MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation...

32
MAI MORABLES 25 AVRIL - 30 MAI BAYONNE BOUCAU

Transcript of MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation...

Page 1: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

MAIMORABLES25 AVRIL - 30 MAI

BAYONNEBOUCAU

Page 2: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

MAIMORABLES/09AU JOUR LE JOUR

25 avril - 10h / 17hBourse aux Plantes / Serres Municipales

BAYONNE Gratuit

25 avril - 10h / 17hVert en Ville / Serres Municipales

BAYONNE Gratuit P. 24

P. 9

25 avril - 11hKiosque aux Musiques / Manuel Mateo / Serres Municipales

BAYONNE Gratuit P. 7

25 avril - 15hKiosque aux Musiques / Solea / Serres Municipales

BAYONNE Gratuit P. 7

28 & 29 avril - 20h30Cie Rêvolution / Urban Ballet / Théâtre de Bayonne

BAYONNE P. 19

2 mai - 17h6ème Bayonne Battle Hip Hop / Théâtre de Bayonne

BAYONNE Gratuit P. 10

6 mai - 9hCaf’Expo / Place des Gascons

BAYONNE Gratuit P. 27

6 mai - 20h30Théâtr’Action / Le Cœur d’un boxeur / Théâtre de Bayonne

BAYONNE P. 20

9 mai - de 10h à 19hPerformance « Graff » & « Peinture de Rue » / Stade Piquessary

BOUCAU Gratuit P. 12

9 mai - 20h30Kiosque aux Musiques / Cel 3 / Cité Le Vigo

BOUCAU Gratuit P. 7

13 & 14 mai - 20h30Cie Wajdi Mouawad / Littoral / Théâtre de Bayonne

BAYONNE P. 21

16 mai - 20h30Kiosque aux Musiques / Just Friends / Place des Gascons

BAYONNE Gratuit P. 8

Page 3: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Programme présenté sous réserve de modifications.

17 mai - 18hOrchestre régional Bayonne-Côte Basque / Église Ste-Croix

BAYONNE Gratuit P. 13

19 mai - 18hL’Autre Amérique / Eddy L. Harris et Kahil El ZabarBibliothèque des Hauts-de-Ste-Croix

BAYONNE Gratuit P. 14

20 mai - 20h30Dany Doriz Big Band / Hommage à Lionel HamptonThéâtre de Bayonne

BAYONNE P. 22

23 mai - 15hMusiques à l’Appel / Théâtre de Bayonne

BAYONNE Gratuit P. 15

23 mai - 20h30Kiosque aux Musiques / Les Nubians /Place Francis-Jammes

BAYONNE Gratuit P. 8

26 mai - 20h30Cie Farid’O / Saleté / Théâtre de Bayonne

BAYONNE P. 23

30 mai - 20h30Kiosque aux Musiques / Pier Pol Berzaitz / Place des Gascons

BAYONNE Gratuit P. 8

30 mai - 21h45Les Plasticiens Volants / Babilonia / Hauts-de-Sainte-Croix

BAYONNE Gratuit P. 16

Vert en Ville (p. 24)

Ville rêvée, ville idéale (p. 25)

Caradoc au plus près (p. 25)

Mai… Photos (p. 26)

Pamplona / Concours photos (p. 26)

Galeries Nomades (p. 27)

Gratuit

Infos et guide pratique(p. 28-29 / 30-31)

Page 4: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

MAIMORABLES/09invitent

Les

Conçu par Marcel Breuer (1), le Quartier des Hauts-de-Sainte-Croix a quarante ans. Quarante printemps que les Maimorables entendent célébrer en questionnant à leur manière la « cité idéale ».

Des réflexions toujours ludiques - et souvent festives ! - avec en point d’orgue la venue particulièrement événementielle des Plasticiens Volants et de leur titanesque Babilonia. Jardins suspendus, architectures épurées, dialogue transculturel, autant de traces qui ont inspiré une grande partie du programme des Maimorables 2009 mettant en perspective la Babylone mythique avec les Hauts-de-Sainte-Croix…

(1) Marcel Breuer (1902-1981), architecte et designer emblématiques du XXème

siècle, fut l’un des professeurs de l’école du Bauhaus. Il exprima, entre autres, une vision de la cité moderne en posant les bases d’une architecture résolu-ment contemporaine. L’école du Bauhaus fut fermée par les nazis en 1933.

