en elfuncionamiento adecuado de las casas deniños/as huérfanos.La Prensa Libre Costa Rica INTERNET

P-8322/Artículo 20

El caso del Hospicio de Huérfanosdesnuda la política nacionalLa editorial de periódico La Nación hacereferencia a la noticia publicada una semanaanterior, titulada “El Hospicio deHuérfanos de San José rechaza niños profalta de fondos”. El autor considera que lacausa mediata y verdadera de este rechazoes la despreocupación del Estado en esamateria, pese a los esfuerzos realizados porel Patronato Nacional de La Infancia(PANI).La Nación - INTERNET 25//01/29

P-8233/Artículo 24

Vacunan a 265 mil personas contrala gripeSe inició una intensa jornada devacunación contra la gripe, en la cual se

contempla asistir a 265 mil personas. Elprograma de salud está dirigidoespecialmente a 230 mil adultos mayoresy 35 mil niños/as menores de 5 años. Lacampaña es un esfuerzo mancomunadoentre la Caja Costarricense del SeguroSocial y el Ministrio de Salud.La Prensa Libre 05/01/10

P-8250/Artículo 06

Cuatro muertos por inundacionesDe acuerdo a los reportes de la Cruz RojaCostarricense las inundaciones en lalocalidad de Limón han dejado 6desaparecidos, cuatro personas muertas;uno de ellos, un niño de 8 años que fuearrastrado por las aguas del río Cariari deGuápiles. La catástrofe dejó más de 8 mildamnificados y se contabilizan 196poblados afectados.La Prensa Libre Costa Rica INTERNET 05/01/13

P-8259/Artículo 24

Preocupa tratamiento de embarazosa menoresA pesar de que en el país no existen cifrasexactas relacionadas con los embarazos enmenores de 12 años, las expertas del Áreade Construcción de Identidades y Proyectos

ASIA

Asia:Niña de diez años muere degripe aviariaUna niña vietnamita de 10 años seconvirtió en la víctima número 44 delmal de la gripe aviaria en Asia, mientrasque los médicos temían este lunes queel virus se hubiese extendido aCamboya con la muerte de una mujer.La pequeña oriunda de la provincia deLong An, en el sur de VieTnam, murióy es la víctima número 12 desde quela gripe aviaria volvió a aparecer en esepaís asiático en diciembre del 2004.Frente a este panorama Vietnamreunió a expertos del mundo paraluchar contra la enfermedad, en sumayoría representantes de países quehan sido afectados por la epidemia yque trabajan en investigaciones paraevitar su propagación.Fuente : El Mercurio, 05/02/01.

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

19

En Costa Rica no existen cifras exactasrelacionadas con los embarazos de niñasmenores de 12 años. Las especialistasdel Area de Construcción deIdentidades y Proyectos de Vida delInstituto Nacional de las Mujeresaseguran que el embarazo infantil es unhecho y debe atenderse de formadistinta al adolescente.

Cuando se habla de problemática sexualpor lo general se habla de enfermedadesvenéreas y de embarazo adolescente.Pocas son las veces, en las cuales se tratael tema del embarazo infantil. Sin em-bargo, y pese a que los casos no son muyescuchados, ni detectados con claridad,las autoridades respectivas estánpreocupadas debido a que en CostaRica, las menores de 12 años no reciben un tratamientodistinto al que obtienen las adolescentes embarazadas.

Lorena Flores, jefa del Area de Construcción de Identidadesy Proyectos de Vida del Instituto Nacional de las Mujeres(Inamu) explicó que el problema del embarazo en las niñasno debe medirse de forma cuantitativa, sino desde el puntode vista cualitativo, porque esta situación genera grandesconflictos emocionales. Después de trabajar por muchos añoscon adolescentes, pero conscientes de la necesidad de abordarel tema del embarazo en las niñas, los y las funcionarias delArea de Construcción de Identidades y Proyectos de Vidaempezaron a indagar sobre el impacto y sus secuelas.

“Cuando hablamos de una niña menor de 12 añosembarazada, desde el punto de vista legislativo nos referimosa una violación. Lo que pasa es que ni siquiera las institucionesvisualizan la gravedad del asunto”, manifiesta Lorena Flores.La legislación tipifica las relaciones sexuales con personasmenores de 12 años como delito de violación sexual, deacuerdo con el Artículo 156 del Código Penal.

De acuerdo con datos registrados por la OrganizaciónPanamericana de la Salud (OPS), las tasas de embarazo enadolescentes son altas y, en consecuencia se desatancomplicaciones que pueden generar resultados lamentablescomo el aborto. Según la OPS, debutando sexualmente auna edad temprana, 50% de los adolescentes sexualmente

activos no usa ningún métodoanticonceptivo, una de cada 10adolescentes vive con una infección detransmisión sexual y entre 20% y 35%de casos de VIH/SIDA ocurren enjóvenes de entre 10 y 24 años de edad.

Urgente problemática

Las Estadísticas Vitales registran 27nacimientos en niñas de 10 a 12 años enel 2003. No obstante, estas cifras serefieren a partos, que acontecen enestablecimientos de salud de la CajaCostarricense de Seguro Social (CCSS)y no propiamente a embarazos. Por otrolado, el Ministerio de Educación Pública(MEP) ha presentado informes de lacantidad de adolescentes embarazadas

inmersas en el sistema educativo.

Según reportes del MEP, los casos de alumnas embarazadasaumentaron entre 2002 y 2003. En el primero, se reportaron828 casos y en el siguiente subió la cifra a 1.084 niñas yadolescentes. Estos reportes revelan que el Ministerio comolas demás instituciones clasifican y miden el embarazoadolescente únicamente.

Sin embargo, y de acuerdo con los expertos es necesario tomaren cuenta estudios como el publicado hace algunos años porel Instituto Costarricense de Investigación, de la UniversidadNacional, que reveló que las niñas comienzan con susexperiencias sexuales a partir de los 12 ó 13 años, mientrascursan la primaria y todavía están en edad de jugar conmuñecas. Los niños lo hacen a los 10 u 11 años.

“Está más que demostrado que no existe una normativainstitucional que atienda a las niñas embarazadas”, explicó lafuncionaria.

