MANTRYjogaklubtrutnov.cz/files/images/mantry_zpevnik.pdf31 CD ^Magical Healing Mantras, skupina...

http://dl.dropbox.com/u/2732703/Mantry%20-%20zpevnik.pdf Kontakt: [email protected]

MANTRY

Zpěvník

Obsah

http://dl.dropbox.com/u/2732703/Mantry%20-%20zpevnik.pdf


- 2 -

Použité prameny 01 CD “Lásko – Bože – Lásko“, Zlatka Schindlerová, www

02 CD “Náš Bůh je láska“, Zlatka Schindlerová, www

03 CD “Andělské hlasy“, Zlatka Schindlerová, www

04 www.gajatri.net – internetové stránky

05 www.jitrnizeme.cz – internetové stránky

06 “Já, písnička – Zpěvník pro žáky základních škol“, vydal MUSIC CHEB, Dotisk 1993

07 CD “Mantras II - to Change Your World”, Henry Marshall and the Playshop Family

08 www.youtube.com – internetové stránky

09 www.maitrea.cz – internetové stránky

10 CD “Mantry II – Šiva-Šakti”, Ivo Sedláček

11 CD “1.české mantry“, Zuzana Prouzová, www

12 Obrázky andělů – internetové stránky

13 www.moji-andele.cz – internetové stránky

14 Kniha „MANTRY – Zpěvem ke klidu a míru“ – Henry Marshall, ROIVA Music 1999

15 CD “Mantras - Magical Songs of Power”, Henry Marshall and the Playshop Family

16 CD “Mantras III - A Little Bit Of Heaven”, Henry Marshall and the Playshop Family

17 CD “Mantras 4 - Inner Peace”, Henry Marshall and the Playshop Family

18 CD “Mantras 5 - Happiness”, Henry Marshall and the Playshop Family

19 CD “Mantry I – Cesty ke světlu”, Ivo Sedláček

20 CD “Mantry III - Mantry a zpěvy”, Ivo Sedláček

21 www.zivotni-energie.cz – internetové stránky

22 www.prozivot.info – internetové stránky

23 www.devapremalmiten.com – internetové stránky

24 CD “ Songs For The Inner Lover“, Miten s Deva Premal

25 http://www.herba-magica.cz – internetové stránky

26 CD “Chantings”, Patricie Anzari

27 CD “Pilgrim Heart”, Krishna Das

28 CD “Mantry III – Matry a zpěvy”, Ivo Sedláček

29 www.sannyas.org – internetové stránky

30 www.andelskapani.cz – internetové stránky

31 CD “Magical Healing Mantras”, skupina Namasté

32 www.sahej.com – internetové stránky

33 CD “Grace”, Snatam Kaur

34 CD “Live In Concert”, Snatam Kaur

35 Zpěvník manter Bohouše Junka a Mileny Přibylové

Poznámky 01 Znak ⧗ v textu znamená osminkovou pomlku.

02 Znak ▲ znamená většinou první dobu taktu, někde i určitou dobu v taktu s důrazem. Pokud se

v řádce s těmito znaky vyskytují číslíčka, znamenají pořadové číslo doby v taktu,

03 Kapo znamená kapodastr, Např. Kapo+3 znamená kapodastr na kytaře na 3.pražci (zvýšení

tóniny o 3 půltóny).

Návrat na Obsah


mailto:[email protected]

http://www.zlatka.cz/



http://www.gajatri.net/

http://www.jitrnizeme.cz/

http://www.youtube.com/

http://www.maitrea.cz/

http://www.dornova-metoda.com/cd-ceske-mantry-prouzova.html

http://www.andelenasipomocnici.bloger.cz/

http://www.moji-andele.cz/

http://www.zivotni-energie.cz/

http://www.prozivot.info/

http://www.devapremalmiten.com/

http://www.herba-magica.cz/

http://www.sannyas.org/index.php?title=Salaam_Mevlana_Bhagwan

http://www.andelskapani.cz/

http://www.sahej.com/


- 3 -

Obsah: Strana Použité prameny ............................................................................................................................. - 2 -

Poznámky ........................................................................................................................................ - 2 -

Index… ............................................................................................................................................. - 5 -

001 ÓM MANI PADME HŮM ........................................................................................................ - 6 -

002 ÓM ŠRÍ MAHÁ LAKŠMÍ .......................................................................................................... - 7 -

003 ÓM SATJAM ŠIVAM SUNDARAM ........................................................................................... - 8 -

004 SARASVATÍ MAHÁ LAKŠMÍ .................................................................................................... - 9 -

005 ÓM NAMÓ BHAGAVATÉ VASUDÉVAJA ................................................................................ - 10 -

006 LÁSKO – BOŽE – LÁSKO ....................................................................................................... - 11 -

007 HEVENU ŠALOM ALEICHEM................................................................................................. - 12 -

008 DHANJAVÁD ÁNANDA ......................................................................................................... - 13 -

009 JEMAJA ASESU .................................................................................................................... - 14 -

010 GATÉ GATÉ .......................................................................................................................... - 15 -

011 ÓM DHIJÓ JÓNAHA PRAČÓDAJÁT ....................................................................................... - 16 -

012 GÁJATRÍ MANTRA ............................................................................................................... - 17 -

013 LAUDÁTO SÍ ........................................................................................................................ - 18 -

014 DŽAJA DŽAJA DEVI MATA .................................................................................................... - 19 -

015 ÓM NAMÓ AMITHÁBAJA .................................................................................................... - 20 -

016 LOKA-HA SAMASTA ............................................................................................................. - 21 -

017 ÁD GURÉ NAMÉ .................................................................................................................. - 22 -

018 JA DÉVÍ SARVA BHÚTÉŠÚ .................................................................................................... - 23 -

019 NÁŠ BŮH JE LÁSKA .............................................................................................................. - 24 -

020 HALELUJA ............................................................................................................................ - 25 -

021 PRAVDA JSEM LÁSKA JSEM ................................................................................................. - 26 -

022 BOŽÍ LÁSKA AŤ STÁLE TĚ HÝČKÁ .......................................................................................... - 27 -

023 KOŘENY (1.čakra) ................................................................................................................ - 28 -

024 RADOST (2.čakra) ................................................................................................................ - 29 -

025 SÍLA (3.čakra) ...................................................................................................................... - 30 -

026 LÁSKA (4.čakra) ................................................................................................................... - 31 -

027 JEDNOTA (5.čakra) .............................................................................................................. - 32 -

028 INTUICE (6.čakra) ................................................................................................................ - 33 -

029 ÓM HÁM HANUMATE ......................................................................................................... - 34 -




- 4 -

030 ÓM ŠÁNTI ÓM ..................................................................................................................... - 35 -

031 RAGHUPATI RÁGHAVA ........................................................................................................ - 36 -

032 GOPÁLA GOPÁLA ................................................................................................................ - 37 -

033 ÓM ŠRÍ RÁM DŽEJ RÁM ....................................................................................................... - 38 -

034 ÓM NAMA ŠIVA - ADI ŠAKTI ................................................................................................ - 39 -

035 SARVE DŽANANAM ............................................................................................................. - 40 -

036 PRATIPAKŠA BHAVANAM .................................................................................................... - 41 -

037 PRADŽNANAM BRAHMA ..................................................................................................... - 42 -

038 ÓM GAM GANAPATAJÉ NAMAHÁ ....................................................................................... - 43 -

039 ÓM ČAKŠUHU ..................................................................................................................... - 44 -

040 ÓM NAMÓ NARÁJENÁJA ..................................................................................................... - 45 -

041 GANÉŠA ŠARANAM ............................................................................................................. - 46 -

042 RÁDHÉ RÁDHÉ RÁDHÉ ŠJÁM ............................................................................................... - 47 -

043 NISA NISA NISA ................................................................................................................... - 48 -

044 RADHA SOÁMÍ DÉVA DÉVI................................................................................................... - 49 -

045 ÓM ASATO MA SAT GAMAJA .............................................................................................. - 50 -

046 THE RIVER IS FLOWING ....................................................................................................... - 51 -

047 SVĚTLO V KAŽDÉM Z NÁS .................................................................................................... - 52 -

048 ISHQ ALLAH ......................................................................................................................... - 53 -

049 ŠIVA ŠIVA ŠIVA ŠAMBO ....................................................................................................... - 54 -

050 GÓVINDA HARÉ, GOPÁLA HARÉ .......................................................................................... - 55 -

051 ŠALOM ŠALOM.................................................................................................................... - 56 -

052 S KAŽDÝM NÁDECHEM ........................................................................................................ - 57 -

053 JÁ JSEM LÁSKA, JÁ JSEM MÍR ............................................................................................... - 58 -

054 KUWATE LENO LENO MAHOTE ............................................................................................ - 59 -

055 DŽAJA ŠIVA ŠANKARA.......................................................................................................... - 60 -

056 RA MA DA SA ...................................................................................................................... - 61 -

057 ONG NAMO GURU DEV NAMO ........................................................................................... - 62 -

058 GOBINDE MUKANDE ........................................................................................................... - 64 -

059 ÓM SO HAM........................................................................................................................ - 65 -

Návrat na Obsah




- 5 -

Index… Strana Strana

ÁD GURÉ NAMÉ (017) ...................................... - 22 - BOŽÍ LÁSKA AŤ STÁLE TĚ HÝČKÁ (022) .............. - 27 - DHANJAVÁD ÁNANDA (008) ............................. - 13 - DŽAJA DŽAJA DEVI MATA (014) ........................ - 19 - DŽAJA ŠIVA ŠANKARA (055).............................. - 60 - GÁJATRÍ MANTRA (012) ................................... - 17 - GANÉŠA ŠARANAM (041) ................................. - 46 - GATÉ GATÉ (010).............................................. - 15 - GOBINDE MUKANDE (058) ............................... - 64 - GOPÁLA GOPÁLA (032) .................................... - 37 - GÓVINDA HARÉ, GOPÁLA HARÉ (050) .............. - 55 - HALELUJA (020)................................................ - 25 - HEVENU ŠALOM ALEICHEM (007) ..................... - 12 - INTUICE (6.čakra) (028) .................................... - 33 - ISHQ ALLAH (048)............................................. - 53 - JA DÉVÍ SARVA BHÚTÉŠÚ (018) ........................ - 23 - JÁ JSEM LÁSKA, JÁ JSEM MÍR (053) ................... - 58 - JEDNOTA (5.čakra) (027) .................................. - 32 - JEMAJA ASESU (009) ........................................ - 14 - KOŘENY (1.čakra) (023) .................................... - 28 - KUWATE LENO LENO MAHOTE (054) ................ - 59 - LÁSKA (4.čakra) (026) ....................................... - 31 - LÁSKO – BOŽE – LÁSKO (006) ........................... - 11 - LAUDÁTO SÍ (013) ............................................ - 18 - LOKA-HA SAMASTA (016) ................................. - 21 - NÁŠ BŮH JE LÁSKA (019) .................................. - 24 - NISA NISA NISA (043) ....................................... - 48 - ÓM ASATO MA SAT GAMAJA (045) .................. - 50 - ÓM ČAKŠUHU (039) ......................................... - 44 - ÓM DHIJÓ JÓNAHA PRAČÓDAJÁT (011)............ - 16 -

ÓM GAM GANAPATAJÉ NAMAHÁ (038) ............ - 43 - ÓM HÁM HANUMATE (029) ............................. - 34 - ÓM MANI PADME HŮM (001) ............................ - 6 - ÓM NAMA ŠIVA - ADI ŠAKTI (034) ..................... - 39 - ÓM NAMÓ AMITHÁBAJA (015) ......................... - 20 - ÓM NAMÓ BHAGAVATÉ VASUDÉVAJA (005) ..... - 10 - ÓM NAMÓ NARÁJENÁJA (040) ......................... - 45 - ÓM SATJAM ŠIVAM SUNDARAM (003) ............... - 8 - ÓM SO HAM (059) ............................................ - 65 - ÓM ŠÁNTI ÓM (030) ......................................... - 35 - ÓM ŠRÍ MAHÁ LAKŠMÍ (002) .............................. - 7 - ÓM ŠRÍ RÁM DŽEJ RÁM (033) ........................... - 38 - ONG NAMO GURU DEV NAMO (057) ................ - 62 - PRADŽNANAM BRAHMA (037) ......................... - 42 - PRATIPAKŠA BHAVANAM (036) ........................ - 41 - PRAVDA JSEM LÁSKA JSEM (021) ...................... - 26 - RA MA DA SA (056) ........................................... - 61 - RADHA SOÁMÍ DÉVA DÉVI (044) ....................... - 49 - RÁDHÉ RÁDHÉ RÁDHÉ ŠJÁM (042) .................... - 47 - RADOST (2.čakra) (024) .................................... - 29 - RAGHUPATI RÁGHAVA (031) ............................ - 36 - S KAŽDÝM NÁDECHEM (052) ............................ - 57 - SARASVATÍ MAHÁ LAKŠMÍ (004) ......................... - 9 - SARVE DŽANANAM (035).................................. - 40 - SÍLA (3.čakra) (025)........................................... - 30 - SVĚTLO V KAŽDÉM Z NÁS (047) ........................ - 52 - ŠALOM ŠALOM (051) ........................................ - 56 - ŠIVA ŠIVA ŠIVA ŠAMBO (049) ............................ - 54 - THE RIVER IS FLOWING (046) ............................ - 51 -

Návrat na Obsah




- 6 -

001

001 ÓM MANI PADME HŮM

ÓM MANI PADME

HŮM MANI - drahokam

PADME - lotosový květ

HŮM - "buď si vědom, tak věz"

Tato mantra je tzv. Sadakšarí mantra - šestislabičná mantra bódhisattvy soucitu Avalokitéšvary.