Page 5: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Bons plans gratuits pour des rencontres uniques avec des artistes d’exception. Pendant les Maimorables, les spectacles se vivent souvent sans bourse délier…

PLAN ANTI-CRISE

Les Nubians, l’un des rendez-vousdu Kiosque aux Musiques (voir p. 6, 7, 8)

… en mai, fais - vraiment - ce qu’il te plaît !

à zéro euro !

Page 6: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Manuel Mateo Solea

Cel 3 Just Friends

Le Kiosque aux Musiques et sa Bu(s)vette s’invitent dans les quartiers pour des concerts voyageurs qui font voir du pays…

Les Nubians Pier Pol Berzaitz

Kiosque aux Musiques

Page 7: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Manuel Mateo (tango canción) : accompagné par Louis-Paul Juan (guitare), Manuel Mateo interprète le grand répertoire du tango chanté avec un hommage appuyé à l’œuvre de Carlos Gardel et d’Alfredo Le Pera.

Solea (quartette de rumba gitane) : c’est par passion pour la musique latine que la graine Solea germe au printemps 2000. Depuis, la fleur n’a cessé de croître, flattée par les ambiances chaudes et humides des terres où elle se cultive… François Ducamp «Paco» (chant & guitare rythmique), Julien Patrac «Pepino» (guitare solo & chant), Philippe Rougeau «Diablo» (basse), Daniel Arosteguy «Mani» (percussions & chant)

GratuitSamedi 25 avril - 11h

Bourse aux Plantes (voir p. 9)

GratuitSamedi 25 avril - 15h

Bourse aux Plantes (voir p. 9)

Cel 3 (trio de musique irlandaise) : leur nouvel album, qui donne des fourmis dans les jambes, est un reflet fidèle de ce groupe irlandais à l’énergie débordante et… communicative. Dominique Earl (guitare & chant), Xabi Etcheverry (violon), Christophe Duguet (basse, grosse caisse & chant)

Première partie assurée par City Dance (Boucau) GratuitSamedi 9 mai - 20h30Cité Le Vigo - Boucau

Page 8: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Just Friends (quintette de jazz) : inspiré par les petites formations de Buck Clayton et de Ruby Braff/George Barnes, les Just Friends apprécient les belles mélodies qui chantent sur des standards sans ride…Dominique Burucoa (trompette, bugle & chant), Emmanuel de Montalembert (guitare & chant), Laurent Aslanian (contrebasse & chant), Arnaud Labastie (piano), Antoine Gastinel (batterie & chant)

GratuitSamedi 16 mai - 20h30

Place des Gascons / Hauts-de-Sainte-Croix - Bayonne

À noter que ce concert s’inscrit dans un temps fort dédié au(x) jazz et à l’opération L’Autre Amérique (voir p. 13, 14, 22)

GratuitSamedi 23 mai - 20h30

Place Francis-Jammes / Habas-la-Plaine - Bayonne

(repli au Théâtre de Bayonne en cas de mauvais temps)

Pier Pol Berzaitz (chanson basque) : loin de renier la tradition, Pier Pol Berzaitz, qui s’en inspire avec talent, est sans nul doute l’un des compositeurs et chanteurs contemporains les plus représentatifs de la nouvelle chanson basque. Pier Pol Berzaitz (chant), Karlos Gimenez (piano), Txema Garces (basse), Xanet Arozena (guitare & txistu), Frantzisko Herrero (violon), Igor Teillechea (percussions)Coréalisation : Institut Culturel Basque Gratuit

Samedi 30 mai - 20h30Place des Gascons / Hauts-de-Sainte-Croix - Bayonne

Les Nubians (soul, jazz, musique africaine… ) : première tournée aux USA en 1998 ; 400 000 CD vendus, concerts à guichet fermé, un Soul Train Music Awards, une nomination aux Grammy Awards… Après leur concert annulé l’an passé pour cause d’intempéries, les Nubians sont à nouveau à Bayonne. Merci à elles !Célia Faussart & Hélène Faussart (les Nubians) plus 2 musiciens