Por este motivo, Lorena Flores hizo un llamado a las diferentesinstancias para que visualicen la realidad nacional, la cual pesea que no revela estadísticas precisas de menores de 12 añosembarazadas, puede preverse que es preocupante, desde elpunto de vista que en las zonas rurales alejadas las féminasempiezan a dar a luz a edades muy tempranas.Prensalibre.co.cr17-01-05

PREOCUPA TRATAMIENTO DE EMBARAZOS A MENORES

COSTARICA

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

20

de Vida del Instituto Nacional de lasMujeres aseguran que el embarazo infantiles un hecho y debe atenderse de formadistinta al adolescente, porque estosembarazos son producto de una violación.Esto hace que debe ser atendido en formacualitativa y no cuantitativa porque estasituación genera grandes conflictosemocionales.La Prensa Libre Costa Rica INTERNET 05/01/17

P-8321/Artículo 28

APSE agura un “desastroso” iniciode clasesComo “Desastroso” calificaron los/asintegrantes de la Asociación de Profesoresde Segunda Enseñanza (APSE), el iniciode clases 2005. La falta de profesores y losmiles de estudiantes sin transporte escolaren las zonas rurales por eliminación deprogramas, así como la nula capacitaciónen materia de ejes transversales y programasde estudio que aún no llega a los recintoseducativos son algunos de los puntosdenunciados por el gremio.La Nación Internet 05/02/03

P-8333/Artículo 28

Carencias repiten en curso lectivoFalta mucho lodo por sacar de la escuelaFinca Costa Rica en Sixaola. Los ministeriosde Salud y Educación reconocieron que porlas condiciones en que están las aulas,cubiertas de una alfombra de barroproducto de la tragedia que azotó al Caribe,es imposible recibir a los 230 alumnos queestudian en ese lugar. El gobierno estudiadonde enviar a los niños/as, mientras tantoel tiempo para cumplir con la asistenciaanual se ven mermadas.Al Día - INTERNET 05/02/06

P-8351/Artículo 20

Padres tendrán que responder porsus hijosLas madres separadas o divorciadas quenecesitan reclamar la pensión alimenticiade sus hijos/as a un hombre que haya salidode Costa Rica hacia Estados Unidos oviceversa, se verán beneficiadas con unacuerdo bilateral firmado entre ambospaíses. Estados Unidos es la primera vez quefirma este acuerdo con un paíslatinoamericano.La Prensa Libre - INTERNET 05/02/17

P-8366/Artículo 28

Estudiantes memorizan y norazonanTres investigadores de la UniversidadNacional revelaron que los programas delMinisterio de Educación (MEC)promueven la memorización, lo que nosignifica comprender las materias; esofomenta la idea de estudiar para las pruebasy exámenes. Una de las investigadorasseñaló que los contenidos están cargadosde teoría y discursos y carentes de prácticascotidianas y experimentos.La Nación 05/02/19

P-8367/Artículo 02

Presidenta de PANI niegadiscriminaciónRosalía Gi, presidenta del PatronatoNacional de la Infancia (PANI) negó quese haya discriminado a un adolescente porsus tendencias homosexuales. Sus palabrasresponden a la denuncia realizada por eladolescente, quien además asegura haberrecibido malos tratos y víctima de abusosexual en uno de los albergues del PANI.Diario Extra-INTERNET 05/02/22

CUBAP-8216/Artículo 24

Logros en tasa de mortalidadinfantilCon una tasa por debajo de seis muertespor cada mil nacidos vivos, Cuba se situóen 2004 entre los 36 países con más bajoíndice de mortalidad infantil. De acuerdoa la información difundida por el diarioGranma, la isla obtuvo un 5,8 en elindicador de salud, sólo superada en elhemisferio por Canadá que obtuvo un 5.0.Argenpress Argentina INTERNET 05/01/04

P-8224/Artículo 05

Niño ruso-cubano, genioUn niño de 11 años dejó perpleja a lacomunidad científica de Rusia con lainvención de un televisor de imagen tridi-mensional y una nevera que no necesitaelectricidad. El precoz talento es hijo demadre rusa y padre cubano; fue declaradocomo la gran revelación de una conferenciacientífica y ganador absoluto de un con-curso de jóvenes talentos.Gramma Internacional INTERNET 05/01/05

P-8257/Artículo 28

Bolígrafo parlante combina juegocon pedagogíaLlevar la interacción informática albolígrafo y al papel es el objetivo de delbolígrafo electrónico parlante lanzado porla compañía Leap Frog Enterprises. Elbolígrafo combina el juego con laenseñanza, está dirigido a niños entre 8 y13 años, puede traducir palabras del inglésal español y al francés y hacer operacionessimples de matemáticas.Granma Cuba INTERNET 05/01/17

P-8375/Artículo 24

Incorporan vacuna tetravalenteUna vacuna de producción nacional y queprotegerá a los niños/as contra la difteria,tétanos, tos ferina y hepatitis B, se incorporóen el Programa Nacional de Inmunización.Esto reduce el número de inyecciones enlos niños/as, visitas a centros asistenciales ylos niños/as no sufrirán los malestareshabituales como cuando se suministrabanpor separado. En principio la vacunatetravalente la recibirán todos los reciénnacidos, excepto los hijos de madresportadoras de hepatitis B, a los que se lesaplicará una similar pero con otro esquemade vacunación.Gramma Internacional-INTERNET 05/02/28

ECUADORP-8213/Artículo 06

Mueren 5 niños en un basuralEntre las docenas de noticias que se publi-can a diario hay una que habla sobre lamuerte de cinco niños entre los basuralesde la ciudad de Riobamba. La notaestremeció la conciencia nacional porquecumplió con la función de termómetro, almostrar las condiciones sociales en queviven los ecuatorianos. Los niños teníanentre 11 y 12 años y por su situacióneconómica estaban obligados a trabajar.Estos pequeños lustrabotas y noencontraron nada mejor que descansar enel basural, lugar en que el camión los arroyócomo cualquier desperdicio.Argenpress Argentina INTERNET 05/01/04

P-8256/Artículo 28

Plan cubano de alfabetización seabre en el EcuadorEl programa cubano de alfabetización “Yo

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

21

si puedo”, que se aplica hace pocos mesesen el cantón de Cotacachi, también se haráen Cotopaxi, tras la firma de un conveniocon esa provincia ecuatoriana y el conveniode colaboración con el InstitutoLatinoamericano y Caribeño de Cuba(ILCRA). Este acuerdo permitirá a milesde personas aprender a escribir y leer enun corto período de tiempo.Granma Cuba INTERNET 05/01/17

P-8273/Artículo 06

Un muerto y dos heridos por ataquede pandillerosUn adolescente de 15 años fue asesinadomientras veía un partido de fútbol junto aotros dos jóvenes que resultaron heridos porsupuestos pandilleros que les dispararon.El hecho ocurrió en la cooperativa Reinadel Quinche II, de Guasmo Sur, cuandoparó un vehículo con cuatro personas y dosde ellas se bajaron y dispararon contra laspersonas que estaban en la cancha.El Universo Ecuador INTERNET 05/01/20

EL SALVADOR

P-8219/Artículo 28

Piden matricular a niñosCon el fin de ampliar la cobertura escolar,las autoridades educativas lanzaron unacampaña a través de los medios decomunicación para motivar a los padres defamilia a inscribir y enviar a sus hijos/as alos centros de enseñanza pública, los queademás de ser gratuitos ofrecen distintoshorarios y ningún requisito que entorpezcael conocimiento y la educación.El Diario de Hoy El Salvador INTERNET 05/01/04

P-8220/Artículo 39

Miembros de Mara 18 aprendenoficioDurante tres meses un grupo de 23miembros de la Mara 18 aprendió el oficiode la artesanía y el de vivir alejados de laviolencia y la delincuencia. En ese lapso ypor cuatro horas diarias la casa comunal dela Alcaldía de Soyapango fue el centro deenseñanza para los jóvenes. Uno de losobjetivos cumplidos fue que solamente 7desertaron de los cursos y el resto obtuvosu diploma y expuso los trabajos realizados.El Diario de Hoy El Salvador INTERNET 05/01/04