Tato mantra je zvláště spojena s jeho čtyřrukou podobou (viz obrázek), na které drží u svého

srdce drahokam, lotosový květ a růženec. Když spojíme, co nám říká vyobrazení Avalokitéšvary a

když víme, že je představitelem soucitu, můžeme tuto mantru vyložit jako cestu k osvícení skrze

moudrost (lotosový květ) a soucit (drahokam) plynoucí z duchovního úsilí (růženec).

Šest slabik mantry se vykládá takto:

- Bílé ÓM znamená meditaci odstraňující pýchu a

egoismus

- Zelené MA představuje trpělivost ničící žárlivost a závist

- Žlutá Ni je konání v dharmě překonávající touhu a připoutanost

- Modrá PAD zastupuje moudrost nahradivší nevědomost a ignoranci

- Červená ME znamená štědrost proměňující chudobu a chamtivost

- Černá HŮM značící vytrvalost porazivší zlo a nenávist.

Nahrávka Deva Premal mp3

Varianta Zlatka Schindlerová: D G A D

Tempo: 62 bmp pro 4/4

ÓM MANI PADME HŮM ▲ ▲ ▲ ▲

( Pramen: 03, 04, 05) Návrat na Obsah

D G A D



http://www.youtube.com/watch?v=2j2BxkCSmiQ

http://www.youtube-mp3.org/#v=2j2BxkCSmiQ


- 7 -

002

002 ÓM ŠRÍ MAHÁ LAKŠMÍ

ÓM ŠRÍ MAHÁ LAKŠMÍ

NAMAHÁ NAMAHÁ – “Klaním se a uctivě zdravím”

ŠRÍ – ctěnou

MAHÁ – Velkou

LAKŠMÍ - bohyni hojnosti

Poselství - Lakšmí jako Bohyně hojnosti nám připomíná, že když se budeme považovat za bohaté

a šťastné, budeme bohatí a šťastní. Poklonou k Lakšmí příjímáme hojnost v sobě. Hojnost fyzickou

i duchovní. Dva lotosové květy, které držívá Lakšmí na svých vyobrazeních připomíná onu

vyváženost mezi duchovním a světským bohatstvím.

Vciťme se tedy do role bohatého tělem i duší. Uvěřme v tyto síly v nás. Nechejme je projevit.

Potom ŠRÍ "ctěná", jak se Lakšmí nazývá, bude stále s námi a my budeme vždy bohatí.

Varianta Zlatka Schindlerová: D G D Tempo: 60 bmp pro 1/1

ÓM ŠRÍ MAHÁ LAKŠMÍ NAMAHÁ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ÓM ŠRÍ MAHÁ LAKŠMÍ NAMAHÁ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


A E

E




- 8 -

003

003 ÓM SATJAM ŠIVAM SUNDARAM

ÓM SATJAM

ŠIVAM

SUNDARAM SATJAM - Pravda

ŠIVAM - Dobro, láska

SUNDARAM - Krása

Tato mantra člověka naplní vznešenými ctnostmi. Óm Satyam se vztahuje ke sféře a zdroji pravdy

ve vesmíru. Šivam je zdroj lásky, Sundaram zdrojem krásy.

Doporučení z pramenu 05: představte si vlny pravdy, lásky a krásy, které vás při zpěvu této

mantry oblévají.

Nahrávka gajatri (mp3)

Varianta: C G7 C

Varianta 2: G D7 G Tempo: 56 bmp pro 1/1

ÓM SATJAM ŠIVAM SUNDARAM ÓM SATJAM ŠIVAM SUNDARAM ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ÓM SATJAM ŠIVAM SUNDARAM ÓM SATJAM ŠIVAM SUNDARAM ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

( Pramen: 01, 04, 05 ) Návrat na Obsah

D A7

D A7

D

D



http://www.gajatri.net/nahravky/omsatjamsivam1.mp3


- 9 -

004

004 SARASVATÍ MAHÁ LAKŠMÍ

SARASVATÍ

MAHÁ LAKŠMÍ

DURGA-DEVI

NAMAHÁ

"Sílo Bohyně tvořivé inspirace, sílo Bohyně vznešeného bohatství a hojnosti, sílo Bohyně

nepřemožitelného bezpečí, buďte pozdraveny."

SARASVATÍ - Bohyně moudrosti, umění a učenosti

MAHÁ LAKŠMÍ – Bohyně hojnosti, prosperity a štěstí

DURGA-DEVI – Bohyně ničitelka negativních vlastností

Tato mantra oslavuje Bohyni ve třech aspektech: Sarasvati, zářící bílým světlem, odstraňuje

hloupost a lenost a dává tvořivost. Mahalakšmí, královna nebe, vyzařující zlaté světlo, odstraňuje

chudobu a dává vznešené bohatství. Tříoká Durga-Devi, kolem jejíž strašné podoby se blýská

karmínové světlo, odstraňuje nebezpečí a zlo a ochraňuje.

Desítky tisíc roků před patriarchálním náboženstvím naši předkové uctívali Bohyně. Když zpíváte,

ze srdce vzývejte jména Bohyně, a vyciťujte její přítomnost jako vír energie v lidské podobě s

proměnlivou tváří, zářící inspirující, pomáhající a ochrannou silou. Tato mantra je vhodná jak pro

muže, tak i pro ženy, aby uctívali a těšili se z aspektů mnohostranného božství.

Nápěv gajatri (mp3)

Varianta: Ami C

SARASVATÍ MAHÁLAKŠMÍ DURGA DEVI NAMAHÁ Dmi Ami F Emi Ami

SARASVATÍ MAHÁLAKŠMÍ DURGA DEVI NAMAHÁ

( Pramen: 01, 04, 05, 07 ) Návrat na Obsah

Dmi F

Gmi Dmi B Ami Dmi



http://www.gajatri.net/nahravky/napev-sarasvatimahalaksmi1.mp3


- 10 -

005

005 ÓM NAMÓ BHAGAVATÉ VASUDÉVAJA

ÓM NAMÓ BHAGAVATÉ

VASUDÉVAJA

ÓM NAMÓ BHAGAVATÉ

PANDURANGAJA

Pozdravy vše pronikajícímu pánovi

Pozdravy bílému Božímu světlu

První část textu je dvanáctislabičnou mantrou Vasudévy (nebo Višnua), pomocí které mnozí světci

dosáhli osvícení. Tvrdí se, že velký světec Prahlada tuto mantru obdržel, když byl ještě v bříšku

své maminky, a když se narodil, okamžitě si ji zpíval. Jeho otce, démona, synova oddanost

Vasudévovi tak rozzlobila, že chtěl syna dokonce i zabít. Později syna přesvědčil, že Vasudéva sídlí

ve sloupu na nádvoří. Když však syn mantru na dvoře zpíval, ze sloupu ve tvaru muže - lva vyšlehl

božský plamen a démona zničil. Sant Kešavada přidal k tradičnímu textu další verše, oslavující

Pandurangu, boha bílého světla.

Doporučení z pramenu 05: “Zpívejte v sedě, se zavřenýma očima, a představte si, že Bůh je všude a

ve všem. Pak trošku pootevřete oči a zkuste uvidět boží světlo.”

Varianta: D A

D Tempo: 60 bmp pro 2/4

ÓM NAMÓ BHAGAVATÉ VASUDÉVAJA ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ÓM NAMÓ BHAGAVATÉ PANDURANGAJA ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


D A

D




- 11 -

006

006 LÁSKO – BOŽE – LÁSKO

LÁSKO BOŽE LÁSKO

Nápěv ze známé lidové písně, který přímo vybízí ke zpěvu opakováním. Tak, jako se opakují

mantry. V pramenu 04 se píše, že je možná tou první "českou mantrou" vůbec.


V pramenu 06 se však uvádí, že jde o slovenskou lidovou píseň.

Tak kdo ví......

Varianta: E H E

F#mi H

A E

H E


Kapo +2

LÁSKO BOŽE LÁSKO

LÁSKO BOŽE LÁSKO

ǁ: LÁSKO BOŽE LÁSKO

LÁSKO BOŽE LÁSKO :ǁ


D A D

Emi A

D

A D

G



http://www.gajatri.net/nahravky/laskobozelasko1.mp3


- 12 -

007

007 HEVENU ŠALOM ALEICHEM

3x HEVENU ŠALOM ALEICHEM,

poté

HEVENU ŠALOM

ŠALOM ŠALOM

ALEICHEM “hebrejská mantra”

ŠALOM - mír

"Mír Vám", "Přinášíme Vám mír", "Přejeme Vám mír"

Mír znamená klid mysli (Šalom, Šánti). Klidná mysl je výsledkem přijímání podnětů z vnějšku bez

odporu či náklonnosti. Stálost takového postoje vytváří trvalejší mír. Žádostivost přináší neklid

mysli. Války ve vnějším světě mají svůj kořen v takové žádostivosti.

Přejeme-li někomu mír, mějme jej sami v sobě.

Třeba právě teď zkusme nic nechtít, ničemu se nebránit. Samozřejmě se nenechme přejet parním

válcem a také nebuďme nečinní. Jednejme však vyrovnaně a v míru. Pak můžeme přát mír všem

ostatním.


HEVENU ŠALOM ALEICHEM



HEVENU ŠALOM ŠALOM ŠALOM ALEICHEM

( Pramen: 04 ) Návrat na Obsah

E7 Ami

E7

Ami

Dmi

Ami



http://www.gajatri.net/nahravky/neratov-hevenu.mp3


- 13 -

008

008 DHANJAVÁD ÁNANDA

3x DHANJAVÁD, poté

ÁNANDA DHANJAVÁD – „Požehnané díky“

ÁNANDA - blaženost

V jakémkoliv okamžiku jsme buďto vděční nebo si na něco stěžujeme! Vděčnost přináší okamžitou

pozitivní změnu v chemii těla, kterou začíná proces léčení a odpuštění. Vzhledem k množství bolesti, jaké je

na tomto světě, je důležité zaměřit svoji pozornost vědomě na věci, za které můžeme být vděční.

Doporučení z pramenu 05: Zpívejte tuto mantru s láskou a vděčností v srdci, až tento pocit doroste a

přeteče, aby léčil váš žal, aby vám dovolil odpustit, a aby vás naplňoval štěstím.


Varianta: G C G

Emi D D7 G

Varianta 2: C F C

Ami G G7 C

Kapo +2 Tempo: ¾ !!

DHANJAVÁD DHANJAVÁD DHANJAVÁD ÁNANDA

DHANJAVÁD DHANJAVÁD DHANJAVÁD ÁNANDA

( Pramen: 01, 04, 05, 07 ) Návrat na Obsah

Emi D G D7

G C G



http://www.gajatri.net/nahravky/dhanyavad.mp3


- 14 -

009

009 JEMAJA ASESU

JEMAJA ASESU

ASESU JEMAJA

JEMAJA OLODU

OLODU JEMAJA “africká mantra”

JEMAJA – Bohyně oceánu a Matka všech bohyní

Dle překladu z CD Satsang od Dévi Prémal je tato africká (Joruba) píseň oslavou momentu, kdy řeka

vplouvá v oceán. Duchovně je to obraz splynutí jedince s celkem.

Poselství z pramenu 04: Již od narození směřujeme jako každá řeka ke svému cíli. Někdo rychle, někdo

pomalu. Nechejme se nést vnitřním proudem ke splynutí s absolutnem. Doplujme až do oceánu a

nedopusťme, abychom zůstali v tůních, kde se zaneseme nánosy bahna a na mělčinách, kde nás slunce

vysuší. Nechť je naše mysl klidná jako hladina velkých řek, které se pomalu a jistě blíží k cíli a které na sobě

odráží obraz nebe, slunce i měsíce, jako symboly duchovních kvalit.



Akordy k nahrávce Devi Premal: A Hmi E A

Kapo +2 F#mi Hmi E A

Tempo: 6/8 !!

ǁ: ⧗ JEMAJA ASESU ⧗ ASESU JEMAJA :ǁ ▲ ▲ ▲ ▲

ǁ: ⧗ JEMAJA OLODU ⧗ OLODU JEMAJA :ǁ ▲ ▲ ▲ ▲

( Pramen: 04, 08) Návrat na Obsah

Ami G D G

Emi Ami D G



http://www.gajatri.net/nahravky/jemajaasesu.mp3

http://www.youtube.com/watch?v=xlvF0qXttqA

http://www.youtube-mp3.org/#v=xlvF0qXttqA


- 15 -

010

010 GATÉ GATÉ

GATE GATE PARAGATE

PARASAMGATE

BODHI SVAHA “buddhistická mantra”

"Tomu co je za vším, tomu co je za tím co je za vším, osvícení, věnuji

svůj zpěv."

Pramen 04:

GATE – toto slovíčko je vstupem, takovou branou do nitra a

PARAGATE - "ještě dál"

PARASAMGATE – "za tím co je za vším"

BODHI - "stavem osvícení"

SVAHA – “budiž tak”

Pramen 05: Toto je velká buddhistická mantra. Vede nás za iluzorní vnímání sebe sama jako oddělené

bytosti a pomáhá nám uvědomit si, že jsme dokonalí, spojení s celým životem, a že naším domovem

je vesmír. Říká nám, že nekonečno je teď a tady. Zamysleme se nad tímto příběhem: Daleko na moři

se potopil člun, který převážel buddhistické mnichy. Skupina těch, kteří přežili, si udělala vor a než aby

čekali na smrt, společně veslovali a zpívali GATE GATE. A najednou byli všichni tak hluboko ponoření

do této mantry, že aniž by pomysleli na to, co leželo před nimi, přenesli se zázračně jediným velkým

záběrem vesel z chladného osamělého oceánu do soucitného Buddhova srdce. A když nás někdo

vezme do svého srdce, není to tak trochu jako by nás zachránil?

