M959 – ERCOLINA REHAB - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Ercolina Rehab -...

8
M959 – ERCOLINA REHAB Pg. 1/4 - rev. 3.0

Transcript of M959 – ERCOLINA REHAB - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Ercolina Rehab -...

Page 1: M959 – ERCOLINA REHAB - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Ercolina Rehab - M959_Explo… · Tappo chiusura molla : Spring cap . 1 : 2 . 0G0062 : Gommino OR 19x11x3,8 .

M959 – ERCOLINA REHAB Pg. 1/4 - rev. 3.0

Page 2: M959 – ERCOLINA REHAB - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Ercolina Rehab - M959_Explo… · Tappo chiusura molla : Spring cap . 1 : 2 . 0G0062 : Gommino OR 19x11x3,8 .

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tàQ.ty

1 0B013 Boccola attacco cavo Coupling cable 1 2 0B227 Distanziale 10,25x16x6,5 Spacer 10,25x16x6.5 23 0B408 Rosetts 10,5x25x5 Washer 10.5x25x5 2

PERSONAL LUXURY and PERSONAL PERFORMANCE 0C000251-GD Copri puleggia Pulley protection 2

CLASSIC and PERSONAL CLASSIC 4

0C000251-AL Copri puleggia Pulley protection 2 5 0D000470-(♦) Staffa fissaggio muro Fixing bracket 2 6 0G283 Copridado M10 Cap for nut M10 3 7 0P000283 Dispositivo antiscarrucolamento Cable anti-slip off device 1 8 0T001856-(*) Piatto puleggia sx Left plate for pulley 1 9 0T005220-(*) Piatto puleggia dx Right plate for pulley 1

10 0U000081-(♦) Carrucola d.139 Pulley d.139 1 11 0V201 Protezione fermacavo Coupling cable protection 1 12 0V634 Cavo d.5,5mm Cable d.5,5mm 8 (m)13 0V2322 Moschettone Harness catch 1 14 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 7 15 0Z703 VSTEI M8x10 Z UNI5923 Flat nose grub screw M8x10 3 16 0Z766 VTBIC 4,8x19 D UNI6954 (autof.) Self-threading screw 4.8x19 2 17 0Z1035 VTCEI M10x20 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x20 A2-70 IX 5 18 0Z1036 VTCEI M10x30 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x30 A2-70 IX 4 19 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 9

0ZS00036 Tassello ancorante Screw anchor 2 20 0ZS00043 Tassello in nylon Screw anchor 2

21 0ZV00019 VTCEI M10x75 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x75 A2-70 IX 1 22 0ZV00049 VTCEI M10x90 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x90 A2-70 IX 2 23 A034 Cavigliera anatomica Leather ankle strap 1 24 A035-(♦) Maniglia Plastic handle 125 A091 Leva per tricipiti orrizontali Horizontal bar for tricepes 1 26 A0000339 Leva tricipiti Triceps bar 1 27 Vedi pagina 3/4 See page 3/4 1 28 Vedi pagina 2/4 See page 2/4 1 29 Vedi assieme a fianco See group on the side 1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0B227 Distanziale 10,25x16x6,5 Spacer 10,25x16x6.5 4LUXURY and PERFORMANCE

0C000251-GD Copri puleggia Pulley protection 2 CLASSIC

2

0C000251-AL Copri puleggia Pulley protection 2 3 0D000402AB-(*) Telaio ERCOLINA Frame for ERCOLINA 1 4 0G035 Passacavo 22,5x36x8 Cable duct 22.5x36x8 2 5 0G041 Passacavo 18x27x10 Cable duct 18x27x10 2 6 0G000043-(♦) Boccola finecorsa Stop for plates 2 7 0G000106-(♦) Tappo 120x62 alettato Plug 120x63 4 8 0G0118-(♦) Supporto guida mattoni Rubber plug 2 9 0G283 Copridado M10 Cap for nut M10 2

10 0G316-(♦) Tubo in gomma 25x32 Rubber hose 25x32 1.63(m) x2

11 0P000282 Barra guida mattoni Guide bar for plates 2 12 0U006 Carrucola d.120 Pulley d.120 2 13 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 2 14 0Z701 VSTEI M8x10 Z Sheared nose grub screw M8x10 4 15 0Z1037 VTCEI M10x40 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x40 A2-70 IX 3 16 0Z1038 VTCEI M10x65 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x65 A2-70 IX 1 17 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 2 18 0ZV00019 VTCEI M10x75 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x75 A2-70 IX 2 19 H0000816-(♦) Maniglione completo Complete handlebar 2 20 H0000006AA-(♦) Piede regolabile Complete adjustable foot 3