P-8234/Artículo 38

Lucio Carrillo, huyó de la guerracon su padreDurante la guerra civil de El Salvador hubo75 mil muertos y 8 mil desaparecidos. Enlas masacres y operaciones de limpiezaperpetradas contra la población civil, milesde niños fueron separados de sus familias ydados en adopción o recluidos en orfanatos.En diez años la Fundación Pro-Búsqueda,fundada por los jesuitas ha conseguido reg-istrar 726 niños/as desaparecidos yrecuperar a 256. En el reportaje se cuentala historia de cinco niños, uno de ellos es elcaso de Lucio protagonista del libro“Segrestats para la guerra” quien fue criadopor su padre luego de perder a la madre enla guerra y abocado al rescate de niños/asde la guerra.La Vanguardia España INTERNET 05/01/09

P-8263/Artículo 06

Asesinan a una mujer y a dos de susnietasUna abuela y sus dos nietas (13 y 16años)fueron asesinadas en Santa Tecla, ElSalvador. El crimen se suma a otros dondemurieron seis personas en el áreametropolitana. En ambos casos sedesconoce el móvil de los homicidios, sinembargo la policía tiene antecedentes delos autores. En el caso de la abuela y las dosjóvenes se descarta la participación depandillas porque las jóvenes no teníantatuajes en sus cuerpos.El Diario de Hoy El Salvador INTERNET 05/01/17

P-8269/Artículo 06

Familia identifica a menor asesinadaDos jóvenes, una de 12 y otra de 15 fueronasesinadas en Santa Ana, El Salvador. Unade ellas fue asesinada con arma blanca ysus padres la encontraron agonizante. Lajoven vivía desde y hacía dos meses con unpresunto pandillero. La otra joven, de 12años, tenía el cuerpo y el rostro desfiguradoa golpes, aparentemente la golpearon conuna piedra en la cabeza.El Diario de Hoy El Salvador INTERNET 05/01/19

P-8278/Artículo 24

Muere un bebé cada 48 horasEl año comenzó con saldo negativo para laSalud Pública en El Salvador. A las ochomuertes registradas durante los primerosdías del año se agregó otra. Se trata de un

bebé procedente de Mortazán que llegó alhospital con un cuadro grave de rotavirus.Personeros de la salud atribuyen los decesosa la demora con que acuden al hospital.El Diario de Hoy El Salvador INTERNET 05/01/20

P-8279/Artículo 28

Niños recibieron paquetes escolaresFamilias de escasos recursos económicos detodo el país recibieron paquetes escolarespara sus hijos. Los beneficiados por laSecretaría Nacional de la familia fueronseleccionados mediante un proceso que seinició en octubre pasado y alcanzó para5.500 niños/asEl Diario de Hoy El Salvador INTERNET 05/01/20

P-8276/Artículo 34

Pastor condenado a 11 años porviolar a hijaUn pastor evangélico fue condenado poragredir sexualmente a su hija de 13 años.Los abusos se iniciaron en enero del 2001y en ocasiones en que la madre se ausentabade la casa. La niña confió en su profesora apesar de estar amenazada por el padre. Lamaestra hizo la denuncia en la Fiscalía.El Diario de Hoy El Salvador INTERNET 05/01/20

P-8284/Artículo 19

Profesora presa por golpear asobrinaLa educadora que asumió la custodia deuna sobrina de siete años, porque su madreviajó a Estados Unidos, enfrenta en prisiónun juicio por causar graves agresiones a laniña. Los vecinos alertaron la situación y lademandaron a la fiscalía, quien realizó laspruebas y documentó el maltrato verbal yfísico contra la niña.El Diario de Hoy El Salvador INTERNET 05/01/24

P-8302/Artículo 40

Mareros exigen pago a motoristasLas 46 unidades de microbuses que circulandesde la Colonia Zacamil hasta el centrode la capital salvadoreña no prestaronservicio en protesta por las agresiones yamenazas que reciben de los pandilleros.De acuerdo a las informaciones hace cuatroaños que integrantes de la Mara 18 exigendos dólares diarios por concepto de “renta”a conductores. En tanto la Mara Salvatru-cha solicita por carta 200 dólares semana-les a cambio de la protección de los buses.El Diario de Hoy - INTERNET 05/01/25

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

22

P-8377/Artículo 28

Continúa violación al derecho a laeducaciónLa Procuradora para la Defensa de losDerechos Humanos, Beatrice De Carrillo,señaló que El Salvador está muy lejos decumplir con un derecho fundamental parasu población. Las cifras muestran unadisminución del analfabetismo pero igualse persiste en los lugares más bajos deAmérica Latina.ARGENPRESS.info-INTERNET 05/03/01

GUATEMALA

P-8354/Artículo 28

Estudiantes donan 3 mil librosLos estudiantes del colegio valle Verde,Zona 15, dieron una lección de solidaridadal entregar 90 cajas con 3.200 libros paraniños /as de escasos recursos de 27 escuelas,en Sacatepéquez. El material fue recolectadopor los estudiantes durante seis meses.Prensa Libre-INTERNET

P-8353/Artículo 24

Administrarán vacuna pentavalenteComo parte de las Metas del Milenio de laONU, el Ministerio de Salud aplicará esteaño la vacuna pentavalente que previene la

difteria, tos ferina, hepatitis B, meningitis,septicemia y neumonía; con ello se trataráde reducir el índice de mortalidad infantil.Se estima que durante el 2005 se aplicaránun millón de vacunas.Siglo Veintiuno - INTERNET 05//02/15

P-8241/Artículo 04

Manual para la infancia olvidadaLa organización cristiana Visión Mundialpresentó una guía pastoral que tiene porfinalidad no olvidar la triste realidad demiles de niños guatemaltecos y buscaenriquecer la tarea de la iglesia en suquehacer educativo y pastoral.Prensa Libre Guatemala INTERNET 05/01/12

P-8240/Artículo 28

No llega ayuda a escuelasA trece escuelas rurales y cinco urbanas deldepartamento de Escuintla, en Guatemala,no llegó la anunciada ayuda oficial paramejorar la infraestructura, el acopio de útilesescolares ni implementos deportivos. Lapreocupación manifestada por los directoresde los colegios afectados radica en que losmedios de comunicación difunden losanuncios del Ministerio de Educación, loque se contradice con la realidad queenfrentan sus hijos.Prensa Libre Guatemala INTERNET 05/01/12

P-8258/Artículo 40

Pulso con las marasEn el 2004, las fuerzas de seguridadidentificaron 386 maras, integradas porhasta tres mil jóvenes. La cifra resultaalarmante cuando se evalúa la efectividadde las políticas de Estado, ya que, pese a lacaptura de cuatro mil pandilleros ese año,el problema estructural continúa latente.La Policía Nacional Civil elaboró unaestrategia de combate de las maras, el cualincluye una etapa preventiva y otrarepresiva.Prensa Libre Guatemala INTERNET 05/01/17

P-8280/Artículo 28

Arranca ciclo escolarUn total de 2.2 millones de niños/as de nivelprimario comenzaron sus clases. Por suparte, los profesores comenzarán cursos decapacitación en el mes febrero con el fin deimplementar el nuevo programaeducacional diseñado para la educaciónprimaria, los que están centrados en elaprendizaje de la lectura, la historia y losvalores comunitarios.Prensa Libre Guatemala INTERNET 05/01/18

P-8268/Artículo 06

Parias en el país de la miseria.Desde enero de 2004, más de 450 mujeresde todas las edades y categorías sociales han

El programa cubano de Alfabetización “Yo sipuedo” se ha aplicado en el cantón de Cotacachicon mucho éxito. Y ahora se hará en Cotopaxi,tras la firma de un convenio con esa provinciaecuatoriana.