Page 9: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Bourse aux Plantes

Marcel Breuer désirait sans doute poser ses immeubles à la campagne lorsqu’il conçut les Hauts-de-Sainte-Croix. À la lisière de ce quartier, les serres municipales accueillent une nouvelle édition de la Bourse aux Plantes. Bourse d’échanges, conseils de spécialistes, techniques innovantes présentées par le service des espaces verts de la Ville de Bayonne, remise des prix des « Jardins et balcons fleuris 2008 ». Tous ces temps forts sont agrémentés cette année d’une exposition photo évoquant la place de la végétation dans les espaces urbains (p. 24), de deux concerts (Kiosque aux Musiques, voir p. 7), d’une performance d’art topiaire (sculpture du végétal) et d’une expérience décoiffante unissant nature et chevelure.

GratuitSamedi 25 avril - de 10h à 17h

Serres Municipales / Parc Caradoc - BayonneProgramme détaillé de la manifestation sur www.bayonne.fr

Il n’y a pas qu’à Babylone que les jardins ont droit de cité !

Page 10: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

6ème BayonneBattle Hip Hop

Au Théâtre de Bayonne, danseurs français & espagnols se lancent un défi. De la virtuosité à l’état pur !

Battle des MAImorables 2008 Photo : Albert Pereira

Page 11: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Bayonne est une étape incontournable pour les grandes équipes françaises et espagnoles de hip hop. Plusieurs équipes ont annoncé leur venue : X-Men (Pau), KLP (Nantes), Kriptyc Krew (Strasbourg), Next Level (Zaragoza), Liaison Fatale (Paris), Primates Rockerz (Bordeaux). Show assuré !

Jury : Laurent Kong a Siou (Cie Black Blanc Beur)Adbul Djouhri (Olympic Starz)David Rodrigues (Cie Käfig)

DJ : Magic

Présentateur : King Siroko

Dotation : 1000 € pour l’équipe gagnante,500 € pour l’équipe finaliste

Intermèdes assurés par :Cie Groovaton (Capbreton)City Dance (Boucau)Made in Hip Hop (Tarnos)

Battle des MAImorables 2008 - Photos : Albert Pereira

À noter aussideux spectacles de Hip Hop :

• Cie Rêvolution, Urban Ballet (voir p.19)• Cie Farid’O, Saleté (voir p.23)

GratuitSamedi 2 mai - 17h

Théâtre de Bayonne

Page 12: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Peinture de rueGraff Graff réalisé par Florian de Elizondo (École d’Art)

Après un atelier de sensibilisation pour les 13/18 ans, l’heure est à l’action ! Plasticiens amateurs et confirmés – soit une quarantaine de personnes au total – auront huit heures pour évoquer leurs visions de la cité idéale au travers d’une performance « hors gabarit » !

Le stade Piquessary comme terrainde jeu des… plasticiens !

Ateliers et performances encadrés par Simon Merlo (École d’Art Bayonne-Anglet-Biarritz) et Aurélien Desbois (Centre d’Art Spacejunk)À noter que le collectif d’artistes chiliens KiltrV participera à cette performance, en complément de son exposition au Centre d’Art Spacejunk (23 avril / 6 juin).

Vernissage ouvert à tousSamedi 9 mai à 18h30

Stade Piquessary - Boucau(report de la performance au 16 mai en cas de mauvais temps)

Page 13: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Moins classique qu’il n’y paraît, l’Orchestre « s’ouvre » à la musique improvisée avec la complicité active du quartette de François Jeanneau.

Christophe Mangou (chef d’orchestre)François Jeanneau (saxophone & composition), Emil Spanyi (piano)

Joe Quitzke (batterie), Stephane Kerecki (contrebasse)

C’est au quartier des Hauts-de-Sainte-Croix que le Conservatoire Maurice Ravel a prévu de présenter l’événement artistique qui clôture sa « Semaine de l’improvisation ». Un concert qui permettra d’initier toutes les oreilles curieuses à une forme contemporaine du jazz.