Nápěv gajatri dle Henryho Marsalla (mp3)

Nahrávka Deva Premal

Akordy k verzi dle Henryho Marshalla, orig.: A E

GATE GATE PARAGATE PARASAMGATE BODHI SVAHA

GATE GATE PARAGATE PARASAMGATE BODHI SVAHA

( Pramen: 04, 05, 07, 08) Návrat na Obsah

C

C G7

G C



http://www.gajatri.net/nahravky/napev-gate1.mp3

http://www.youtube.com/watch?v=xxD-sKUiSE8


- 16 -

011

011 ÓM DHIJÓ JÓNAHA PRAČÓDAJÁT

ÓM DHIJÓ JÓNAHA

PRAČÓDAJÁT Mantra pro intuici, pro osvícení, inspiraci a kosmické vědomí

“Ó Bože, osviť náš intelekt”

Tento text pochází z Gajatri mantry, kterou himalájští světci považují za jednu

z nejúčinnějších manter vůbec. Prý otevírá dveře ke kosmickému vědomí.

Klíčem pro vstup do posvátné říše jsou city v srdci.

Doporučení z pramenu 05: Opakujme text nejméně desetkrát a meditujme nad Gajatrí jako nádhernou

kosmickou matkou, od které se cítíme být odděleni. Pokud po ní budeme skutečně toužit, spatříme ji. Nosí

červené sárí, kolem krku má náhrdelníky z drahokamů, které se blýskají nadpozemským světlem. Jakmile

nás spatří, namíří k nám a její tvář se rozzáří jako měsíc v úplňku. Rozběhne se k nám tak rychle, až se jí na

tváři objeví krůpěje potu jako perly.

Akordy k verzi dle Henryho Marshalla, orig.: Emi H7

ÓM DHIJÓ JÓNAHA PRAČÓDAJÁT ÓM DHIJÓ JÓNAHA PRAČÓDAJÁT

ÓM DHIJÓ JÓNAHA PRAČÓDAJÁT ÓM DHIJÓ JÓNAHA PRAČÓDAJÁT


Gmi D7 Gmi

D7 Gmi




- 17 -

012

012 GÁJATRÍ MANTRA

ÓM BHUR BHUVAH SVAHA TAT

SAVITUR VARÉNJAM BHARGÓ

DÉVASJA DHÍMAHI DHIJÓ JO

NAH PRAČÓDAJÁT Meditujme o ÓM, božském prazvuku, z něhož povstává země (BHUR), nebe (BHUVAH) a vesmír

(SVAHA). Uctívejme (VARENJAM) čisté božské bytí (TAT), které věčně září jako slunce (SAVITUR).

Meditujme (DHÍMAHI) o tomto zářivém Světle Božím (BHARGÓ DÉVASJA), které rozptyluje všechnu

temnotu. Vroucně prosíme, nechť toto Světlo osvítí náš intelekt (DHIJÓ JO NAH PRAČÓDAJÁT).

Poselství z pramenu 04: Gajantam iti trajate - "kdo ji zpívá, toho ochraňuje". Kdo zpívá mantru Gájatrí, ten

je ochraňován její silou. "Není většího bohatství, než oddaná recitace této mantry" - tak mluví mnozí

duchovní učitelé. Gájatrí nejen ochraňuje, ale také rozpouští negativní karmu. Je obrovským darem pro

každého z nás.

V pramenu 09 se v článku o Devi Premal píše: Tato mantra je prý jedna z nejstarších a nejsilnějších vůbec.

Zpívá se tisíce let a očišťuje jak toho, kdo ji zpívá, tak ty, kteří jí naslouchají. V překladu její slova znamenají

„nechť všechny bytosti dosáhnou osvícení“, ale tak jako u ostatních manter, přesný význam sanskrtských

slov není tak důležitý jako vibrační efekt slov na tělo člověka a jeho energetická centra.

Nápěv gajatri (mp3)


Akordy k nápěvu gajatri: Emi C D*

Akordy k nahrávce Devi Premal: Ami Dmi Ami F G7

Varianta (!): Emi

Ami Emi C D7 Kapo +2

ÓM BHUR BHUVAH SVAHA TAT SAVITUR VARENJAM ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

BHARGÓ DÉVASJA DHÍMAHI DHIJÓ JO NAH PRAČÓDAJÁT ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Pozor, jedna doba na konci navíc!!!


Ami

Dmi F G7 Ami



http://www.maitrea.cz/magazin/deva-premal-zivot-s-gajatri-mantrou

http://www.gajatri.net/nahravky/napev-gajatri1.mp3

http://www.youtube.com/watch?v=4IFlaG45xM8

http://www.youtube-mp3.org/#v=4IFlaG45xM8


- 18 -

013

013 LAUDÁTO SÍ

Refrén: 4x

LAUDATO SI, O MI SIGNORE Překlad z latiny: “Chvála Tobě, ó můj Pane”

Akordy k nahrávce Zlatky Schindlerové: D Hmi G A A7

Poznámka: znak ⧗ v textu znamená osminkovou pomlku

Ref.: Laudato si, o mi Signore

laudato si, o mi Signore

laudato si, o mi Signore

laudato si, o mi Signore.

1) Díky za všechno, ⧗ cos’ stvořil Pane

díky za teplo, ⧗ když slunce plane

díky za vodu, ⧗ za vánek svěží

dík za hudbu, ⧗ co v srdcích běží.

Ref.:

2) Díky za vesmír, za planetu Zemi

dík za chvíle, ⧗ když dobře je mi

za přírodu, ⧗ kdy všechno vzkvétá

moře hory, ⧗ za krásy světa.

Ref.:

3) ⧗ Za všechno díky ⧗ Tobě vzdáváme

⧗ spolu s bratry, ⧗ žalmy zpíváme

⧗ ať každý z nás, ⧗ zblízka i zdáli

⧗ celým srdcem ⧗ Tě Pane chválí.

Ref.:

( Pramen: 02) Návrat na Obsah




- 19 -

014

014 DŽAJA DŽAJA DEVI MATA

DŽAJA DŽAJA DEVI

MÁTA NAMAHÁ “Sláva Božské Matce”

Uctivá poklona NAMAHÁ Božské DEVI Matce MÁTA. Nechť zvítězí DŽAJA.

Mytologie z pramenu 05: Na počátku ležela Velká Bohyně se svým milovaným Pánem a z tohoto

extatického spojení počala a porodila celý vesmír. Tak vzniklo z Božské Matky obrovské množství hvězd,

vířící galaxie, planety obíhající svá slunce a měsíce neustále procházející svými fázemi. “Drahý Devi,” řekla,

“stvořila jsem širý vesmír s nesčetnými jmény a formami.” Božská Matka, Devi Mata, se přitulila ke svému

milovanému muži a spokojeně se usmívala.

Nápěv gajatri - melodie Henry Marshall (mp3)

Nápěv gajatri - vlastní melodie (mp3)

Zajímavá nahrávka s jinou melodií

Akordy k nápěvu dle Henryho Marshalla: Dmi Ami Dmi Ami Dmi Ami F

Kapo +2 Dmi Gmi Dmi Ami Dmi Ami Dmi

Tempo: 6/8 !!

DŽAJA DŽAJA DEVI MÁTA NAMAHÁ

DŽAJA DŽAJA DEVI MÁTA NAMAHÁ


Ami Emi Ami Emi Ami Emi C

Ami Dmi Ami Emi Ami Emi Ami



http://www.gajatri.net/nahravky/napev-jayajayadevi.mp3

http://www.gajatri.net/nahravky/dzajadzajadevi.mp3

http://www.youtube.com/watch?v=GMg4Y9-VmLA


- 20 -

015

015 ÓM NAMÓ AMITHÁBAJA

ÓM NAMÓ AMITHÁBAJA

BUDDHAJA DHARMAJA

SANGHAJA

ÓM NAMÓ, ÓM NAMÓ,

ÓM NAMÓ AMITHÁBAJA “indická mantra”

Klaním se Buddhovi. Sláva soucitnému Buddhovi, sláva Buddhově společnosti Sanghze a Dharmě -

věčnému Vesmírnému řádu.

Nahrávka na YouTube

Varianta akordů: Dmi Gmi Dmi Ami

Dmi C B Ami

ǁ: ÓM NAMÓ AMITHÁBAJA BUDDHAJA DHARMAJA SANGHAJA :ǁ ▲ 3 ▲ 3 ▲ 2 3 ▲ 3 4 ▲ ▲ ▲ ▲

ǁ: ÓM NAMÓ ÓM NAMÓ ÓM NAMÓ AMITHÁBAJA :ǁ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


Dmi Ami Ami Ami Emi

Ami Emi G F Ami Emi G F



http://www.youtube.com/watch?v=8yCYj743gN8


- 21 -

016

016 LOKA-HA SAMASTA

LOKA-HA SAMASTA

SUKHINO BHAVANTU

ÓM ŠÁNTI ŠÁNTI ŠÁNTIHI “modlitba (Šánti mantra)”

Všechny bytosti ať jsou šťastné.

LOKA – světy SAMASTA – všechno

SUKHINO – štěstí BHAVANTU bytosti ŠÁNTI – mír

Poselství z pramenu 04: Když bude naší základní myšlenkou blaho všech, ani nás štěstí nemine. Tak praví

zákon vesmírný, zákon příčiny a následku. Nenechejme si vzít tuto možnost pozitivního smýšlení a postoje

všemi všedními, každodeními starostmi či neurovnanými vztahy. Vsuňme do svého postoje přání štěstí

všem bytostem. OM ŠÁNTI OM. A mír bude v naší mysli.

Nahrávka Deva Premal

Akordy k nahrávce Devi Premal: C#mi .....

Kapo +2

ǁ: LOKA-HA SAMASTA SUKHINO BHAVANTU :ǁ

LOKA-HA SAMASTA SUKHINO BHAVANTU

LOKA-HA SAMASTA SUKHINO BHAVANTU

ǁ: ÓM ŠÁNTI ŠÁNTI :ǁ ŠÁNTI


C Dmi

C

Ami

Dmi

Dmi

Dmi F

F Ami Dmi Dmi

Dmi Dmi Dmi Ami F C

Dmi Gmi C

Ami

Dmi



http://www.youtube.com/watch?v=usJl7oiZPnc


- 22 -

017

017 ÁD GURÉ NAMÉ

ÁD GURÉ NAMÉ

DŽUGÁD GURÉ NAMÉ

SAT GURÉ NAMÉ

SIRIGURU DÉVÉ NAMÉ “sikhská mantra”

ÁD GURÉ NAMÉ - poklona prvotnímu guruovi

DŽUGÁD GURÉ NAMÉ – poklona učiteli – Pravdě - existující od počátku věků

SAT GURÉ NAMÉ – poklona pravému učiteli - pravé moudrosti

SIRIGURU DÉVÉ NAMÉ – poklona velkému božskému učiteli - velké božské moudrosti

Poselství z pramenu 04: GURU-duchovní učitel, je ten, kdo vede z temnoty GU ke světlu RU. Guruem může

být kdokoliv - duchovní učitel či člověk, který je nám zrovna na blízku. Guruem ale může být nejen

kdokoliv, ale také cokoliv. Bdělému pozorovateli totiž neuniknou souvislosti, které se mu dějí. Guruem je

nakonec, ba nejvýše, naše svědomí, naše srdce, my sami…


Nahrávka Brian Wall a Cheryl Durst

Akordy k nahrávce Devi Premal: A .....

Akordy k nahrávce Briana a Cheryl: D ..... Tempo: 50 bmp pro 4/4, na řádku vždy 2 takty

ÁD GURÉ NAMÉ ▲ 4 ▲ 2 3 4

DŽUGÁD GURÉ NAMÉ ▲ 4 ▲ 2 3 4

SAT GURÉ NAMÉ, SIRIGURU ▲ 4 ▲ 2 3 4

DÉVÉ NAMÉ ▲ 3 ▲ 2 3 4


A D A

A

A

A E

D

D



http://www.youtube.com/watch?v=_O3QH5C_-2k

http://www.youtube-mp3.org/#v=_O3QH5C_-2k

http://www.youtube.com/watch?v=9Kcw077CchY


- 23 -

018

018 JA DÉVÍ SARVA BHÚTÉŠÚ

JA DÉVÍ SARVA BHÚTÉŠÚ

BUDDHIRUPENA SAMSTITÁ

NAMASTASJÉ NAMASTASJÉ

NAMASTASJÉ NAMÓ NAMAHÁ Pozdravení Božské Matce, která dlí ve všech bytostech ve formě inteligence.

Poselství z pramenu 04: Inteligence, nebo-li výsledek vnitřní (IN) komunikace (TELE), je nástroj, který

jsme všichni dostali. Návod k použití je prostý. Je ale čitelný pouze v přítomnosti šánti - vnitřního míru.

Tehdy prozřeme a vše se nám rozjasní. Uvítejme - pozdravme proto tuto vlastnost, kterou reprezentuje

Božská Matka. Takovým postojem jí dáme v sobě prostor a Ona se projeví.

Účel z pramenu 14: Tato mantra se obrací na Bohyni Moudrosti. Znamená: “Klaním se ti, nebeská Bohyně,

projevující se ve formách inteligence celého stvoření. Buď pozdravena, buď pozdravena, buď pozdravena.”

Mytologie z pramenu 14: Jednou se jeden uznávaný a hrdý filosof vydal na cesty. Hluboko v lese potkal

ženu, jejíž krása jej naprosto omámila. Když pohlédl do jejích očí, zmátlo jej to tak, že nebyl schopen

rozumě uvažovat. Na pokraji paniky dokázal říci: “Krásná ženo, řekni mi alespoň něco. Zapomněl jsem vše,

co vím, jsem ztracen.” Žena ignorovala jeho prosbu a přiměla jej, aby pohlédl na její ňadra. Hlava se mu

zatočila a on poslechl. Její mléčně bílá kůže zprůsvitněla a z jejího srdce vyzařovalo světlo. Jak světlo

jasnělo, uviděl v jejích ňadrech všechny bohy a bohyně. Ohromený jí padl k nohám a prosil: “Nebeská

Bohyně, řekni mi prosím kdo jsi, ať tě mohu uctívat.” Soucitně se usmívajíc mu požehnala řka: “Jsem

Gajatrí, světlo véd, Matka Vesmíru, Zdroj Všeho.” Z tohoto zasvěcení mudrc získal moudrost dětské pokory.