El prefecto de Cotopaxi, César Umanjinga, semostró satisfecho por el acuerdo de colaboraciónconseguido con el Instituto Latinoamericano yCaribeño de la República de Cuba (ILCRA), elcual permitirá a miles de personas aprender aescribir y leer en un corto período de tiempo. Ydemuestra que este proyecto se puede aplicar enotras zonas de Ecuador.

El plan educacional “Yo si puedo” persigue mejorar lascondiciones de vida de la polación analfabeta mayor de 15años sin distinción de raza, credo, sexo o etnia. De acuerdocon el programa de enseñanza, las personas incorporadas

podrán comenzar a leer y escribir lo básico entres meses, período en que se atenderá a 720 per-sonas de los municipios de Pujilí, Salsedo y Sixto.

Según los pronósticos, en un año la cifra dealfabetización en Cotopaxi ascenderá a más de1.800 personas. Asimismo, el proyecto incluye lapost-alfabetización que posibilita a quienes lodeseen alcanzar el sexto grado de escolaridad ycontinuar sus estudios de superación.

Cabe recordar que ILCRA tiene firmadosconvenios de cooperación con instituciones de

más de 15 países entre los que se destacan Chile, Brasil, Perú,Colombia, Bolivia, Guatemala, Ecuador, panamá, México,Bolivia y Argentina. El Instituto cubano ha desarrollado ,además,programas de alfabetización en naciones como Haití, Nicara-gua, Nueva Zelanda, Venezuela y en la actualidad extiende suexperiencia a Ecuador.

Alfabetización se abre paso en Ecuador ECUADOR

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

23

sido asesinadas en Guatemala. La miseria yla descomposición social de este paíscentroamericano devastado por 36 años deuna guerra civil (1960-1966) que provocó260 mil desaparecidos es el telón de fondode una tragedia que parece no tenerexplicación. La violencia contra la mujerno deja de aumentar, y suman en cinco añosun total de 1.500 víctimas.Piel de leopardo.com INTERNET 05/01/19

P-8270/Artículo 28

Estudian en el sueloEl Ministerio de Educación informó quelas inscripciones para el año escolar 2005estarán abiertas hasta marzo próximo, sinembargo, algunos establecimientos nocuentan ni con espacio ni infraestructurapara aceptar más niños, e incluso hayescuelas donde los estudiantes estánobligados a sentarse en bloques de piedra oen pupitres viejos y en forma aglutinadaporque el agua se filtra por las paredes.Prensa Libre Guatemala INTERNET 05/01/19

P-8323/Artículo 28

Apoyo a la EducaciónAlrededor de 61 establecimientoseducativos de Rabinal, y Baja Verapaz,recibieron mobiliario y equipo didáctico,que fueron donados por la OrganizaciónPlan Internacional. La entrega de materialesse hace a cambio de la colaboración de lospadres en los establecimientos a través decomités de apoyo y colaboración. Estaayuda sólo es recibida por escuelas deestimulación temprana.Prensa Libre- INTERNET 05/01/29

P-8335/Artículo 40

Juzgar a mayores de 12 años comoadultosCon el fin de eliminar las pandillas juve-niles el Partido Patriota presentó reformasal Código Civil. Una de ellas sostiene quequienes tengan más de 12 años e incurranen algún delito podrán ser juzgados comoadultos. Aunque no podrán serencarcelados con adultos si deberánpermanecer en un centro de rehabilitaciónmientras cumplan la sentencia.Prensa Libre - INTERNET 05/02/04

P-8336/Artículo 04

Leyes a favor de la niñezLas leyes que están enfocadas en losderechos de la niñez son analizadas en el

Congreso de la República. Actualmente sehan presentado varias iniciativas en dondese propone aprobar la Ley de Protección alos Menores de edad de la mendicidad, quees uno de los fenómenos sociales másgrandes en el país. Otra iniciativa dicerelación con la prohibición de menores deedad a las páginas de Internet con contenidopornográficoLa Hora-INTERNET 05/02/08

P-8355/Artículo 16

Hogares comunitariosEn 170 municipios de los 22 departa-mentos de Guatemala han sido beneficiadasmadres y jefas de hogares con el programa“Hogares Comunitarios”, que forman partede la Secretaría de Obras Sociales, en donde7.500 madres sustitutas prestan un serviciopersonalizado, alimentación, educación,salud y formación de valores a niños/as deentre 9 meses y 6 años de edad.Actualmente se atiende a 13 mil infantes.El Periódico-INTERNET 05/02/13

P-8369/Artículo 23

Integración escolarVeinticinco niños/as con capacidadesdistintas a las corrientes se integraron enestablecimientos escolares públicos; entreelos hay niños con síndrome de Down ydiscapacidades neurológicas. Hoy en día losniños tienen muchas posibilidades para

desarrollarse y ser útil en la sociedad, indicóla directora del Instituto Neurológico.Prensa Libre-INTERNET 05/02/19

P-8368/Artículo 28

Inician educación para infantesEl Proyecto Educativo “aprendo” iniciaráen primer lugar un programa de educaciónformal para niños trabajadores en el áreaBaja de Verapaz, Quiché y San Marcos ytendrá una duración de cuatro años. El fines evitar la deserción escolar en los queestudian y trabajan y reinsertar a quienesse han alejado de la educación formal.Siglo Veintiuno-INTERNET 05/02/24

MEXICOP-8215/Artículo 32

Los niños jornalerosEntre los centenares de jornaleros quetrabajan en los cafetales de México haymuchos guatemaltecos y entre ellos muchosniños. El reportaje describe las condicionesen que trabajan niños, jóvenes y adultos, lafalta de seguridad social y las decenas dedenuncias que presentan los jornaleros a lasempresas porque trabajan semanas, mesesy no reciben salario, por las malas condi-ciones en que viven y la mala alimentación.En esta historia de abusos las empresasactúan cobijados por el gobierno estatal,omiso ante las numerosas acusaciones.Prensa Libre 05/01/03

P-8218/Artículo 28

Educación Sexual en escuelasDiversos estudios han comprobado quebrindar educación sexual “amplia” a losjóvenes, que aborde tópicos como identidady salud sexual, así como aspectos deresponsabilidad, retrasa el comienzo de lasrelaciones sexuales, comentó el director delPrograma de Sexualidad Humana de laUniversidad de Minnesota, al criticar queen su país el conservadurismo niega esaposibilidad a los estudiantes y expresó suesperanza en que se enmiende el rumbotomado hasta hoy.La Jornada México INTERNET 05/01/04

P-8225/Artículo 24

En Michoacán se combate el cáncerinfantilDesde el 2003 que los niños/as de entre 6y 15 años de Michoacán que padecen