À noter que ce concert s’inscrit dans un temps fort dédiéau(x) jazz et à une opération intitulée L’Autre Amérique (voir p. 8 , 14, 22)

GratuitDimanche 17 mai - 18h

Église des Hauts-de-Sainte Croix - Bayonne

François Jeanneau Quartet

Orchestre RégionalBayonne - Côte Basque

Meeting Blue

François Jeanneau Christophe Mangou

Page 14: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

L’Autre AmériqueL’Amérique du jazz a aussi été celle de « l’autre Amérique » ; celle des Noirs, victimes de l’esclavage puis de la ségrégation… Aujourd’hui, elle est présidée par Barack Obama.

Un parcours aquitain à l’initiative de Musiques de Nuit

Eddy L. Harris et Kahil El Zabar sont deux artistes afro-américains qui se ressemblent dans leurs différences. L’un a vécu à Harlem, l’autre à Chicago, l’un est écrivain, l’autre est musicien, l’un est francophone, l’autre non. Les deux multiplient les aller-retour sur le continent africain. Les deux cherchent à comprendre le présent à travers le passé ; du Ku Klux Klan à Obama... Ils seront présents à Bayonne (quartier des Hauts-de-Sainte-Croix) les 18 & 19 mai pour plusieurs rencontres conviviales.Infos : Xavier Lajaunie, Ville de Bayonne (05 59 46 61 82) Gratuit

Mardi 19 mai - 18hRencontre littéraire & musicale

Bibliothèque des Hauts-de-Sainte-Croix - Bayonne

Eddy L. Harris Kahil El Zahar

Page 15: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Musiques à l’Appel

Des nombreuses candidatures adressées, le jury retiendra trois groupes qui se produiront successivement.

Des délires sonores à la musique classique,un tremplin « très pro » réservé aux…. amateurs !

GratuitSamedi 23 mai - 15hThéâtre de Bayonne

Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008

Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne (scène de la MVC Bayonne Centre-Ville), enregistrement d’une maquette professionnelle.

Photo : Albert Pereira

Page 16: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

L’emblématique compagnie de théâtre de rue pour la première fois dans notre région ! À applaudir en famille…

Les PlasticiensVolants Babilonia

Photo : Plasticiens Volants

Page 17: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Images surprenantes, effets pyrotechniques saisissants, structures gonflables monumentales, tout un arsenal extraordinaire au service d’une épopée qui ne l’est pas moins...

Créée voici plus de trente ans, la compagnie les Plasticiens Volants a acquis une réputation internationale grâce à ses fabuleux spectacles attirant chaque fois des spectateurs par milliers. Passés maîtres dans l’art de la fabrication et de la manipulation de marionnettes géantes gonflables, les Plasticiens Volants transforment l’espace urbain en un monde imaginaire et irréel.

GratuitSamedi 30 mai - 21h45

Hauts-de-Sainte-Croix - BayonneLe départ du spectacle est prévu devant l’Église Sainte-Croix.

(À noter que ce spectacle sera précédé d’un concert gratuit de Pier Pol Berzaitz, voir Kiosque aux Musiques, p. 8)

Photo : Plasticiens Volants Photo : Jean-Pierre Estournet

Page 18: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Plan ANTI-CRISEà tarifs mémorables !

Pour consommer la Culture sans modération,des prix « rikiki » sont proposés à tous les moins de trente ans et aux allocataires du RMI…

Urban ballet, spectaclede la Compagnie Rêvolution

présenté les 28 & 29 avril

… en mai, fais - vraiment - ce qu’il te plaît !

Photo : Jean-Jacques Mahé

Page 19: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Mardi 28 avril & mercredi 29 avril - 20h30 / Théâtre de Bayonne

Compagnie RêvolutionUrban Ballet

Avec un égal talent, leurs corps épousent les notes de Ravel, Vivaldi, Xenakis ou Franck II Louise. En découlent des univers chorégraphiques saisissants et contrastés, traductions de la pluralité culturelle qui irrigue nos villes et nourrit le talent confirmé d’Anthony Egéa.