Stal se velkým uctívačem Bohyně Matky a služebníkem lidskosti.

Nahrávka Henryho Marshalla mp3

Nahrávka na Youtube mp3

Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: G# C# G#

C# G# D# G#


JA DÉVÍ SARVA BHÚTÉŠÚ BUDDHIRUPENA SAMSTITÁ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

NAMASTASJÉ NAMASTASJÉ NAMASTASJÉ NAMÓ NAMAHÁ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

( Pramen: 04, 05, 08, 14, 15) Návrat na Obsah

A D

D

A

A E A



http://www.youtube.com/watch?v=IuJlNL-EJiU

http://www.youtube-mp3.org/#v=IuJlNL-EJiU

http://www.youtube.com/watch?v=x_Cn8f-8kxE

http://www.youtube-mp3.org/#v=x_Cn8f-8kxE


- 24 -

019

019 NÁŠ BŮH JE LÁSKA

Náš Bůh je láska,

mějme odvahu,

žijme pro lásku.

Náš Bůh je láska,

nemusím se bát.

Akordy k nahrávce Zlatky Schindlerové: C Ami C G7 C G7

C Ami C G7 C G7 C

Hrané akordy: Zlatka +3 půltóny


NÁŠ BŮH JE LÁSKA ▲ ▲ ▲ ▲

MĚJME ODVAHU, ŽIJME PRO LÁSKU ▲ ▲ ▲ ▲

NÁŠ BŮH JE LÁSKA ▲ ▲ ▲ ▲

NEMUSÍM SE BÁT ▲ ▲ ▲ ▲


G7 C G7

C Ami C

C C

G7

G7

C Ami C




- 25 -

020

020 HALELUJA

My zpíváme, Bože prosíme,

kéž cestu lásky neztratíme.

Akordy k nahrávce Zlatky Schindlerové: C F G7 C Tempo: 88 bmp pro 2/4

ǁ: MY ZPÍVÁME BOŽE PROSÍME ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

KÉŽ CESTU LÁSKY NEZTRATÍME :ǁ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ǁ: HALELUJA HALELUJA …… :ǁ (stejný nápěv, stejné akordy)


G

D7

C

G




- 26 -

021

021 PRAVDA JSEM LÁSKA JSEM

Pravda jsem, láska jsem,

v míru já jsem co jsem,

óm. Poselství z pramenu 04: JSEM CO JSEM znamená, že jsem samotným čistým bytím, bez přidání čehokoliv

dočasného, jako těla či myšlenky. Je to absolutní MÍR se vším. Takový stav je stále přítomný, ať to víme či

nikoliv. A proto PRAVDA jsem. Vyjádření takové pravdy je LÁSKA a proto Láska jsem. ÓM.

Nahrávka Matrovníci - David Breiter (mp3)

Akordy k nahrávce Davida Breitera: C G7 Tempo: 3/4

PRAVDA JSEM LÁSKA JSEM ▲ ▲

V MÍRU JÁ JSEM CO JSEM ▲ ▲


A D

A D



http://www.gajatri.net/nahravky/pravda2.mp3


- 27 -

022

022 BOŽÍ LÁSKA AŤ STÁLE TĚ HÝČKÁ

Boží láska ať stále tě hýčká,

kéž tě Pán vždy provází.

A světlo moudré nalézá

v srdci tvém

útulný domov svůj.

Ukázka z CD Patricie Anzari – Chantings (1993)


Akordy k nahrávce Zlatky Schindlerové: Ami Dmi Ami

Dmi Ami

Dmi Ami Emi

Ami G Ami Tempo: 2/4

BOŽÍ LÁSKA AŤ STÁLE TĚ HÝČKÁ ▲ ▲ ▲ ▲

KÉŽ TĚ PÁN VŽDY PROVÁZÍ ▲ ▲ ▲ ▲

A SVĚTLO MOUDRÉ NALÉZÁ V SRDCI TVÉM ▲ ▲ ▲ ▲

ÚTULNÝ DOMOV SVŮJ ▲ ▲ ▲ ▲

( Pramen: 01, 04, 08, 25, 26) Návrat na Obsah

Dmi

G

Emi

Ami Ami

Ami Dmi

Dmi Ami

Ami Ami



http://www.patricieanzari.cz/cz/hudba

http://www.gajatri.net/nahravky/bozilaska1.mp3


- 28 -

023

023 KOŘENY (1.čakra)

Archanděli Urieli spoj moje nebe se zemí.

Archanděli Urieli ať znovu cítím kořeny.

Rudá růže ve mně rozkvétá,

strach jak Fénix vzhůru odlétá.

1.čakra - Múládhára (pramen 13): Převádí kosmické energie na tělesně-pozemskou rovinu, zároveň

proudí touto čakrou energie země do celého našeho systému energií. Touto čakrou máme kontakt s

duchem Matky Země a s její elementární silou. 1.čakra leží v křížové kosti při základně páteře. "Múla"

znamená v sanskrtu kořen, "ádhára" znamená podporu. Tato čakra poskytuje podporu a ochranu

Kundaliní. Jestliže je tato čakra porušena, Kundaliní má problémy se stoupáním k vyšším čakrám. První

čakra tvoří životně důležitý základ a pramen vitální síly pro vyšší čakry. Zde také začínají 3 hlavní kanály

energie. Kromě funkce podobné funkci srdce v našem fyzickém těle je základní čakra centrem našeho

oběhového systému energií a sídlem kolektivního podvědomí.

Uriel (pramen 13): Uriel je jedním z nejstaršich andělů v bezprostřední blízkosti Boha. Byl pokládán za

vládce říše hvězd a strážce jejich zákonů. Tento archanděl má ze všech archandělů nejhutnější energii,

neboť je nejvíce spjat se zemí. Díky němu je Boží plán ukotven ve hmotě, slaďuje pozemské s duchovním.

Říká se mu „anděl-psycholog“, jelikož pomáhá uzdravovat emoce. Především léčí hněv, zatvrzelost a

neochotu odpouštět. Poněvadž je spjat se zemí, může nám pomoci tvořit a materializovat. Pomáhá lidem k

zaměření energie k cíli. Jeho energie je mohutná, posilující, a přesto klidná. Jeho jméno znamená oheň Boží,

světlo Boží, plamen slunce. Jeho barva je červená.

Ukázka melodie z CD

Akordy k nahrávce z 10: H A E H(F#7) Tempo:

ARCHANDĚLI URIELI SPOJ MOJE NEBE SE ZEMÍ

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ARCHANDĚLI URIELI AŤ ZNOVU CÍTÍM KOŘENY ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

RUDÁ RŮŽE VE MĚ ROZKVÉTÁ ▲ ▲ ▲ ▲

STRACH JAK FÉNIX VZHŮRU ODLÉTÁ ▲ ▲ ▲ ▲


A A D

G A

A

G

D

G

D

D E

E G





- 29 -

024

024 RADOST (2.čakra)

Radost jako oranžový gejzír stoupá vzhůru,

Gabriel na mě kývá z andělského kůru.

Do tance život láká, nekonečný zdá se.

A každá buňka mého těla volá JÁ JSEM.

2.čakra - Svádhišthána (pramen 13): Je centrem původních nefiltrovaných emocí, sexuální energie a

tvořivých sil. Je přiřazena elementu vody, který v astrologii odpovídá emocím. Prostřednictvím této čakry

máme přístup k oplodňujícím a vstřícným energiím, které pronikají celou přírodou. Toto se v nás a skrze

nás projevuje ve formě pocitů a tvořivého jednání. Druhá čakra rozhodujícím způsobem ovlivňuje naše

mezilidské vztahy. Obzvlášť k druhému pohlaví. Harmonická funkce čakry se projevuje v přirozeném

splývání s proudem života a svými pocity. Činí plodným život vlastní i životy ostatních.

Gabriel (pramen 13): Gabriel je archandělem zvěstování a zmrtvýchvstání. Přináší na zem Boží vědomí

jako radost, extázi, živost a tanec. Proto se také zabývá vším, co má společného s vibrací, pohybem, změnou,

kmitáním atomů, vibrací a pohyby země. Jeho úkolem je obnovování, oživenost a čistota. Pomáhá pochopit

vize a pohledy do budoucna. Vnáší radost do každé situace a každé buňky, tím povznáší náladu i úroveň

vibrací. Zvlášť nám pomáhá v dobách tíže, deprese a beznaděje. Učí nás rozpoznat, která očekávání a skryté

tužby brání naplnění života. Energie Gabriela je radostná, hravá, ale přesto soucitná. Stojí při nás, když je

na cestě nějaká změna, ochraňuje nás na ní a vede. Díky Gabrielovi poznáme svůj životní cíl, často pomáhá

těm, jejichž životní poslání souvisí s tvořivou činností (tanec, hudba, kreslení…), komunikací a uměním,

podporuje kreativitu a radost. Jsme-li na pochybách s významem snu či vize, zeptat se můžeme právě jeho.

Jeho jméno znamená "Boží síla". Jeho energie je bílá.


Akordy k nahrávce z 10: E A H E Tempo:

⧗ RADOST JAK ORANŽOVÝ GEJZÍR STOUPÁ VZHŮRU ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

⧗ GABRIEL NA MĚ KÝVÁ Z ANDĚLSKÉHO KŮRU ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

⧗ DO TANCE ŽIVOT LÁKÁ NEKONEČNÝ ZDÁ SE ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

⧗ A KAŽDÁ BUŇKA MÉHO TĚLA VOLÁ JÁ JSEM ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


H

H

E

A

H

H

A

E

A

E

E

A E





- 30 -

025

025 SÍLA (3.čakra)

Cítím oheň, cítím slunce vprostřed mého těla.

Cítím lásku archanděla Michaela.

Odpouštím všem, odpouštím si minulost a vády.

Nebojím se, žiju plně TEĎ A TADY.

3.čakra – Manipúra (pramen 13): Je centrem naší síly a je přiřazena elementu ohně. Oheň znamená teplo,

světlo, energii, aktivitu, v duchovní rovině také očištění. Touto čakrou přijímáme sluneční energii, která

kromě jiného vyživuje éterické vibrační pole a tím dodává vitalitu také tělu fyzickému. Tudy vstupujeme do

aktivního vztahu ke světským věcem a k ostatním lidem. Je to oblast, ze které vychází z našeho těla emoční

energie a jsou odtud řízeny naše mezilidské vztahy, sympatie a antipatie, stejně jako schopnost trvalých

citových vazeb. Čakra solar-plexu je pro obyčejného člověka také sídlem osobnosti a místem, kde nachází

svoji společenskou identifikaci. Tato čakra je také v přímém spojení s astrálním vibračním polem,

nazývaným také polem přání a žádostí, které je nositelem našich emocí.

Michael (pramen 13): Michael je ochráncem Božího řádu, udržuje rovnováhu mezi póly a pravidelně

zasahuje do hry sil, jakmile se odchýlí od Božího plánu. K tomu používá svůj meč, symbol čisté síly lásky.

Michael nám dodává odvahu, ochranu a bezpečí. Pomáhá nám učinit zásadní změny v našem životě,

ukazuje nám jeho smysl. Je to asi nejvíce známý a „dostupný“ archanděl. Činí nás silnějšími, tudíž nám

pomáhá i při vyčerpání a posiluje také naši auru. Očišťuje od negativních a cizích energií. Michael

doprovází duše člověka do zapomnění a vyvádí je z něho opět ven. Bdí nad úkoly, jež se máme naučit a

pomáhá nám v těžkých zkouškách a ve všech situacích, v kterých potřebujeme posílit a zbavit pochyb a

obav. Posiluje také naši schopnost prosadit se. Michaela můžeme volat vždy, když potřebujeme ochranu,

při pocitu strachu, při vyčerpanosti, při pochybách o sobě a pocitu, že jsme neschopni, k vyčištění

místností, k odvedení cizích energií. Jeho jméno znamená "Kdo je Bůh?" Energie Michaela je čirá, mocná.

Jeho hlavní barva je modrá, ale může obsahovat i jiné barvy.


Akordy k nahrávce z 10:

Kapo 1-2 D G F C

D G A D

CÍTÍM OHEŇ CÍTÍM SLUNCE VPROSTŘED MÉHO TĚLA ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

CÍTÍM LÁSKU ARCHANDĚLA MICHAELA ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ODPOUŠTÍM VŠEM ODPOUŠTÍM SI MINULOST A VÁDY ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

NEBOJÍM SE ŽIJU PLNĚ TEĎ A TADY ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


A

A A

A A

D

D

D

D

E

E

C

C

G

G

A





- 31 -

026

026 LÁSKA (4.čakra)

Otvírám se lásce, co snímá okovy.

Daruje mi křídla Rafaelovy. 4.čakra – Anáhata (pramen 13): Úloha srdeční čakry je sjednocování skrze lásku. Tudy vnímáme také

krásu přírody, harmonii v hudbě, výtvarném umění a v poezii. Zde jsou obrazy, slova a tóny přeměňovány

na pocity. Vytváří střed systému čaker a je přiřazena elementu vzduchu. Spojují se v ní tři spodní fyzicko-

emoční centra se třemi horními duchovními. Smyslem je hmat. Ve své očištěné a dokonale otevřené formě

je srdeční čakra centrem opravdové, ničím nepodmíněné lásky, která je zde pouze kvůli sobě samé a kterou

není možno tudíž ztratit nebo vlastnit. Ve spojení s horními čakrami se stává tato láska láskou boží (Bhakti)

a vede k poznání boží přítomnosti v celém stvoření.