Complete the code with any color abbreviation from the list below: AL: Alluminio - Silver, AN: Antracite - Anthracite, BN: Bianco - White. CLASSIC FN: Titanio - Titanium. LUXURY (*) LN: Grigio scuro - Dark Grey. PERFORMANCE

M959 – ERCOLINA REHAB Pg. 1/4 - rev. 3.0

Complete the code with any color abbreviation from the list below: GG: Grigio (RAL 7024) – Grey (RAL 7024). CLASSIC (♦) GD: Grigio (RAL 7039) – Grey (RAL 7039). LUXURY-PERFORMANCE

Page 3: M959 – ERCOLINA REHAB - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Ercolina Rehab - M959_Explo… · Tappo chiusura molla : Spring cap . 1 : 2 . 0G0062 : Gommino OR 19x11x3,8 .

M959 – ERCOLINA REHAB Pg. 2/4 - rev. 3.0

Page 4: M959 – ERCOLINA REHAB - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Ercolina Rehab - M959_Explo… · Tappo chiusura molla : Spring cap . 1 : 2 . 0G0062 : Gommino OR 19x11x3,8 .

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tàQ.ty

1 0B013AA Boccola attacco cavo Coupling cable 1 2 0B000064 Distanziale 83x44,5 Spacer 83x44,5 13 0B155-(♦) Boccola scorrimento Edge bushing for select. fram 2 4 0B179 Boccola 12x16x12-18x2 Bushing 12x16x12-18x2 4 5 0B227 Distanziale 10,25x16x6,5 Spacer 10,25x16x6.5 8

LUXURY and PERFORMANCE 0C000250-AL Copri puleggia antiurto Pulley protection 4

CLASSIC 6

0C000250-AL

Copri puleggia antiurto Pulley protection 4 LUXURY and PERFORMANCE

0C000251-GD Copri puleggia Pulley protection 4 CLASSIC

7

0C000251-AL Copri puleggia Pulley protection 4 8 0D000408-(*) Attacco pulegge ERCOLINA Pulley frame 1 9 0D001113 Asta Elliptic bar 1

10 0D000600AA-(*) Supporto a bandiera Rom sliding adjuster frame 1 11 0D000789AA-(*) Attacco puleggie ERCOLINA Pulley frame 1 12 0G015 Gommino di finecorsa Rubber-stop with M10 screw 1 13 0G000106-(♦) Tappo 120x62 alettato Plug 120x63 1 14 0G000194AA-(♦) Attacco asta Base for ERCOLINA bar 1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

15 0G283 Copridado M10 Cap for nut M10 2 16 0P6230 Perno Pin 2 17 0U006 Carrucola d.120 Pulley d.120 4 18 0V2323-GB Impugnatura gialla Handle grip 1 19 0Z396 Anello di spessore 10x16x0,5 Shim ring 10x16x0.5 2 20 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 5 21 0Z611 Rivetto alluminio 4,8x10 Z UNI9200-

A Aluminium rivet 4.8x10 Z 8

22 0Z766 VTBIC 4,8x19 D UNI6954 (autof.) Self-threading screw 4.8x19 1 23 0Z1036 VTCEI M10x30 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x30 A2-70 IX 3 24 0Z1038 VTCEI M10x65 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x65 A2-70 IX 4 25 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 8 26 0ZD613 VSTEI M8x6 "DACRO" UNI5923 Grub screw M8x6 3 27 0ZV00019 VTCEI M10x75 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x75 A2-70 IX 2

H0000001 Pomello di sgancio Knob 1 28

“H” codes are exploded in the following pages. ! I codici “H” sono esplosi nelle pagine seguenti.

Complete the code with any color abbreviation from the list below: AL: Alluminio - Silver, AN: Antracite - Anthracite, BN: Bianco - White. CLASSFN: Titanio - Titanium. LUXUR(*) LN: Grigio scuro - Dark Grey. PERFORM

M959 –

Complete the code with any color abbreviation from the list below: GG: Grigio (RAL 7024) – Grey (RAL 7024). CLASSIC (♦) GD: Grigio (RAL 7039) – Grey (RAL 7039). LUXURY-PERFORMA

e

IC Y

ANCE

ERCOLINA REHAB Pg. 2/4 - rev. 3.0

NCE

Page 5: M959 – ERCOLINA REHAB - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Ercolina Rehab - M959_Explo… · Tappo chiusura molla : Spring cap . 1 : 2 . 0G0062 : Gommino OR 19x11x3,8 .

M959 – ERCOLINA REHAB Pg. 3/4 - rev. 3.0

H0000001

Page 6: M959 – ERCOLINA REHAB - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Ercolina Rehab - M959_Explo… · Tappo chiusura molla : Spring cap . 1 : 2 . 0G0062 : Gommino OR 19x11x3,8 .