Imprégnée de l’essence du hip hop, Urban ballet est une chorégraphie servie par dix danseurs éblouissants.

Avec Christopher Chiefare, Carole Dauvillier, Aurélien Desobry, Lenny Fattore, Brice Jean Marie, Dorine Aguilar, Jérôme Luca, Laura Luca, Caroline Teillier, Nicolas Sannier - Chorégraphie : Anthony EgéaCoproduction : Scène nationale Bayonne - Sud-Aquitain

Plus d’infos : www.snbsa.frTarifs : 15 € (moins de 30 ans et allocataires du RMI),

27 € (carte saison), 30 € (plein tarif)Places numérotées - durée : 1h

Photo : Jean-Jacques Mahé

Page 20: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Mercredi 6 mai - 20h30 / Théâtre de Bayonne

Théâtr’actionLe Cœur d’un boxeur

Le Cœur d’un boxeur est la rencontre inopinée de deux hommes. L’un est vieux et semble avoir fait sa vie, l’autre est jeune et croque la sienne à pleines dents. Un véritable choc des générations qui se mue en amitié, a priori bien improbable…

Prix allemand du Théâtre pour la Jeunesse en 1998

Avec Jean Darie, Namo EhahMise en scène : Jürgen Genuit

Texte : Lutz Hübner

Plus d’infos : www.snbsa.frTarifs : 10 € (moins de 30 ans et allocataires du RMI),

14 € (carte saison), 17 € (plein tarif)Places numérotées - durée : 1h15

Spectacle à voir en famille (à partir de 11 ans)

À noter que les Galeries Nomades (voir p. 24 & 25) seront accueilliesdevant le Théâtre de Bayonne, de 19h30 à 20h30 (entrée libre et gratuite)

Page 21: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Mercredi 13 & jeudi 14 mai - 20h30 / Théâtre de Bayonne

Cie Wajdi Mouawad Littoral

« … Comment recoller les morceaux ? Se construire une identité ? Vivre l’exil ? Ces questions hantent les pièces de Wajdi Mouawad, comme Littoral, qui lui a valu en 2005, le “Molière” du meilleur auteur dramatique francophone … »

Wajdi Mouawad et sa troupe - l’événement théâtral de la saison dernière - sont de retour avec Littoral...

Avec Jean Alibert, Tewfik Jallab, Catherine Larochelle, Patrick Le Mauff, Marie-Eve Perron, Lahcen Razzougui, Emmanuel Schwart, Guillaume Séverac-SchmitzTexte et mise en scène : Wajdi MouawadCoproduction : Scène nationale Bayonne - Sud-Aquitain

Plus d’infos : www.snbsa.frTarifs : 15 € (moins de 30 ans et allocataires du RMI),

27 € (carte saison), 30 € (plein tarif)Places numérotées – durée : 3h

À l’âge de 10 ans, Wajdi Mouawad quitte le Liban pour Paris avant de gagner le Québec avec sa famille. En 2007, il est nommé directeur artistique du Théâtre Français du Centre national des Arts à Ottawa.

Brigitte Salino - Le Monde

Photo : Thibaut Baron

Déjeuner-rencontre avec les artistes, le 14 mai : renseignements au 05 59 55 85 05

Page 22: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Mercredi 20 mai - 20h30 / Théâtre de Bayonne

Dany Doriz Big BandHommage à Lionel Hampton

Avec une vélocité, un sens de l’harmonie et un swing époustouflants, Dany Doriz est l’un des maîtres du vibraphone qui, comme Lionel Hampton son illustre aîné, a toujours été fasciné par le big band. Composé de musiciens représentatifs de la nouvelle génération française du jazz, son nouveau grand orchestre fait revivre avec brio les chefs-d’œuvre de Lionel Hampton.

Une tempête de swing soufflera sur Bayonne !