Rafael (pramen 13): Hlavním úkolem archanděla Rafaela je léčení a uzdravování. Pomáhá nám uzdravit

naše tělo, emoce a myšlenky. Rafael uzdravuje tím, že silou lásky obnovuje Boží řád a obnovuje spojení s

Boží láskou. Vyživuje a posiluje. Osvědčil se také při léčení zklamání v lásce. Máme-li pocit osamělosti,

Rafael nás svou přátelskou, radostnou, jemnou měkkou energií rozveselí a přesvědčí, že tomu tak není a

nikdy nebude, protože nás andělé nikdy neopustí. Uzdravuje všechny oblasti naseho bytí. Radí a vede

léčitele i lékaře a ukazuje jim, v které oblasti léčitelství by se mohli uplatnit a která se pro ně hodí. Přestože

si toho terapeuti nejsou vědomi, protéká jimi jeho léčivá síla a vede jejich ruce a myšlenky. Do jeho

kompetence spadá uzdravování, regenerace, omlazení a obnova na zemi i v celém kosmu. Jeho jméno

znamená "Bůh uzdravuje","božský léčitel" nebo "lék Boží". Jeho energie je zelená.


Akordy k nahrávce z 10: Emi H7 Emi D Hmi Emi

OTVÍRÁM SE LÁSCE CO SNÍMÁ OKOVY ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

DARUJE MI KŘÍDLA RAFAELOVY ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


D H7 Emi Emi Emi

Emi Emi H7 Hmi D





- 32 -

027

027 JEDNOTA (5.čakra)

Napsali na nebe ze světa

andělského:

Jsme všichni součástí celku jediného.

5.čakra – Višuddhi (pramen 13): Je centrem lidských vyjadřovacích schopností, komunikace a inspirace

elementem je éter (v učení jógy je éter základní látkou ze které se vytváří ostatní elementy). Toto centrum

je spojeno s menší vedlejší čakrou týlu, mající sídlo ve vazu a otvírající se dozadu. Tyto dvě čakry bývají

někdy považovány za jedinou. Pátá čakra vytváří důležité spojení spodních čaker s čakrami hlavy. Slouží

jako most mezi naším myšlením a cítěním a vyjadřujeme přes ni vše, co v nás žije – smích, pláč, pocity

radosti i lásky, stejně jako vzteku, strachu či úmysly, přání a myšlenky. Zde však můžeme vyjádřit pouze to,

co v sobě máme. Tak dostáváme přes pátou čakru schopnost sebereflexe, samozřejmě za předpokladu

určitého vnitřního odstupu. Ze smyslů přísluší páté čakře sluch – nasloucháme zjevným i skrytým hlasům

stvoření. Vnímáme naše vnitřní hlasy, navazujeme kontakt s naším uvnitř sídlícím duchem a přijímáme

jeho inspiraci. V páté čakře můžeme nalézt svůj individuální výraz dokonalosti na všech úrovních.


Akordy k nahrávce z 10: Fmi B Ҍ Fmi

C

NAPSALI NA NEBE ZE SVĚTA ANDĚLSKÉHO ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

JSME VŠICHNI SOUČÁSTÍ CELKU JEDINÉHO ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


Emi Emi A

H





- 33 -

028

028 INTUICE (6.čakra)

V tmavomodrém tichu

anděl mojí duši zpívá.

Provází ji cestou, nad kterou se rozednívá.

6.čakra – Adžňá (pramen 13): Je sídlem vyšších duchovních sil, intelektuálních schopností rozlišování,

paměti a vůle, dovršuje vědomé vnímání bytí a na tělesné úrovni je řídícím centrem nervového systému.

Šestá čakra je vyjádřena všemi smysly, a také nadsmyslovým vnímáním. Šestá čakra je sídlem všech

uvědomovacích procesů a je zde tedy i schopnost vytvářet nové reality na fyzické úrovni a staré rušit.

Tento proces však většinou probíhá automaticky bez naší vědomé součinnosti. Většina myšlenek, které

určují náš život, je ovládána našimi zafixovanými emočními reakcemi a je programována našimi i cizími

soudy a předsudky. Vývojem našeho vědomí a postupným otvíráním šesté čakry můžeme tento proces více

a více vědomě ovládat. Touto čakrou získáváme přístup ke všem úrovním stvoření, které leží za fyzickou

realitou.


Akordy k nahrávce z 10: C F

V TMAVOMODRÉM TICHU ANDĚL MOJÍ DUŠI ZPÍVÁ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

PROVÁZÍ JI CESTOU NAD KTEROU SE ROZEDNÍVÁ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


C F C

C F





- 34 -

029

029 ÓM HÁM HANUMATE

ÓM HÁM

HANUMATE NAMAHÁ

"Zdravíme Tě, Hanumane."

Účel z pramenu 04: Mantra pro léčení a sílu

Tato silná mantra přináší pevné zdraví. Posiluje imunitní systém a zvláště dobrá je pro plíce a pro

komunikaci.

Komentář z pramenu 04: Mysl je často symbolizována jako opice. Netrénovaná mysl je úplně divoká jako

opilá opice bodnutá včelou. Když je mysl zkoncentrovaná, může dosáhnout všeho. Mytologický příběh

Hanumana odkazuje na jógovou pránajámu (rytmické dýchání), probouzející životní energii a osvobozující

od ega. Může to být interpretováno také tak, že pránajáma osvobozuje duši od těla a znovu ji spojuje s

Bohem. Prakticky řečeno, láska je léčivá síla, která ve spojení s rytmickým dýcháním léčí plíce, posiluje

imunitní systém a znovu vrací zářivé zdraví.

Poselství z pramenu 04: Hanuman je znám svou oddaností a odhodláním. Bez bázně a hany se postavil

démonům i bohům. Poslouchal své srdce, v němž velebil Rámu a Sítu. Pro někoho bylo Hanumanovo

chování naivní. Ale jeho motiv vycházel z opravdovosti. Ať už nosíme v srdci různé podoby boží či beztvaré

božství, poslouchejme jej a nechejme se jím vést, i když bychom třeba byli považováni za blázny.

Koneckonců, kdo něco dokázal, byl vždycky trochu jiný než ostatní. Zkrátka buďme k sobě opravdoví. S

božím jménem na rtech či v mysli buďme jako Hanuman stateční a odhodlaní.


Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: C# G#7 Tempo:

ÓM HÁM HANUMATE NAMAHÁ ▲ ▲ ▲ ▲

ÓM HÁM HANUMATE NAMAHÁ ▲ ▲ ▲ ▲


C G7

C



http://www.gajatri.net/nahravky/omhamhanumate.mp3


- 35 -

030

030 ÓM ŠÁNTI ÓM

ÓM ŠÁNTI ÓM

ŠÁNTI – (vnitřní) mír

Účel z pramenu 04: Mantra pro dosažení individuálního i univerzálního míru.

Komentář z pramenu 04: Příběh z Mahabháráty učí, že právo a spravedlnost nejsou jen jedinou cestou, jak

se domoci pravdy, ale i jak přežít. Neústupnost a touha po pomstě přináší destrukci a smrt. Pěstováním

přizpůsobivosti a tolerance (a zvědavosti, co se týče iluzorní podstaty světa kolem nás) kráčíme po stezce

míru.

Pravdivý příběh z pramenu 04: Není sporu o účinnosti této mantry, protože já sám (pozn. - Henry Marshall)

jsem viděl nesčetně lidí, jejichž negativní emoce a pocity se jako zázrakem změnily v klid a mír. Zpívali jsme ji

v kruhu před Berlínskou zdí, když padala. John Lennon a Paul McCartney jí svou půvabnou anglickou verzí

pomohli ukončit válku ve Vietnamu. Vyjadřovat klid a mír není nějaké pouhé hraní si. Je to akt spojující pocity od

srdce k srdci pomocí zvuku. Nejprve klid uvnitř, pak v celém světe.


Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: C# G#7 Tempo:

ÓM ŠÁNTI ÓM ▲ ▲ ▲ ▲

ÓM ŠÁNTI ÓM ▲ ▲ ▲ ▲


C G7

C



http://www.gajatri.net/nahravky/omsantiom.mp3


- 36 -

031

031 RAGHUPATI RÁGHAVA

RAGHUPATI RÁGHAVA

RÁDŽA RÁM

PATITA PÁVANA

SÍTA RÁM

Text znamená “Hrdina sluneční rasy, ten který povznáší svržené, král Ráma”

Účel z pramenu 14: Mantra pro vítězství ducha nad egem; pro ochranu silou lásky; pro stimulaci sexuální

energie; pro povznesení toho, co je utlačované.

Komentář z pramenu 04: Mahátma Gádhí tuto mantru miloval a zpíval ji po celý život. Navzdory hluboké

nedůvěře a zášti mezi hinduisty a muslimy, stejně jako prudké opozici Velké Británie, dovedl Gándhí lidové

hnutí utlačených lidí k vítězství bez násilí. Asi měl správné přátele na velmi vysokých místech.

Nahrávka na YouTube

Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: C# Tempo:

ǁ: RAGHUPATI RÁGHAVA :ǁ ▲ ▲

ǁ: RÁDŽA RÁM :ǁ ▲ ▲

ǁ: PATITA PÁVANA :ǁ ▲ ▲

ǁ: SÍTA RÁM :ǁ ▲ ▲


E



http://www.youtube.com/watch?v=Pvp2EA7FzD8


- 37 -

032

032 GOPÁLA GOPÁLA

GOPÁLA GOPÁLA

DÉVAKÍ NANDANA GOPÁLA GOPÁLA – ten, který pečuje o kravičky .... Krišna

DÉVAKÍ NANDANA GOPÁLA – Krišna, syn Dévakí (Dévakí byla matkou Krišny, otcem Vásudéva)

Účel z pramenu 14: Probudit a povzbudit lásku mezi rodiči a dětmi. Ačkoli doslova text znamená “Gopála,

syn Dévakí”, oslavuje univerzální vztah mezi rodiči a dětmi.

Mytologie z pramenu 14: Gopála Krišna (inkarnovaný Višnu) byl malý chlapec, který miloval máslo. Jednou

Dévakí (matka Krišny) přepustila hodně másla a upozornila Gopálu, aby neochutnával. Jenže když byla

pryč, Gopála všechno máslo snědl. Dévakí doma našla tlustého spícího kluka, kterému ještě proud másla

stékal z koutku úst. Rozzlobená Dévakí chtěla otevřít Gopálova ústa, ale ten nespal a proměnil se v ten

okamžik do své původní, božské formy. Když Dévakí viděla, že sáhla do úst, ve kterých obíhaly planety svá

slunce a galaxie roztáčely svá vesmírná ramena, ucukla zpátky, a z Višnua byl zase malý zlobivý Gopála.

Komentář z pramenu 14: Dokážeme-li ve svých dětech vidět svatost a zázrak, staneme se dokonalými

rodiči a naše negativita a netrpělivost bude nahrazena kosmickými perspektivami.


Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: D# A# D#

G# D# A# D# Tempo:

ǁ: GOPÁLA GOPÁLA DÉVAKÍ NANDANA GOPÁLA :ǁ ▲ ▲ ▲ ▲

ǁ: DÉVAKÍ NANDANA GOPÁLA DÉVAKÍ NANDANA GOPÁLA :ǁ ▲ ▲ ▲ ▲


D

D D

D

G

A

A



http://www.gajatri.net/nahravky/napev-gopalagopala1.mp3


- 38 -

033

033 ÓM ŠRÍ RÁM DŽEJ RÁM

ÓM ŠRÍ RÁM DŽEJ RÁM

DŽEJ DŽEJ RÁM DŽEJ – sláva a vítěžství ŠRÍ – ctihodnému RÁM - Rámovi

Účel z pramenu 14: Pro nenásilné řešení konfliktů lásky, pro vyléčení z hněvu, chtíče a negativit. Otevírá

srdce, probouzí ducha lásky.

Poselství z pramenu 14: Nad kým Ráma zvítězil? Rámův protivník Rávana je popisován jako desetihlavý

démon. Co symbolizuje těchto deset hlav? Představují šestici hlavních nepřátel člověka (touhu, hněv,

nenasytnost, klam, pýchu a žárlivost) + mysl, intelekt, vědomí a ego. Těchto deset hlav je tak vlastně v

každém člověku. Kdo jako Ráma přemůže těchto deset nepřátel, stane se sám Rámou.

Vypráví se, že vždy, když Ráma setnul jednu z Rávanových hlav, ta hlava Rávanovi narostla zpět. Rávana

byl znalý mnoha učení a svým pokáním vydobyl si od Bohů neporazitelnost. Nemohl jej zabít nikdo z Bohů

ani démonů. Na člověka však ve výčtu nepřátel nepomyslel. Rávanovo ego tak bylo nakonec zdrojem jeho

vzestupu i pádu. Když byla "hlava ega" odstraněna, zahynuly i všechny ostatní. Dokud žilo ego, jeho

vlastnosti znovu ožívaly. Poznejme tak svého skutečného nepřítele a rozhodněme se s ním vypořádat.

Komentář z pramenu 14: Tuto mantru zpívají denně miliony lidí ve stovkách variací, melodií a rytmů.

V Rámajáně se dokonce říká, že jedno přezpívání této mantry je totéž jako přezpívání tisíce jiných svatých

slov.


Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: G# C# G# D# G#

Tempo: ¾ !!