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

24

cáncer son tratados gratuitamente por lasinstituciones del sector público. Gracias aello las posibilidades de vida de los niños/as y adolescentes con cáncer aumentaronen un 75 %. A nivel federal, el gobernadorimplementó una casa para que los niños/asque acuden a tratamiento y sus familiarestengan donde vivir y dispongan de unaadecuada atención. La Casa AMANCMichoacán es coordinada por el Banco demedicamentos Oncológicos.La Jornada México INTERNET 05/01/10

P-8227/Artículo 24

Tumores cerebrales en niñosDe acuerdo a la información entregada porel Instituto Nacional de Pediatría (INP) lostumores cerebrales en niños ocupan elsegundo lugar entre las neoplasias másfrecuentes, seguidos por la leucemia. Elcosto de la neoplasia y su tratamiento esmuy elevado ($100 mil) porquegeneralmente es mal diagnosticado,entonces los niños cumplen una serie detratamientos incorrectos antes de ladetección de la lesión. Y hay casos en queel volumen del tumor es tan grande que lacirugía no cumple su función.La Jornada México INTERNET 05/01/10

P-8228/Artículo 28

Causas del rezago educativoLos bajos rendimientos de los alumnosmexicanos se atribuyen al malaprovechamiento de la educación y a lasdesigualdades sociales. Asimismo, se haceuna comparación con la calidad y coberturade la educación primaria impartida por lospaíses más desarrollados, en particular losque forman parte de la OCDE(Organización para la Cooperación y eldesarrollo Económico).El informe presentacifras de educación en los distintos nivelesde enseñanza.La Jornada México INTERNET 05/01/10

P-8226/Artículo 35

Inmujeres : Estudia causas de laviolenciaDurante el primer trimestre del 2005 elInstituto Nacional de la Mujeres presentarálos resultados de dos importantes estudiossobre violencia en contra de este sector dela población. Uno consiste en undiagnóstico sobre la situación de la mujerefectuado por la Comisión Interamericanade las Mujeres (CIM), y luego un estudio

comparativo de violencia de las principalesurbes de México. El Fondo de Poblaciónde Naciones Unidas refiere que anualmentese venden 4 millones de mujeres con finesde prostitución, esclavitud y matrimonio yalrededor de 2 millones de niñas son intro-ducidas en el comercio sexual. México nocuenta con cifras exactas sí se sabe que esun país de “tránsito y origen” de trata demujeres y niñas. Los informes buscan crearconciencia para combatir estos ilícitos.La Jornada México INTERNET 05/01/10

P-8260/Artículo 24

México controla diabetes enmenoresMéxico es el primer país del mundo enintroducir un dispositivo intradérmico decélulas productoras de insulina de cerdopara controlar la evolución de la diabetestipo I en los niños. Esta enfermedad sedesarrolla en los primeros años de vidaproducto de la obesidad y sobrepeso. Encinco años se han realizado 22xenotrasplantes con buenos resultados.La Jornada México INTERNET 05/01/17

P-8264/Artículo 35

120.000 niños desaparecidosLa fundación Nacional de Investigacionesde Niños Robados y Desaparecidosinformó que más 120 mil niños/asmexicanos han desaparecido de sus hogaresen los últimos 5 años. Se calcula que lamitad de ellos son arrebatados por uno desus padres en las disputas de parejas,mientras que otros huyen de sus hogaresproducto de la violencia familiar. La formaen que desaparecen es en viajes ilegales porla frontera estadounidense, o son vendidospor traficantes.Argenpress Argentina INTERNET 05/01/17

P-8312/Artículo 35

Aumenta el tráfico de niños en lafronteraEl tráfico de niños indocumentados en lafrontera entre Estados Unidos y Méxicoaumentó considerablemente en el últimoaño, informó el diario La Opinión. Elreporte cita la información entregada porla Oficina de Aduanas y ProtecciónFronteriza (CBP). Según CBP 6.478 niñosindocumentados fueron detenidos en el año2004 en San Isidro y Mesa de Otay, al surdel territorio de California, Estados Unidos.ARGENPRESS.info 05/01/22

P-8282/Artículo 24

Cáncer arremete contra los niñosEl retinoblastoma es un tumor cancerosodel ojo y que suele presentarse en niños/asmenores de cinco años. La gravedad del males que puede ocasionar la muerte si seexpande al cerebro. Este tipo de cáncerocupa el tercer lugar dentro del cáncerpediátricos en México, donde su tasa deincidencia es de uno por cada 18 mil niños/as.La Jornada México INTERNET 05/01/24

P-8286/Artículo 34

Investigan presunta corrupción demenoresLa Procuraduría general de Justicia deQuintana Roo mantiene abierta lainvestigación por corrupción de menores

INGLATERRA

Pederasta habría abusado de2.000 adolescentesEl ciudadano británico Glyn Martín,de 53 años, fue acusado de abusar demás de 2 mil adolescentes, a las queadministraba previamente pastillas paradormir haciéndoles creer que se tratabade vitaminas. El individuo se declaróculpable de 57 casos de abusos sexualesa menores y utilizaba a sus dos hijascomo cebo para atraer a las adolescentesa su casa. La policía encontró 5.768fotografías de 2.149 víctimas.El Mostrador Chile INTERNET 05/01/06

Alarmante epidemia deautoflagelación entre los jóvenesbritánicosMaestros, trabajadores sociales yconsejeros de Gran Bretaña se sientenincapaces de hacer frente al crecienteproblema de los jóvenes quedeliberadamente se hacen daño a símismos, según un informe entregadopor la Fundación Camelot sobre laautoflagelación. La investigacióndestaca que los profesionales quetrabajan con jóvenes tienen una faltade conocimiento casi aterradora sobreel problema.Clarin.com- INTERNET 05/01/25

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

25

que involucra al actual subsecretario deSeguridad Pública Federal, Miguel ÁngelYunes Linares. De acuerdos a las denunciasrecibidas por 20 menores de edad quesufrieron abuso sexual aparece mencionadoYunes por una de ellas. Los abusos ocurríandurante las “Festas de Johnny”, organizadasen un departamento en Cancún por SuccarKuri. Este último coordinador de la red deprostitución infantil descubierta en Cancúna fines del 2003.La Jornada México INTERNET 05/01/24

P-8299/Artículo 24

Dan de alta a siamesas separadasTras nueve meses de favorable evoluciónfueron dadas de alta las siamesas que estabanunidas por el tórax y el abdomen, informóel director del Hospital General del CentroMédico Nacional La Raza, quien precisóque esto se debió a que el cierre del tóraxde las niñas fue muy rápido.La Jornada-INTERNET 05/01/25

P-8304/Artículo 27

Estela de pobreza deja lastransnacionalesEl estado de Puebla, en México, estáprovocando una crisis en la industriamaquiladora. Paradójicamente laconfección de vestuario de marca yrenombre mundial se confeccionan en laszonas más pobres de Puebla, lugar dondelos salarios y las condiciones labores estánmediadas por la ilegalidad. Los bajossalarios, nulas prestaciones, inseguridad enel empleo son los ingredientes de las cadenasde la globalización.ARGENPRESS.info 05/01/25