Avec Dany Doriz (direction, vibraphone), Michel Feugère, Brice Moscardini, Julien Buri (trompettes), Michael Joussein, Jerry Edwards, Cyril Dubile (trombones), Pascal Thouvenin (saxophone alto, arrangements), Christophe Allemand, Boris Blanchet, Pierre Desassis (saxophones), Patrice Galas (piano), Marc Fosset (guitare), Patricia Lebeugle (contrebasse), Didier Dorise (batterie), Gilda Solve (chant)

Plus d’infos : www.snbsa.frTarifs : 10 € (moins de 30 ans et allocataires du RMI),

27 € (carte saison), 30 € (plein tarif)Places numérotées – durée : 1h30 (plus entracte)

Page 23: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Mardi 26 mai - 20h30 / Théâtre de Bayonne

Compagnie Farid’OSaleté

Saleté raconte l’histoire de Sad, immigré clandestin, Irakien débarqué en Allemagne, philosophe et… vendeur de roses. À travers ce personnage, l’auteur interroge les préjugés et les fantasmes sociaux. La Compagnie Farid’O propose une interprétation étonnante de ce monologue. Quatre danseurs incarnent tour à tour Sad et ses souvenirs, ses souffrances, les autres… La légèreté de la danse résonne étrangement et subtilement avec l’âpreté du texte.

Saleté allie avec virtuosité théâtre et danse hip hop pour constituer une œuvre forte qui parle droit au cœur et aux tripes. Inoubliable !

Avec Farid Ounchiouene, Ludovic Tronche, Jérémy Orville, Alexandre Blondel

Plus d’infos : www.snbsa.frTarifs : 10 € (moins de 30 ans et allocataires du RMI),

14 € (carte saison), 17 € (plein tarif)Places numérotées - durée : 1h

Page 24: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Photo : Francis Labatse fait tirerLE PORTRAIT… À la MVC Saint-Etienne, onze photographes amateurs (1) aidés par Cédric Pasquini (2) ont réalisé Vert en Ville, une exposition qui explore les relations réelles ou rêvées entre monde végétal et milieu urbain. Présentée en avant-première à l’occasion de la Bourse aux Plantes (voir p. 9), cette exposition sera accueillie, du 28 avril au 30 mai, à la Mairie de Boucau(entrée libre et gratuite). Vernissage à la Mairie de Boucau, le mardi 28 avril à 18h30

Du 6 au 30 mai, dans les « Galeries nomades » de deux autocars de la STAB, Vert en Ville fera l’objet d’une exposition complémentaire (3) de celle accueillie à la Mairie de Boucau.Vernissage le 6 mai à 9h (4), sur la place des Gascons(quartier des Hauts-de-Sainte-Croix).

(1) Cyril Amiot, Catherine Bailly, Pascale Chevreau, Anne-Marie Chomard, Francis Labat, Chrystelle Lapert, Marc Mittoux, Albert Pereira, André Soulé, Jacques Siougos, Vincent Zugasti(2) photographe professionnel(3) réalisée par les mêmes photographes(4) dans le cadre de Caf’Expo (voir p. 27)

La ville

Page 25: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Sous la direction de Gabrielle Duplantier(1), deux classes des écolesLa Citadelle et Malégarie(2) ont réalisé des imagesà partir du thèmeVille rêvée, ville idéale.

Vernissage au Centre communal d’action sociale, le 6 mai à 9h (3)

Ces photos seront exposées, du 6 au 30 mai, dans les locaux du Centre communal d’action sociale, place des Gascons au quartier des Hauts-de-Sainte-Croix (entrée libre et gratuite).

(1) photographe professionnelle(2) dans le cadre d’un projet coordonné par ÉDUCAZEP(3) dans le cadre de Caf’Expo (voir p. 27)

Photo : Lola (École Malégarie)

Sous la direction de Cédric Pasquini (1), dix-huit élèves de l’École Saint-Paul / Sainte-Marguerite(2) ont réalisé des images à partir du thème Caradoc au plus près.

Vernissage le 6 mai à 9h (3), sur la place des Gascons(quartier des Hauts-de-Sainte-Croix).

(1) photographe professionnel(2) dans le cadre d’un projet coordonné par la MVC Saint-Étienne(3) dans le cadre de Caf’Expo (voir p. 27)

Ces photos seront exposées, du 6 au 30 mai, dans les « Galeries nomades » de deux autocars de la STAB.