ǁ: ÓM ŠRÍ RÁM DŽEJ RÁM DŽEJ DŽEJ RÁM :ǁ ▲ ▲ ▲ ▲

ǁ: ÓM ŠRÍ RÁM DŽEJ RÁM DŽEJ DŽEJ RÁM :ǁ ▲ ▲ ▲ ▲


A

A

G

D

D

D G D

D D



http://www.gajatri.net/nahravky/omsriramjay.mp3


- 39 -

034

034 ÓM NAMA ŠIVA - ADI ŠAKTI

ÓM NAMA ŠIVA

ADI ŠAKTI ADI ŠAKTI NAMO NAMO

ŠIVA ŠAKTI

ÓM NAMA ŠIVA: “Budiž pozdraveno transcendentální božské vědomí.”

ADI ŠAKTI NAMO znamená: “Pozdravy prvotní energii bohyně.”

ŠIVA ŠAKTI znamená: “Transcendentální sjednocení mužské a ženské polarity.”

Účel z pramenu 14: Pro harmonizaci mužské a ženské energie.

Mytologie z pramenu 14: Z básně 'Amritanubhava' od Džhanešvara Maharádže:

Milovník, schopný nekonečné lásky, se stal milovaným.

Zahanbeni Jeho schopností vzít na sebe jakoukoliv podobu a Její krásou,

zbožňovali je v tisíci jménech a formách.

V jednotě není k čemu být připoután, ale hravá Šakti mu darovala / všechno bohatství světa.

Když Šiva spí, Ona dává život všem živým i neživým. / A když Ona odpočívá, Její manžel mizí.

Když se On schová, nenajdete Ho bez Její pomoci. / Jsou jeden druhému zrcadlem.

Když On Ji obejme, je to Jeho svátost, kterou vychutnává.

Šiva, milovník všeho, bez Ní radost nenachází. Ona je Jeho formou / a Její krása vychází z Jeho lásky.

Ve svém spojení se radují spolu. Šiva a Šakti jsou jedno a totéž.

Jako květina a její vůně, jako zlato a jeho třpyt.

Ve vzájemném objetí vrůstají jeden do druhého. / Jako temnota do světla na konci dne.

Komentář z pramenu 14: Báseň popisuje spojení Šivy a Šakti jako zkušenost Realizace, osvícení

Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: C# G#

Tempo:

1.part 2.part

ÓM NAMA ŠIVA ÓM NAMA ŠIVA ADI ŠAKTI ▲ ▲ ▲ ▲

ÓM NAMA ŠIVA ÓM NAMA ŠIVA ADI ŠAKTI NAMO NAMO ▲ ▲ ▲ ▲


A7

D

A7

D




- 40 -

035

035 SARVE DŽANANAM

SARVE DŽANANAM

SUKHINO BHAVANTU

SARVE DŽANANAM: “všichni zrození”

SUKHINO BHAVANTU: “buďte šťastni”

Účel: Mantra pro štěstí všech bytostí.

Nahrávka na Youtube

Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: A E

Tempo: ¾ !!

Slova se opakují 4x s různými nápěvy

SARVE DŽANANAM SUKHINO BHAVANTU ▲ ▲ ▲ ▲ ▲





E A

A

A6

A

E

E7



http://youtu.be/unJrqy7RNmA


- 41 -

036

036 PRATIPAKŠA BHAVANAM

PRATIPAKŠA BHAVANAM

PRATIPAKŠA: “negativní myšlenky”

BHAVANAM: “přestat myslet”

Účel: Mantra pro pozitivní perspektivu.

Komentář z pramenu 18: Tato mantra pochází z Patandžaliho Jóga sútry, kde se píše také o technice

kontroly mysli. Jste-li rušeni negativními myšlenkami, zpívejte slova Pratipakša (opačné, negativní

myšlenky) a Bhavanam (přestat myslet). Pratipakša Bhavanam je jako podívat se na negativní situaci z

pozitivní perspektivy. Je to také vědomí, že negativní myšlenky nebo činy jsou založeny na nevědomosti a

přinášejí boslest nezávisle na tom, co je nastartovalo, a nezávisle na jejich intenzitě. Pratipakša Bhavanam

nás osvobozuje od nánosů negativity tím, že posiluje základ našeho vědomí včetně důsledků našeho

způsobu uvažování, a pomáhá nám přeformovat vše z pozitivní perspektivy.

Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: C G7

Tempo:

Slova se opakují 4x s různými nápěvy

PRATIPAKŠA BHAVANAM ▲ ▲



PRATIPAKŠA BHAVANAM ▲ ▲ ▲ ▲


A

D

D

A D A6




- 42 -

037

037 PRADŽNANAM BRAHMA

PRADŽNANAM BRAHMA

SARVAM KHALVIDAM BRAHMA

SÓ HAM SÓ HAM

PRADŽNANAM BRAHMA: “inteligence je Božská”

SARVAM KHALVIDAM BRAHMA: “celý vesmír je Božský”

SÓ HAM: “On a já (já a Bůh či Bohyně jsme identičtí)”

Účel: Mantra pro zážitek jednoty (abychom zažili vždy přítomnou jednotu všeho)

Komentář z pramenu 18: Slova z posvátných textů Upanišád (Mahavakyas) vibrují identitou individuálního

vědomí a Absolutna. Pradžnanam Brahma – inteligence je Božská. Sarvam Khalvidam Brahma – celý vesmír

je Božský. Só Ham – On a já (já a Bůh či Bohyně jsme identičtí). Só je přitom totožné se zvukem nádechu,

Ham představuje zvuk výdechu. To vše je jako Vědomí, osvětlující tři stavy (šankara) – bdění, snění a

hluboký spánek. Je to jako jeden doušek celého vesmíru, je to jako vždy přítomná jednota všeho.

Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: C G C F C

Tempo: 2/4

PRADŽNANAM BRAHMA SARVAM ▲ ▲ ▲ ▲

KHALVIDAM BRAHMA ▲ ▲ ▲ ▲

SÓ HAM ▲ ▲ ▲ ▲

SÓ HAM ▲ ▲ ▲ ▲ ▲Pozor, takt navíc !!!


D

D

A

G D




- 43 -

038

038 ÓM GAM GANAPATAJÉ NAMAHÁ

ÓM GAM GANAPATAJÉ NAMAHÁ

GAURI NANDANA GADŽA VADANA

ÓM GAM GANAPATAJÉ NAMAHÁ

ÓM GAM GANAPATAJÉ NAMAHÁ: "uctivé pozdravení a poklona Pánu Ganů - Ganapatimu"

Ganové jsou služebníci Šivy (bytosti z podzemních říší, duchové) a Ganéša byl určen jejich Pánem. V

duchovní symbolice to znamená, že intelekt musí být Pánem nižších sil, pudů, temných sklonů mysli

apod.

GAM je slabika ke Ganéšovi

GAURÍ NANDANA: Ganéša jako "syn Gaurí (Párvatí)"

GADŽA VADANÁ: Ganéša jako "ten se sloní tváří"

Poselství z pramenu 04: Ganéša je pánem intelektu (Buddhi). Je tedy od intelektu oddělen. Proto si také

udržujme odstup od rozumu a neztotožňujme se s tímto nástrojem, i když je tak nepostradatelný jako

nástroj sebepoznání. Nezapomeňme, že tento nástroj je pouze nástroj. S jeho pomocí máme poznat sami

sebe. Rozum musí tedy poznat sílu, která je za ním. Rozlišování musí být proto velmi ostré, abychom nalezli

tu správnou cestu. ÓM GAM GANAPATAJÉ NAMAHÁ - nechť se staneme Ganapatim, Pánem nižších sklonů

mysli. Nechť Ganéša osvěcuje naši mysl a dává nám jasný vhled.

Účel z pramenu 14: Pomáhá začínat nové projekty, překonávat překážky a dosáhnout úspěchu

Komentář z pramenu 14: Tato mantra vesele oslavuje kouzelný mýtický příběh Ganéši, pána všeho

tvorstva, syna Šivy a Gaurí, který i se svou sloní hlavou překonal všechny překážky. Ať už zpíváte nahlas a

celou mantru nebo jen první řádek, vždycky je tak dobré začínat nové věci (nový den, cestu, vztah,

slavnost). Někdy zapomínáme, že život je nepřetržitý proud přinášející nejen změny, ale i nové štěstí. Tato

mantra nám to připomíná.


Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: G# D#

Tempo: 4/4, možná pouze rytmika bez kytary

ǁ: ÓM GAM GANAPATAJÉ NAMAHÁ :ǁ ▲ ▲

ǁ: GAURI NANDANA GADŽA VADANA ▲ ▲

ÓM GAM GANAPATAJÉ NAMAHÁ :ǁ ▲ ▲


E

A

A



http://www.gajatri.net/nahravky/omgam.mp3


- 44 -

039

039 ÓM ČAKŠUHU

ÓM ČAKŠUHU ČAKŠUHU ČAKŠUHU

TEDŽAHA STHIRO BHAVA

MAM PAHI PAHI TVARITAM

ČAKŠUHU-ROGÁN ŠAMAJA ŠAMAJA

Význam z pramenu 14: Tvým Božským jménem Tě vzývám, bohyně slunce

Tvé světlo mi navrací zrak

Ty chráníš mé oči, ó, chraň mi je

odstraň co nejrychleji nemoc z mých očí

prosím, uzdrav mé oči, uzdrav mé oči.

Účel z pramenu 14: Pro vnitřní i vnější vidění. Léčí oční problémy.

V komentáři z pramenu 14 Henry Marshall píše: Tato mantra pochází z části Čakšuši vidja z jedné

upanišády. Obnovuje schopnost vidění tak, že k běžnému způsobu vidění přidává i vnitřní moudrost.

Pomáhá soustředit se spíše na to, co se skutečně děje, než na to, co o tom předpokládáme. Před lety mne

můj guru Sant Kešavadas naučil celou mantru Čakšuši vidja, která je asi devětkrát delší než tento text, a

řekl, že je to “jako laserová operace očí” a že vyřeší mé tehdejší oční problémy. Abych tuto mantru

zprostředkoval i jiným, výrazně jsem zkrátil text a melodii vytvořil v duchu tradičního indického stylu.

Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: D A D

Tempo: 2/4 !!!

ÓM ČAKŠUHU ČAKŠUHU ČAKŠUHU ▲ ▲ ▲ ▲

TEDŽAHA STHIRO BHAVA MAM PAHI PAHI TVARITAM ▲ ▲ ▲ ▲

ČAKŠUHU-ROGÁN ŠAMAJA ŠAMAJA ▲ ▲ ▲ ▲ Pozor, jedna doba navíc !!!


D

A

A

A

D

D

D




- 45 -

040

040 ÓM NAMÓ NARÁJENÁJA

ÓM NAMÓ NARÁJENÁJA

Mantra k Višnuovi

“Uctivě zdravíme a klaníme se Nárájenovi”

Popis z pramenu 04: NÁRÁJENA je Višnu, udržující aspekt božství, který je přítomen v každém člověku.

NÁRA je člověk a AJANA míní toho kdo je bez konce, kdo je věčný. NÁRÁJENA je Bůh, ten který sídlí v

každém člověku. NÁRÁJENA je také spojován s vyobrazením Višnua "na vodách", "na oceánu světa". NÁRÁ

je spojováno s elementem vody, která je pro Višnua charakteristickým vyjádřením, neb voda je přítomna

jako udržující síla ve všech bytostech.

Poselství z pramenu 04: NÁRÁJENA - Pán vod (NARAM) je skutečně v každém z nás. Důkazem budiž naše

oči (NAJANA). Pán je získáván v slzách kajícnosti a touhy po Pravdě a odměňuje nás slzami radosti. Nechť

nám slzy radosti stékají po tvářích při prožití jednoty s božstvím.

Akordy k nahrávce Ivo Sedláčka: D A D

Tempo: 3/4 !!!

ÓM NAMÓ NARÁJENÁJA ▲ ▲ ▲ ▲

ÓM NAMÓ NARÁJENÁJA ▲ ▲ ▲ ▲


D

A A7




- 46 -

041

041 GANÉŠA ŠARANAM

GANÉŠA ŠARANAM

ŠARANAM GANÉŠA

Bhadžan ke Ganéšovi

Popis z pramenu 04: GANÉŠA je Bůh se sloní hlavou. který v nás symbolizuje schopnost rozlišování. Ta nám

umožňuje uvědomit si, co je skutečné a co je neskutečné a tím odstraňuje překážky na naší cestě k plnému

poznání. V tomto bhadžanu se odevzdáváme (ŠARANAM) Ganéšovi.

Poselství z pramenu 04: Odevzdat se znamená zároveň přijmout to, čemu se odevzdáváme. Přijměme v

sobě sílu intelektu a rozlišování, kterou Ganéša představuje. Nechť nám dává jasnou vizi a vede nás

neohroženě na cestě k vysvobození.


Kapo +2

Tempo: 2/2

GANÉŠA ŠARANAM ŠARANAM GANÉŠA ▲ ▲ ▲ ▲




GANÉŠA ŠARANAM ŠARANAM GANÉŠA ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


D

A

D

A

D

D



http://www.gajatri.net/nahravky/ganesasaranam0609PCE.mp3


- 47 -

042

042 RÁDHÉ RÁDHÉ RÁDHÉ ŠJÁM

ŠRÍ RÁDHÉ RÁDHÉ RÁDHÉ ŠJÁM

GÓVINDA RÁDHÉ, ŠRÍ RÁDHÉ

GÓVINDA RÁDHÉ RÁDHÉ ŠJÁM,

GOPÁLA RÁDHÉ RÁDHÉ ŠJÁM

Bhadžan ke Krišnovi a Rádze

Góvinda, Gopála – jména pro Krišnu z doby jeho dětství

Akordy k nahrávce Ivo Sedláčka: Dmi C A Dmi

ŠRÍ RÁDHÉ RÁDHÉ RÁDHÉ ŠJÁM ▲ ▲ ▲ ▲

GÓVINDA RÁDHÉ, ŠRÍ RÁDHÉ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ŠRÍ RÁDHÉ RÁDHÉ RÁDHÉ ŠJÁM ▲ ▲ ▲ ▲

GÓVINDA RÁDHÉ, ŠRÍ RÁDHÉ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲Pozor, takt navíc !!!