NICARAGUA

P-8324/ Artículo 31

Instan a regular horarios de noticias“rojas”Para evitar que los niños/as vean losprogramas noticiosos cargados de violencia,los diputados de la Comisión de Educacióny medios de Comunicación de la AsambleaNacional exhortan a los dueños de mediostelevisivos a ajustar sus horarios detransmisión. Los parlamentarios aseguranque la cita con los propietarios de esosmedios es nada más un llamado a lareflexión sobre el tema de la nota roja.La Prensa - INTERNET 05/02/03

P-8338/Artículo 32

Ejecutan plan para erradicar trabajoinfantilEl Programa Internacional para laErradicación del Trabajo Infantil (IPEC)indica que en Nicaragua hay alrededor de25 mil niños/as realizando trabajodoméstico, siendo Managua y León lo demayor índice. A través de este programa50 niños/as dejaron de trabajar y 13disminuyeron su jornada labora.El Nuevo Diario-INTERNET 05/02/10

P-8356/Artículo 24

Benefician a 400 niños/as conestrabismoAlrededor de 400 niños/as con problemasde estrabismo fueron atendidos en unajornada especial organizada poroftalmólogos en coordinación con el ClubRotario de Tiscapa. La atención se realizóen la Clínica del Ojo, en la capital deManagua y para los pacientes no tuvoningún costo.La Prensa-INTERNET 05/02/14

P-8357/Artículo 32

Sindicatos hacen propuestas paraerradicar trabajo infantilUn anteproyecto de ley para la erradicacióndel trabajo infantil fue una de las principalespropuestas hechas por varias centralessindicales a nivel nacional, durante unseminario de lucha contra el trabajo infantil.Otra propuesta consiste en realizar undiagnóstico sobre la situación de la niñezen siete semáforos capitalinos, dondeparticiparían educadores especiales, con elfin de crear condiciones para incorporarlosa la escuela.La Prensa-INTERNET 05/02/17

P-8370/Artículo 24

Emergencia epidemiológica en elNorte de ManaguaUna verdadera epidemia se vive al norte deManagua. Los casos de diarrea registradosa nivel nacional ascieden a 27.716 casos,de los cuales 29 con resultado de muerte acausa del rotavirus. Al norte de Managuase han atendido 1.680 casos y en la ciudadde Managua a 7.119 y todos por las mismascausas. Los servicios de salud han extendidoel horario de atención y aumentado el per-sonal; a ello se suman medidas preventivaspara controlar el brote de diarrea que afecta

a la población infantil. El agua de marpuede ser la solución a la epidemia, sostieneuna especialista en medicina marina yfundamenta su propuesta en que el aguade mar salvó a miles de niños/as en Franciae Inglaterra en la época del cólera.El Nuevo Diario-INTERNET 05/02/24

PARAGUAYP-8358/Artículo 34

Aumenta la cantidad de niñasexplotadas sexualmenteNiñas de entre 14 y 16 años pueden serobservadas en una de las “zonas rojas” deCiudad del Este, donde el fenómeno deexplotación sexual infantil ha aumentado.Uno de los motivos de esta situación es elfracaso de los proyectos de reinserción so-cial de niñas explotadas sexualmente,además de la crisis económica y la falta deempleos.Diario La Nación, suplemento El Este-INTERNET

P-8325/Artículo 32

Detectan red de comerciantes queexplota a niñosExiste una red de comerciantes que explotaa niños/as y adolescentes trayéndolos desdeLucque y Areguá hasta Asunción para quevendan productos varios y luego se quedancon el 80 % del dinero que ganan, denuncióuna fiscal de la niñez y Adolescencia deLuque. La funcionaria informó que desdehace un año se investiga esta red y ya hanrescatado a 500 niños/as y adolescentesinvolucrados.Diario La Nación - INTERNET 05/02/04

P-8339/Artículo 20

Gobierno quiere rescatar a mil niñosen situación de calleEl gobierno implementará un programa derescate de niños en situación de callemediante la distribución de bonos solidariosde 10 dólares mensuales para cada familiaque aleje a sus hijos e hijas de las calles y losmantenga en las escuelas, cuidando de susalud y bienestar. La meta es sacar de la calleal 60 % de los niños/as que están en la calle.Diario Abc Color-INTERNET 05/02/09

P-8341/Artículo 20

Piden modelos exitosos a cambio decuartelesRepresentantes de redes de organizaciones

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

26

que trabajan con la infancia y adolescenciapidieron al gobierno que desarrolle modelosy experiencias exitosas en vez de internar alos niños/as en situación de calle en cuartelesmilitares. Asimismo, enfatizaron en quetoda medida se debe enmarcar en el respetode los derechos de los niños/as yadolescentes; y por último pidieron serconvocadas para conocer el operativo derescate de niños en situación de calle queplantea el gobierno.Diario Última Hora-INTERNET 05/02/11

P-8340/Artículo 28

Niños de escasos recursos recibiránmeriendaEl presente año 67 mil niños/as de 270escuelas de escasos recursos recibirán lamerienda escolar que distribuirá elMinisterio de Educación y Cultura (MEC).El aporte consistirá en un vaso de leche conpan enriquecido y almuerzo a losestudiantes que tengan doble escolaridad.Diario La Nación-INTERNET 05/02/11

P-8372/Artículo 07

Plan Internacional lograinscripciones en Registro CivilLa organización Plan Internacionaldesarrolló una campaña de apoyo einscripción de nacimientos en losdepartamentos de Caguazú, Guairá,Cordillera y Paraguari, logrando inscribiren el Registro Civil a 5.047 niños/as. Elpropósito es que 15 mil niños/as tenganuna identidad y que al momento de ingresara la escuela no tengan problemas por nocontar con el derecho a un nombre y unanacionalidad.Diario Abc Color-Internet 05/02/22

P-8371/Artículo 20

Censo de niños/as en situación decalleFuncionarios del Instituto de BienestarSocial del Ministerio de Salud iniciaron uncenso de los niños/as en situación de calleen la ciudad de Asunción, dando así elprimer paso del plan de atención integralque implementa el gobierno. Elacercamiento a los niños/as se ha vistodificultado porque los padres y madres delos niños/as no les permiten conversar conlos encuestadores.Diario La Nación-INTERNET 05/02/25

afectados por las lluvias. Ante la situaciónun equipo de Insalud se dirigió a los centrosa prestar atención médico-asistencial.El Carabobeño-.INTERNET 05/02/11

P-8359/Artículo 24

Atención psicológica pide CecodapAtención psicológica para los niños/as yadolescentes afectado por los desastres natu-rales recomendó el director ejecutivo deCecodap, quien manifestó que no se tratasolamente de recrearlos y distraerlos en sudolor, sino permitir que expresen lo quesienten y que expresen las emocionesrelacionadas con el miedo, dudas eincertidumbre.El Nacional - Internet 05/02/14

P-8373/Artículo 21

TSJ propone reformar la LOPNAVarios cambios proponen el TribunalSuprema de Justicia (TSJ) a la Ley Orgánicapara la Protección del Niño y delAdolescente (Lopna) debido a que la ac-tual pone en juego los derechos de los niños/as. Entre éstos está el facilitar losprocedimientos de adopción, creación dedefensores del pueblo en materia de infanciay modernizar los tribunales donde setramitan problemas de este sector de lapoblación venezolana.Últimas-INTERNET 05/02/23