Photo : Dylan (École St-Paul / Ste-Marguerite)

Page 26: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Une photo de chaque participant sera exposée à la Bibliothèque Municipale des Hauts-de-Sainte-Croix, du 6 au 30 mai. Les cinq photos du lauréat seront présentées, à la même période, dans le hall du Théâtre de Bayonne.

Dotation du trophée : le lauréat du marathon Mai… Photos se verra proposer une exposition d’une vingtaine de photos selon des modalités définies ultérieure-ment.

(1) Inscriptions closes. Renseignements complémentaires auprès de la Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Bayonne (05 59 46 61 19) et de la MVC Saint-Étienne (05 59 55 22 39).

MAI… PhotosÉlaboré dans l’esprit d’un marathon, les photographes amateurs(1) auront cinq heures pour illustrer cinq mots communiqués au dernier moment…

Pamplona Concours photosPamplona et Bayonne - les deux villes « sœurs » - réunies autour de projets qui mettent en exergue la photographie dans le cadre de concours originaux. Les Maimorables accueillent l’édition 2009 de l’opération pamplonaise qui vient de s’achever.

Exposition présentée à la Bibliothèque Municipale du Centre-Ville, du 5 au 24 mai (entrée libre et gratuite).

À noter que les photos du Mai… Photos 2008 seront présentées à la Bibliothèque Municipale du Centre-Ville jusqu’au 25 avril (entrée libre et gratuite).

Photo : Robert Mascarenhas,lauréat de Mai… Photos 2008 / Mot illustré : Complicité

Page 27: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

OVNI 2009 !

Les Maimorables n’ont de sens que s’ils permettent, entre autres, de faire entrer la Culture là où on ne l’attend pas ! Les “Opérations Volatiles Non Institutionnelles” participent de cette volonté. Petit décryptage pour les non-initiés :

• Galeries nomades : dédiées à la photo, ces galeries éphémères s’invitent dans divers autocars de la STAB. Elles rencontrent leurs publics au hasard des trajets…• Caf’Expo : c’est à l’heure d’un café matinal, offert à l’assistance, que le vernissage de quatre expositions « s’improvisera » un jour de marché, place des Gascons (6 mai à 9h).• Kiosque aux Musiques & Bu(s)vette : au contraire de ses prédécesseurs bâtis en centre-ville, ce Kiosque aux Musiques itinérant visitera les quartiers accompagné d’une buvette à quatre roues. Voilà un bien étrange convoi...

Dans la dynamique des MaimorablesLes actions concertées des opérateurs culturels, socioculturels et éducatifs associés au Comité de pilotage des Maimorables ne se limitent pas au programme présenté ici, aussi riche soit-il. Initiés bien souvent à l’occasion des réunions du Comité de pilotage, d’autres projets sont en cours, réalisés ou à venir.À noter dans les prochains jours, les deux pièces de théâtre préparées avec cinq écoles primaires de la zone d’éducation prioritaire. Le spectacle de l’école privée sera présenté le 20 mai à la salle Paul-Bru. Celui des quatre écoles publiques est programmé le 5 juin au Théâtre de Bayonne.

Partenaires opérationnels : écoles concernées, ÉDUCAZEP, Scène nationale Bayonne - Sud-Aquitain, Théâtre du Rivage, MVC Saint-Étienne.

Galeries nomades,Caf’Expo, Kiosqueaux Musiqueset Bu(s)vette ;

Page 28: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

LES MAIMORABLESAcheter ses places

Billetterie principale : Théâtre de BayonnePlace de la Liberté à BayonneTél. 05 59 59 07 27 - courriel : [email protected] d’ouverture : du mardi au vendredi de 10h à 14het de 14h45 à 17h30, le samedi de 10h à 13h.

Billetterie en ligne : www.snbsa.frL’achat de billets en ligne n’occasionne aucun surcoût (paiement obligatoire par CB).

Autres points de billetterie :Billetel (FNAC, Carrefour, France Billet)Tél. 08 92 68 36 22 (0,34 € la minute)www.fnac.com.Ticketnet (Virgin, Galeries Lafayette, Leclerc, Cora, Auchan)Tél. 08 92 39 01 00 (0,34 € la minute)www.ticketnet.fr. Ces billetteries ne délivrent queles billets plein tarif & tarif enfant.