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description

1 0B227 Distanziale 10,25x16x6,5 Spacer 10,25x16x6.52 0B544 Boccola Bushing 3 0B000238AC Boccola guida crociera Top plate bushing

0B178AA Boccola per mattoni (spes. 2,5mm) Bushing (thickness 2.5mm) 0B000562AA Boccola per mattoni (spes. 2mm) Bushing (thickness 2mm) 4 0B000563AA Boccola per mattoni (spes. 1,5mm) Bushing (thickness 1.5mm)

LUXURY and PERFORMANCE 0C000251-GD Copri puleggia Pulley protection

CLASSIC 5

0C000251-AL Copri puleggia Pulley protection 6 0C8242 Telaio per carrucola Pulley frame 7 0F000024AA-GG Mattone 2,5Kg Weight plate 2.5Kg 8 0F137AA-GG Mattone 5Kg Weight plate 5Kg 9 0G0111 Boccola ammortizzatore Shock absorber

10 0G283 Copridado M10 Cap for nut M10 11 0K000137-(♦) Tappo Cap

For weight stack 27.5Kg. 0P2007 Pescante 14 fori Selector rod (14 holes)

For weight stack 50Kg. 0P297 Pescante 20 fori Selector rod (20 holes)

For weight stack 65Kg.

12

0P000235 Pescante 26 fori Selector rod (26 holes) 13 0U006 Carrucola d.120 Pulley d.120 14 0Z323 Rosetta 10,5x17,5x2,2 UNI1751-B Washer 10.5x17.5x2.215 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 16 0Z701 VSTEI M8x10 Z Sheared nose grub screw M8x17 0Z1035 VTCEI M10x20 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x20 A2-70 IX 18 0Z1038 VTCEI M10x65 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x65 A2-70 IX 19 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 20 0ZV00144AA VSTEI M8x16 UNI5927 Sharp nose grub screw M8x1621 W0000476AA-GG Mattone crociera 2,5Kg con boccole Top plate 2.5Kg with bushings22 H0000309AA-(Ω) Grp Pin Selection Selection Pin assembly

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0D3018 Tappo chiusura molla Spring cap 1 2 0G0062 Gommino OR 19x11x3,8 OR 19x11x3.8 1 3 W0003590AB-G Pomello "ELESA" Knob 1 4 0M004 Molla Spring 15 0P6148 Perno pomello Knob pin 1

7 0ZV00010 VTBEI M5x12 A2-70 IX Ch.4 Bolt M5x12 A2-70 IX 1

Complete the code with any color abbreviation from the list below: GGGB: Giallo chiaro – Light yellow. CLASSIC (Ω) GDGB: Giallo chiaro – Light yellow. LUXURY-PERFORMANCE

Compl code with any color abbreviation from the list below: GG: Gr L 7024) – Grey (RAL 7024). CLASSIC (♦) GD: Gr 7039) – Grey (RAL 7039). LUXURY-PERFORMANCE

NOTA - WARNING:

($)

Le quantità dei seguenti codici dipendono dal tipo di pacco pesi come segue: The quantity of the following codes depends on the weight stack size as follows:

Q.tà - Q.ty Rif. Ref.

Codice Code 27.5Kg 50Kg 65Kg 0B000562AA 26 38 50 0B000563AA 26 38 50 4

8AA 26 38 50 7 0024AA-GG 5 / / 8 7AA-GG 8 19 25

M959 – ERCOLINA REHA Pg. 3/4 - rev. 3.0

ete the igio (RAigio (RAL

0B170F000F13

B

G

Q.tàQ.ty

2 1

2 ($) ($) ($)

2

2 1

($) ($) 2 1 3

1

1

1 1 1

1 10 4

1 1 2

Z 1 1

1

Page 7: M959 – ERCOLINA REHAB - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Ercolina Rehab - M959_Explo… · Tappo chiusura molla : Spring cap . 1 : 2 . 0G0062 : Gommino OR 19x11x3,8 .

M959 – ERCOLINA REHAB Pg. 4/4 - rev. 3.0

0E2M828-ING

0E000344AA

0E000504AA

(32-37)

0E000022 (1-32)

0E000024

(for weight stack 50Kg

and 65Kg) 0E000563AA-KG 0E000563AA-LB

(for weight stack 27.5Kg)0E000916AA-KG 0E000916AA-LB

Page 8: M959 – ERCOLINA REHAB - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Ercolina Rehab - M959_Explo… · Tappo chiusura molla : Spring cap . 1 : 2 . 0G0062 : Gommino OR 19x11x3,8 .

0E000464AA

Adesivo numero di serie Serial number sticker

M959 – ERCOLINA REHAB Pg. 4/4 - rev. 3.0