GÓVINDA RÁDHÉ RÁDHÉ ŠJÁM ▲ ▲ ▲ ▲

GOPÁLA RÁDHÉ RÁDHÉ ŠJÁM ▲ ▲ ▲ ▲

GÓVINDA RÁDHÉ RÁDHÉ ŠJÁM ▲ ▲ ▲ ▲

GOPÁLA RÁDHÉ RÁDHÉ ▲ ▲ ▲ Pozor, o takt méně !!!


D

H

D

H

H

D

D

Emi

Emi

Emi

Emi

Emi

Emi

Emi

H

Emi




- 48 -

043

043 NISA NISA NISA

NISA NISA NISA

NISA NISA NISA

NISA NISA NISA

GAJVIJOU GAJVIJOU

Poklona, projevení vděčnosti Měsíci

V pramenu 21 (konkrétně zde) se uvádí:

Měsíc byl odedávna uctíván jako bůh nebo bohyně, protože svou tajemnou mocí ovlivňoval vše živé.

Luna nám může dát obrovskou sílu, je to léčitelka i čarodějka. Umí pohýčkat, a když budeme umět využít

její tajemnou sílu, může nám usnadnit v ledasčems život.

Z hlediska astrologie je luna odrazem našeho podvědomí a intuice. V horoskopu znázorňuje matku, je

vládcem čtvrtého domu, znamení raka. Náleží ji stříbrná barva.

Akordy k nahrávce Ivo Sedláčka: C F C

NISA NISA NISA ▲ ▲ ▲ ▲



GAJVIJOU GAJVIJOU ▲ ▲ ▲ ▲

( Pramen: 20, 21 ) Návrat na Obsah

G

D

D

D

D

G

G

D

D

D



http://zivotni-energie.cz/tajemstvi-mesice-aneb-jak-nam-muze-pomoci-carovna-luna.html


- 49 -

044

044 RADHA SOÁMÍ DÉVA DÉVI

RADHA SOÁMÍ DÉVA DÉVI

RADHA SOÁMÍ SATNAM

Mantra, abychom se domluvili s duchy

“Zdravíme Tě, nejzářivější z duchů, Tvé jméno je Pravda”

Účel z pramenu 14: Komunikovat s duchy na všech úrovních včetně inteligencí, které vládnou světu přírody

– s duchy minerálů, rostlin a zvířat, s anděly a archanděly i s těmi nejjemnějšími formami Vesmírného

Božství.

Komentář z pramenu 14: Moudrost není výhradním majetkem příslušníků lidské rasy. Jsme jednou z

mnoha inteligentních forem. Tlak sociálních rolí nebo životní úroveň často způsobí, že lidé ztratí kontakt se

svou pravou podstatou. Žijí pak v hněvu, zmatku, ošklivosti. Zvířata a rostliny jsou své podstatě blíže a

jejich radostná prostota z nich dělá velké učitele.

Henry Marshall v pramenu 14 píše tento svůj příběh: Jednou jsem se v noci procházel po pláži a byl jsem

překvapen, jak moře stále víc a víc světélkovalo. Světlo přímo jakoby vystupovalo z vody a houpalo se na

vlnách. Bylo to mé první setkání s fosforeskujícími řasami. Chodil jsem dlouho po pláži, až jsem byl úplně

sám a dostal jsem strach. Moře i pláž světélkovala. Promnul jsem si oči, ale světelné postavy skotačily dál.

Začal jsem zpívat mantru, abych se před těmito vodními duchy ochránil. Nefungovalo. Pak jsem si

uvědomil, jak jsem byl egoistický, protože jsem to byl přece já, kdo narušil jejich svět. Zhluboka jsem se

nadechl a s úctou v hlase jsem jim poděkoval za možnost být svědkem jejich hry. Změna byla okamžitá.

Tančící formy se rytmicky synchronizovaly s mým zpěvem. Strach zmizel. Od té noci jsem se díky této

mantře potkal s mnohými duchy např. u táboráků a v přírodě. Její radostná milující energie přitahuje noční

duchy a snadno a přirozeně čistí případnou negativitu.


Akordy k nahrávce Henryho Marshalla: C# G#

Kapo +2

RADHA SOÁMÍ DÉVA DÉVI RADHA SOÁMÍ SATNAM ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

RADHA SOÁMÍ DÉVA DÉVI RADHA SOÁMÍ SATNAM ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


C G7

C



http://www.gajatri.net/nahravky/napev-radhasoami.mp3


- 50 -

045

045 ÓM ASATO MA SAT GAMAJA

ÓM ASATO MA SAT GAMAJA

TAMASO MA DŽOTIR GAMAJA

MRITJOR MA AMRITAM GAMAJA

Indická motliba, mantra “Veď mě od nepravdy (ASATO) k pravdě (SAT)

Veď mě od temnoty (TAMASO) ke světlu (DŽJÓTIR)

Veď mě od smrti (MRITJÓR) k věčnému životu (AMRITAM)”

Účel z pramenu 14: Tato mantra pomáhá duši v přeměně – z tohoto života do dalšího. Vítá dítě na svět.

Začíná s ní nová fáze života.

Komentář z pramenu 14: Moudrost himalájské kultury učí, že duše po smrti člověka cestují různými

úrovněmi reality. Nejprve navštíví nejvyšší a nejjemnější stav a schopnost sladit se s nejjemnějšími stavy

vědomí určí, jestli zůstane světlem nebo sestoupí do nižších úrovní duchů a skřítků nebo kde a jak se zrodí

v hmotném světě. Ačkoliv mnohé duše zůstávají v astrálním světě po celá staletí, pro délku času stráveného

mezi jednotlivými inkarnacemi neexistuje pravidlo. Tento čas je prý určen karmicky. Tato silná mantra ničí

karmu a vede duši za pravdou, světlem a nesmrtelností.


1.verze 2.verze

ÓM ASATO MA SAT GAMAJA ASATO MA SAT GAMAJA ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

TAMASO MA DŽOTIR GAMAJA TAMASO MA DŽOTIR GAMAJA ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ½taktu navíc

!!!

MRITJOR MA AMRITAM GAMAJA MRITJOR MA AMRITAM GAMAJA ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲▲▲▲


Dmi

Ami

Dmi D A

D



http://www.gajatri.net/nahravky/napev-omasatomasat.mp3


- 51 -

046

046 THE RIVER IS FLOWING

Indiánská píseň

Kapo +1 Takt: 2/4

THE RIVER IS FLOWING

FLOWING AND GROWING

THE RIVER IS FLOWING

BACK TO THE SEA

“Řeka teče, plyne a mohutní,

řeka plyne zpátky do moře. ”

MOTHER EARTH CARRY ME

A CHILD I WILL ALWAYS BE

MOTHER EARTH CARRY ME

BACK TO THE SEA

“Matko Země, nes mne, dítětem Tvým navždy chci být,

Matko Země, nes mne zpátky do moře.”

Poselství: Přirovnání řeky s životním cyklem lidí. U pramene v horách (stejně jako člověk v mládí) je

temperamentní, neposedná. Při vstupu do roviny zraje a mohutní (stejně jako lidé ve středním věku) a

nakonec přechází do moře (stejně jako lidé splývají s Bohem).



Dmi

Gmi

Dmi Ami

Dmi

Dmi Ami

Dmi Gmi

Dmi



http://youtu.be/sB2AaVVjF-0


- 52 -

047

047 SVĚTLO V KAŽDÉM Z NÁS

PROCITÁ, PROSVÍTÁ

SVĚTLO V NÁS,

V KAŽDÉM Z NÁS

SVÍTÍ, ZÁŘÍ

SVĚTLO V KAŽDÉM Z NÁS

Doporučení z pramenu 22: Opakujte si tuto mantru stále po celý den a zvláště, když se ve vaší mysli a

emocích objeví negativita, tma. Rozsviťte světlo, které je naší lidskou přirozeností, v sobě a vnímejte světlo

i v lidech kolem vás. A to přesto, že je někdy světlo udušené tmou. Ale ve chvíli, kdy rozsvítíte své světlo,

pak tma nemá žádnou moc, ztrácí se.

Tedy budiž světlo ….

PROCITÁ, PROSVÍTÁ SVĚTLO V NÁS, V KAŽDÉM Z NÁS ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

SVÍTÍ, ZÁŘÍ SVĚTLO V KAŽDÉM Z NÁS ▲ ▲ ▲ ▲


Emi Hmi Emi

Emi Hmi




- 53 -

048

048 ISHQ ALLAH

IŠK ALLAH MAHBUD LILLAH

IŠK ALLAH MAHBUD LILLAH

ALLAH JA DŽAMIL

ALLAH JA DŽAMIL

ALLAH JA DŽAMIL

ALLAH ALLAH

“Bůh je láska, milující a milovaný, Bůh je krása.”

Nahrávka Miten a Deva Premal

Akordy k nahrávce Devi Premal: A E F#mi D..... Kapo +2

Tempo: 3/4 !!!

ǁ: IŠK ALLAH MAHBUD LILLAH ▲ ▲ ▲ ▲

IŠK ALLAH MAHBUD LILLAH :ǁ ▲ ▲ ▲ ▲

ALLAH JA DŽAMIL ALLAH JA DŽAMIL ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ALLAH JA DŽAMIL ALLAH ALLAH ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Pozor, takt navíc !!!


G Emi

G

G G

G

D C

Emi

Emi

Emi

Ami

C

D

G

C



http://youtu.be/4Y95ok-ZXxI


- 54 -

049

049 ŠIVA ŠIVA ŠIVA ŠAMBO

ŠIVA ŠIVA ŠIVA ŠAMBO

MAHÁ DÉVA ŠAMBÓ

Bhadžan k Šivovi

ŠAMBO - "příznivý"

MAHÁ DÉVA - “veliký Bůh”

Nahrávka Namasté

Tempo: 2/2

ǁ: ŠIVA ŠIVA ŠIVA ŠAMBO ▲ ▲ ▲ ▲

ŠIVA ŠIVA ŠIVA ŠAMBO : ǁ ▲ ▲ ▲ ▲

ǁ: MAHÁ DÉVA ŠAMBO ▲ ▲ ▲ ▲

MAHÁ DÉVA ŠAMBO :ǁ ▲ ▲ ▲ ▲


Emi

Emi Hmi

Emi Ami

Emi



http://youtu.be/gCeHmv-IlJY


- 55 -

050

050 GÓVINDA HARÉ, GOPÁLA HARÉ

GÓVINDA HARÉ

GOPÁLA HARÉ

É PRABHU DÍNA DAJÁLA

HARÉ

Bhadžan ke Krišnovi

HARÉ – oslovení Boha

Sláva Krišnovi (GÓVINDA, GOPÁLA), sláva Pánovi (PRAHBU), který má

soucit (DAJÁLA) s chudými či oddanými či utlačovanými (DÍNA).

Nahrávka Krishna Das na Youtube

Nahrávka Matrovníci

Tempo: 4/4

ǁ: GÓVINDA HARÉ GOPÁLA HARÉ ▲ ▲ ▲ ▲

É PRABHU DÍNA DAJÁLA HARÉ : ǁ ▲ ▲ ▲ ▲

ǁ: GÓVINDA HARÉ GOPÁLA HARÉ ▲ ▲ ▲ ▲

É PRABHU DÍNA DAJÁLA HARÉ : ǁ ▲ ▲ ▲ ▲


D D G

G

A

D D A

G A D

G D A D



http://youtu.be/nIerHidEU4Q

http://www.gajatri.net/pisne/govindaharegopalahare.html


- 56 -

051

051 ŠALOM ŠALOM

ŠALOM ŠALOM

ŠALOM ŠALOM

Hebrejská mantra

ŠALOM – mír

Poselství z pramenu 04: Štěstí a mír nepřichází jako následek zajištěného živobytí, když člověk dobře jí,

dobře se obléká a bydlí, dosáhl slušné úrovně vzdělání a pohodlného zaměstnání, bez újmy na zdraví a bez

ohrožení životních jistot. Je mnoho lidí, kteří to všechno prožívají v hojné míře, a přesto žijí ve starostech

nebo bolestech a jsou nepokojeni. Štěstí a mír závisí na vnitřním vybavení člověka, ne na jeho vnější

dovednosti či majetku. (Sáí Bábá)


Tempo: 4/4

Kapo +2 Dva rozdílné nápěvy pro každý řádek

ǁ: Š A L O M Š A L O M Š A L O M Š A L O M : ǁ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ǁ: Š A L O M Š A L O M Š A L O M Š A L O M : ǁ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


Dmi Ami E Ami Ami

Ami Dmi Ami E Ami



http://www.gajatri.net/nahravky/salom.mp3


- 57 -

052

052 S KAŽDÝM NÁDECHEM

S KAŽDÝM NÁDECHEM

BOŽÍ LÁSKU PŘIJÍMÁM

S KAŽDÝM VÝDECHEM

DÁL JI ROZDÁVÁM

“česká mantra“ od autora Erika

Poselství z pramenu 04: Láska se nikdy neptá po odměně, Láska je odměnou sama o sobě. Naplňte každý

nádech a výdech láskou. Láska nezná strach. Strach člověka zatáhne do lží, nespravedlnosti a špatnosti.

Láska netouží po pochvale. Pouze ti, kteří nemají lásku, touží po odměně a věhlasu. Láska není obchodní

zboží, nevyjednávejte o její ceně. Nenechte ji proudit z hlavy, ani z jazyka. Nechte ji proudit čistou ze srdce,

jako pramen pravdy a řeku moudrosti, ať se objeví plná a svobodná.