Achat des billets au moment des représentations :Ouverture de la billetterie quarante-cinq minutes avantle début de chaque spectacle.

LES MAIMORABLESLes Lieux

Théâtre de Bayonne : Bayonne (centre-ville),place de la Liberté.

Page 29: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

Église Sainte-Croix & Place des Gascons : Bayonne (Nord),quartier des Hauts-de-Sainte-Croix.

Bibliothèque des Hauts-de-Sainte-Croix : Bayonne (Nord),quartier des Hauts-de-Sainte-Croix, place des Gascons.

Centre Communal d’Action Sociale :Bayonne (Nord), quartier des Hauts-de-Sainte-Croix,place des Gascons.

Serres Municipales : Bayonne (Nord), entre le quartierdes Hauts-de-Sainte-Croix et l’Église Saint-Étienne.

Place Francis-Jammes : Bayonne (Nord),quartier Habas-la-Plaine (à proximité de l’ÉgliseSaint-Étienne et du cimetière du quartier Saint-Etienne).

Bibliothèque de Bayonne : Bayonne(centre-ville, en face de la Cathédrale).

Mairie de Boucau, rue Lucie-Aubrac.

Cité Le Vigo : Boucau, à proximité de l’École MaternelleJean-Baptiste-Lanusse.

Stade Piquessary : Boucau, Plateau de Piquessary.

LES MAIMORABLESPlus d’infos

Tél. 05 59 59 07 27 - 05 59 55 85 05www.snbsa.frwww.bayonne.fr

Page 30: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

LES MAIMORABLES/09

sont impulsés et coordonnés parla Scène nationale Bayonne - Sud-Aquitain

en collaboration avec les services de la Ville de Bayonneles services de la Ville de Boucaula MVC Saint-Étiennel’Institut Culturel Basque / Euskal Kultur Erakundeal’École d’Art Bayonne-Anglet-Boucaule Centre d’Art Spacejunkle Conservatoire Maurice RavelÉducazepMusiques de Nuit / Bordeaux

avec le soutiende la Ville de Bayonnede la Ville de Boucaudu Conseil régional d’Aquitainedu Ministère de la Culture et de la Communication(DRAC Aquitaine)du GIP-DSU de l’Agglomération Bayonnaisede l’ACSÉde l’Office Public de l’Habitat de Bayonned’Habitat Sud-Atlantic

GIP-DSU

Éducazep

Page 31: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

avec la participation

de la Caisse des Dépôts et Consignationsde la Caisse d’Épargne Aquitaine - Poitou-Charentesd’Eiffage Immobilier Aquitainedu Club des Entreprises Citoyennesde la STAB

& le concours

de Sud Ouestde la Semaine du Pays Basquedu Journal du Pays Basquede France Bleu Pays Basquede TVPI

LES MAIMORABLES/09Tél. 05 59 59 07 27 - 05 59 55 85 05 - www.snbsa.fr

Les spectacles présentés à l’occasion des Maimorables constituent les derniers spectacles de la saison 2008/2009 de la Scène nationale Bayonne - Sud-Aquitain. Le programme de la saison 2009/2010, disponible gratuitement au Théâtre de Bayonne dès le mois de juillet, sera consultable et téléchargeable sur le site de la Scène nationale (www.snbsa.fr) dès le début du mois de juillet 2009.

Saison 2009/2010 : Demandez le programme !

Page 32: MAIMORABLES - Aquitaine OnLine · 2010. 2. 18. · Begiz Begi, lauréat MAImorables 2008 Dotation pour le groupe lauréat : programmation à la Fête de la Musique 2009 de Bayonne

MAI

MOR

ABLE

S

05 59 59 07 27www.snbsa.fr

DANSE & HIP HOP

MUSIQUE

THÉÂTRE

ARTS GRAPHIQUES

ATELIERS

Création/Impression MENDIBOURE Anglet - Certifié Label Imprim’Vert. Photo couverture : Jean-Pierre Estournet.