INDONESIA

UNICEF lanzaplan para evitartráfico de niñosNaciones Unidasanunció la creaciónde un programa pararegistrar a los niños desplazados de SriLanka y en la provincia Indonesia deAcech. Por su parte, UNICEF abrirá enlos mismos lugares centros para regis-trar a decenas de miles de niños quequedaron huérfanos y sin hogar (35 milaproximadamente), y prevenir elturismo sexual. Si bien esta práctica eraun boom antes del azotado Sudesteasiático, después del tsunami, este tipode esclavitud amenaza con extenderse.El Mercurio-Cuerpo A 05/01/06

PERU

P-8237/Artículo 28

Cambios pedagógicos para esteaño escolarEntre los cambios pedagógicos que anunciael Ministerio de Educación peruano seencuentran los créditos suplementarios,programas pilotos de educación para niñostrabajadores y la uniformidad curricularpara todos los alumnos que cursansecundaria. Asimismo, se reactivaran losprogramas de lectura y comprensión detextos.El Comercio Perú INTERNET

VENEZUELA

P-8327/Artículo 33

Lucha contra las drogas en lapoblación estudiantil150 nuevos voluntarios se suman a la luchacontra el consumo de drogas entre lapoblación estudiantil. En el pedagógico deCaracas fueron juramentados en un actode la Cátedra Libre Antidrogas (Cliad) secomprometieron los estudiantes de 183planteles que están alertas para impedir queeste flagelo seguía afectando a la juventud.Ultimas Noticias - INTERNET 05/01/30

P-8326/Artículo 24

Arranca Plan Nacional deVacunaciónEl Ministerio de Salud y Desarrollo Socialanunció el inicio del Plan Nacional deVacunación para niños/as y adultos que sedesarrollará en 4 mil 605 ambulatorios y 2mil 721 puestos de vacunación de BarrioAdentro. Los niños/as recibirán las vacunastriple bacteriana, antipolio oral, trivalenteviral, meningitis, mientras que los adultosrecibirán la hepatitis B.El Universal - INTERNET 05/02/01

P-8342/Artículo 24

Brotes de enfermedades en niños/asrefugiadosUn recorrido realizado por los principalescentros de refugio del Municipio PuertoCabello (estado Carabobo) reveló queexisten brotes de enfermedades comoescabiosis, diarrea y fiebre en los niños/as

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

27

RELATIVO A TODOS LOS PAÍSES DEL MUNDO

P-8212/Artículo 19

Psicólogas afirman que maltrato infantil ocurre entodas las clases socialesLas psicólogas Nuria Almirall y Roser Torné participaron enla elaboración del informe “Maltratos físicos graves a bebés ymenores de cuatro años”, en el que analizan los principalesindicadores de riesgo en el maltrato infantil. Y concluyeroncon que el tema cruza a todas las clases sociales y está másrelacionado con la falta de unión entre el núcleo familiar quecon el nivel socioeconómico de la familia.La Tercera Chile INTERNET 05/01/03

P-8239/Artículo 04

Pide UNICEF ayuda para 1.5 millones de niños enAsia; requiere 144.5 DmUNICEF hizo un llamado “urgente a movilizar la solidaridad”para recaudar 144.5 millones de dólares que se destinarán aayuda humanitaria durante seis meses en beneficio de 1.5millones de menores afectados por los maremotos en el sudesteasiático, y advirtió sobre un sitio de Internet en el que se“anunciaba la disponibilidad gratis” de niños/as de la zona confines de adopción.La Jornada México INTERNET 05/01/11

P-8238/Artículo 24

Alerta sobre posibles formaciones en niños que usanteléfonos celularesDesde hace algún tiempo se mantiene la polémica sobre losriesgos que se corren con el uso excesivo de celular. En Inglaterrase acaba de publicar una investigación que efectivamenterecomienda que los niños usen celular en casos de emergenciaporque las ondas electromagnéticas que emiten los aparatos, oque generan las torres de transmisión tienen efectos nocivosen el sistema inmunológico y aumentan el riesgo deenfermedades como Alzheimer o cáncer.El Tiempo Colombia INTERNET 05/01/11

P-8261/Artículo 24

30.mil millones de dólares anuales pierde el tercermundo por la desnutriciónEl informe sobre “El estado de la inseguridad alimentaría enel mundo 2004”, elaborado por la FAO señala que los costosdel hambre y la malnutrición no sólo abarcan los gastos médicosgenerados por embarazos y partos problemáticos de madresanémicas, sino también los de enfermedades a que se venexpuestos los niños por su mal estado nutricional. El bajo pesoal nacer y la desnutrición inciden en el desarrollo cognitivo,en la escolaridad y la posterior productividad.La Jornada México INTERNET 05/01/17

P-8337/Artículo 03

Abogan por invertir más en la Niñez y AdolescenciaMillones de niños en el mundo corren el riesgo de no poderalcanzar un desarrollo pleno. La pobreza, los conflictos y elVIH/SIDA se convierten en “piedras duras de roer”, para quela niñez pueda mejorar sus condiciones de vida. Sin educaciónno hay desarrollo, así lo expresa el informe sobre el EstadoMundial de la Infancia 2005.La Prensa-INTERNET 05/02/10

P-8374/Artículo 32

Trabajo infantil hace unavíctima en cada 12 niños enel mundoUno de cada 12 niños en elmundo es víctima de las peoresformas de explotación del trabajoinfantil. La información emanóde un informe divulgado duranteel mes de febrero por la secciónbritánica de UNICEF. De loscerca de 352 millones de niños/as entre 5 y 7 años son víctimasde algún tipo de explotación laboral. Y de ellos 180 milloneslo hacen en las llamadas peores formas, lo que implica tareasde riego, esclavitud, trabajos forzados, reclutamiento enejércitos, explotación sexual y actividades ilegales.Jornal do Brasil-INTERNET 05/02/22

INFANCIA / PIDEE - CEDIAL

28

Comercio sexual infantil en el Sudeste Asiático:

LA CORRIENTE DEL NIÑOPor Dalia Rojas

Li es una adolescente birmana que vivíacon su madre en una aldea próxima a lafrontera norte con Tailandia. Un día llegóun comerciante a su pueblo, y su madrele ordenó ir con él a Tailandia, dondetrabajaría como empleada doméstica. Lino tenía razón alguna para dudar de suprogenitora y se fue con el hombre enuna camioneta. En el transcurso de 24horas fueron recogiendo de aldea en aldeaa otras doce niñas más. Luego de atravesarla frontera con Tailandia y al cabo de unosdías comenzaron a trabajar comoprostitutas. Li sospecha que su madresabía perfectamente de qué se trataba elempleo. Este testimonio es parte de unainvestigación del periodista Alex Perry,donde casos similares abundan, porquegran parte de las veces son los propiospadres los que venden a sus hijas a lostraficantes y proxenetas a cambio depequeñas sumas de dinero.

Al lado de los millonarios barrios deBankok y Hong Kong viven millonesde personas en extrema pobreza. Ellosganan menos de un dólar al día y paraescapar de esta situación, pueblos enterosson cómplices de la venta de sus hijos.Por lo mismo, algunas familias de Asiaque tradicionalmente deseaban tenerhijos varones para que trabajaran con lafamilia, ahora esperan tener niñas parapoder venderlas.