Nápěv Matrovníci

Tempo: 4/4

S K A Ž D Ý M N Á D E C H E M ⧗ B O Ž Í L Á S K U P Ř I J Í M Á M ▲ ▲ ▲ ▲

S K A Ž D Ý M V Ý D E C H E M D Á L J I R O Z D Á V Á M ▲ ▲ ▲ ▲


F C C

C F G C



http://www.gajatri.net/nahravky/napev-skazdymnadechem.mp3


- 58 -

053

053 JÁ JSEM LÁSKA, JÁ JSEM MÍR

“česká mantra“

Tato píseň je z filmu "Bratr Slunce, sestra Luna" o svatém Františkovi od

režiséra Franca Zefirrelliho. Autorem této písně je známý folk-rockový zpěvák

Donovan ze Skotska. Text není skutečným překladem. Tato písnička

„Mantrovníků“ (květen 2007) je takovým polopřekladem, či spíše básnickým

vyjádřením mantry Gájatrí a také melodie je trochu vypůjčená a podobná jedné z

verzí zpívané Gájatrí. (Upraveno)

Kapo +2 Tempo: 2/2

JÁ JSEM LÁSKA, JÁ JSEM MÍR, JÁ MÁM V SOBĚ KRÁSU. ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

JÁ JSEM CESTA, JÁ JSEM CÍL, JÁ MÁM V DUŠI LÁSKU. ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

JÁ JSEM LÁSKA, JÁ JSEM MÍR, JÁ MÁM V SOBĚ KRÁSU. ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

JÁ JSEM CESTA, JÁ JSEM CÍL, JÁ MÁM V DUŠI LÁSKU. ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Poselství z pramenu 04: Zanech myšlenky teď své! Většina myšlenek nás oddaluje od své

podstaty. Myšlenky nás ale také mohou k božství dovést. Myšlenky samy o sobě špatné nejsou. Když bychom zakotvili své ztotožnění se v Lásce, v Pravdě, v

Míru, myšlenky by měly správný základ a od božství by nás neoddalovaly.

Podobně jako toto zakotvení myšlenek, je zajisté rozhodující záměr či primární touha, často skrytá v

hloubi vědomí, která určuje směr naší cesty. Když je záměr dobrý, když je prvotní zájem, zájem o

Poznání, potom myšlenky nemohou být na překážku při naší cestě za Pravdou.

A proto chtějme Dobro a navažme s ním pevné pouto.



054

D A7

D

D

D

D D D D

D

D

D D D

A7

A7 A7 A7 A7

A7 A7 A7

A7

A7

D A7



http://www.gajatri.net/nahravky/chcesli1.mp3


- 59 -

054 KUWATE LENO LENO MAHOTE

„Indiánská mantra“ severoamerických šamanů, znamená poctu slunci. V překladu říká:

“Jsme všichni v jednotě se Sluncem, kráčíme v kruhu za ním”.

Pozn.: Na internetu se často nachází pod názvem „The Infinite Sun“.


Tempo: 2/4

KUWATE LENO LENO MAHOTE ▲ ▲ ▲ ▲

HAYANO HAYANO HAYANO

▲ ▲ ▲ ▲

LET ME BE ONE WITH THE INFINITE SUN ▲ ▲ ▲ ▲

FOREVER FOREVER FOREVER ▲ ▲ ▲ ▲


Emi

D C

Emi

Emi

Emi

D C



http://youtu.be/babAG_RcRw8


- 60 -

055

055 DŽAJA ŠIVA ŠANKARA

DŽAJA ŠIVA ŠANKARA

BOM BOM HARÉ HARÉ

HARÉ HARÉ HARÉ HARÉ

BOM BOM HARÉ HARÉ „Bhadžan k Šivovi“

Šiva představuje absolutno, je ničitelem všeho projeveného, vše vrací do zdroje, absolutna. Tím je i

znovuobnovitelem božského vědomí.

DŽAJA ŠIVA ŠANKARA - sláva Šivovi, tvůrci dobra

BOM BOM – zvuk Šivova bubínku

HARÉ - zvolání k Bohu

Poselství z pramenu 04 – promluva od Sáí Báby:

Ať přisuzujete Bohu jakoukoli formu, rozjímejte nad tou formou. Když tuto formu uctíváte, vaše mysl může

zpočátku dost kolísat. Jednobodová koncentrace mysli na určitou formu se nazývá koncentrace. Když tuto

koncentraci cvičíte, kolísání mysli se může trochu zmírnit. To je stav kontemplace. V kontemplaci je také určité

kolísání mysli. Až když je mysl zcela klidná, nazývá se meditací. Postupně zapomenete i na sebe. To je stav

supervědomí (sámadhí), ve kterém překonáváte všechny formy. Potom zažijete Boha bez vlastností.

Tato nahrávka na Youtube je nahrávkou z CD „Magical Healing Mantras“ skupiny Namasté.


Tempo: 2/2

Kapo +3

ǁ: D Ž A J A Š I V A Š A N K A R A B O M B O M H A R É H A R É : ǁ ▲ ▲ ▲ ▲

ǁ: ⧗H A R É H A R É ⧗H A R É H A R É B O M B O M H A R É H A R É : ǁ ▲ ▲ ▲ ▲


Ami Aadd9 Ami Emi

Ami Ami Emi Aadd9



http://youtu.be/RY8eTL9HMJg

http://www.gajatri.net/nahravky/dzajsivasankarabol2.mp3


- 61 -

056

056 RA MA DA SA

RA MA DA SA

SA SAY SO HUNG „univerzální léčivá mantra“

Je jednou z nejznámějších a nejmocnějších univerzálních manter účinných při

řešení zdravotních problémů. Funguje na mnoha úrovních – duševní,

duchovní, emocionální i fyzické. Tato mantra nás spojuje s léčivou energií

vesmíru, propojuje ducha s hmotou.

RA – princip ohně – symbolizuje Slunce. Na Zemi by nebylo života, kdyby nás Slunce nesprchovalo

pránickou životní silou. Slunce je zdrojem energie, tepla, života. Slunce je srdcem našeho vesmíru.

MA – princip vody – energie Měsíce. MA vysílá do kosmu zvuk soucitu, MA chladí a pečuje.

DA – princip Země. DA vytváří základ pro akci, pomáhá tvořit.

SA – prinicp vzduchu. Nekonečné možnosti, odosobnění.

SAY – souhrn zkušeností.

SO – osobní pocit identity.

HUNG – nekonečno.

V pramenu 32 se píše:

První část mantry nás obrací a rozšiřuje směrem k nebi. Opakování zvuku SA nás obrací zpět na Zemi a způsobí

sestoupení ducha do hmoty, aby se vitalizoval ve zdraví a životě.

Tato nahrávka na Youtube je nahrávkou Snatam Kaur z CD „Grace“.

Tempo: 3/4

1. Nápěv 2. Nápěv

ǁ: RA MA DA SA ǁ: RA MA DA SA ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

SA SAY SO HUNG : ǁ SA SAY SO HUNG : ǁ

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ( Pramen: 08, 32, 33) Návrat na Obsah

G

Ami G

Ami

C C

C F

C

Dmi



http://youtu.be/kYivP3gedCo


- 62 -

057

057 ONG NAMO GURU DEV NAMO

ONG NAMO

GURU DEV NAMO „mantra pokory“

ONG NAMO - “Skláním se před jemnou božskou moudrostí.”

GURU DEV NAMO - “Skláním se před božským učitelem v každém z nás.”

Verzí této mantry je velké množství, vybral jsem verzi z CD Snatam Kaur “Live In Concert” (zdroj 34). Na této

straně zpěvníku je uvedena zkrácená verze, na další straně je celý text této písně i s překladem.

Nahrávka Snatam Kaur na Youtube

Tempo: volné

The rain is pouring down, like all the souls you sent here, ▲ ▲ ▲

coming to this Earth to find healing. ▲ ▲ ▲

Mother Earth takes in the rain, like your heart takes my voice. ▲ ▲ ▲

Let us free each other, with our prayers, with our voice. ▲ ▲ ▲

ǁ: And I'm coming home. And I'm coming home. :ǁ ▲ ▲ ▲ ▲

Tempo: 4/4

ǁ: ONG NAMO GURU DEV NAMO :ǁ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲


Ami

C C

C

C

C F

Ami

C

G

C

C

G



http://youtu.be/c1XCS0g6J4A


- 63 -

Ong NAMO GURU DEV NAMO (Snatam Kaur)

The rain is pouring down, like all the souls you sent here, coming to this Earth to find healing. Mother Earth takes in the rain like your heart takes my voice. Let us free each other with our prayers, with our voice. ǁ: And I'm coming home.

And I'm coming home. :ǁ ǁ: Ong Namo (I bow to the subtle divine wisdom.)

Guru Dev Namo :ǁ (I bow to the divine teacher within.)

I bow my head to God and God took all of me, every imperfection God took all of me, and every day God lives and breathes through me. Looking in the mirror I love You sweet God. O my beloved kindness of the heart breath of life, oh, I bow to You. Divine teachers, beloved friend I bow to You, I bow to You, again and again. Lotus sittin on the water, beyound time and space, this is your way, this is your grace. ǁ: Ong Namo (I bow to the subtle divine wisdom.)

Guru Dev Namo :ǁ (I bow to the divine teacher within.)

ǁ: This is your way, this is your grace.

This is your way, this is your grace. :ǁ Every breath I take, this is your way, this is your grace. Every word I speak, this is your way, this is your grace. Every tear I shed, this is your way, this is your grace. Every hand I hold, this is your way, this is your grace. Every thought I have, this is your way, this is your grace. ( Pramen: 08, 34)

Déšť v proudech padal dolů, stejně jako všechny duše, které jsi sem poslal, aby příchodem na tuto Zemi našly uzdravení. Matka Země přijímá déšť, jako tvé srdce přijímá můj hlas. Pojďme se všichni navzájem osvobodit našimi modlitbami, naším hlasem. ǁ: A já jdu domů.

A já jdu domů. :ǁ

(Skláním se před jemnou božskou moudrostí.) (Skláním se před božským učitelem v každém z nás.)

Skláním svou hlavu ke svému Bohu a Bůh si mne bere celou, každou mou nedokonalost, a každý den Bůh žije a dýchá skrze mne. Při pohledu do zrcadla Miluji Tě sladký Bože. O má milovaná dobroto srdce dechu života, oh, skláním se k Tobě. Božští učitelé, milovaný příteli skláním se k Tobě, klaním se Tobě, znovu a znovu. Lotos sedí na vodě mimo čas a prostor, to je Tvoje cesta, to je Tvoje milost. (Skláním se před jemnou božskou moudrostí.)

(Skláním se před božským učitelem v každém z nás.)

ǁ: To je Tvoje cesta, to je Tvoje milost.

To je Tvoje cesta, to je Tvoje milost. :ǁ

Každý nádech, který přijímám, to je Tvoje cesta, to je Tvoje milost. Každé slovo, které vyslovím, to je Tvoje cesta, to je Tvoje milost. Každá slza, kterou uroním, to je Tvoje cesta, to je Tvoje milost. Každá ruka, kterou držím, to je Tvoje cesta, to je Tvoje milost. Každá myšlenka kterou mám, to je Tvoje cesta, to je Tvoje milost.

Návrat na Obsah




058

058 GOBINDE MUKANDE

GOBINDE MUKANDE

UDARE APARE

HARIANG KARIANG

NIRNAME AKAME “GURU GAJATRI MANTRA”

Tato mantra je ochranná mantra. Pročišťuje podvědomí a tím přináší stabilitu do mozkových hemisfér, do srdce

soucit, trpělivost a toleranci. Má schopnost proniknout skrze hluboko zakořeněné bloky v nás a tím je pomoci

odstranit. Má moc očistit elektromagnetického pole, takže je snadné si při ní odpočinout a meditovat.

Obsahuje osm aspektů Boha, kterými se všichni máme zabývat:

GOBINDE – ten, kdo je nám oporou

MUKANDE – ten, který nás osvobozuje

UDARE – ten, který nás povznáší

APARE – ten, který je nekonečný

HARIANG – ten, který vše dělá

KARIANG – ten, pro kterého všechno je hotovo

NIRNAME – ten, kdo je bezejmenný

AKAME – ten, kdo je bez tužeb

Tato nahrávka na Youtube je nahrávkou Snatam Kaur.

Tempo: 6/8 Kapo +2

GOBINDE MUKANDE UDARE APARE ▲ ▲ ▲ ▲

HARIANG KARIANG NIRNAME AKAME ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

( Pramen: 08 ) Návrat na Obsah

C

F C

C F

C


https://www.youtube.com/watch?v=upgPX-PBpfM

http://dl.dropbox.com/u/2732703/Mantry%20-%20zpevnik.pdf Kontakt: [email protected] - 65 -

059

059 ÓM SO HAM

ÓM SO HAM

ÓM SO HAM

ÓM SO HAM

SO HAM

ÓM – nekonečno bez projevu, kosmická vibrace, prvotní zvuk vesmíru

SO HAM – „Já jsem ON“, jednota individuální duše s Bohem

Nahrávka Snatam Kaur na Youtube

Tempo: 4/4

ǁ: ÓM SO HAM, ÓM SO HAM :ǁ

▲ ▲ ▲ ▲

ǁ: ÓM SO HAM, SO HAM :ǁ

▲ ▲ ▲ ▲


C F C

C G F



https://www.youtube.com/watch?v=_WmKOrzRbL0

MANTRYjogaklubtrutnov.cz/files/images/mantry_zpevnik.pdf31 CD ^Magical Healing Mantras, skupina...

Documents

Transcript of MANTRYjogaklubtrutnov.cz/files/images/mantry_zpevnik.pdf31 CD ^Magical Healing Mantras, skupina...