El no pago de las deudas económicasadquiridas por sus padres suele ser elmotivo que empuja a muchas niñas delsudeste asiático a entrar en el mundo dela prostitución. Los proxenetas ofrecenpréstamos a las familias, principalmentedel medio rural. Otras veces el niño oniña es vendido en el comercio sexual porprogenitores que han cometido abusos

sexuales contra sus propios hijos. El menores considerado como “disponible” para elcomercio sexual y capaz de ganar dineropara la familia.

La mayoría de los menores son encerrados,golpeados y violados por sus proxenetas.Por otro lado, las palizas y amenazasaseguran el silencio. Y para hacer soportablela experiencia, son obligados a consumirdrogas, convirtiéndolos en dependientes delproxeneta-camello. Las posibilidades deescapatoria son mínimas. De ocurrir, laspropias familias les repudiarían por habersido prostitutas(os). Y una vez en la calle,lo más probable es que caigan en otra redde comercio sexual. El final raramente esfeliz.

Si no son liberados por la policía, puedenser asesinados cuando ya no sirvan o caerpor una sobredosis. Difícilmente recuperansu estado emocional. Y la mayoría de losniños y niñas explotados termina muriendode SIDA, tuberculosis u otras enfermedadescomo consecuencia de su “trabajo”.

Los hombres las prefieren niñas

Al poco tiempo de ocurrida la catástrofeen el sudeste asiático, los inescrupulososde siempre comenzaron a hacer de lassuyas. En Indonesia ya se confirmó ladesaparición de un menor de edad porobra y gracia de una red de traficantes.Y en Tailandia, la policía sueca busca a

Al lado de los millonarios

barrios de Bankok y Hong

Kong viven millones de

personas en extrema

pobreza. Ellos ganan

menos de un dólar al día y

para escapar de esta

situación, pueblos enteros

son cómplices de la venta

de sus hijos.

Kristian Walter, otro niño desaparecido.Por eso UNICEF advirtió a lasautoridades que la devastación en la zonaexpone a más de un millón de niños a laexplotación, al abuso y al rapto y ventaen el extranjero.

Para muchos, el sudeste asiático es rutaobligada de heroína y un paraíso mundialpara el comercio sexual con niños. EnIndia, hay 500 mil niños que ejercen laprostitución; en Tailandia lasestimaciones llegan a 800 mil niños; enSri Lanka son 30 mil y en Indonesia el20% de las mujeres explotadassexualmente son menores de edad.

El SIDA es el principal motor de estalacerante industria que, en ganancias, sóloes superada por las drogas y la venta dearmas. Los turistas prefieren tenerrelaciones sexuales con “carne tierna,porque así evitan el contagio con VIH.Pero la realidad no es tan así porque el15% de las niñas que son prostituidas enTailandia es portadora del virus. Debidoa su vulnerabilidad estos menores sonforzados a tener relaciones con másclientes de los que un adulto estádispuesto a aceptar y tienen poca

autoridad para exigir el uso de preservativo.En el 2000 más de 50 mil niños murieroncontagiados de SIDA en el mundo entero.

Apuestan por una niña o niño virgen

Una propietaria de un burdel en Mae Sai,Tailandia declaró que las niñas vírgenes noson una “mercancía” escasa. Tailandia es elpaís más afectado por el comercio sexualinfantil y la virginidad de una niña se cotizaen 3.500 dólares promedio “Mis clientesregulares son tailandeses y japoneses,quienes cuando se emborrachan se niegana usar condón”, comentó.

Pero no sólo los países asiáticos participanen estas redes, ya que hay una crecienteinternacionalización en el negocio de laprostitución y pornografía infantil, dondela tarea de occidente es desplegar la ofertasexual existente en el sudeste asiático,preferentemente a través de agencias deturismo, que ofrecen dentro de sus paquetesde manera explícita sexo con menores deedad. Son los denominados “Tour Opera-tors”.

Según datos de la Organización Mundialde Turismo, los amigos de estas prácticas

son también los mayores consumidoresde pornografía infantil y procedenfundamentalmente de paísesdesarrollados como Estados Unidos,Alemania, Reino Unido, Australia yJapón. Cada año se producen más e 600millones de viajes turísticosinternacionales. Un 20% de los viajerosconsultados reconoce buscar sexo en susdesplazamientos; y de ellos un 3%

(3 millones) confiesa tendencias pedófilas.

UNICEF sostiene que el turismo sexualinfantil genera ingresos anuales de 5 milmillones de dólares para losintermediarios. En Tailandia, laprostitución factura el 15% del PIB y secalcula que un tercio de las mujeres quese dedican a esta actividad son menoresde edad. En Camboya y Vietnam las cifrasse repiten. El temor actual es que estascifras aumenten, específicamente enAcech-Indonesia donde el gobiernoestima que hay 35 mil niños huérfanos,sin hogar o separados de sus padres.

La industria de la carne

El tráfico de menores con propósitossexuales se produce siempre bajo undenominador común: el país de origenes más pobre que el de destino. Así, Ne-pal, Bangladesh, China, Vietnam yCamboya exportan menores a la India,Tailandia, Filipinas, quienes a su vezhacen lo propio a Japón, Australia yEstados Unidos. Definir una rutaespecífica es casi imposible ya que éstasvarían de acuerdo a la demanda y a lascondiciones de los distintos países.

El dinamismo de esta industria de carnehumana es lo que imposibilita sudetección. Es así como las redes detraficantes y proxenetas han creadoverdaderas transnacionales de esclavitudsexual infantil, y las cifras continúancreciendo.

Fuente: Diario La Nación / Enero 2005

Para muchos, el sudesteasiático es ruta obligada de

heroína y un paraíso mundialpara el comercio sexual conniños. En India, hay 500 mil

niños que ejercen laprostitución; en Tailandia las

estimaciones llegan a 800 milniños; en Sri Lanka son 30 mily en Indonesia el 20% de las

mujeres explotadassexualmente son menores de

edad.

INFANCIA / Enero-Febrero 2005

El Centro de Documentación “Infancia en América Latina” CEDIAL, recopila y

difunde información bibliográfica, documental y periodística relacionada con la

infancia. Toda la información es clasificada de acuerdo al Articulado de la Convención

Internacional de los Derechos del Niño.

Los objetivos de CEDIAL son:

• Apoyar a estudiantes e investigadores en la búsqueda de información relacionada

con la infancia en América Latina.

• Propiciar la cooperación bibliotecaria con unidades de información de universidades,

centros de educación superior, organismos no gubernamentales, e instituciones del

Estado.

• Difundir periódicamente la información que se recoge de la prensa latinoamericana,

a través de : “Noticias sobre la Infancia en Chile y América Latina”.

PIDEE -CEDIAL

Casilla 599-11 Santiago - CHILE

•Estadísticas 2004

INFANCIA YADOLESCENCIA ENAMERICA LATINA

•Comercio sexual infantil en el SudesteAsiático

LA CORRIENTE DELNIÑO

• Maltrato y Abuso Sexual:

“HAY QUE DETENER ESTA CARRERA”

ENERO / FEBRERO - 2005